Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DERECHO TRIBUTARIO
Jos Luis Zavala Ortiz
Esta obra se termin de imprimir el 26 de enero de 2010
ISBN 978-956-8541-60-6
Inscripcin N 180825
NDICE
Pg.
CAPTULO PRIMERO
LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
Y EL DERECHO TRIBUTARIO
I
NDICE
Pg.
II
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
B. La ley .......................................................................... 19
C. Decretos supremos y reglamentos .............................. 19
D. Resoluciones ............................................................... 20
XVI. Fuentes racionales ............................................................ 21
A. La jurisprudencia ........................................................ 21
1. Jurisprudencia contenciosa .................................... 21
2. Jurisprudencia administrativa ................................ 21
B. La doctrina de los autores ........................................... 24
XVII. Aplicacin de la ley tributaria en cuanto al tiempo y
al territorio ........................................................................ 24
A. Efectos de la ley tributaria en cuanto al tiempo ......... 24
Leyes tributarias que imponen sanciones .............. 25
Las leyes que vengan a modificar la tasa de
un impuesto anual o los elementos que sirvan
para determinar la base de ellos ............................. 25
Las leyes que modifiquen la tasa de inters
moratorio ................................................................ 26
B. Efectos de la ley tributaria en cuanto al territorio ...... 27
Ley de Impuesto a la Renta, D.L. N 824 .............. 27
Ley del IVA, D.L. N 825 ...................................... 27
Ley de Impuesto de Herencia, Ley N 16.271 ....... 28
XVIII. Los sujetos del Derecho Tributario .................................. 28
A. Situacin especial de las sociedades de hecho en
la Ley del IVA ............................................................. 28
B. El Estado y sus rganos administrativos .................... 29
C. La administracin financiera del Estado .................... 29
D. El Servicio de Impuestos Internos .............................. 29
E. El Servicio de Tesoreras ............................................ 30
III
NDICE
Pg.
CAPTULO SEGUNDO
LA RELACIN JURDICO-TRIBUTARIA
Y LA OBLIGACIN TRIBUTARIA
IV
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
V
NDICE
Pg.
VI
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
CAPTULO TERCERO
LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
VII
NDICE
Pg.
CAPTULO CUARTO
NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN
Y FISCALIZACIN DE LOS IMPUESTOS
VIII
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
IX
NDICE
Pg.
CAPTULO QUINTO
APREMIOS E INFRACCIONES
X
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XI
NDICE
Pg.
XII
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XIII
NDICE
Pg.
CAPTULO SEXTO
TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
XIV
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XV
NDICE
Pg.
XVI
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
CAPTULO SPTIMO
EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
XVII
NDICE
Pg.
XVIII
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XIX
NDICE
Pg.
XX
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
CAPTULO OCTAVO
EL IMPUESTO A LA RENTA
XXI
NDICE
Pg.
XXII
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XXIII
NDICE
Pg.
XXIV
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XXV
NDICE
Pg.
XXVI
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XXVII
NDICE
Pg.
XXVIII
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XXIX
NDICE
Pg.
XXX
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Pg.
XXXI
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO PRIMERO
LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO Y EL
DERECHO TRIBUTARIO
Toda la actividad financiera del Estado est regulada por normas jurdi-
cas objetivas, existiendo para ella una rama del derecho que se denomi-
na Derecho Financiero, la que podemos conceptualizar como el conjunto
1
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
La definicin antes expuesta no hace sino manifestar cules son las te-
mticas del Derecho Tributario:
2
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
V. LOS TRIBUTOS
3
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
4
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. Los impuestos
B. Las contribuciones
C. Las tasas
5
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
VII. EL IMPUESTO
6
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
7
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
X. LA POTESTAD TRIBUTARIA
8
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. Lmites jurdicos
a) Principio de la legalidad
9
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
10
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
d) El Derecho de propiedad
11
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
e) La neutralidad impositiva
12
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
13
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
Este sistema implica que del total del impuesto que grava las
rentas de fuente nacional y extranjera se rebaja como crdito
contra el impuesto final, el que debi soportar el contribuyente
en el extranjero.
14
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
C. Lmites internacionales
A. Concepto
15
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
a) Simplicidad
b) Flexibilidad
c) Suficiencia
16
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
17
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
A. Fuentes positivas
B. Fuentes racionales
Son aquellas que sin ser normas jurdicas en sentido formal o estricto,
contribuyen en su formacin. Ellas son la jurisprudencia, con la excep-
cin que oportunamente veremos y la doctrina de los autores.
18
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
B. La ley
19
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
D. Resoluciones
Ahora bien, estas normas deben ser de carcter general, es decir, que
afecten a grupos ms o menos extensos de contribuyentes a los que se
les debe notificar la vigencia de estas resoluciones a fin de que ade-
cuen su conducta a los nuevos preceptos, mediante publicacin en el
Diario Oficial.
20
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. La jurisprudencia
1. Jurisprudencia contenciosa
2. Jurisprudencia administrativa
21
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
22
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
23
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
Est constituida por las obras que los diversos autores en materia tribu-
taria producen a fin de sistematizar el Derecho Tributario como dar una
interpretacin ms acabada a los preceptos tributarios.
24
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
25
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
26
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Cdigo Civil, debemos concluir que el Cdigo es una ley que est al
mismo rango de cualquier texto legal que venga a modificar cual-
quier norma tributaria, razn por la cual esta ltima podra tener efec-
tos retroactivos.
Este decreto ley seala que estarn gravados con el impuesto de esa
ley la venta de bienes corporales muebles e inmuebles gravados
por dicha ley, ubicados en territorio chileno, independiente del lu-
gar en que se celebre la transaccin. Al igual, se gravarn los servi-
cios prestados o utilizados en el territorio nacional, sea que la
27
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
28
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
29
CAPTULO PRIMERO - LAS FUENTES DE INGRESO DEL ESTADO
E. El Servicio de Tesoreras
30
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO SEGUNDO
LA RELACIN JURDICO-TRIBUTARIA Y LA
OBLIGACIN TRIBUTARIA
I. LA RELACIN JURDICO-TRIBUTARIA
31
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
A. Concepto
B. Caractersticas
32
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
33
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
C. El hecho gravado
34
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
a) El sujeto activo
b) El sujeto pasivo
35
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
36
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
37
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
a) La base imponible
38
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
39
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
40
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
que en ese tributo la base imponible estar dada por el precio del
bien o del servicio.
41
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
1. Tasa fija
42
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
2.1. Proporcional
2.2. Progresiva
43
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
2.3. Regresiva
2.4. Gradual
c) Los crditos
44
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
d) Las exenciones
45
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
1.1. Reales. Son aquellas que tienen relacin con los elemen-
tos objetivos del hecho gravado, prescindiendo en absoluto
del sujeto del impuesto que particip en dicho hecho imponi-
ble. Ejemplo de exencin real sera la consagrada en el ar-
46
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
a) Concepto
47
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
48
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
3. El Juez
49
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
50
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Nmero correlativo.
51
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
5. La reliquidacin de impuestos
52
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
53
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
dar otro impuesto que el que de ellos resulte, a menos que esas
declaraciones, documentos, libros o antecedentes no sean fide-
dignos. En tal caso, el Servicio, previos los trmites estableci-
dos en los artculos 63 y 64 practicar las liquidaciones o
reliquidaciones que procedan, tasando la base imponible con
los antecedentes que obren en su poder.
54
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
55
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
a) Giros roles
56
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. De forma. Los giros deben ser emitidos por escrito, con fecha,
nmero de orden, nmero de declaracin o liquidacin que le
sirve de base y deben notificarse en forma legal.
57
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
a) El objeto de la prueba
58
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
b) La carga de la prueba
59
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
60
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
61
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
a) El pago o solucin.
b) La prescripcin extintiva.
c) La compensacin e imputacin.
a) El pago o solucin
62
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
63
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
64
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
65
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
7.1. Reajuste
66
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
7.2. Intereses
7.3. Multas
67
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
68
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
69
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
70
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
En efecto, se seala por una parte, que el acto o hecho que sirve
de fundamento a la devolucin y desde el cual se cuenta el plazo
de caducidad de un ao, es el hecho gravado. Por otro lado, se
seala que este acto o hecho que sirve de fundamento a la devo-
lucin y, desde el cual se cuenta el plazo de caducidad de un ao,
es el pago del impuesto en forma excesiva.
71
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
72
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
b) La prescripcin
73
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
74
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
75
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
76
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
77
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
Una que seala que ella slo opera respecto de los impuestos
sealados en la Ley de Impuesto a la Renta, esto es, catego-
ras, Adicional y Global.
78
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
79
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
80
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
81
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
4. Prescripcin infraccional
82
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
83
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
c) Compensacin e imputacin
1. La compensacin
84
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
85
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
2. La imputacin
86
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
87
CAPTULO SEGUNDO - LA RELACIN JURDICO - TRIBUTARIA
88
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO TERCERO
LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
89
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
90
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
91
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
92
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
93
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
94
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Dar aviso por escrito del trmino de giro, a travs del Formulario
2721.
Por otra parte, no cabe duda que el objeto de esta obligacin tributaria
accesoria se vincula al hecho de que cuando se produce el trmino de
giro o de actividades, el contribuyente desaparece para el Servicio, por
ello, ste debe fiscalizarlo antes que deje de ser contribuyente, ello
con el objeto de precisar si cumpli con sus obligaciones tributarias.
Por lo anterior, los antecedentes se presentan en la Direccin Regio-
nal correspondiente, la que va a emitir un certificado de trmino de
giro y este certificado tiene especial importancia, ya que el Servicio
95
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
96
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Por otra parte, el artculo 71 del Cdigo Tributario seala que la per-
sona natural o jurdica, que cese en sus actividades por venta, cesin o
traspaso a otra de sus bienes, negocios o industrias hace al adquirente
tendr fiador respecto de las obligaciones tributarias correspondientes
a lo adquirido y que hayan de afectar al vendedor o cedente.
El artculo 17 del Cdigo Tributario seala que toda persona que deba
acreditar renta efectiva debe llevar contabilidad fidedigna, salvo nor-
ma en contrario. Sobre el particular, en la Ley de Impuesto a la Renta se
distingue entre contribuyentes sujetos a renta presunta y contribuyen-
tes sujetos a renta efectiva. Respecto de los primeros, no recae la obli-
gacin de llevar contabilidad y slo deben disponer de antecedentes
necesarios para acreditar el origen de sus inversiones, ya que la presun-
cin del artculo 70 del D.L. N 824 tambin les alcanza.
97
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
98
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
99
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
100
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
101
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
102
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El artculo 52 del D.L. N 825 seala, por su parte, que las personas que
celebren cualquier acto o convencin afecta al Impuesto a las Ventas y
Servicios debern emitir facturas o boletas, segn el caso.
103
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
1. Facturas.
2. Boletas.
3. Notas de Crdito y de Dbito.
4. Guas de Despacho.
En cuanto a los casos en que se deben emitir las facturas y boletas, stos
son los siguientes:
Por otro lado, las facturas y boletas, conforme el artculo 53 del D.L.
N 825, se deben emitir respectivamente:
104
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
105
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
Coherente con la norma del artculo 47, que autoriza al Tesorero para
pactar con entidades privadas la recepcin de los pagos, el artculo 30
del Cdigo tambin faculta al Director del Servicio para convenir con
la Tesorera General de la Repblica y con entidades privadas la recep-
cin de declaraciones y tambin de giros, incluidas aqullas con pago
simultneo.
106
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Primera Categora
1.1. Los del artculo 20 N 1, esto es, los agricultores que tributan
en base a renta presunta o, excepcionalmente, efectiva y los
que tributen por bienes races no agrcolas.
1.2. Los del artculo 20 Ns. 3 y 4, esto es, los que obtengan rentas
del comercio y la industria, en general.
107
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
1.4. Contribuyentes del artculo 34 bis, esto es, los que desarrollan la
actividad del transporte pblico.
1.5. Las empresas del Estado que no estn constituidas como socie-
dades conforme al artculo 2 del D.L. N 2.398, de 1978.
3. Impuesto Adicional
108
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
109
CAPTULO TERCERO - LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ACCESORIAS
E. Tipos de declaraciones
1. Comunes
Son las que dejan constancia del acaecimiento del hecho gravado.
2. Rectificatorias
Que son las que vienen a corregir una declaracin anterior, en que se
incurri en un error de forma o no se determin en su cuanta el
hecho gravado.
110
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO CUARTO
NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y
FISCALIZACIN DE LOS IMPUESTOS
111
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
112
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El Prrafo I, del Ttulo I del Libro II, se refiere a las normas sobre
comparecencia, actuaciones y notificaciones. Esencialmente, se trata de
disposiciones de carcter formal que vienen a establecer la forma en que
el contribuyente comparecer ante el Servicio, cules son las actuacio-
nes que ste puede practicar y la forma como se ponen en conocimien-
to de los contribuyentes sus resoluciones y actuaciones.
113
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
Jurisprudencia Judicial
114
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
B. Actuaciones
C. Las notificaciones
115
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
1. Notificacin personal
116
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
117
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
Jurisprudencia Judicial
118
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El inciso final del artculo 11 del Cdigo Tributario no fija plazo para
notificar las resoluciones que modifican los avalos y/o contribuciones
de bienes races, el inciso primero de la Ley sobre Impuesto Territorial
lo hace implcitamente al ordenar que los impuestos incluidos en roles
suplementarios y de reemplazo se pagarn en junio y diciembre de
cada ao e incorporarn las modificaciones establecidas en resolucio-
nes notificadas hasta el 30 de abril y 31 de octubre, respectivamente, del
semestre de que se trate.
119
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
El artculo 13 del Cdigo Tributario seala que para los efectos de las
notificaciones, se tendr por domicilio el que indique el interesado en
sus actuaciones ante el Servicio; en este caso, ese domicilio era calle
Portales N 533, depto. 2-C, de Concepcin y as lo reconoce el articu-
lista en el prrafo 1 del incidente de fojas 80.
120
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
121
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
122
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
123
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
124
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
4. Confirme su declaracin.
125
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
Cdigo seala que el Servicio podr tasar la base imponible con los
antecedentes que tenga en su poder, en caso que el contribuyente
no concurra a la citacin que se le hiciese o no contestase o am-
pliase las exigencias que se le formulen o al cumplir con ellas no
subsanasen las deficiencias comprobadas o que en definitiva se com-
prueben.
126
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Notarios
Por otro lado, en virtud del artculo 76 del citado Cdigo, los nota-
rios, suplentes e internos comunicarn al Servicio todos los contra-
tos otorgados ante ellos que se refieran a transferencia de bienes,
hipotecas y otros asuntos que sean susceptibles de revelar la renta de
cada contribuyente.
2. Conservadores
127
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
3. Jueces y Secretarios
El artculo 84 del Cdigo seala que una copia de los balances y esta-
dos de situacin que se presentan a los bancos y dems instituciones
financieras ser enviada por stos a la Direccin Regional cuando ella
lo solicite, establecindose lo mismo en relacin a los inventarios de
bienes.
La Ley N 19.738 agreg el nuevo artculo 82, que antes haba sido
derogado tcitamente por el artculo 23 del D.L. N 1.532, y que se re-
fera a una materia diversa, cual era la facultad que tenan los muni-
cipios para negarse a la renovacin del pago de las patentes o la
concesin de otras nuevas, si el contribuyente estaba en deuda morosa
de obligaciones tributarias.
128
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
La norma aclara asimismo, que esta facultad del Servicio no ser apli-
cable a las operaciones de crdito celebradas y garantas constituidas
por los contribuyentes del artculo 20, nmero 2, de la Ley de la Renta,
ni a las operaciones celebradas y garantas constituidas que correspon-
dan a un perodo superior al plazo de tres aos. Aade, asimismo, que
en caso alguno se podr solicitar la informacin sobre las adquisicio-
nes efectuadas por una persona determinada en el uso de las tarjetas de
crdito.
129
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
G. Jurisprudencia Judicial
130
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
131
CAPTULO CUARTO - NORMAS SOBRE ADMINISTRACIN Y FISCALIZACIN
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO QUINTO
APREMIOS E INFRACCIONES
I. LOS APREMIOS
A. Concepto
El Ttulo I del Libro II del Cdigo se refiere a los apremios. stos los
podemos conceptualizar como los medios compulsivos consagrados
en la ley destinados a obtener de los contribuyentes el cumplimiento
de la obligacin tributaria principal o de ciertas personas conductas
determinadas.
133
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
C. Tribunal y procedimiento
D. Casos de apremio
134
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. Generalidades
135
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
136
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
137
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
138
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
139
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
140
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
141
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
142
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
143
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
144
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
145
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
146
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
147
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
148
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
149
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
150
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
151
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
152
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
153
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
154
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
155
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
156
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
157
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
158
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
159
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
160
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
161
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
162
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
163
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
164
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
165
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
166
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
167
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
168
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
169
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
La norma precisa que pare efectos del verbo rector del delito
en anlisis, se entender que existe una contraprestacin cuan-
do en el lapso que media entre los seis meses anteriores a la
fecha de materializarse la donacin y los veinticuatro meses
siguientes a esa data, el donatario entregue o se obligue a en-
tregar una suma de dinero o especies o preste o se obligue a
prestar servicios, cualquiera de ellos avaluados en una suma
superior al 10% del monto donado o superior a 15 Unidades
Tributarias Mensuales en el ao a cualquiera de los sujetos que
haya intervenido.
170
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Este tipo penal tiene como sujeto activo determinado a los usua-
rios de las Zonas Francas, cuando sin tener la habilitacin co-
rrespondiente, o tenindola, la haya utilizado con la finalidad de
defraudar al Fisco.
171
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
a) El artculo 105 del Cdigo Tributario, seala que las sanciones se-
rn aplicadas por el Servicio conforme al procedimiento que se con-
sagra en el Libro Tercero del Cdigo, excepto en aquellos casos que
de conformidad al mismo texto legal sean de competencia de la jus-
ticia ordinaria.
172
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
4. El perjuicio formal.
173
CAPTULO QUINTO - APREMIOS E INFRACCIONES
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO SEXTO
TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
A. Aspectos generales
En este acpite debemos partir por sealar que, por regla general, nues-
tro legislador ha decidido encomendar al Director Regional del Servi-
cio la funcin jurisdiccional de resolver las contiendas que se susciten
entre el Servicio y el contribuyente, por lo cual estamos en presencia de
un rgano administrativo con funciones jurisdiccionales. Se trata, en-
tonces, de tribunales que asumen lo que se ha denominado contencio-
so-administrativo y que, segn algunos, constituira una garanta,
atendiendo a que dicho rgano es el que dispone de conocimientos tc-
nicos suficientes para resolver la cuestin controvertida.
175
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
Por su parte, el artculo 116 del mismo Cdigo seala que el Director
Regional del Servicio podr autorizar a funcionarios para conocer y
fallar reclamaciones y denuncias que sean de su competencia. Este fun-
cionario acta por orden del Director Regional y ha pasado a denomi-
narse juez tributario.
176
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Sin perjuicio de que la regla general sea que los tribunales tributarios
conocern los conflictos entre el Servicio y los particulares, el Cdigo
Tributario confiere competencia a la justicia ordinaria en diversas ma-
terias tributarias. Ellas son:
177
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
A. mbito de aplicacin
B. El reclamo
Podemos conceptualizar al tenor del artculo 124 del Cdigo por recla-
mo a la facultad o derecho que la ley concede a una persona para im-
pugnar, dentro de plazo y conforme al procedimiento, cualquier
liquidacin, giro o resolucin que incida en el pago de un impuesto o
en los elementos que sirvan para determinarlo, siempre que exista de
parte del reclamante un inters actual comprometido.
178
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
C. Plazo
El artculo 124 inciso primero del Cdigo Tributario, seala que toda
persona podr reclamar de la totalidad o de algunas de las partidas o
elementos de una liquidacin, giro o resolucin que incida en el pago
de un impuesto o en los elementos que sirvan de base para determi-
narlo, siempre que invoque un inters actual comprometido. De la dis-
posicin citada emana que son susceptibles de reclamo:
3. Liquidacin de impuestos.
1. Las circulares que emanan del Director Nacional y los oficios de las
Direcciones Regionales.
179
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
F. Comparecencia
180
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Etapa de discusin
Esta unidad debe elaborar el informe que deber referirse a los he-
chos y antecedentes de derecho invocado en el escrito de reclamo.
181
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
2. Etapa de prueba
3. Etapa de sentencia
182
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Deber notificarse, segn el artculo 138 del Cdigo, por carta certi-
ficada, pudiendo ser reemplazada esta forma de notificacin por la
notificacin por cdula, cuando as lo solicitan las partes en el curso
del procedimiento.
183
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
4. Etapa de impugnacin
Los artculos 138 y 139 del Cdigo Tributario aluden a este re-
curso, debindose, eso s, aplicar los artculos 182 y 184 del
Cdigo de Procedimiento Civil.
184
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
185
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
A. mbito de aplicacin
186
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
187
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
2. Los descargos
3. Medidas conservativas
188
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
189
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
190
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
191
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
2. Es un solo procedimiento
Del tenor del artculo 170 del Cdigo Tributario, antes transcrito,
surge que no existen dos procedimientos de naturaleza diferente,
uno administrativo y otro judicial, sino que se trata de un solo pro-
cedimiento ejecutivo que en una primera fase se radica en un juez
especial: Tesorero Provincial, quien no acta como funcionario ad-
ministrativo propiamente tal, sino en el carcter de juez sustancia-
dor y la providencia mediante la cual despacha el mandamiento de
ejecucin y embargo no abre un expediente administrativo sino que
"har un auto cabeza de proceso. As lo ha reconocido la Corte de
Apelaciones de San Miguel, en sentencia dictada el 7 de julio de
1999 (RDJ, Tomo XCVI, segunda parte, seccin segunda, pgs. 54
a 57).
192
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Ttulo Ejecutivo
193
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
Excepciones
194
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
195
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
4. Requerimiento de pago
196
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El artculo 173 establece dos reglas relevantes para la traba del em-
bargo. La primera dice relacin con el cobro del impuesto territorial,
caso en el que el predio se entender embargado por el solo ministe-
rio de la ley desde el momento que se efecte el requerimiento. La
segunda, indica que tratndose de bienes corporales muebles, los
recaudadores fiscales, en caso de no pago por el deudor en el acto de
requerimiento practicado de conformidad al artculo 171, podrn
proceder de inmediato a la traba del embargo, con el slo mrito del
mandamiento y del requerimiento practicado, dejando constancia en
el expediente de todas estas diligencias.
197
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
198
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El inciso segundo del artculo 175 precisa que los recaudadores fis-
cales podrn estampar en una sola certificacin, numerando sus ac-
tuaciones y cumpliendo con lo dispuesto en el artculo 61 del Cdigo
de Procedimiento Civil, las diligencias anlogas que se practiquen
en un mismo da y expediente respecto de diversos ejecutados.
11.Excepciones a la ejecucin
El artculo 177 del Cdigo Tributario seala que las excepciones que
podr oponer el contribuyente son:
Pago de la deuda.
Prescripcin.
199
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
200
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
201
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
202
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
203
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
204
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
2. Primera Notificacin
El artculo 182 del Cdigo seala que falladas las excepciones por el
Tribunal Ordinario la resolucin ser notificada a las partes por c-
dula, las que podrn interponer todos los recursos que procedan de
conformidad y dentro de los plazos sealados en el Cdigo de Proce-
dimiento Civil.
205
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
206
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
El artculo 185 seala que la subasta de los bienes races ser decre-
tada por el Juez de la causa, a solicitud del respectivo Abogado Pro-
vincial, cualquiera que sean los embargos o prohibiciones que les
afecten, decretados por otros Juzgados, teniendo como nica tasa-
cin la que resulte de multiplicar por 1,3 veces el avalo fiscal que
est vigente para los efectos de la contribucin de bienes races.
207
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
208
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
11.Procedimientos administrativos
209
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
210
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
211
CAPTULO SEXTO - TRIBUNALES Y PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS
212
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO SPTIMO
EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
I. CONCEPTO
Conocido bajo la sigla IVA, es el Decreto Ley N 825 el texto que viene
a regular este tributo, que hasta la fecha se ha constituido dentro de las
fuentes de ingresos fiscales en una de las ms importantes. Conceptual-
mente, el Impuesto al Valor Agregado tiene como objetivo el gravar el
valor que va aadiendo al precio de venta de un determinado bien o
servicio cada uno de los agentes econmicos que participa en el proceso
de produccin, distribucin y comercializacin de un bien.
213
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
214
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
a) Venta
Se seala por el mismo texto del artculo 2 del D.L. N 825 que estas
ventas debern ser efectuadas por un vendedor, entendindose por tal
a la persona natural o jurdica que se dedique en forma habitual a la
venta de bienes corporales muebles, sean ellos de su propia produc-
cin o adquiridos por terceros, como asimismo a las empresas cons-
tructoras que en forma habitual vendan bienes corporales inmuebles
construidos totalmente por ella o por un tercero en parte para ella.
215
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
De este requisito se debe precisar que los bienes sobre los que
recae la convencin traslaticia de dominio son:
216
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
b) La prestacin de servicios
217
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Los elementos del hecho gravado bsico servicio son los siguientes:
218
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
219
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
220
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
221
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Se trata de los bienes del activo fijo que van a quedar afectos al
Impuesto a las Ventas y Servicios en la segunda enajenacin, sin
considerarse como lo haca el texto anterior del artculo 8 letra
m del D.L. N 825 al plazo entre la adquisicin y venta.
Cabe precisar que slo opera este acto asimilado respecto de los
bienes del activo fijo que han dado lugar a crdito fiscal en su
adquisicin.
222
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
223
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
a) A las ventas
224
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
225
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
b) A las importaciones
226
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
227
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
228
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
10.2.5. Que los bienes se incluyan en la lista del D.S. N 468 del
Diario Oficial de 22 de abril de 1991.
229
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
c) A las internaciones
d) A las exportaciones
El artculo 12 letra d) del D.L. N 825 seala que estn exentas del
Impuesto a las Ventas y Servicios, las exportaciones de bienes al ex-
terior, constituyendo otro instrumento de incentivo a dichas opera-
ciones.
e) A los servicios
230
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
231
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Las primas de seguros son las sumas que se deben pagar por
concepto del seguro que se contrata.
3.1. Seguros exentos del N 3, esto es, las primas que cubren
riesgos de transporte respecto de exportaciones e importacio-
nes, sobre cascos de naves y sobre bienes situadas en el exterior.
232
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
233
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
234
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
B. Exenciones personales
235
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
236
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
237
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
238
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
La letra a) del artculo 9 del D.L. N 825 seala que, tratndose de las
prestaciones de servicios afectos al Impuesto a las Ventas y Servicios,
el devengo de dicho tributo se produce en alguna de las siguientes opor-
tunidades:
239
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
a) Trmino del perodo fijado para el pago del precio, aun cuando en
ese momento la remuneracin se encuentre adeudada.
Es la letra b) del artculo 9 del D.L. N 825 la que seala que el impues-
to se devenga al momento de consumarse legalmente la importacin o
tramitarse totalmente la importacin condicional.
La letra d) del artculo 9 del D.L. N 825 seala que los intereses y
reajustes por saldos insolutos de las ventas a plazo devengarn el im-
puesto en anlisis, a medida que el monto de dichos reajustes e intereses
se hagan exigibles o a la fecha de su percepcin si sta fuera anterior.
240
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Esta materia se trata en el Prrafo Tercero del Libro Segundo del D.L.
N 825, artculos 10 y 11. El artculo 10 seala una regla general en
cuanto a quin es el sujeto pasivo de la obligacin tributaria en el caso
del Impuesto a las Ventas y Servicios:
1. Los vendedores
241
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
242
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
243
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Para estos efectos cada mes en que se hagan exigibles los intereses,
aunque no exista pago efectivo, el vendedor deber emitir una Nota
de Dbito por los intereses, operando lo mismo respecto de los otros
conceptos.
c) Monto de los impuestos fijados por las leyes, excluidos los de los
prrafos primero, tercero y cuarto del Ttulo III del propio D.L. N 825,
los del D.L. N 826 sobre Impuestos a las Bebidas Alcohlicas y los
impuestos a los hidrocarburos.
244
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
245
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
deber considerar para aplicar la tasa del 18% no slo la obra, sino que
los materiales que se utilizan en esa obra material inmueble.
246
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Concepto
El artculo 35 del D.S. N 55, Reglamento del D.L. N 825, seala cmo
deben los contribuyentes determinar su dbito fiscal:
El dbito fiscal se aumenta por los valores que se contienen en las notas
de dbito.
a) Diferencias de precio.
c) Intereses moratorios.
247
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
X. EL CRDITO FISCAL
1. Concepto
248
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
249
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
250
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
251
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
252
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Ahora bien, en el caso que se reciban facturas fuera de los plazos ante-
riores, el impuesto soportado no puede imputarse a los dbitos fiscales
de los meses posteriores. Surgen para el contribuyente dos posibilida-
des:
253
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
254
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
255
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
256
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
257
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
En esta materia, los exportadores que slo tengan como giro las ven-
tas externas, deben solicitar la devolucin de los impuestos soporta-
dos en el mes siguiente a aqul en que se efecten los embarques,
tenindose presente que si existen perodos tributarios en que no se
han efectuado los embarques, se acumulan los crditos fiscales y as
hasta que efecte el embarque.
258
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Generalidades
2. Las facturas
2.1. Concepto
259
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
260
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
261
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
3. Boletas
3.1. Concepto
262
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
263
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
a) Ventas:
b) Servicios:
Por lo expuesto, en ningn caso las notas de crdito dicen relacin con
el crdito fiscal, si son emitidas por el propio contribuyente que hace
valer la rebaja.
264
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
5. La gua de despacho
Las guas de despacho son los documentos que deben emitir los vende-
dores y entregar al adquirente cuando la factura no se extiende al mo-
mento de efectuarse la entrega real o simblica de las especies, como
265
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
Las Guas de Despacho deben cumplir con los mismos requisitos sea-
lados para las facturas. De esta forma, deber indicarse el nombre com-
pleto del prestador de servicio y receptor de los bienes remitidos, cuando
se trate de convenciones que no constituyen venta, adems del resto de
los antecedentes legales exigidos.
266
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Sealan los incisos citados que los mensajes por va tecnolgica se im-
primirn en papel reemplazando a los documentos antes analizados,
entindase boletas, facturas, guas de despacho, notas de dbito y de
crdito. En este caso, los mensajes impresos tendrn el valor probatorio
de un instrumento privado emanado de la persona bajo cuya firma elec-
trnica se transmiti.
1. Aspectos generales
267
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
La falsedad del documento puede ser material, esto es, que en l se ha-
yan adulterado los elementos fsicos que conforman la factura. Es ideo-
lgica, cuando la materialidad del documento no est adulterada, pero
las operaciones que en ella se consignan son mentirosas o inexistentes.
(Circular N 60 de 4 de septiembre de 2001).
268
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
269
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
270
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
271
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
272
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
273
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
274
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
275
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
276
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
277
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
278
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
279
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
280
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
281
CAPTULO SPTIMO - EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
282
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
CAPTULO OCTAVO
EL IMPUESTO A LA RENTA
I. GENERALIDADES
El Impuesto Adicional.
283
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Este tributo tambin grava las rentas percibidas por los contribuyentes
de la Segunda Categora (profesionales liberales, ocupaciones lucrati-
vas y sociedades de profesionales).
A. Renta
El N 1 del artculo 2 seala que renta est constituida por los ingresos
que constituyen utilidades o beneficios que rinda una cosa o actividad y
todos los beneficios, utilidades e incrementos de patrimonio que se per-
ciban o devenguen, cualquiera que sea su naturaleza, origen o denomi-
nacin.
284
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
C. Ao calendario y ao tributario
285
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
A. Reglas generales
Pagan sus impuestos por rentas de cualquier origen, sea que la fuente
se encuentre en Chile o el extranjero.
B. Reglas excepcionales
A. Concepto
286
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
287
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
288
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
289
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
290
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
291
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
292
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
293
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Para tal efecto, la norma exige que dichas sumas sean derivadas de
contratos que sin cumplir con los requisitos establecidos en el Prra-
fo 2 del Ttulo XXXIII del Cdigo Civil, hayan sido o sean conve-
nidos con sociedades annimas chilenas, cuyo objeto social sea
constituir pensiones o rentas vitalicias, siempre que el monto men-
sual de las pensiones o rentas mencionadas no sea en conjunto, res-
pecto del beneficiario, superior a un cuarto de Unidad Tributaria
Mensual. Artculo 17 N 4.
294
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
295
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
296
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
7. Devolucin de capital
297
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
298
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
299
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
8. Mayor valor
300
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
301
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
302
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
303
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
304
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
305
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
306
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
307
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
308
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
309
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
310
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
311
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
312
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
313
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Las ofrendas religiosas que reciben las Iglesias de sus fieles, tie-
nen la calidad de una donacin, en tanto implique una transferen-
cia gratuita e irrevocable de parte de sus bienes que una persona
hace a una institucin religiosa, y en virtud de tal naturaleza que-
dan comprendidas en la norma legal indicada, esto es, en lo dispues-
to por el artculo 17 N 9 de la Ley de la Renta, y por lo tanto, para
los donatarios favorecidos con ellas adoptan la calidad de un in-
greso no constitutivo de renta, sin que les afecte ningn impuesto de
la ley del ramo....
314
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Cuotas sindicales
315
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
La asignacin familiar,
316
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
317
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Indemnizaciones voluntarias
318
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
319
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
320
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Licencias mdicas
321
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
a) Los citados subsidios, cualquiera que sea la entidad que los pa-
gue, respecto del trabajador beneficiario de tales sumas, stas
adoptan la calidad de un beneficio previsional y en virtud de
tal calificacin, de acuerdo a lo dispuesto por el N 13 del ar-
tculo 17 de la Ley de la Renta y artculo 3 del D.F.L. N 44, no
constituyen o no se consideran renta para todos los efectos le-
gales.
322
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
323
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
324
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
325
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
18.Becas de estudio
326
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
327
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
328
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
329
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
19.Pensiones alimenticias
330
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
331
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
332
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
333
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
27.Gratificaciones de zona
28.Correccin monetaria
30. Gananciales
334
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Una de las crticas que se haca al artculo 17, era el mayor valor
con que se gravaba a los inversionistas institucionales extranjeros.
Para evitar dicha situacin, el precepto en anlisis seala que el
mayor valor, obtenido por los inversionistas institucionales extran-
jeros, tales como fondos mutuos y fondos de pensiones u otros, en la
enajenacin de acciones de sociedades annimas abiertas con pre-
sencia burstil o de bonos emitidos por el Banco Central de Chile, el
Estado o por empresas constituidas en el pas, realizada en bolsa o
en conformidad al Ttulo XXV de la Ley N 18.045 o mediante
algn otro sistema autorizado por la Superintendencia de Valores y
Seguros, estar exento de los Impuestos de Primera Categora y Adi-
cional o Global Complementario, segn el caso.
335
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
336
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
337
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
338
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
339
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
340
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
341
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Exigencia de certificacin
342
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
343
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
344
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
345
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
346
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
347
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
348
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
3. Martilleros.
349
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
350
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
B. La base imponible
351
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
b) Renta bruta
1. Adquiridas en el pas
352
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
2. Internadas
353
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
c) Renta lquida
Para llegar a ella se deben deducir de la renta bruta todos los gastos
necesarios para producirla, concepto distinto del de costo directo, ya
que el gasto no est involucrado en el proceso productivo como in-
sumo o materia prima, sino que esencialmente estamos en presen-
cia de desembolsos a que se debi recurrir para alcanzar la renta
generada en el ejercicio.
354
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
355
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
356
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
357
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
358
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
359
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
360
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
361
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
362
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
363
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
15.1. Monto del reajuste del capital propio inicial del ejercicio.
15.5.1. Valor neto inicial de los bienes fsicos del activo inmo-
vilizado.
364
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
365
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
1. Agregaciones
1.5. Los gastos o desembolsos por el uso o goce que no sea ne-
cesario para producir la renta de bienes a ttulo gratuito o ava-
luadas en un valor inferior al costo, aplicndose en este caso la
presuncin del artculo 21 inciso primero.
366
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
2. Deducciones
367
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Hasta el momento hemos analizado que como regla general los contri-
buyentes afectos al Impuesto de Primera Categora por sus rentas
percibidas o devengadas son los que determinan dichas rentas por con-
tabilidad completa. Sin embargo, en la Primera Categora existen con-
tribuyentes que tributan en base a presuncin. Ellos son:
a) Agricultores
368
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
369
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
1. Transporte de pasajeros
2. Transporte de carga
370
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
371
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
372
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
1. Pequeos mineros
373
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
3. Los suplementeros
374
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
375
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
376
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
377
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Por otra parte, los contribuyentes que se acojan al rgimen del ar-
tculo 14 bis no estarn obligados a llevar el detalle de las utilidades
tributarias y otros ingresos que se contabilizan en el Registro de la
378
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Cabe sealar que el texto del artculo 14 ter, no impide que los
contribuyentes del artculo 14 bis puedan optar por el nuevo r-
gimen que se analiza.
379
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
380
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
381
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
382
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
v) Cabe precisar que los requisitos que deben cumplir los con-
tribuyentes de la Primera Categora para ingresar al sistema
de contabilidad simplificada del artculo 14 ter, deben cum-
plirse igualmente mientras permanezcan en este sistema pues,
en caso contrario, debern volver al rgimen general segn
se indica ms adelante.
383
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
384
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
385
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
386
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
a) Gastos rechazados
387
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Los contribuyentes que estn afectos a este impuesto nico son las
sociedades annimas, las sociedades en comandita por acciones y
los contribuyentes afectos al Impuesto Adicional, esto es, las per-
sonas naturales extranjeras y personas jurdicas que tengan en Chile
sucursales, agencias o representantes.
Esta norma tambin excluye la aplicacin de la tasa del 35% a las pre-
sunciones de renta de los artculos 35 (10% del capital efectivo), a la
388
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. Concepto
389
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
1. Profesionales liberales
Las personas que desarrollan ocupacin lucrativa, esto es, los que
segn el inciso segundo del artculo 42 N 2 ejercen actividad en
forma independiente como personas naturales y en la que predo-
mina el trabajo personal basado en el conocimiento de una ciencia,
arte, oficio o tcnica por sobre el empleo de maquinarias, herramien-
tas, equipos u otros bienes de capital.
390
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
Sus ingresos pueden ser objeto de retencin o bien efectuar ellos mis-
mos pagos provisionales mensuales durante el ejercicio respectivo. En
efecto, estos contribuyentes deben emitir boletas de honorarios por los
ingresos que perciben con una tasa del 10% por sobre dichos ingresos.
391
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
D. Normas contables
E. Normas especiales
392
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
393
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
Sin embargo, quedan gravados por este tributo las comunidades here-
ditarias, los depsitos de confianza en beneficio de las criaturas que
estn por nacer, depsitos hechos en conformidad a un testamento y
bienes que tenga una persona a ttulo fiduciario.
B. Base imponible
La renta bruta global est formada por todas o cualquiera de las si-
guientes partidas:
394
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
395
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
396
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
397
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
398
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
cultad, ya que basta analizar los retiros efectivos que haya efec-
tuado, segn el FUT. Ahora bien, tratndose de los socios de
sociedades de personas o los socios gestores de sociedades en
comandita por acciones, se gravarn los retiros efectivos que
ellos efecten y si exceden de las utilidades tributables del
FUT, cada socio tributar considerando la proporcin que re-
presenten sus retiros en el total de ellos Si los retiros exceden
del Fondo de Utilidades Tributables, se considerar para efec-
tos de aplicar el Impuesto Global Complementario las rentas
devengadas por la o las sociedades de personas en que participe
la empresa de la cual se efectu el retiro.
1.2. Ahora bien, los retiros que se efecten en exceso del Fondo
de Utilidades Tributables, por parte de los contribuyentes en
anlisis y que no correspondan a ingresos no constitutivos de
renta o rentas exentas del Impuesto Global Complementario, se
van a considerar realizados en el primer ejercicio en que la so-
ciedad tenga utilidades tributables o en el ejercicio subsiguiente
y as sucesivamente hasta que el exceso se absorba por utilida-
des tributables. Dicho exceso se reajustar conforme la varia-
cin que experimente el IPC entre el ltimo da del mes ante-
rior al del cierre del ejercicio en que se efectuaron los retiros y
el ltimo da del mes anterior anterior al del cierre del ejerci-
cio en que se entienden retirados. En el caso de las sociedades
de personas, si se produce cesin de los derechos en ella el
retiro se entender efectuado por el o los cesionarios, segn si
tienen el todo o parte de la cuota.
399
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
400
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
401
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
402
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
403
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
404
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
405
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
406
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
3. Se fija para la parte de renta que exceda las 120 Unidades Tributa-
rias Mensuales porcentajes de 37% para la que sobrepasa las 120 y
no supera las 150 Unidades Tributarias Mensuales y de 40% para
las que superan dicho lmite. Esta rebaja regir desde el 1 de enero
del ao 2002 por las rentas que se obtengan desde dicha fecha. Por
407
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
E. Exenciones
Ellas son:
408
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
A. Generalidades
Se aplica conforme a las normas contenidas en ese ttulo sobre los si-
guientes hechos gravados, con las respectivas tasas:
409
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
b) Accionistas extranjeros
Dentro de este concepto se establece una tasa distinta para las perso-
nas naturales extranjeras que no tengan ni residencia ni domicilio en
Chile y que desarrollan en el pas una actividad cientfica, tcnica,
cultural o deportiva, la que ser de un 20%, como impuesto nico que
reemplaza el del artculo 42 N 1 de la misma ley. De lo expuesto, se
colige que el resto de los servicios prestados o pagados desde Chile a
las personas naturales extranjeras se gravan con la tasa del 35%.
410
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
e) Operaciones y servicios
411
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
412
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
413
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
414
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
415
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
416
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
importado con una tasa del 35% sobre una base presunta de
derecho del 5%.
g) Profesionales y otros
417
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
cin del Director, quien podr exigir que la persona a cargo de las
inversiones en el pas lleve un libro de ingresos y gastos.
A. La retencin
a) Concepto
418
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
del N 2 del artculo 42, debern retener de las sumas que pa-
gan el 10% como tasa provisional.
419
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
e) Registro de retenciones
420
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
421
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
i) Certificado de retencin
a) Concepto
El artculo 84 seala en sus letras a), b), c), d), e), f) y g) la forma
cmo se determinan los pagos provisionales mensuales, segn se
trate de contribuyentes de Primera o Segunda Categoras, caso de
talleres artesanales, mineros, ciertos transportistas, etc.
422
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
423
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
424
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
a) Presuncin
La aludida norma seala que: ...se presume que toda persona dis-
fruta de una renta a lo menos equivalente a sus gastos de vida y de
las personas que viven a sus expensas....
425
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
426
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
427
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
b) Impuesto a liquidar
428
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
429
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
430
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
431
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
432
MANUAL DERECHO TRIBUTARIO
BIBLIOGRAFA
I. LIBROS
433
CAPTULO OCTAVO - EL IMPUESTO A LA RENTA
II. REVISTAS
434