AO XX NO. 806 $5.00 M.N.

26 DE SEPTIEMBRE DE 2016

E n entrevista exclusiva para

LAS HISTORIAS
Tribuna de Quertaro, el
periodista y escritor argentino,
Martn Caparrs, comparti sus
ideas sobre dos de sus pasiones: el

MS DURAS SE
periodismo y el ftbol, actividades que
plasma en la literatura con el mismo
sentimiento que provocan las canchas
y las palabras.

CUENTAN SIN De visita en la ciudad de Quertaro

en el marco del Hay Festival, el autor
de una decena de novelas, adems de

ADJETIVOS: MARTN
ensayos, crnicas e investigaciones,
comparti sus recuerdos, que inclu-
yen el encuentro con personajes como
Juan Rulfo, Richard Kapuckinski y sus

CAPARRS
compaeros de generacin, los perio-
distas Rodolfo Walsh, Tomas Eloy
Martnez y Juan Gelman.

Juan Jos Rojas /

Pginas 10 a la 12

FOTO: Francisco Prez

DOMNGUEZ CONTINA TRADICIN DE CULTO A SU IMAGEN

El gobierno del estado de Quertaro pag 103 mil 193 pesos con 60 centavos en la repro- en las oficinas pblicas, de manera contraria a su compaero de partido y actual alcalde
duccin de la imagen del titular del Poder Ejecutivo, Francisco Domnguez Servin, as de Quertaro, Marcos Aguilar Vega, quien abandon la prctica, argumentando que lo
como la impresin de 320 copias que se repartirn en las dependencias gubernamentales. nico que hace es enaltecer el ego del gobernante.
De esta manera, el gobernador del estado contina con la tradicin de colgar su retrato

Aumentaron 120% maratones

y carreras en 10 aos
SARA MANDUJANO / PGINAS 8 Y 9

OPININ

A dos aos de la noche de Iguala

Kevyn Simn Delgado / Pgina 17

El discurso del odio homofbico

Jos Luis lvarez Hidalgo / Pgina 16
 Tribuna de Quertaro 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
2

LUCHA LIBRE Y CMIC, UNA COMBINACIN ARTSTICA

LUIS ENRIQUE CORONA

E l ilustrador advierte que la historia puede

sonar un poco cursi, pero es verdad.
Recuerda que entre los madrazos de la vida
jo a la arquitectura porque no haba escuelas
de dibujo. No es malinchismo, pero si t
quieres ser payaso de rodeo con falda rosa,
trabajo a la lucha libre de manera inesperada,
luego de interesarse en primer lugar por la
ciencia ficcin, las historias policiacas y el
peleas ms grandes de la historia.

Disciplinas
y hablando de las devaluaciones, cuando sabes que en Estados Unidos hay una escuela erotismo. Puede parecer extraa la pasin de este
tena seis aos mi pap andaba sin lana y que tiene eso, expres. Un amigo quera que hiciramos un cmic maestro, que lleva 25 aos enseando ingls,
nos toc una Navidad en la que no tena para El ilustrador seala que hoy en da la apues- de lucha libre y yo soy muy obseso, as que por la lucha libre. El profe vive entre las
los juguetes. Ese da recib cinco comics: ta del gobierno es hacer maquiladores, ya no empec a ir a las arenas. Nunca hice ese tra- arenas y los diseos realistas. Se trata de un
Avengers 28 y 27, Capitn Amrica 43 y les interesa que la gente tenga una profesin. bajo, pero termin vinculndome con gente gusto que se debe respetar, pero es un tema
Hulk 316. Por eso mismo, los intereses de Jess se vuel- de las luchas y termin ms involucrado de que la gente subestima.
Ese fue el inicio de una pasin que en los ven ms particulares. l mismo reconoce lo que esperaba. Pero la lucha libre es multicultural, evolu-
ltimos siete aos ha cobrado una forma las contradicciones que sufre el cmic en Luego de siete aos de trabajar sobre el tema ciona y sobrevive como uno de los deportes
bastante singular. El momento en que Jess Mxico. de la lucha libre, ahora realiza una historia favoritos, tanto en formas independientes,
Antonio Hernndez se dio cuenta de que Hay muchos intentos de que sea un medio de luchadores de su propia invencin, en la como en sus expresiones ms mediatizadas.
deseaba dedicarse al cmic, y ese camino lo mexicano, esfuerzos que se fueron apagan- que los colores verdes del entintado harn Es una disciplina que toma elementos de la
llev a convertirse en un referente del diseo do, intenciones honestas que se pierden. Por recordar las arenas de Puebla y Quertaro cultura, mediante colores y diseos.
y la ilustracin de lucha libre. eso hay mucho dibujante mexicano trabajan- del pasado a los conocedores. Los luchadores dan vida al arte. Y Jess
do en Estados Unidos para Marvel y DC, Quiero que mi obra sea meaningful (sig- Antonio es el ejemplo perfecto de ese ma-
Crisis del comic? consider. nificativa). No soltar la sopa sobre lo que es trimonio que existe entre el combate fsico
Jess Antonio es un hombre sumamente Dice Jess Antonio Hernndez que el pro- realmente la lucha libre, pero que sea sig- y el diseo, l mismo defini a la mscara
amable, con un singular pero comprensible blema inicia en el momento en que se in- nificativo para los que saben del tema. Me como un tatuaje en tela.
aprecio por la puntualidad. La vida lo condu- dustrializa todo, lo que evita que la gente se interesa no tratar al lector como estpido, Pero ese no es un resultado que se da de la
sienta, como le aconsejo su profesor, artesano explicndole cosas que son muy obvias. noche a la maana. Es cuestin de un duro
antes que cualquier otra cosa. Porque el tra- Por ahora, Jess Antonio seala que se en- esfuerzo que Jess define en una palabra:
bajo artesanal le entrega al creativo el control cuentra contento, rodeado de gente que vale disciplina. Y esa es la corona de su coleccin
entero de su obra. la pena. Como la voz oficial de la lucha libre de consejos, entre las que se encuentran: las
Eso es algo que los americanos no entien- en Quertaro, Manuel Velarde, una verda- ganas de ser alguien, plantearse objetivos,
den: que los mexicanos podemos hacer todo: dera enciclopedia del mundo de las arenas, tener visin, hacer sacrificios, aprovechar
escritor, ilustrador, colorista y entintador. Y con quien conversa por horas sobre botas oportunidades, y sobre todo, no regalar el
los europeos lo entienden completamente. legendarias, mscaras cadas y las mltiples trabajo, valorarlo.
En Europa los hacen ser creadores y en Es- evoluciones de la industria, as como de las
tados Unidos el trabajo es como ensamblaje.
DIRECTOR FUNDADOR
Antonio Hernndez comprende a la per-
Carlos Dorantes Gonzlez feccin a la industria internacional, pues
DIRECTOR tambin trabaja para empresas norteame-
ricanas. Al respecto, seala que en nuestro
Vctor Lpez Jaramillo
CONSEJO EDITORIAL
irnico sistema de cultura, los artistas no
son reconocidos hasta estn internacionali-
Martagloria Morales Garza zados y la profesionalizacin se da hasta que
Augusto Pen Sols son publicados en otro pas.
Mara ngeles Guzmn Molina Por eso, el cmic nacional no es un medio
Jos Luis Ruiz Gutirrez en crisis y es que el medio no existe, no puede
Germn Espino Snchez haber crisis de algo que no ha existido. Pero
Juan Jos Arreola de Dios algo muy similar sucede con las luchas, hay
Efran Mendoza Zaragoza mucha gente que se la pasa quejndose, dice:
(coordinador) es que la lucha ya no es como antes, pero
JEFE DE INFORMACIN
no van a las arenas. Mucha gente se la pasa
criticando el cmic, pero no los veo invir-
Alfredo Rodrguez
tindole.
COORDINADOR DE REDACCIN
Aun conociendo todas las dificultades del
David A. Jimnez medio, Jess Antonio Hernndez decidi no
COORDINADORA DE FOTOGRAFA Y
ejercer su carrera como arquitecto y conti-
DISEO EDITORIAL nu dibujando, oficio que tiene sus propios
Gabriela Lorena Roldn secretos y dificultades, de acuerdo con el
propio ilustrador.
Es un complicado proceso, porque no
>> DIRECTOR DE LA FACULTAD DE CIENCIAS cualquiera sabe narrar. Existen muchos tra-
POLITICAS Y SOCIALES bajos americanos que se ven muy bonitos,
Luis Alberto Fernndez Garca pero no te narran nada. Y la finura de los
>> SECRETARIA ACADMICA
artistas consiste en educar o en contar algo
Marcela vila Eggleton mientras se est entreteniendo, sentenci.
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
Jaime Angeles
Un tatuaje en tela
TRIBUNA DE QUERTARO. Peridico Semanal editado por la Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales de la Jess Antonio Hernndez ha hecho revis-
Universidad Autnoma de Quertaro. Registro No. 806852. Centro Universitario, Cerro de
las Campanas, Ciudad de Quertaro. Telfono y fax: 192-12-00 Ext. 5425. Los artculos
tas, diseos de cartelones y mscaras de lu-
de Opinin son responsabilidad del autor. cha libre. Recuerda que comenz a dedicar su
Correo electrnico: tribunadequeretaro@gmail.com
 Tribuna de Quertaro
GASTAN 103 MIL PESOS EN EL RETRATO DE
FRANCISCO DOMNGUEZ SERVIN
E l gobierno del estado de Quertaro pag
103 mil 193 pesos con 60 centavos en
la reproduccin de la imagen del titular
del Poder Ejecutivo, Francisco Domnguez
Servin, as como por la impresin de 320
copias que se repartirn en las dependencias
gubernamentales.
De esta manera, el gobernador del estado con-
tinuar con la tradicin de colgar su retrato en
las oficinas pblicas, de manera contraria a su
compaero de partido y actual presidente mu-
nicipal de Quertaro, Marcos Aguilar Vega,
quien abandon la prctica, con el argumento
que lo nico que hace es enaltecer el ego del
gobernante.
La tradicin del retrato oficial puede rastrear-
se hasta la segunda mitad del siglo XIX con las
llamadas tarjetas de visita, de origen francs,
unas fotografas tamao postal con el retrato
de la persona en el anverso y datos de contacto
en el reverso.
Los emperadores de Mxico, Maximiliano
de Habsburgo y su esposa Carlota, utilizaron
las tarjetas de visita en Mxico para llevar su
imagen hasta las poblaciones ms lejanas de la
capital y que de esta forma pudieran conocerlos.
Algunas tarjetas de visita pueden encontrarse
en el museo de la Restauracin de la Repblica,
en el Centro Histrico de Quertaro.
No existe contrato, fue adjudicacin directa
De acuerdo con los datos obtenidos median-
te una solicitud de acceso a la informacin, se
conoci que la impresin digital a color 4x0
en papel couche natural de 200 gramos. En
tamao 16x22 pulgadas cada una, de la ima-
gen de Francisco Domnguez Servin, tuvo un
costo de 278 pesos cada una.
Es decir, por las 320 imgenes se pagaron 88
mil 960 pesos, ms 14 mil 233 de Impuesto
sobre el Valor Agregado (IVA). En total, se
destinaron 193 mil pesos con 60 centavos,
cantidad muy similar a la que recibe mensual-
mente un secretario estatal o el fiscal general
(103 mil 690 pesos).
Sin embargo, la misma cantidad tambin
corresponde al sueldo de poco ms de 21 me-
ses que percibe un tcnico del Poder Ejecuti-
vo, ya que solamente recibe 4 mil 901 pesos
mensuales.
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
3
Se mandaron imprimir 320 copias con costo de 278 pesos por pieza
DAVID A. JIMNEZ
El expediente 164/2016 especifica que pa-
ra realizar el trabajo se contrat al fotgrafo
Fabin De la Vega, mediante la adjudicacin
que tena marcos de madera.
El resto de los gastos se dividieron en la sesin
fotogrfica, que cost 240 mil pesos; la sesin
PARA DESTACAR
directa por parte de Miguel ngel Snchez Gar- fotogrfica del gabinete, 60 mil pesos, as como Contrario al gobernador
ca, jefe de la Unidad de Apoyo Administrativo la fotografa del gabinete, por la que se cobraron Domnguez, al tomar
de la Secretara Particular. 30 mil pesos. En total, se gastaron 930 mil pesos, posesin Marcos Aguilar
La respuesta oficial seala que al realizarse la ms el 15 por ciento de IVA.
Vega desisti de la imagen
adjudicacin directa, no existe contrato algu- Por otra parte, cabe destacar que la factura
no entre el gobierno y el particular. La orden de otorgada por concepto de la fotografa del go- oficial, por considerar que
compra 569973 est fechada el 24 de noviembre bernador Domnguez solo contiene informa- solo sirve para enaltecer el
de 2015 y el pago se hizo en una sola exhibicin cin de la impresin de los retratos y no espe- ego del gobernante
de forma electrnica. cifica posibles costos de la sesin fotogrfica,
de los marcos u otros miembros del gabinete. el peridico Exclsior, ha retratado a casi to-
Retratistas Finalmente, la imagen del presidente Enrique dos los presidentes desde Jos Lpez Portillo.
El fotgrafo Fabin Jos De la Vega Meja Pea Nieto tuvo un costo de 376 mil 420 pesos. A tres aos de la fotografa no se han podido
utiliz las redes sociales para agradecerle al Se realiz por adjudicacin directa para Hctor conocer los detalles del contrato AD-044-12 del
gobernador Francisco Domnguez Servin, Armando Herrera Peralta, fotgrafo que, segn Gobierno federal.
as como a la coordinadora de Comunicacin
Social, Mariela Morn, la oportunidad de rea-
lizar el retrato oficial del actual sexenio.
En una publicacin del 1 de marzo, en su
cuenta de Facebook, Fabin Jos De la Vega
Meja seala que la fotografa fue cuidada en
todos los aspectos y detalles, pero sobre todo,
fue responsable con el presupuesto y evit el
despilfarro que se present en la adminis-
tracin anterior.
Se dio en el gobierno anterior, contratando
a un fotgrafo del D.F. (David Ross) y que ade-
ms cost ms de un milln de pesos... cantidad
ofensiva para tantos fotgrafos talentosos que
radicamos en Quertaro..., escribi De la Vega
Meja.
El exgobernador y actual titular de Secretara
de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin (Sagarpa), Jos Calzada
Rovirosa, gast un milln 69 mil 500 pesos en
su retrato oficial, utilizado en la administracin
estatal entre el 2010 y el 2015.
El fotgrafo de Jos Calzada Rovirosa fue
David Ross, quien tambin retrat a otros per-
sonajes polticos, como el entonces candidato
Enrique Pea Nieto, Eruviel vila, gobernador
del Estado de Mxico y Cuauhtmoc Crde-
nas Solrzano, excandidato presidencial por
el PRD.
Segn la factura, disponible en el portal de la
revista Proceso, con Jos Calzada se pagaron
600 mil pesos por la reproduccin de 400 foto-
grafas, es decir, mil 500 pesos por cada copia
 Tribuna de Quertaro
4
Los trabajadores sindicalizados estn protegidos por un acuerdo hecho con las autoridades estatales, a cambio de no estallar una huelga
MIEMBROS DEL STSPE SE JUBILAN CON
VIEJA LEY
A nueve meses de que fue publicada la
reforma a la Ley de Trabajadores al
Servicio de los Poderes del Estado, el 10
de diciembre del 2015, la Legislatura local
contina analizando trmites de pensiones y
jubilaciones bajo el antiguo marco legal, el cual
aplic a 59 casos, aun cuando el procedimiento
se inici despus de que las nuevas normas
entraron en vigor.
Los trabajadores que lograron sortear las dis-
posiciones vigentes son aquellos que pertene-
cen al Sindicato de Trabajadores al Servicio de
los Poderes del Estado (STSPE), quienes obtu-
vieron el beneficio de jubilarse o pensionarse
bajo las condiciones de la antigua legislacin,
a cambio de no estallar una huelga.
El Sindicato de Trabajadores del Estado
cuenta con acuerdos con 15 organizaciones
en el estado, entre las que estn en educacin:
el Colegio de Bachilleres del Estado de Que-
rtaro (Cobaq) y el Colegio de Estudios Cien-
tficos Tecnolgicos del Estado de Quertaro mismo captulo, que ahora indica que no se
(CECYTEQ).
A las anteriores instituciones se unen la Uni-
versidad Tecnolgica de Quertaro (UTEQ),
el Instituto de Capacitacin para el Trabajo
del Estado de Quertaro (Icateq) y el Colegio
Nacional de Educacin Profesional Tcnica
(Conalep).
Adems de otros organismos como la Co-
misin Estatal de Aguas (CEA), la Comisin
Estatal de Caminos, la Junta de Agua Potable y
Alcantarillado Municipal (Japam) de San Juan
del Ro, el Instituto Queretano de la Cultura
y las Artes (IQCA), el Tribunal Superior de
Justicia (TSJ), el Sistema para el Desarrollo
Integral de la Familia (DIF) y con los tres po-
deres estatales.
Los Trabajadores que estn adheridos al
STSPE gozan de otros beneficios cubiertos por
el contrato colectivo, entre los que se incluyen
bonos de puntualidad, un mayor aumento
porcentual del salario cada ao y diversas
primas.
De esta forma, la reforma a la Ley de los Tra-
bajadores del Estado de Quertaro solo puede
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
LUIS A. ALEGRA
ser aplicada a los trabajadores que no estn
afiliados al STSPE, entre los que se encuentran
el personal de confianza y los funcionarios p-
blicos electos, como los gobernadores, alcaldes
y magistrados.
El 10 de diciembre de 2015 el Poder Legisla-
tivo del Estado aprob la reforma de Ley, que
modific la Ley de los Trabajadores del Estado
de Quertaro; en estos destaca la modificacin
del Artculo 136, incluido en el Captulo Se-
gundo De la jubilacin del Ttulo Dcimo
De las jubilaciones y las pensiones por vejez
y muerte.
Dicho Artculo seala que tienen derecho a
la jubilacin los trabajadores con treinta aos
de servicios, en los trminos de esta Ley, una
vez cumplidos sesenta aos de edad; aunque
anteriormente el nico requerimiento era te-
ner treinta aos laborando en el servicio p-
blico del estado de Quertaro.
Adems se modific el Artculo 137, del
entregar de forma ntegra el ltimo salario,
ahora se sacar un promedio del salario en los
ltimos sesenta meses antes de la solicitud;
y pone como monto mximo 42 mil pesos
mensuales.
Se han autorizado un total de 230 jubilacio-
nes y 83 pensiones desde su entrada en funcio-
nes el 26 de septiembre 2015, lo que representa
un total de 7 millones 415 mil 883 pesos men-
suales, nicamente por estos pagos.
El Sindicato de Trabajadores al Servicio de los
Poderes del Estado (STPE) acumula un total
de 3 millones 770 mil 721 pesos mensuales en
jubilaciones y pensiones, nicamente de las
aprobadas por la LVIII Legislatura de Querta-
ro; en el primer rubro obtienen 2 millones 958
mil 721 pesos y en el segundo 812 mil 394 pesos.
El resto de los trabajadores, que no se encuen-
tran dentro del sindicato, suman un total de 3
millones 645 mil 162 pesos; entre jubilaciones
y pensiones por vejez y muerte. Igualmente en
este periodo la Legislatura ha rechazado tres
solicitudes debido al incumplimiento en los
requisitos.
 Tribuna de Quertaro 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
5
Cerca de 100 espectadores asistieron a la presentacin de Javier Ruibal

CONCIERTO DE UN TROVADOR ESPAOL CULMINA

EL RESCATE DE LA ALAMEDA HIDALGO
ALONDRA MONTES CHVEZ / SUSANA CRUZ VILA

S entada en primera fila -justamente

entre el alcalde Marcos Aguilar Vega y
el secretario Ejecutivo, Jorge Luis Alarcn
Neve- la directora de la Alameda Hidalgo,
Laura Cors De la Fuente, presenci el
primer evento cultural bajo su gestin: la
presentacin de Javier Ruibal.
El guitarrista, compositor y cantante espa-
ol fue visto por alrededor de 100 personas,
entre ellas al menos 20 funcionarios pblicos
del municipio de Quertaro, quienes fueron
espectadores desde las primeras filas.
En el escenario destacaron los tonos blan-
cos, rosas y azules que se mezclaron con los
discursos y las plticas en las que se reiteraba
la comparacin con el pasado, cuando en el
lugar reinaban la prostitucin y la venta de
drogas, segn el propio alcalde.
La maestra en Historia, Luz Amelia Armas
Briz, record en entrevista que el nombre de
alameda proviene de la poca virreinal y se
deriva de la palabra lamo, es decir, es un
lugar en el que se siembran estos rboles. La
acadmica de la Universidad Autnoma de
Quertaro destac que la poltica de hacer
alamedas se encamin a crear un espacio
para la recreacin de la sociedad.
En este sentido, consider positivo el resca-
te de un lugar de convivencia y apunt que
son importantes las expresiones artsticas,
como los conciertos, aunque lament que en
esta ocasin el espacio haya sido otorgado a
un artista extranjero.
A las ocho de la noche, entre una lluvia per-
sistente y el fro que engarrotaba las manos,
arranc el concierto. Es el primer evento cul-
tural que se presencia en el lugar en muchos
aos. Por momentos, entre las letras y los
acordes tristes, Marcos Aguilar Vega, sonre.
FOTO: Alondra Montes

NO HAY ARTICULACIN NI PREVENCIN AMBIENTAL EN LA

REMODELACIN DE LA ALAMEDA HIDALGO: AMRICA VIZCANO
ALONDRA MONTES CHVEZ / SUSANA CRUZ VILA

E xiste un problema en la concepcin

del proyecto de remodelacin de la
Alameda Hidalgo, adems de la falta de
articulacin y el cumplimiento ambiental
por parte de las autoridades, consider
Amrica Vizcano Sahagn.
La ambientalista record que antes de
realizar cualquier trabajo, se tuvieron
que evaluar los posibles impactos am-
bientales, sin embargo, no se muestra
una coordinacin entre la Direccin de
Ecologa y los encargados de ejecutar las
obras.
Agreg que otro vnculo fundamental
para el desarrollo del proyecto es la coor-
dinacin con Proteccin Civil, ya que se
deben analizar los efectos de las modifi-
caciones y tomar las medidas necesarias
para prevenir daos.
dictaminar si permite las modificaciones
propuestas.
Vizcano Sahagn aclar que ella ni sus
De la misma forma, la Alameda Hidal- compaeras ambientalistas son reaccio-
go es un patrimonio cultural y cualquier narias o estn en contra de la adminis-
trabajo deber ser autorizado por el Ins- tracin de Marcos Aguilar Vega, pero
tituto Nacional de Antropologa e His- consideran pertinente sealar los errores
toria, que habr de evaluar el proyecto y del proyecto en curso.

FOTOS: Wendy Arellano

 Tribuna de Quertaro
6
La sociedad en general todava debe aprender a tratar a los migrantes como personas
AUTORIDADES CMPLICES EN LA VIOLACIN
DE DD.HH. DE MIGRANTES: ROBLES BENTEZ
E xiste un doble discurso por parte de
las autoridades de todos los niveles en
la atencin del fenmeno de la migracin,
debido a que en las leyes y en el discurso
difunden la defensa de los derechos humanos
del sector, mientras que en la realidad
son omisos ante la operacin de grupos
delincuenciales o se coluden con ellos,
consider Rita Marcela Robles Bentez, del
Movimiento Jesuita Migrante.
Durante su visita al estado de Quertaro, en
evento organizado por la Universidad Ma-
rista, la abogada explic que las autoridades
conocen los lugares en los que operan los
crteles y los negocios ilcitos que existen,
como la venta de armas, de drogas, el trfico
de armas y el mismo comercio con personas,
actividades que se continan realizando con
total impunidad.
La lnea divisoria entre narco y gobierno
es mnima, entonces por ah se pueden colar
un montn de cosas, como la impunidad. Es
omiso en ese sentido, en que no da garanta
de proteccin o seguridad; es omiso cuando
llegan casos de personas que fueron vctimas
de violencia y no investigan o hace como que
investigan, pero nunca se lleva a proceso a
nadie, seal Marcela Robles Bentez. pinsalo, porque si te vas ahora tras el sueo
El Movimiento Jesuita Migrante es una or-
ganizacin de la sociedad civil encaminada
al apoyo de los migrantes, establecida en los
estados de Puebla, Chiapas y la Ciudad de
Mxico. Entre otros servicios, ofrece aseso-
ra jurdica, bsqueda de personas desapa-
recidas, investigacin y documentacin del
fenmeno, as como la intervencin directa
en albergues y comunidades.
Rita Marcela Robles Bentez inici su tra-
bajo con los migrantes en el 2003, cuando
ingres al Centro de Reflexin y Accin La-
boral, una institucin jesuita. Su labor con-
sisti en el asesoramiento de trabajadores
sindicalizados disidentes, puesto en el que
conoci muchos casos de personas obligadas
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
MAR ROBLEDO
a migrar ante la falta de oportunidades.
Posteriormente, Robles Bentez se invo-
lucr en un par de investigaciones sobre el
cado que las personas entren en esa reflexin
porque la necesidad inmediata para ellos es
tener una casa, tener un coche, tener dinero,
presencia y estn funcionando bien.
Por otro lado, en el caso del segundo nivel,
el de la sociedad en general, falta ms infor-
tema, tras lo cual, qued impactada con la tener ropa de moda, tener unos tenis, tener macin para tratar al migrante como una
magnitud del fenmeno y marcada por las una televisin de plasma, como si eso fuera persona que necesita ayuda y no como a una
diversas historias de vida. Fue la poca en la felicidad, no. amenaza o a un delincuente: Que se vea a
que ms accidentes se registraron del tren, En cuanto al trato que otorga la sociedad la persona desde su contexto de humano y
ms amputados o muertes, porque el tren civil a los migrantes en Mxico, la abogada que tiene una serie de necesidades como yo...
los aplastaba, porque es cuando conozco los explic que se puede dividir en dos niveles: cuando veamos as a las personas que estn
albergues, conozco de viva voz el testimonio el primero es el de los grupos organizados, llegando a nuestro pas, ser ms sencillo el
de las personas, veo la parte institucional que como los albergues, las casas y centros de trato del tema de la migracin, pero para eso
responde o no las consecuencias de la migra- asistencia, los cuales tienen cada vez ms hay que trabajar mucho con la gente.
cin. La mutilacin es una consecuencia te-
rrible y eso hace que me involucre, record.
Complicado hacerlos cambiar de opinin
La activista jesuita consider que es muy
complicado y no trata de convencer a las
personas de quedarse en su lugar de origen
cuando viven una situacin difcil y aspiran
a mejorar, sin embargo, trata de hacer con-
ciencia sobre el valor de las cosas a las que
renuncian.
Cuando t dejas tu lugar, ests descuidn-
dolo, ests dejando que otros decidan. En t
pas tienes derechos y voz, puedes opinar, se
supone que es as. Eso es lo que les decimos,
americano, all no vas a tener nada, no vas
tener casa, vas a compartir con nadie
El salario tal vez es mejor, pero vas a ter-
minar explotado y cuando quieras dar la
vuelta atrs, posiblemente ya no haya nadie
en tu lugar, en tu comunidad; incluso quiz
ya ni haya comunidad, porque otros aprove-
charon para expandirse y crear otro tipo de
dinmicas econmicas, las cuales te van a ser
ajenas, apunt Rita Marcela Robles Bentez.
Entonces trata de defender tu pas, tu tie-
rra, tu territorio, a tu gente. All t no eres
persona, t no eres ciudadano, no existes, no
tienes derechos, aqu tienes todo eso; hay que
defender lo que tenemos.
Tratamos de hacerlo, pero es muy compli-
 Tribuna de Quertaro
El riesgo es cotidiano para el que trabaja en la proteccin de los migrantes, consider Carlos Bartolo Sols
NO ME QUITAN EL SUEO LAS AMENAZAS:
DEFENSOR DE MIGRANTES
Como defensor de los derechos humanos de
los migrantes, uno siempre est en riesgo y
en aos anteriores hemos sufrido amenazas,
dijo Carlos Bartolo Sols, representante de
la casa del migrante La Misericordia, en
Chiapas, al interrogarlo sobre los peligros de
su labor.
Record que junto a varios compaeros,
ha tenido que recurrir a los mecanismos de
proteccin para los activistas en defensa de
los derechos humanos ante el acoso autori-
dades gubernamentales, as como de grupos
delincuenciales.
De visita en Quertaro como ponente en
la conferencia Migracin en trnsito por
Mxico: rostro de una crisis humanitaria
internacional, realizado en la Universidad
Marista, Carlos Bartolo Sols comparti sus
experiencias al estar cerca de cientos de mi-
grantes centroamericanos en Chiapas.
-Por qu decide ayudar a los migrantes?
Son personas que vienen caminando, a veces
han perdido ya el sentido de personas, porque
ya han sufrido una serie de violaciones a sus
derechos como tambin han sufrido robos,
extorsiones. Entonces lo que se trata es de le-
vantarle el nimo y que la casa sea un oasis,
para que puedan descansar.
-Y qu les ofrecen en la casa del migrante?
Se les da hospedaje tres das, alimentacin y
cuando se tiene, ropa o calzado. Tambin se
les invita a que denuncien si han sido vctimas
de algn delito y se les acompaa al Ministe-
rio Pblico. Cuando son vctimas de delitos
graves, dice la Ley de Migracin que pueden
acceder a una visa humanitaria, entonces
tambin los acompaamos para el trmite
de la visa humanitaria.
-Mencionaba las amenazas y recientemen-
te vivi un caso donde una persona lo ame-
naz va Facebook Sigue amenazndolo?, a cabo, se firman tratados internacionales y en
cul fue el trato por parte de las autorida-
des?, le han proporcionado seguridad?
Al principio s tuve seguridad, traa escol-
ta, pero tambin era incmodo para m. Este
caso en concreto, de Antonio Medina, lo que
sabemos es que el ao pasado, al parecer, fue
asesinado. Creo que traa gente y se opuso a
que fueran asaltados los migrantes que traa,
entonces lo asesinaron un grupo de asaltan-
tes. Al menos a m, no me quitan el sueo las
amenazas. Tienes que hacer tu vida normal
y continuar con el trabajo.
-Conocen las cifras de las personas que
buscan el denominado sueo americano?
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
7
MAR ROBLEDO
No podemos decir una cifra exacta, porque
mientras en los gobiernos centroamericanos
no haya desarrollo y el nivel de violencia es-
en el plan de la Frontera Sur, se dijo que iba a
apoyar a los migrantes, pero nada ms qued
en el papel, entonces, es lo que te digo, una
un Estado de derecho y sobre todo, un lugar
donde se respeten y se vele por los derechos
humanos.
tructural crezca, va a seguir incrementando cosa es el discurso y otra la prctica. Casos de desapariciones forzadas, que in-
el xodo. Y no podemos decir que es el an- cluso ha tenido que ver con algunas autori-
helado sueo americano, porque yo tengo -Qu podemos esperar del fenmeno mi- dades del pas o con el Ejrcito o la polica.
contacto con un migrante de El Salvador y gratorio? Entonces, es preocupante esta realidad y se-
me dice: yo me arrepiento de haber venido El pas est convulsionado, estamos vivien- guimos contando desaparecidos. Es lamenta-
a Estados Unidos, porque tienes que trabajar do una crisis de derechos humanos en todos ble la situacin que vive el pas y en parte, el
para que puedas tener algunas condiciones, los aspectos y en la cuestin de los migrantes Gobierno tiene mucho que ver en esta crisis
pero lamentablemente no tienes descanso. sigue siendo igual o peor. Es preocupante, humanitaria, no solo con los migrantes, sino
Entonces sacrificas familia, pas; sacrificas porque el Estado mexicano no ha garantizado con todos los que vivimos en el pas.
todo, pero a final de cuentas como personas
no se encuentran satisfechos, algunos.
-Cules son los principales motivos por
los que la gente deja su pas?
Primero, es la situacin de la economa; se-
gundo, es por reunificacin familiar; tercero,
es por la violencia que se vive. Los jvenes
no quieren ser reclutados para las pandillas
y por qu no decirlo, tambin el fenmeno
ambiental es uno de los puntos que hace que
abandonen sus lugares de origen.
-Cuando llega una persona a la casa del
migrante, la exhortan a que sigan con su
viaje o les dicen que es mejor quedarse?
En esa situacin respetamos la decisin de
ellos. Por lo regular no los exhortamos a que
abandonen. Si en sus pases no le ofrecen las
condiciones de vida digna, entonces tampoco
lo puedes desalentar y decirle tu pas est
mejor.
-Y cmo califica la atencin gubernamen-
tal en estos temas: migracin, derechos hu-
manos, seguridad?
Nuestro gobierno siempre se ha caracteriza-
do por el doble discurso: por un lado dice que
est buscando polticas pblicas en beneficio
de los migrantes tenemos un cmulo de
leyes, pero en la prctica no se estn llevando
la prctica no se estn llevando a cabo.
-Qu visin tiene sobre el apoyo de la so-
ciedad hacia los migrantes?
Yo creo que el trabajo con la sociedad en ge-
neral tendra que ser siempre de sensibilizar,
porque hay una parte de la poblacin que s
apoya a los migrantes cuando van pasando,
pero hay otros que se aprovechan de los mi-
grantes. Tendramos que buscar el cambio
con la gente que pase y se necesita ms ayuda
en las casas, donde funcionamos, ahora s que,
por la misericordia de Dios. No recibimos
ningn apoyo del Gobierno federal, que de-
bera asumir su responsabilidad. De hecho,
 Tribuna de Quertaro 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
8

La AQA registra en su portal de internet 60 eventos en va pblica

LA MODA SEXENAL DE LOS

MARATONES SARA MANDUJANO

E n los ltimos 10 aos, los maratones y

carreras atlticas de 10 kilmetros se
incrementaron en un 120 por ciento, ya que
pasaron de cinco eventos deportivos en el
2006 a ms de 60 competiciones en la va
pblica, de acuerdo con datos oficiales, as
como en la informacin publicada portales
especializados en la disciplina.
Juan Manuel Mandujano, corredor desde
2006, ha participado en maratones y carre-
ras estatales y nacionales; l vivi la transi-
cin. Cuando yo empec a correr aqu en
Quertaro no haba carreras, por eso tena
que ir a la Ciudad de Mxico despus em-
pez a haber, pero mal organizadas.
Justamente en el 2006, se tiene el registro
de cinco eventos: la 3ra carrera Atltica
Kelloggs 10 K; la XII Carrera Manuel G- convirtiera en una moda, reconoci vila
mez Morn; la carrera de 5 y 10 K del Tec de
Monterrey Campus Quertaro; la Cara-
vana 100,000 KM por Mxico-Quertaro;
as como la 1ra carrera Imagen 10 K, re-
saltaron los portales Marcate y Asdeporte.
Para el 2016, la Asociacin Queretana
de Atletismo (AQA) registra en su portal
de internet 60 eventos en va pblica. Sin
embargo, para algunos corredores como
Juan Manuel Mandujano, no todas ellas tie-
nen una buena organizacin. Ya sabe uno
cules, porque son realmente las que estn
organizadas. Te dan tu kit de hidratacin,
tu barra energtica, pltano, fruta y son tres
carreras al ao. Todas las dems no valen la
pena, consider el atleta.
cido de forma importante y reunieron en
algunos eventos hasta 18 mil participantes.
Tan solo en el 2015, el Quertaro Maratn
dej una derrama econmica cercana a los
150 millones de pesos.
Sobre el crecimiento en el nmero de even-
tos, Marcela vila Eggleton, corredora con
15 aos de experiencia y participaciones en
medios maratones y carreras nacionales e
internacionales, consider que se trata de
una forma de acercar a la gente al deporte,
aunque tambin hay muchos intereses eco-
nmicos de por medio.
El crecimiento en el nmero de eventos, el
apoyo oficial a los eventos atlticos y su di-
fusin constante provoc que en los ltimos
aos participar en las carreras deportivas se
Eggleton.
Sin embargo, el presidente de la Asocia-
cin Queretana de Atletismo (AQA), Hugo
Aguilar Rangel, sostiene que participar en
carreras deportivas no es una cuestin de
moda: Yo creo que, ms all, tienes un in-
ters por tu salud lo que ocurre con todos
los deportes aerbicos es que tienen una
repercusin fisiolgica, mental, emocional
y yo lo llamo hasta espiritual.
Se intenta realizar solo una carrera a
la semana
Para organizar una carrera atltica es ne-
cesario presentar una solicitud formal y si la
fecha no est ocupada, el organizador informa
sobre el tipo de evento que quiere realizar, la
distancia, el objetivo del evento y los servicios
que ofrecern, seal Hugo Aguilar Rangel,
presidente de la Asociacin Queretana de At-
letismo (AQA).
Posteriormente, se elabora una convocato-
ria y hay que cumplir una serie de requisitos
con las autoridades municipales y estatales,
dependiendo de la ruta. Al respecto, se pro-
cura que solo se realice una carrera por se-
mana, ya que existe una limitante: el tema de
la movilidad.
En el municipio de Quertaro hacer dos ganizador est obligado a dar lquidos y debe
eventos a la vez tiene un impacto a la ciudada-
na, porque es cerrar calles e imposibilitamos
a la gente de poderse desplazar en una zona
de la ciudad. Si realizamos dos o tres eventos
al mismo tiempo, esto se multiplica, seal
Aguilar Rangel.
Aclar que si las carreras son en algn otro
municipio, no existe esta problemtica. La
agenda para inscribir las carreras del 2017 se
PARA DESTACAR
El crecimiento en el nmero
de eventos, el apoyo oficial
a los eventos atlticos y su
difusin constante provoc que
en los ltimos aos participar
en las carreras deportivas
se convirtiera en una moda,
reconoci Marcela vila
Eggleton, corredora.
cierra durante los ltimos tres meses de este
ao.
En cuanto a la hidratacin a lo largo del re-
corrido, Aguilar Rangel manifest que el or-
estar preparado para poder proveer a todos
los competidores.
En caso de que existiera una falta mayor por
parte del organizador, el corredor puede pre-
sentar una queja formal ante la Asociacin o el
Instituto del Deporte Municipal o Estatal para
generar una reunin, en la que se determina-
ra con las autoridades correspondientes, en
caso de que se requiriera, una sancin.

Calzada instaur el maratn

Durante la campaa electoral de 2009, el
entonces candidato a la gubernatura por el
PRI-Panal, Jos Calzada Rovirosa, mostr
pblicamente su aficin por las carreras
atlticas y lo utiliz como parte de su es-
trategia publicitaria, al presentarlo como
parte de sus virtudes.
Toda la dinmica de disciplina que debes
de tener para un maratn te marca de por
vida. Cuando ests estresado o tienes un
problema, ir a correr te despeja la mente,
clarifica tus ideas, te pone a tono contigo
mismo, declar Calzada Rovirosa en mar-
zo del 2011, para el peridico La Razn.
Justamente, en ese mismo ao, se realiz el
primer maratn en la entidad, denominado
Maratn 2011 Corona Quertaro, en el
que participaron 10 mil personas y cont
con el apoyo total del entonces gobernador
del estado, Jos Calzada Rovirosa.
Desde entonces, los maratones han cre-
 Tribuna de Quertaro 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
9

Sern 15 mil participantes en el evento del prximo fin de semana

ROCK AND ROLL QUERTARO, MS CARO

QUE MARATN DE LA CIUDAD DE MXICO
SARA MANDUJANO

U suarios de las redes sociales

expresaron su inconformidad con
los precios de inscripcin al Rock and
Roll Quertaro Maratn, entre 550 y all del mbito deportivo: La derrama
850 pesos, considerndolos excesivos en
comparacin con otras carreras deportivas
de reconocimiento internacional.
Como ejemplo, sealaron al Maratn
Internacional de la Ciudad de Mxico,
en el que se cobran 500 pesos de inscrip-
cin, lo que representa una diferencia
del 50 por ciento, respecto al precio del
Rock and Rol l Quertaro Maratn, forma, los queretanos podrn participar
que cobrar 850 pesos a los atletas que
recorran la misma distancia.
No obstante, otros eventos como el ma-
ratn de Boston, tienen un costo de 225
dlares para los residentes extranjeros,
es decir unos 5 mil pesos, casi seis ve-
ces el precio del evento en el estado de
Quertaro.
Al respecto, el presidente de la Aso-
ciacin Queretana de Atletismo (AQA),
Hugo Ag uilar Rangel, consider que
siempre existir gran resistencia ante
los cambios y explic que los servicios
que se ofrecern durante el Rock and
Roll Quertaro Maratn sern de ex- Vancouver, Madrid, Liverpool y la Ciu-
celente calidad.
A los participantes se les otorgar una
playera, una medalla y el derecho a un
concierto musical: Al finalizar, tienes
un concierto que va a ser en el estadio
Corregidora; con tu inscripcin te dan
dos boletos ms, por lo que van a entrar
tres personas con una inscripcin.
Ante las crticas, Aguilar Rangel pidi
un voto de confianza para el concepto:
Hay que darle oportunidad a los nuevos
organizadores. Ya tendremos el anlisis
muy especfico, tcnico y deportivo de
lo que suceda... si funcion o no, en ba-
se a qu, cunta gente particip local,
cunta de fuera, cunta de otros pases.
Adems, el presidente de la AQA, de-
tall los beneficios para el estado ms
PARA DESTACAR
En la Ciudad de Mxico se cobran 500 pesos
econmica que deja este evento es im-
portante, sobre todo en la parte hotele-
de inscripcin, una diferencia del 50 por ciento
ra y restaurantera, porque viene mucha respecto al precio del Rock and Roll Quertaro
gente de fuera.
Los prximos 1 y 2 de octubre, la se- Maratn que es de 850 pesos.
rie Rock n Roll maratones presentar
en Quertaro cinco, 10 y 42 kilmetros
-por primera vez en el pas-. De igua l
en el medio maratn, mismo que ya ha
sido efectuado en la Ciudad de Mxico
y Mrida, Yucatn.
De acuerdo a su pgina de internet, el
cupo es de 15 mil corredores, y los pre-
cios de inscripcin varan -de acuerdo a
la distancia- entre los 550 y 850 pesos; el
evento ser calificatorio para el maratn
de Boston.
La serie Rock n Roll maratones tuvo su
primera emisin en 1988 en San Diego,
Ca lifornia. Actua lmente, comprende
30 ciudades de todo el mundo, entre las
que destacan Dubln, Washington D.C.,
dad de Mxico. El concepto es crear una
experiencia al correr.
A travs de los kilmetros, bandas de
diversos gneros musicales, motivan a
los participantes. Al finalizar, un mag-
no concierto rene a los corredores; ar-
tistas como Better than Ezra, Goo Goo
Girls, Preservation, Hall Jazz Band, Tra-
in y Caf Tacvba han sido los encargados
de poner broche de oro al esfuerzo de
los corredores.
En el caso de Quertaro, sern Kinky,
Fobia y Miguel Mateos los que estarn
en el concierto al final de las carreras.

A LOS LECTORES DE TRIBUNA DE QUERTARO:

-Cualquier comentario u opinin para Buzn de Lector debe incluir

nombre del autor, as como una copia de identificacin oficial (IFE,
licencia de conducir o pasaporte) adjunta.
-El texto (en formato word) no debe ser mayor a los dos mil 500
caracteres, con espacio.
-Evitar las citas a pie de pgina.
-El da lmite para su envo es el mircoles.
-Se recibirn en el correo electrnico: tribunadequeretaro@gmail.com
 Tribuna de Quertaro
10
DE CRONISTA Y BOSTERO. DIL
Quertaro Futbol Club lee detenidamente
Martn, con los ojos entrecerrados, el
escudo en la playera de mi compaero. Los
Gallos Blancos, Martn. Dale! termina en su ensayo Por la crnica.
el argentino. Despus de un ajetreado
calendario, Caparrs reposa en su silla,
cansado, dispuesto a no ofrecer entrevistas
a ningn medio local. Entonces abri la
posibilidad para nosotros, por compasin,
por empata alguna vez l estuvo en
nuestro en lugar, el nervio del periodista
que trata de establecer un dilogo con un
reconocido escritor. O simplemente porque
nos recuerda.
Francisco, el fotgrafo, lo haba encon-
trado en el aeropuerto de Sao Paulo du-
rante el mundial de Brasil, despus, juntos
lo vimos en Guadalajara, en la Feria del
Libro, por un pasillo a las afueras de unos
sanitarios. Sin decir nada, Caparrs detu-
vo el paso en seco para escribir unas lneas,
concentrado, enfocado en un cuadernillo
muy pequeo que cubra apenas la mitad
de la palma de su mano. Cuando termin
de escribir, levant la mirada y sonri co-
mo si saludara a amigos de toda la vida.
Mir vos, qu remera traes? Es la de sin imaginar siquiera que sera un poco
la Argentina! le deca a mi compaero
aquella tarde en Guadalajara, quien tiene a
bien traer playeras de futbol en encuentros
con Martn Caparrs. As es respondi complicada entrevistar a Martn. Sin ser
Francisco, entusiasmado.
-Pudieron conseguir Boquita aqu?-
me pregunt.
-En Planeta, Martn. Fue difcil.
-Brbaro! Y les gust?
Caparrs, quien entre su extensa presen-
tacin suele incluir hincha de Boca, nos
pregunt interesado si nos haba gustado
el libro, de inmediato identific a dos mu-
chachitos con quienes puede conversar
sobre una pasin tan compartida en el
mundo, pero no en una Feria del Libro,
quiz una liberacin: el crculo de la sal-
vajera feliz.
Cuando apenas tena 16 aos, Caparrs
comenz a trabajar en Noticias a lado de
escritores como Rodolfo Walsh y Juan Gel-
man. Tiempo despus realiz proyectos
junto a Toms Eloy Martnez un padre,
un maestro y as se fue abriendo paso en
las letras. Hoy es uno de los escritores ms
reconocidos y que dignific el oficio del
periodismo.
Martn ve en la crnica un gnero central
de la literatura en Latinoamrica, pese a
no creer sobre el concepto de lo latinoa-
mericano. Es por eso que afirma que la
crnica es bien sudaca y que tuvo su lugar
en Amrica; Amrica se hizo por sus cr-
nicas el lmite donde el narrador toma
la voz sin ser protagonista, el escritor se
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
Dar un valor agregado al partido y contarlo de alguna mane
JUAN JOS
asume como el que piensa, hay que creerle
o no, es l quien narra y donde importa la
honestidad del narrador, escribi Martn
Siempre me gust su crtica hacia el pe-
riodismo, lo que Caparrs llama Prosa
informativa, concepto tan aplicable a los
medios en Quertaro. El periodismo en
la actualidad mira hacia el poder, los edi-
tores imponen un rasgo del mundo; para
entender el lazo del periodismo es necesa-
rio trasgredir en las secciones de noticias
o reportar un cambio en el centralismo
periodstico. Eso que Martn llama lite-
raturizar.
Desde luego, su pensamiento llama la
atencin, es por eso que estamos en la
terraza del Gran Hotel esperando a que
Martn d una respuesta. Meses antes en
una tarde nublada de Buenos Aires, cuan-
do Planeta lanz a la venta Lacrnica en
Argentina, sobre la avenida donde yo viva
Hiplito Yrigoyen 964- posaba un espec-
tacular enorme con el rostro de Martn
Caparrs muy cerca de plaza de Mayo.
Intent entrevistarlo en Buenos Aires,
ms accesible, pero no menos difcil, en
Quertaro. Dos periodistas argentinos me
advirtieron que sera una situacin algo
propiamente una persona altanera, suele
ser muy selectivo para dar entrevistas.
En esos das, por las calles del Centro
Histrico de Quertaro caminaron Juan
Jos Mills, Eduardo Sacheri, Martn Ko-
hen, Enrique Osorno, Xavier Ayn, algu-
nos con ms disimulo que otros. Caparrs
fue abordado frecuentemente por lectores
que le solicitaban palabras o entrevistas
a las que Martn se neg. Sin embargo,
el escritor argentino no pudo resistir la
tentacin de tomarle una fotografa a Cees
Nooteboom en plaza de Armas.
-Chicos, Martn decidi darles la entre-
vista- nos dijo la encargada de logstica.
-En serio?- respond nervioso y de pron- obtiene con la entrevista? Yo nunca en zbamos palabras me vea con una aten-
to, algo preocupado. mi vida hice una sola entrevista le afirm cin intimidante, un carraspeo constante
-S, tienen suerte, fueron los nicos entre Kapuscinki a Martn. Es un gnero des- y una rigidez inmaculable.
todos los que la pidieron. preciable sentenci el polaco. Con Rulfo Denme unos minutos, por favor nos pi-
Y ahora? Traa una serie de preguntas ocurri algo similar cuando Caparrs lo di el escritor mientras agachaba la cabeza
preparadas, pero cosas que los medios entrevist en 1983 y hunda los dedos sobre sus ojos cerrados,
nacionales ya le haban cuestionado por -Ya le han hecho tantas entrevistas en claro sntoma de cansancio. Quiz har-
tener el privilegio de entrevistarlo antes debe tener todas las respuestas estereoti- to de las mismas preguntas.
que nosotros; adems de que tener a la padas.- dijo Martn. -El tiempo que guste- respond, como
orden un papel con preguntas ya estruc- -No, al contrario; me s las preguntas, queriendo ser comprensivo. -Debe ser muy
turadas, vuelve un poco falso el dilogo. pero las respuestas no. Cada vez tengo cansado todo esto.
Cuando Caparrs se encontr con Juan menos respuestas.- contest el mexicano. -Argg, s no. Bueno, ya, comencemos.
Rulfo y Kapuscinski, se posicion en la El hombre impone: alto, voz muy grave, Caparrs fumaba un cigarrillo, el ago-
incmoda labor del entrevistador. brazos anchos, incluso torneados, un bi- tamiento era notorio, pero mantuvo hasta
Esa parte del periodismo tan confusa, gote pintoresco, mirada fija. Caparrs es el final una cordialidad amigable. Resulta
qu se quiere con la entrevista? Qu se siervo de la observacin, cada vez que cru- irnico que ese hombre con estilo de pintor
 Tribuna de Quertaro
era que valga la pena debe ser la tarea del periodista deportivo
LOGO CON MARTN CAPARRS
S ROJAS
francs haya viajado por buena parte de
frica recolectando testimonios en me-
dio de sabanas, jirafas, tribus extraas y
miseria absoluta. Eso, miseria.
El psicoanalista mexicano, El Morales,
durante la presentacin de su libro Psi-
coanlisis y arte mencion que las cifras
son un intento de borrar el nombre pro-
pio como signo de terror. Cuando Martn
transform las cifras en testimonios con
nombre propio la transferencia fue inevi-
table, como recuerda con Aisha, una chi-
ca de Nger, que peda como nico deseo
tener una vaca.
-Yo le dije, pods pedir lo que quieras
entonces ella dijo, de verdad cualquier
FOTO: Francisco Prez
cosa? Dos vacas?. Este voraz sistema nos
ha quitado incluso la capacidad del deseo.
Martn se pregunta: Cmo carajos
podemos vivir sabiendo que pasan estas
cosas?.
-En tu libro El hambre, escribes casi al
inicio sobre el uso lagrimita del dolor aje-
no, te cuestionas cmo contar una historia
sin caer en el miserabilismo pudiste
manejar eso?
En cuanto al uso de la lagrimita o el re-
curso al dolor ajeno, es una forma de darle
cierta potencia a un texto periodstico o a
un relato en general, efectivamente es una
de las cosas que ms preocupan e intere-
san en el trabajo periodstico y en el caso
del hambre era particularmente visible; t
sabes que El hambre es un libro que trata
sobre el hecho de que hay 800 millones
de personas en el mundo que no comen
lo suficiente.
(Martn remolinea su bigote con las ye-
mas de los dedos, como si acariciara un
gato, lustra sus ideas mientras le saca bri-
llo a su tupido mostacho y mira el fondo
de la terraza fijamente, prosigue). Y hay,
segn datos de la Organizacin de Nacio-
nes Unidas, alrededor de 25 mil personas
que mueren por da a causas ligadas con la
desnutricin, o sea son muchsimos, una
verdadera masacre. Y cuando acab el
trabajo del hambre lo que ms importaba
era contar cmo viven algunas de estas
personas en muchos lugares diversos del
mundo.
En muchas ocasiones sus vidas son ho-
rribles. Entonces, cuando una madre me
cuenta que no tena para alimentar a sus
hijos y que a veces los chicos no se duer-
men porque tienen hambre, pone a hervir
unas piedras en un caldero para que ellos
crean que les est preparando de comer,
entonces ella deca bueno, durmanse
un ratito, ya la cena va estar. Entonces
los chicos van a dormir pensando que van
a comer algo, quiz eso haga asomar esa
lagrimita de la que hablbamos.
(Martn sonre como irnico). Pero, me
parece que hay la posibilidad de crear es-
ta sensiblera o cursilera, lo que trato o
trata de hacer es por un lado tener mucho
cuidado de no subrayar, lo peor que se
puede hacer cuando se cuenta una histo-
ria poderosamente dura es subrayar esa
dureza. Esa se vale por s misma. Lo mejor
es contarla en los trminos ms simples
posibles, sin adjetivos.
No hay nada ms aburrido que un
futbolista hablando
Su rostro pareca hilvanar palabras con
un casete grabado para el momento. Si era
franco, tal vez hubiera apelado a responder
estoy un poco cansado de hablar de este personas no vean partidos nunca, lo que
libro. Como mencion en su conferencia
por la tarde hablar ms del libro. Enton- lean en el peridico un relato o tenan un
ces evoqu a su rostro de felicidad cuando contacto directo, pero siempre exista la
en Guadalajara intercambiamos un par
de palabras referentes al futbol y sobre su
percepcin del periodismo deportivo.
-En Lacrnica escribes que, como for-
ma de travesura, te permites el periodismo
deportivo ya que sale tu resto infantil
-Eso digo? esto: contarlo de alguna manera que valga
-S
-Pasa que luego olvido cosas que dije,
pero otros me recuerdan que las dije.
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
11
-Esto lo escribi.
-Bueno, yo creo que eso del resto infantil
es un prstamo que tomo de mi amigo Vi-
lloro (sonre) que es el que dice que cuando
vemos un partido de futbol volvemos a ser
nios, no?
-S, la recuperacin semanal de la in-
fancia- frase con la que Juan Villoro suele
citar a Javier Maras en sus libros sobre
futbol.
-A m me gusta de vez en cuando escri-
bir de futbol, para m es un reto, por eso
escrib Boquita, es algo que no haca ha-
bitualmente y ahora estos ltimos aos lo
he hecho bastante para el diario Ol,
en Buenos Aires o cuando hay partidos
importantes como del Barcelona o algn
mundial. Me parece un buen reto contar
me parece muy difcil esto de contar tal vez
lo mismo, once contra once en una can-
cha de futbol y darle cada vez diferentes
formas, tonos, mtricas, matices, estilos:
eso es lo que ms me interesa. Pero no me
parece que est funcionando muy bien el
periodismo deportivo en Argentina. El
mexicano, te confieso que no lo conozco
bien, sera estpido que opinara.
(Caparrs cruza la pierna, se recarga
sobre el respaldo de la silla y comienza a
charlar ms relajado, como si se sintiera es-
timulado por hablar de otra cosa diferente
al libro que vena a presentar. Comienza a
sonrer cada vez ms y eso sacude la ten-
sin con la que yo haba llegado).
-En serio considera que en Argentina no
hay buen periodismo deportivo?
Yo lo que veo, me parece que en Espaa,
yo vivo en Espaa y me parece que hay
mejores escritores de deporte en Espaa
en este momento que en Argentina. No s
bien cmo estn aqu en Mxico. Pero es un
reto muy difcil porque tienes que contar
algo que en general, todos ya vieron y
eso complica mucho, eso es lo que yo digo
por ah. Hasta hace cuntos aos? unos
cincuenta aos, ms o menos, el futbol era
un relato, es decir, el 28 por ciento de las
hacan era escuchar la radio, un relato o
intermediacin de un relato.
Ahora se ve, se ve por televisin, que es
discutible, pero se ve. Entonces, esa deci-
sin de cmo cuento algo que el pblico
ya ha visto es muy complicado y es inte-
resante, hay que darle un valor agregado a
la pena, hay que encontrar libros, datos,
anlisis o lo que sea que valgan la pena
contina en la 12
 Tribuna de Quertaro >> OPININ 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
12

... viene de la pgina 11

contarlo y (Martn saca un gran ca-

rraspeo y se reacomoda en su silla, como
cuidando sus palabras, enlaza su charla
con un tono ms pausado)lamentable-
mente, no s aqu en Mxico, por lo me-
nos en la Argentina mucho de eso se ve
reemplazado por una especie de prensa
del corazn sobre los futbolistas, que estn
por encima, que este comi no s qu, que
aquel se pele con no s cul, que este dice
que va hacer tal o cual otra cosa y eso no
me parece interesante.
No hay nada ms aburrido que un fut-
bolista hablando. Y por eso lo que pasa
relacionado a la cancha lo tenemos que
contar nosotros y no dedicarse a contar
rencillas o tonteras de gente que no es
muy interesante, los futbolistas no son
nada interesantes cuando estn fuera del
campo el reto es lo complejo del relato
de un partido de futbol

-Afirmas que en el periodismo en gene-

ral nos basamos solo en la prosa infor-
mativa, que todos escribimos en primera
persona, pero nos quieren hacer creer que
narramos en tercera y esto implica pasar-
le la responsabilidad a una mquina y no
asumirla uno mismo como un hombre que
piensa, ve, narra y relata. En ese sentido
pasa lo mismo en el deporte?
Ummm, bueno, quiz no tanto, porque
en ese sentido el periodismo deportivo es
distinto a otras ramas del periodismo en
el sentido de que la persona que lo escribe
est mucho ms presente. Pero s, es cier-
to, los grandes medios tratan de borrar
esa presencia para convencerte de que es-
tn contando toda la realidad, cuando en
realidad toda nota, todo texto, crnica,
relato es la mirada de una persona sobre
esa realidad.
Por ms que esa persona trate de borrarse
o de ser lo ms neutra posible lo que
sea, la verdad es que esa persona es la que
te est diciendo qu se cuenta, qu no se
cuenta, cmo se escribe; qu importa y qu
no importa. En el periodismo deportivo
eso est ms claro, por eso hay diversas
opiniones. Cuando vos cuentas un partido
ests opinando todo el tiempo: este jug
mal, este jug bien, este hizo algo extraor-
dinario, este hizo tonteras el tcnico no
supo plantearlo, el tcnico nos hizo caga-
da, entonces la presencia de la persona que
escribe, este caso el periodista, es mucho
ms clara en el periodismo deportivo que
en muchas otras reas del periodismo.
El sentido de la pertenencia
La pertenencia, segn Martn es un te-
rreno muy personal. Para el aficionado no
hay nada ms importante que sentir un
respaldo colectivo en el futbol. Juan Villo-
ro deca que durante su infancia el nico
cobijo que tena era el de ser aficionado del
Necaxa, pues comparta un smbolo con
sus amigos de la cuadra; recordaba con
gracia que en Mxico decimos Le voy a X
equipo, mientras que el hincha argentino
dice Soy de tal equipo. Los mexicanos,
segn Villoro, anticipamos la derrota,
preferimos instalar la distancia, seguir,
en vez de ser.
En Boquita, Martn Caparrs escribe:
ser de Boca fue uno de mis rasgos de
identidad ms decisivos, durante toda la
primaria y los tres aos de secundaria.
Aunque en esos aos la pertenencia era
ms amplia. En esos recreos descubr que
uno se haca de un equipo, no es poca co-
sa, hacerse; uno era de un equipo. No es
poca cosa ser. Martn nunca ocult su
admiracin y amistad con Juan Villoro.
El autor de Amor y anarqua realiz una
serie de correspondencias con el escritor
mexicano durante el mundial de Sud-
frica. Esas mails terminaron en un libro
Ida y vuelta donde el argentino destaca el
talento de Juan Villoro para escribir: Este
hijo de puta lo volvi hacer, y ahora cmo
respondo esto?
-Quiz sea tambin un sntoma de apro-
piacin de lo contado. En Ida y vuelta le
escribes a Villoro caro gey, incluso la
seleccin mexicana, recuerdo, ha hecho
un gol alguna vez. Qu necesita el futbol
mexicano, segn la mirada de Caparrs,
para convertir un gol y que no nos hagan
siete?
-Nos hacen a ti y a m?
-No, a la seleccin mexicana.
-Viste lo curioso que es esto? En el futbol
lo curioso es qu tanto nos hacemos cargo
de algo que nos corresponde muy poco;
quiero decir, solemos hablar en primera
persona de algo que no nos corresponde,
solemos hablar, es decir, hablando de los
que nos gusta el futbol, solemos hablar de
nosotros cuando vemos a once mucha-
chos que corren en pantalones cortos por
un campo muy lejano y que vemos quiz
por televisin con un poco de suerte, es
raro no?
Es una identificacin extraa que en un
principio no tendra ninguna razn de
ser, cualquier profesora de secundaria te
dira: nosotros somos nosotros y ellos
son ellos. Quiz para que no nos metan
siete goles debamos hacer lo que hacemos
nosotros y que ellos hagan lo que hacen
ellos algo medio difcil en el futbol. Pero
en teora as debera ser.
-Hace poco hablamos con Sacheri y l
nos deca que le gusta escuchar cmo al-
guien se hace hincha de un club cmo
Caparrs se hizo de Boca?
Y a Caparrs le brillaron los ojitos, no
era asunto menor sacar al tema el equipo
de sus pasiones. Ese brillo que l narra en
sus crnicas, ese brillo que hace todo ms
especial. Boquita es para el escritor bos-
tero un confesionario. Valdano dice que
el futbol es una efectividad freudiana. En
Boquita, Martn confiesa su cbala para
escribir: si Villoro tena que frotar un lla-
vero del Necaxa al momento de redactar,
Martn deba rascarse el huevo izquier-
do. Caparrs tiene una sonrisa que no
para, que no oculta. Sonre, muy natural,
sonre y comienza
-S, Por oportunista! Y sonre ms- Yo
lo cuento un poco en Boquita; yo tena
cinco aos, yo haba aprendido a leer, en-
tonces lea todo el tiempo. Y recuerdo bien,
es una de las escenas que ms recuerdo,
una de las escenas que primero recuerdo,
cuando en Mar del Plata un da me haban
llevado con mi abuela Rosita, me met en
un bao, a cagar se carcajea levemente- y
haba un peridico en el bao entonces me
lo agarr para leerlo, por esta cosa de que
haba aprendido a leer. Y el peridico, esto
habr sido en el ao 1962, anunciaba que
haba un equipo que se llamaba Boca Ju-
niors que le haba ganado a un equipo que
se llamaba River Plate. Y sobre el inodo-
ro lea emocionado sobre un portero que
se llamaba Roma, cmo le haba atajado
un penal a un delantero que se llamaba
Delem. Y por eso el equipo bostero sala
campen.
Yo no saba bien qu significaba, no sa-
ba ni qu era un penal, no saba bien qu
era salir campen. Yo creo que por suerte
me pareci que esos eran los que haban
ganado y entonces yo dije quiero ser de
esos: as es que por puro oportunismo
Y me alegra mucho haber sido de esos. Y
ser no es poca cosa.- Re y al cronista
le brillaron los ojitos.
Tribuna de Quertaro >> OPININ 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
13

LA TERQUEDAD DE LOS
NMEROS
Efran Mendoza Zaragoza
Nunca estar de ms insistir en sector agropecuario, lo que contribuir
que, tratndose de polticas pblicas, a que los costos de produccin de los
es en los nmeros donde est la ms campesinos aumenten hasta en 40 por
explcita declaracin de prioridades. ciento, segn ha advertido ya el Obser-
Los anlisis que han venido desgra- vatorio de Precios. El propio Consejo
nando los expertos sobre el proyecto Coordinador Empresarial ha sealado
de presupuesto del Gobierno federal que la disminucin presupuestal afecta
para 2017, confirma que no es una ms la inversin productiva que el gas-
exageracin decir que lo peor est to corriente.
por venir. Mientras eso ocurre, tenemos que pa-
Si tomamos como punto de partida ra 2017 la Secretara de Hacienda est
los montos asignados para el ao que asignando para el pago de intereses de
est por terminar, el Ejecutivo fede- la deuda pblica el monto ms alto que
ral propone para el siguiente reducir se haya presupuestado en los ltimos
a educacin media y superior nada 16 aos. Eso s, con los bancos no hay
menos que 10 mil millones de pesos. regateo y al agujero negro de la usura
19 de los 23 programas orientados a bancaria se irn, sin chistar, recursos
la atencin de nios y adolescentes, superiores a los asignados para gasto
tendrn una cada sensible, lo mismo social, salud y educacin, incluyendo
que la capaci- los que se
tacin docente destinan a
y la mejora de En el interminable rosario de afectaciones, las ocho ins-
escuelas Va- como si las siete plagas de Egipto cayeran tituciones
ya manera de todas juntas sobre los rubros ms sensibles, nacionales de
apuntalar su tendremos casi mil millones de pesos educacin su-
reforma educa- menos para salud y una asignacin de cero perior. A to-
tiva! pesos para el programa de prevencin del dos estos con-
Al Consejo delito. ceptos juntos
Nacional de se les estn
Ciencia y Tecnologa le sern asig- asignando 556 mil millones de pesos
nados recursos menores en 23 por y al pago de intereses nada menos que
ciento: en nmeros absolutos sern 568 mil millones.
7 mil millones de pesos menos. Ya el Por si no fuera suficiente, otro con-
titular de ese organismo anunci la cepto intocado son los gastos de los ex-
cancelacin del proyecto para abrir presidentes y las pensiones vitalicias de
nuevos centros de investigacin Va- sus viudas, en su caso. Intocados tam-
ya manera de construir el futuro! bin los sueldos de la alta burocracia
A la cultura la reduccin ser de 30 federal. Ministros, magistrados, con-
por ciento, una afectacin que la Co- sejeros, diputados y senadores, que por
misin de Cultura de la Cmara de cierto conservan sus prestaciones fabu-
Diputados califica de brutal, de losas, estarn a salvo de los recortes. Al
horror, alarmante. Una autntica contrario, las cmaras de diputados y
masacre. A la Secretara de la Fun- senadores dispondrn de 986 millones
cin Pblica, que el nuevo Sistema de pesos ms. Ni un peso menos a los
Nacional Anticorrupcin le impone partidos polticos tampoco.
tareas esenciales, se le reduce en una Intactos tambin los privilegios fis-
cuarta parte su asignacin actual. cales de las siempre privilegiadas cor-
En el interminable rosario de afec- poraciones privadas. Para documentar
taciones, como si las siete plagas de nuestro optimismo, tan slo durante
Egipto cayeran, todas juntas, sobre el ltimo ao el Gobierno federal per-
los rubros ms sensibles, tendremos don deudas y crditos fiscales a 15
casi mil millones de pesos menos empresas de lite, nada menos que por
para salud y una asignacin de cero 15 mil millones de pesos. He ah la ter-
pesos para el programa de preven- quedad fra de los nmeros.
cin del delito Y cmo le va al sector Hacen falta palabras? No. Tampoco
de medio ambiente y recursos natu- adjetivos. No hacen falta.
rales? Bueno, en los ltimos dos aos
ese sector ha visto disminuida su
asignacin a la mitad.
Para apuntalar el dolor de cabeza,
sern desaparecidos 41 rubros del
 Tribuna de Quertaro >> OPININ 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
14

JICOTES

EDMUNDO GONZALEZ LLACA

Nicols Alvarado y el humor

Reconozco la inteligencia, valenta y erudicin de Nicols Alvarado, pero meti
la pata. Sus burlas y descalificativos a Juan Gabriel no fueron solamente un
problema de inoportunidad, como el talentoso intelectual argumenta, sino algo
ms grave, una transgresin a la tica del humor. La provocacin de la risa est
condicionada a los valores culturales de la sociedad.
Nos podemos rer de todos y de todo, pero no podemos soltar la carcajada ante
la debilidad, la diferencia tnica, la enfermedad, la eleccin de la sexualidad, la
vejez, el horror, la pobreza, el duelo. Ya lo deca desde hace siglos Aristteles:
Si se dobla es cmico, si se rompe ya no es cmico. El humor es el rescate del
gozo y la alegra ante los embates del dolor y la amargura, pero no se puede
romper lo que justificadamente provoca lgrimas y tristeza. Aprendamos del
error de Nicols Alvarado y tengamos la sensibilidad para usar con mucho
cuidado el arma poderosa de la irona.

Un triste grito
La ceremonia del grito fue el claro reflejo del estado de nimo presidencial y
el humor social del pas. En la plancha del zcalo ampliaron el espacio entre la
gente y el balcn presidencial, expresin concreta de un presidente que se aleja
cada vez ms del pueblo. Por si fuera poco y en el colmo de la desconfianza
y el miedo, las primeras filas ocupadas por acarreados. Ni los artistas para
entretenerlos podan cambiar sus rostros de fastidio, no los hubiera reanimado
ni Juan Gabriel resucitado.
Un Pea Nieto sin vigor ni estamina, en un acto nacionalista y patritico pareca
cargar la lpida de la invitacin a Trump. El grito desangelado, con voz insegura
y un toque de campana errtico y tembloroso. La nica que cumpli su papel,
quizs por sus dotes de artista, fue su esposa Anglica Rivera, quien se vio
apapachadora ante un presidente indiferente. Quien me acompaaba viendo el
Grito, dijo: Al menos hay alguien que lo quiere. Un grito para olvidar.

El parque Cimatario amenazado

Graves, muy graves las acusaciones de Pamela Siurob, hasta hace unos das
directora del Parque Nacional El Cimatario. Denuncia que tras de su fulminante
cese estn los desarrolladores inmobiliarios que se les hace agua la boca para
darle una mordida a las zonas protegidas; quieren fraccionar 36 hectreas del
ejido Casa Blanca para ampliar la zona habitacional Colinas del Bosque. Pamela
es una estimada y respetada ambientalista y lo ideal es que hubiera denunciado
previamente a las presiones a las que estaba sometida y no esperar hasta su
cese.
La obligacin tica de la ecologista es hacer un seguimiento de esa amenaza al
parque e informar a la sociedad. Con una respetuosa sugerencia para Pamela,
la corrupcin como todo cncer tiene una metstasis, es decir, el mal est lejos
de donde se origina. Los voraces inmobiliarios deben tener cmplices dentro del
gobierno, de los dos grupos debe dar sus nombres y apellidos.
En estado de coma
Si el gobierno del presidente Pea Nieto fuera un cuerpo humano podramos
diagnosticar que se encuentra en estado de coma. Varios problemas lo
han llevado al umbral del fin. La seguridad de los ciudadanos, principal
responsabilidad de los gobiernos, no es garantizada en un territorio en el que
da a da aparecen cementerios clandestinos.
La economa con salarios abatidos y el dlar por los cielos, son oscuras seales
de un ascenso de la inflacin. Ante las angustias de ingresos la Casa Blanca
y otros casos de corrupcin y despilfarro provocan una mayor irritacin. Por si
fuera poco, la visita de Trump hiri en lo ms profundo el nacionalismo de los
mexicanos.
El pas est adolorido y con la sensacin de estar a la deriva. El problema es que
faltan todava dos aos del gobierno de Pea Nieto. La solicitud de su renuncia
me parece que provocara mayores problemas que soluciones. La gran cuestin
es Qu hacer? Hay alguien que lo sepa?
 Tribuna de Quertaro >> OPININ 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
15

Y DESPUS DEL GRITO, QU? QU PODA ESPERARSE DE ALGUIEN

QUE PLAGI SU TESIS?
Mara del Carmen Vicencio Acevedo
metamorfosis-mepa@hotmail.com ngel Balderas Puga
anbapu05@yahoo.com.mx

El vmito es una forma de defensa del (con sus pensiones millonarias que incluyen Definitivamente, est ms que compro- que deberan estarse producindose en el
cuerpo para librarse de algn alimento que a sus familias) y a los dueos de las grandes bado que Enrique Pea Nieto no se lleva pas. Hoy, con un tipo de cambio de 20
le hizo dao. Despus del vmito, el cuerpo trasnacionales. Sin embargo, ese adversario con la educacin. No solo se trata de sus pesos por dlar, esa enorme mole de di-
siente un gran alivio y rene fuerzas para ir es tan poderoso, inteligente, intangible, om- evidentes carencias culturales, sino que el nero significa 500 mil millones de pesos,
sanando. Hay algo de saludable en el vmito nipresente y omnisciente, que se ha integrado nuevo proyecto de egresos del Gobierno de los cuales 100 mil millones son adi-
social contra el presidente Pea Nieto. La como cncer a la mdula espinal del pueblo; federal para 2017, confirma que solo es cionales, slo debidos al tipo de cambio,
convocatoria a identificar todas esas acciones se alimenta de su fuerza de trabajo y cual demagogia su supuesto inters en una no porque haya aumentado la cantidad
con las que ha daado a Mxico, para gritar vampiro, rejuvenece con su sangre, su sudor educacin de calidad para la niez importada.
Renuncia! y opacar al grito oficial de Inde- y sus lgrimas. mexicana. Sin necesidad de ninguna reforma
pendencia, hace bien (como la Sal de uvas), Ese enemigo, el capitalismo voraz, es el que Ni a Pea Nieto ni a su gobierno les inte- energtica, habra bastado construir dos
pero qu sigue despus? provoca que mientras ms crisis se desaten, resa la educacin y mucho menos la cien- refineras con capacidad de refinar 250
Segn cuentan las redes sociales, el grito los bancos y los grandes consorcios aumen- cia y la tecnologa, pues a los recortes en mil barriles diarios de petrleo, para dejar
oficial reuni a una gran masa de acarreados, ten sus ganancias; que nuestros mandatarios esos rubros de este ao, hay que agregar de importar los 400 mil barriles diarios
identificados con un pao verde y una torta. se olviden de servir al pueblo y busquen ser los recortes propuestos para el prximo. de gasolina que hemos venido importan-
Aquellos que dieron el grito disidente, pi- los favoritos del Gran Poder; que los pases El presupuesto para educacin en 2016 do desde 2011. Con esas dos refineras
diendo la renuncia de Pea Nieto, quedaron desarrollados y ciudadanos pudientes bus- fue de alrededor de 303 mil millones de no solo habramos dejado de importar
ocultos tras el grueso cerco de uniformados. quen protegerse con muros excluyentes (fsi- pesos, mientras que la propuesta para gasolina sino que estaramos exportando
No importa. Gritaron todo lo que quisieron. cos o ideolgicos) de quienes reaccionan ante 2017 es reducirlo a unos 266 mil millones. petrolferos, los que tienen un valor agre-
Despus del alboroto viene la calma; la vida la devastacin sufrida; que las reas naturales Es decir, una reduccin de 37 mil millo- gado con respecto a la exportacin de solo
sigue igual (o peor): protegidas, los bienes y servicios pblicos nes de pesos. materia prima.
Pea Nieto recibe en Nueva York el Premio sean vistos como oportunidades de jugosos Cabe sealar que este ao, y con el vul- La construccin de una refinera con
al Estadista 2016; Toms Zern, quien haba negocios; que se naturalice (es decir, que vea- gar pretexto del referndum con el que el tal capacidad requiere de cuatro aos de
renunciado a su Esos recortes tienen su contraparte en mos como natu- Reino Unido dejar la Unin Europea, se trabajo, aunque la India ha ya construido
cargo (cremos el pago puntual de intereses de la deuda ral o inevitable) le quitaron a educacin 6 mil 500 millo- una refinera en tan solo tres aos. Si se
que por exigencia externa. No importa que hayamos celebrado el etnocidio (el nes de pesos, despus de que en febrero hubiera iniciado la construccin en 2008,
de los padres de la Independencia, cada vez somos menos asesinato de indi- de este ao ya se haban recortado a desde 2012 seramos ya autosuficientes
los desaparecidos independientes de los Estados Unidos, del viduos y pueblos) educacin 3 mil Sin necesidad de ninguna reforma en el consumo
de Ayotzinapa), Banco Mundial, del FMI, de la OCDE y de el ecocidio (ase- 600 millones de energtica, habra bastado construir dos de petrolferos y
consigui un cargo otros organismos ms. sinato de la sana pesos como parte refineras con capacidad de refinar 250 hasta estaramos
mejor; la CNTE se relacin entre el del recorte pre- mil barriles diarios de petrleo, para exportando al-
repliega y Nuo ser humano y la ventivo de prin- dejar de importar los 400 mil barriles gunos de ellos,
Mayer sigue aferrado a su bastardo proyecto Naturaleza) y el epistemicidio (asesinato de cipios de ao. 10 diarios de gasolina que hemos venido aumentando los
de calidad educativa. los saberes populares, distintos al saber ofi- mil millones de importando desde 2011. ingresos de Pe-
No importa que se anuncien tremendos cial, impuesto por Occidente). pesos menos que mex.
recortes presupuestales a la educacin, a la Para librarnos de ese enemigo no basta con lo que se haba El presupuesto
cultura y a la investigacin cientfica: Tam- gritar. Podr servir un poco para descansar presupuestado para 2016. de educacin para 2016 fue de aproxima-
bin se recorta el financiamiento a la salud, en nuestra lucha y ganar nuevos nimos. Ser Otra vez se recorta dinero al Consejo damente 300 mil millones de pesos y para
a la agricultura y a todo lo que necesita la contraproducente, en cambio, si sus efectos Nacional de Ciencia y Tecnologa (Cona- salud fue de 132 mil millones de pesos.
poblacin para no sucumbir. no trascienden la catarsis y sirven solo para cyt), en esta ocasin, por 8 mil millones Como podemos ver, dejando de importar
Esos recortes tienen su contraparte en el tranquilizarla. Eso desmoviliza. de pesos, al pasar de los 35 mil millones petrolferos, de manera absurda, podra-
pago puntual de intereses de la deuda exter- Librarnos de ese enemigo requiere un de 2016 a los 27 mil millones en 2017. Esto mos no solo no recortar el gasto en educa-
na. trabajo mucho ms concreto y sistemtico; seguir comprometiendo al nico rubro cin y en salud sino que hasta podramos
No importa que hayamos celebrado la requiere de un tejido mucho ms fino, que que nos puede sacar de la dependencia aumentarlos al doble, con el enorme bene-
Independencia, cada vez somos menos inde- llegue ms all de la protesta, y logre cons- tecnolgica eterna y golpear el financia- ficio que eso traera para el para el pas.
pendientes de los Estados Unidos, del Banco truir espacios liberados (no importa qu miento de proyectos de investigacin y de Sin embargo, la ineptitud y la irrespon-
Mundial, del FMI, de la OCDE y de otros tan pequeos sean). programas de posgrado en todo el pas y sabilidad del hoy empleado de la tras-
organismos ms. Gustavo Esteva, fundador de la Universidad en todas las universidades pblicas. nacional espaola Iberdrola, Felipe Cal-
Los gritos disidentes no son suficientes para de la Tierra en Oaxaca, comparte con otros dern, lo llevaron a apenas construir la
cambiar el rumbo que sigue nuestro pas, autores nuevos caminos hacia la liberacin, Sin necesidad barda perimetral, y eso parcialmente, de
impuesto por quienes deciden por nosotros, en Rebelarse desde el nosotros (en la red Cuando desde 2008 muchos alertamos, una fantasmal refinera llamada Bicen-
ni Pea Nieto es tan poderoso enemigo, con- electrnica): En medio del horror, cayendo desde el Movimiento Nacional en Defensa tenario. Y la ineptitud e irresponsabili-
tra el que valga la pena hacer que retiemble an por el abismo insondable, al que nos han del Petrleo, la tragedia que supondra dad del actual habitante de Los Pinos han
en sus centros la tierra. Se trata de un simple empujado, ha estado naciendo la nueva socie- para el gasto pblico la privatizacin, impedido que en tres aos y medio haya
pen, mequetrefe, producto del analfabetis- dad Ante la cada del rgimen dominante aunque fuera parcial, de las ganancias de avanzado algo en la construccin de dicha
mo poltico de la gente (dira Bertolt Brecht). por sus propias contradicciones y por nues- Pemex, algunos sealaron que estbamos refinera. Que no nos sorprenda que ms
Nuestras leyes no permiten destituirlo, me- tras luchas, se est intentando poner en su exagerando. Desgraciadamente, hoy el adelante, una vez dejado el cargo, Pea
nos acusarlo de traidor, ni meterlo a la crcel lugar otro an peor. La nica opcin es abrir tiempo nos da la razn. Nieto sea contratado tambin por alguna
ni expulsarlo del pas. Habremos de seguirlo bien nuestros ojos y miradas, limpiar a fondo El ao pasado importamos petrolferos trasnacional del sector energtico como
sufriendo los aos que le faltan. nuestras orejas, para poder ver-nos y recono- (gasolina, disel, turbosina y combust- pago por sus invaluables servicios de no
Gritar Pea Nieto, renuncia!, podra cer-nos, en el empeo de transformacin que leo) por 25 mil millones de dlares. A un darle independencia energtica a Mxico,
servir de algo, si debilitara al verdadero ene- ha empezado a crear el mundo nuevo. tipo de cambio de 16 pesos por dlar eso tal como se hizo con Felipe Caldern.
migo que sostiene al presidente, al resto de signific que salieron del pas 400 mil
nuestra clase poltica, a los exmandatarios millones de pesos para pagar petrolferos
 Tribuna de Quertaro >> OPININ
16
OCTLI (PULQUE), UN PRODUCTO TRADICIONAL
MEXICANO EN PELIGRO DE EXTINCIN
Joaqun Antonio Quiroz Carranza
Actualmente se conoce como pulque al
precolombino vino de la tierra u octli. El
concepto pulque es errneo porque deriva
de poluqui que significa podrido y con
la cual los antiguos mexicanos se referan
al octli inservible. Seguramente los eu-
ropeos, en ese afn por denigrar la cultura
conquistada prefirieron denostar al vino de
la tierra como bebida podrida. As pues,
en primera instancia es necesario nombrar
las cosas como dice el poeta cubano Eliseo
Diego.
Una de las fuentes primarias que seala
la importancia de octli es la edicin de
1829 de la obra de Bernardino de Sahagn,
Historia General de las Cosas de la Nueva
Espaa, en donde los editores anotaron:
Es indispensable que se fomente el pulque.
Si queremos conservar la raza indgena,
es menester conservar este licor. Millares
de observaciones nos acreditan que en los
pueblos donde no se bebe pulque las fiebres
destruyen sus poblaciones, y al revs se
conservan donde abundan los magueyes y
se extrae este licor necesarsimo para ali-
mentar al pueblo, vigorizarlo, y preservarlo
de la fiebre ptrida a que vive expuesto por
las continuas insoladas que sufre, y por los
ruines alimentos con que se nutre.
Esta advertencia de nada sirvi, porque
a lo largo de la poca independentista,
propios y extraos acuaban eptetos para
denostar y humillar lo mexicano. De los eu-
ropeos era, por as decirlo, natural, pero los
gobiernos mexicanos independientes tam-
bin se sumaban al coro contra lo nativo.
Y el octli era un bastin al cual haba
que aniquilar, para lograrlo se acu el
concepto de bebida malsana, pero como
en todo proceso histrico, hubo quienes
dejaron testimonio de objetividad y a pesar
de su filiacin porfirista, Francisco Bulnes
publico en 1909 su libro El pulque, estudio
cientfico donde contrast el significado de
malsano y las caractersticas del pulque;
de esta forma seal que una bebida es
malsana cuando entran en su composicin
substancias txicas cuando necesariamen-
te contiene microorganismos patgenos
y tras mostrar la composicin qumica del
pulque obtenida en sus propios anlisis,
seal que la proporcin de sustancias que
componen el pulque y la cerveza se encon-
traban en el mismo lmite y por lo tanto
no deban considerarse ninguna de las dos
como malsanas.
En la actualidad la ciencia ha demostran-
do las virtudes alimentarias del octli ya
que, esta bebida presenta una diversidad mi-
crobiolgica muy alta, se asegura que cuenta
con ms de 50 gneros de microorganismos
diferentes. Se reconoce que los lactobacilos
presentes en esta bebida regeneran la flora
intestinal, considerndose un alimento efec-
tivo en el tratamiento de lceras gastroduo-
denales y gastritis.
Es til como para tratar malestares gas-
trointestinales y prdida del apetito. Es rico
en bacterias con caractersticas probiticas
que inhiben microorganismos patgenos; se
estudia su contribucin para reducir el co-
lesterol. Las enzimas que contiene son muy
eficientes en la activacin del metabolismo
y es una bebida que acta como suplemen-
to alimentario por su alto contenido en
nitrgeno amnico y puede reemplazar la
falta de aminocidos como el triptfano y la
tirosina.
Por otra parte, como parte en el folclor
pulquero, se observa en las paredes de las
famosas pulqueras mexicanas que el pul-
que: Quita angustias, extingue culpas, hace
olvidar, suelta la lengua, lima asperezas,
arregla corazones rotos, fomenta relaciones
romnticasentre muchas otras propieda-
des.
Es cierto, todo en exceso causa problemas,
pero no es argumento para que se desacre-
dite una bebida, un alimento o una tradi-
cin, solo porque no esta normada. Los pro-
ductos denominados chatarra cumplen
con todas las Normas Oficiales Mexicanas
y cuentan con todos los permisos legales
para su produccin y comercializacin, pero
se reconoce ampliamente su contribucin
en los grandes problemas de salud pblica
como son la obesidad, la diabetes y otras
patologas.
Al octli se le seala como no higinico, las consecuencias seran
que por cierto es el equivalente de malsa-
no de la poca colonial, porfirista y revolu-
cionaria de Mxico. Se pretende que se cia
a una potencial Norma Oficial Mexicana,
cuando tampoco eso es garanta de nada.
Fuentes:
Augusto Godoy, Tefilo Herrera y Miguel
Ulloa (2003). Mas all del pulque y el tepa-
che. Las bebidas alcohlicas no destiladas
indgenas de Mxico. Universidad Nacional
Autnoma de Mxico.
Bernardino de Sahagn (1829), Historia
General de las Cosas de la Nueva Espaa.
Imprenta del Ciudadano Alejandro Valds.
Mario Cervantes-Contreras y Aura Ma-
rina Pedroza-Rodrguez (2007). El pulque:
caractersticas microbiolgicas y contenido
alcohlico mediante espectroscopia Raman.
NOVA Publicacin Cientfica en Ciencias
Biomdicas 5:101-212.
Joaqun Quiroz Carranza y Citlalli Can-
t Gutirrez (2011). Magueyes y pulques:
biodiversidad y tradiciones en Quertaro.
Asociacin Red Verde, A.C.
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
TIGRES DE PAPEL
EL DISCURSO DEL ODIO
HOMOFBICO
Jos Luis lvarez Hidalgo
Ojos que da pnico soar formal, vamos a descubrir que en cada una
Jos Joaqun Blanco de las familias naturales de nuestro pas
Bajo el lema, No se metan con mis hi- y del mundo entero tienen, por lo menos,
jos, el Frente Nacional por la Familia ha un miembro homosexual en su familia, eso
convocado a sendas marchas nacionales en s es natural y no tendra que condenarse
protesta por la posible aprobacin legislativa con ese aliento de falsa pureza que impreg-
de los matrimonios igualitarios en Mxico. na todo su discurso.
Para cuando usted lea esto, ya se habr rea- Por eso se trata de un discurso de odio
lizado la segunda marcha, el pasado 24 de que asumen con prepotencia y hasta con un
septiembre. orgullo que lastima, el cual se ve expresado
Valdra la pena comenzar por el anlisis de manera explcita en las dos marchas a las
de este enunciado que sintetiza en buena que ha convocado el Frente Nacional por la
medida la carga semntica de odio y ame- Familia y en la estructura simblica de los
naza que la ultraderecha enarbola en contra mensajes que han difundido a travs de to-
de quienes tienen una preferencia sexual dos los medios a su alcance.
distinta. Me viene a la memoria, la portada del se-
Si dividimos el enunciado en dos partes, manario religioso Desde la fe y en el cual se
nos dara las claves de este anlisis lings- muestra a una nia aterrada, con la bandera
tico: No te metas, es en s una amenaza de colores de la comunidad gay de fondo y
muy severa que empleamos en nuestro len- la frase: Tres cosas que te urge saber sobre
guaje coloquial para advertir a alguien que la peligrosa iniciativa del Presidente.
si osa meterse en mi vida, en mis pose- El contenido est plagado de informacin
siones o en lo que sea, a cambio tendr que errnea y malintencionada hacia la comuni-
sufrir las consecuencias de su accin. dad homosexual al postular una ideologa
La segunda parte: de gnero que no existe
con mis hijos, cierra per- Lo natural adquiere como tal, pero que con-
fectamente el enunciado un carcter perverso al ceptualiza a la perfeccin
al significar que eso con condenar aquello que no el esquema mental del in-
lo que intentan meter- se ajusta a este criterio y tolerante homofbico que
se es lo ms valioso que excluye, discrimina y atenta desprecia y pretende des-
existe en la vida y son contra lo antinatural que truir al que es diferente, a
mis hijos y, por lo tanto, representa la unin de dos quien no es como l.
personas del mismo sexo Este es el riesgo en el que
an ms graves, es decir, que tambin se aman y nos encontramos en este
violentas. tienen el derecho a vivir su momento, una creciente
Es aqu donde se ponde- vida como mejor les plazca. polarizacin y confron-
ra el valor sagrado que la tacin que puede devenir
derecha y la religin catlica le otorgan a la en un estallido social de consecuencias
familia; pero no a cualquier familia si no a imprevisibles y cuya memoria histrica se
lo que denominan la familia natural y es remonta a la Guerra cristera que padecimos
en esta frase donde subyace otra aberracin a principios del siglo XX.
antropolgica esencial. Por lo pronto, las dos instituciones que
Podra pensarse que dicho enunciado protagonizaron aquel cruento pasaje hist-
se lo plagian a Darwin y lo extraen de la rico estn nuevamente confrontadas: el Es-
evolucin de las especies, al suponer que lo tado mexicano y la Iglesia catlica. Estamos
natural, en este caso, tiene un origen cien- ante la urgencia de un movimiento social
tfico y lo refrendan con esa conviccin. De que refrende el Estado laico ante el vendaval
este modo, lo natural adquiere un carc- que se avecina, solo la laicidad ser el reme-
ter perverso al condenar aquello que no se dio ante la barbarie y el oscurantismo que se
ajusta a este criterio y excluye, discrimina y ha desatado.
atenta contra lo antinatural que represen- Por lo pronto, me quedo con el testimonio
ta la unin de dos personas del mismo sexo periodstico de Wendy Arellano y la exce-
que tambin se aman y tienen el derecho a lente nota de Manelick Cruz que publicaron
exigir su derecho a ser, existir y a vivir su en este semanario: qu hace el periodista al
vida como mejor les plazca. realizar la cobertura informativa de un su-
En qu le afecta a la comunidad hetero- ceso en donde se le ofende de modo tan in-
sexual ortodoxa el que haya una legaliza- dignante? De all la pertinencia del epgrafe
cin de un modo de convivencia entre dos que encabeza este artculo, esos ojos que
seres humanos que quieren unir sus vidas? da pnico soar, a decir del escritor que lo
Cul es el dao que les hace el que tengan sufri en carne propia, son los ojos de quien
el mismo derecho que los dems? Ya lo dice mira diferente y pone a temblar las endebles
Joan Subirats: la calidad de una democra- convicciones del intolerante que suea con
cia se mide por cmo trata a sus minoras. esa mirada.
Incluso, si hacemos un mnimo sondeo in-
 Tribuna de Quertaro >> CULTURA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
17
PUNTO Y SEGUIDO
A DOS AOS DE LA REGENERACIN EN LA
NOCHE DE IGUALA GRANJA: IGNORANCIA Y
Kevyn Simon Delgado COMPLICIDAD
Dos aos ya de la desaparicin forza- civiles armados, la polica y el Ejrcito, Ricardo Rivn Lazcano
da de los 43 estudiantes normalistas de esta ltima, institucin que insiste en
Ayotzinapa, Guerrero. Aquella trgica negar su responsabilidad en el hecho a rivonrl@gmail.com
noche del 26 de septiembre de 2014 en pesar de las diversas pruebas presenta-
Iguala, la pesadilla se volvi realidad. das en su contra, que afirman que los A diferencia de los humanos, cuya espe- que arribarn gracias a l.
Los hechos resultaban tan escalofriantes elementos de la zona militar, adems de ranza de vivir ms aos aumenta con el refi- Orwell quiso mostrar, satricamente, los
y tan increbles que muchos tardaron en conocer lo que les estaba pasando a los namiento del conocimiento cientfico-tcni- peligros de una rebelin que promete reali-
creer que fuera cierto. En la Ciudad de normalistas, simplemente los miraron co aplicado, la vida de las noticias se acorta zaciones imposibles, y que, como todas las
Mxico, como cada ao desde 1978, se morir. cada vez ms. Pueden tener gran relevancia utopas modernas, acaban pasando por en-
estaba por realizar la marcha conmemo- El informe presentado por el enton- pero en dos o tres das pasan a formar parte cima de las libertades, aplastan la disidencia
rativa de la matanza del 2 de octubre de ces procurador, Jess Murillo Karam, de un pasado remoto. y todo aquello que, dada la miseria poltica
1968, que ira de la plaza de Tlatelolco conocido popularmente como verdad Hace muy pocos das, el lder del Movi- del gobierno actual, aparezca como espe-
al zcalo capitalino. histrica se ha cado a pedazos. El mis- miento de Regeneracin Nacional (Morena), ranza de mejor futuro.
Esta marcha se dio 6 das despus mo lo presenci por televisin mientras Andrs Manuel Lpez Obrador aluda en Algunas frases
de la noche de Iguala, sin embargo, la estaba en una cocina econmica, y re- uno de los spots ms fallidos de la historia -Todos los animales son iguales, pero al-
principal bandera que se onde durante cuerdo que todos los presentes dejamos propagandstica del Mxico contempor- gunos animales son ms iguales que otros.
la manifestacin, fue el apoyo solida- de comer y el mesero y las dos cocineras neo: Se pasan, usan dinero para comprar -Ustedes, vacas, que estn aqu, cuntos
rio a la huelga que mantenan las y los dejaron de trabajar para escucharlo. lealtades, engaan, compran votos, trafican miles de litros de leche han dado este ltimo
estudiantes del Instituto Politcnico Punto a punto, grupos de expertos in- con la pobreza de la gente. Por eso pueden ao? Y qu se ha hecho con esa leche que
Nacional, contingente que dicho sea de dependientes, nacionales y extranjeros, postular a una vaca o a un burro y gana la deba servir para criar terneros robustos?
paso, se haba negado refutan las posibilidades vaca o el burro; son lo Hasta la ltima gota ha
a participar para no Pocos aos atrs, en el con las que la PGR quiso mismo, fulanos y menga- Uno se pregunta por los ido a parar al paladar de
mezclar las luchas. So- 2010 y 2011, habamos dar carpetazo al crimen, nos, puercos y cochinos, asesores de Lpez Obrador, nuestros enemigos.
bre los compaeros de conocido masacres como sobre quines estuvieron cerdos y marranos, pero incluso se pregunta si los -Y ustedes, gallinas,
Ayotzinapa no se dijo las de San Fernando, implicados, sobre la su- pronto, muy pronto, habr tiene y si los tiene, por qu cuntos huevos han
realmente mucho; an Tamaulipas, en las que puesta responsabilidad una rebelin en la granja, no les hace caso. Sea como puesto este ao y cuntos
no se saba realmente cientos de migrantes fueron de los normalistas, sobre pacfica, y se acabar con sea, la conclusin lgica pollitos han salido de esos
mucho. Se esper la asesinados y enterrados el papel del Ejrcito, so- la corrupcin y la violen- es que no han ledo la huevos? Todo lo dems
confirmacin de los en fosas comunes. Pero en bre dnde y cmo fueron cia. breve novela, o peor an, la ha ido a parar al mercado
medios ms crebles Iguala, por qu empearse supuestamente incinera- La alusin a la novela de leyeron sin comprenderla. para producir dinero pa-
para que entonces la en desaparecer a tantos dos los cuerpos, sobre las George Orwell, Rebelin Vamos, ni a la Wikipedia ra Jones el dueo- y su
indignacin nacional estudiantes? personas inculpadas del en la granja, es obvia. recurrieron. gente.
creciera como la es- hecho. Tambin lo es la alusin -Me resta poco que de-
puma. Siguieron dos meses de a lo que permanentemente califica como cirles. Simplemente insisto: recuerden siem-
Estbamos ante uno de los mayores movilizaciones a nivel nacional y mun- mafia en el poder. Uno se pregunta por pre su deber de enemistad hacia el Hombre
crmenes de lesa humanidad perpetra- dial exigiendo justicia. Varias ciudades los asesores de Lpez Obrador, incluso se y su manera de ser. Todo lo que camine
dos en Mxico. El saldo: decenas de he- de Guerrero ardan, la Ciudad de Mxi- pregunta si los tiene y si los tiene, por qu sobre dos pies es un enemigo. Lo que ande a
ridos, tres normalistas asesinados -uno co sala en inmensas marchas, decenas no les hace caso. cuatro patas, o tenga alas, es un amigo.
de ellos quirrgicamente desollado-, de universidades hicieron paros solida- Sea como sea, la conclusin lgica es que -Doce voces gritaban enfurecidas, y eran
otros tres jvenes futbolistas de tercera rios incluyendo la UAQ-, embajadas de no han ledo Lpez Obrador en primer todas iguales. No haba duda de la transfor-
divisin tambin asesinados a tiros y, Mxico eran puntos protesta en muchos lugar- la breve novela, o peor an, la leyeron macin ocurrida en las caras de los cerdos.
finalmente, los 43 normalistas desapa- pases pero, lleg la navidad y con ella sin comprenderla. Vamos, ni a la Wikipedia Los animales, asombrados, pasaron su
recidos. las vacaciones de diciembre y el ref lujo recurrieron. mirada del cerdo al hombre y del hombre al
Ciertamente un caso excepcional con- fue evidente. El Gobierno logr aguan- No hay manera de salvar la situacin. El cerdo; y, nuevamente, del cerdo al hombre;
siderando su magnitud y difcil de com- tar y desgastar a la sociedad civil. A dos propio Andrs Manuel se presenta como pero ya era imposible distinguir quin era
prender. Pocos aos atrs, en el 2010 aos de la terrible noche de Iguala, la el valedor de una rebelin animal, eso s, uno y quin era otro.
y 2011, habamos conocido masacres administracin de Enrique Pea Nieto pacifismo animal, que solo puede tenerlo -Entonces, qu es lo que debemos hacer?
como las de San Fernando, Tamaulipas, va en picada, la desaprobacin hacia su a l como lder y conductor (en la novela el Trabajar noche y da, con cuerpo y alma,
en las que cientos de migrantes fueron actuar es contundente, pero parece que lder es un cerdo de nombre Napolen que para derrocar a la raza humana! se es mi
asesinados y enterrados en fosas comu- la misma sociedad tambin dio su car- representa a Jos Stalin). Claro que tambin mensaje, camaradas: Rebelin!
nes. Pero en Iguala, por qu empearse petazo a los normalistas de Ayotzinapa, pudo haber sido un lapsus grupal y propo- Last but not least
en desaparecer a tantos estudiantes? Se- entrando en la etapa de duelo Hay nen realmente eso, una dictadura represora Es lamentable atestiguar que no hay ni cr-
gn la verdad histrica que construy esperanza de que haya justicia? Parece de las libertades. tica ni autocrtica por parte de simpatizan-
el Gobierno federal, un grupo criminal difcil, ya que la tragedia parece infinita No se debe olvidar que el promocional es tes de Napolen que viven en el corral de la
confundi a los normalistas con el gru- y la tristeza es muy profunda. pagado con dinero del pueblo. granja, ubicado, por cierto, a la izquierda.
po rival con el que se estaba disputando Napolen, el cerdo lder, se la pasa quejn- Lo dijo el mismsimo George Orwell: La
la plaza, versin que no se sostiene ya dose del trato que el granjero infringe a sus cobarda intelectual es el peor enemigo al
que los estudiantes no iban armados y animales; organiza asambleas y acciones en que tiene que enfrentarse un escritor o un
por ende, nunca contestaron las agre- contra del dueo; habla de injusticias y del periodista, y no me parece que se haya dedi-
siones de las que fueron objeto, tanto de inminente paraso de libertades y justicia al cado a este hecho el debate que se merece.
 Tribuna de Quertaro>>OPININ
18
LA TERCA MEMORIA
Julio Figueroa
juliofime@hotmail.com
Lo que no anoto, lo olvido. Y lo que
anoto, tambin. No acumulo. Tiro lastre y
voy cargado hasta las manitas al filo del hilo.
De pronto recuerdo una idea que escrib
ayer y no la encuentro. De pronto aparecen
notas perdidas del siglo pasado. Soy un
desastre y voy inexorablemente, sin pausa y
sin prisa como la estrella de Goethe, hacia el
desastre final. Pero antes
LAS MONJAS
Afuera
el frenes.
Adentro
pleno y vaco.
Gira
el mundo.
Las monjas hacen pan.
(Y dulces: Pedos de monja).
Contemplacin vaca.
OL
Capotear los das, la vida, el amor, los de-
seos, los problemas, la muerte
Entrar a matar y estocar la vida, hasta el
fondo, limpiamente
Si no en hombros ni en camilla, al menos
pedir las camineras y salir alegres con los
amigos
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
Dormir bendito en casa.
Pararse a la hora de siempre y hacer impe-
cable el trabajo del da.
--Nota. Impecable no es perfecto, es la en-
trega absoluta, no graciosa huida.
CASIMIRO CASTILLO
En Casimiro Castillo, Jalisco, hace mu-
chos aos, todava fuerte pero ya derrotado
por la vida, en el mercado, en un puesto no
recuerdo de qu, vi el rostro de la mucha-
cha ms bella de mis sueos. Durante 13
o 17 minutos, yo iba y vena, ronroneando
el lugar para verla, y luego me fui con una
tristeza infinita, sabiendo que dejaba atrs el
sueo de mis sueos, sin poder cruzar una
sola palabra, ms que las miradas perdidas,
sin saber quin era ni dnde est ahora, y
la olvid para siempre. Salvo hoy que me
encontr este papel arrugado y lo transcribo
en bellas letras de luz. Si la tuviera ahora
enfrente, no sabra quin es.
CRTICA AUTOCRTICA
--Pensar mejor, escribir menos y trabajar
ms deca Goethe.
--Pensar ms, hablar menos y decir mejor
las cosas.
--Y si es breve, dos veces mejor.
 Tribuna de Quertaro>>CULTURA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
19
Los encargados de tres editoriales independientes en Quertaro coincidieron en que la actividad no es remunerable, pero resulta muy
satisfactoria

EDITORIALES INDEPENDIENTES,
ALTERNATIVA DE PROYECCIN PARA
ESCRITORES LOCALES
CRISTO ALEJANDRO RECNDIZ / MANELICK CRUZ BLANCO

E ntre la precariedad econmica, el

poco apoyo de las instituciones y las
dificultades humanas y logsticas que
Adems, seal que la pluralidad no impli-
ca calidad y esto es algo a lo que se enfrentan
las editoriales independientes, sin embargo
PARA DESTACAR
implican sostener un proyecto, sobreviven ganan en cuanto a diversidad. Mam Do- Las editoras independientes buscan la consolidacin de su
tres editoriales independientes en Quertaro: lores Cartonera busca gente nueva, aunque proyecto en la entidad, tarea que no es nada sencilla, apunt
Herring Publishers Mxico, Mam Dolores tambin tienen autores que han colaborado Felipe Bohrquez. Agreg que las editoriales independientes
Cartonera y La Testadura, una literatura de en ms de una ocasin. locales se encuentran incomunicadas y dispersas porque no
paso.
Estas organizaciones editoriales se con- La importancia del alcohol
hay formalidades.
sideran independientes porque no buscan Las tres editoriales quieren permanecer vi-
vender, sino difundir sus ideas. En ocasiones gentes y por eso intentan que cada presen- avalado por las autoridades, a diferencia de Arana. Otras obras son Larvario de Elisa
reciben incentivos econmicos de institu- tacin de sus libros otorgue un ingredien- nueve editoriales que cuentan con registro en Herrera Altamirano; Lago Corea, de Hora-
ciones pblicas, pero es insuficiente, por lo te extra al lector. Una de sus estrategias es el estado, entre ellas Par Tres Editores, Grupo cio Lozano Warpola y Bengala, de Antonio
que sus integrantes tienen otras actividades, amenizar los eventos con msica, lecturas Editorial Crisol, Editorial Trillas Quertaro, Tamez. Esta editorial recibi recursos del
seala Felipe Bohrquez, miembro del con- dramatizadas y alcohol. Grupo Editorial Vid, Editorial Eman, Edi- programa de apoyo a la produccin artstica
sejo editorial de Mam Dolores Cartonera, Al respecto, Mario Eduardo ngeles con- torial Offset Color y Movimiento Nacional del Instituto Queretano de la Cultura y las
quien es docente. sidera que el alcohol cambia el formato de Por la Lectura. Artes, Apoyarte.
Los encargados de las tres editoriales inde- las presentaciones, pero todo depende de la En el caso de La Testaruda, ha realizado Por su parte, Mam Dolores Cartonera se
pendientes coincidieron en que la actividad creatividad para que se acerque la gente. presentaciones en otros estados como Gua- basa en las cartoneras argentinas que na-
no es remunerable, pero consideraron que Recuerda que La Testadura ha tenido pre- najuato, San Luis Potos y Zacatecas, as co- cen en el 2001, durante la crisis econmica.
es muy satisfactoria. Incluso, debido a las sentaciones de una sola persona y otras de mo eventos en pulqueras de Quertaro. El proyecto presenta productos elaborados
dificultades y precariedades que viven estas hasta 200, durante un camino de cuatro aos Herring Publishers Mxico se fund en el con materiales reciclados y tiene un gran
organizaciones en Quertaro, Mario Eduar- y ms de 100 publicaciones. 2008 con su primera publicacin, que se titu- auge en todo Latinoamrica, asever Felipe
do ngeles, miembro de La Testadura, los Ninguno de los tres proyectos se encuentra la La mquina de hacer pjaros, de Gerardo Bohrquez.
define como un medio arrabalero.
Adems, Mario Eduardo ngeles conside-
ra que el universo en el que se desarrolla su
proyecto es medio maoso, ya que se roban
proyectos literarios o hay quienes publican
libros que ya estn pagados con anterioridad.
Por otra parte, en el caso de la editorial La
Testaruda, se acepta prcticamente el tra-
bajo de cualquier persona, pluralidad que
conlleva sus riesgos, apunta Mario Eduar-
do ngeles: El xito de lo que publicamos
depende de la calidad del autor. Al ser tan
permisibles corremos el riesgo de malbaratar
la editorial.
En tanto, Oliver Herring, editor en jefe de
Herring Publishers Mxico, apunt que su
definicin de independencia es salir de la
rutina del mercado: Se trata de hacer todas
las cosas por uno mismo. Consider que
la importancia de las editoriales indepen-
dientes en Quertaro radica en que son un
trampoln para los autores.
Las editoras independientes buscan la con-
solidacin de su proyecto en la entidad, tarea
que no es nada sencilla, apunt Felipe Bohr-
quez de Mam Dolores Cartonera. Agreg
que las editoriales independientes locales
se encuentran incomunicadas y dispersas
porque no hay formalidades.
 Tribuna de Quertaro >> LA LTIMA
20
T ras su separacin de Pink Floyd, la
historia le dio a Roger Waters, exbajista
de dicha banda, la oportunidad de presentar
The Wall en Berln, meses despus de la
cada del Muro de dicha ciudad.
En 1992, con la inercia de dicha presenta-
cin, Waters prepar un nuevo disco con-
ceptual a la manera del ya mencionado The
Wall.
Este disco fue el Amused to death (Entre-
tenido a muerte) y desde el arte de la portada
define el concepto del disco: un mono ve la
televisin y a travs de ese reflejo cultural, se
ve la esencia de la humanidad.
Divertirse hasta morir
Amused to death es el tercer lbum solista
de Roger Waters y el ttulo est inspirado en
el libro Amused ourselves to death de Neil
Postman, publicado en 1991.
En el prefacio de la edicin en espaol de
dicha obra, la cual fue traducida Divertirse
hasta morir. El discurso pblico en la era del
Show bussines, tras advertir que Orwell en
1984 y Huxley en Un Mundo Feliz no com-
parten una misma idea del futuro, Postman
seala: Pero en la visin de Huxley no se
requiere un Gran Hermano para privar a la
gente de su autonoma, de su madurez y de su
historia. Segn l lo percibi, la gente llegar
a amar su opresin y a adorar las tecnologas
que anulen su capacidad de pensar.
En el captulo final de su obra, Postman
dice: Como en ninguna otra parte del mun-
do, Estados Unidos se ha esforzado por traer
rpidamente a su fin la era de la lenta palabra
impresa, brindando as a la televisin una so-
berana plena sobre todas sus instituciones.
Al introducir la era de la televisin, Estados
Unidos ha dado al mundo la visin ms clara
posible del futuro huxleyano.
Un mono mira la televisin
Inspirado en esta obra, Roger Waters rea-
liza el disco Amused to death, en la cual,
cuenta con la participacin de grandes m-
sicos, entre ellos el guitarrista Jeff Beck.
Adems, otra inspiracin del disco es la
pelcula 2001, una Odisea del Espacio de
Stanley Kubrick. De all la idea del mono
que mira la televisin, a la manera del mono
apilado sobre un montn de rocas, como en
la escena inicial de Kubrick. Ese mono que
descubre la tecnologa con los huesos es la
metfora del hombre contemporneo.
A lo largo de los 72 minutos con 43 segun-
dos que dura el disco, siempre se escucha co-
mo ruido de fondo el sonido de un televisor,
con diversos dilogos, diversas situaciones,
las cuales van desde un nio que dice que no
le interesa la guerra hasta sonidos emitidos
por chimpancs.
Tres son los temas que toca Roger Waters
en esta pera rock: la religin, la guerra y el
consumismo.
El disco abre con la cancin instrumental
The ballad of Bill Hubbard en donde Jeff
Beck luce su talento en las seis cuerdas.
Al igual que en el disco doble The Wall de
Pink Floyd, en donde las canciones estaban
divididas en partes, como Another Brick on
the wall, en Amused to death, Roger Waters Dios quiere de francos suizos, Dios quiere
vuelve a ese recurso y las canciones What
God Wants 1, 2 y 3 (Lo que Dios quiere),
Perfect Sense 1 y 2 (Sentido perfecto) y La-
te home tonight 1 y 2 (Tarde en casa en la
noche).
En las tres partes de What God wants, Ro-
ger Waters vuelve a cuestionar las religiones
establecidas. En la primera parte dice: Lo
que Dios quiere Dios lo tiene. Dios quiere
vud. Dios quiere santuarios. Dios quiere
leyes. Dios quiere crmenes organizados.
26 DE SEPTIEMBRE DE 2016 AO XX NO. 806
Dios quiere cruzadas. Dios quiere guerras masacre de estudiantes en la plaza de Tia-
islmicas. Dios quiere buenos. Dios quiere nanmn. Roger Waters se pregunta qu
malos. hicieron mientras estudiantes fueron ase-
Despus viene Perfect Sense, una cancin sinados. Solo verlo en la tele, se respon-
antiblica en el mismo discurso que The de. Y se enfoca en una estudiante, mi rosa
Wall, nos describe lo que ve el mono en la amarilla, le llama. Ella es la hermana de
televisin y los cuestionamientos sobre el todo el mundo. Ella es un smbolo de nuestro
comportamiento humano: Y los alemanes fracaso, canta.
mataron a los judos. Y los judos mataron a En Its a Miracle con un fondo de cancin
los rabes. Y los rabes mataron a los rehenes. melanclica, Waters ironiza cmo la huma-
Y sas son las noticias. A alguien le puede nidad ha alcanzado grandes logros, como
sorprender que el mono est confundido? tener Pepsi en los Andes o un McDonalds
En la segunda parte de Perfect sense, Ro- en el Tibet o la invencin del Ferrari o el
ger Waters canta: No te das cuenta? Todo Roll Royce. Dice sarcstico: es un milagro,
tiene un sentido perfecto. Expresado en d- la raza humana se ha civilizado a s misma.
lares y centavos, Libras, chelines y peniques, En Amused to death, viene el inevitable
mientras que en el sonido del televisor de final de una especie que muri entretenida
fondo se narra una jugada de un deporte hasta la muerte y Waters canta que antro-
indeterminado que luego parece transfor- plogos aliengenas descubrirn nuestras
marse en un ataque militar. sombras alrededor de la televisin y conclui-
Como si fuera una sola pieza, seguimos con rn que estuvimos entretenidos hasta morir.
The Bravery of being out of range para lue-
go pausar con las dos partes de Late Home Trascendencia del Amused to death
tonight. Aunque es un disco poco conocido entre
En la segunda parte de What God Wants, los fans de Pink Floyd, es quiz uno de los
Water nos dice qu es lo que realmente quiere trabajos mas slidos de Roger Waters, a la
Dios: Dios quiere dlares, Dios quiere cen- altura conceptual de The Wall o Dark Side
tavos, Dios quiere libras, chelines y peniques, of the Moon.
Dios quiere florines, Dios quiere coronas, En 2015, este disco fue remasterizado y su
portada actualizada. Ahora no era un mono
francos franceses. viendo la televisin, sino un nio viendo una
Para la tercera parte de What God Wants enorme pantalla con un ojo que lo observa.
nos tranquiliza y nos dice: No tengas miedo Pese a que el disco se grab hace 24 aos,
son solo negocios. mantiene la vigencia de sus letras y ha sobre-
En la ltima parte del disco, compuesta por vivido pese a que la crtica al entretenimien-
Watching Tv, Three Wishes, Its a miracle to fue hecha en la era justo anterior a internet.
y Amused to death, Waters se enfoca en la Ahora que Roger Waters viene a Mxico a
crtica a la sociedad de consumo y entrete- dar tres conciertos, no estara de ms escu-
nimiento. char este disco fundamental en la carrera
Watching Tv, aunque tiene una tonada solista de quien fuera bajista de Pink Floyd.
alegre, es una letra en donde recuerda a la VCTOR LPEZ JARAMILLO