5.
576 Les cours de franais pour trangers
Complment rgional la fiche Actuel CIDJ n5.576 Les cours de franais pour trangers
Actuel Basse-Normandie - Dcembre 2011
Sommaire rrrrrr
Calvados 1
Manche 2
Orne 3
Les informations sur les cours de franais sont
classes par dpartement puis en fonction de la
commune dans laquelle ils ont lieu (sauf prci-
sion contraire, les cours ont lieu
ladresse de lorganisme).
Les cours de franais langue trangre (FLE)
regroups dans cette fiche ne reprsentent pas
lensemble des possibilits offertes aux
trangers souhaitant apprendre le franais.
Des renseignements relatifs la formation lin-
guistique prvue dans le cadre du CAI (Contrat
dAccueil et dIntgration) sont disponibles sur
le site de lOFII - Office Franais de
lImmigration et de lIntgration, www.ofii.fr.
Les cours de franais proposs
dans ce cadre sont gratuits.
OFII Direction territoriale
5 impasse Dumont - 14000 Caen
02 31 86 57 98
caen@ofii.fr
Pour sinformer sur les formations en FLE pour
publics trangers consulter galement :
www.trouvermaformation.fr
Pour obtenir une liste de cours de franais ou
clubs de conversation franaise pour anglopho-
nes en Basse-Normandie, consulter
http://normandy.angloinfo.com
rubrique education and training
(site en anglais).
Une liste de clubs de langues pour anglophones
dans le dpartement de lOrne est disponible
sur www. ornelink.orne.fr
Des formations linguistiques adaptes aux
personnes en situation danalphabtisme ou
dillettrisme sont proposes par le rseau des
AFB (Ateliers de Formation de Base).
Coordonnes des AFB de Basse-Normandie,
voir : www.errefom.info/rubrique anima-
tion-professionnalisation puis rseaux et
comptences rgionales.
Sur ce mme site vous trouverez la liste des
organismes qui interviennent dans le cadre du
dispositif de formation Comptences cls .
Les sigles :
DALF : Diplme approfondi de langue franaise
DELF : Diplme dtudes en langue franaise mi-septembre juin
DILF : Diplme initial de langue franaise
Centre Rgional dInformation Jeunesse de Basse-Normandie 16 rue Neuve Saint Jean - 14000 Caen
Toute reproduction totale ou partielle de ce document est interdite sans lautorisation expresse du CRIJ de Basse-Normandie - ISSN 1968-2670
Calvados
Bernires-sur-Mer 14990
Sofilangues
Rsidence La Croisette
253 avenue du littoral
02 31 77 85 67 / 02 31 36 41 22
sofilangues@wanadoo.fr
http://perso.wanadoo.fr/jihel/sofilangues.html
Cours de franais langue trangre
Tous niveaux, tous ges, toute lanne (en fonc-
tion des demandes)
Cours collectifs ( partir de 2 personnes) ou
particuliers
Tarifs : de 24 (3/4 dh en cours collectifs)
39 /h (1h en cours particuliers).
Caen 14000
Accueil des villes franaises - AVF
2 quai de La Londe
02 31 86 02 60
avfcaen@wanadoo.fr
http://reseau.avf.asso.fr
Sances de conversation franaise pour per-
sonnes trangres nouvellement arrives
Caen.
Caen 14077 cedex 5
Association interprofessionnelle pour la forma-
tion continue dans le Calvados - Centre dtude
des langues - AIFCC-CEL
7 rue du Professeur Joseph Rousselot - BP 65036
02 31 44 32 11
cel@aifcc.com
www.aifcc.com
Possibilit de cours de franais pour adultes
trangers : langue gnrale ou spcialise (lan-
gue des affaires, etc ),
Cours possibles toute priode de lanne, en
mini-groupes (6-7 personnes) ou particuliers,
sur demande
Tous niveaux
Cours pour salaris dentreprises ou individuels
Cot, dure : consulter lAIFCC.
Caen 14000
Centre socioculturel du Chemin vert (CAF)
17 rue Pierre Corneille
02 31 73 19 69
pascal.rogue@cafcaen.cnafmail.fr
www.calvados.caf.fr
Atelier de mobilisation sociale : cours de lan-
gue franaise pour adultes trangers
Tout public
Niveaux : dbutant, intermdiaire
3 ateliers de 2h/semaine
Renseignements complmentaires :
se prsenter le mardi de 16h 17h au Centre
socioculturel.
Tl. 02 31 27 80 80 - ij@crij-bn.org - www.crij-bn.org
Caen 14000
Ecole des Parents et des Educateurs - EPE
5 rue Daniel Huet
02 31 38 83 83
secretariat@epe14.fr
www.ecoledesparents.org
Cours de franais langue trangre pour adul-
tes dans le cadre du CAI et hors CAI.
Niveaux : dbutant DELF
Dans le cadre du CAI, valuations et inscriptions
par lOFII.
Cours organiss dans diffrents stuctures Caen
et dans lagglomration caennaise
- locaux de LEPE
- Centre socio-culturel de la Pierre Heuz
- Centre socio-culturel de la Grce de Dieu
- Ifs (cours rservs aux habitants de la com-
mune dIfs).
Caen 14000
France Formation Ple Langues
5 rue abb de la rue
02 31 25 05 79
5. Vie quotidienne
jerome.barbier6@wanadoo.fr
www.polelangues.fr
Cours de franais langue trangre pour adultes
Cours collectifs (maximum 10 pers.) ou cours
vie sociale
individuels
Enseignement orient vers la pratique
Diffrentes formules : franais gnral, franais
du monde du travail, etc
Possibilit de prparer le DELF et le DALF
Cot : consulter le site internet
Caen 14020 cedex 3
GRETA du Calvados
49 avenue Pre Charles de Foucauld
BP 11056
02 31 70 30 70
greta.calvados@ac-caen.fr
greta-bassenormandie.ac-caen.fr
Cours de franais langue trangre pour sala-
ris dentreprises en fonction des demandes.
Caen 14000
La Prairie Centre danimation
11 avenue Albert Sorel
02 31 85 25 16
centreanimationprairie@wanadoo.fr
www.la-prairie.com
Cours de franais langue trangre pour adultes
1 cours d1h30 par semaine : crit et oral
1 cours dune 1/2h par semaine : orthographe
et conversation
Tarif : 150 pour 2h par semaine,
Tarif prfrentiel pour tudiants et demandeurs
demploi : 100 pour 1 cours par semaine.
Caen 14032 cedex 5
Universit de Caen Basse-Normandie
1/3
Actuel Basse-Normandie - Dcembre 2011
5.576 Les cours de franais pour trangers
Dpartement Formations en Langues - FLE (ex CEFE)
CARRE International
Maison des Langues et de lInternational - MLI
Campus 1 - Btiment i - Bureau Li 119 - 1er tage
BP 5186
02 31 56 59 61
intl.fle@unicaen.fr
www.unicaen.fr/fle
Sessions dhiver et de printemps
2 sessions par an, de 120 heures chacune, entre
septembre et mai,
30 crdits ECTS possibles par session,
Cours de franais pour tudiants trangers ( partir
de 18 ans et adultes),
Les candidats doivent justifier de leur niveau pra-
lable de franais au moment de la prinscription
(DELF, DALF, TCF, TEF),
La possession dun titre quivalent au Baccalaurat
franais est ncessaire pour ladmission certai-
nes des formations proposes,
Les enseignements sont donns par cycles de 14
semaines (septembre dcembre, janvier mai,
septembre mai).
Niveaux : dbutant suprieur (6 niveaux)
Prparation aux certificats et diplmes suivants :
- Certificat Pratique de Langue Franaise(CPLF)
-Diplme Avanc dEtudes Franaises (DAEF)
(Le DAEF ne peut tre dlivr quaux tudiants ti-
tulaires dun diplme quivalent au baccalaurat
franais).
- Diplme dEtudes franaises (DEF)
- Diplme dEtudes en Langue Franaise (DELF) A1,
A2, B1, B2
- Diplme Approfondi de Langue Franaise (DALF)
C1.
Le Carr international est centre dexamen pour
les dipmes nationaux DELF, DALF : 2 sessions/an.
Apprentissage de la langue franaise et Soutien
linguistique en franais
- pour les tudiants trangers inscrits lUniversit
de Caen, les tudiants/ chercheurs, lecteurs/assis-
tants, salaris, mres de famille,
- octobre mai, en cours du soir : 3 x 2h/semai-
ne (apprentissage de la langue), 2x1h30/semaine
(soutien linguistique).
Inscriptions partielles
- Ouvertes, en fonction des places disponibles
aprs chaque rentre, aux jeunes au pair
Cours de septembre mai,
Ne donne pas droit au statut tudiant.
Stage linguistique dautomne
Stage linguistique intensif de 2 semaines, en sep-
tembre : 54 h de formation (27 h par semaine),
Stage rserv aux tudiants ayant dj une bonne
connaissance du francais ou rpondant aux exigen-
ces linguistiques des programmes communautai-
res (Erasmus, Socrates, Tempus),
Attestation de participation.
Cours internationaux dt (stage intensif)
2 sessions de 3 semaines en juin et juillet,
Cours ouverts tous les candidats gs de 18 ans
et +, sans prrequis de diplme et/ou de niveau
pralable de franais (les dbutants complets ne
sont pas accepts la session 2),
20h de cours par semaine (60h/session),
Inscription pour 1 ou 2 sessions,
2/3
Attestation de participation,
Diffrents niveaux : dbutant suprieur,
Hbergement : rsidence universitaire ou famille
daccueil.
Programmes spcifiques
Possibilit de cours et stages spcifiques
lintention de groupes constitus
Tout au long de lanne.
Cormelles-le-Royal 14123
Adhara
17 rue des mtiers
02 31 82 24 46
adhara.caen@adhara.fr
Cours de franais langue trangre pour salaris,
particuliers.
Niveaux : dbutant initi
Dure : 40h
Cot : consulter lorganisme
Hrouville-Saint-Clair 14200
ENEFA Formation professionnelle
1 avenue du Haut Crpon
02 31 47 57 98
info@enefa.org
nathalie.bertot@enefa.org (cours de FLE)
www.enefa.org
Modules de franais langue trangre, dans le
cadre du CAI et hors CAI (pour les demandes de
naturalisation)
Cours pour adultes (salaris, demandeurs dem-
ploi, pas tudiants)
Niveaux : dbutant, intermdiaire, perfectionne-
ment
Alphabtisation pour public dorigine trangre.
Hrouville-Saint-Clair 14200
La voix des femmes
Ple de cohsion sociale
1020 quartier du grand parc
02 31 95 45 29 / 06 30 53 95 06
lavoixdesfemmes-hsc@wanadoo.fr
blog : lavoixdesfemmes.over-blog.fr
Cours de franais langue trangre pour adultes
(conversation)
2 sances de 2h par semaine
Niveaux : dbutant, confirm,
Septembre juin (sauf vacances scolaires)
Cot : 10 (adhsion annuelle lassociation)
Ifs 14123
Cours rservs aux habitants de la commune.
Se renseigner auprs de lEPE - Ecole des Parents
et des Educateurs (voir adresse page 1 de cette
fiche, colonne 2).
Lisieux 14100
ACSEA Formation Les Cdres - Antenne de Lisieux
10 place Fournet
02 31 31 14 16
acseafcedres@acsea.asso.fr
Cours de franais langue trangre pour adultes
dans le cadre du CAI
Diffrents niveaux
retour au sommaire
Prparation au DILF
Lisieux 14107 cedex
Association interprofessionnelle pour la formation
continue dans le Calvados (site de Lisieux) - Centre
dtude des langues - AIFCC-CEL
100 avenue Guillaume le Conqurant - BP 87195
aifcc.lisieux@aifcc.com
www.aifcc.com
Possibilit de cours de franais pour adultes tran-
gers en fonction des demandes. Cours particuliers.
Renseignements complmentaires concernant les
niveaux, le cot, la dure : consulter lAIFCC Caen
(voir adresse p.1de cette fiche).
Lisieux 14100
LLM Linguistique
Cide 14
Chemin de la Thillaye
02 31 48 64 98 / 06 20 03 05 70
llmlinguistique@gmail.com
www.llmlinguistique.com
Cours de franais langue trangre (franais de
laccueil, du tourisme, des affaires, franais pour
expatris...),
Tout public (salaris, particuliers..),
Adultes, enfants,
Centre agr TEF (Test dEvaluation de Franais),
Prparation au DFA (Diplme de Franais des Affai-
res, 1er degr).
Manche
Avranches 50304 cedex
GRETA des Estuaires - Agence dAvranches
4 place Georges Scelle - BP 441
02 33 79 02 79
agence.avranches@estuaires-greta.fr
greta-bassenormandie.ac-caen.fr
Cours de franais langue trangre pour adultes
(salaris, demandeurs demploi, particuliers),
Diffrents niveaux.
Cherbourg-Octeville 50100
LEspace Temps - FJT
Foyer des Jeunes Travailleurs
33 rue du Marchal Leclerc
02 33 78 19 78
www.fjt-espacetemps.fr
Renseignements pour les cours de franais :
s.roblin@fjt-espacetemps.fr
02 33 78 19 70 (secrtariat Formation)
Cours de franais langue trangre pour adultes
dans la cadre du CAI et hors CAI
Diffrents niveaux
Prparation au DILF
Cherbourg-Octeville 50105 cedex
GRETA du Cotentin
Lyce Alexis de Tocqueville
34 avenue Henri Poincar - BP 40515
02 33 88 60 40
Actuel Basse-Normandie - Dcembre 2011
5.576 Les cours de franais pour trangers

greta.cotentin@ac-caen.fr Flers 61105 cedex

greta-bassenormandie.ac-caen.fr Orne INFREP
16 rue Durrmeyer - BP 90248
Cours de franais langue trangre pour adultes OrneLink, rseau franco-anglophone, a mis en place
02 33 64 25 99
sous rserve dun nombre suffisant de partici- des clubs de langue dans plusieurs communes du
infrep6f@infrep.org
pants. dpartement pour favoriser les changes linguisti-
ques entre francophones et anglophones et permet- Cours de franais langue trangre, dans le cadre
tre aux anglophones damliorer leur pratique du du CAI et hors CAI
Cherbourg-Octeville 50130 franais. Cours pour adultes
Maison pour tous Lo Lagrange - MPTLL Liste des clubs disponible sur le site, possibilit Diffrents niveaux
Square du Nivernais dinscription en ligne sur ornelink.orne.fr Prparation au DILF, DELF.
02 33 43 31 63
secretariat.mptll@wanadoo.fr
www.mptll.fr Alenon 61000 LAigle 61300
Accueil et promotion des trangers - APE INFREP
Cours de franais langue trangre 2 rue Louise Michel 15 rue du Pont du moulin
Niveaux : dbutant, intermdiaire 1, intermdiaire 02 33 29 10 97 02 33 24 02 06
2, initi accueil.promotion.etrangers@wanadoo.fr infrep61@infrep.org
Cot : adhsion la MPT
Cours de franais langue trangre pour adultes, Cours de franais pour adultes trangers dans le
dans le cadre du CAI et hors CAI, cadre du CAI et hors CAI,
Saint-L 50000 Cours collectifs, Prparation au DILF, DELF.
Centre social Marcel Mersier Niveaux : dbutant, intermdiaire, avanc,
45 avenue des tilleuls Alphabtisation,
02 33 57 33 35 Prparation au DILF, DELF A1, DELF A2. La Fert-Mac 61600
centre.mersier@netcourrier.fr Comit de jumelage La Fert-Mac - Ludlow
centresocialmersier.jimdo.com www.jumelage-ludlow.webs.com
Contact pour les cours de franais langue trangre : Argentan 61204 cedex
La Maison des Mots - Atelier de Formation de Base Cours de franais pour anglophones
02 33 05 54 76 (Marc Letourneur) 3 niveaux : dbutant, intermdiaire, avanc
afb.saint-lo@wanadoo.fr (AFB)
10 rue des Flandres - BP 126 Lieu des cours : Saint Georges dAnnebecq
www.afb-saintlo.fr.fm
02 33 39 71 60 Renseignements :
Atelier de formation linguistique : apprentissage afb.argentan@wanadoo.fr Cathy au 02 33 37 00 85 pour les niveaux dbutant
de la langue franaise, orale et crite destination et avanc
des personnes trangres ne matrisant pas ou mal Cours de franais langue trangre pour adultes
Key au 03 33 38 32 93 pour le niveau intermdiaire
le franais. (sous rserve dun nombre suffisant dinsciptions),
Niveaux : dbutant, possibilit dautres niveaux Prparation au DILF, DELF,
Prparation au DILF Accompagnement la scolarit pour jeunes mi- Mortagne-au-Perche 61400
(en partenariat avec lEPE de Caen). grants. Lutille - Association de lutte contre lilletrisme
48 rue des Quinze Fusills
02 33 73 98 63
Saint-L 50015 Damigny 61250 lutille@wanadoo.fr
GRETA des Estuaires - Agence de Saint - L Institut suprieur de formation - Centre dtudes
www.lutille.fr
377 rue de lexode - BP 245 des langues - ISF-CEL
02 33 05 62 08 Site universitaire dAlenon - Damigny Cours de franais pour adultes trangers,
greta.stloaccueil@orange.fr 02 33 80 84 04 / 02 33 80 84 03 Cours collectifs, 2 fois/semaine ladresse ci-dessus,
greta-bassenormandie.ac-caen.fr abird@groupeisf.com Cours particuliers dans diffrentes communes du
www.groupeisf.com dpartement de lOrne (lieux de rsidence de cer-
Cours de franais langue trangre pour adultes tains apprenants),
(salaris, demandeurs demploi, particuliers), Possibilit de cours de franais langue trangre
Cours, le mercredi, pour enfants et jeunes.
Diffrents niveaux, pour adultes en fonction des demandes (salaris
Cours collectifs, possibilit de cours particuliers dentreprises),
pour salaris dentreprises. Cours individuels,
Tous niveaux,
(pas de cours en aot).
Saint-Sauveur-Lendelin 50490
Maison familiale rurale - MFR
Route de la Rondehaye Damigny 61250
02 33 07 72 61 Institut universitaire de technologie dAlenon - IUT voir aussi :
mfr.st-sauveur-lendelin@mfr.asso.fr Ple universitaire dAlenon-Montfoulon
Adresses des organismes proposant des sjours linguis-
www.saintsauveur.mfr.fr 02 33 80 85 00
tiques en Basse-Normandie pour jeunes trangers :
iut.alencon@unicaen.fr
Cours de franais pour adultes trangers (anglo- www.iutalencon.unicaen.fr -> Fiche Actuel Basse-Normandie 5.777 Les sjours
phones et autres) linguistiques pour jeunes trangers.
Octobre fin mai, 26 sances, 1h30/semaine Cours de franais langue trangre pour tudiants
Niveaux: dbutant, moyen (pre-intermediate) de lIUT,
Cot : 180 /an Sances de travail en autonomie en salle dautofor-
mation sur des logiciels denseignement distance
Renseignements : en Franais langue trangre,
Monika Gunz-Arnaud, formatrice. Contact pdagogique :
02 33 80 85 11 - Anne Emmanuelle Legrix-Pags
Contact administratif :
03 33 80 85 26 - Isabelle Leveau
iut.alencon.ri@unicaen.fr

3/3
retour au sommaire