UNIVERSIDADE CNDIDO MENDES UCAM

ENGENHARIA DE SEGURANA DO TRABALHO

FELIPE SARCINELLI DOS SANTOS DE BORTOLI

SEGURANA DO TRABALHO:
MQUINAS E EQUIPAMENTOS

Vitria
2017
Felipe Sarcinelli dos Santos De Bortoli

SEGURANA DO TRABALHO:
MQUINAS E EQUIPAMENTOS

Trabalho apresentado como requisito parcial para aprovao na

disciplina Preveno e Controle de Riscos em Mquinas,
Equipamentos e Instalaes da Universidade Cndido Mendes.

Prof. Dr. Vagner Lisoski Duarte

Vitria
2017
 3

1. INTRODUO
Em um pas cuja agricultura participa ativamente da economia, a busca pelo aumento
da produo constante, levando os agricultores a investir em mquinas e implementos
agrcolas desde o manejo do solo at a colheita e, devido esta mecanizao do sistema,
ocorre crescimento do nmero de acidentes.

ii. ACIDENTES COM MQUINAS AGRCOLAS

De acordo com o diretor geral da OIT, Guy Ryder, inaceitveis 2,3 milhes de mortes
por ano so ocasionadas por acidentes e doenas do trabalho, e 860 mil pessoas sofrem algum
tipo de ferimento todos os dias no mundo. Segundo Ryder, os custos globais, diretos e
indiretos, chegam a 2,8 trilhes de dlares.
Ryder afirmou que os nmeros so maiores do que mortes em guerras. Disse que
acidentes ocupacionais representam, em primeiro lugar, tragdias humanas, mas as
sociedades e as economias tambm pagam um preo alto. Disse ainda, que um local de
trabalho seguro e saudvel um direito humano bsico e que deve ser respeitado em todos os
nveis.
A falta de capacitao e treinamento dos colaboradores contribui para o aumento do
nmero de acidentes, pois operadores utilizam equipamentos pesados e com alto poder de
destruio. Utilizao indevida dos equipamentos, imprudncia e ausncia de uma anlise
preliminar dos riscos existentes na atividade potencializam os riscos.
De acordo com dados de 2014, o Brasil atingiu a inaceitvel marca de 700 mil
acidentes e adoecimentos em consequncia do trabalho por ano. Estes nmeros elevados
geram prejuzos no s para os acidentados, que podem sofrer de leves traumas morte, mas
para toda a sociedade, visto que gera prejuzos como horas de trabalho perdidas, assistncia
mdica e hospitalar, indenizaes e aposentadoria. O Brasil o quarto pas em nmero de
mortes por acidentes de trabalho, ficando atrs apenas de China, Estados Unidos e Rssia.
Dados de estudos recentes realizados pela OIT revelam que as atividades agrcolas,
principalmente a utilizao de mquinas, esto entre as atividades mais perigosas para os
trabalhadores, e mostram que para cada trs acidentes ocorridos no meio rural, um ocasionou
a incapacidade permanente do trabalhador.
Segundo a OIT as operaes com tratores e equipamentos agrcolas so as que
oferecem maiores riscos de acidentes.
 4

Segundo o artigo 131 do Decreto no 2.172, de 5 de maro de 1997, acidente de

trabalho no meio rural o que ocorre na realizao do trabalho, a servio do empregador,
provocando leso corporal, perturbao funcional ou doena que cause a morte ou reduo
permanente ou temporria da capacidade para o trabalho. De uma maneira geral, conforme
expem Zcchio (1971) e Unesp (1994), o acidente de trabalho no meio rural pode ser
considerado como sendo todo o acontecimento que no esteja programado e que interrompa,
por pouco ou muito tempo, a realizao de um servio, provocando perda de tempo, danos
materiais e/ou leso corporal. Neste sentido, o acidente considerado grave quando resulta no
afastamento do trabalhador rural da sua atividade produtiva por um perodo igual ou superior
a 15 dias (Unesp, 1994).
Segundo Mrquez (1986), na Espanha e nos demais pases europeus,
aproximadamente 40% do total de acidentes ocorridos no setor agrrio envolvem mquinas
agrcolas, dos quais metade so devido ao uso do trator agrcola. A utilizao intensa de
mquinas agrcolas ampliou consideravelmente os riscos a que esto sujeitos os trabalhadores
rurais. E mais de 60% das mortes ocorridas em acidentes de trabalho no setor agrrio so
consequncias da mecanizao agrcola (Silva & Furlani, 1999).
Estimativas indicam que Mquinas e equipamentos participam com
aproximadamente 50% do total de acidentes tpicos . . .(Fonte Revista Proteo N 117, 09-
2001).
Relacionado idade, 40% das mortes em crianas na zona rural so consequncias de
acidentes com mquinas agrcolas. Informaes do Departamento de Agricultura dos Estados
Unidos (USDA) de 2008 afirmam que acidentes com tratores tm sido identificados como a
principal causa de morte ou leso incapacitante em trabalhadores rurais. Em trabalho
semelhante, Douphrate et al (2009), referem-se que na zona rural dos EUA os tratores so
responsveis por uma alta proporo de acidentes fatais ou no. Os autores ressaltam
inclusive o modo de ocorrncia das leses, isto , um grande nmero de acidentes acontece
quando o trabalhador sobe ou desce da mquina.
No Brasil as principais causas de acidentes com tratores agrcolas so falta de ateno
durante a operao, treinamento e capacitao dos operadores e conscientizao dos mesmos
na operao da mquina.
O Instituto Nacional de Segurana e Sade Ocupacional Americana estima que a
porcentagem de leses ocasionadas pelo capotamento de tratores poderia ser reduzida em
aproximadamente 70% se todos os tratores nos Estados Unidos estivessem equipados com
estruturas de proteo contra capotamento e se os operadores no momento do acidente
 5

estivessem usando o cinto de segurana. No Brasil, estudos sobre acidentes rurais ainda so
bastante limitados. Existem poucos trabalhos sobre acidentes com conjuntos tratorizados,
dificultando o estudo das causas especficas do acidente e restringindo as bases de dados que
poderiam auxiliar no controle da frequncia e gravidade dos acidentes.

3. VANTAGENS, DESVANTAGENS E NORMAS

Os dados acima assustam e deixam claro que necessrio investir na segurana e criar
leis mais rigorosas, tanto que o Ministrio do Trabalho efetua constantes alteraes e
ampliaes nas NRs visando prevenir os acidentes. Mquinas e implementos agrcolas esto
sujeitos algumas delas, tais como:
Norma Regulamentadora N 11 - Transporte, Movimentao, Armazenagem
e Manuseio de Materiais;
Norma Regulamentadora N 12 Segurana no Trabalho em Mquinas e
Equipamentos;
Norma Regulamentadora N 31 Norma Regulamentadora de Segurana e
Sade no Trabalho na Agricultura, Pecuria Silvicultura, Explorao Florestal
e Aquicultura.

A Norma Regulamentadora de Segurana e Sade no Trabalho na Agricultura,

Pecuria, Silvicultura, Explorao Florestal e Aquicultura NR 31 (Portaria n 86, DE
03/03/05 DOU de 04/03/2005), no pargrafo 31.12, que trata das mquinas e equipamentos
agrcolas, determina que todos os tratores agrcolas devem ser equipados com diversos
dispositivos de segurana que garantem a integridade fsica do operador, desde que usados de
maneira correta. Dentre estes equipamentos podemos citar as estruturas de proteo contra
capotamento, que usadas em conjunto com o cinto de segurana protegem o operador de ser
esmagado pelo trator quando este vier a tombar.
Alm das NRs citadas acima, vrias NBRs esto relacionadas segurana de
mquinas, so exemplo delas:

NBRNM 213 / 1 E 2 - Segurana de mquinas - Conceitos fundamentais,

princpios gerais e de projeto;
NBR 14009 - Segurana de mquinas - Princpios para apreciao de risco;
NBR 14153 - Segurana de mquinas - Partes de sistemas de comando
relacionadas segurana. Princpios gerais para projeto;
 6

NBRNM-ISO 13852 - Segurana de mquinas - Distncias de segurana

para impedir o acesso zonas de perigo pelos membros inferiores;
NBRNM-ISO 13854 - Segurana de mquinas - Folgas mnimas para evitar
esmagamento de partes do corpo humano;
NBR 13970 - Segurana de mquinas - Temperaturas para superfcies
acessveis Dados ergonmicos;
NBR 13759 - Segurana de mquinas - Equipamentos de parada de
emergncia Aspectos funcionais Princpios para projeto;
NBRNM 272 - Segurana de mquinas - Protees Requisitos gerais para
o projeto e construo de protees fixas e mveis;
NBRNM 273 - Segurana de mquinas - Dispositivos de intertravamento
associados a protees Princpios para projeto e seleo;
NBR 14152 - Dispositivos de comando bi-manuais - Aspectos funcionais e
princpios para projeto;
NBR 14154 - Segurana de mquinas Preveno de partida inesperada.

Em comparao com o meio industrial as atividades agrcolas ainda se encontram

defasadas no quesito segurana. Na indstria, dificilmente um trabalhador inicia uma
atividade sem levantar os riscos presentes. A NBR 14009 descreve um sistema de anlise de
riscos, onde com base em uma sequncia de passos so determinados os limites da mquina,
identificando o perigo, estimando e avaliando o risco, elaborando contramedidas e
estabelecendo um padro de segurana aceitvel para o trabalho.
Apesar do meio industrial e construo civil possuir maior controle, possui tambm
mais riscos. normal a verticalizao das plantas, acarretando em riscos de trabalho em
altura, maior concentrao de profissionais em pouco espao, trabalho sobreposto, espao
confinado, vazamento de gases, entre outros.

4. MQUINAS
Indiscutivelmente, as mquinas so fundamentais na agricultura, melhorando a
produtividade e diminuindo esforos fsicos dos trabalhadores, seguem alguns exemplos de
mquinas utilizadas:

Adubadora Automotriz
Mquina destinada aplicao de fertilizante slido granulado e desenvolvida para o
setor canavieiro.
 7

Adubadora Tracionada
Implemento agrcola que, quando acoplado a um trator agrcola, pode realizar a
operao de aplicar fertilizantes slidos granulados ou em p.

Colhedoras
H 50 anos um fato mudaria a histria da agricultura no Brasil e o perfil do agricultor
brasileiro em busca de mais desempenho no campo: o lanamento da primeira colheitadeira
autopropelida do Brasil. O feito aconteceu exatamente no dia 5 de novembro de 1965, quando
foi montado o modelo SLC 65-A, em Horizontina (RS). O equipamento, produzido pela
empresa gacha Schneider Logemann & Cia Ltda, era inspirado no modelo 55 da John Deere
uma das mais avanadas mquinas de ento.
Na poca, muitas colheitadeiras antigas eram importadas e havia a necessidade da
fabricao local. A SLC vislumbrou essa oportunidade e foi pioneira, conforme explica
Ariosto Moraes, gerente regional de Treinamento da John Deere Brasil. Ariosto faz parte
dessa importante histria, j que ele trabalha na empresa desde antes da aquisio da SLC
pela John Deere, tendo iniciado sua carreira h 45 anos. Foi uma aposta visionria e isso foi
vital e revolucionrio para a agricultura brasileira na poca. A revoluo maior foi o aumento
de plantio de soja que iniciou na regio e se expandiu para o estado do Rio Grande do Sul e
Paran, conta.

Escavadeira Hidrulica em aplicao Florestal

Um cabeote acoplado a uma escavadeira hidrulica e possui objetivo de cortar e
processar rvores dentro de florestas. Capaz de cortar, desgalhar, descascar e traar no
tamanho desejado, tudo de forma automatizada.

Forrageira Tracionada
A forrageira utilizada na colheita de forragens de cultivo em linha, como milho,
sorgo, girassol e canola. Aps o colheita as forragens so ensiladas para o fornecimento in
natura para ruminantes.

Moto-cultivador
So muito comuns as parcelas de dimenses reduzidas, irregulares e com maus
acessos, complicados e impraticveis para os tractores ( o caso, por exemplo, de culturas em
terrenos localizados nas encostas das montanhas, ou em pequenos tabuleiros de terreno). As
dimenses destas parcelas no justificam a aquisio de um tractor, (no seria rentvel);
mquina que seria demasiado aparatosa e pouco prtica para se desenvolver com agilidade
 8

nestas condies. O contrrio se passa com os motocultivadores, que so mais apropriados

pelo seu tamanho e pela sua capacidade de manobra.
Atendendo a todos estes critrios econmicos, a rentabilidade dos motocultivadores
est assegurada nas pequenas exploraes agrcolas, onde o volume de trabalho est de acordo
com as melhorias que requerem a compra do motocultivador e com os seus custos de
utilizao.

Tratores e micro-tratores agrcolas

Os tratores so mquinas que exercem trao, aumentando a produtividade e
diminuindo o esforo humano, podendo ser utilizados com os mais variados implementos,
possibilitando a execuo de uma vasta gama de servios.

5. CONCLUSO
Claramente, as mquinas e implementos trazem diversos benefcios quando bem
utilizados. Se os empregadores investirem em treinamentos de capacitao e conscientizao
de seus colaboradores, estes equipamentos produziro mais e com segurana.
As normas, constantemente atualizadas, buscam minimizar os acidentes, contudo nem
sempre so seguidas, ou mesmo conhecidas, portanto, assim como em vrias outras reas,
necessrio investir em conhecimento para diminuir os riscos existentes relacionados s
mquinas e implementos agrcolas.