Vous êtes sur la page 1sur 22

SUB-IMPERIAL PALACES:

POWER AND AUTHORITY IN MU GHAL INDIA


By CATHERINE B. ASHER

THE MUGHAL EMPIRE (1526-1858) AT ITS HEIGHT WAS The settings of other Mughal palaces were
one of the largest centralized states that ever intended as metaphors of control. The gardens
existed before modem times, considerably sur- of the first Mughal ruler Babur (1526-30) served
passing in wealth its Ottoman and Safavid rivals. as his palaces; they symbolized his ability to hold
Yetonly a quarter of its subjectswere Muslim, and and mold unruly Hindustan. 7 It is no surprise,
therefore the Mughal rulers realized that, al- then, that one was located at the site of his victory
though they were the highest authority, any suc- over the last independent sultan of Delhi.8 The
cessful relationship with their largely Hindu sub- fort of the third Mughal, Akbar, in Agra was
jects rested on carefully balanced yet constantly identified in official chronicles with the "center
fluctuating relationships between the ruler and of Hindustan," 9 recalling the Abbasid caliph
the nobles responsible for maintaining imperial al-Mansur's conception of Baghdad. The fifth
authority throughout the hinterlands. Vital to Mughal ruler, ShahJahan, claiming that the streets
the flow of Mughal power as well as the execution ofAgrawere too narrow for imperial processions,
ofjustice were its palaces, both imperial and sub- moved the Mughal capital to Delhi, returning it
imperial.1 to the seat of Islamic conquest. The Allahabad
Under no other Islamic dynasty do we see such fort, established by Akbar to protect his eastern
widespread construction of imperial palaces. They hinterlands in 1583,11 was positioned to overlook
were built most extensively under the first five India's most sacred site, the Tribeni, where the
Mughal emperors, that is from 1526 to 1658, the Jumna, Ganges, and the invisible Saraswati rivers
apex of Mughal culture, economy, and stability. meet. Abu al-Fazl, Akbar's confidant and chron-
But palace construction continued, though not icler, calls it the king of shrines 2 for India's
so extensively, to the time of the last Mughal Hindu population, the majority of Akbar's sub-
emperor, Bahadur Shah II (1837-58), a sufi and jects. The fort is clearly a statement of Mughal
poet.2 Known by his laqab, Zafar, he built his authority over earlier traditions and thus at the
palace, the Zafar Mahal, just south of the walled same time a link with the past.
city of Delhi, called Shahjahanabad since the Site significance aside, where within these gen-
mid-seventeenth century. It is not on the edge of eral sites were the major Mughal palaces con-
water, the normal location for a Mughal palace, structed? Following Timurid precedent, we might
but at the dargah (shrine) of the Chishti saint expect palaces to be on the outskirts of the cities.
Bakhtiyar Kaki.3 For example, Ruy Gonzalez de Clavijo's descrip-
For Bahadur Shah, the palace setting was criti- tion of Timur's palaces in Samarqand clearly
cal, as it had been for his predecessors. Its prox- indicates that they were away from populated
imity to Bakhtiyar Kaki's Chishti shrine reflects areas.'3 Yet most Mughal palaces are on the edge
earlier Mughal tradition. The establishment of of a river or lake and at the same time in the heart
Fatehpur Sikri, commenced in 1571 by Akbar of the city.
(1556-1605) at the khanaqah of another Chishti While in pre-Mughal India palaces were always
saint, Shaykh Salim, is well known. 4 Similarly the within fortified citadels, Timurid palaces rarely
lakeside palace ofJahangir (1605-27) and Shah were.' 4 The Mughals adapted this earlier Indian
Jahan (1628-58) on the Ana Sagar in Ajmer tradition for their administrative palaces, rejec-
serves as a royal link with India's premier Chishti ting that of their Timurid ancestors, in part be-
dargah, that of Mu'in al-Din, in the town.5 In Delhi cause the palaces' central location demanded a
the Din-Panah of Humayun (1530-40; 1555-56) solution to privacy. Fortifications assured this
was adjacent to the Chishti shrine ofNizam al-Din privacy and, in addition, provided protection
Auliya; it was furthermore on the site of Indra- needed particularly during Akbar's reign, when
prashtra,6 associated with the epic Mahabharata, Mughal territory was undergoing rapid consoli-
thus linking the Mughals with both religious dation. Yet imperial palaces continued to be
authority and an ancient pre-Islamic Indian past. fortified during subsequent reigns, when the
282 CATHERINE B. ASHER

Mughal empire was considerably more stable, different from that of the contemporary Otto-
aside from occasional internecine struggles for mans and Safavids is the formal presentation of
the throne. ShahJahan's residence in Shahjaha- the emperor to his subjects and nobles (fig. 1) .26
nabad, known popularly as the Delhi Red Fort, is The Mughal ruler was charged with the execu-
but one among many examples of subsequent tion ofjustice, a concept based on well-estab-
fortified imperial palaces. 5 Abu al-Fazl, who dur- lished Perso-Islamic traditions, but to this was
ing Akbar's reign had formulated much of the added the Indian concept of kingship identifying
theoretical basis of Mughal kingship, had noted the ruler as a father to his subjects. 2 7 Abu al-Fazl,
that the construction of mighty fortresses is for who developed for Mughal court ceremony the
worldly power.' 6 Shah Jahan and other Mughal practice of presentation, conflated the Islamic
emperors obviously recognized this. notion that kings should be accessible to their
Mughal fortified palaces are designed as a se- subjects with the Hindu practice of darshan, that
ries of walled quadrangular units often with gar- is, beholding." The practice of darshan in the
dens.' 7 This follows Timurid precedents where royal context derives from a religious concept in
palaces were set in garden compounds.' 8 As might which beholding a deity's image imparts auspi-
be expected in the mature Mughal palace-for cious blessing to the beholder. Hindu kingship
example, those of ShahJahan in the Agra, Delhi, extended darshan to the monarch. Since the
and Lahore forts--movement is from public to Mughals believed themselves semi-divine, the
increasingly private areas. The palace's com- adaptation of darshanin their own court ceremo-
pounds and pavilions on the side overlooking nywith all its connotations-secular and sacred-
water are reserved for the emperor and his fam- was intentional.9 Underscoring the religious as-
ily, as for example in the imperial quarters of pect of this ritual were devotees, known as
ShahJahan, known today as the Khass Mahal, and darshaniyyaor darshani; they offered prayers for
that of his daughter, Jahanara, both at the Agra the emperor's health and safety, and many would
fort.' 9 Such an arrangement seems to have been fast until they had gazed upon the emperor's
established with Akbar's initial structures in the face.3 0 The practice of imperial darshan to the
Agra fort.20 The sole exception appears to be at public was maintained until the reign of Aurang-
Fatehpur Sikri, where the terrain possibly forced zeb (1658-1707), the most orthodox of all the
a new and never again repeated configuration.2 ' Mughal rulers. Offended by its Hindu origins, he
The placement of imperial structures overlooking banned the practice. 3 l
water, generallya river, is an arrangement influen- We know little about darshan as enacted by
tial in the design of sub-imperial palaces as well. Hindu rulers before Akbar's time. We do not
To what extent does royal ceremony affect the know where it was performed nor do we have
layout of the Mughal palace, the design of its details of the ceremony surrounding it, although
buildings, and even the materials used? Akbar's we know a great deal about the darshanof a deity
sense of ceremony was innovative and fluid, sug- as represented by an image in the sanctum of a
gesting that many rooms had a variety of func- temple (garbhagriha).3 2The imperial Mughal prac-
tions. 22 This is in keeping with our understanding tice of darshanis, however, well documented by
of chambers in many Islamic palaces, and in part chroniclers-both Mughal writers and foreign
explains why the magnificently carved so-called travelers-and by material remains at the palace
Turkish Sultana's palace or even the so-called sites. The Mughal rulers presented themselves in
Diwan-i Khass, both of them at Fatehpur Sikri, are two ways. One was a truly public presentation that
so difficult to place in categories." By Shah Ja- anyone could attend, that is, through a window,
han's time, court ceremony had become formal jharoka-i darshan, opening to the outside of the
and rigid with certain events transacted in fixed palace (fig. 2). The Mughal palace, therefore,
locales and at fixed times.2 4 Concomitant with had to be in the heart of the city, so the emperor's
this is the generally similar organization of Shah subjects could attend the ceremony. Illustrations
Jahan's palace-forts at Agra, Delhi, and Lahore depicting this ritual under Jahangir and Shah
where there is a high degree of uniformity in the Jahan survive, although it is the nobility, not the
layout and appearance of similar building types. Hindu masses, who are shown beneath the impe-
For example, the Chihil Sutun (public audience rial jharoka (fig. 1; see Necipoglu, fig. 23).33 The
hall) at each of these palaces has a common plan earliest surviving jharoka-i darshanis at Fatehpur
and elevation; even the materials used are consis- Sikri (fig. 3).34 It consists of an overhanging bal-
tent. cony probably derived from the small projecting
Perhaps what makes Mughal ceremony windows that abound on earlier Rajput palaces,
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 283

although there they appear to be functional, not increasingly found on the tombs of the royal
ritual, features. 3 5 At Fatehpur Sikri the jharbkais family. For example, it forms the top floor of
aligned with Akbar's sleeping chamber and with Akbar's tomb in Sikandra, dated 1612-14, but by
his private audience hall.6 Because Akbar's per- 1626-27 when the queen NurJahan constructed
sonal quarters at Fatehpur Sikri-an architec- her parents' tomb in Agra, better known as the
tural extension of himself-are centrally situated tomb of I'timad al-Daula, most of the facade is
between thejharokaandhis private audience hall, inlaid marble.4 3 Then starting inJahangir's reign
his role as the dispenser of justice is visually marble increasingly is used for palaces. 44 But
underscored. where it is predominantly used has strict limits
The second type of jharokawas situated in the even in ShahJahan's reign. White marble is the
public audience hall, where most of the nobility medium of his thrones and structures along the
was admitted. This type, the one at which the waterfront reserved for imperial use such as his
emperor presented himself to nobles, was larger private audience halls (Daulat Khana-i Khass) in
than the jharbka-idarshan. The earliest known is the Delhi and Agra forts. But marble is not used
Akbar's jharoka in his public audience hall at for the Chihil Sutun (public audience hall), the
Fatehpur Sikri (fig. 4).37 Under Shah Jahan this area where the nobility stood to view the emperor
type of jharoka evolves rapidly. The most elabo- enthroned in his marble jharoka. There the col-
rate is the one in the public audience hall of his umns are sandstone, albeit faced with burnished
Shahjahanabad palace (fig. 5; see Necipoglu, plaster resembling marble. Similarly on Shah
figs. 21-22 [6], 25).38 This white marble throne Jahan's public mosques marble is restricted to
was covered with a sloping bangalaroof or balda- trim or to the qibla wall, but it is the sole fabric
chin supported by four baluster columns; its only of mosques reserved for imperial use or
elements are borrowed from Western regal and associated with the Chishti. 45 Thus marble in
religious iconography. 3 9 Mughal palaces helps blur the lines between
Other features of imperial palaces also take on ruler and the divine.
iconographic significance. For example, Koch By contrast to the imperial palace, we have
argues that in ShahJahan's period, the use of the considerably less information on the sub-imperi-
baluster column and bangalaroof on the jharoka al palace, that is, the dwellings of subadars (gover-
in the public audience hall of ShahJahan's Delhi nors), jagirdars (landholders), and zamindars
palace is a highly conscious projection of So- (petty chieftains). Although the residences of
lomonic imagery. 40 In Akbar's time as well, partic- ubadarswere erected in every province, the best
ularly at Fatehpur Sikri, the widespread use of preserved are in eastern India. These palaces
forms and motifs that earlier had been used range from Akbar's time through the early eigh-
commonly on fifteenth- and sixteenth-century teenth century, the period when most imperial
Muslim and Hindu structures can be linked with palaces were constructed. Three Akbar-period
the efforts he was making to encourage a more palaces survive in various degrees of completeness.
active role for Indians, especially Indian Muslims, Two of them were palaces of Mun'im Khan, one
in his administration. 4 These forms do not atJaunpur about sixty kilometers north of Vara-
necessarily carry the same meaning in sub-imperial nasi, the other at Chunar, about twenty-five kilo-
architecture. For example, in ShahJahan's reign meters west of Varanasi.
we do not see the baluster column, an imperial Jaunpur earlier had been a leading intellectual
perquisite, in sub-imperial buildings. It is not yet center in northern India during the fourteenth
clear whether there was an iconography of and fifteenth centuries under the Sharqi dynasty
formal elements developed on a sub-imperial and the site of an impressive fortress. The
level. Mughals, aware of the importance of maintain-
We tend to associate Akbar's palaces with red ing high visibility in eastern India, gave Jaunpur
sandstone and Shah Jahan's with white marble. prime military importance until the Bihar Gan-
This represents much more than a simple change getic valley fell to the Mughals later in Akbar's
of taste in the years between these two mon- reign. In 1567 Akbar gave Jaunpur as hisjagir to
archs. At the time of Akbar, with the excep- his vakil, Mun'im Khan Khan-i Khanan.46 His
tion of his private audience hall in the Agra fort, tenure inJaunpur and the extensive surround-
white marble was reserved for saints' tombs, for ing territory, including Chunar, lasted until his
example those of Mu'in al-Din Chishti in Ajmer death in 1575.
and Shaykh Salim Chishti (1580-81) at Fatehpur Mun'im Khan, in response to an earlier impe-
Sikri (fig. 6) .42 Following Akbar's reign, marble is rial order, built a great deal inJaunpur, including
284 CATHERINE B. ASHER

his famed bridge, and encouraged others to build The bath's prominent position and size suggest
there as well.47 The evidence, however, is prima- that the hammam served as a council chamber.
rily written since virtually nothing remains of his Babur had used gardens and their baths to counter
palace in the fort except a large hammam (fig. 7) the heat and aridity of the Indian plains; ultimate-
and a pavilion known as the Hawalat.48 The pal- ly they served as a metaphor for his ability to
ace was destroyed after the uprising of 1857 out of rule. 55 Can we by extension interpret the pres-
exaggerated concern for the safety of British ence of this disproportionately large hammam, at
civilians.4 In addition to the extant hammam and the time of its construction a sign of technologi-
Hawalat, we know about a now-demolished pavi- cal innovation, as a symbol of Mughal authority in
lion that once formed part of Mun'im Khan's this easternmost hinterland? Bolstering this sug-
Jaunpur palace. It was described and drawn by gestion is Mun'im Khan's bridge at the fort's
eighteenth- and nineteenth-century European base, considered even two centuries after its con-
travelers.? struction by both Mughal and British writers as
The palace is located in the fort at the center of one of the great achievements of the empire.56
the city, adhering to the placement of imperial We might argue that in lieu of particular formal
Mughal palaces. The fortified walls were modi- elements or materials to create an iconography of
fied only slightly and a local-style gate was added power, here Mun'im Khan has used technology
on the east. 5 ' The walls surrounding the imperial as the voice of authority.
palaces, however, have been completely rebuilt. Mun'im Khan's Chunar residence appears to
For example, in 1565, only two years before have had much in common with the one he built
Mun'im Khan became the jagirdar of Jaunpur, at Jaunpur. 5 7 He built a bath there, though it
Akbar had reconstructed the Agra fort with uni- cannot be examined today because this part of
formly bonded Sikri sandstone. 2 This medium the fort is in a military zone. 58We might, however,
for the walls of fortified palaces was to become an speculate that he built it for the same reason he
imperial trademark in the Delhi Doab, as seen, built one atJaunpur. Similarly he built a pavilion
for example, in Akbar's Allahabad fort (1583) overlooking the Ganges. Adhering strongly to an
and ShahJahan's Delhi fort inaugurated in 1648. early Mughal idiom, its riverfront facade consists
Although the fortwalls maintained a local char- ofa pillared veranda, recalling both Central Asian
acter, Mun'im Khan's palace pavilion and ham- buildings and those Mughal structures inspired
mam follow imperial taste. The pavilion is situat- by Central Asian prototypes.5 9
ed on the fort's pinnacle and commanded a We have no record indicating who used this
sweeping view of the river. 53 Hodges's eighteenth- sub-imperial structure or even, in fact, its precise
century lithograph (fig. 8) indicates that the function. Nor do we know if it properly can be
Jaunpur pavilion was visible from below, a symbol considered a palace. Yet its prominent presence,
of Mughal presence in lieu of a former Sharqi visible from a considerable distance by a traveler
one. Although nothing remains of the rest of the on the Ganges below, suggests that it played a role
palace, its location, overlooking the river, sug- similar to Mun'im Khan's larger Jaunpur pal-
gests that it was intended for the governor's use. ace.60 This pavilion appears to be the main part of
The hammam dominating the fort's interior a once larger complex. It probably served as the
may give clues to the palace's ceremonial func- qal'adar's house, that is the house of Mun'im
tion. Even though no free-standing pavilion re- Khan's Chunar agent. Likely, however, it was
mains, the bath's sheer size, close to that of some recognized as representing the authority of
at Fatehpur Sikri,5 4 indicates that it was a focal Mun'im Khan Khan-i Khanan, Akbar's vakil, even
feature of the fort. Indeed it is larger than the though he was absent from Chunar most of the
nearby fourteenth-century mosque which it pur- time. This image would seem appropriate for a
portedly served. It is, moreover, the earliest ham- site associated earlierwith a serious Mughal loss. 6 '
mam known in eastern India. Its interior vaulting The best preserved and most impressive
(fig. 9) and exterior form reveal a close relation sub-imperial palace in all India is in the Rohtas
to the surviving Mughal hammams at Fatehpur fort (Rohtasgarh) situated in Bihar's Kaimar
Sikri which must have been built about the same Hills.6 2 In 1587-88 Raja Man Singh was appointed
time. TheJaunpur hammam's appearance in the Akbar's governor of Bihar, and there inside the
easternmost hinterlands early in Akbar's reign fort he built the enormous palace; itwas complet-
indicates a rapid spread of technology and imper- ed on March 15, 1597, that is several years after
ial taste, here echoed in a sub-imperial palace Man Singh left Bihar to become the governor of
setting. Bengal.3 Constructing a palace of any sort, to say
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 285

nothing of a palace so enormous, in an area he no that Man Singh transcends the normative role of
longer governed is remarkable. It is all the more a Mughal governor. Like Akbar, when he chose
remarkable since Man Singh's income-yielding the site of the Allahabad fort, Man Singh played
lands had been shifted as well.4 However, his upon the locale's age-old tradition.
investment in the palace may explain why Akbar Raja Man Singh's Rohtas palace is a rich topic,
and later Jahangir allowed Man Singh to hold but here I will focus on just three features that
Rohtas for twenty years, when most jagirs were help frame problems relating to the sub-imperial
shifted after about two years. palaces. These are layout and function, jharoka,
Man Singh, like Mun'im Khan, was a high- and inscriptions.
ranking noble under Akbar. A Hindu raja, Man Rohtas's location made the usual water setting
Singh was related to the Mughals through mar- for imperial palaces impossible; compensation
riage and enjoyed a close personal relationship was achieved through the use of multistoried
with the emperor. Man Singh had been raised in pavilions that provided a river view. The tallest is
the imperial court, and Akbar called himfarzand a four-storied structure (fig. 10) that contains the
(son). Upon the death of Man Singh's father in private audience hall in the second floor below.7 0
1589, Akbar passed to him his father's title and Its top floor, consisting of two pillared chhatris,
control over his ancestral lands (wa.tanjagir) of provides a panoramic view that includes the
Amber in western India. His personal and official RohitaSva temple in the distance and the
status allowed him to play a dual role-one as majestic river below. This palace was aligned with
Mughal man.sabdir(military officer) and ubadr a temple,just as some imperial Mughal palaces-
(governor), the other as a Hindu raja, that is, a for example, Humayun's Din-Panah and Akbar's
prince in his own right. Fatehpur Sikri-were associatedwith shrines. The
Like Jaunpur and the imperial models, the vista from the Rohtas palace's highest point,
Rohtas palace was situated in the most heavily accessible only through the private audience hall,
populated portion of the fort.65 Its central loca- is comparable to the view from the emperor's
tion, its size (198 x 182 meters), and the monu- quarters in imperial palaces.
mental scale of its structures constituted an im- Rohtas palace like Fatehpur Sikri and other
pressive statement of Mughal authority. Of this palaces is divided into administrative and domes-
there is no doubt, especially when the sophistica- tic units (fig. 11), but unlike both imperial Mu-
tion of this palace is compared to the rudiment- ghal or Rajput models, it has only one main
ary dwelling of the local chieftain, Puran Mal, entrance. Many entrances, however, pierce the
considered the area's finest zamindari estate.6 It massive fortified walls surrounding the palace
consisted only of exterior walls and had no inte- complex.71 The palace's entrance (fig. 12), known
rior pavilions. Raja Man Singh had subdued the as the Hathiya Pol or Elephant Gate, is flanked by
recalcitrant Puran Mal and others in eastern carved elephants, a traditional emblem of Indian
India who claimed that Rohtas was originally kingship, recalling major entrances to Fatehpur
their home.6 7 Upon coming to court, these za- Sikri and other Mughal forts.72
mindars, now loyal to the Mughals, would see the Included in the administrative unit are the fine
palace in the context oflocal lore. For Man Singh free-standing pavilions known as the Baradari
had placed the palace so that, when approaching (fig. 13) and the Phul Mahal. They are imme-
it from the main ascent, the viewer first passed diately visible upon entering the Hathiya Pol; this
two temples.8 The higher one reputedly was proximity to the entrance suggests a more public
dedicated to the hill's tutelary deity, Rohitasva. At than private function. These multistoried free-
its base is a temple built by Raja Man Singh and standing pavilions probably served no single pur-
said to be dedicated to Harischandra, a mythical pose, but met a variety of needs, as did pavilions
king whose qualities embodied truth and integri- generally at contemporary imperial palaces. 73
ty. By building the monumental palace, the raja The most private part of the palace (marked
further associated himself with the legendary "W" on the plan) is the zone furthest from the
Harischandra, for he was said to have had a magic entrance (fig. 11). Its traditional attribution as a
palace that could grant all its owner's wishes. zenana (female quarters) is probably accurate,
Thus just as Islamic rulers evoke the glory of since it closely resembles surviving Mughal ze-
Solomon in their palaces, 9 so too Raja Man Singh nanas as well as parts of Man Singh's own palace
manipulated local tradition to strengthen the in Amber, also considered a zenana. 74 Within the
aura of power associated with this palace and zenana courtyard is a large free-standing struc-
Man Singh himself. By doing this, we might argue ture known as the Shish Mahal. Linked by a
286 CATHERINE B. ASHER

narrow passage to the private audience hall, this is enshrined-perhaps intentionally since Man
pavilion probably served as the raja's own quar- Singh was a Hindu ruler (fig. 16).
ters, possibly a link with older Rajput tradition. The ceremonial character of the palace is fur-
The ground floor, however, follows a traditional ther evident in the enormous quadrangle mea-
Mughal palace type; that is, it has a large central suring 168 x 54 meters that fronts the palace
vaulted chamber surrounded by eight smaller proper. Although traditionally called a saray, this
rooms. The entire zenana may seem dispro- quadrangle is a Daulat Khana-i Khass o 'Amm
portionately large, but one major purpose of this (public audience hall) similar to the one at Fateh-
palace must have been the protection of women pur Sikri that contains the emperor'sjharbka.At
residents when the raja was away. Rohtas in the center of the quadrangle's east wall
Two of the palace's key features are sufficiently are projecting oriel windows (fig. 17). While such
different from the imperial model in scale and windows belong to the tradition of Hindu Rajput
design to suggest a fundamental departure. These architecture-for example, those at the fifteenth-
are the hammam and the private audience hall. century palace of Chitor7-their central posi-
The hammam, unlike that in Mun'im Khan's tion on the wall, just above a raised plinth, sug-
Jaunpur palace or imperial ones, is a small 79
gests that this is the Rohtas palace'sjharoka This
undistinguished structure in a distant courtyard location, behind the private audience hall, fol-
that has no link with the residential units. This lows Abu al-Fazl's description of ajharoka,which
seems to reflect the patron's taste, for hammams he says "opens into the state hall for the trans-
were a Mughal not a Rajput feature. There are action of business." 0 The identification of this
none at Raja Man Singh's palace at Amber.' quadrangle with a Daulat Khana-i Khass o 'Amm
None were needed since that palace symbolized and its size raise questions about the role gover-
his role as raja, not as Mughal agent. nors were allowed to play in the Mughal hinter-
More significant is the area that is almost cer- lands. If the jharoka is the focal point of Mughal
tainly a private audience hall (fig. 14). Its design ceremony in the imperial palace-a ceremony
suggests that this palace reflects more than Mu- that distinguishes this house from other Islamic
ghal interests. The interior is carved stone, as ones-we must consider how this ceremony and
opposed to all the other pavilions, which have the jharoka needed to carry it out is reflected in
stucco interiors. The privileged use of stone in the sub-imperial palace.
this chamber recalls the exclusive use of marble We might start by asking if Man Singh's palace
for saints' shrines and the imperial throne by the included ajharokabecausethis was a perquisite of
contemporary Mughal emperor Akbar. While a subadarorbecause he was a raja in his own right
the carved brackets and the vaulting of the and the practice of darshanwas part of an older
semi-domes at the end generally recall Akbar- Hindu tradition of kingship. When I first identi-
period architecture, the rest of this hall is much fied the palace's forecourt and projecting win-
less Mughal in feeling than the other major struc- dows as a public viewing court, I assumed that
tures at Rohtas, for example, the Shish Mahal or such windows were a traditional part of the
the Baradari.7 6 In part this is a result of the low sub-imperial palace. Increasingly I wonder, how-
ceilings and the enclosed feeling given by the ever, how common the jharoka in sub-imperial
heavy brackets and piers. palaces reallywas. The material remains are few, 8'
The central bay on the west wall of the private and I have only found four Mughal texts that
audience hall almost certainly served as a throne mention sub-imperial use of the jharoka:Jahan-
niche, its S-shaped brackets framing the seated gir's Tiizuk-iJahangifi,MirzaNathan's Bahiristan-i-
governor (fig. 15). Although we do not know Ghaybi, Shaykh Farid Bhakkari's Dhakhirat al-
what the throne niche at earlier Hindu palaces Khawaiinn, and the Ma'athir.Farid Bhakkari, a
looked like, these curved stone brackets recall seventeenth-century biographer of Mughal amirs,
parts of the palace of Man Singh Tomar, which refers to Jagan Nath Kachhwaha, one of Man
the Hindu raja of Gwalior built about 1500.7 The Singh's uncles, who built royal buildings and a
private audience hall is the most elaborate part of jharoka-i darshan in Purmandal, his long-term
the Rohtas palace complex. Its use of stone, its landholding not far from modern Jammu. 2 Ja-
heaviness, and the enclosed appearance of the gan Nath was a loyal retainer of Akbar, having
throne chamber located at the back of the hall served him in the Punjab, Ajmer, and even as
together recall the porch (mandapa) leading to a overseer of roads, yet he held no independent
temple's sanctum (garbha griha) where the deity governorship. 8 3 It thus seems likely that it isJagan
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 287

Nath's status as a Rajput prince, possibly even of the jharoka than other nobles, Hindu or Mus-
more specifically a Kachhwaha prince, not so lim, since it was part of their tradition. Moreover,
much his status as a Mughal amir, thatjustifies his the princes cited are all Kachhwahas, the first
use of the jharoka. Underscoring this idea is a Rajput family to give their daughters in marriage
surviving jhar'oka at Man Singh's mansion, the to the Mughal emperors and to enter into close
Man Mandir, overlooking the Ganges in Varana- relations with them. 9 l
si.Y4 This was one of his private homes, built for The size of the Rohtas palace, the presence of
religious purposes to be near to the city's es- a jharoka and other areas likely to be used for
teemed ViSvanath temple. The presence of a audiences, and the association with local lore
jharokahere must have been related to his role as suggest that to Man Singh the palace meant more
a Rajput prince related to the Mughal imperial than a governor's residence. This is bolstered by
family. inscriptions showing that Man Singh recognized
A second contemporary to mention sub-impe- his dual role as Mughal governor and Hindu raja.
rial use of the jhar7ka is the emperorJahangir. In On a large stone slab at the palace entrance gate
1611, Jahangir complained that amirs on the are two inscriptions, one in Persian and one in
borders were behaving as if they were rulers, and Sanskrit. The one in Persian is elegantly ren-
to discourage it he banned a number of practices dered in a cursive nastaliq with a sinuous floral
considered imperial prerogatives.85 Prohibited design, recalling the 1591-92 inscription on the
first was the use of the jharbka, followed by bans Buland Darwaza at Fatehpur Sikri.9 2 The use of
on the salutation of amirs by officers, prostration such exquisite calligraphy is unusual in the east-
before amirs, and holding elephant fights, among ern Mughal hinterlands, which suggests that the
other things. Jahangir did not identify these inscription was intended to be noticed and read.9 3
amirs in the hinterlands by name, but he prob- Its text implies that Raja Man Singh built the
ably counted Man Singh among them. Somewhat palace as a servant of Akbar, for it addresses the
earlier he had complained about the raja's arro- emperor extensively and makes only a brief refer-
gant refusal to leave Rohtas, even though he had ence to Man Singh, the actual patron. But in the
been summoned to court six or seven times. Sanskrit portion, longer in text butwith cramped
Lacking Akbar's admiration for the raja, yet real- letters on a smaller slab, Raja Man Singh asserts
izing his power, Jahangir referred to him as "one his own authority as head of the Kachhwaha
of the hypocrites and old wolves of this state."6 house, and there Akbar's name is omitted al-
Despite Jahangir's order two independent together. Instead, Man Singh is mentioned twice,
sources report that Islam Khan, the governor of not using his Mughal title, raja, but rather identi-
Bengal, introduced the practice ofjharoka. One is fying himself as "king of kings, overlord." 9 4
a Mughal biographer writing long after Islam The use of an inflated title on a palace intended
Khan's death; he wrote, "He carried the customs to serve both the governor's needs and those of
of high office (tizuk-i amarat) to such a high pitch the state underscores the dual nature of the
that he used the jharokafor exhibiting himself to relationship between the raja and Mughal em-
the high and low... which ... [is] ... fitting only peror. Under the Mughal state system, serving
for kings."8 7 This is confirmed by a rare eyewitness the emperor included defending one's own reli-
account of an officer, Mirza Nathan, who served gion, honor, and even patrimony if necessary.9 5
under Islam Khan.88 Mirza Nathan recounts that Thus evoking a title that symbolized Rajput ideals
Islam Khan erected ajharikaconsisting of a small and aspirations did not conflict with Man Singh's
pavilion resting on a "platform higher than the role as Akbar's governor, for both were vital to the
height of two men."8 9 He notes that paying hom- successful functioning of the Mughal empire.
age to the governor Islam Khan became manda- After Akbar's reign sub-imperial palaces con-
tory, and when some of his officers refused they tinued to be built throughout the empire, but few
were imprisoned; however, there was no imperial survive. We will look at two in Bengal and one in
intervention, and Jahangir continued to praise western India. The earliest of these palaces is the
Islam Khan as one of his most successful offi- Shahi Bagh built by Prince Shah Jahan as his
cers.90 residence when he was governor of Gujarat. It
Two points emerge from this: One is that Ja- was constructed between 1616 and 1623, during
hangir enforced his ban on the use of the jharoka Jahangir's reign. The second is Prince Shah
selectively; the other is that Hindu Rajput princes Shuja's palace in Rajmahal constructed when he
appear to have been more readily permitted use was ShahJahan's governor of Bengal from about
288 CATHERINE B. ASHER

1639 to 1659. 97The third is the Lal Bagh in Dhaka no accident; it reflects the ambitions of Shah
built under several governors, but mainly Prince Jahan's eldest son. As far as we can tell, no other
Muhammad A'zam Shah, between about 1678 sub-imperial palace of this time had ajharka.
and 1684.98 Each of these palaces was built by a There is an apparent explanation for thejharbka
Mughal prince who also served as governor. Three here as well as for others in eastern India. Shah
aspects of these palaces that relate to earlier Shuja's desire to succeed Shah Jahan is well
sub-imperial and contemporary imperial models known; he was among the first of Shah Jahan's
sum up the continuities and changes in sub- sons to proclaim himself emperor when his fa-
imperial palaces after Akbar's time: enclosure ther's final illness was reported in 1657. 104 Bengal
walls, layout, and the role of a jharoka. was considered the most difficult province to
In contrast to the Akbar-period models, Jaun- govern, thus explaining why it was from time to
pur, Chunar, and Rohtas, later sub-imperial pal- time the refuge of rebel princes; the rebel prince
aces were no longer built within fortified enclo- Shah Jahan had made Rajmahal his head-
sures, probably a result of an imperial prohibition. quarters.' 0 5 To secure his position further he
None was built to withstand a siege, although one captured much of Bihar, but it was possession of
was walled (Rajmahal), another was surrounded Rohtas that gave him the security he most need-
by a ditch filled with water (Shahi Bagh), and a ed.'6 Earlier in remote Rohtas, Raja Man Singh
third even appears fortified (Lal Bagh).99 Yet had built his own elaborate palace and jharoka.
these palaceswere constructed at a time when the Could such construction have happened closer
Mughal emperors were building their own forti- to the Mughal heartland, in the Delhi Doab?
fied palaces. For example, shortly before these Perhaps we can get an answer by considering
palaces were constructed, Aurangzeb had or- one of the last sub-imperial palaces, the Lal Bagh
dered an additional fortified wall built around in Dhaka, reputedly begun by Prince Muham-
the Agra fort, and earlier ShahJahan had built his mad Aczam Shah in 1678 and completed under
Shahjahanabad citadel with fortified red sand- Shaysta Khan Amir al-Umara, one of the great
stone walls.100 nobles of Aurangzeb's court.' 0 7 None of its resi-
Sub-imperial palaces continue to consist of dential quarters survive, and we have no textual
pavilions placed within chahar-bagh enclosures. accounts describing their appearance; however,
The variety of ceremonial activities carried on in a tomb, mosque, and audience hall (fig. 20)
them is shown by the grounds that survive and by remain intact.'" The audience hall is a two-storied
descriptions and plans made by Europeans who rectangular structure; the triple-arched central
visited them in Mughal times. Prince Shah Ja- bay of both the east and west facades is surmount-
han's Shahi Bagh, probably built to counter his ed by a curved bangalaroof. Although larger, it
dislike for dry, dusty Ahmadabad, consisted of a resembles in overall appearance the jharoka at
series of pavilions in a terraced chahar-baighset- Rajmahal. But it is even closer in appearance to
0
ting.' The buildings comprising the zenanawere ShahJahan's own public viewing window (jharoka)
on the riverbank; the governor's residence (fig. at his Lal Mahal at Bari and the one at the Agra
18) was centrally situated. Today it is used as a fort (fig. 2).' 9 This suggests that the Lal Bagh
museum. It consists of two stories above ground, pavilion was used as an audience hall and its
with the basement serving as the ta khana, a windows as a jharbka. This seems all the more
refuge from the summer heat, where octagonal significant since about a decade before the pal-
chambers were graced with pools and streams. ace was begun Aurangzeb himself had aban-
The ground floor consists of a central chamber doned the use of the jhariika-idarshan(presenta-
around which are eight smaller rooms, a type tion to the public)." In other words, at the
popular since at least Akbar's time, and exempli- Dhaka Lal Bagh, the public audience hall has
fied by Wazir Khan's mansion in Lahore. 01 2There been given the appearance of the now-banned
is no indication, either textual or material, that imperial jharoka-i darshan. While the Lal Bagh
the palace had an audience hall orjharbka. palace's jharoka was intended for a somewhat
There were, however, a jharoka and an audi- more limited audience,"' the very fact that in
ence hall at Prince Shah Shuja's Rajmahal palace Bengal the audience hall has ajharoka,even ifnot
(fig. 19), according to travelers' reports.'0 3 The one that overlooks the fort's exterior, suggests
north facade of the palace's only extant pavilion that in this easternmost province forms elsewhere
closely resembles Shah Jahan's imperial jharoka prohibited, here, as in previous eras, continued
atAgra (fig. 2), a resemblance that appears to be to be built and used.
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 289

Notes Beveridge, 3 vols. (hereafter Akbar Nama)


(1907-39; reprt. ed., Delhi: Rare Books, 1972-
1. This paper is not intended as a comprehensive 77), 2:372.
survey of Mughal palaces. Rather, it seeks to ad-
dress such aspects as setting, fortifications, cere- 10. The emperor complained about the narrow streets
mony, and building material. Imperial palaces are of Agra as early as 1637. See 'Inayat Khan, Shah
discussed only insofar as they set the stage for JahanNama, trans. A. R. Fuller, ed. W. E. Begley
sub-imperial ones. Under the term sub-imperial and Z. A. Desai (Delhi: Oxford University Press,
palaces I include those intended for governors 1990), 205-6. The city and palace of Shahjahana-
(,ubadirs),landholders (jagirdars), and chieftains bad were begun two years later, in 1639, and inau-
(zamindars). gurated in 1648; cInayat Khan, ShahJahanNama,
406-8.
2. The palace is briefly mentioned in Y. D. Sharma,
Delhi and Its Neighbourhood, 2nd ed. (New Delhi: 11. AkbarNama, 3:616.
Archaeological Survey of India, 1974), 63. A long-
er notice (inJapanese) is in Matsuo Ara, Dargahsin 12. Abfi al-Fazl 'AllamI, A'n-i Akbasi, 3 vols; vol. 1
Medieval India (Tokyo: Institute of Oriental Cul- trans. H. Blochmann and ed. S. L. Gloomer; vols.
ture, University of Tokyo, 1977), 154-55. 2 and 3 trans. H. S. Jarrett (hereafter A'in-i Ak-
bai) (1871; 1948-49; reprt. eds., Delhi: Aadiesh
3. For its location at the dargah,see Ara, Dargahsin Book Depot, 1965, and New Delhi: Orient Books,
Medieval India, 97, fig. 7. The palace is marked Q' 1968), 2:169.
6 on the plan.
13. Lisa Golombek and Donald Wilber, The Timurid
4. The founding of Fatehpur Sikri is mentioned in a Architecture of Iran and Turan, 2 vols. (Princeton:
number of contemporary sources; these references Princeton University Press, 1988), 1:174-76; also
are compiled in Michael Brand and Glenn D. see O'Kane's paper in this volume.
Lowry, eds.,Fatehpur-Siknri:ASourcebook (Cambridge,
Mass.: Aga Khan Program for Islamic Architec- 14. Bernard O'Kane, Timurid Architecture in Khurasan
ture, 1985), 27-40. (Costa Mesa, Calif.: Mazda Publishers and Undena
Publications, 1987), 13-15.

5. See Har Bilas Sarda, Ajmer: HistoricalandDescriptive 15. Gordon Sanderson, "Shah Jahan's Fort, Delhi,"
(Ajmer: Scottish Mission Industries Co., 1911), AnnualReport of the ArchaeologicalSurvey ofIndiafor
map facing p. 33, for the placement of the palace 1911-12(Calcutta: SuperintendentofGovernment
and dargah.The surviving pavilions appear to be Printing, 1915), 3, is a good summary of several
ShahJahan's. original sources. See also Muh.ammad S5li1b Kan-
bfi, Amal-i Salih, 3 vols. (Lahore: Majlis Tarqi
6. Alexander Cunningham, ed., ArchaeologicalSurvey Adab, 1967), 3:22-26.
of India Reports, 23 vols. (Calcutta: Office of the
Superintendent of Government Printing, 1871- 16. See A'i n-i Akbani, 1:232. Abu al-Fazl's ideas are not
87),1:134-36. original; for example, see Nizam al-Mulk,
Siyasat-nama,trans. H. Darke as Book of Government
7. Catherine B. Asher, TheArchitecture ofMughallIndia or Rules for Kings (London: Routledge and Kegan
(Cambridge: Cambridge University Press, 1992), Paul, 1960), 10.
23-24. See also Zain Khan, Tabaqat-i Babuni, trans.
Sayed Hasan Askari (Delhi: Idarahi-i Adabiyat-i 17. See, for example, the schematic drawings of the
Delli, 1982), 7, and Zahiru' d-Din Muhammad Delhi fort in Pratapaditiya Pal et al., eds., Romance
Babur, BaiburNama,trans. Annette Beveridge (1922; of the Taj Mahal (London: Thames and Hudson
reprt. ed., New Delhi: Oriental Books Reprint and Los Angeles County Museum of Art, 1989),
Corporation, 1970), 532. figs. 72, 252, and, in this volume, Necipoglu, figs.
21-22.
8. This is the Kabuli Bagh in Panipat; today only the
mosque survives. See Asher, Architecture of Mughal 18. See Golombek and Wilber, Timurid Architecture,
India, 25-28, and Howard Crane, 'The Patronage 1:174-80, and O'Kane, Timurid Architecture in
of Zahir al-Din Babur and the Origins of Mughal Khurasan, 11-13.
Architecture," Bulletin oftheAsia Institute 1 (1987):
102-3. 19. Ebba Koch, Mughal Architecture: An Outline of Its
History and Development (1526-1858) (Munich:
9. Abi al-FaZl cAllamr, Akbar Nima, trans. H. Prestel-Verlag, 1991), pl. XIII and fig. 36.
290 CATHERINE B. ASHER

20. For example, the Akbar-period Jahangiri Mahal, Thomas Roe, TheEmbassy ofSir Thomas Roe to India,
probably used by the highest-ranking palace wom- 1615-19, ed. W. Foster (London: Oxford Univer-
en, overlooks the river and is next to the Khass sity Press and Humphrey Milford, 1926), 84-86,
Mahal. The Khass Mahal is Shah Jahan's, but it 270, 276, 282, 325, and Edward Terry in Samuel
probably replaced a structure of similar function. Purchas, ed., Hakluytus Postumus or Purchas His
Pilgn'mes, 20 vols. (Glasgow: James McLehose and
21. For plans of the Fatehpur Sikri buildings, see Sons, 1905-07), 9:47-48. Throughout this paper
Brand and Lowry, Sourcebook, 327-29. Koch, Mu- darshan will be transliterated as a Persian, not
ghal Architecture, 56, however, suggests the layout Sanskrit, word to avoid using two systems. Also see
reflects Rajput traditions. Gfilru Necipoglu's paper in this volume for a
discussion of darshanin the Mughal court.
22. Ebba Koch, "Architectural Forms," in Fatehpur-Sikri,
ed. Michael Brand and Glenn D. Lowry (Bombay: 29. Elsewhere I have noted that the Mughal rulers
Marg Publications, 1987), 142. believe themselves semi-divine and an emanation
of divine light. See Asher, Architecture of Mughal
23. For illustrations, see Brand and Lowry, Fatehpur- India, 40. Although this topic needs more atten-
Sikri, vi, x-xi, 3, 30-31, 88, 156. tion, it appears that during Akbar's reign darshan
was only loosely associated with a conception of
24. Koch, "Architectural Forms," 142. For a summary the ruler as an emanation of divine light. For
of the emperor's daily activities, see B. P. Saksena, example, Abu al-Fazl in his A'in-i Akbafi, 1:165,
History of Shahjahanof Dihli (Allahabad: Central only states that Akbar appeared at the jharika-i
Book Depot, 1962), 237-44. darshan after his morning prayers, while under
Jahangir and Shah Jahan timing of darshan is
25. See OscarReuther, IndischePaldsteundWohnhauser associated quite clearly with the rising sun. See, for
(Berlin: Leonhard Preiss, 1925), pls. 40,51,60,63, example, Terry, Hakluytus Postumus, 9:47-48, and
74. above n. 28. Akbar's use of light imagery was
directed largely at an exclusive core of elite nobles,
26. For the Ottomans, see Guilru Necipoglu, Architec- members of the Din-i Ilahi, a discipleship order in
ture, Ceremonialand Power: The Tophapi Palacein the which the emperor was likened to a pr (master)
Fifteenth and Sixteenth Centuries (Cambridge, Mass. and his nobles to mufnds (students), not at the
and London: Architectural History Foundation larger public for whom light imagery was intended
and MIT Press, 1991), 15-22. For the Safavids, see subsequently. Although the masses were not fully
Roger Savory, Iran underthe Safavids (Cambridge: aware of an ideology associating darshanwith light
Cambridge University Press, 1980), 103,179,where, imagery, they would understand Akbar's divine
for example, Shah cAbbas clearly mixed with the status. See J. F. Richards, 'The Formulation of
public, but did not engage in regular formal Imperial Authority under Akbar andJahangir," in
presentation as the Mughals did. Eskandar Mon- Kingship and Authority in South Asia, 267-68. I am
shi, History ofShah Abbas the Great, 2 vols., trans. R. also grateful to John Richards for his personal
M. Savory (Boulder, Colo.: Westview Press, 1979), communication stressing that the association of
1:529, extols cAbbas's lack of ceremony. darshanwithlight symbolism was by no means fully
developed during Akbar's reign.
27. While a paternalistic aspect of kingship is found
elsewhere in the Islamic world, much more public 30. A'in-i Akbani, 1:217; al-Badaoni, Muntakhabu-t-
was the traditional Indian monarch who assumed Tawifikh, 3 vols., trans. G. S. A. Ranking, W. H.
a role known as mr-bap, i.e., mother and father to Lowe, and W. Haig (1884-1925; reprt. ed., Patna:
his subjects. It is this aspect that is adapted by Abu Academic Press, 1973), 2:405. Muhammad Hashim
al-Fazl and differentiates Mughal concepts from Khafi Khan, Muntakhab al-lubab, trans. S. Moinul
other Islamic ones. Haq, Khafi Khan's History of Alamgir (Karachi:
Pakistan Historical Society, 1975), 215-16; Roe,
28. For a traditional Islamic view of the need for a Embassy of Sir Thomas Roe, 276.
ruler's accessibility, see Nizam al-Mulk, Siyasat-
niima, 14. Hindu kingship and darshan are exam- 31. Khafi Khan, Muntakhab al-Lubab, 216, indicates
ined by Ronald Inden, "Ritual, Authority and Cy- that it was against the shari'a and thus unlawful.
clic Time in Hindu Kingship," in Kingship and
Authority in South Asia, ed.J. F. Richards (Madison, 32. For a description of darshan at a Hindu temple
Wisc.: University of Wisconsin, 1978), 54. Darshan during the seventeenth century in Mughal India,
in Akbar's court is explained in A'in-i Akbari, seeJean-Baptiste Tavernier, Travels in India,2 vols.,
1:165. Among the most useful European observa- trans. and ed. V. Ball (London: Humphrey Mil-
tions of darshan at the later Mughal court are ford and Oxford University Press, 1925), 2:183-
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 291

84; Diana L. Eck, DarSan:SeeingtheDivine Image in Paintingsfrom the Akbar Nama (Varanasi: Lustre
India, 2nd ed. rev. (Chambersburg, Penna: Anima Press, 1984), pl. 9. This likelihood is underscored
Books, 1985), 3-4, explains darshan in modern by William Finch in Samuel Purchas, 4:61, who
terms. Her explanation parallels Tavernier's expe- notes around 1611 that the paving surrounding
rience. the tomb was marble. The jiils at the tomb of
Shaykh Nizam al-Din Auliya Chishti in Delhi, add-
33. For aJahangir-period illustration, see Stuart Cary ed in 1562-63, are also marble. See Zafar Hasan, A
Welch, India: Art and Culture, 1300-1900 (New Guide to Nizamu-d Din, Memoirs of the Archaeo-
York: Metropolitan Museum ofArt and Holt, Rine- logical Survey of India 10 (Calcutta: Super-
hart and Winston, 1985), 186; fig. in this paper is intendent of Government Printing, 1921), 11-12.
a ShahJahan-period example.
43. For illustrations, see Koch, MughalArchitecture,pl.
34. Koch, "Architectural Forms," 125-26, 130; Asher, IX and p. 75; see also Asher, Architectureof Mughal
Architecture of MughalIndia, 62. India, 109,131.

35. For an illustration, see G. H. R. Tillotson, The 44. Although none of Jahangir's marble palaces sur-
Rajput Palaces: The Development of an Architectural vive, one is cited by 'Abd al-Hamid Lahauri, The
Style, 1450-1750 (New Haven and London: Yale Badshah Niama, 3 vols., ed. K. D. Ahmad and A.
University Press, 1987), 49. Rahim (1865-68; reprt. ed., Osnabriick: Biblio
Verlag, 1983), 1:224. For a painting showing Ja-
36. Koch, "Architectural Forms," 125. hangir's white marble jharoka in the Agra fort, see
Necipoglu, fig. 23.
37. Asher, Architecture ofMughal India, 59-60.
45. One exception may be the Agra fortJami' Mosque
38. Ebba Koch, ShahJahanand Orpheus: The PietreDure known as the Moti Mosque. While Kanbi, Amal-i
Decorationand the Programmeof ShahJahan's Throne Salih, 3:133, terms it aJamic Mosque, it could only
in the Hall of Public Audience at the Red Fort of Delhi have had restricted use since itwas inside the fort.
(Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Moreover, the mosque was completed in 1653,
1988), 12-16, discusses Shah Jahan's jharbkas in long after the court's shift from Agra to Shahjaha-
the public audience halls of his Agra and Delhi nabad.
palaces.
46. For a summary of Muncim Khan's career, see
39. Ebba Koch, "The Baluster Column-A European Samsam ud-Daula Shah Nawaz Khan and 'Abdul
Motif in Mughal Architecture and Its Meaning," Hayy, Ma'athir-ul-Umarii, 2 vols., trans. H. Bever-
Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 45 idge (hereafter Maa&thir) (1941; reprt. ed., Patna:
(1982): 251-62. Janaki Prakashan, 1979), 2:283-92. For the signif-
icance of the title Khan-i Khiann and the role of
40. Koch, ShahJahanand Orpheus, 23-28. the vakil, see Athar Ali, Apparatus ofEmpire: Awards
of Ranks, Offices and Titles to the Mughal Nobility,
41. Iqtidar Alam Khan, 'The Nobility under Akbar 1574-1658 (Delhi: Centre of Advanced Study in
and the Developmentof his Religious Policy, 1560- History, Aligarh Muslim University and Oxford
80," Journalof the Royal Asiatic Society 1-2 (1968): University Press, 1985), xxiv, xxvi.
31-33, and Asher, Architectureof Mughal India, 67.
47. See Asher, Architecture of Mughal India,86-88, and
42. For a Mughal-period account of the marble pavil- A. Fuihrer, The Sharqi Architecture ofJaunpur (1889;
ion at Akbar's Agra fort private audience hall, see reprt. ed., Varanasi: Indological Book House,
Nur Bakhsh, "The Agra Fort and Its Buildings," 1971), 17-20. For other construction during
Annual Report of the ArchaeologicalSurvey ofIndiafor Mun'im Khan's tenure of Jaunpur, see Annual
1903-04 (Calcutta: Superintendentof Government Report on Indian Epigraphy, 1963-64, sec. D, nos.
Printing, 1906), 180. There is also a possibility that 352-56, and Annual Report on Indian Epigraphy,
the marble jharoka in the Lahore fort's public 1970-71, sec. D, nos. 157-59.
audience hall is Akbar's, although it may date to
Jahangir's reign. For it, see Ebba Koch, ShahJahan 48. The Hawalat is a square-plan chamber, about 8
and Orpheus, pl. 6. There may be some question meters on a side, surmounted by a very low dome.
about the Akbar-period appearance of Mucin al- It is entered on the north by a large iwan; its south
Din's tomb since it was often re-embellished. But facade consists of a projecting balcony that over-
paintings from the Akbar Nama illustrating Akbar looks the terrain below. Its height and location
paying homage to the saint show that the tomb was suggest that it was a pleasure pavilion, but the
white, almost surely white marble. See Geeti Sen, possibility that it may have been a ceremonial
292 CATHERINE B. ASHER

jharbka should be considered. Since its function is no-longer-extant ones at the Agra fort and other
unclear, I am excluding it from discussion here. I Mughal palaces. The earliest surviving bath at
am grateful to Jeffery McKibben for examining Babur's garden in Dholpur is considerably less
this structure for me. sophisticated than any Akbar-period one; see Eliz-
abeth B. Moynihan, Paradiseas a Garden in Persian
49. For the bath, see Asher, Architecture of Mughal and Mughal India (London: Scolar Press, 1980),
India, 88-89. Although Fihrer, SharqiArchitecture, 107, and Elizabeth B. Moynihan, 'The Lotus Gar-
21, does not specifically cite the hammam inside den Palace of Zahir al-Din Muhammad Babur,"
the fort as MunCim Khan's, stylistic considerations Muqarnas 5 (1988): 141-42, figs. 23a, b, c, 24, 25.
date it to this period. Other authors (for example,
Mohammad Fasih-ud-Din, The SharqiMonuments of 55. See above n. 7.
Jaunpur[Allahabad: Empire Press, 1922], 18) un-
critically assume the hammam dates to the Sharqi 56. See Ma'&thir, 2:291-92, for Mughal appreciation,
period. and Charles Stewart, History ofBengal: From the First
Mohammedan Invasion until the Virtual Conquest of
50. Cunningham, ArchaeologicalSurveyReports,11:120- That Country by the English, AD. 1757 (London:
21, decried the senseless destruction of the pavil- Black, Parry and Co., 1813), 162, gives testimony to
ion known as the Chihil Sutun. William Hodges, the architect's skill. Even when the bridge was
Travels in India duringthe Years, 1780-83, 2nd ed. completely submerged by violent currents in 1773
(London: Printed by the Author, 1793), 148, states it suffered no damage.
that the fort's interior had a large number of
buildings, while his Select Views in India, 1 780-83, 2 57. See al-Badaon, 2:104, for the extent of Muncim
vols. (London: Printed by the Author, 1787), 2:33, Khan'sjagir that included the pivotal fort of Chu-
illustrates this pavilion overlooking the river be- nar. He held these lands until his death in 1575. In
low. The now-demolished pavilion is generally Asher, ArchitectureofMughallndia,89, I note that in
assumed to date to the Sharqi period; however, 1573-74, a gate was added to the Chunar fort; its
Markham Kittoe's 1838 drawing indicates strong inscriptions bear the name of Muhammad Sharif
Akbar-period features. For an illustration, seeJohn Khan, presumably the fort's qalcadir under
Burton-Page, "Djawnpur," E12, vol. 2, pl. VIII, be- Muncim Khan. Hodges, Select Views, 1:3, illustrates
tween pp. 498 and 499. the palace, albeit from a distance.

51. Fuihrer, SharqiArchitecture, 24. 58. D. L. Drake-Brockman, Mirzapur: A Gazetteer, vol.


27 of DistrictGazetteers of the UnitedProvinces ofAgra
52. AkbarNama, 2:372. and Oudh (Allahabad: Superintendent of Govern-
ment Printing, 1911), 308, credits Sher Shah with
53. Cunningham, Archaeological Survey Reports, 9:120, its construction, but he built no hammams.
indicates that the pavilion crowned the highest
part of the fort overlooking the bridge below. 59. Koch, MughalArchitecture, 40.
Fuihrer, SharqiArchitecture, 25, states it was on the
southwest corner. Hodges, Select Views, 2:33, illus- 60. Hodges, Select Views, 1:3.
trates this pavilion overlooking the river below.
George Annesley Mountnorris, Voyages and Travels 61. Earlier, Humayun had taken Chunar from Sher
toIndia, Ceylon, theRed Sea, AbyssaniaandEgyptin the Shah, but the considerable time he spent captur-
Years 1802, 1803, 1804, and 1806, 3 vols. (London: ing the fort in fact ultimately cost him his empire.
William Miller, 1809), 1:123,125, also indicates that
the palace's pavilions commanded a similar view. 62. The fort and palace are described by Muhammad
Hamid Kuraishi, List of Ancient Monuments Pro-
54. For the Fatehpur Sikri baths, see Attilio Petruc- tected underAct VIIofl 1904 in theProvinceofBiharand
cioli, Fathpur Sikri: La Citta' del sole e delle acque Orissa,Archaeological Survey of India, New Impe-
(Rome: Carucci Editore, 1988), 103-6, and Ed- rial Series, vol. 51 (Calcutta: Government of India
mund W. Smith, The Moghul Architecture of Central Publication Branch, 1931), 146-83. Ex-
Fathpur-Sikri,Archaeological Survey of India, New tensive photographic coverage is in Catherine B.
Imperial Series, vol. 18 in 4 parts (Allahabad: Asher, IslamicMonuments ofEasternIndia and Bang-
Superintendent of Government Printing, 1894- ladesh, ed. S. L. Huntington (Leiden: Inter Docu-
98), pt. 3, pls. LXXII-LXXV. Although none of the mentation Co. on behalf of the American Commit-
baths at Fatehpur Sikri is dated, at least those tee for South Asian Art, 1991), Rohtas District
intended for imperial use must have been con- 6:37-10:13.
structed about 1572 when work on the city
commenced. We must assume that they resemble 63. I have dealtwith Man Singh's Rohtas palace aswell
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 293

as his career in 'The Architecture of Raja Man 72. For the Hathiya Pol at Fatehpur Sikri, see
Singh: A Study of Sub-Imperial Patronage," in The Petruccioli, FatehpurSikri, 49.
Powers of Art: Patronagein Indian Culture, ed. Bar-
bara Stoler Miller (New Delhi and New York: 73. Koch, "Architectural Forms," 142.
Oxford University Press, 1991), 183-201. Here I
have recalculated the completion date according 74. Koch, Mughal Architecture, 69. Tillotson, Rajput
to the Gregorian calendar. Qeyammuddin Ah- Architecture, 86, argues that the Amber zenana was
mad, Corpus of Arabic and Persian Inscriptions of not intended as a dwelling only for women. Per-
Bihar (Patna: K. P. Jayaswal Research Institute, haps focus on gender-based architecture needs
1973), 176, misprints the common-era date as reconsideration. For illustrations of the Rohtas
1591, although it is clear from the previous page zenana, see Asher, Islamic Monuments, Rohtas Dis-
and his discussion of the chronogram he intends trict 9:49-10:13.
1596-97.
75. The hammam at Amber, situated in the garden
64. Akbar Ndma, 3:999. below the palace, is a seventeenth-century struc-
ture, probably the product of Mirza Jai Singh's
65. Nearby are a number of structures that date to patronage.
Akbar's reign but before Man Singh's tenure of
the fort, suggesting that this was the fort's most 76. For illustrations, see Asher, Islamic Monuments,
heavily inhabited area in the early Mughal period. Rohtas District 8:01-8:08, 9:01-9:16, 9:38-9:41.
A plan of the fort is in KIuraishi, Ancient Monuments,
facing p. 150. 77. See Tillotson, Rajput Palaces,60, fig. 72.

66. See Francis Buchanan-Hamilton,Journal ofFrancis 78. Tillotson, Rajput Palaces, 49.
Buchanan Kept during the Survey of the District of
Bhagalpur in 1810-11, ed. C. E. A. W. Oldham 79. The appearance here of two projectingwindowsin
(Patna: Superintendent of Government Printing, lieu of a single one or even the more symmetrical
Bihar and Orissa, 1930), 189, for a description. triple-window arrangement may be dictated by the
Today only exterior walls remain. location of the throne niche in the private audi-
ence hall on the opposite wall.
67. See Kuraishf, Ancient Monuments, 147, and D.
R. Patil, Antiquarian Remains in Bihar (Patna: 80. ASin-iAkbari, 1:165.
K.P. Jayaswal Research Institute, 1963), 487-
88. 81. The problem of the jharoka in the sub-imperial
palace needs much more careful examination. For
68. For these temples, see Asher, "Architecture ofRaja example, as I indicated in n. 48, it remains unclear
Man Singh," 188-89, Iuraishi, AncientMonuments, whether the Hawalat in the Jaunpur fort is a cere-
169-72, and Patil, AntiquarianRemains, 498-500. monialjharokaor a pleasure pavilion. Indeed, it is
possible that this ambiguity was intentional, allow-
69. For example, see Oleg Grabar, The Alhambra, 2nd ing the officer to perform a ceremony that strictly
ed. rev. (Sebastopol, Calif.: Solipsist Press, 1992), speaking was the prerogative of kings, whether
100-101,119-23. Mughal or Hindu.

70. Traditionally this has been called the Darbar Hall. 82. Farid Bhakkarl, DhakhirataLKhawnin, ed. S. M.
Its location in relation to the rest of the palace, the Haq, 3 vols. (Karachi: Pakistan Historical Society,
materials used, and its layout all support the accu- 1969-74), 2:366. For the location of Purmandel,
racy of this identification. see Irfan Habib, An Atlas of the Mughal Empire
(Delhi and New York: Oxford University Press,
71. For numerous entrances at an Akbar-period Mu- 1982), 9 and map 4A. According to the Akbar
ghal fort, see Koch, MughalArchitecture,53. For an Nama, 3:546, Jagan Nath held his jagir in the
accurate plan ofAmber, see B. L. Dhama, A Memoir Punjab by the 1580s. The Maiithir, 1:724, claims
on the Temple of Jagatshiromaniat Amber (Jaipur: he received it earlier in Akbar's twenty-third year.
Chirangi Lal Sharma, 1977), pl. XI. Tillotson, He possibly continued to hold it until his death in
RajputPalaces,86, argues that the area today called the third year of Jahangir's reign.
a zenana at the Amber fort was originally an isolat-
ed pavilion, but I think that it originally was part of 83. See Akbar Nama, 3:546, 779, 825, for his career in
an enclosed complex. If it had been isolated then the Punjab, and 3:1178 for his rank of 5,000.
it would have been unprotected. The palace is not Muhammad Nfr al-DinJahangr, Tiizuk-iJah&n-
separated by walls from the city below. gir, trans. A. Rogers, ed. H. Beveridge, 2 vols.
294 CATHERINE B. ASHER

(1909-14; reprt. ed., Delhi: Munshiram Mano- ture of MughalIndia, 134-36, includes a plan. Also
harlal, 1968), 1:16, reports that when he acceded see John Burton-Page, "Mosques and Tombs," in
to the throne, he presented Jagan Nath a robe George Michell and Snehal Shah, Ahmadabad
and jeweled sword. In spite of the esteem in (Bombay: Marg Publications, 1988), 108, 111.
which he was held, his status as ajagirdar would
not seem sufficient to allow him to practice presen- 97. Today in Santal Parganas District, Bihar, Rajma-
tation at the jharbka. hal is historically part of Bengal and served as its
capital under Raja Man Singh (1594-1607) and
84. For recent illustrations, see Pierre-Daniel Cout6 Shah Shujac. Secondary sources include Cathe-
and Jean-Michel Lger, Binars (Paris: Editions rine B. Asher, "Inventory of Key Monuments," in
Creaphis, 1989), 10, and Tillotson, Rajput Palaces, The Islamic Heritageof Bengal, ed. George Michell
115. (Paris: Unesco, 1984), 126; Asher, Architecture of
Mughal India, 242-44; Kuraishi, Ancient Monu-
85. Jahangir, Tiizuk, 1:205. ments, 216-17.

86. Jahdngir, Thzuk, 1:138. 98. Recent secondary sources include Syed M. Ash-
faque, Lalbagh Fort (Karachi: Department of Ar-
87. Ma'iithir, 1:693. chaeology and Museums, Ministry of Education
and Scientific Research, Governmentof Pakistan,
88. Mirza Nathan, Bahiristan-i Ghaybi, trans. M. I. 1970), 1-18; Asher, "Inventory," 58.
Borah, 2 vols. (Gauhati: Government of Assam,
Narayani Handiqui Historical Institute, 1936), 99. In addition to the sources cited above for the walls
1:119. around the Rajmahal palace, see Nicolaus de
Graaff, Reisen van Nicolaus de Graaff Gedaan naar
89. Nathan, Baharistiin-iGhaybi, 1:119. alle gewesten des Werelds Beginnende 1639 tot 1687,
ed. J. C. M. Warnsinck (The Hague: Martinus
90. SeeJahangir, Tiizuk, 1:208-9, 247, 257. Nijhoff, 1930), 110-11, pl. 4;John Marshall,John
MarshallinIndia,ed. by S. Ahmad Khan (London:
91. AkbarNima, 2:243-44. Oxford University Press and Humphrey Milford,
1927), 70, 90, 116; Montgomery Martin, The His-
92. See Wayne Begley, Monumental Islamic Calligraphy tory, Antiquities, Topography, and StatisticsofEastern
from India (Villa Park, Ill.: Islamic Foundation, India, 3 vols. (London: W. H. Allen and Co.,
1985), 89. 1838), 2:71-76. Although Martin claims author-
ship, the text is the diary of Francis Buch-
93. The only other example in eastern India are inscrip- anan-Hamilton.
tions dated 1573-74 at the Chunar fort. There are
no published plates of these inscriptions. 100. For ShahJahan's walls, see n. 14. For Aurangzeb's
walls, see Saqi Mustad Khan, Maaisir-i cAlamgiri
94. It reads, "Sri mahraijiidhiraja mahairaja Sri (Calcutta: Royal Asiatic Society, 1947), 15.
Mansi[hna]," 1uraishi, Ancient Monuments, 168.
This and the following paragraph are drawn from 101. cAli Muhammad Khan, Mir'iit-iAhmadi, 170. See
Asher, "Architecture of Raja Man Singh," 191. Burgess, Muhammadan ArchitectureofAhmadabad,
57-58, for the best description. Asher, Architecture
95. Richards, Formulation of Imperial Authority,' of Mughal India, 136, provides a plan.
275, and Norman P. Ziegler, "Some Notes on
Rajput Loyalties during the Mughal Period," in 102. Reuther, Indische Paldste, 171, gives a plan and
Kingship andAuthority in South Asia, 215-40. illustration of this ShahJahan-period mansion.

96. Sources for this palace include cAli Muhammad 103. Although they do not agree on the location, see
Khan, Mir'Ft-iAhmadi, trans. M. F. Lokhandwala De Graaff, Reisen de Nicolaus de Graaff, 110-11, pl.
(Baroda: Oriental Institute, 1965), 170; James 4, and Martin, Eastern India, 2:73.
Burgess, The Muhammadan Architecture ofAhmada-
bad, pt. 2, Archaeological Survey of India, New 104. Saqi Must'ad Khan, Maasir-icAlamgini, 1.
Imperial Series, vol. 33 (London: Bernard Quarit-
ich, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co, William 105. See Khondkar Mahbubul Karim, Provinces of Bi-
Griggs &Sons, 1905),57-58, pl. LIII; Asher,Architec- har and Bengal under Shahjahan (Dacca: Asiatic
SUB-IMPERIAL PALACES IN MUGHAL INDIA 295

Society ofBangladesh, 1974), 16-29, for the rebel 110. Khaft Khan, Mutakhab al-Lubab, 216.
prince ShahJahan's tenure ofRajmahal, officially
known as Akbarnagar. 111. Although not stated, it is likely that William
Hedges's audience with Shaysta Khan took place
106. Karim, Provinces ofBihar and Bengal, 27. in this chamber. In The Diary of William Hedges,
Esq., ed. R. Barlow and Henry Yule, 3 vols. (New
107. Ashfaque, Lalbagh Fort, 5; See Ma'ithir,2:825-36, York: Burk Franklin, 1887), 1:43, he describes the
for Shaysta Khan's career. nawab sitting, "under a large canopy of State
made of crimson velvet richly embroidered with
108. See above n. 97. gold and silver, and deep gold and silver fringes,
supported by 4 bamboo poles plated over with
109. For Bari, see Asher, Architecture of Mughal India, gold."
205-6, and Koch, MughalArchitecture,104-5. The
jharokaoverlooks both the palace's interior court-
yard and its exterior, so it could serve as ajharoka-i
darshanand a private viewing window.

Vous aimerez peut-être aussi