Vous êtes sur la page 1sur 14

123456789

 


 !"#$%&'()*+

,,,-./0123242-520
01235673897
7 3 235
8 6 

!7927 339!22978

"#$%&'()*+,-.)//'(01'0()/2)23**4)/56#7
89 .):3*,-.)/;$(&$<=)/)'=)/'>%)//'$*2$(22)23**4)/
89 .):3*?-.)/)@%()//&3*/
89 .):3*A-.)'>%)/1$=$&()4*0B4(4)'=)'>%)&*')(;$==)
89 .):3*C-.)/'$<=)$0@D0*)2&B)*/&3*

"#$%&'()*+?-.)/$1'&3*/4=4B)*'$&()//&B%=)/5?#7
89 .):3*,-EFGHHIJKGKLMN
89 .):3*?-EIOPMQRSGKLMNOPTFINKSRIPUPOMSKLI

"#$%&'()*+A-.)//'(01'0()/2)13*'(V=)13*2&'&3**)==)/5C#7
89 .):3*,-.$/'(01'0()13*2&'&3**)==)/&B%=)
89 .):3*?-.$/'(01'0()13*2&'&3**)==)W4*4($=&/4)
89 .):3*A-.$/'(01'0()13*2&'&3**)==)D1#3&@

"#$%&'()*+C-.)//'(01'0()/2)13*'(V=)&'4($'&;)/5,?#7

"#$%&'()*+X-.)//30/Y%(3W($BB)/5,6#7

"#$%&'()*+6-.)/'($&')B)*'/$;$*14/5,Z#7



_`abaca\da_
[[[\]^ 0
6789

8 8 9  


!"#$%&'(')*!$+$(,-.$#''*+#(#
'*/($0"#.#!1)*2",
3.$0!456#$(*('$#72"&'(')*,
3.$0!%58'#72"&'(')*,

9'!#1$(-'1'*:&(;(10(5<=>?@AB<CDE

FFFGHIJKLMLNLGOLJ 2345
013456789687

 
 7 

874 
5
!"#$%&'()*+
,-./.0123021-./4-/45667-./
89:';%$<=>?;@?&=+
/
AB C##&'(>&'DE"($#?F'&F'=>@((G'=>"(=?(#&@H&"EE'I
AB J%&?;%?&'=?%$F$=G'=+@(=%"(%'KL"&$"9F''%%"9F'"?ML';%'?&NI
AB @(("O%&'F"(@%$@(>'%P#'>'>@((G'=I
QRSTUVWVV XYZ[\Y[Z]^_]Y_Y`a]^_b]_bcdde]^V
fgh'=;@(=%"(%'='%F'=L"&$"9F'=
ijklmlknopq;&$&'?(#&@H&"EE'r?$;"F;?F''%"<<$;!'F"=?&<";'>'F"#"&%$'!";!?&G'>?
;'&;F'=?$L"(%+



h'&"P@(>?;'&;F''%F';s%G>?%&$"(HF'Gr?$F"%G&"F=@(%>'=>@((G'=I
tZe_uduv`^]_w_
J?&<";'!";!?&G'+=x;'&;F'gy=x%&$"(HF' @##
J?&<";'>?;'&;F'+z&{ " ## 'F
+
=$( !P#
J?&<";'>?%&$"(HF'Gr?$F"%G&"F+|y;{ J$(y

}duv`^]_w__
 ~c+J?&<";'
X_ ___ _
 G=?F%"%G;&$&'Mh"$&'>'F"=?&<";'!";!?&G''=%+K=N =x!";!&G'
 =x!";!?&G'=x;'&;F'g=x%&$"(HF'y =x;'&;F'K=x%&$"(HF'
y =x%&$"(HF'JMyN|JM;N ;
| =x;'&;F'#$JM&N #$K&
* &@((G'MJ"$=$&F'&"P@(>?;'&;F'+N 
 ;@((G'MJ"$=$&F';s%G>?%&$"(HF'+N
 #$yK*|M;@(=%"(%'N
 $(J?&<";'



 3
013456789687

 
 7 

874 
5
!"#"$%
&'()*+ ,-.) /01)
+2345367) 67)1 %
+25)651)8 67)1
+2*694:;1) 67)1
5 67)1
6 67)1
.9 <=>?@A>@BCD8EF
,64GH5*9I:):J4+541KLI96M9539)6N 879
OP Q
R:)5I:+*4:*))+*54645*769+7).46H::IS)*H:)L41)H6TH9:)534:;).4+*IH*4H1I:;G)
1U)V75H*9I:GH.6I;64SS)W
XYZ[\]\^_`aN
b:4:41-+)N
,WcW&
&'()*+ ,-.) /01)
dIS25I:+*4:*) <=>?@A>@BCL41)H6 %
b:J4+541N
<$ef!%%dIS25I:+*4:*)CL41)H6g
hR:)L4694'1))+*H:I'()*GI:*14L41)H6.)H*i*6)SIG9M97)*IH*4H1I:;G)1U)V75H*9I:GH
.6I;64SS)Wb11))+*54645*769+7).46N
jk lI::IS
jk lI:5I:*):HK14L41)H6Q
jk lI:,-.)
jk l4*4911)):S7SI96)K):I5*)*Q

XYZ[\]\^_`akmk
b:4:41-+)N
,WcW&
&'()*+ ,-.) /01)
dIS2L4694'1) ,-.)2L4694'1) %
b:J4+541N
nop%%dIS2L4694'1)N,-.)2L4694'1)g
KqI9645*9L9*7+7TH):5)GU4MM)5*4*9I:19L6).4;)rQ

ssstuvwxyzy{yt|yw 3
013456789687

 
 7 

874 
5
!!"#$%&'($%)$)*++,$%
-#$.&/0$(12$345
6789:;8<=>:;8?@ABCDE@:;8
1F8#$%$+&G$0%H
I8 #$&'($$+&G$0($0J$&)$J1+G(/K$0)$%L1K$/0%)$KM
$+%$JNK$O
I8 P'($$+&G$0QRSTUVWVXY
I8 P1GKK$$+Z,J*G0$.$+&01K$H[*.&$&%F
I8 \*J1G+$)$%L1K$/0%H$+&0$]^[_`a$&^[_`_F
I8 b/&0$%&'($%$+&G$0%(0,),cG+G%-KGL0$(12$335
3 [ ^ d e ` _ a f 34 33 3[ 3^ 3d 3e 3`
gG&)$%G2+$
]^[_`a 4 ^[_`_
hijklmnop(*%%GNGKG&,% ^[_`a
NF8#$%0,$K%H
I8 #$&'($0,$K($0J$&)$J1+G(/K$0)$%L1K$/0%)$KM $+%$JNK$!q
I8 P'($0,$K-q$1K5
I8 P1GKK$$+Z,J*G0$.$+&01K$H`*.&$&%F
I8 \*J1G+$)$%L1K$/0%H]34^ar34^aF
I8 s*0J1&%.G$+&GcGt/$uvwwwwwwwwwxyz{{|{{{uv}wz{{|{{uwwwF
I8 b/&0$%&'($%0,$K%(0,),cG+G%-~$K(P/0N*1%.1K5

.F8#$%c*+.&G*+%10G&J,&Gt/$%%&1+)10)%H
*G0KGL0$(12$3^F
789:8<=>:8B:?8:?8
I8 \*J1G+$)$%L1K$/0%H\$/L1K$/0%K*2Gt/$%X*/F-P0/$*0c1K%$5

789:8<=>:8C<C:8C8
-#$.&/0$(12$3`5
I8 +$L10G1NK$)$&'($.101.&0$*../($/+*.&$&$+J,J*G0$F
I8 b.1t/$.101.&0$.*00$%(*+)/+.*)$b!!t/G$%&/+$+&G$0$+&0$4$&[eeF

3
013456789687

 
 7 

874 
5
"#$%&!'()*+!,-.//!0(1+!2234!
56 7$'('%$8!9!:8!(8(*;<+!!!=!!>,>?! :8!@(<A(*!!!!=!!!B ,B!
56 C0D&('+E&<!&+*('%$88+*<!9!C8!0+E'!A$F0(&+&!*+<!A(&(A'G&+<!+8'&+!+EHI!
JKLMNOLPQRQSTSQUQSVSQQ=!#&(%?!!!!!>,>!W!>(>!!!=!X(EH!
56 Y+<!Z$8A'%$8<!0&D[DZ%8%+<!9!"#$%&!*%\&+!0(1+!]^4I!
:H+F0*+<!9!!
C&[">,>4!_!`a?!! @&+[">)>4!_!>(>!
.b&"]224!_!>c>?!! d(eE<">A>4!_!>.>?!
-EAA">(>4!_!>)>?! d(eE<">f>4!_!>f>!?!!
!
gh6ij6klmj6nopqrj6sj6nptpnkutjv6wvktxryz6
56 {8+!\(&%()*+![+!';0+!Ab(|8+![+!A(&(A'G&+!+<'!E8+!<E%'+!$&[$88D+![+!A(&(A'G&+I!
56 .(0(A%'D!9!}!~!2aaI!
56 7$'('%$8!9!:8!(8(*;<+!!!=!!>YB(*1$&%'bF%E+>?!!!!:8!@(<A(*!!!!=!!!B!YBB(*1$&%'bF%E+!B!
56 Y$&<![+!*(![DA*(&('%$8![B
E8+!Ab(|8+!$8!0+E'!0&DA%<+&!*(!'(%**+!\$E*E+I!!
56 :H+F0*+!9!:8!(8(*;<+!

7$F! .b(|8+!2}!
:8!@(<A(*!
8$F!9!<'&%812}!
56 {8+!Ab(|8+!0+E'!'&+!F(8%0E*D+!A(&(A'G&+!0(&!A(&(A'G&+!1&A+!~!*(!8$'('%$8!8$F%I!%!+<'!
*B%8[%A+!"&(814![E!A(&(A'G&+!\$E*EI!!
:H+F0*+!9!!8$F!!>+8!X$E*+8>!!!!!!8$Fa!A$8'%+8'!>X>!
8$F!!>>!!! 8$F!_!>+8X$E*+8>!
56 X$8A'%$8<!+'!0&$AD[E&+<!0&D[DZ%8%+<!<E&!*+<!Ab(|8+<9!#$%&!
*%\&+!0(1+!]3I!
:H+F0*+<!9!!
Ab]!!><D[+8>?! Ab2!!>'(%&+>!!
Ab!!!"Ab]?!Ab24!! ! Ab!A$8'%+8'!><D[+8'(%&+>!
Y!!!"Ab4! ! ! ! Y!!!!A$8'%+8'!!!!!]}!
Ab!!!"Ab?!!?4!! ! Ab!A$8'%+8'!!>[+8'(%&+>!
@!!">(%&+>?!Ab4! ! ! ! @!!!!A$8'%+8'!!!!!a! !!
@!!">,.>?!Ab4! ! ! ! @!!!!A$8'%+8'!!!!!}!
!

  3!

013456789687

 
 7 

874 
5
"##$%&'()*+,!-,!./!!!! ! ! )*+!)0123412!563745!
89:&;<!(5!5,!)*=,!>/!!! ! ! )*=!)0123412!5?412!63745!
@032!A6!B6736CA4!DEFG!?4!2HI4!7J4A!42!DEFG!K!-,.-L'
MN9OMP!(?624,!)*>/! ! ! ! )*>!)0123412!5-,.-L5!
@03412!6!42!4774Q7!R!B6736CA4S!?Q!2HI4!412347!42!)*.!K!5-R+5!!
O$T&U;!()*.,!6,!4774Q7/!! V!! 6!)0123412!-R+!! 4774Q7!W!X!
O$T&U;!()*=,!6,!4774Q7/!! V!! 6!)0123412!X! ! 4774Q7!W!-!
!
YZ [0774)2301!4\47)3)4!1]-R!I6^4!R+_!
6_Z`16AHS4!
! aNb!c!d31ed6f!
g' hi'ji'"' kil'
+! mJSQA262!W!J)7374!(5`I7JS!)*61^4d412!?4!A6!)6SS4!c!5,!d6f/! d6f!
R! d6f!W!nd6fK!55!o!! !
! p0Q7!3!?4!-!q!A01^!()*/!r6374! 3,!)*!
! @3!)*n3o!!?61S!n565__5s5o!!!6A07S!!
! d6f!!K!d6f!t![*7!(u7?!()*n3o/!v!+R/!
S3101!!
! d6f!!K!d6f!t!)*n3o
! w31 !
S3!
!w31!I0Q7!
-! )*!W!?011J4!(5x01147!Q14!)*6y14!c!5/!!
! 3!W!)0dI24Q7!
=! w31!d31ed6f!
!
zijik'
uCf42S! {HI4! m|A4!
)*! [*6y14! '
d6f! [*6y14! !
3! u)242! [0dI24Q7!
!
!!
!
!
!
!
!
  3!
}}}~~
013456789687

 
 7 

874 
5
"#$%&'()*+,-.!
/0$12"3+!-*45-67!
80$9:)*).!;<1(44.)!34.!:,6=4.!>!<0?!;@*).!;:,0!
A0$-67B!<<!
C(3)!*!D.!8!E!&(4'!;:,0!F6*).!
G*!:,H*I!!D64J!H<6<##<K<I!!6&()J!!
-67!!B!-67!L!M,)!;N)D!;:,H*I0!O!PA0!
J*4(4!!
-67!!B!-67!L!:,H*I
Q*4!J*!
!Q*4!R(3)!
P0$2:)*).!;<%R)2J!:,64'.-.4+!D.!&6!:6JJ.!>!<?!-670!
S0$Q*4!-*45-67!
!
!
:#$C6J:6&!!;T(*)!F*:,*.)!>!UVWXY 0!
!!

  3!
ZZZ[\]^_`a`b`[c`^
013456789687

 
 7 

874 
5

"#$%&'(''' )*+,*-./*++012+'
,
3!4!567!89:;<=>67!
?=6!6@9;677A8=!7AB9C6!67D!E8=7DADF:6!>G89:;<=>67!;6CA:7!9<;!>67!89:;<D6F;7H!I=!>A7DA=JF6!>6F@!
DK967!L!
MN 567! 6@9;677A8=7!<;ADOB:DAPF67!6@6B9C6!L!QR!SIT!Q!U!E<;;:!VRW!
MN 567! 6@9;677A8=7!C8JAPF67!E8BB6!L!VX<X!Y!XZXW!
33!4!567!89:;<D6F;7!
[\N]^_N`abcde^fc_Ndcgehibegjf^_NkN
l.m/no*p/, qr.*,
s, t:6Cu!6=DA6;!
v, t:6Cu!6=DA6;!
w, t:6Cu!6=DA6;!
xyz, {=DA6;!
|lx, {=DA6;!
}, t:6Cu!{=DA6;!V76FC6B6=D!7F;!C67!89:;<=>67u!
C6!;:7FCD<D!67D!;:6CW!
!
~\N]^_N`abcde^fc_N`gjf^_NkN
l.m/no*p/, qr.*,
12,V8DW, 88C:6=!
o,VZ=>W, 88C:6=!
lp,VI;W, 88C:6=!
lp-,V@8;W, 88C:6=!
<C6!>6!:;AD:!
Z! ! 12!VZW! Z!q!Y! Z!l!! Z!l*-!!
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
!
!

  33!

013456789687

 
 7 

874 
5
!"#$%&#'()*+,%-*&#*%.+,/'00%.&#1#
23456789 :9 ; < = > ? @+0&#
A47B459 :9999999:C C DC D :D9 EF#
GHIJKLMNOHPMIMHQNORJSSHQIIJSOPORQRINTQHINUHVOJPIQHIOWKHIKMLXLYRSRIZ
[[[\]UNQPNORJSX^PSHH_KMHIIRJS
`# aMXMHXHKMRJMROLXHIJKLMNOHPMINMRObcLORdPHIef9gh9ih9jh9kh9l
`# aMXMHXHKMRJMROLXHIJKLMNOHPMIQJmRdPHIenJSopOoaPqrq89stuvtuwx9yz89aPp_
{|}~~}LUNQPHMQHIH_KMHIIRJSIIPRUNSOHIe
`# MNSXKHO ROp
`# nana<a<

  333

013456789687

 
 7 

874 
5

'()*+,-,,, ./0123/045674840/109/0123/0:51/8;<99/,
0
=&>&?@&ABC@&DEFGFHI@&JKLMJIJ&
NOPQRSPTUVU
7W:X&Y&Z[FK\H@I]&^J\IH@I]&MFID]&_\IHG]&`FH]&aLHK]&aLHGG@A]&FbcA]&D@CA@MdI@]&bEAbdI@]&
Kb\@MdI@]&eJE@MdI@f&
gW69/68X&Y&ZhbLi@]&jG@L]&[FLK@f&
FklmJ^HKHAHbK&
?@&ABC@&DEFGFHI@&JKLMJIJ&eJ^HKH&LK&@KD@MdG@&bIebKKJ&@A&^HKH&e@&\FG@LID&eJDHiKJ@D&CFI&
e@D&He@KAH^HEFA@LIDk&nK&ABC@&JKLMJIJ&@DA&EbKDAHALJ&eoLK&KbMdI@&GHMHAJ&e@&\FG@LIDk&
Z`FpHMLM&qrs&@K&tFDEFGf&
dklmJEGFIFAHbK&
u23/0
5W7v123/&Y&wxyz{|}xyz~|]&\FGKf&
& K&FKFGBD@&
&
/10 u23/0 9/0
bM\FIHFdG@& 5W7v123/& hG@&
&
&
u23/05W7v123/&Y&wxyz{|}xyz~|]&\FGKf& K&tFDEFG&
<80KbM\FIHFdG@&&5W7v123/0
EklCJIFA@LID&&
l h@GFAHbKK@GD&&Y&&&&&Y&&&&Y&&&&&&&&&&&&&&&&&
p@MCG@&&aFK\H@I&&MFID&&&&&&&&&&ZCFI&IFCCbIA&FL&ABC@&7W:Xfk&
l ?o
F^^@EAFAHbK&
l ?@D&bCJIFAHbK&eo
@KAIJ@&&DbIAH@&K@&DbKA&CFD&CbDDHdG@&F\@E&G@D&ABC@&JKLMJIJDk&
&
eklbKEAHbKD&CIJeJ^HKH@D&DLI&G@D&ABC@D&JKLMJIJD&
PQP&&_&EFL@&\FG@LI&JKLMJIJ&EbII@DCbKe&LK&KLMJIb&eobIeI@k&?F&
KLMJIbAFAHbK&EbMM@KE@&&CFIAHI&e@&k&
l 6000
l 8/000
l 8000

664
!6"9#
6 3$3%&
013456789687

 
 7 

874 
5
""!#!$%!&'(%!)*&%+,-..%!
$%!&'(%!)*&%+,-..%!(%+/%&!0%!.)/)&%+!.%1!,-.%2+1!032*!&'(%!14-.-)+%!0)14+%&!45//%!.%!&'(%!
%*&)%+6!4-+-4&7+%!52!8*2/8+89!$3)*&%+,-..%!13%:(+)/%!-2!/5'%*!0%!,-.%2+1!.)/)&%1!1%.5*!.-!
;5+/%!12),-*&%!<!!
=>?@ABBA=CDEA
FGHIJKHLMNM
OPEQAA
-R%!S!T!99!UVTW! f(-+!+-((5+&!-2!&'(%!Q?b>Qih!
/-X2142.%!S!3Y3!99!3Z3W! f(-+!+-((5+&!-2!&'(%!`aia`bjiQh!
!
&+)/%1&+%[U!S!X-*,)%+!99!/-+1!W! f(-+!+-((5+&!-2!&'(%!gc>Ch!
!
\] ^EE_ >`ab>c?AdA
e+8%+!2*!(+5R+-//%!%*!(-14-.!(52+!4+8%+!%&!&%1&%+!.%1!&'(%1!/5)1!%&!&+)/%1&+%U9!
!

  33!
kkklmnopqrqsqltqo
013456789687

 
 7 

874 
5
!"#$%&'&&& ()*+,-./)-01+2+03)+456)3*573&
+
89:;<=>?>@ABCDEFC@>G=H>F
IJK:;LACA@ABCMNBA?=AN?HO>PHQRS
TJKU>?><@;?AV@AWFHV
XK 8DHC@ALA<>@HF?
XK YBZG?HDE ;=;ZHC@VM<>VHVS
XK [\OHDHVHV;=;ZHC@V
QJK:;<=>?>@ABCDEFC@>G=H>F]M=AN?HO>PHQRS
^C@>G=H>FFCADAZHCVABCCH=HV@>OOH=;>FVVANH<@HF?J
_JK`<<aVbcdefaZH;=;ZHC@DEFC@>G=H>F[DEHC@AH?V]
gC>C>=\VH]
h>AVAH] [iAjkDBCC;H
`LLH<@>@ABC][iAjl Tm
`LLA<n>PH] ;<?A?HM[iAjS
gCo>V<>=]
h>AVAH] ?H>D=CM[iAjS
`LLH<@>@ABC][iAj]kTm
`LLA<n>PH] p?A@H=CM[iAjSq
889[\OH@>G=H>F
IJK8C@;?r@]sC<?;>C@FC@\OH@>G=H>FtBCOHF@D;<=>?H?O>?=>VFA@H>F@>C@DEBGuH@@>G=H>FDH
<H@\OHJ
TJK:;<=>?>@ABC]M=AN?HO>PH_mS

  33
vvvwxyz{|}|~|w|z

Vous aimerez peut-être aussi