Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La violencia obsttrica:
propuesta conceptual a partir de la
experiencia costarricense
Gabriela Arguedas Ramrez1
Recepcin: 4 de noviembre de 2013 / Aprobacin: 14 de enero de 2014
Resumen
Este artculo contiene algunos resultados preliminares de un proyecto de investi-
gacin cuyo objetivo es teorizar acerca de la violencia obsttrica a partir del caso de
Costa Rica. Para ello, propone un concepto terico novedoso: el poder obsttrico.
A partir de dicho estudio, este trabajo retoma fuentes tericas relevantes y evidencia
emprica relacionadas con el tema. Se considera que, entre las teoras disponibles,
la desarrollada por Michel Foucault es referencia clave para el anlisis del problema.
De ah que sea posible identificar una particular forma de poder disciplinario ligada a
la estructura patriarcal que construye el gnero, donde la violencia obsttrica emerge
como mecanismo de control y como generador de subjetividades especficas.
Palabras clave
Violencia, embarazo, gnero, feminismo, poder
Abstract
This article contains some preliminary results of a research project which main
purpose is to theorize on obstetric violence from the Costa Rican case. Therefore, it
proposes a new theoretical concept: the obstetric power. From this study, the article
reviews relevant theoretical sources and empirical evidence related to the topic. It con-
siders, between the available theories, that Michel Foucaults theoretical framework is
a key reference for the analysis of this problem. In fact, it is possible to identify a form of
disciplinary power with specific characteristics, linked to the patriarchal structure that
creates gender, from which obstetric violence emerges as a control mechanism, and
generator of specific subjectivities.
Keywords
Violence, pregnancy, gender, feminism, power
1 Costarricense. Master en Biotica por la Universidad de Costa Rica (UCR) y la Universidad Nacional
y estudiante del Doctorado en Estudios de la Sociedad y la Cultura en la UCR, Costa Rica. Profesora
asociada de la escuela de Filosofa e Investigadora del Centro de Investigacin en Estudios de la
Mujer de la UCR, Costa Rica. Correo electrnico: arguedas.gabriela@gmail.com
145
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
Resumo
Este artigo contm alguns resultados preliminares de um projeto de pesquisa que
tem por objetivo teorizar sobre a violncia obsttrica a partir do caso de Costa Rica.
Para isso se propem um conceito terico inovador: o poder obsttrico. A partir de tal
estudo, este trabalho retoma fontes tericas relevantes e evidencias empricas relacio-
nadas com o tema. Considera-se que, entre as teorias disponveis, a desenvolvida por
Michel Foucault a referncia chave para a anlise do problema. Assim, possvel
identificar uma particular forma de poder disciplinrio ligada estrutura patriarcal que
constri o gnero; onde a violncia obsttrica emerge como um mecanismo de con-
trole e como geradora de subjetividades especficas.
Palavras-chave
Violncia, gravidez, gnero, feminismo, poder
Introduccin
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
del embarazo, parto y postparto. Por esta razn, tanto la investigacin terica
como emprica en torno a este tema constituyen una tarea impostergable.
La presente reflexin proviene del anlisis comparativo entre el concepto
de poder disciplinario, de acuerdo con Foucault a partir del estudio de institu-
ciones sociales como la escuela o la crcel y las dinmicas sociales, las nor-
mativas y los procesos ligados a la atencin mdica del embarazo y el parto
(especialmente en este ltimo), descritos en los diversos materiales y textos
acopiados en el curso de la investigacin documental.
Para explicar qu es y por qu se ejerce la violencia obsttrica proponemos
la nocin de poder obsttrico. La violencia obsttrica sera, entonces, un me-
canismo de control y opresin, derivado del ejercicio de este tipo especfico
de poder. El poder obsttrico constituye una forma de poder disciplinario en
esto seguimos a Foucault que produce cuerpos sexuados y dciles. Cuerpos
sexuados entendidos a partir de Anne Fausto-Sterling (2000, 2012)2. En efecto,
el cuerpo sexuado no es solo el dato anatmico codificado en la red simblica
de la sociedad patriarcal, binaria en trminos del sexo y el gnero. Para producir
unos cuerpos que obedecen a los mandatos de la socializacin de gnero en la
sociedad patriarcal, debe ejercerse un poder disciplinario capaz de moldearlos
y someterlos a ese rgimen de inteligibilidad. Y, en el caso de las mujeres, parte
de ese disciplinamiento se ejerce por medio del poder obsttrico.
Este artculo consta de tres secciones. En la primera, se aborda el anlisis
histrico sobre la apropiacin y control de los cuerpos de las mujeres. En la se-
gunda, se discute acerca de la violencia obsttrica como parte del ejercicio de
una forma de poder disciplinario: el poder obsttrico. En la tercera, se presenta
el panorama institucional con respecto al problema de la violencia obsttrica y
su impacto en la vida de las mujeres.
2 Esta biloga e historiadora de la ciencia, siguiendo a Foucault y a Donna Haraway, entre otros, explica
que el sexo no es solo lo que se lee en la genitalidad del cuerpo o en su informacin cromosmica,
sino que el sexo tambin se construye socialmente. No es un dato nico dado por la biologa (Fausto-
Sterling, 2000) y (Fausto-Sterling, 2012).
147
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
a Kors y Peters, nos recuerda que el nexo entre anticoncepcin, aborto y bru-
jera apareci por primera vez en la Bula de Inocencio VIII (1484):
A travs de sus encantamientos, hechizos, conjuros y otras supersticiones
execrables y encantos, enormidades y ofensas horrorosas, las brujas destru-
yen a los vstagos de las mujeres []. Ellas entorpecen la procreacin de los
hombres y la concepcin de las mujeres; de all que ni los maridos puedan
realizar el acto sexual con sus mujeres ni las mujeres puedan realizarlo con
sus maridos (Kors y Peters, citados por Federici, 2010, 247).
A partir de ese momento, los crmenes reproductivos pasaron a ocupar un
lugar sobresaliente en los juicios. En el siglo XVII, las brujas fueron acusadas
de pertenecer a una secta infanticida, de practicar abortos y de confabularse
para arruinar el vigor generativo de humanos y animales. De acuerdo con los
estudios de las antroplogas irlandesas Margaret Murray y Mary Condren, las
mujeres enjuiciadas como brujas eran practicantes de antiguos cultos vincula-
dos con la fertilidad y la reproduccin.
Estas autoras indican que el alto nmero de comadronas entre las acu-
sadas, aunado al trabajo que desempeaban las mujeres en la Edad Media
como curanderas comunitarias y al hecho de que, hasta el siglo XVI, el par-
to fuera considerado un misterio femenino, son indicios que respaldan esta
perspectiva (Murray, 2006, 248-249).
Sin embargo, Federici insiste en que esta lectura no nos explica la secuencia
temporal de la caza de brujas ni las razones por las cuales estos cultos y ritos
asociados a la fertilidad y la reproduccin fueron tan abominables a los ojos
de las autoridades eclesisticas. Por eso, sugiere que la preocupacin general
por el aumento en la mortalidad infantil en los siglos XVI y XVII, debido al cre-
cimiento de la pobreza y la desnutricin, podra arrojar luz sobre la alta tasa de
crmenes reproductivos en los juicios por brujera.
A su vez, enfatiza en la necesidad de vincular, como ya se mencion, la
persecucin contra las brujas y la fuerza de trabajo; factor determinante en
el siglo XVII cuando la poblacin en Europa comenz a decaer de nuevo, lo
que provoc el temor de otro colapso demogrfico, tal y como ocurri en las
colonias americanas durante las dcadas siguientes a la Conquista. As, Fede-
rici propone ver la cacera de brujas, al menos en parte, como un intento por
neutralizar el control de la natalidad y colocar a las mujeres al servicio de la
reproduccin en pro del aumento en la fuerza de trabajo (2010, 250).
Dado que eran las parteras, las curanderas, las herbolarias y las adivinas del
pueblo y, por ende, merecan el aprecio de las comunidades cuyos problemas
cotidianos atendan; al perseguir y aniquilar a las brujas se expropi a las mujeres
de ese saber emprico relacionado con las hierbas y los remedios curativos.
As se rompe con un proceso histrico de acumulacin y transmisin de
saberes heredados de generacin en generacin. Esta prdida allan el ca-
150
mino para lo que Federici, basndose en Ehrenreich e English (2009), de-
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
4 De hecho, es el discurso cientfico, y la transformacin que hace de las mujeres en objetos de co-
nocimiento, lo que hace posible su subyugacin a travs de la violencia. La medicina controla a las
mujeres al crearlas, inscribe sus burocrticas, mecanizadas y patriarcales imgenes de la realidad en
152
sus propios cuerpos (Traduccin propia).
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
Por medio del estudio de casos, Ehrenreich examina cmo son percibidas
las manifestaciones de resistencia de las mujeres a las instrucciones mdicas
durante el embarazo y el parto, las cuales son interpretadas como producto
de la irresponsabilidad, la ignorancia o, an peor, como muestra de desviacin
o patologa mental.
Un ejemplo de ello es Maternal posture in labour, publicado por Gupta y
Nikodem en el ao 2000, en la revista European Journal of Obstetrics & Gy-
necology and Reproductive Biology, en el cual los autores hacen una revisin
histrica y cultural de las prcticas de atencin durante el parto y dan cuenta
de datos ya conocidos, mas no previamente sistematizados y comparados. Lo
que sealan los autores se puede resumir de la siguiente forma:
En sociedades no-occidentales las mujeres se mueven libremente, cam-
bian de posicin en la forma y el momento en que lo desean o necesitan. Una
posicin supina es en extremo inusual, si bien las mujeres pueden descan-
sar de costado en algunos momentos, intercalando estas posturas con otras
posiciones verticales. La partera y otras personas colaboradoras en el parto
pueden aconsejar a la mujer alterar las posiciones o realizar un movimiento
plvico particular. Incluso utilizan sus propios cuerpos para que les sirvan de
apoyo y pueden moverse junto con ella, de manera sincronizada, mecindose
o haciendo crculos con la pelvis, cambiando el peso del cuerpo de un pie al
otro, etcetra. La mujer en labor de parto puede tambin echar mano de diver-
sos mecanismos para apoyarse durante las posturas verticales, por ejemplo,
con el uso de postes, piezas de tela anudadas, hamacas, entre otras; o puede
tambin arrodillarse, agacharse o acomodarse en el suelo.
En la cultura occidental, por el contrario, el parto es percibido meramente
en trminos de la actividad uterina y de los actos del personal mdico y dejan
de lado a la mujer que est pariendo. Durante los ltimos 300 aos, la opi-
nin mdica ha favorecido el cambio a la posicin de decbito, sin embargo,
esto se ha implementado sin el aval de evidencia cientfica. Los cambios que
condujeron al parto en decbito iniciaron con el advenimiento de los cirujanos
obstetras durante el siglo XVII en Francia.
Estos cambios se pueden rastrear hasta el Hotel Diu, donde Amboise
Par y sus seguidores iniciaron con estos procedimientos. Cincuenta aos
despus, el parto en decbito se generaliz por la influencia de Francois Mau-
riceau en la corte de Luis XIV. Al parecer, adems, el Rey prefera esta posicin
para poder observar el nacimiento de sus hijos. En 1668, Mauriceau public
su trabajo Trait des maladies des femmes grosses et accouches. Dos aos
ms tarde, Mauriceau recibi la visita de Hugh Chamberlen, miembro de la
aristocracia britnica, quien desarroll el uso del frceps obsttrico y luego
traducira al ingls el libro de aquel.
Los investigadores Gupta y Nikodem consideran que la permanencia y
persistencia del parto en decbito se relaciona con el advenimiento de la 153
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
Revolucin Industrial. Durante los siglos XIX y XX, las prcticas sociales y del
mbito de la salud fueron profundamente modeladas por las transformaciones
asociadas a esta revolucin tecnolgica, poltica y econmica. Uno de esos
cambios fue el traslado del parto de la casa al hospital.
Aunque la justificacin racional expuesta por el discurso mdico era la
proteccin en casos patolgicos, lo cierto es que el ambiente hospitalario im-
pone la institucionalizacin mdica a todas las mujeres parturientas, inclusive
en los casos en los que tanto el embarazo, como el parto y el beb recin
nacido son saludables, es decir, que se han desarrollado sin que medie ningn
evento patolgico.
Adems, el modelo ideal de mujer (la mujer pura), propio de la poca
victoriana, contribuy a reforzar el rol de enferma de la parturienta. As, el foco
en las enfermedades y la visin del parto como padecimiento impulsaron un
tipo de cuidado similar al de un paciente en una cama de hospital.
Encontramos, pues, una caracterstica fundamental de lo que queremos
conceptualizar como poder obsttrico (en tanto forma de poder disciplinario):
el abordaje est orientado a la enfermedad, por lo que patologiza el proceso
de parir. La medicalizacin del embarazo y el parto constituyen, por lo tanto,
el eje medular de la colonizacin del tero (como lo ha acuado Ehrenreich) y
del cuerpo de las mujeres.
Gupta y Nikodem coinciden con Silvia Federici5, y las autoras citadas por
ella en sus investigaciones, en que el proceso de remplazo de las parteras por
hombres parteros y luego cirujanos obstetras permiti el desarrollo de un pun-
to de vista distinto: el de la medicina perinatal. La inmovilidad durante el trabajo
de parto, que llega incluso al punto de sujetar a la mujer durante la labor, se
torn una prctica comn; ms an con el uso de drogas anestsicas, a partir
de la primera mitad del siglo XX.
En su artculo, estos autores citan a una de las ms prolficas escritoras
sobre el parto y el embarazo, Sheila Kitzinger, quien afirma:
In contemporary Western Society the culture pattern imposed on women
is predominantly medical. Medicine has taken over from religion the power
and authority of the priesthood. Birth is a medical crisis, the termination of
a disease called pregnancy. Labour is the sum of the interaction between
the passage, the powers and the passenger. The woman has no part in this
equation. There is a skeletal framework, uterine contractions, and a fetus. This
reproductive mechanism is always at risk of functioning ineffectively. The obs-
tetrician is the senior mechanic and primer of the endocrine pump (Gupta &
Nikodem, 2000, 274)6.
5 Silvia Federici es una activista de larga data, filsofa e historiadora, feminista y marxista. Ha trabajado
en universidades de Estados Unidos y en algunas del continente africano.
6 Traduccin de la cita: En la sociedad occidental contempornea el patrn cultural impuesto so-
154
bre las mujeres es predominantemente mdico. La medicina ha tomado de la religin el poder y la
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
autoridad del sacerdocio. El nacimiento es una crisis mdica, la terminacin de una enfermedad
llamada embarazo. La labor de parto es la suma de la interaccin entre el pasaje, los poderes y el pa-
sajero. La mujer no tiene parte en esta ecuacin. Hay un esqueleto que enmarca, unas contracciones
uterinas y un feto. Este mecanismo reproductivo est siempre en riesgo de funcionar de modo infecti-
vo. El obstetra es el mecnico en jefe y conductor de la bomba endocrina (Traduccin propia).
155
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
157
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
7 Son numerosos los grupos de mujeres activistas organizadas en lucha por la eliminacin de la vio-
lencia obsttrica. El parto es nuestro, es una de esas organizaciones, su pgina web es: http://www.
elpartoesnuestro.es/blog/2012/11/27/la-violencia-obstetrica-no-existe-o-eso-quisiera-decirte Tam-
bin, la Organizacin de Naciones Unidas ha acogido esta reivindicacin, tal y como se observa en
esta campaa para el 25 de noviembre (Da Internacional por la no violencia hacia las mujeres) http://
158
saynotoviolence.org/es/unete-a-di-no/di-no-la-violencia-durante-el-parto
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
12 El trmino medicalizacin de la vida, propuesto por el historiador Ivn Illich, se refiere al proceso
de invasin del cuerpo y de la vida cotidiana, a travs de las tcnicas mdicas, de los productos
farmacuticos, etcetra, los cuales no tienen como objetivo proteger la salud o el bienestar, sino la
produccin de un sujeto dependiente de la institucin de salud (Illich, 1976). Al hablar de la medicali-
zacin del embarazo y el parto, se seala el excesivo uso de intervenciones mdico-tecnolgicas en
un proceso que no es patolgico en s mismo (Barker, 1998), (Zwelling, 2008).
13 El paternalismo mdico, como se entiende en el mbito de la biotica, consiste en el ejercicio de
autoridad por parte del profesional en salud, en contra (o sin dar espacio para el ejercicio) de la auto-
noma y libre determinacin del paciente o de la paciente (Childress, 1982).
14 Quirs, Ileana. (23 de noviembre de 2012). Opinin acerca del cumplimiento del protocolo de la CCSS
sobre atencin al parto. (Comunicacin personal. Gabriela Arguedas, entrevistadora).
15 Origen tnico-racial, edad, condicin migratoria, discapacidad fsica, orientacin sexual, estrato so-
cio-econmico, entre otras categoras de discriminacin que se intersecan con la categora gnero.
16 Por supuesto, no hacemos este sealamiento queriendo decir que fue una decisin deliberada ni mu-
cho menos, siendo Foucault unos de los pensadores ms innovadores con respecto a los estudios
sobre la sexualidad, sino que consideramos como necesaria la ampliacin de la mirada, desde las
160
teoras foucaultianas, sobre la dimensin del gnero, en el marco de las sociedades occidentales.
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
En la sala de partos
En este apartado se presentan, de manera general, retratos de la coti-
dianidad en la atencin al parto, segn lo que est descrito en una reciente
investigacin cualitativa realizada en Costa Rica. La Gua de atencin al em-
barazo, parto y postparto en Costa Rica (2008) establece algunos lineamien-
tos que podran sugerir una mayor sensibilidad con respecto al ejercicio de la
autonoma de las mujeres embarazadas, sobre las necesidades y deseos que
ellas pueden manifestar en estas etapas. Sin embargo, esa gua no incluye la
definicin de violencia obsttrica, ni est elaborada desde una perspectiva de
gnero y de derechos humanos.
Al respecto, el M.Sc. Manuel Monge, jefe de enfermera obsttrica del
Hospital Caldern Guardia, opina que:
La nueva normativa contempla el derecho de la mujer a decidir sobre el
parto [...]. De alguna manera se incorporan elementos de los derechos sexua-
les y reproductivos que son derechos humanos. El asunto es que en la prc-
tica cotidiana, a una gran mayora de mujeres no se les da la oportunidad de
decidir sobre su proceso de parto.La utilizacin de tecnologas perinatales
cuestionadas incluso por la OMS se sigue utilizando de manera rutinaria. Esto
impide, entre otras causas, un cumplimiento real y efectivo de los derechos de
las mujeres en las salas de parto. Otros elementos como un modelo de aten-
cin paternalista en el cual el agente de salud es quien decide en muchos de
17 Nos es problemtico utilizar la imagen del cuerpo como propiedad, pues nos acercamos ms a la
idea de ser el cuerpo, no se poseer el cuerpo. Esta discusin no se desarrolla en este trabajo, pero
s consideramos que en una prxima investigacin ser un punto que deber ampliarse.
161
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
18 Monge, Manuel. (23 de Noviembre de 2012). Opinin acerca del cumplimiento del protocolo de la
CCSS sobre la atencin al parto. (Comunicacin personal. Gabriela. Arguedas, entrevistadora).
19 Proceso que si bien no debe patologizarse, s requiere de atencin emptica, colaboracin y apoyo
tanto emocional como fsico.
20 Pitocn es el nombre comercial de la hormona oxitocina, cuyos efectos consisten en aumentar el
ritmo e intensidad de las contracciones uterinas. Se aplica para acelerar la labor de parto. El uso
correcto de la oxitocina se limita, en exclusivo, a los casos que ameritan intervencin, sobre todo
cuando hay signos de sufrimiento fetal. Tiene efectos secundarios importantes, por lo que su uso
162
debe estar racionalmente justificado.
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
21 Fiona Dykes lo explica as: This model for managing womens labour and birth is closely aligned to
the industrial model exemplified in a car Factory and referred to as Fordism (Dykes, 2006, 19). Este
modelo para administrar la labor de parto de la mujer y el nacimiento est muy prximo al modelo
industrial ejemplificado en la fbrica de autos y referido como fordismo (Traduccin propia).
163
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
164
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
sacrificial que estn llamadas a adoptar todas aquellas mujeres que deseen
ser catalogadas como buenas madres22.
Seora no grite, estse quieta, todo lo que hace es contra su hijo, voy a
pasar a su familiar para que sea testigo de lo que est haciendo y el ridculo
que est haciendo, aqu todas las seoras tienen esos dolores y no se com-
portan como usted, usted no es digna de llamarse madre, las madres aguan-
tamos todo (Serrano, 2012, 72).
En este caso tambin se puede apreciar un gesto caracterstico de la
sociedad disciplinaria estudiada por Foucault: el castigo. La enfermera amena-
za a esta mujer con una forma de punicin que radica en ser sometida al es-
carnio pblico. Una amenaza como esta, muy probablemente, sea suficiente
para tornar dcil ese cuerpo y para enviar una advertencia a todas las dems
mujeres en labor de parto que comparten ese espacio.
Queremos tambin subrayar que, si bien reconocemos que muchos funcio-
narios en el mbito de la salud realizan su trabajo en atencin y respeto por la
integridad de las mujeres embarazadas, nuestro objetivo de investigacin gira
en torno a la violencia obsttrica, razn por la cual estamos concentrndonos
en casos que ilustran la forma en que este tipo de violencia se manifiesta.
Conclusiones preliminares
En este trabajo inicial de investigacin, nos propusimos explicar qu se
entiende por violencia obsttrica y cmo emerge. De igual forma, quisimos
presentar una aproximacin inicial al anlisis crtico de este fenmeno, me-
diante el concepto de poder obsttrico y destacar la forma como se enlaza
la violencia obsttrica mecanismo de ese tipo de poder disciplinario con la
jerarquizacin de gnero.
Uno de los hallazgos que podemos resaltar en esta etapa, es que la violencia
obsttrica, como nocin incorporada a un discurso oficial, nace en el mbito jur-
dico gracias al trabajo del activismo feminista en Venezuela, Argentina y Mxico.
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
Referencias
Argentina, Senado y Cmara de Diputados de la Nacin. (2009). Ley n 26.485.
Ley de proteccion integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
contra las mujeres en los ambitos en que desarrollen sus relaciones inter-
personales. Buenos Aires, Argentina: Informacin Legislativa.
Barker, K. (1998). A ship upong a stormy sea: the medicalization of pregnancy.
Social Science and Medicine, 1067-1076.
Boletina Puntos de Encuentro. (30 de octubre de 2007). Puntos de encuentro
166 para la transformacin de la vida cotidiana. Obtenido de http://www.pun-
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
tos.org.ni/index.php/es/no-es-delito-defender-los-derechos-de-las-ninas-
adolescentes-jovenes-y-adultas
Burgaleta Prez, Elena. (2011). Gnero, identidad y consumo: Las nuevas ma-
ternidades en Espaa. Memoria para optar por el grado de Doctor en
Sociologa. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Butler, J. (1989). Foucault and the Paradox of Bodily Inscriptions. The Journal
of Philosophy, 601-607.
Caja Costarricense del Seguro Social. (2008). Gua de Atencin Integral a las
Mujeres, Nios y Nias en el periodo prenatal, parto y posparto. San Jos,
Costa Rica: CCSS.
Childress, J. (1982). Who should decide? Paternalism in Health Care. Oxford:
Oxford University Press.
Condren, M. (1989). The Serpent and the Goddess: Women, Religion and
Power in Celtic Ireland. San Francisco: Harper & Row.
Del Popolo, Fabiana, Schkolnik, Susana, Oyarce, Ana Mara y Lpez, Mariana.
(2013). Mujeres indgenas en Amrica Latina: dinmicas demogrficas y so-
ciales en el marco de los derechos humanos. Santiago de Chile: CEPAL.
Dykes, F. (2006). Breastfeeding in hospital. Mothers, midwives and the produc-
tin line. New York: Routledge.
EFE. (10 de mayo de 2012). El embarazo en adolescentes, un drama que va
en aumento en Amrica Latina. crhoy.com Recuperado el 10 de abril del
2014, de http://www.crhoy.com/el-embarazo-en-adolescentes-un-drama-
que-va-en-aumento-en-america-latina/.
Ehrenreich, B., & English, D. (2009). Witches, Midwives and Nurses. A History
of Women Healers. California: Quiver distro.
Ehrenreich, N. (1993). The colonization of the womb. Duke Law Journal, 43 (3),
492-587.
Fausto-Sterling, A. (2000). Sexing the Body. Gender Politics and the Construc-
tion of Sexuality. Nueva York: Basic Books.
Fausto-Sterling, A. (2012). Sex/Gender: Biology in a social world. Nueva York:
Routledge.
Federici, Silvia. (2010). Calibn y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulacin origi-
naria. Madrid: Traficantes de Sueos.
Fineman, M. (1991). Images of mothers in poverty discourses. Duke Law Jour-
nal, 274-295.
167
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
Gabriela Arguedas Ramrez
168
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169
La violencia obsttrica: propuesta conceptual a partir de la experiencia costarricense
169
Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamrica y el Caribe, Vol. 11, No. 1 Enero-Junio, 2014, 145-169