Vous êtes sur la page 1sur 16

COMMENT VENTILER ?

: LES MOYENS DE VENTILATION

COMMENT VENTILER ?
LES MOYENS DE VENTILATION

LES DIFFRENTS TYPES DINSTALLATION DE VENTILATION

LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION


LE PLAN DE PRESSION NEUTRE

LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION NATURELLE (SYSTME A)


LES PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION MCANIQUE
INSTALLATION DE VENTILATION ALIMENTATION MCANIQUE (SYSTME B)
INSTALLATION DE VENTILATION EXTRACTION MCANIQUE (SYSTME C)
Installation de ventilation extraction mcanique ponctuelle
Installation de ventilation extraction mcanique centrale
INSTALLATION DE VENTILATION ALIMENTATION ET EXTRACTION MCANIQUES (SYSTME D)
TABLEAU RCAPITULATIF DES DIFFRENTS TYPES DINSTALLATION DE VENTILATION

LES CRITRES GNRAUX DE CHOIX


LE COT DUNE INSTALLATION DE VENTILATION
LNERGIE DUTILISATION
Le chauffage combin la ventilation
Le rafrachissement combin la ventilation (free cooling)
LE CONTRLE DE LA VENTILATION
LA MAINTENANCE DE LINSTALLATION DE VENTILATION
LE RENDEMENT LONG TERME

LES DIFFRENTS TYPES DINSTALLATION DE VENTILATION

Dans un premier temps, il faut choisir le type dinstallation


de ventilation (naturelle, simple flux, double flux) en fonc-
tion non seulement des contraintes imposes par le type
de btiment, le climat, ltanchit lair de lenveloppe
extrieure et lenvironnement, mais aussi de celles indui-
tes par le cot et la performance de linstallation, lnergie
dutilisation et la facilit de maintenance.
Les composants dune installation (ventilateurs, conduits,
diffuseurs, bouches damenes dair, extracteurs dair,
grilles, etc.) doivent rpondre ces contraintes, mais
assurer un dbit dair permettant de satisfaire la rgle-
mentation et datteindre le confort.

Des mesures et des calculs permettent de vrifier si les


composants dune installation de ventilation sont adapts

18 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

aux besoins.
Par ces mthodes, diverses estimations sont possibles,
comme par exemple :
le flux dair induit par infiltration et ventilation ;
linfluence des paramtres tels que le climat, ltanchit
lair ;
le taux et la direction du flux dair ;
le flux dair entre deux pices ;
la concentration des polluants ;
limpact sur lnergie.
La norme NBN D50-001 distingue quatre systmes de venti-
lation :
SYSTMES DE VENTILATION PROCDS DE VENTILATION
SELON LA NORME
NBN D50-001 [26] AMENE DAIR EVACUATION DAIR
A naturelle naturelle
B mcanique naturelle
C naturelle mcanique
D mcanique mcanique

TYPES DINSTALLATIONS DE VENTILATION

SYSTME A PAGE 21 SYSTME C PAGE 23

SYSTME B PAGE 22 SYSTME D PAGE 24

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 19


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION

FUITES DAIR DUES AU VENT [22] Le dbit dun fluide travers un trou ou une ouverture est
Le volume dcoulement dair attribuable au vent peut tre va-
proportionnel la surface douverture et la diffrence de
lu laide dun simple modle bidimensionnel, par exemple une pression maintenue de part et dautre de lorifice. Plus
maison centrale dans une srie de maisons mitoyennes. louverture est grande, plus lcoulement est important ;
plus la diffrence de pression est leve, plus le dbit est
lev.
Le dbit dcoulement, ou taux de renouvellement dair, ne
dpend pas seulement des dimensions et du trajet de
fuite, mais aussi de lampleur et de la direction de la pres-
sion exerce.

LE PLAN DE PRESSION NEUTRE

La notion de plan de pression neutre (PPN) aide com-


prendre leffet de linstallation de ventilation sur la rparti-
Lorsque la vitesse moyenne du vent est de 16 km/h, une pres- tion de la pression de lair. Elle sapparente au phnom-
sion denviron 10 Pa sexerce sur lextrieur du mur ct vent,
ne de tirage, selon lequel lair froid pntre par la partie
tandis quune pression gale sapplique contre la face intrieure
du mur sous le vent. Si les orifices de ventilation du toit ont la basse dun btiment et lair chaud svacue vers lextrieur
mme surface sur les cts au vent, aucune diffrence de pres- par la chemine.
sion nest produite par le vent de part et dautre du plafond. Dans Lcart de temprature entre lintrieur et lextrieur dun
ce cas, la totalit de lcoulement ou presque se fait vers lint-
btiment amne un cart de pression. Le PPN correspond
rieur, travers le mur expos au vent, et un coulement sem-
blable se produit vers lextrieur par le mur sous le vent. la hauteur laquelle la pression est la mme lintrieur
et lextrieur du btiment, lorsquil ny a pas ou presque
pas de vent.
Au-dessous du PPN, lcart de pression fait pntrer
lair dans le btiment (dpression) ; au-dessus, il lex-
SURPRESSION pulse au dehors (surpression).

Dans un btiment sans chemine, ni ventilateur dextraction,


le vent fait pntrer de lair travers la faade expose et en
DPRESSION fait sortir travers la faade sous le vent.
Le PPN se situe donc peu prs mi-hauteur. Cest la
ligne de dmarcation entre la partie de lenveloppe du
btiment o il y a infiltration dair et celle o il y a extrac-
tion dair. Son emplacement exact dpend de la rpartition
des fuites dair dans lenveloppe du btiment.
PLAN DE PRESSION NEUTRE EN LABSENCE DE CHEMINE

Dans une maison avec chemine, le tirage de celle-ci tend


diminuer le pression intrieure du btiment, de sorte que,
dans la plupart des circonstances, la circulation dair se fait
vers lintrieur travers tous les murs et vers le bas travers
le plafond. Lair qui sinfiltre dans la maison finit par tre va-
cu avec les produits de combustion par la chemine
La chemine constitue un point de fuite supplmentaire
dans la partie suprieure de lenveloppe. Le PPN se trou-
ve alors plus haut, et linfiltration dair ainsi que le taux glo-
bal de fuite dair augmentent.
Autrement dit, plus lemplacement du PPN est haut, plus
la partie de lenveloppe o sexercent les pressions cau-
sant les extractions dair est rduite. Lvacuation dair par
la chemine comble lcart qui existe entre les infiltrations
EFFET DE LA CHEMINE SUR LE PLAN DE PRESSION NEUTRE et les extractions dair se faisant par les autres ouvertures
de lenveloppe du btiment.

20 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION NATURELLE (SYSTME A)


Dans la ventilation naturelle, lair se dplace grce aux dif-
frences de pression qui existent entre les faades du
btiment et grce la diffrence de masse volumique de
lair en fonction de sa temprature.
Des amenes dair (grilles et vasistas rglables) doivent
tre disposes en faade pour les locaux dits secs
(bureaux, sjours,...) ; des ouvertures de transfert (dta-
lonnage des portes ou grilles) permettent le passage de
lair vers les locaux dits humides (sanitaires, cuisine,...).
Dans ces derniers, lair est vacu grce des conduits
PRINCIPE DE LA VENTILATION NATURELLE
verticaux dbouchant en toiture (voir figure ci-contre).
Il est sous-entendu que les espaces de passage (couloirs,
LES AVANTAGES DE LA VENTILATION NATURELLE halls, escaliers, etc.) sont suffisamment ventils par lair
Aucune consommation lectrique nest demande. qui provient des locaux secs et transite par les ouvertu-
Les lments de ventilation naturelle demandent trs peu dentre-
res de transfert pour gagner les locaux humides. Il ny a
tien et ne comprennent pas de ventilateurs bruyants.
donc pas besoin damene dair ou dvacuation dair sp-
LES INCONVNIENTS DE LA VENTILATION NATURELLE cifiques dans les espaces de circulation des maisons uni-
La performance de la ventilation nest pas garantie : elle dpend familiales.
des phnomnes naturels du mouvement de lair. Par contre, les dispositifs de ventilation sont obligatoires
Lair neuf nest pas filtr. dans les cages descalier et couloirs communs des
Les grilles damene dair peuvent laisser filtrer les bruits extrieurs.
Les grilles douvertures peuvent engendrer un inconfort.
immeubles dhabitation collective, o ils sont considrs
Les ouvertures entre les locaux favorisent le passage des bruits comme locaux spciaux (voir Annexe 4).
gnants. Dans un btiment, la scurit incendie est assure par
Les vacuations doivent se faire par des conduits verticaux un compartimentage. La ventilation et la distribution de
Les dbouchs des conduits dextraction verticaux doivent se situer
prs du fatage.
lair dans les locaux au moyen de gaines doivent tre
Les ouvertures dans les faades sont parfois peu esthtiques. conues de telle sorte que [13] :
la fume et les flammes ne puissent se propager dans tout
MODES DE VENTILATION INTENSIVE
le btiment ;
les lments de construction traverss par ces gaines
La ventilation naturelle intensive sopre selon deux modes
ventuellement combinables avec leffet de chemine [34] : conservent leur rsistance au feu.
Nous aborderons, plus loin, le problme de la scurit incen-
la ventilation unilatrale
par louverture de fent-
die (voir page 37).
ressurune seulefaade :
lair extrieur plus froid Il est intressant dadapter le fonctionnement de la venti-
rentre par le bas de lou- lation en fonction des besoins (en priode doccupation, la
verture et lair intrieur
nuit, le weekend). Il existe plusieurs possibilits de rguler
plus chaud sort par le
haut ; la ventilation naturelle : bouches rglables, grilles hygro-
rglables, grilles commandes lectriquement en fonction
dun horaire, par exemple.
la ventilation transversale
par louverture de fentres
sur des faades diffren- Pour rappel (voir page 17), la norme NBN D50-001 exige,
tes : les mouvements dair en outre, la possibilit de pratiquer une ventilation inten-
sont ici crs par les diff- sive des locaux de sjour, des chambres, des locaux d-
rences de pression dues
au vent entre les faades. tude et de loisir et des cuisines, en cas de pollution occa-
Les dbits atteints sont sionnelle. Ce type de ventilation requiert des dbits impor-
nettement plus importants tants mais occasionnels. La technique la plus indique est
que dans le cas de la ven- lutilisation des fentres et des portes, pratiquant ainsi de
tilation unilatrale ;
grandes ouvertures damene et dvacuation dair.
leffet de chemine par
louverture de fentres en
faade et de lucarnes en
toiture : lair est vacu
par tirage thermique qui
est dautant plus impor-
tant que la hauteur entre
les entres dair et les
vacuations est grande.

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 21


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LES PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT DE LA VENTILATION MCANIQUE


Il existe essentiellement trois types dinstallation de venti-
lation mcanique :
le systme de mise en surpression, dont les ventilateurs
dalimentation en air extrieur conservent la maison
une pression suprieure la pression extrieure ;
le systme qui utilise des ventilateurs dextraction et des
prises dair pour maintenir la pression de lintrieur au-
dessous de la pression extrieure ;
le systme dit quilibr qui comporte des ventilateurs
dalimentation et dextraction, et qui maintient les pres-
sions intrieure et extrieure peu prs au mme niveau .

INSTALLATION DE VENTILATION
ALIMENTATION MCANIQUE (SYSTME B)
Dans sa version la plus simple, ce type dinstallation sup-
pose la mise en place dun rseau de conduits de distri-
bution raccord au ventilateur qui aspire lair frais de lex-
trieur et le distribue dans tout le btiment. Lexpulsion de
lair se fait par extraction naturelle (voir ventilation naturel-
le).

Linstallation tend donc pressuriser lintrieur du bti-


ment et abaisser le plan de pression neutre, PPN. De ce
fait, elle diminue la partie de lenveloppe par o se font les
infiltrations, de mme que les pressions qui les favorisent.
Linfiltration dair totale peut donc sen trouver rduite et
elle est limine totalement si le PPN se situe sous le
plancher du sous-sol. Il y a, par contre, accentuation des
pressions intrieures et de la partie de lenveloppe soumi-
se lexfiltration.

Applications :
- dans des sites fortement pollus : lair amen peut tre fil-
LES AVANTAGES DE LA VENTILATION ALIMENTATION MCANIQUE
tr avant dtre puls dans le btiment ;
La simplicit du systme.
- dans des btiments industriels o lair doit tre parfaitement
La bonne distribution de lair frais dans tout le btiment. propre ;
La surpression diminue les risques de refoulement et dinfiltration - pour le contrle des allergies : lorsque les occupants sont
des gaz se dgageant du sol ou des matriaux de construction. sensibles aux polluants extrieurs ;
Lair peut tre filtr et sa temprature et/ou son humidit condition-
nes.
- dans le cas o il y a un polluant, tel que la mousse isolan-
Les dbits dair amen sont contrls. te dure-formol, dans les murs extrieurs. Le maintien de
Une partie de lair intrieur peut tre rcupre et mlange lair la maison en surpression empche linfiltration, dans les
extrieur. locaux habits, de gaz ou de polluants provenant de len-
LES INCONVNIENTS DE LA VENTILATION ALIMENTATION MCANIQUE
veloppe.
Elle favorise la pntration de lair humide provenant de lintrieur
dans les murs extrieurs et la toiture.
Limitations :
Elle ne convient pas toujours dans le cas dune rnovation. Lair du btiment en surpression svacue vers lextrieur par
Si lentre dalimentation est mal situe, mal conue ou mal place, toutes les ouvertures de lenveloppe. Lair humide provenant
linstallation de ventilation peut introduire les bruits extrieurs dans de lintrieur peut donc pntrer dans les murs et la toiture
le btiment.
Les ouvertures entre locaux favorisent le passage de bruits.
o il peut produire de la condensation : des problmes peu-
Il ny a pas de rcupration de chaleur. vent alors apparatre, comme les moisissures, la pourriture
Les dbits dair extrait ne sont pas contrlables. des matriaux, lcaillement de la peinture, etc.
Les vacuations doivent se faire par des conduits verticaux. Il ne faut donc employer ce moyen de ventilation que dans
Les dbouchs des conduits dextraction verticaux doivent se situer
prs du fatage.
un btiment o ltanchit lair de lenveloppe extrieure
Lenveloppe extrieure du btiment doit avoir une bonne tanchi- est leve. Cest pourquoi ce type dinstallation de ventilation
t lair. nest pas toujours indiqu dans le cas dune rnovation o il
Elle a besoin dnergie lectrique. est difficile de sassurer que le pare-air en place prsente
Elle ncessite une maintenance rgulire.
une tanchit lair suffisante la pressurisation intrieure.

22 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

INSTALLATION DE VENTILATION
EXTRACTION MCANIQUE (SYSTME C)
Lextraction mcanique consiste crer un mouvement de cir-
culation de lair dans le btiment de telle sorte que lair neuf
entre naturellement par les locaux secs et que lair soit ensui-
te extrait par un ventilateur depuis les locaux humides ou
vicis. Lair chemine ainsi travers plusieurs locaux par
ordre croissant de pollution, en passant sous les portes ou par
des grilles de transfert.
Une telle installation ncessite :
que les locaux humides ou vicis soient mis en dpres-
sion par rapport au reste du btiment ;
que les ouvertures soient places en faade pour diffuser de
lair dans les locaux secs ;
que le transfert de lair entre les locaux avec alimentation et
les locaux avec extraction soit organis.
Si le btiment est important, il faut le dcouper pralablement
en zones de ventilation distinctes.

INSTALLATION DE VENTILATION EXTRACTION


MCANIQUE PONCTUELLE

Linstallation expulse lair au dehors au moyen dun ou plu-


sieurs ventilateurs dextraction (ventilateur de salle de bain,
hotte de cuisine, etc.), lalimentation en air se faisant par des
prises dair amnages cette fin.
Une dpression a donc tendance se crer lintrieur, et on
assiste un rehaussement du plan de pression neutre PPN.
Selon la hauteur laquelle celui-ci est relev, il y a rduction
ou limination totale des exfiltrations. Llimination est totale
lorsque le PPN est lev au-dessus du plafond du dernier
tage chauff.

Applications
- dans les maisons dhabitation.

INSTALLATION DE VENTILATION EXTRACTION


MCANIQUE CENTRALE

Ce type de ventilation exige linstallation dun rseau de


conduits, qui raccorde toutes les bouches dvacuation un
ventilateur central dune capacit suffisante pour rpondre
tous les besoins de ventilation du btiment.
Cette installation de ventilation lve aussi le plan de pression
neutre et rduit ou limine les exfiltrations par lenveloppe du
btiment.

Rcupration de chaleur
En hiver, la chaleur se perd aussi dans lair vacu. Tout sys-
tme de rcupration de chaleur doit donc dabord achemi-
ner lair vacuer vers un point central. Ce principe est la
base de linstallation de ventilation par extraction.
Une petite pompe chaleur peut tre utilise pour extraire la
chaleur de lair vacuer et la restituer soit au systme de
chauffage des locaux, soit au rseau deau chaude sanitai-
re.
INSTALLATION DE VENTILATION EXTRACTION MCANIQUE CENTRALE

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 23


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LES AVANTAGES DE LA VENTILATION EXTRACTION MCANIQUE Rgulation


Elle est peu coteuse lexploitation. Un contrle du ventilateur par horloge peut tre envisag. Si
Elle demande peu de place utile dans les locaux techniques. le btiment est taux doccupation trs variable, le fonction-
Lvacuation par conduits verticaux nest plus obligatoire.
Elle sapplique aux btiments neufs et la rnovation.
nement du ventilateur peut tre asservi la dtection dune
Les dbits dair extraits sont contrls. sonde COV (Composs Organiques Volatiles), aussi appe-
La mise au point est facile, se limitant au rglage des dbits extraits le sonde de mlange de gaz ou sonde de qualit de lair,
au moyen des bouches. sensible aux odeurs les plus diverses, ou dune sonde CO2 ;
Elle diminue les risques de problmes dhumidit dans les murs et
dans les toitures.
on parle alors de ventilation la demande.
Une pompe chaleur peut tre intgre afin de rcuprer la cha-
leur de lair extrait. Applications
- dans des maisons dhabitation ;
LES INCONVNIENTS DE LA VENTILATION EXTRACTION MCANIQUE - dans des btiments de taille moyenne.
Elle nest pas adapte aux btiments situs dans des environne-
ments bruyants et pollus.
Elle ncessite un rseau de conduits dont il faut intgrer lencom-
Limitations
brement. La ventilation par simple extraction dair nest pas adapte
Lair neuf nest pas filtr. aux btiments situs dans des environnements bruyants
Les dbits rels dair neuf sont parfois loigns des valeurs tho- et/ou pollus.
riques (voir ventilation naturelle).
Les grilles douverture peuvent engendrer un inconfort.
Les ouvertures entre locaux favorisent le passage de bruits ariens. INSTALLATION DE VENTILATION ALIMENTATION
Une simple extraction ne permet pas de raliser du free cooling
ET EXTRACTION MCANIQUES (SYSTME D)
(voir page 29) car les dbits dextraction sont gnralement insuffi-
sants.
Elle a besoin dnergie lectrique. Linstallation de ventilation alimentation et extraction mca-
Pendant le fonctionnement des ventilateurs dextraction, il peut y niques se compose dun ventilateur dalimentation, dun venti-
avoir inversion du tirage ou refoulement des gaz de combustion lateur dextraction et dun rseau de conduits de distribution et
des appareils de production de chaleur combustion ouverte dvacuation.
(chaudire, feu ouvert, chauffe-eau...).
Le fonctionnement des appareils peut favoriser ladmission des gaz La ventilation double flux consiste organiser :
se dgageant du sol car le btiment est mis en dpression : infil- la pulsion mcanique de lair neuf, filtr, dans les locaux ;
tration de radon, dhumidit, etc. lextraction mcanique de lair vici des locaux.
Lenveloppe extrieure du btiment doit avoir une bonne tanchi- On peut, soit pulser lair neuf dans les locaux secs et extrai-
t lair.
Elle ncessite une maintenance rgulire. re lair vici depuis les locaux humides, soit chaque local
peut disposer dune pulsion et dune extraction. Dans ce cas,
les locaux produisant des odeurs sont gnralement mainte-
nus en dpression de telle sorte que lair vici ne schappe
pas vers les autres locaux.

La pulsion se distribue via un rseau de conduites verticales


et horizontales (dans les faux-plafonds, par exemple). Les
conduits dvacuation dair sont semblables aux conduits des
installations simple flux et peuvent tre disposs parallle-
ment aux conduits damene dair.
Les bouches damene dair sont de type mural ou de type
plafonnier sil existe des faux-plafonds dans le local.

Plusieurs complments ce type dinstallation sont possibles :


une rcupration de chaleur par change entre lair extrait et
lair neuf ;
un traitement de lair en temprature et en humidit pour
assurer un confort optimal ;
un recyclage partiel de lair, dans le cas o lair de ventilation
assure galement le chauffage ou le refroidissement des
locaux.
INSTALLATION DE VENTILATION ALIMENTATION ET EXTRACTION MCANIQUES

Lorsque ce type dinstallation de ventilation fonctionne dans


un environnement en quilibre (cest--dire lorsque lalimenta-
tion est gale lextraction), il ninfluence aucunement la
rpartition naturelle des pressions qui sexercent sur le bti-
ment, ni le plan de pression neutre qui nest ni abaiss, ni rele-
v. Toutefois, en raison du milieu ambiant, linstallation fonc-
tionne souvent en lger dsquilibre, donc selon le cas,
comme une installation dextraction ou dalimentation.

24 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

Rcupration de chaleur
Une installation double flux na pas besoin dchangeur de
chaleur pour bien fonctionner ; la seule fonction de cet appa-
reil est dconomiser de lnergie en fournissant une partie
de celle qui est ncessaire pour rchauffer lair de ventilation
par rcupration de la chaleur contenue dans lair extrait.
Avant dopter pour lutilisation dun ventilateur rcupration
de chaleur, il faut donc prendre en considration le cot
dinstallation de cet appareil et la quantit dnergie quil per-
mettra dconomiser.
Lorsquun changeur de chaleur est utilis, lair dalimenta-
tion doit toujours tre achemin vers le mme point central
PULSION ET EXTRACTION DANS CHAQUE LOCAL
que lair extrait, de sorte que la chaleur puisse se transmet-
tre de lun lautre.

Rgulation
Il est intressant dadapter le fonctionnement de la ventila-
tion la nuit et le weekend ; un contrle de la ventilation par
horloge peut tre envisag.
Si le btiment est taux doccupation trs variable, le fonc-
tionnement de la ventilation peut tre asservi la dtection
dune sonde COV ou CO2.

Chauffage et/ou refroidissement complmentaire(s)


Dans la configuration ventilation pure, un prchauffage de
lair neuf en hiver est presque indispensable pour rapprocher
PULSION DANS LE LOCAL ET EXTRACTION SANITAIRE
la temprature de lair puls, de la temprature ambiante et
viter toute sensation de courant dair.
Dans ce cas, la ventilation et le chauffage du local sont dis-
LES AVANTAGES DE LA VENTILATION ALIMENTATION ET EXTRACTION
socis et rguls tout fait distinctement. Le dbit dair neuf
MCANIQUES hyginique est en effet souvent beaucoup plus faible que le
Cest un systme trs matrisable. Quelles que soient les conditions dbit ncessaire pour transporter de la chaleur ou du froid.
climatiques extrieures, il est possible de : Pour assurer simultanment la ventilation et le chauffage ou
- capter lair extrieur un endroit sain ; le refroidissement, il faut donc surdimensionner les quipe-
- filtrer lair ;
- contrler les dbits de pulsion et dextraction ;
ments ncessaires au transport de lair et un recyclage par-
- mettre volont certains locaux en surpression ou en dpression tiel de lair doit ds lors tre organis.
sil y a pulsion et extraction dans chaque local. Cette diffrence de dbit samenuise lorsque le btiment est
Elle peut assurer un taux de renouvellement dair lev. Par cons- trs bien isol. Dans ce cas, on peut combiner chauffage et
quent, on observe :
- une diminution du niveau dhumidit lintrieur ;
ventilation, soit avec des batteries terminales au niveau des
- une attnuation de la concentration de polluants. bouches de pulsion, soit en traitant lair de faon centralise.
- une diminution du danger de refoulement des gaz de combustion.
Elle induit une trs bonne distribution de lair. Applications
Elle se prte bien une commande automatique, ce qui facilite la
gestion des dbits.
- dans des maisons dhabitation si le climat est svre ;
Elle permet la rcupration de chaleur contenu dans lair extrait - dans des magasins, btiments commerciaux, bureaux ;
pour prchauffer lair neuf puls. - lorsque lenvironnement est particulirement bruyant et/ou
Si les conduites de distribution sont bien tudies, les problmes de pollu.
transmission de bruit venant de lextrieur sont limits.
Aucune ouverture dans lenveloppe extrieure du btiment nest
ncessaire, sauf la prise dair centralise et le refoulement. Limitations
Ce type dinstallation de ventilation exige une trs bonne
LES INCONVNIENTS DE LA VENTILATION ALIMENTATION ET EXTRACTION tanchit lair de lenveloppe extrieure des btiments,
MCANIQUES
sinon les voies naturelles dinfiltration et dexfiltration court-
Cest un systme coteux.
Elle demande de la place dans les locaux techniques.
circuitent linstallation de ventilation mcanique. Cest pour-
Elle est la plus complique des installations de ventilation. quoi, la mise en oeuvre dun tel systme nest pas aise
Elle est difficile quilibrer. dans le cas de btiments rnovs o il est plus malais din-
Lenveloppe extrieure du btiment ncessite imprativement une tgrer des conduits de ventilation.
trs bonne tanchit lair.
La pulsion de lair dans les locaux peut engendrer du bruit, notam-
ment au niveau des bouches de diffusion.
Elle a besoin dnergie lectrique.
Elle ncessite une maintenance rgulire (inspection et nettoyage).

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 25


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

TABLEAU RCAPITULATIF DES DIFFRENTS


TYPES DINSTALLATION DE VENTILATION

26 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LES CRITRES GNRAUX DE CHOIX

LE COT DUNE INSTALLATION DE VENTILATION

Une installation dun cot assez lev au dpart peut se rv-


COT GLOBAL DUNE INSTALLATION DE VENTILATION
ler, long terme, moins chre quune autre, dont le cot initial
est moins lev mais dont le cot oprationnel est plus cher
Investissement
ou qui doit tre plus vite remplace.
Chauffage
+ de lair Une analyse spcifique doit tre faite dans chaque cas (type
Energie de btiment, type doccupation, type de climat, dure de fonc-
dutilisation
tionnement de linstallation, etc.). Ainsi, une installation de ven-
Transport
+ de lair tilation avec rcupration de chaleur, par exemple, malgr son
cot initial lev, devient de plus en plus rentable lorsque la
Maintenance
svrit du climat augmente.
Des ordres de grandeur de cots sont donns plus loin (pages
= 38 41).
COT GLOBAL
Pour des raisons conomiques et cologiques, la ventila-
tion doit aller de pair avec une consommation nergtique
aussi faible que possible. Les aspects pratiques suivants
interviennent dans ce cadre :
le choix des dbits de ventilation nominaux : la consom-
mation nergtique saccrot proportionnellement aux
dbits de ventilation. Par consquent, lors de la dtermi-
nation des dbits, il faut prserver la qualit de lair pour
un cot dutilisation raisonnable.
ladaptation des dbits de ventilation aux besoins : dans
les locaux dont loccupation varie fortement (bureaux,
coles, etc.), la modulation des dbits en fonction des
besoins rels peut apporter des conomies substantiel-
les. Il faut donc voir si :
- la ventilation est permanente 24 h sur 24 alors que
seule une ventilation diurne est ncessaire ;
- certains locaux sont ventils en journe alors quils sont
inoccups.
Dans un premier temps, il faut donc examiner si les
horaires de ventilation sont synchroniss aux horaires
doccupation. Une simple horloge peut, soit couper les
ventilateurs, soit les faire fonctionner vitesse rduite,
la nuit ou en priode dinoccupation.
Dans un second temps, on peut reprer les locaux
occupation importante et fortement variable et y appli-
quer une gestion de ventilation en fonction de la prsen-
ce des occupants (grce des sondes CO2, humidit,
etc.).
le fonctionnement efficace de linstallation : il faut conce-
voir une installation aussi conome en nergie que pos-
sible, et ce notamment par [34] :
Puissance dun ventilateur Efficacit nergtique
- lutilisation de ventilateurs efficaces : la consommation
par m/h dair transport des ventilateurs pour un mme dbit dair transport
0 < puissance < 0,4 W/(m/h) bonne peut tre trs diffrente dun ventilateur un autre.
0,4 < puissance < 0,7 W/(m/h) moyenne Voici, ci-contre, une classification qualitative des syst-
0,7 < puissance < 1,1 W/(m/h) mauvaise mes de ventilation en fonction de leur consommation
(source : Swedish Indoor Climate Institute).
- la limitation des pertes de charge dans les conduits de
distribution : elles dpendent principalement du diam-

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 27


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

tre des conduits, de leur trac, du choix et de lentretien


des filtres (voir figure ci-dessous).
- ltanchit des conduits de ventilation : en moyenne,
20 % du dbit de lair puls par un ventilateur narrive
pas dans les locaux de destination.

Concevoir une installation de ventilation ds la concep-


tion dun btiment savre primordial dun point de vue
conomique ; en effet, non seulement linstallation doit
tre adapte la construction et son environnement,
mais ses composants doivent aussi tre choisis de
faon assurer une ventilation qui soit la plus efficace
possible.

EXEMPLES DE TRAC DE CONDUITES POUR LA VENTILATION MCANIQUE [34]

Pavillon la prise dair Coudes arrondis

Changement progressif de section Bifurcation arrondie

Placement des batteries dans des sections rectilignes suffisamment longues Pas de brusque changement de direction aux abords du ventilateur

Ailettes directionnelles dans les coudes Pas de bifurcation directement la sortie du ventilateur

LNERGIE DUTILISATION

LURE consiste assurer le confort des occupants, tout en


matrisant les consommations nergtiques. Ces deux
principes sont difficilement respects dans les anciens
btiments ; en effet, la mauvaise tanchit lair de leur
enveloppe extrieure rend les infiltrations dair frais
incontrlables et fortement variables avec les conditions
atmosphriques. La cration dune ventilation organise
fournit au contraire la quantit dair frais juste ncessaire
aux occupants, limitant ainsi les consommations nerg-
tiques au minimum, tout en assurant la qualit de lair.

28 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

La puissance du ventilateur quivaut la puissance La ventilation naturelle ne requiert aucune consommation


ncessaire au transport de lair, plus les pertes au niveau dnergie autre que celle ncessaire au chauffage de lair
du moteur, de la transmission et du ventilateur lui-mme. neuf qui est port temprature ambiante. La ventilation
Puissance absorbe lie un apport d1 m/h dair neuf [34] mcanique demande une consommation complmentaire,
de qui provient de la consommation lectrique du (des) ven-
Puissance de 3,4 7,7 en fonction de la rgion, de tilateur(s) ; cette dernire peut tre rcupre en hiver si
chauffage W/(m/h) W/(m/h) la temprature intrieure de
consigne et des apports de
le (les) ventilateur(s) est (sont) bien positionn(s) au sein
chaleur gratuits. du volume chauff du btiment.
Puissance du 0,2 1,1 en fonction de la qualit du
ventilateur W/(m/h) W/(m/h) ventilateur, des pertes de charge du Linstallation doit satisfaire le besoin de ventilation avec
rseau de distribution.
une nergie dutilisation minimale.
Dans le cas dune ventilation mcanique double flux, ces Une ventilation conome en nergie ncessite :
trois pertes se retrouvent dans le flux dair puls ; on peut une bonne tanchit lair de lenveloppe extrieure
considrer, dans ce cas, que la totalit de la puissance afin dviter les pertes thermiques incontrles par infil-
absorbe pour transporter lair se retrouve sous forme de
tration naturelle ;
chaleur dans lair.
On estime ainsi que la temprature de lair puls augmen-
une installation de ventilation (naturelle ou mcanique)
te de 1 1,5 C cause du ventilateur. Sa consommation amenant la quantit dair ncessaire l, o et quand les
ne doit pas tre considre comme une consommation occupants en ont besoin.
complmentaire, pour peu que la temprature extrieure
soit infrieure la temprature de consigne intrieure et Une analyse de la performance de linstallation doit donc
quon ne doive pas refroidir lair [34]. tre faite.
Dans les installations de ventilation mcanique, le cot
supplmentaire de lnergie consomme par les ventila-
teurs doit tre calcul, alors que, dans une installation de
ventilation naturelle, ce sont les pertes de chauffage ou de
refroidissement, le mauvais contrle des dbits ainsi que
le risque de surventilation qui doivent tre pris en compte.
Ladaptation des dbits aux besoins peut ventuellement
se faire automatiquement.
En cas dusage dune installation de ventilation double
flux, il est possible de placer un changeur de chaleur
entre lair amen et lair extrait. Celui-ci permet dcono-
miser 70 90 % de la consommation de chauffage due
la ventilation en prchauffant lair extrieur souffl dans
lhabitation.

LE CHAUFFAGE COMBIN LA VENTILATION

EXEMPLE DE PUISSANCE ET DBIT NCESSAIRE POUR QUILIBRER LES Dans les anciens immeubles non isols, la puissance
DPERDITIONS DUNE FAADE DUN LOGEMENT, PAR -9 C EXTRIEUR [34]
ncessaire au chauffage est telle que le dbit de ventila-
Prenons une chambre au sein dun immeuble. La largeur de faa- tion hyginique est insuffisant si on veut assurer, par celui-
de de la chambre est de 3 m, pour une hauteur de 3 m ; la pro-
ci, un chauffage araulique. La sparation des deux fonc-
fondeur du local est de 4 m. Cette chambre est entoure (au-des-
sus, en dessous et sur les cts) dautres chambres. tions (chauffage et ventilation) simpose dautant plus que
La faade est compose de vitrages sur une hauteur de 2 m et le btiment est peu isol et que les apports internes de
de maonnerie pour le mtre restant. chaleur sont faibles (voir tableau ci-contre).
La temprature intrieure de consigne est de 20 C.
Par contre, dans les btiments bien isols, la puissance
Le dbit dair neuf recommand est de 3,6 m/h par m de surfa- de chauffage ncessaire se rduit fortement et, avec elle,
ce au sol, soit pour cette chambre de 36 m, 43 m/h.
les dbits dair ncessaires pour un chauffage araulique.
Puissance et dbit ncessaire pour quilibrer les
dperditions dune faade dun logement, par -9 C extrieur [34]
Dans ce cas, il peut tre envisag de combiner le chauf-
Type de faade Puissance de Dbit dair fage et la ventilation au sein dune installation double flux.
(10 m de mur et chauffage ncessaire
2,5 m de fentre) (temprature de
pulsion = 35C) LE RAFRACHISSEMENT COMBIN LA VENTILATION
Mur non isol, simple
vitrage
1.085 W 168 m/h
(FREE COOLING)
Mur isol, double vitrage 434 W 67 m/h
Mur isol, double vitrage 254 W 39 m/h Les btiments tant de mieux en mieux isols et tanches
HR vis--vis de lextrieur, les apports internes augmentent
On voit ici que pour un btiment non isol, il faut multiplier le considrablement. Par consquent, le temps ncessaire
dbit dair par 4 si on veut combiner chauffage et ventilation. Le lvacuation de la chaleur emmagasine sallonge, et un
dbit dair est par contre suffisant pour des btiments bien isols.
rafrachissement devient de plus en plus souvent nces-

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 29


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

saire.

Le rafrachissement par surventilation consiste refroidir


un btiment par une ventilation accrue, en utilisant lner-
gie gratuite de refroidissement de lair extrieur lorsque
celui-ci prsente une temprature infrieure la tempra-
ture intrieure.

Le rafrachissement par surventilation de jour consiste


sur-ventiler les locaux avec de lair extrieur plus frais
que lair intrieur. Une diminution des tempratures int-
rieures de lordre de 3 4 C peut tre obtenue.

Le rafrachissement par surventilation de nuit consiste


rafrachir les btiments la nuit, grce lair extrieur. Un
rafrachissement de 3 4 C est possible.
Le but de la ventilation nocturne est de dcharger au
maximum, durant la nuit, la chaleur accumule dans les
parois du btiment et de permettre nouveau une forte
absorption de chaleur durant la journe suivante. Pour
que ce mcanisme soit possible, il faut, en pratique :
- favoriser lutilisation de matriaux de construction lourds
afin dassurer laccumulation de la chaleur ;
- garantir le contact entre ces matriaux et lair frais de la
ventilation afin dvacuer la chaleur accumule ;
- un taux de renouvellement dair dau moins 4 vol/h.

VN VMSF VMDF

Contrle du taux LE CONTRLE DE LA VENTILATION


de ventilation La VN dpend des Elle met le bti- Ce systme est
phnomnes natu- ment soit en sur- trs matrisable,
rels rgissant le pression (alimenta- quelles que soient
Les besoins de ventilation ne restent pas constants en
mouvement de tion mcanique), les conditions cli- fonction des saisons et du niveau doccupation ; il faut,
lair. soit en dpression matiques extrieu- ds lors, sinterroger sur la ncessit de maintenir un rgi-
(extraction mcani- res.
que). Lextraction
me de fonctionnement identique tout au long de lanne.
ou lalimentation Une gestion de la ventilation permet des conomies :
reste incontrlable, sur le chauffage de lair neuf grce la diminution de la
mais les dbits r-
glementaires sont quantit dair introduite dans le btiment ;
assurs. en fonction du mode de rglage choisi, sur la consommation
Ventilation la lectrique du ventilateur de pulsion et/ou dextraction lorsque
demande Il existe bien des Lextraction ou lali- La VMDF se prte la ventilation est mcanique.
grilles autorgla- mentation mcani- bien une com- La norme belge prvoit des dbits dair neuf hyginiques
bles, hygrorgla- que peut tre adap-mande automati-
bles, motorises, te aux besoins que, ce qui facilite
minimaux, mais elle noblige pas fournir les dbits nomi-
etc. (cf page 28), rels. Une coupure la gestion des d- naux lorsque le btiment est partiellement occup.
mais la ventilation complte des ex- bits de pulsion et En France, par contre, la rglementation stipule [34] : la
dpend toujours tractions risque de dextraction. Elle
des conditions ex- provoquer la propa- permet ainsi de
ventilation doit pouvoir tre rduite de 50 % dans le cas
trieures et les d- gation des odeurs. mettre, volont, dune occupation discontinue et tre coupe en cas
bits peuvent tre certains locaux en dinoccupation.
infrieurs aux be- surpression ou en
soins rglementai- dpression.
res. Le principe appliqu dans les diffrents schmas possibles de
gestion consiste valuer les besoins rels en ventilation
grce un capteur (simple horloge, sonde de prsence,
sonde CO2, sonde COV, compteur de passage...) et adap-
ter les dbits dair neuf en consquence.
Pour une installation de ventilation unizone, cest--dire lors-
quun groupe de ventilation mcanique (simple ou double
flux) dessert soit un local, soit une srie de locaux de mode
doccupation tout fait homogne, la gestion se fait directe-
ment sur le dbit du ventilateur. Dans ce cas, un dtecteur
GESTION DUN SYSTME UNIZONE GESTION DUN SYSTME UNIZONE de prsence, une horloge ou une sonde de qualit de lair
SIMPLE FLUX DOUBLE FLUX
commande directement le ou les ventilateur(s) selon que lon

30 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

est en simple ou en double flux.


Pour une installation de ventilation multizone, cest--dire
lorsquun groupe de ventilation alimente plusieurs locaux, la
gestion individuelle de chaque local se fait au niveau de lou-
verture des bouches, les dbits des ventilateurs tant adap-
ts en consquence. Les bouches peuvent intgrer directe-
GESTION DUN SYSTME MULTIZONE DOUBLE FLUX : CIRCUIT EN SRIE
ment llment capteur ou un capteur spar peut agir sur un
volet motoris.
Lorsquune bouche se ferme, la pression va augmenter au
niveau des bouches encore ouvertes, augmentant leur dbit
et la production de bruit. Il faut donc rguler la pression dans
le circuit de distribution en fonction de la fermeture des diff-
rentes bouches.

Ainsi, lorganisation dune gestion de la ventilation la


demande consiste :
trouver le capteur fidle des besoins rels de ventilation ;
adapter le dbit des bouches en fonction de la lecture du
capteur ;
rgler le dbit des ventilateurs en fonction de louverture
des bouches ou directement en fonction du capteur.
GESTION DUN SYSTME MULTIZONE DOUBLE FLUX : CIRCUIT RAMIFI

Lorsque les rseaux de ventilation alimentent des locaux ou


des zones doccupation fortement diffrentes, il peut tre utile
de pratiquer un zonage de linstallation de ventilation.

LA MAINTENANCE DE
LINSTALLATION DE VENTILATION
La satisfaction des occupants quant une installation de
ventilation dpend de son bon fonctionnement et des dif-
frents dispositifs installs. Si ces derniers ne sont pas
convenablement entretenus, les utilisateurs risquent de se
plaindre, remettant ainsi linstallation en cause.
Lencrassement, la formation de condensation, les nui-
sances acoustiques, les dbits trop faibles, etc. peuvent
rsulter dun mauvais rglage et/ou dun entretien insuffi-
sant.

Laccessibilit des composants de linstallation de ventilation,


le maintien de leur qualit dans le temps et leur maintenance
influencent lefficacit de linstallation.
Or une installation de ventilation efficace est essentielle pour
assurer une bonne qualit de lair intrieur et pour minimiser
la consommation dnergie.

La maintenance est beaucoup plus aise lorsquelle a t


pense ds la conception dune installation de ventilation.
Cest pourquoi des codes de bonnes pratiques ont t tablis :
le Nordic Committee on Building Regulations (NKB, 1991),
par exemple, a labor un guide dont le but est de faciliter la
maintenance des installations de ventilation. En voici
quelques recommandations [28] :
contrles : ils doivent tre aiss raliser ;
emplacement des composants : ceux qui demandent un
entretien frquent doivent tre facilement accessibles et
remplaables ;
nettoyage : les installations damene et dextraction dair
doivent pouvoir tre entirement nettoyes afin dassurer le
maintien de la qualit de lair ventil ;

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 31


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

matriaux utiliss : ils ne peuvent pas mettre des polluants


(particules, gaz) qui pourraient affecter la qualit de lair ;
tanchit lair et pressions : les composants de linstalla-
tion de ventilation ainsi que les assemblages doivent tre
tanches lair et les conditions de pressions entre les sys-
tmes damene et dextraction dair doivent tre tels quil
nexiste aucun flux parasite non-intentionnel ;
documentation : toutes les instructions pour le fonctionne-
ment et la maintenance dune installation de ventilation doi-
vent tre fournies lors de sa mise en service ;
inspection : le btiment ventil doit tre rgulirement
inspect afin dassurer le fonctionnement correct de linstal-
lation de ventilation ou de tout autre facteur influenant la
RENDEMENT DUN GROUPE DE VENTILATION MCANIQUE qualit de lair intrieur.

Moteur Outre le fait quun ventilateur agissant en extraction a un


meilleur rendement quen pulsion, cinq lments dterminent
le rendement de fonctionnement nominal dun groupe de ven-
tilation mcanique [34] :
Transmission
la qualit du moteur ;
la qualit de transmission : une transmission de ventilateur
par courroies a, par exemple, un plus mauvais rendement
Ventilateur quune transmission directe ;
la qualit du ventilateur : les ventilateurs aubes recourbes
RENDEMENT DUN GROUPE
DE VENTILATION MCANIQUE
vers larrire ont des rendements maximaux suprieurs aux
ventilateurs aubes recourbes vers lavant ;
Raccordement
la qualit du raccordement du ventilateur au rseau : une
trop grande diffrence de section entre loue de sortie du
ventilateur et le conduit dans lequel il dbite entrane des
Rseau pertes de charge importantes qui se traduisent par une sur-
consommation ;
la qualit du mode de rglage des dbits.
Gestion
des dbits Dans une installation de ventilation, les lments suivants doi-
vent en principe faire lobjet dun entretien (voir encadr page
suivante) :
les prises dair ;
les filtres ;
les bouches dextraction ;
les hottes de cuisine ;
les ventilateurs dextraction ou les ventilateurs-tourelles ;
les groupes arauliques ;
les installations de rcupration de la chaleur ;
les conduits dair.
Tant dans les habitations individuelles que dans les
immeubles collectifs, il importe de prvoir, dune part,
suffisamment de place pour pouvoir installer ou encas -
trer les dispositifs techniques, et dautre part, un accs
ais aux lments entretenir.

32 La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes


COMMENT VENTILER ? : LES MOYENS DE VENTILATION

LES LMENTS DUNE INSTALLATION DE VENTILATION ment, cause de son colmatage. Il en rsulte :
NCESSITANT UN ENTRETIEN RGULIER [34] - une diminution du dbit dair puls et de la puissance absor-
be par le ventilateur ;
Les grilles pour la ventilation naturelle : la plupart des grilles sont - des risques dinfiltrations dimpurets dans linstallation de
pourvues dun fin treillis destin retenir les insectes. Il est donc ventilation ;
conseill dutiliser des grilles permettant un nettoyage ais du - une surconsommation dnergie si le ventilateur maintient un
treillis, telles des grilles dont llment intrieur est amovible. dbit constant.
De plus, pour des questions dodeur, un filtre doit tre chang
Les bouches dalimentation et dextraction mcaniques : le
au moins tous les deux ans. Une gestion efficace du remplace-
matriau choisi et la conception de la bouche doivent
ment des filtres doit comporter un manomtre mesurant en per-
permettre un entretien ais. Les bouches dextraction requi-
manence la perte de charge des filtres.
rent un entretien plus frquent que les bouches dalimentation.
Il est recommand de procder leur entretien au moins une Les ventilateurs : pour bien fonctionner, ils doivent tre nettoys
fois par an. Lorsque lencrassement est trop important, un sys- intervalles rguliers. Laccumulation des salets augmente
tme de montage simple doit permettre un remplacement rapi- les pertes de pression statique et rduit ainsi lefficacit du ven-
de. tilateur.
Il faut galement veiller bien rgler le niveau de bruits et de
Les conduits arauliques : lencrassement ventuel des
vibrations du ventilateur. Plusieurs facteurs entrent en jeu :
conduits dpend de la conception du rseau de tuyauteries, du
- un dsquilibre de la roue du ventilateur ;
choix des matriaux, des raccords, de ltat et de lemplace-
- des paliers mal ajusts ;
ment des ventuels filtres air, etc. Ainsi, les coudes, les rac-
- une isolation acoustique insuffisante ;
cords bords replis intrieurs, les conduits flexibles cannels,
- un mauvais centrage des joints de laxe ;
etc. retiennent davantage la poussire que les conduits droits
- une corrosion entre laxe et le palier.
et lisses.
Un changement dans les vibrations peut tre un avertissement
Si le projet est bien conu, les conduits ne ncessitent que peu
quun problme se dveloppe avant que le rendement du ven-
dentretien. Leur nettoyage peut se faire selon deux mthodes
tilateur ne soit srieusement affect.
conventionnelles :
Afin de permettre lentretien, le moteur et les lments lec-
- la mthode manuelle : cest une opration haut coefficient
triques doivent tre facilement accessibles par un capot amovi-
de main doeuvre, et par consquent, onreuse. Avant de
ble ou une trappe de visite.
pouvoir commencer les travaux de nettoyage proprement
dits, diverses oprations simposent. Dans la plupart des cas, Les courroies : il existe deux contrles principaux que le per-
le faux-plafond, lorsquil existe, doit tre dmont ; sonnel dexploitation peut faire facilement 3 4 fois par an :
- des techniques permettent de nettoyer linstallation facilement. - le contrle de la tension des courroies : une courroie trop ten-
Tous les 8 10 m, des petits trous de 25 mm de diamtre sont due use rapidement les paliers et la courroie elle-mme ; elle
percs dans les conduits daration : avant le dbut des op- augmente galement les pertes de la transmission. Une cour-
rations de nettoyage, les conduits sont contrls visuellement roie pas assez tendue augmente les pertes de la transmission
grce une technique endoscopique via ces petites ouvertu- et diminue le dbit dair transport puisque la courroie patine.
res. Un puissant appareillage vide est connect une por- - le contrle de lalignement des poulies : un dfaut daligne-
tion de conduit de 30 50 m de long ; un gicleur actionn par ment se marque par une usure latrale des courroies et la
air comprim est introduit dans les petites ouvertures. Les prsence de poussire noire autour de la transmission.
impurets sont alors balayes et limines par soufflage.
Elles sont ensuite rassembles et filtres dans lappareillage Les systmes de rcupration de chaleur : les directives sui-
vide. vantes peuvent savrer utiles :
A ces deux mthodes, sajoute celle des robots motoriss, - les filtres plats doivent tre nettoys ou remplacs tous les 6
moins courante. mois ;
- les ventilateurs doivent faire lobjet dun entretien tous les 2
Les filtres : ils garantissent la qualit de lair puls dans les ans ;
locaux. Aprs un certain temps de fonctionnement (environ - lchangeur de chaleur panneaux doit tre contrl tous les
3.000 heures), la perte de charge dun filtre augmente rapide- 2 ans et nettoy tous les 5 ans.

LE RENDEMENT LONG TERME

Bien souvent, linstallation de ventilation choisie est celle qui


assure les dbits dair ncessaires pour le cot initial moind-
re. Les problmes de lutilisation long terme et de linterac-
tion avec les autres composants du btiment, ainsi que les
cots oprationnels et de maintenance, sont, par contre, fr-
quemment ngligs.

Il faut tudier une installation de ventilation sur toute sa dure


de fonctionnement (life cycle planning), cest--dire de sa
conception jusqu son dmontage et remplacement, en pas-
sant par sa mise en service et sa maintenance.

La ventilation et lnergie - Guide pratique pour les architectes 33