6 rbTk

MUMBAI SAMACHAR
kpdhpf, sp. 27-3-2017

dp$ L$V$ hpQ

rgi hpOgp
nilesh.waghela
@bombaysamachar.com
pV$} dpL$ V$u Bdpfs B[hV$uu sp V$L$p dm$i?
kpdpe fus B[hV$u dpL$V$u s kp pV$}
dpL$V$dp Z sp dX$pZ pe R>, L$pfZ L$ fpL$pZL$pfp
B[hV$uu su L$dpZu rdgL$s bfdp W$pghsp
rdgphsp fp R>. L$, rZpsp L$l R> L$, Aepf
ifbfp sdp R>, fsy pV$}p cph Z h^ shu
iesp u.
L$fhpp A cph hpS>bu fpMhpp Bfpv$p ^fph R>.
hj 2014 lgp AaAkApB AL$u Apkpk
lsu S> lh AgN AgN ilfpdp bu Z S>V$gu R>.
fpL$pZL$pfp 1130 ifdp
lpe R>. L$, B[hV$uu sp gpc qfeg AV$V$
dm Ahp L$pB AZkpf lpg sp v$Mpsp u.
rZpsp Apy L$pfZ Ahy S>Zph R> L$, Ap hMs
qf[rs AgN R>. qfeg AV$V$ L$up EQ
c| s L$pmp V $ X$ C A sp , pe R> L $ ,
fpL$pZL$pfp ifbfdp L$dpZu L$fu Ap ap qfeg
dey 100 V$L$pu h^y hmsf
ApZ pR>gp AL$dp qfeg AV$V$ gNsp Ar^L$pfuA L$y lsy L$, ANpDu kfL$pfpu rhfus AV$V$dp pM R>. Df v$ i u Q| V $ZuAp p AZ^pep Ap L$uApdp apk dpV$k, CX$pL$pDV$
L$pev$pL$ue afapf L$pfZ BhV$dV$ gpkdpu su hsdp kfL$pfu qagpkpau s AgN R>. AprL$ hrdp ^d^dpV$ Aphhpu Anpp f qfZpdp QdL$pfu rV$u A buAkC- CX$V $ uT, rdX$p CX$V $ uT, A C rS>k
bpv$bpL$u B iL$ R>, A hpsu QQp L$fu lsu. Ap hsdp kfL$pf dpV$ rkV$u bphhpdp L$ rieg ifbfp hu V$pQ i} Q|ep R>, Z gpL$pu 500 CX$k Apg V$pCd lpC ghg lpep gprS>[V$k, ApCV$uX$u rkdV$i C[X$ep
ndp gpbp kdeu dv$u hs} flu R> A AL$ Tp qfeg AV$V $ dpL$V$ kdp sbv$ug L$fu Apkpkp krdp lSy> fv$pf Ddfp ep u, Npf Z hep R>. fpepu rh^pkcpu Q|V$ZuApdp hNfp kdphi pe R>.
BhV$k sp pZp Z Nydpep R>. rhspfpdp cphh^pfp L$fhpdp dpsu u, Z s u L$, fpS>Npfu kS>dp fv$pf s Aphu u. cpfsue S>sp np pkplL$ v$Mph V$pk bf kp k L $mpe g p hN A
L$, spS>sfdp kfL$pf lpDtkN apf Apg pS>L$V$ kp kp AapX$bg lpDtkNu kgpedp Z h^pfp AL$ AkV$ gpk sfuL$, qfeg AV$V$ R>p L$V$gpL$ dpL$V$p MgpX$uAp s dpV$ AyL$|m S>ZpB AprgV$py dphy R> L$, cpfsue CrhV$u
f f gNpey R> A AapX$ bg lpDtkNdp kmhmpV$ L$fhpu qv$ipdp kq$e R>. hjpdp Ae AkV$ gpku kfMpdZuA bmy fp R>. dpL$V$dp ApNpdu kdedp Z hru [rs
v$MpB fp R>, sd S> prL$ A hrL$ sf As Aepf v$icfdp R> L$fpX$ AapX$bg lpDtkN apd k Apey R>. Ly$idp qfpV$ dpZ, 2015u fpS>L$ue fus dlhp fpe Df v$idp S>mhpC fli. L$pfZ L$ lh kfL$pf AprL$
ky^pfp sfa ApNm h^u fy R> epf BhV$f hN afu bp^L$pd lW$m R>. Ly$id hL$qaX$p sp qfpV$ dpZ, kfMpdZuA 2016dp V$pQp ApW$ ilfpdp qfeg cpfsue S>sp n 300 L$fsp h^y bW$L$p ky^pfpApp L$pCZ Ahfp^ hNf Adg L$fu
AL$ hMs Ap n lf lp AS>dphhpp rhQpf L$f 2016dp AapX$bg lpDtkN kNdV$dp ($. 20 AV$V$p cph kffpi 14 V$L$p OV$p lsp. f s dep bpv$ ifbfdp Z dpV$u s iL$i. AprL$ ky^pfp Ng As Z
A hpcprhL$ R>. gpMu $. 50 gpMu qL$dsp) kpu h^y dL$pp Apu kpd rV$u BX$k Qpf V$L$p hep lsp, hp dmu R>. Ap fus [f kfL$pf AprL$ hN dmi.
pV$}p cph OV$u fp R>, lpd gp ksp v$f gpQ ep lsp. epf kpy 10 V$L$p hey lsy. qakX$ qX$prTV$p fV$ ky^pfZpp Ngp TX$u bphi A rhL$pk AaApCApC A eyeyAg aX$ kV$f
Dg^ R> A ifbfp h^u fp R>. L$, v|$^p hj 2015 L$fsp 2016dp Ap kNdV$dp kps V$L$p fp lsp. Ap fus, Ae AkV$ gpkdp TX$u bi Ahy rhgjL$p dp R>. [f 16 d 2014u 16du dpQ 2017
v$pTgp R>pk Z aL$u uA A fus Ap ndp pZp gp[QN 22 V$L$p hey lsy, epf rdX$ A lpC- hmsf OV$y lsy, fsy qfeg AV$V$dp sp sdp NV$uh kfL$pf rhv$iu kpL$ue fpL$pZ Z h^y MQu ky^udp CrhV$u dpL$V$dp $. 2.75 gpM L$fpX$
W$pghsp lgp L$V$gpL$ khpg Ahe ddp Dcp pe! AX$ kNdV$kdp gp[QN Ay$d 12 V$L$p A 49 V$X$ hp dep lsp. gphi, Ahu bfp kp^pu NZsfu R>. L$fsp h^yy fpL$pZ L$ey R>. eyeyAg aX$
S>d L$, iy qfeg AV$V$ Mfuv$hpp Ap epe kde V$L$p OV$y lsy. Ap qf[rsdp ldZp sp afapf pe shy gpNsy ApNm Z AaApBApBu dlfbpu fli kV$fu QpMu Mfuv$u $. 1.62 gpM L$fpX$
R>? BhV$dV$ AkV$ gpkdp pV$} L$hp $d Apu pBV$ L$p A[TeyqV$h qX$fV$f Nygpd rTApA u A Mpk sp, qX$dpV$pBTi sd S> epfR>up sp s ApNm h^i Ahy dphpdp Aph R>. A AaApCApCu QpMu ghpgu $.
iL$pe? iy ifbfp sdp lphp R>sp Z pV$} Z Aphp S> k|f es L$fsp L$y lsy L$, qfeg AV$V$ L$V$gpL$ L$pev$pp Adg gu^ [rs h^y hZku R>. B[hV$u apdk f lp ^fpegp AL$ 1.18 L$fpX$ S>V$gu flu R>. fpL$pZL$pfp
dpL$V$ dv$udp S> fli? rZpspy dpuA sp lSy> f ey g V $fu A V$ (RERA) Adgu bhpp Ly$id hL$qaX$ (B[X$ep)p Aiyg S> L$l R> L$, Aepk Aykpf 16 d 2014u 16du bfqfV$ Appf V$pL$dp BX$pL$pDV$
$ kde u. lphpu ANpD rbX$k S> R|>V$R>pV$ dmsu lsu s lh pV$b^u bpv$, frkX$[ieg pV$}Tu dpN OV$u lsu, dpQ 2017 ky^udp CrhV$u dpL$V$y apd k 1624%, ABV$-L$ dpCk 1291%,
Ap kv$c rZpsp Ahu kgpl Apu fp R> L$, l] dm. qfZpd X$hgk sdu e|lfQp bv$ghpu afS> pkplL$ fy R>. ApCV$uku rkdV$i 1084%, rdX$p
Mfuv$v$pfpA v$pV$ d|L$hpu S>$f u L$pfZ L$, Ap n Av$pS>dp Z AL$u h^pf dL$p f dmsp X$u lsu. Dfps kdeNpmpdp rV$udp 28 V$L$p, CX$V$u 1044%, apk dpV$k 1026%,
kmhmpV$ S>$f hep R>, fsy dpNdp h^pfp hpdp L$fhfpp gpc Z pR>p MQhpu lfpsu NfhpS>bu A hps p^hu flu L$, suh L$fi Apey lphp buAkC-500dp 41 V$L$p A buAkC L$rg pCV$ 981%, V$uhuAk uQ$
^pfZp L$fsp h^pf kde gpNu iL$ R>. dpN OV$i. Ahy gpN R> L$ kfL$pf qfeg AV$V$dp R>sp V$pQp ApW$ ilfpdp fV$g euX$k (Ahp dpgL$ CX$kdp 79 V$L$pp h^pfp hp 900%, L$ qa lpk 871%, Npeu
Ap kv$c ApZ ApL$X$pL$ue dprlsup Aepk Bh V$k hN lsp kprls L$fu hpsrhL$ pV$}p cph kpd hprjL$ cpX$pu AphL$) Z V$L$pu dep R>. ifbfdp A[V$h V$X$X$ 2404 pS>V$k 866%, L$uApf rdg 855%,
L$fuA sp Ap kpfpi Ahp Aph R> L$, hsdp sb$ hfpiL$pfp S> Of dm Ahu epS>p ^fph R>. Z ApR>u R>. 2000p pfcdp Ap euX$ ApW$u L$up ikdpu 1130 L$up ikp rgL$dg 729%, k L$V$p k 715%,
qfeg AV$V$ ApL$jL$ AkV$ gpk bu iL$ Ad pBV$ L$p Ar^L$pfuA L$y lsy L$, Brslpk CA v$k V$L$p S>hu lsu. cph Ap kdeNpmpdp 100 V$L$p L$fsp h^pf v$pgrdep cpfs 672%, bp b bdp
u. AL$ BhV$dV$ AkV$ sfuL$ s pV$aprgepdp sp, ifbfp A qfeg AV$V $ dpL$V$ k bd p AL$kp ApMu L$pp kpfpi A R> L$, qfeg AV$V$ kL$V$f hep R>. 626%, AQkuAg 604%, hg
p Appu iL$pe. s hp dmu R> fsy Ap hMs Apd hpu iesp hlgu sL$ L$m hm Ad u. epf epf kppQpv$udp Aepk Aykpf 47 V$L$p S>V$gp ikp C[X$ep 596%, rh gpfu 576%,
Agb, B[hV$uu sp gpc qfeg AV$V$ d gpNsu u. S>du f L$V$gy bp^L$pd C iL$ s Z A$ V$X$ R>, epf B[hV$udp hpS>bu hmsfu cphdp Ap hr hp dmu R>. 50 ikp bS> apC k 555%, L $ ApfbuA g
dmhp BA Mfp. Brslpk f S>f pMuA sp, dpV$ S>$fu NZpsp AaAkApB (gpf k BX$k)dp Apip R>. fsy B[hV$uu sp gpc qfeg AV$V$ cph sp 1,000 V$L$p L$fsp h^pf hep R>. 550% S>V$gp hep lsp. D
ifbfp A qfeg AV$V$ dpL$V$ AL$bu kp spg suh h^pfp Z k|Qh R> L$, kfL$pf kgpedp h^pfp dm Ahu L$pB kcphp lpg sp v$Mpsu u. D

Ap rre QpCrT L$ep L$ep L$p dpqX$V$u X$pgf CX$k kps ksplu uQu

L$pi v$kpC fdi Nprlg

c$pQpf L$f R>!

kpV$uA S>sp kppu s V$L$p

prakash.desai ramesh.gohil

@bombaysamachar.com

@bombaysamachar.com

QpCuT kbV$pX$X$ pX$V$k AN Df pd bu d|huy lpe R> A ApNgp kspl AdqfL$u aX$fg qfTh pfp ChV$d V$k AX$ AX$hpCTkp rhgjL$ iesp es L$fhpdp Aphu lsu. sd S> Ns Ddey lsy L$ lpg sb$ hrL$ kppp

O gMpC Q| e y R> s h u S> fus Apd bp k Ap q ak L$g L $ip epS>v$fdp h^pfp L$fhpdp Apep bpv$ lh S>Zpey lsy L$ hsdp kspl prL$ apf k abyApfu drlpdp v$iu kppu Apeps cph Apkv$uW$ 1250 X$pg fu rsL$pfL$

rbT k eppfdp Z R> s ftX$u Ap L $X$pAp d p fds fdpe R> . R>u epS>v$fdp TX$u h^pfp L$fhpdp lu dpL$V$dp X$pgf kpd $rep 64.5u abA y pfu 2016u Apepsu kfMpdZudp kpV$u Ly$v$ph sp cph h^u 1300 X$pg f

hNfp qL$kpAp S>Nlf R>, Z Ap gpC qV$qL$V$ k g dp Z Aph Ahp aX$fg qfThp Aenp S>V $ eg 66.5u fS>dp fl shu iesp epdp 82 V$L$pu h^u 50 V$u kpV$uA flu Apkpku kpV$uA lpQ shu iesp

sdp lpgdp S> AL$ hp Ddfp ep kpV$hfdp Opgdg L$fu L$gL$ip AZkpf Apsp kppp cphdp sp V$p gsp prL$dp kppp cphdp 10 Npdv$uW$ lphpy S>Zpey lsy. L$ , Ap hj Qup L$pfu iL$pe. ps Alhpg Aykpf Ns

R> qadpp bpkApqak L$gL$ip. ApL$X$pApdp d|hup pddp NX$bX$ fp lsp A epf bpv$ X$pg f CX$ku $. 28,200u cph kpV$u dlhu V$L$pu QgZdp C flgp Okpfp L$pfZ fpL$pZL$pfpu ksplp As rhp kppp kpu dpV$p

R> gp 3 v$peL$pu kpehpv$u L$fhpdp Aph R> S>d L$ ApgpC fdpC kp cphdp sp AX$fV$p S>mhpC kpV$u A $. 29,500u cph kpV$u kppdp lS>$u dpN S>mhpC flsp Quu AkQS> V$ X$ X$ aX$ AkuX$uApf NpX$ V$V$p

kfL$pfu QyNpgdp kbX$sp QupAp qV$qL$V$ AL$ dyhu dpV$ Ce| L$fhpdp fp lsp. L$ , Ns Nyfhy pf AdqfL$p Mps dlhu rsL$pfL$ kpV$u yfhpf i, epf dpN d$d V$p S>mhpC flu lphpp Alhpg kp pp lp [ X $ Ndp ApNgp qv$hku

su hsspp Apv$ dpZu fp R> Aph R> epf rkV$ddp Ap L$gL$i lL$f n ky^pfp dpV$p MfX$p AapX$ bg hrL$ kppdp Apkv$uW$ 1220 X$pg fu R>. kfMpdZudp 0.03 V$L$pp h^pfp ep lsp.

A sApdp lpguh|X$ A QpCuT bu d|hup pd S>dp L$fhpdp Aph L$f AV$ MfX$pu fS|>Aps |h kphQsup kpV$u dlhu V$L$pu kpV$u A Apkv$uW$ AL$ v$f hrL$ bfdp R>gp R> k L$u A DgMue bpbs A R> L$ AdqfL$u

qadp qad hpp AV$gp dpV$p QkL$p R>. Ap b^y L$fhpy L$pfZ A R> L$ ArcNd hQ kppp cphdp hep dpmu 1270 X$pgfu cphkpV$u dlhu pQ kdp kppp cphdp ky^pfpsfau hgZ dyM X$pX$ V$ lL$f rbg kpf

R> L$ lpguh|X$u qadp qfguT ep rhv$iu rdpspAp Q|L$hhu X$su fL$d epOpsu OV$pX$p Apep lsp. sd R>sp rsL$pfL$ kpV$u yfhpf pe sd S>Zpe R>. hp dey lsy. L$ , Ns Nyfhy pf X$pg f CX$k L$fhpdp C flgu dyL$guAp epdp gsp

bpv$ AdqfL$p R>u kpu h^pf L$dpZu Ap R >u L$fu Quu gp L $g d| h u kpsprlL$ ^p f Z h r L$ kp pp cph Ns kspl X$gpk aX$fg qfTh bL$p dyM kps ksplu uQu kpV$uAu pR>p aep ApNpdu ky^pfpgnu ursAp AN Z

Qudp L$f R> A Ap L$dpZup dpv$X$ pX$ykk Ap fL$d V$pkaf L$fu ky^pfpsfau hgZ kp b^ fl shu iesp fpbV$ L$gp S>Zpey lsy L$ AdqfL$u aX$fg lphpu sd S> KQp dpmu ap$u hQhpgu fpL$pZL$pfpdp tQsp hs} flu lphpu

R> bpkApqak Dfp L$gL$ip kpdpe d| h u bp kAp r ak bm lsu. h^ydp hrL$ pkplL$ Alhpg qfTh ep ky^u AprL$ ky^pfp kpp gepL$p uL$msp kppp cphdp OV$pX$p Apep lsp, ApNpdu V|$ L$pu ded Npmp v$frdep hrL$

ApL$X$pAp. L$gL$ip dpV$p ApL$X$pAp Apu kp prL$dp X$pg f kpd $repdp fdpCp lpkg lu pe ep ky^u kykN s ursu fsy ksplp As iy$hpf kp Apfc kpp sp V$L$p dm shu ^pfZp d|L$pC

R>gp Alhpg dyS>b 300 S>V$gp qlV$ L$fhpdp Aph R> , L$pfZ L $ AX$fV$p flsp cphdp sp V$p hp dep v|$f hp dpV$ kphQsup ArcNd Aphi. kppdp ky^pfpsfau hgZ S>mhpC fy lsy. flu R>.

dy h u ue V $k bp kAp q ak QupAp QpCuT gpL$g d|hu hpp lsp. prL$dp 99.9 V$Q V$pX$X$ kppp Aps aX$fg qfTh epS>v$fdp h^pfp L$fhp sd S> Anpykpf ksplp As kppp h^ydp fpL$pZL$pfpu S>f AdqfL$u aX$fg

L$gL$ip MpV$p ApL$X$pAp Aphp bl frkepAp R>. cph S> ApNgp iy$hpf sp. 17 dpQp fpS> AN L$pC Dsphmuep rZe lu g s sp Arg hpev$p ApNgp b^u 1.30 X$pg f qfThu epS>h^pfpu urs f Z [f

10 Npdv$uW$ $. 28,640u kpV$uA fp kpp S>hu epS>u ES> Apsu Ahp sp 0.1 V$L$p h^u Ap k v$uW$ C R> . Ns iy $hpf a X $fgp Z

bv$g 90 qv$hk Ap rkdpOfp b^ A lL$uL$s Z blpf Aphu R> L$

fpMhpu k aV$L$pfhpdp Aphg R>. epf L$pC v$iL$ rkdp hp dpV$ lsp s Ns Nyfhy pf h^u $. 29,000u Aepdspdp fpL$pZL$pfpu ghpgu V$L$ 1248.50 X$pg fu kpV$uA b^ fp lsp Ar^L$pfuApA rhv$ Apep lsp, S>dp

Quu kfL$pf A kdsy u L$ epf qV$qL$V$ Mfuv$ R> epf d|huy V$pCV$g kpV$uA b^ fp bpv$ ksplp As cphdp d$du ky^pfpsfau hgZ fli. A kpsprlL$ ^pfZ kss bu kspldp rhrged Xy$X$gA S>Zpey lsy L$ As

v$iL$pAp ky^u Qudp bpkAprak A kde kpQp lpe R>, Z qV$qL$V$u 28,895p dpm b^ fp lsp. ApNpdu h^ydp ApNpdu qv$hkpdp pk A S>dudp cphh^pfp S>mhpC flsp 1.5 V$L$pu hq [f li, bfpS>Npfudp OV$pX$p li A

L$gL$idp v$f hj S>bfv$s h^pfp fL$d Ap R >u bsphhpdp Aph R> . V|$ L$p kdeNpmp v$frdep hrL$ kppp cphdp pfu Q|V $Zup qfZpdp Z kppu s- hp dmu lsu, epf lpS>f kppp cph aNphp gepqL$s kpV$u Apkpk fli sp

ky^pfpsfau hgZ S>mhpC flhpu iesp dv$up qv$ip-rv$i Api, Ad sdZ Ddey Apkv$uW$ 1247.66 X$pg fu kpV$uA b^ S> aX$fg qfTh epS>v$fdp h^pfp L$fi. Ap

sp Apep R> A f015dp Z QupAp akbyL$ Df bl kq$e R>

0 V$L$p S>V$gp h^pfp ep lsp sp A su Aphu NX$bX$hpmu MpV$p d|hu bf hsym p es L$fu fp R>. L$ , prL$dp lsy. fp lsp. AL$ v$f Ns iy$hpf AdfuL$u Nldp Dfps S>k bygpX$ lh R>u aX$fg qfTh

f016dp dp f. V$L$pp h^pfp L$d pd A AX$fpCT qV$qL$V$ akbyL$ kppp cphu h^OV$p Ap^pf hrL$ rv$i p hX $ Np X$ L$pD[kgu spS> s fu ky^pqfs lL$f MfX$p kpf hpu iesp dp AL$ S> hMs epS>v$fdp h^pfp L$f

ep ? Quu kfL$pf rk d pOfp p Df if L$fsp lpe R> S>p L$u Ap Dfps prL$ apf k dpL$V$dp X$pg f kpd Ap L $X$pL$ue dprlsu Ay k pf Ns hj ^|^ mu bu lphpu X$pg f CX$kdp fdpCp shu iesp es L$fu lsu, epf Qpk

bpk Apqak L$gL$ip ApL$X$pApy dkdpVy$ L$d blpf X$y R>. $repu h^OV$ f Ahgrbs fli. L$ , 2016dp cpfsu kppu dpN S> hj V$p fp lsp A X$pg f CX$k kps ksplu Chpk pZpurs L$ AprL$ ApDV$g|L$ AN

Ch [ V$N i L$fu Ap Ry > ph g u Qudp L$pev$pL$ue ky^pfpAp L$fu ApNpdu qv$hkpdp NyX$u X$hp sd S> AMpuS>p 2015dp 857.2 V$u kpV$uA flu uQu kpV$uA S>mhpC fpp rv$i p kp L$pC rhv$ lpsy L$ey. A p^ue bpbs

bpkApqak L$gL$iu fL$d qad dp bpkApqak L$gL$ip kpQp slhpfpu dpN M|ghpp Apiphpv$ kp lsu su kpd 21 V$L$pu OV$u 675.5 kppp cphdp ky^pfpsfau hgZ hp dey A R> L$ Ns kspl AdqfL$u aX$fg qfThp

rdpsp A rhsfL$p QyL$hhp S>Zpey ApL$X$pAp blpf pX$hpy rkdpOfp hsdp gkfpu dpNp V$L$p S>mhpC V$u kpV$uA flu lsu. hj 2016dp lphpy gprS>L$ AX$hpCTkp L$p apDX$f rbg Aenp S>V$ eg ApNpdu epS>v$fdp

R>. dpV$ afrS>eps L$ey R>, Z kp kp flhpu ^pfZp bf hsym p d|L$u fp R>. v$i u kppu dpNdp Aepf ky^up kpu Ap Cg S>Zphsp Ddey lsy L$ ApNpdu h^pfpu Nrs ^udu fpMhpdp Aph shu

bp kAp q ak L$g L $i A X $f qad rhsfL$p A rk d pOfp p hrL$ bf Aykfsp prL$ bfdp dpV$p OV$pX$p fp lphpy Alhpgdp S>Zphsp qv$hkpdp X$pgf CX$ku fdpC Dfps iesp es L$fu lphp L$pfZ S> spS>sfdp

qfp q V $ N L$fhpy A L $v$d ky e p r S>s dprgL$pA A Z hpy fl R> L$ Z kppdp ky^pfpsfau hgZ S>mhpC Ddey lsy L$ Ns kpg dpNdp OV$pX$p ep bpv$ eyfpre fp$p u Q|V $Zu epdp gsp kppdp kppp cphdp d$du ky^pfpsfau hgZ

L$phsfy R>. S>d L$ rkdpOfp L$pC L$pC rhv$iu L$ gpL$g qadpdp Ahy flhpu iesp es L$fsp AkAdku Ap hj v$i u kppu dpNdp h^pfp hpu h^OV$ sp V$p S>mhpC fli. h^ydp sdZ hp dey lsy.

qlV$ d| h u [$ L$fhpy lp e sp hp dm L$ su V$pfu gpC L$

Mpsg rhV$prd "A' A "X$u'u kO bphhp Dpv$L$p kds

L$rdiu fL$d ApR>u dm R> epf rQuL$fZdp Qu L$ sp L$Qf

kpdpe dyhup [$tNdp L$rdi bl hNf fus v$ris L$fpsy lpe

h^pf dm R> su Ap rkdpOfp sp sp shu qadp v$ris p L$f AV$gy

bpkApqak L$gL$idp NpV$pmp L$fu S> l] Z qad v$idp gpL$g hu qv$lu: gNcN sdpd Mpsg Dpv$L$p A AaAkAkAApCp S>Zpepykpf Ap bW$L$dp sdpd rhrh^ MpQuu NyZhp h^y kd bhhpdp

qv$hkp bp kAp q ak L$g L $ip d|hu |fsu kdeu apmhZu L$fhpdp pkkfp ApNpdu Z drlpdp Mpsg rhV$prd A Mpsg Dpv$L$p A pktkN nA Mpsg ApNpdu pjL$ sh Ddfhp ApheL$ lphpu AaAkAkAApC

Ap L $X$pAp qlV$ d| h up L$g L $ip Aph S>u gpL$g qad CX$V$u hN

A X$uu apqV$qaL$i (h^y kO bphhp) L$fhp dpV$ Z drlpdp rhV$prd A A X$uu apqV$apC L$fhpp MpQudp apqV$qaL$i dpV$ DpN pku bpe^fu

Ap L $X$p Ap R >p L$fu s kpdpe dm. kds ep lphpy aX$ kV$u AX$ V$pX$X$ AppqfV$u rZe gu^p lsp. gC flu R>, S> v$iu Nfub sd S> shNf S>spp

qadp L$g L $idp bv$gu h^pf L$p C Z v$ i u kfL$pf L $ s y Apa C[X$ep (AaAkAkAApC)A ApS> S>Zpey lsy. bW$L$dp QQp v$frdep sS>rg krlsp ApprNL$ pjL$ shpp v$fdp ky^pfp dpV$ Aes ApheL$

bsphu h^pf L$rdiu L$dpZu L$f kkf bpX$ gpL$g L$ rhv$iu qadpdp

A p^ue bpbs A R> L$ apqV$qaL$i AV$g cpNuv$pfpA su sdpd hfpCV$uApp sgdp DpNp lphpy AaAkAkAApCp Qua A[TeyqV$h Apqakf

R>. S>y yL$kp qlV$ qadpp Mpk qX$d L$ ApV$p blpp lW$m qad MpQu u Ny Z hpdp ky ^ pfp gphhp dpV $ ky d ^pfZpdp apqV$qaL$ip ^pfZp huL$pfhpy A sy h ANfhpg S>Zpey lsy.

L$fu lpguh|X$p rdpspAp kl rdpsp rv$iL$p sp v$ip L$Qf,

pjL$shpp Ddfp L$fhp. A p^ue bpbs A R> L$ AdguL$fZ 8u 12 kspldp L$fhpp rZe gu^p Ap bW$L$ v$frdep repdL$ Mpsgp g|Tdp sp

L$fhy X $ R> A lp g uh| X $p kprieg hey L$ v$iu qX$rqV$ spS>sfdp AaAkAkAApCu Mpsg DpN A sp lphpy AaAkAkAApCA AL$ epv$udp S>Zphsp Ddey hQpZ AN Z QQp L$fu lsu A DpN g|Tdp sp

rdpspApu hjpu aqfepv$ R> L$ su hfhu fus v$ris L$fhpu fhpNu Akprkei sp AL$X$rdepp rsrr^Ap kp epegu lsy L$ ig C[V$V$|V$ Apa e|V$uip S>Zpepykpf hQpZ lspkprls L$fhp dpV$ pp qL$Np Aphhp

qadp Qudp ^pfgu L$dpZu L$fsu epfe Apsu u A Qu sp

bW$L$dp Ds rZe ghpdp Apep lsp. cpfsue hkrsdp rhV$prd A A X$uu EZy dpZ rldpes L$fu lsu. L$, fpS>p A NyS>fps kfL$pfp

u. L$X$L$ Adg L$fu fy R>, L$pfZ L$ v$iu AaAkAkAApC MpQudp apqV$qaL$i dpV$ dpV$p 50u 90 V$L$p S>V$gy KQy R>. Apv$ i Ay k pf sdpd Mps g Dp N fpecfdp

Quu kphpmpp Ch[V$Nidp Apbpip A L$Qf L$fsp L$pC

pe pkpl Apu flu R>. sd S> Ns kpg duW$pdp cpfsdp Mpsgp dppv$uW$ hfpi hprjL$ 12u apqV$apCX$ Mpsgy hQpZ i$ L$fu pey R>. sd S>

A lL$uL$s Z epdp Aphu L$ v$iL$p hsy h^pf qL $ dsu u L$pfZ L $ ApepqX$, hrs sgdp Ape, v|$^dp rhV$prd A 18 qL$gpNpd S>V$gp h^y R> A Mpsgdp rhV$prd lqfepZp, b, L$Zp V $L$, Q X$uNY$, rldpQg v$ i

epf qV$qL$V$ rhX$p fu kv$Nuy "ig pCX$ CT ^ Apgu gi A X$u, OJp gpV$ A QpMpdp Ape, aprgL$ ArkX$, A A X$uy apqV$qaL$i kfmspu C iL$ R>. sd S> krlsp OZp fpep A L$iprks v$ipA [gL$

d|hu hp qV$qL$V$ Mfuv$ R> epf s h lk Vy$ V$uQ Vy$ ^ L$V$ S>fi

rTL$, rhV$prd bu12, rhV$prd A A Ae k|d Apr L $ fus Z ap q V $ qaL $ i p k pZnd lp h py aX$X$ pNpd S>d L$ uX$uAk, ApCkuX$uAk A AdX$uAd

AS> d|hu hp dm R>, Z qV$qL$V$ apf L$fV$f rb[X$N.' D pjL$ shp dpVp apqV$qaL$ip ^pfZp lf L$ep lsp. AaAkAkAApCA S>Zpey lsy. AsNs apqV$apCX$ sgp yfhW$p |fp pX$hpdp Aph R>.D