Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMEN
Ese proceso de bsqueda debe ser fcil, funcional, sencillo y de rpida adaptabilidad
para la comprensin de hechos pasados, presentes y futuros, en los cuales el estudiante
domine el espacio donde se encuentra, lo hace suyo, para analizarlo, criticarlo, ubicar
relevantes, causas y efectos, interpretarlos, discutirlos, para que pueda formarse una visin
precisa de la realidad, tal como es, en este sentido la Universidad Nacional Abierta,
(1994,77) seala la observacin inteligente de los hechos y fenmenos y el anlisis crtico
de la realidad le permitirn identificar causas, apreciar racionalmente determinados
efectos, investigar, experimentar, controlar situaciones que afectan el hecho educativo en
cualquiera de sus manifestaciones
Una forma de conocer esa historia en el aula, para participar como sujeto protagnico
de los hechos y relatar la historia que todos desean conocer es a travs de la fuente oral,
por cuanto permite al individuo y en este caso especfico al estudiante, el contacto directo
con su entorno, con su comunidad, con la realidad existente, pero desconocida para l, esa
que no aparece en los textos de consulta obligatoria, esta estrategia no lo limita a simples
esquemas, por el contrario posibilita crear en la medida que se apropia de su presente a
travs del pasado. La memoria se internaliza como el acto que comienza desde el ahora,
hasta el presente y nos eleva al futuro como el faro que marca el rumbo del transitar
nocturno de los sueos que avienta el mar y gua a los viajeros del tiempo, de los
protagonistas de verdades cercanas, esa memoria que har ms cerca el presente.
Es este el objetivo de este trabajo: Proponer la historia oral como estrategia didctica
para la enseanza de la historia, partiendo de los maestros honorarios de la Universidad
Experimental para Las Artes CECA Santiago Mario, estado Nueva Esparta. Por su
naturaleza, ser un proyecto factible, con investigacin de campo y una estrategia
metodolgica descriptiva.
2
El segundo captulo es el marco terico, aqu, se describen algunos antecedentes
investigativos a nivel nacional e internacional, se analizan las proposiciones tericas que
refuerzan el problema planteado.
Los aspectos econmicos, sociales y culturales tienden a ser relegados a un segundo plano
en la enseanza de la historialos ejes conductores del discurso histrico continan
siendo los temas polticos y militares y la memorizacin
3
quiebra esta afirmacin es lapidaria, debido a que supone, la poca importancia que
damos a nuestra razn de ser la historia y sus procesos.
Existe mayor preocupacin por una visin cuantitativa de hechos y fechas que por
elementos y aspectos cualitativos, en este orden de cosas, Irada Vargas (1999, 24), sostiene
que la historia debe tener, como la del papel de la conciencia histrica en la formacin del
ciudadano.
La educacin por ser la estrategia por excelencia del desarrollo de los pueblos y su
conciencia social, es el mejor vehculo para el logro de la trasmisin de los conocimientos
que se generan en el sitio mismo donde se producen las actividades de vida de hombres y
mujeres del pueblo llano, para Roldan (1999, 69), la educacin debe: Contribuir al
desarrollo de una conciencia crtica y democrtica que dinamice el encuentro de los sujetos
en los espacios familiar, escolar, comunitario y social en general.
4
comunidad, consejos comunales. La historia local, es la manera ms efectiva de ubicar al
estudiante e individuos en general, al medio ambiente, permite arraigar sentimientos de
pueblo, de patria. Se concentra en hechos concretos, como dice Santiago, H, (1996,12),
es: una postura pedaggica que acepta lo natural para sacar el mximo de provecho de tal
manera que los intereses converjan hacia el mundo que rodea al individuo, al pueblo, a la
comunidad, sin que se caiga en lo repetitivo. Esta afirmacin, no hace ms que reafirmar
la importancia de la historia desde, el entorno, para que el estudiante, pueda comprender su
proceso histrico a travs de la participacin, entender el presente, y proyectar su futuro.
La historia y por consiguiente su enseanza forma parte de esa bsqueda constante por
acercarnos lo ms posible al pueblo histrico en su conjunto, Vargas, I. (1999,8) toda
historia reconstruye el pretrito como una gua para la comprensin del presente y la
formulacin de un proyecto para el porvenir. As mismo, afirma para darle mayor
sentido a lo expresado con anterioridad, La historia multiplica infinitamente el poder de
cada hombre al hacerlo heredero de los esfuerzos civilizatorios de sus antepasados
Para esto, el estudiante, bajo la orientacin del docente puede recurrir a las personas
de la comunidad local para la apreciacin e interpretacin de los hechos, conversar con
esos informantes de mayor edad que han retenido en su memoria los acontecimientos de
inters que permite encontrarse con sus races, su identidad, con informantes que han sido
testigos claves de su contemporaneidad. Santiago, A. (1999,79) plantea que: la accin
educativa debe prestar atencin a Necesidad de atender a la realidad socio-histrica de
manera que se entienda el complejo dinmico y cambiante mundo actual.
5
Objetivos
Esta enseanza debe estar igualmente comprometida en el esfuerzo por cubrir todas
las reas: econmica, social, poltica, intelectual, cultural, artstica, e integrarlas como base
las interacciones entre ellas, de la misma forma el docente debe comprometerse con la
aplicacin de estrategias novedosas que impulsen la participacin del estudiante en un
proceso investigativo de reconstruccin de hechos, que rompa la rutina escolar, que tome
en consideracin los procesos histricos donde los conceptos cobren significacin. En este
sentido, el docente debe recurrir cada vez ms a las fotografas, pelculas, a las voces y
grabaciones de los que protagonizan la historia, visitas a los museos, comunidades locales,
fbricas, trabajos de campo.
6
En el proceso educativo venezolano, es normal contemplar la visin algo miope con
que se mira la enseanza de la historia dentro del proceso escolar, no se da el verdadero
valor e importancia que ella requiere, por ser esta la formadora de los valores del pueblo y
la portadora del conocimiento del pasado, el presente y el futuro, esta permite la formacin
del espritu crtico, de hombres y mujeres dentro de su medio ambiente.
Una estrategia de enseanza novedosa para la historia, es la historia oral, la cual debe
conducir a la bsqueda de nuevas frmulas para insertar cambios en la enseanza
tradicional, es un aporte significativo en el trabajo docente y sobre todo en la historia, por
cuanto se ha demostrado que su eficacia en el campo de la investigacin conlleva al
participante a una integracin total con el entorno en el cual se desempea. Las fuentes
orales sirven entonces para la confrontacin de ideas, para escudriar sobre el pasado
partiendo del presente, en la bsqueda de fuentes y testimonios, ella constituye segn
Folguera (194,7) la posibilidad de recuperar el testimonio de aquellos sujetos que
vivieron y protagonizaron su hecho histrico.
Dada la significacin que tiene para la enseanza de la historia, la historia oral como
estrategia didctica, este trabajo es importante y se justifica su realizacin, por cuanto ella
sirve para lograr ese sentido de pertenencia, de realidad en el estudiante, de connotaciones
que facilitan por una parte, el enfrentamiento de experiencias para darle a la historia el
sentido real, para darle al estudiante el sentido de participacin en los hechos que le
permiten su identificacin con su localidad, su regin, su nacin.
Desde el punto de vista terico este trabajo se justifica por cuanto analiza las
diferentes proposiciones tericas actuales sobre la enseanza de la historia, historia oral y
el proceso enseanza aprendizaje, lo que permitir contar con una base de referencia para
futuros trabajos que sobre este tema se puedan producir.
Desde el punto de vista prctico se justifica, por cuanto es posible aplicar, lo aqu
plasmado metodolgicamente a diferentes instituciones educativas de otras regiones que
confronten igual problemtica.
7
Los resultados de esta investigacin, permite a los docentes contar con una gua para
hacer ms efectiva su labor en el aula de clases, permitiendo la participacin activa de
estudiantes en ese devenir histrico, y colaborar al enriquecimiento de la labor
institucional, al fortalecimiento del conocimiento histrico.
8
(1999,08) el maestro pasar de ser un educador-trabajador intelectual a ser un educador-
investigador. El docente investigador, debe poner todos sus conocimientos al servicio de
los problemas de ndole social, comunitario, donde la creatividad, el anlisis, y la
reflexin, sean la manera real para el estudio de los procesos histricos contemporneos.
En cuanto a los antecedentes se presentan por una parte los de carcter investigativos, por
la otra las proposiciones tericas que refuerzan el problema planteado, as como las bases
legales que norman el proceso enseanza aprendizaje. El valor de las fuentes orales para la
enseanza de la historia, se establece a partir de las pocas fuentes escritas o de otra ndole,
en los diferentes momentos del acontecer histrico de los pueblos. Estas son el camino
hacia una historia del acercamiento, al pueblo, al individuo, al hecho histrico cercano, a
la localidad, al resto de las circunstancias para establecer prioridades de acuerdo a las
necesidades que el medio ambiente proporciona en el trabajo relativo a la enseanza de la
historia, al respecto Prez y Gmez (1999,105), establecen que: Cuando se carece de
fuentes escritas, materiales y de otra ndole, se tiene que buscar la fuente oral como recurso
de extraordinario valor para el trabajo histrico
9
conocimiento de la regin ayuda a cualquier docente a realizar una labor educativa ms
integral, ms acorde con la realidad. Tambin sostiene que como docentes de sociales
estamos convencidos de la importancia que la historia regional tiene en la formacin del
docente de nuestra especialidad.
Como se puede apreciar estos trabajos reflejan la importancia que tiene por una parte
innovar en el estudio de la historia a travs de estrategias novedosas y valorando la
importancia de la enseanza de la historia a partir de las localidades donde se desenvuelve
el individuo como sujeto de aprendizaje, con estrategias de aprendizajes no
convencionales.
10
La utilidad de la historia como fundamento de la conciencia social de los pueblos, es
relevante, de all que Fontana citado por Muoz (2000,140) expresa: La historia tiene
una enorme utilidad social, lo que no implica tan slo la bsqueda de un saber
aplicadosino que tambin la reflexin terica que ayude a repensar los problemas
actuales. En el proceso de enseanza aprendizaje de la historia, el docente es el expositor
y utiliza algunas ayudas didcticas, enmarcadas dentro de un programa consistente en
textos, libros, artculos o ensayos como guas o referencias. Esta accin se ha ido
reduciendo segn Betancourt (1995, 27) a una operacin rutinaria y pasiva, por medio de
un texto fiel y acrtico que expone la historiografa oficial en la mayora de los casos
como refiere el autor, los ejes del discurso histrico continan siendo los temas polticos y
militares, la memorizacin se sigue imponiendo como la va ms utilizada para lograr la
aprehensin de fechas, datos y personajes.
Por lo expuesto, se debe tener clara concepcin que le ha tocado jugar a la historia en
el devenir de los pueblos. Lo importante no es ensear historia, slo con una panormica
del pasado mismo, es necesario colocar en manos del estudiante las herramientas y
destrezas bsicas para abordar con coherencia los problemas propios de su medio
ambiente, su comunidad, y del pasado ms cercano. La historia y su enseanza, se debe
ver como un todo en el cual participen hechos y acciones propios de los procesos sociales
en continuos y sostenidos cambios, la historia con su razn de ser, el hombre y sus
procesos, inmersos en ese pasado, presente y futuro, pasado que conlleva al presente y por
11
derivacin al futuro, ensear historia sin importar a quien, ni para que, sin valorar su
utilidad, tampoco si es conveniente su estudio parece ser lo indicado, es imprescindible
darle un vuelco a la enseanza de la historia se, debe establecer correspondencia entre
profesores y estudiantes para el rescate del pasado que nunca deja de estar presente en el
quehacer diario.
12
Los principios pedaggicos de las estrategias, segn la Upel, (1992), las estrategias
deben estar en concordancia con los principios pedaggicos entre los cuales, podemos
mencionar: Principio de la realidad psicolgica, Principio de la vivencia, Principio de la
direccin, Principio de ordenamiento. Principio de eficiencia. Principio de participacin.
Principio de autocorreccin. Principio de transferencia. Principio de descubrimiento.
Principio de responsabilidad.
13
histrica, en Estados Unidos, se emple este mtodo para investigar el papel de los latinos
en varias comunidades, casos semejantes, los vemos en Brasil, Espaa, Francia,
Colombia, Alemania, Cuba, y otros pases interesados en el conocimiento ms prximo de
la historia reciente de esos pueblos.
Por considerarse esta investigacin como Proyecto Factible, (UPEL,1998), seala que
es una investigacin, elaboracin y desarrollo de una propuesta de un modelo operativo
viable para solucionar problemas, requerimientos o necesidades de organizaciones o
14
grupos sociales. Este comprende cuatro fases a desarrollar: Diagnstica, Diseo de la
Propuesta, Estudio de Factibilidad, y Validacin de la Propuesta.
Fase Diagnstica: En esta fase se pretende explorar las prcticas pedaggicas en las
Ciencias Sociales, a fin de determinar el uso de la historia oral como herramienta en el
proceso de enseanza aprendizaje, mediante entrevistas a Los Maestros Honorarios de la
Universidad Nacional Experimental de las Artes CECA Santiago Mario, estado Nueva
Esparta.
Factibilidad Social: Se toma en cuenta los beneficios que representa la propuesta para el
desarrollo integral de los estudiantes, as como tambin el mejor desempeo docente en el
mbito educativo.
15
programticos. Utilizaremos para la aplicacin de la tcnica de historia oral, el objetivo de
la historia ms reciente y capaces de investigar desde nuestros das, con las caractersticas
propias para el rescate de esa historia olvidada.
Las conclusiones nos permiten determinar que ensear historia es allanar el camino
hacia nuevos horizontes que permitan al docente, al estudiante, al pueblo, a la comunidad,
ser protagonista de sus vivencias, emprender su enseanza, desde la estrategia oral,
significa poner en las manos de sus protagonistas las herramientas para que hombres y
mujeres involucrados en el acontecer histrico venezolano, se convierta en la esencia de
ese acontecer nuestro venezolano.
16
histrica, esta es sin duda el complemento que refuerza los resultados obtenidos desde el
aula, la comunidad, donde la sapiencia de los portadores de historias se hacen cada da ms
significativas, es la forma idnea para el encuentro de la memoria colectiva e individual de
aquellos que poseen el ms hermoso caudal de conocimientos, la estrategia de historia
oral, se convierte en el elemento donde se conjugan las fuentes con el individuo , ste es la
misma fuente.
17
Referencias
18
Aranguren, Carmen. (1997, Agosto2) Los programas tienen la culpa. El Universal.
(peridico en lnea) Disponible http// El Universal.com (consulta 2000, septiembre 11)
Betancourt, D. (1995). La Enseanza de la historia en tres niveles. Colombia: Magisterio.
Canga, Lisbeth y Nelly Guilarte (1997, octubre30-31) La investigacin histrica en el aula.
Primer taller de induccin para Docentes. Programa Que bonito es mi pueblo Porlamar.
Cardozo, Arturo (1999) Investigacin, Estudio y Cambio (Guas Metodolgicas). Editorial
Tropykos. Caracas.
Carretero, Mario y Juan A, Pozo (1989) La Enseanza de las Ciencias Sociales. Editorial
Visor. Madrid.
Constitucin Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999). Caracas. Autor
Folguera, Pilar (1994) Cmo se hace historia oral? Editorial Edema. Madrid.
Gmez, Alberto (1998).Rumbos recientes para la enseanza de la historia en Gran Bretaa
( Documento en lnea). Disponible http//www.Google.com (Consulta 2000, sept 11).
Gmez, Alberto (2000) La Enseanza de la Historia Ayer y Hoy. Editorial Diada. Espaa.
Ley Orgnica de Educacin (1980). (Decreto N 975). Gaceta Oficial de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, 2635. (Extraordinaria). Caracas. Autor.
Lovera, Elina. (1990). Revista historia y Ciencias Sociales Tierra Firme, N 32. Ao 8, Vol
VIII. Caracas.
Medina Rubio, A. (1990). Revista de Historia y Ciencias Sociales Tierra Firme. N 32, Vol
Vol VIII. Caracas.
Ministerio de Educacin. (1988). La Educacin y el ao 2000. Caracas. Autor. Alegra.
Movimiento Pedaggico. (1996). XXVI Congreso Internacional Fe y Alegra. Ao IV, N
10. Caracas. Autor.
Muecas, A. (1996). La historia de vida como metodologa de investigacin y enseanza
De la historia. Revista Tiempo y Espacio, 25-26. Caracas.
Nrici, I. (1995). Hacia una didctica general dinmica. 16ava. Editorial Kapelusz.
Buenos Aires.
Pez, Gladys. (1990). Revista de Historia y Ciencias Sociales Tierra Firme, N 32, Ao 8.
Vol VIII. Caracas.
..(2002). Historia Regional. FEDEUPEL. Caracas.
19
Peleteiro, Isabel. (1995). Cmo Educar e Investigar fuera del aula. Editorial Toro. Caracas.
Perafn, Gerardo. (2000). Pensamiento Docente y Prctica Pedaggica. Editorial
Magisterio. Colombia.
Prez y Gmez (1999). Ncleo de historial oral, un espacio para la investigacin en
Nuevas estrategias para la enseanza de la historia. Editorial Tropykos. Caracas.
Reglamento de la Ley Orgnica de Educacin. (1986). Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela. 36787. Caracas. Autor.
Roldan Ofelia y Otros (1999). Educar el Desafo de Hoy. Edit Magisterio. Colombia.
Tonucci, Francesco. (1999). La investigacin como alternativa a la enseanza. Editorial
Laboratorio Educativo. Caracas.
Ramallo, Jorge (1979). Metodologa de la Enseanza de la Historia. Editorial Troquel.
Buenos Aires.
Universidad Nacional Abierta. (1994). Gua para elaborar el trabajo de grado. Caracas.
Universidad Pedaggica Experimental Libertador. (UPEL,1992). Currculum II. Caracas.
(1988). Manual de Trabajos de Grado. Caracas. Autor.
Vargas A, Iraida. (1999). La historia como futuro. EDITORIAL Tropykos. Caracas.
(2010). Resistencia y Participacin. Editorial Monte Avila. Caracas.
Vargas, I y Mario Sanoja. (1993). Historia, Identidad y Poder. Editorial Tropykos. Caracas.
. (2015). La Larga Marcha hacia la Sociedad Comunal. Editorial
Perro y La Rana. Caracas.
20