Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
No deja de resultar curioso que el ftbol fuese utilizado por avispados comerciantes
desde sus primeros tiempos. Antes de que las primitivas estrellas percibieran una sola
peseta por su virtuosismo, o lo hiciesen bajo mano y siempre en muy modestas
cantidades, ya haba quien supo sacar partido comercial del invento. Lgico, diremos
hoy, conscientes de
Artculo
No deja de resultar curioso que el ftbol fuese utilizado por avispados comerciantes
desde sus primeros tiempos. Antes de que las primitivas estrellas percibieran una sola
peseta por su virtuosismo, o lo hiciesen bajo mano y siempre en muy modestas
cantidades, ya haba quien supo sacar partido comercial del invento. Lgico, diremos
hoy, conscientes de la dimensin social alcanzada por esta mezcla de espectculo,
deporte y equilibrismo financiero. Pero es que verlo como oportunidad mercantil all
por 1920, 23 27, anticiparse tanto a los tiempos, no debi ser fcil.
El ftbol era deporte para todo el ao. Para el invierno tambin; ese largo y hmedo
invierno del Norte. Como adems los espectadores deban permanecer a la intemperie
durante dos horas, habida cuenta que muchos campos carecan de algo semejante a una
tribuna, cierto fabricante bilbano de impermeables imagin cunto representara para su
industria proteger a los espectadores de pulmonas o resfriados. Y, ni corto ni perezoso,
hizo insertar en prensa el siguiente anuncio. Todo, con tal de evitar que el ftbol
resultara una imprudencia.
La imprudencia de no vestir adecuadamente para ver ftbol, en el vespertino bilbano
La Tarde (diciembre 1929).
Los nios, al mismo tiempo, se haban convertido en fervorosos practicantes del nuevo
sport. Acaso exista algo ms barato?. Con una pelota de trapo y cuatro piedras para
indicar las porteras, podan divertirse 22 amigos. O no tan amigos, si se mira bien, pues
pronto el reto entre barrios aadira pimienta al disfrute. Una cosa lleva siempre a otra,
conforme es bien sabido, y esos mismos chicuelos tardaron poco en establecer un nuevo
santoral, colocando sobre las peanas a sus nuevos mitos, los astros de su equipo:
Ricardo Zamora, Kink, Machimbarrena, Acedo, Petit, Pichichi, Travieso, Yermo, De
Miguel, Lakatos, Monjardn, Sagi-Barba, Alcntara Ya slo necesitaban estampas. O
es que puede hablarse de devocin, sin estampitas?. Y ah es donde irrumpieron en
tropel los chocolateros.
La idea, esta vez, vino prestada desde Francia, puesto que uno de los ms importantes
elaboradores decidi introducir en sus tabletas unas tarjetas postales, a modo de regalo.
Los tarjetones se convertiran en cromos y aqu, entre nosotros, esos cromos
aprovecharon el tirn del foot-ball. Al fin y al cabo eran nios, los medianamente
acomodados, entindase, quienes ms chocolate consuman. Difcilmente hubiera
podido encontrarse frmula de fidelizacin ms simple y econmica. Cromo a cromo
nacera tambin el coleccionismo, y con l la competencia entre fabricantes, bien es
verdad que no tanto respecto al precio de la tableta o calidad del producto alimenticio,
sino basada en la belleza o el inters de esos cromos. Amatller de Manresa, Buena
Salud de Murcia, los barceloneses Eduardo P, Evaristo Juncosa, Sebastin Prat
y Sucesor de J. Carreras, Eureka, Giralda, La Perla de Levante alicantina,
Vilads de Agramunt, Piera y Brugueras de Tarrasa, Orthi de Tarragona, Justo
Giner de Torrente, el mallorqun Antonio Mercadal y los bilbanos Hijos de
Zuricalday, fueron algunos de los chocolateros dedicados al cromo durante el decenio
de 1920. Aunque, la verdad sea dicha, no estuvieron solos en su pirueta comercial. Junto
a ellos, marcas de caramelos como La Suiza de Vitoria o La Aldeana; de pastillas
para la tos, como las del Doctor Soler; de papel de fumar, como la alcoyana Foot-
Ball, propiedad de J. Laporta y Valor; tostaderos de caf como el barcelons
Naguabo, el vallisoletano de Dimas Alonso o La Extremea, que pese a su razn
social estaba radicado en Madrid, as como los por entonces populares Hipofosfitos
Climent, la sastrera Pujol, ms barata y mejor surtida de toda Espaa; proveedora
de la Cooperativa del Ministerio de la Guerra, conforme alardeaba sin complejos, y
los bazares econmicos de Ana Snchez, viuda de Orsolich, en Madrid todo a 65
cntimos, recurrieron igualmente a las colecciones de cromos futbolsticos.
Ort, chocolatero ducho en marketing, antes de que el vocablo se inventara.
Tambin hubo hueco durante esos aos para propuestas ms convencionales, vistas
desde la actualidad. Los hermanos Seix Barral sacaron al mercado unos cromos
troquelados de 10 centmetros, con su correspondiente soporte, destinados a disputar
reidsimos partidos sobre cualquier superficie lisa. Chocolates Jaime Boix, en un
rasgo realmente innovador, quiso desmarcarse de sus competidores ofreciendo el
Domin Deportivo, juego en el que cada ficha recoga retratos de futbolistas, a manera
de puntos. Arqueologa social y futbolstica, de la que cabe extraer alguna conclusin:
1.- El arraigo que en tan poco tiempo haba adquirido este deporte por nuestros pagos,
an contando que muchas de estas apuestas comerciales son anteriores a junio de 1926,
fecha a partir de la cual, el ftbol fue oficialmente profesional en Espaa.
3.- La avaricia de ciertas empresas anunciantes, entre las que ocupara puesto cabecero
Mi Papel, dedicado al papel de fumar. Proporcionaba un retrato de jugador por cada
estuche de 100 hojitas, en tanto el lbum se consegua entregando 200 estuches vacos.
200, s!. Puesto que la coleccin constaba de 80 instantneas, era preciso fumar de lo
lindo para completarla. 28.000 cigarros, contando con que no saliera ningn cromo
repetido. Pues bien, para terror de la ciencia mdica, aquel fabricante lleg a editar, que
se sepa, 3 series distintas.
Un coac al rebufo del ftbol (febrero 1951), cuando en Jerez de la Frontera nadie
hubiese entendido el significado de brandy.
Los aos 30 apenas si aportaron novedades al respecto. Se sum a la fiebre del cromo
algn nuevo chocolatero (Rodrguez Serrano, Meivel, o Hijo de Pedro Llloret, de
Villajoyosa), fabricantes de galletas (La Industrial Espaola, de Madrid) y hasta el
Monopolio de Cerillas y Fsforos, cuando la sublevacin militar de 1936 ultimaba
detalles desde el Marruecos Espaol y las islas Canarias. Hasta tal punto sorprendi el
alzamiento a los responsables de la Hacienda Pblica que aquellas cajitas incluan la
leyenda Temporada 1936-37. O sea, la que nunca existi. Meses antes, todava en
1935, se haban incorporado al cromo los administradores de balanzas pblicas. Eran
stas unas bsculas harto aparatosas, situadas en lugares muy concurridos. Cuando el
transente decida comprobar su peso, previa introduccin de monedas, obtena un
cartoncillo con foto a color de algn futbolista y su terico peso al dorso. Terico tan
slo, puesto que los artilugios solan pecar de amplia inexactitud. Ello no fue bice para
que parte de esos ingenios continuasen en la va pblica hasta principios de los 60.
Por supuesto, ni uno slo de los futbolistas recibi un cntimo. Los derechos de imagen
estaban tan lejos de ser contemplados como bien patrimonial que ni siquiera merecieron
anlisis cuando, en plena poca republicana, surgi el primer fermento de sindicacin
futbolstica. Figuras como Flix Prez revolviendo el vestuario del Real Madrid, o
Jacinto Quincoces y Ricardo Zamora atragantando el postre a los polticos en banquetes
de agasajo, mostraron vanamente su rostro ms reivindicativo. Entonces preocupaba,
sobre todo, el cobro de haberes en clubes que, como hoy, deban ejecutar cabriolas cada
final de temporada. Ni siquiera al Divino Zamora, primer gran profesional de nuestro
ftbol1, lleg a pasarle por la imaginacin que una estrella tan luminosa como l pudiese
sacar dinero por algo ms que lucir planta bajo el marco, participar en bolos veraniegos
o colaborar en prensa con bien construidos artculos.
A los clsicos chocolateros (bien es cierto que incorporndose nuevos fabricantes, como
Ezquerra, Tupinamba, Zahor, Chobil, El Bizcocho, Torras, Viuda de Jos
Asensi, Batanga o Nieto) fueron unindose distintas marcas de azafranes y
condimentos (El Negrito, de Novelda; La Barraca; Chicote; Polluelos), de hojas
de afeitar (Palmera), caramelos (Tard), cubitos de caldo (Gallina Blanca),
complementos alimenticios (Ceregumil), chicles (Bazoka o May), detergentes
(Platn), gaseosas (La Casera) y hasta marcas de tabaco. De tabaco canario, para
ms exactitud, puesto que en la pennsula, al imperar el Monopolio, tampoco haba que
romperse mucho la cabeza inventando. En las islas afortunadas, por el contrario, donde
Tabacalera haba llegado a un acuerdo con los fabricantes locales para que stos
pudieran mantener, controlar y distribuir su produccin en el mbito insular, exista
competencia y sobrada justificacin al aplicar mercadotecnia. Cigarrillos La Lucha,
Jos Lpez Luis, Fedora, Favorita, El Avin, El Pas o Ben-Hur,
introdujeron cromos de cartn en las cajetillas de sus distintas labores.
Caso curioso sera el de Castellblanch, hoy conocida marca de cavas con distribucin
nacional, que all por 1951, cuando sac al mercado su propia coleccin publicitaria de
cromos, apenas si probaba suerte fuera de Catalua. Slo as se entiende que recogiera
nicamente futbolistas del Espaol y Barcelona.
Junto a todos ellos nacieron tambin las frmulas hoy al uso, de sobrecitos con cromos
sin soporte publicitario y distribuidos entre kioscos de prensa, tiendas de golosinas y
casetuchas de portal para el cambio de novelas. Editoriales prestigiosas en el ramo,
pusieron manos a la obra casi con la reanudacin del campeonato liguero (Bruguera,
ms adelante todo un imperio gracias al tebeo y la novela popular, en 1940; Valenciana
e Hispanoamericana en el 41; Fher en 1942). Otras, sin embargo, se haran esperar
(Ruiz Romero hasta 1950, Nilo hasta el 55, Ferca hasta el 56 y Ferma hasta 1960). A
unas y otras les bastaba con agenciarse fotos, colorearlas, introducirlas en mquinas y
confiar en una buena acogida. Sus gastos, adems de los de distribucin, quedaban
reducidos a fotgrafo, imprenta y ensobrado, actividad sta de la que se ocupaban
rdenes religiosas o legiones de mujeres, en sus casas, satisfechas con un par de duros
por millar. El pegamento, al menos, corra a cargo del editor. Los futbolistas,
fundamento de todo el negocio, continuaban sin percibir nada.
Y tampoco lo hacan si su imagen, fuere fotogrfica o trazada a plumilla, saltaba a la
prensa como soporte comercial, aprovechando frmulas encubiertas del estilo de las
adjuntas: La figura del partido fue. O El destacado sobre el campo. El giro,
levsimo si se quiere, pero giro al fin, lleg durante los 50 con Selecciones del Reader
s Digest.
Hubo que esperar hasta diciembre de 1962 para que otra compaa publicitaria rellenase
los bolsillos del segundo. Se trat nada menos que de Alfredo Di Stfano, lder
indiscutible de un Real Madrid empeado en anonadar a Europa. Y aquello constituy
un escndalo, no porque semejante astro se convirtiera en objeto de consumo, sino
porque anunciaba unas medias para mujer. Y sin costura, adems, cuando para muchos
curas trabucaires, especie prdiga entonces, las medias sin costura no dejaban de ser
sino pura incitacin al pecado.
Di Stfano, las medias y unas piernas que no eran suyas. Golazo del publicista y
negocio redondo para el fabricante adems de para la Saeta Rubia.
Di Stfano cobrara 175.000 ptas. segn unas fuentes, o 150.000 redondas segn otras,
por consentir le atribuyesen esta frase: Si yo fuera mi mujer, lucira medias Berkshire.
Pero claro, no vesta de paisano en el anuncio, sin con camiseta y pantaln del Real
Madrid. Toda una humillacin para Don Santiago Bernabeu, el presidente milagroso, y
hasta para una aficin pacatona, sin ninguna experiencia en sobresaltos de este tipo. El
anuncio resultaba por dems impropio, en opinin de los bienpensantes. Se dice que
ciertos tecnctaras del Opus expresaron su desagrado al mandatario madrileo. Como
quiera que fuese, Bernabeu quiso retirar el anuncio, basndose en que all apareca el
escudo merengue y nadie haba autorizado tal cosa desde la entidad. Tambin revis
el contrato del argentino, por si hubiese alguna clusula donde aferrarse. Pero puesto
que los futbolistas no ejercan de figurines, tampoco existan motivos para regular
impensables incursiones publicitarias. Di Stfano, por su parte, no quiso dar marcha
atrs. Deshacer el acuerdo implicaba devolver todo un capitalito, y ni muchsimo menos
estaba por la labor. Adems, dnde vean el problema?. Acaso eran sus piernas las
portadoras de medias Berkshire?. No sala vestido de hombre?. A qu tanto
escndalo, entonces?.
Tres meses despus, el mandatario blanco abonaba 150.000 ptas. al fabricante, dndose
as por concluida la campaa. Todo un golazo de Berkshire al Real Madrid, puesto que
con tanto ruido la marca hall un eco inimaginable y, a la postre, el modelo famoso le
haba salido gratis.
175.000 ptas., 150.000, si se prefiere, constituan una suma nada despreciable en 1962
63, con sueldos mensuales de 4.000 ptas. para empleados de banca, de 2.500 en el
comercio, y 6.500, incluyendo quinquenios y puntos de ayuda familiar, para profesores
de Instituto. El propio Di Stfano, sumados todos los conceptos, vena a obtener
alrededor de los 4 millones por temporada, siendo el mejor pagado de nuestro ftbol. Y
el costo de un seor piso en La Castellana, dinero en mano y apretando un poco a la
inmobiliaria, difcilmente alcanzaba las 500.000.
Los aos 60 incorporaron tambin otra novedad: la emisin de un partido dominical por
TVE, entonces nica en las ondas. El hecho tuvo dos consecuencias: 1.- una mayor
popularidad de las estrellas balompdicas, hasta el punto de que las 150.000 ptas.
cobradas por Di Stfano, un lustro ms tarde como mnimo se hubieran multiplicado por
tres. 2.- la menor afluencia a los campos, acrecentada a medida que el televisor se
incorporaba a los hogares. Esta ltima resultara determinante en el inmediato futuro.
El decenio del desarrollo, el Seat 600 y las sobremesas con Rin-Tin-Tin, Manuel
Santana o Bonanza, concluira abruptamente, tanto en lo futbolstico como en lo
econmico. La seleccin no pudo clasificarse para los Mundiales de 1970 y 1974.
Restaadas las heridas de la II Gran Guerra, Europa comenzaba a forjar futbolistas
contra los que poco poda una sombra de Real Madrid o el Barcelona de los fracasos
encadenados. En lo econmico tambin pareca haberse agotado el cuerno de la
abundancia. Aunque los turistas siguieran llegando a mansalva, algunas voces
cuestionaban si no se estara gastando ms en infraestructuras de lo que luego aportaba
tantsimo visitante. Al subir los salarios como respuesta a una alta inflacin, los
productos espaoles, fueren estufas de gas butano, tejidos, mquina-herramienta o del
agro, empezaban a no resultar competitivos. En el horizonte asomaba ya la urgencia de
una reconversin industrial, cuyas primeras vctimas iban a tener por nombre siderurgia
y sector naval. Para esto ltimo, los polticos de turno, a saber si ms preocupados ante
la agona del rgimen, no hallaron solucin. S, en cambio, respecto al ftbol. No
podemos ganar con lo nuestro y unos cuantos oriundos?. Pues traemos de fuera a los
mejores y sanseacab. Resumiendo, qued derogada la prohibicin de contratar
extranjeros.
Uno de los primeros en arribar fue Johan Cruyff, estrella meditica dentro y fuera del
csped, con la cabeza bien amueblada e ideas clarsimas. Cuando su hijo Jordi naci, a
la prensa y en especial a quienes impriman en papel couch, les interes alguna foto del
recin nacido. Johan, en efecto, tena preparado un dossier. Pero para acceder a l se
pasaba por taquilla. Inaudito, clamaron. Qu clase de monstruo se enriquece a
costa de un recin nacido?. Cruyff ni se inmut: Una cosa es el ftbol y otra la vida
privada -adujo-. A m me pueden sacar fotos en el campo, pero quien quiera las de mi
hijo tendr que pagar. Elemental, diremos hoy, por ms que entonces casi nadie lo
entendiera. Y hasta alguno, bien aprendidas las lecciones de antao, quiso pespuntear
con hilo grueso: No es raro, tratndose de un holands. Al fin y al cabo all emigraron
parte de los judos expulsados por los Reyes Catlicos. De cualquier modo, el gesto de
Cruyff abri para los futbolistas el portn de los cambios drsticos.
stos llegaron con la tan anhelada sindicacin. Primero hubo que abolir el derecho de
retencin, mediante el cual un buen futbolista poda quedar atado de por vida a
cualquier mediana entidad, an teniendo sustanciosas ofertas sobre la mesa. Luego
tratar de que el agujero financiero donde se ahogaban los clubes afectase lo menos
posible al pago de nminas. Y por fin ya qued tiempo para exigir derechos de imagen.
Quien quisiera sacar cromos o escudar una marca tras los futbolistas, pagara. A esas
alturas, los otrora reyes del cromo ya eran historia: Bruguera en plena cuesta abajo y a
punto de estrellarse contra el paredn de una quiebra; la bilbana Fher -Fernndez
Hermanos- y su filial Disgra, transformadas en cooperativa laboral como nica solucin
a un cierre del que no se librara Ruiz Romero.
Publicidad fechada en el verano de 1955. Por esa poca pareca no existir otro deporte
que el ftbol.
Y entre tanto haban sucedido otras cosas. La presin de los clubes ante el Patronato de
Apuestas Mutuas, por ejemplo. O en lo tocante a jugadores, la generacin de ingresos
indirectos, fruto de patrocinios o peajes de lucimiento.
La menor afluencia a los estadios, achacada al partido semanal televisado, puso contra
las cuerdas a casi todos los clubes de 1 Divisin. Muchos de ellos, desesperados,
aporrearon las puertas de TVE, implorando ms visitas a su feudo. Con tanta oferta, los
mandatarios del ente endurecieron la contratacin. Y as, en su afn de huida hacia
delante, quienes hacan cola ante Prado del Rey ahondaron ms su tumba. Entonces,
sintindose irremisiblemente perdidos, depositaron su mirada en el Patronato de
Apuestas Mutuas, puesto que las quinielas no eran nada sin ellos. Cmo es que todos
sacaban tajada mientras los dueos de los pronsticos deban contentarse con migajas?.
O el Patronato les mejoraba condiciones, o impedan en los juzgados la utilizacin de
sus nombres. Por supuesto, no se lleg tan lejos. Las cosas de dinero suelen resolverse
con ms dinero. Se firm la paz. O una tregua, mejor. Y los futbolistas tomaron nota.
Tambin les ayudara, sin pretenderlo, el ftbol francs, puesto que adentrados en los 70
un club galo surgido poco menos que de la nada, el Saint Etienne, hizo exhibicin por
Europa de una frmula alegre, atrevida y concreta. Atrs, la seguridad de un atltico
argentino apellidado Piazza, en el centro del campo dos jugadores verstiles, con buena
visin distributiva, y delante un joven Rocheteau, habilidoso, descarado y prctico. Pero
lo ms significativo de aquel conjunto, vistas las cosas con ojos de Migueli, Asensi o
Pirri, es que sus estrellas cobraban de Le Coq Sportif, marca suministradora de
equipaciones y artculos deportivos, en abierta competencia con Adidas y Puma.
Casi desde ese mismo instante, Pirri, Asensi y Migueli emplearon con los fabricantes de
ropa deportiva el argumento de los clubes ante el Patronato de Apuestas Mutuas. Si no
cobraban, empezaran a lucir en las fotos ropa sin marca. Y adems, cunto poda valer
una instantnea suya luciendo ste o aquel reloj?. El terceto mencionado se convertira
as, segn distintas fuentes, en el primero de espaoles que ampli caja, dejando,
adems, expedito el camino a Pirri, Santillana, Benito, Arconada y a las siguientes
generaciones.
Al ftbol en sidecar, durante la autarqua (noviembre 1955).
Obviamente, la cifra por ellos ingresada estaba a aos luz de las monstruosidades
barajadas en derredor de las actuales estrellas, cuando el concepto publicidad llega a
duplicar por 2 hasta 3 el monto de sus no menos monstruosos salarios.
Como la vida no deja de ser un toma y daca, ahora les tocaba a los clubes inspirarse en
sus propios futbolistas. Ya haban dado algn paso, siempre mirndose en el espejo de
Europa, cuando lograron en el arranque de los 80 que la Federacin presidida por Pablo
Porta aceptase la inclusin de publicidad en las camisetas. Eso s, en un tamao tan
reducido que o acab disuadiendo a muchos posibles anunciantes, o rebaj la oferta de
quienes como Teka, Zanusi, Helios, Balay, o las Cajas de Alicante, Valencia y
Las Palmas, apostaron por esta frmula desde el inicio. As rezaba la circular federativa
fechada el 15 de octubre de 1981:
Se autoriza a los clubes a utilizar publicidad en sus prendas deportivas con las
siguientes limitaciones:
La cosa, de cualquier modo, haba empezado con bufandas. Cada vez que Real Madrid,
Barcelona, Atltico de Madrid o Valencia traspasaban fronteras para dirimir choques de
competicin europea, los espectadores contemplaban a travs del televisor un cuadro
para ellos nuevo. Miles de espectadores luciendo bufandas con los colores de su equipo.
Bufandas de lana, todava, utilizadas como molinillo en los momentos cumbre del
partido. Puesto que aqu, salvo excepciones, no se registraban temperaturas merecedoras
de acudir al ftbol toda la temporada con bufanda, no cuaj el rito. S lo hizo, en
cambio, el de las camisetas, cuando tambin a travs del televisor pudieron verse
graderos atiborrados de un pblico vestido con la elstica del club. El cuadro apenas
registraba variaciones, se jugara en Londres, Munich, Amsterdam, Glasgow o
Bremmen. Exista acaso un mejor modo de sentirse jugador nmero 12?.
La publicidad dirigida a los varones se apoy frecuentemente en el deporte rey.
(campaa de afeitadoras Philips en mayo 1962)
Nuestros estadios, poco a poco, iran llenndose de pblico en camiseta. Y a medida que
la moda se extenda, el fabricante, o los fabricantes, puesto que corran tiempos
balsmicos para la imitacin impune, hacan caja. Casi de hoy para maana, clubes
grandes y medianos comenzaron a proclamar licitaciones, como si se tratara de
ayuntamientos con las obras pblicas. Entre los requisitos fundamentales, la fijacin de
porcentajes o un monto fijo por cada camiseta vendida, fuere en la tienda del club
-acababan de crearse como respuesta a tanta demanda- o en cualquier superficie
comercial. Los ingresos por equipaciones vendidas pasaron a ocupar un puesto decoroso
en el debe del libro mayor. La mercadotecnia llegaba al ftbol entre laureles, tras
decenio y medio conjugando el trmino publicidad.
Antes de iluminar los campos, Philips emple el ftbol como reclamo (enero 1954).
Puestos a rizar el rizo, los futbolistas estrella, sucesores de quienes hasta bien avanzados
los 70 no eran dueos ni de su propia imagen, parecen empearse en franquear la ltima
valla que los separa del total endiosamiento. Cmo cabra definir, si no, la negativa a
conceder declaraciones a menos que medie el patrocinio?. Ya hay quien slo habla de su
estado de forma, proyectos deportivos e ilusiones, quien slo es capaz de dirigirse a
su aficin, en presentaciones de trajes, coches, cosmtica, golosinas o cualquier
producto manufacturado, cuyo fabricante haya pasado previamente por caja. No es que
vendan en exclusiva fotos de boda, poses con sus novias o imgenes de recin nacidos.
Es que comienzan a poner en marcha el contador hasta para dar los buenos das.
1
Su traspaso al Real Madrid en 1930 pulveriz econmicamente todos los rcords,
aparte de otorgarle una ficha de ensueo. Cobraba, adems, por su participacin en
distintos amistosos, generalmente organizados durante sus fiestas patronales en plazas
poco acostumbradas a contemplar ftbol de categora. El gran Zamora, reforzando
siempre a los de casa, asisti perplejo en ms de una ocasin a las broncas con que el
pblico censuraba a su propia defensa por cortar avances adversarios. Haban pagado la
entrada por verle a l y, si no le chutaban, menuda birria de espectculo. Alcanz tales
extremos su popularidad que, en cierta ocasin, tras cumplir con un bolo en Melilla, le
pidieron ejerciese de rbitro en una velada pugilstica. Puesto que ninguno de los
boxeadores caa y la cosa se iba alargando, tuvieron que retrasar la salida del
transbordador a Mlaga, para que no perdiese el enlace. Deferencia al alcance de muy
pocos.
N 50
Nmeros publicados
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86
Normas de redaccin
Normas de redaccin
Consejo de redaccin
Escribe en Cuadernos de Ftbol
Autores
Autores de CIHEFE
Firmas invitadas
Buscador
Search for:
Redes sociales
CIHEFE Express
Este obra est bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0
Internacional.
Los orgenes
FIFA.com
La historia moderna del deporte ms popular del planeta abarca ms de 100 aos de
existencia. Comenz en el 1863, cuando en Inglaterra se separaron los caminos del
"rugby-football" (rugby) y del "association football" (ftbol), fundndose la asociacin
ms antigua del mundo: la "Football Association" (Asociacin de Ftbol de Inglaterra),
el primer rgano gubernativo del deporte.
Ambos tipos de juego tiene la misma raz y un rbol genealgico de muy vasta
ramificacin. Una profunda y minuciosa investigacin ha dado con una media docena
de diferentes juegos en los cuales hay aspectos que remiten el origen y desarrollo
histrico del ftbol. Evidentemente, a pesar de las deducciones que se hagan, dos cosas
son claras: primero, que el baln se jugaba con el pie desde haca miles de aos y,
segundo, que no existe ningn motivo para considerar el juego con el pie como una
forma secundaria degenerada del juego "natural" con la mano.
Todo lo contrario: aparte de la necesidad de tener que luchar con todo el cuerpo por el
baln en un gran tumulto (empleando tambin las piernas y los pies), generalmente sin
reglas, parece que, desde sus comienzos, se consideraba esta actividad como
extremamente difcil y, por lo tanto, dominar el baln con el pie generaba admiracin.
La forma ms antigua del juego, de la que se tenga ciencia cierta, es un manual de
ejercicios militares que remonta a la China de la dinasta de Han, en los siglos II y III
AC.
Se lo conoca como "Ts'uh Kh", y consista en una bola de cuero rellena con plumas y
pelos, que tena que ser lanzada con el pie a una pequea red. sta estaba colocada entre
largas varas de bamb, separadas por una apertura de 30 a 40 centmetros. Otra
modalidad, descrita en el mismo manual, consista en que los jugadores, en su camino a
la meta, deban sortear los ataques de un rival, pudiendo jugar la bola con pies, pecho,
espalda y hombros, pero no con la mano.
Del Lejano Oriente proviene, mientras tanto, una forma diferente: el Kemari japons,
que se menciona por primera vez unos 500 a 600 anos ms tarde, y que se juega todava
hoy en da. Es un ejercicio ceremonial, que si bien exige cierta habilidad, no tiene
ningn carcter competitivo como el juego chino, puesto que no hay lucha alguna por el
baln. En una superficie relativamente pequea, los actores deben pasrselo sin dejarlo
caer al suelo.
Mucho ms animados eran el "Epislcyros" griego, del cual se sabe relativamente poco,
y el "Harpastum" romano. Los romanos tenan un baln ms chico y dos equipos
jugaban en un terreno rectangular, limitado con lneas de marcacin y dividido con una
lnea media. El objetivo era enviar el baln al campo del oponente, para lo cual se lo
pasaban entre ellos, apelando a la astucia para lograrlo. Este deporte fue muy popular
entre los aos 700 y 800, y si bien los romanos lo introdujeron en Gran Bretaa, el uso
del pie era tan infrecuente que su ascendencia en el ftbol es relativa.
Los orgenes
Oposicin al deporte
Espaol
Widgets
Descrgalo
Poltica de privacidad
Trminos del
Los orgenes
FIFA.com
La historia moderna del deporte ms popular del planeta abarca ms de 100 aos de
existencia. Comenz en el 1863, cuando en Inglaterra se separaron los caminos del
"rugby-football" (rugby) y del "association football" (ftbol), fundndose la asociacin
ms antigua del mundo: la "Football Association" (Asociacin de Ftbol de Inglaterra),
el primer rgano gubernativo del deporte.
Ambos tipos de juego tiene la misma raz y un rbol genealgico de muy vasta
ramificacin. Una profunda y minuciosa investigacin ha dado con una media docena
de diferentes juegos en los cuales hay aspectos que remiten el origen y desarrollo
histrico del ftbol. Evidentemente, a pesar de las deducciones que se hagan, dos cosas
son claras: primero, que el baln se jugaba con el pie desde haca miles de aos y,
segundo, que no existe ningn motivo para considerar el juego con el pie como una
forma secundaria degenerada del juego "natural" con la mano.
Todo lo contrario: aparte de la necesidad de tener que luchar con todo el cuerpo por el
baln en un gran tumulto (empleando tambin las piernas y los pies), generalmente sin
reglas, parece que, desde sus comienzos, se consideraba esta actividad como
extremamente difcil y, por lo tanto, dominar el baln con el pie generaba admiracin.
La forma ms antigua del juego, de la que se tenga ciencia cierta, es un manual de
ejercicios militares que remonta a la China de la dinasta de Han, en los siglos II y III
AC.
Se lo conoca como "Ts'uh Kh", y consista en una bola de cuero rellena con plumas y
pelos, que tena que ser lanzada con el pie a una pequea red. sta estaba colocada entre
largas varas de bamb, separadas por una apertura de 30 a 40 centmetros. Otra
modalidad, descrita en el mismo manual, consista en que los jugadores, en su camino a
la meta, deban sortear los ataques de un rival, pudiendo jugar la bola con pies, pecho,
espalda y hombros, pero no con la mano.
Del Lejano Oriente proviene, mientras tanto, una forma diferente: el Kemari japons,
que se menciona por primera vez unos 500 a 600 anos ms tarde, y que se juega todava
hoy en da. Es un ejercicio ceremonial, que si bien exige cierta habilidad, no tiene
ningn carcter competitivo como el juego chino, puesto que no hay lucha alguna por el
baln. En una superficie relativamente pequea, los actores deben pasrselo sin dejarlo
caer al suelo.
Mucho ms animados eran el "Epislcyros" griego, del cual se sabe relativamente poco,
y el "Harpastum" romano. Los romanos tenan un baln ms chico y dos equipos
jugaban en un terreno rectangular, limitado con lneas de marcacin y dividido con una
lnea media. El objetivo era enviar el baln al campo del oponente, para lo cual se lo
pasaban entre ellos, apelando a la astucia para lograrlo. Este deporte fue muy popular
entre los aos 700 y 800, y si bien los romanos lo introdujeron en Gran Bretaa, el uso
del pie era tan infrecuente que su ascendencia en el ftbol es relativa.
Los orgenes
Oposicin al deporte
Espaol
Widgets
Descrgalo
Poltica de privacidad
Trminos del
Las reglas actuales del ftbol estn basadas en los esfuerzos de mediados del siglo XIX
para estandarizar las muy diversas variantes de ftbol que jugaban las escuelas pblicas
de Inglaterra. El primer conjunto de reglas fue escrito en el Eton College en 1815.
Posteriormente, en 1948, se crearon las Reglas de Cambridge en la Universidad de
Cambridge, las cuales han influenciado el desarrollo del ftbol Asociacin (tambin
conocido simplemente como ftbol o balompi) y normas subsiguientes. Las Reglas de
Cambridge se escribieron en el Trinity College de Cambridge en 1848, en una reunin
donde asistieron representantes de las escuelas Eton, Harrow, Rugby, Winchester y
Shrewsbury. Estas normas no fueron universalmente adoptadas. Durante 1850, se
formaron muchos clubes en el mundo de habla inglesa, no relacionados con escuelas y
universidades; algunos crearon sus propias reglas distintivas, principalmente el
Sheffield Football Club (formado por antiguos alumnos de Harrow) en 1857, lo que
condujo a la formacin de la Asociacin de Ftbol de Sheffield en 1867. En 1862, John
Charles Thring, de la Escuela Uppingham, tambin desarroll un conjunto de normas
que tuvieron su influencia.
La competicin de ftbol ms antigua del mundo es la FA Cup inglesa, que fue fundada
por C.W. Alcock y en la que han jugado equipos ingleses desde 1872. El primer partido
de ftbol internacional tuvo lugar en 1872 entre Escocia e Inglaterra en Glasgow,
tambin por mediacin de C.W. Alcock. La primera liga de ftbol del mundo tambin se
organiz en Inglaterra y fue fundada en 1888 por el director del Aston Villa, William
McGregor. El formato original de la liga contena 12 clubes de la zona central y norte de
Inglaterra. La Federacin Internacional de Ftbol Asociacin (FIFA), el cuerpo
gobernante del ftbol internacional, se form en Pars en 1904, y se adhiri a las Reglas
del Juego de la Asociacin de Ftbol. La creciente popularidad del juego a nivel
internacional condujo a la admisin de representates de la FIFA en el Board Asociacin
de Ftbol Internacional en 1913. El board consiste actualmente de cuatro representantes
de la FIFA y uno de cada una de las cuatro asociaciones britnicas.
En muchas partes del mundo el ftbol evoca grandes pasiones y juega un papel
importante en la vida de fans individuales, comunidades locales e incluso naciones; por
ello se le considera el deporte ms popular del mundo. Incluso interviene en temas de
guerra. Por ejemplo, segn la ESPN, la seleccin nacional de Costa de Marfil ayud a
asegurar la tregua en la guerra civil que asolaba la nacin en 2005. Por contra, el ftbol
fue causa de una guerra, la llamada Guerra del Ftbol, que se produjo en 1969 entre El
Salvador y Honduras. El deporte tambin exacerb las tensiones al comienzo de las
guerras de Yugoslavia en los 90, cuando un partido entre el Estrella Roja de Belgrado y
el Dinamo de Zagreb acab en tumultos en Marzo de 1990.
Cmo se juega
Reglas de juego
Entidades gobernantes
Competiciones internacionales
Competiciones nacionales
Enlaces relacionados
Futbito
Mapa de sitio | Editor: Guillermo Prez | Poltica de privacidad y cookies | Aviso legal |
2014 Granfutbol.com
Este evento deportivo se realiza cada cuatro aos desde 1930, con la excepcin de los
aos 1942 y 1946, en los que se suspendi debido a la Segunda Guerra Mundial,
totalizando 20 ocasiones. Cuenta con dos etapas principales: un proceso clasificatorio en
el que participan en la actualidad cerca de 200 selecciones nacionales y de una fase final
realizada cada cuatro aos en una sede definida en la que participan 32 equipos durante
un periodo cercano a un mes.
A lo largo de la historia de este torneo, se han establecido diversas marcas, tanto por los
eventos en s, como por los equipos y jugadores participantes.
ndice
1 Marcas de equipos
o 1.1 General
o 1.2 En un torneo
o 1.3 Rachas
2 Marcas individuales
o 2.1 General
o 2.2 Goles
o 2.3 Entrenadores
4 Otras marcas
o 4.3 Clubes
5 Referencias y notas
6 Enlaces externos
Marcas de equipos
General
En un torneo
Edicin con ms goles en total: Francia 1998 y Brasil 2014, con 171 goles en
total (promedio de 2,67 por partido)
Rachas
Partidos consecutivos sin perder: 13, Brasil (3:0, Austria en 1958 - 2:0,
Bulgaria en 1966).
Marcas individuales
General
Ms torneos ganados: 3, Pel ( Brasil, 1958, 1962 y 1970).
Ms joven en una final: 17 aos y 249 das, Pel ( Brasil, contra Suecia en
1958)
Ms veterano en una final: 40 aos y 133 das, Dino Zoff ( Italia, contra
Alemania Federal en 1982).
Mayor perodo entre dos participaciones como jugador: 15 aos y 363 das,
Faryd Mondragn ( Colombia, 1998-2014).
Goles
Primer gol de penal en una final: Johan Neeskens ( Pases Bajos ante
Alemania Federal en 1974).
ltimo gol de penal en una final: Zinedine Zidane ( Francia ante Italia en
2006).
Gol ms rpido: Hakan kr ( Turqua ante Corea del Sur en 2002), a los
11 segundos.
Gol ms rpido en una final: Johan Neeskens ( Pases Bajos ante Alemania
Federal en 1974), al minuto 1 y 27 segundos.
Gol ms tardo en una final: Geoff Hurst ( Inglaterra ante Alemania Federal
en 1966), a los 120 minutos.
Entrenadores
Otras marcas
Partidos de la fase grupal repetidos en otra fase (1954-presente)
N
Anotaci Resultad
de Fecha Jugador Rival Edicin
n o final
Gol
13 de julio Mxic
1 Lucien Laurent 1:0, 19' 4:1 Uruguay 1930
de 1930 o
20 de julio Luis Vargas Blgic
50 1:0, 40' 1:0 Uruguay 1930
de 1930 Pea a
27 de mayo Franci
100 Josef Bican 2:2, 112' 3:2 Italia 1934
de 1934 a
12 de junio
200 Oldich Nejedl 1:1, 65' Brasil 1:1 Francia 1938
de 1938
13 de julio Espa
300 Jair Rosa Pinto 2:0, 21' 6:1 Brasil 1950
de 1950 a
23 de junio Turqu
400 Hans Schaefer 2:0, 12' 7:2 Suiza 1954
de 1954 a
11 de junio Todor Franci
500 2:1, 63' 3:2 Suecia 1958
de 1958 Veselinovi a
2 de junio Argen
600 Bobby Charlton 2:0, 42' 3:1 Chile 1962
de 1962 tina
15 de julio
700 Seung Zin Pak 1:1, 88' Chile 1:1 Inglaterra 1966
de 1966
7 de junio Ignacio El
800 4:0, 83' 4:0 Mxico 1970
de 1970 Basaguren Salvador
23 de junio Bulga Alemania
900 Johan Neeskens 1:0, 5' 4:1
de 1974 ria Federal 1974
100 11 de junio Rob Escoc
1:0, 34' 2:3 Argentina 1978
0 de 1978 Rensenbrink ia
150 21 de junio Daniel Bulga Estados Unidos
2:0, 43' 3:0
0 de 1994 Amokachi ria 1994
200 20 de junio Inglat
Marcus Allbck 1:1, 51' 2:2 Alemania 2006
0 de 2006 erra
Clubes
o En absoluto:
o En absoluto:
En el mismo equipo:
En ambos equipos:
o Como titulares:
o En absoluto:
En el mismo equipo:
En ambos equipos:
Referencias y notas
En el artculo, se consideran logros de acuerdo a las selecciones presentes en la
actualidad. Los hechos logrados por selecciones desaparecidas son entregadas a los
equipos sucesores segn la FIFA, tal como se menciona a continuacin:
1.
Enlaces externos
Marcas de la Copa Mundial de la FIFA (en ingls)
Categoras:
Men de navegacin
No has iniciado sesin
Discusin
Contribuciones
Acceder
Anexo
Discusin
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Pginas nuevas
Pgina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Herramientas
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Pginas especiales
Enlace permanente
Informacin de la pgina
Elemento de Wikidata
Citar esta pgina
En otros idiomas
Deutsch
English
Franais
Bahasa Melayu
Portugus
Editar enlaces
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 8 abr 2017 a las 04:06.
Poltica de privacidad
Acerca de Wikipedia
Limitacin de responsabilidad
Desarrolladores
Declaracin de cookies
La relacin entre las marcas deportivas y el futbol ha sido muy redituable por
muchos aos, y es que la industria del deporte gener ingresos superiores a los 145
mil millones de dlares en 2015 a nivel global.
Tal vez por ello no es sorpresivo que las principales compaas deportivas firmen
contratos millonarios por vestir a los clubes ms importantes del mundo o de algunos
pases para que porten su insignia, una estrategia de marketing para llegar
masivamente a miles o incluso millones de fanticos.
El contrato podra alcanzar los 140 millones de euros por temporada y tendra una
duracin de diez aos, y de consumarse sera el ms caro en la historia para un club
de futbol.
Las firmas deportivas pagan millonarias cantidades para ser la marca que vista a un
club. El Real Madrid es uno de los equipos con ms seguidores en todo el mundo,
pero no es el nico caso. Adidas firm con el Manchester United un contrato que
llegaba a los 98 millones de euros, el club ingls era vestido por Nike hasta la
temporada anterior.
La estadounidense Nike es otra marca deportiva que tiene contratos con clubes de
futbol, el ms importante es el que tiene con el Barcelona, de Espaa y con el Inter
de Miln, de Italia. La tambin alemana Puma tambin est apostando por el deporte
ms popular del mundo.
En Mxico, los principales clubes de la Liga MX tambin son vestidos por estas
marcas. El futbol mexicano es un mercado importante, pues de acuerdo con un
estudio realizado por la consultora brasilea Pluri, el pas cuenta con 10 de los 100
clubes con mayor nmero de aficionados en el mundo.
Marcas
o Historia
adidas junto a la FIFA hace 45 aos.
Coca Cola y los Juegos Olmpicos llevan un historia de amor de casi 90 aos, adidas
y la FIFA van para 45 aos de matrimonio. En esta nota te platico cmo empezaron
estos primeros esfuerzos formales de patrocinio deportivo que se mantiene vigente, no
por casualidad estas 2 marcas son protagonistas en sus categoras.
Desde el inicio de esta relacin comercial Coca-Cola ha buscado llevar los Juegos
Olmpicos a las casas de todos los aficionados a este evento. En este primer patrocinio
de 1928 en msterdam, Holanda, Coca-Cola mand un cargamento de ms de 1,000
cajas de botellas de refresco para que se venderan en kioscos en toda la sede olmpica.
Adems, las bebidas tambin eran utilizadas por los deportistas, gracias a los efectos
que tiene en su hidratacin y como fuente de energa por el azcar. Adems el logo de
Coca-Cola se vea en muchos de los carteles de las sedes donde se hacan las
competencias.
Para 1932 en los Juegos Olmpicos de Los Angeles, Coca-Cola repiti presencia con
producto y ahora desarrollaran una comunicacin impresa con posters y carteles
temticos alusivos al evento, con un enfoque ms de campaa y con la presencia de
marca. Para Londres 1948, una vez que se reanudaron los Juegos Olmpicos despus de
la 2 Guerra Mundial, Coca-Cola volvi como patrocinador.
Para los Juegos Olmpicos en Melbourne 1956, Roma 1960 y Tokio 1964 Coca-Cola
empez a repartir ms de 100,000 viseras brandeadas con su marca para todos los
asistentes, dise promociones para que sus consumidores ganaran viajes a los eventos,
imprimi guas de la agenda de competencias y miles de mapas de la ciudad. Adems
inund con producto a estas ciudades, al ser la bebida oficial.
Tanto en Mxico 1968 como en Mnich 1972, adems de Montreal 1976 y Mosc 1980,
mantuvo su apoyo y patrocinio a los Juegos Olmpicos: se disearon ms carteles, ms
chapas y ms pines conmemorativos. Todos ellos son piezas de coleccin hoy en da.
La relacin entre la FIFA y adidas tiene 45 aos. Desde 1970, en el Mundial de Mxico,
adidas ha sido el proveedor del baln oficial para todos los partidos de la Copa Mundial.
Es muy conocida la gran innovacin de los diseadores y desarrolladores de adidas en
cada Mundial para crear el baln perfecto, combinando lo ltimo en tecnologa y un
exclusivo diseo lleno de emotividad, hacindolo un cono de cada uno de los
mundiales y que en paralelo, salen a la venta en todo el mundo representando ingresos
millonarios.
Esta es otra relacin exitosa, que junto con otros patrocinios que tiene adidas con
selecciones nacionales, con federaciones de pases, torneos como la Champions, clubes
y jugadores, ha logrado posicionar la marca adidas como la ms fuerte en el futbol
mundial. Evidentemente la relacin entre adidas y la FIFA es sumamente rentable en el
parte de impacto de marca por su cobertura ante ms de mil millones de espectadores, la
venta de camisetas de diferentes selecciones nacionales a las que viste adidas, la venta
de zapatos de futbol y muchos accesorios.
Como siempre lo he dicho, el patrocinio deportivo debe estar concebido para impulsar
el fortalecimiento de la marca y por supuesto, el incremento en ventas. Esto para
considerarlo tanto en cmo se utilizar por parte de una empresa y tambin para exigirlo
a quien nos vende el patrocinio!
Juegos Olmpicos
Para otros usos de este trmino, vase Juegos Olmpicos (desambiguacin).
Los anillos olmpicos son el principal smbolo de los Juegos Olmpicos modernos, uno
de los emblemas ms reconocidos en el mundo y un smbolo de la paz.1
Los Juegos Olmpicos2 (JJ. OO.)3 (Jeux Olympiques en francs, y Olympic Games en
ingls),Nota 1 Olimpiadas5 u Olimpadas6 son el mayor evento deportivo internacional
multidisciplinario en el que participan atletas de diversas partes del mundo. Los Juegos
Olmpicos son considerados la principal competicin del mundo deportivo, con ms de
doscientas naciones participantes.7 Existen dos tipos: los Juegos Olmpicos de Verano y
los Juegos Olmpicos de Invierno, que se realizan con un intervalo de dos aos, segn la
Carta Olmpica: Los Juegos de la Olimpiada se celebran durante el primer ao de una
Olimpiada, y los Juegos Olmpicos de Invierno durante su tercer ao.4
Los Juegos Olmpicos modernos se inspiraron en los del siglo VIII a. C. organizados
por los antiguos griegos en la ciudad de Olimpia, entre los aos 776 a. C. y el 393 d. C.
En el siglo XIX, surgi la idea de realizar unos eventos similares a los organizados en la
antigedad, los que se concretaran principalmente gracias a las gestiones del noble
francs Pierre Frdy, barn de Coubertin. El barn de Coubertin fund el Comit
Olmpico Internacional (COI) en 1894. Desde entonces, el COI se ha convertido en el
rgano coordinador del Movimiento Olmpico, con la Carta Olmpica que define su
estructura y autoridad.
La primera edicin de los llamados Juegos Olmpicos de la era moderna se llev a cabo
en Atenas, capital de Grecia, a partir del 6 de abril de 1896. Desde aquella oportunidad,
han sido realizados cada cuatro aos en diversas ciudades del mundo, siendo las nicas
excepciones las ediciones de 1916, 1940 y 1944, debido al estallido de la Primera y
Segunda Guerra Mundial.
La evolucin del movimiento olmpico durante los siglos XX y XXI ha dado lugar a
varias modificaciones en los Juegos Olmpicos. Algunos de estos ajustes incluyen la
creacin de los juegos de invierno para deportes invernales, los juegos paralmpicos
para atletas con algn tipo de discapacidad y los Juegos Olmpicos de la Juventud para
atletas adolescentes. Los Juegos Olmpicos de invierno se realizaron por primera vez en
1924, en la localidad francesa de Chamonix. Originalmente realizados como parte del
evento de verano, el COI los consider como un evento separado retroactivamente, y
desde esa fecha comenzaron a realizarse en el mismo ao que los juegos originales.
Posteriormente, con el fin de potenciar el desarrollo de los eventos invernales, el COI
decidi desfasar la realizacin de los Juegos invernales a partir de Lillehammer 1994.
Desde esa fecha, los Juegos Olmpicos de Invierno se realizan en los aos pares entre
dos Juegos de Verano. Los primeros Juegos Olmpicos de la Juventud de Verano se
celebraron en Singapur en 2010, mientras que los Juegos Olmpicos de la Juventud de
Invierno se celebraron en Innsbruck en 2012.
En la actualidad casi todos los pases estn representados en los Juegos Olmpicos. Esto
ha provocado diversos problemas: dopaje, sobornos y actos de terrorismo. Cada dos
aos, los Juegos Olmpicos y su exposicin a los medios, proporcionan a los atletas
desconocidos la oportunidad de alcanzar la fama nacional e internacional. Adems
constituyen una oportunidad para el pas y la ciudad sede de darse a conocer al mundo.
ndice
1 Juegos Olmpicos antiguos
o 2.1 Antecedentes
o 3.2 Crticas
4 Comercialismo
o 4.1 Presupuesto
o 4.2 Televisin
o 4.3 Controversias
5 Costo
6 Smbolos
7 Ceremonias
o 7.1 Apertura
o 7.2 Clausura
8 Deportes
9 Controversias
o 9.1 Boicots
o 9.2 Poltica
o 9.3 Dopaje
o 9.4 Sexismo
o 9.6 Racismo
10 Nacionalidad
o 10.1 Reglas del Comit Olmpico Internacional sobre la nacionalidad
11 Medallistas
13 Vase tambin
14 Referencias
o 14.1 Notas
o 14.2 Referencias
o 14.3 Bibliografa
15 Enlaces externos
Los Juegos Olmpicos tenan una importancia religiosa fundamental, que present
eventos deportivos, junto con sacrificios rituales en honor a Zeus (cuya estatua,
realizada por Fidias, fue colocada en el templo de Olimpia) y a Plope, hroe divino y
rey mtico de Olimpia. Plope fue famoso por su carrera de carros con el rey Enmao de
Pisa.20 Los ganadores de los eventos fueron admirados e inmortalizados en poemas y
estatuas.21 Se celebraron cada cuatro aos, y este perodo, conocido como Olimpiada,
fue utilizado por los griegos como una de sus unidades de medida del tiempo. Los
juegos fueron parte de un ciclo conocido como los Juegos Panhelnicos, que inclua a
los Juegos Pticos, los Juegos Nemeos y los Juegos stmicos.22
Los Juegos Olmpicos llegaron a su cnit en los siglos V y VI a. C., sin embargo su
poder disminuy gradualmente tras el aumento de poder de los romanos en Grecia. Si
bien no hay consenso entre los expertos en cuanto a cuando finalizaron oficialmente, la
fecha ms aceptada es el 393 d. C., cuando el emperador Teodosio I decret que todos
los cultos y prcticas paganas seran eliminadas.Nota 2 Otra fecha comnmente citada es el
426 d. C., cuando su sucesor, Teodosio II orden la destruccin de todos los templos
griegos.23
En 1850, una Clase Olmpica fue iniciada por el Dr. William Penny Brookes en Much
Wenlock, Shropshire, Inglaterra. En 1859, Brookes le cambi el nombre por el de
Juegos Olmpicos Wenlock. Este festival deportivo anual contina celebrndose hasta la
actualidad.28 La Sociedad Olmpica de Wenlock fue fundada por Brookes el 15 de
noviembre de 1860.29
Entre 1862 y 1867, Liverpool celebr el Grand Olympic Festival, un festival anual.30
Fue diseado por John Hulley y Charles Melly. Estos juegos fueron los primeros en ser
totalmente amateur, sin embargo solo los "caballeros amateurs" podan competir.31 32 El
programa de la I Olimpiada, celebrada en Atenas en 1896, fue casi idntico al de los
Juegos Olmpicos de Liverpool.33 Nota 3
El estadio fue sede en 1870 y 1875.40 Treinta mil espectadores asistieron a la edicin de
1870; sin embargo no hay registros oficiales de asistencia del evento de 1875.41 En
1890, despus de asistir a los Juegos Olmpicos de la Sociedad Olmpica de Wenlock, el
barn Pierre de Coubertin se inspir para fundar el Comit Olmpico Internacional
(COI).42 43 Coubertin bas sus ideas en los trabajos de Brookes y Zappas, con el objetivo
de establecer unos Juegos Olmpicos internacionales que se celebraran cada cuatro
aos.42 Present estas ideas durante el primer Congreso Olmpico. Esta reunin se
celebr del 16 al 23 de junio de 1894, en la Universidad de Pars. El 23 de junio se
adopt unnimemente una resolucin que defina el renacimiento de los Juegos
Olmpicos; adems se estableci que la primera edicin de estos sera celebrada en
Atenas dos aos despus.44 Tambin se asentaban las bases para la fundacin del COI.45
El COI eligi al escritor griego Dimitrios Vikelas como su primer presidente.46 Dos aos
ms tarde, Coubertin sustituy a Vikelas como presidente de este organismo.
Atenas 1896
El atleta estadounidense James Connolly (triple salto y salto de altura) fue el primer
campen olmpico de la historia moderna.
Los primeros Juegos Olmpicos se celebraron bajo los auspicios del COI en el Estadio
Panathinaiko en Atenas en 1896. Participaron 241 atletas de 14 pases que compitieron
en 43 eventos de 9 deportes.48 Zappas y su primo Konstantinos Zappas haban dejado al
gobierno griego un fideicomiso para financiar futuros Juegos Olmpicos. Este
fideicomiso se emple en el financiamiento de Atenas 1896.49 George Averoff
contribuy a la remodelacin del estadio.50 El gobierno griego tambin aport fondos.
Se esperaba que estos fueran recuperados a travs de la venta de entradas y de la venta
de la primera serie de estampillas conmemorativas.50
Cambios y adaptaciones
Los Juegos se recuperaron en 1906 cuando se celebraron los primeros y nicos Juegos
Intercalados llamados as porque fueron los segundos Juegos celebrados en la tercera
Olimpiada en Atenas. Estos no estn oficialmente reconocidos por el COI. Atrajeron a
un amplio campo internacional de participantes y generaron un gran inters pblico.
Esto marc el inicio y constante aumento tanto de popularidad como de tamao de los
Juegos Olmpicos.53
Gillis Grafstrm en los Juegos Olmpicos de Chamonix 1924.
Olimpadas de Invierno
Los Juegos Olmpicos de Invierno fueron creados para presentar deportes invernales, los
cuales eran logsticamente imposibles de realizar durante los Juegos de Verano. Se
realizaron competiciones de patinaje artstico (en 1908 y 1920) y hockey sobre hielo (en
1920) durante la edicin de verano, sin embargo, el COI busc ampliar esta lista de
deportes para abarcar otras actividades invernales. En la 19 Sesin del Comit
Olmpico Internacional de 1921, celebrada en Lausana, se decidi llevar a cabo una
versin de invierno de los Juegos Olmpicos. Una semana 11 das de juegos se
celebr en 1924 en Chamonix, Francia, en el marco de los Juegos de Pars celebrados
tres meses despus, este evento pasara a la historia como los primeros Juegos
Olmpicos de Invierno.54 55
El COI estableci que los Juegos de Invierno se celebrarn cada cuatro aos en el
mismo ao que su homlogo de verano.56 Esta tradicin se mantuvo hasta los Juegos
Olmpicos de Albertville 1992; tras esta edicin se decidi que la edicin invernal
tuviera lugar dos aos despus de los juegos de verano. As, en 1994, se realizaron los
Juegos Olmpicos de Lillehammer, siendo la primera y nica ocasin en que unos
Juegos Olmpicos fueron celebrados en un periodo menor a cuatro aos.
Juegos Paralmpicos
Sebastian Coe
Juegos de la Juventud
Un reloj de cuenta regresiva muestra 60 das restantes para los primeros Juegos
Olmpicos de la Juventud que fueron celebrados en Singapur en 2010.
Los Juegos Olmpicos de la Juventud se celebran cada cuatro aos y en ellos participan
exclusivamente jvenes atletas de entre 14 y 18 aos de edad. Fueron concebidos por
Jacques Rogge en 2001 y aprobados en la 119 Sesin del Comit Olmpico
Internacional.61 62 Los primeros Juegos Olmpicos de la Juventud de Verano se
celebraron en Singapur del 14 al 26 de agosto de 2010, mientras que los primeros
Juegos Olmpicos de la Juventud de Invierno tuvieron lugar en Innsbruck, dos aos ms
tarde.63 Estos juegos son ms cortos que los juegos snior, la versin de verano tiene una
duracin de doce das, mientras que la versin de invierno dura nueve das.64 Cerca de
3500 atletas y 875 oficiales participaron en la edicin de verano, mientras que 970
atletas y 580 oficiales hicieron lo propio en la edicin de invierno.65 66 Los deportes
disputados coinciden con los previstos para los Juegos snior, sin embargo, hay
variaciones en los deportes.67
Juegos recientes
En 1896 241 atletas en representacin de 14 naciones participaron en los Juegos de la I
Olimpiada, mientras que cerca de 10 500 competidores de 204 naciones participaron en
los Juegos de la XXX Olimpiada en 2012.68 Por otro lado, el alcance y la escala de los
Juegos Olmpicos de Invierno es menor. Por ejemplo, Vancouver acogi 2566 atletas de
82 naciones que compitieron en 86 eventos durante los Juegos Olmpicos de Invierno de
2010.69 Durante la celebracin, la mayora de los atletas y oficiales se alojan en la Villa
Olmpica. Esta Villa est destinada a ser un alojamiento independiente para todos los
participantes olmpicos, cuenta con cafeteras, clnicas y lugares para la expresin
religiosa.70
Por otra parte, las investigaciones sugieren que la celebracin de unos Juegos Olmpicos
de Verano tiene un fuerte efecto positivo sobre las contribuciones filantrpicas de las
empresas con sede en la ciudad anfitriona, que parece beneficiar al sector filantrpico
local. Este efecto positivo se inicia en los aos previos a la celebracin y puede persistir
durante varios aos despus, aunque no de forma permanente. Este hallazgo sugiere que
albergar los Juegos Olmpicos podra crear oportunidades para las ciudades de influir en
las corporaciones locales en formas que beneficien al sector filantrpico local y a la
sociedad civil.72 Los Juegos tambin han tenido importantes efectos negativos en las
ciudades sede, por ejemplo, el Centro por el Derecho a la Vivienda y contra los
Desalojos informa que los Juegos Olmpicos han desplazados ms de dos millones de
personas en ms de dos dcadas, a menudo afectando desproporcionadamente a los
grupos desfavorecidos.73
El francs y el ingls son los idiomas oficiales del Movimiento Olmpico. El idioma
utilizado en cada edicin de los Juegos es el idioma del pas sede idiomas, si el pas
tiene ms de un idioma oficial. Cada proclamacin se realiza en esos tres o ms
idiomas, o en los dos principales si el pas sede tiene por idioma oficial el ingls o el
francs.80
Bandera olmpica.
El COI ha sido a menudo criticado por ser una organizacin intratable, con varios
miembros vitalicios del comit. Las presidencias de Avery Brundage y Juan Antonio
Samaranch fueron especialmente controvertidas. Brundage fue presidente durante ms
de 20 aos y durante su gestin protegi a los Juegos Olmpicos de la participacin
poltica y la influencia de la publicidad.84 Se le acus de racismo, por su forma de
manejar la cuestin del apartheid con la delegacin de Sudfrica, y de antisemitismo.85
En 1998 se descubri que varios miembros del COI haban aceptado sobornos de los
miembros del Comit de la Candidatura de Salt Lake City para la celebracin de los
Juegos Olmpicos de Invierno de 2002 en esa ciudad. El COI realiz una investigacin
que llev a la renuncia de cuatro miembros y la expulsin de otros seis. El escndalo
impuls nuevas reformas que cambiaron la forma de elegir las sedes, para evitar casos
similares en el futuro.88 Un documental de la BBC titulado Panorama: La compra de
los Juegos, emitido en agosto de 2004, contena una investigacin sobre la aceptacin
de sobornos durante el proceso de eleccin de la ciudad sede de los Juegos Olmpicos
de 2012.89 El documental estableca que era posible sobornar a los miembros del COI
para que estos votaran por una ciudad candidata en particular. Despus de ser derrotado
por poco en su candidatura,90 el alcalde de Pars Bertrand Delano acus al primer
ministro britnico, Tony Blair, y al Comit de la Candidatura de Londres encabezado
por Sebastian Coe de romper las reglas de la candidatura. Cit al presidente francs,
Jacques Chirac, como testigo. Sin embargo, Chirac fue precavido en las entrevistas que
le realizaron con respecto a esto.91
Comercialismo
El COI originalmente se resisti a permitir financiamiento por parte de patrocinadores
corporativos. No fue sino hasta el retiro de Avery Brundage en 1972 cuando el COI
empez a explorar el potencial del medio televisivo y los mercados lucrativos de
publicidad disponibles para ellos.93 Bajo la presidencia de Juan Antonio Samaranch, los
Juegos comenzaron a buscar patrocinadores internacionales que trataron de vincular sus
productos con la marca olmpica.94
Presupuesto
Durante la primera mitad del siglo XX, el COI cont con un pequeo presupuesto.94 95
Como presidente del COI de 1952 a 1972, Avery Brundage rechaz todos los intentos
de vincular las olimpiadas con el inters comercial. Brundage crea que la presin de los
intereses corporativos afectara indebidamente la toma de decisiones del COI. La
resistencia de Brundage a este flujo de ingresos provoc que el COI dejara a los comits
organizadores negociar sus propios contratos de patrocinio y empleo de los smbolos
olmpicos. Cuando Brundage se retir, el COI contaba con dos millones de dlares en
activos; ocho aos despus, el COI contaba con 45 millones. Esto se debi
principalmente a un cambio en la ideologa hacia la expansin de los Juegos a travs del
patrocinio corporativo y la venta de derechos televisivos.93 Cuando Juan Antonio
Samaranch fue elegido presidente del COI en 1980, expres su deseo de hacer que el
COI fuera financieramente independiente.95
Televisin
Los Juegos Olmpicos de Berln 1936 fueron los primeros Juegos transmitidos por
televisin, aunque solo a un pblico local.97 Los Juegos Olmpicos de Invierno de 1956
fueron los primeros transmitidos internacionalmente.98 Los siguientes Juegos de
Invierno ya contaban con derechos de transmisin vendidos por primera vez a redes de
difusin televisiva. CBS pag 394 000 dlares para los derechos estadounidenses99
mientras que la Unin Europea de Radiodifusin (UER) pag 660 000 dlares.94 En las
dcadas siguientes los Juegos Olmpicos se convirtieron en uno de los frentes
ideolgicos de la Guerra Fra. Las superpotencias competan por la supremaca poltica
y el COI quera aprovechar este creciente inters por medio de la transmisin de los
Juegos.99 La venta de derechos de transmisin permiti al COI aumentar la exposicin
de las olimpiadas, lo que gener ms inters. Este ciclo permiti al Comit cobrar cada
vez ms por esos derechos televisivos.99 Por ejemplo, la CBS pag 375 millones de
dlares por los derechos de transmisin de los Juegos Olmpicos de Nagano 1998,100
mientras que la NBC gast 3500 millones de dlares por los derechos de transmisin de
todos los Juegos Olmpicos del periodo 2000-2012.94
Sin embargo, en Sdney 2000, NBC obtuvo la cuota de pantalla ms baja para cualquier
edicin de los Juegos Olmpicos desde 1968.103
En 2003, el COI decide que la concesin en Europa se haga una puja por los derechos
televisivos dejando de tener uso la asignacin directa a la UER (quien los llevaba
poseyendo desde Roma 1960)109 y sus cadenas,110 111 aunque mantiene los juegos de
Vancouver y Londres a cambio de 614 millones de euros.112 A partir de los derechos de
Sochi 2014 los acuerdos en Europa pasan a hacerse independientemente por cada pas y
no hay acuerdos para todo el continente debido a que el EBU rechaz ofertar.113 En 2015
vende los derechos de los Juegos Olmpicos de 2018 hasta 2024 a Discovery
Commmunications por 1 300 millones de euros.114
Controversias
Costo
El costo de los Juegos Olmpicos (verano e invierno) ha sido estudiado por los
acadmicos Flyvbjerg Bent y Stewart Allison, de la Universidad de Oxford.118
Descubrieron que en los ltimos 50 aos, los Juegos ms costosos han sido: Londres
2012 (14 800 millones), Barcelona 1992 (11 400 millones) y Montreal 1976 (6000
millones). Pekn 2008 puede clasificar entre los tres Juegos ms costosos, sin embargo
las autoridades chinas no han dado a conocer los datos oficiales que permitan la
comprobacin de los costos. Estos costos solo incluyen los relacionados con el deporte
y la seguridad y por lo tanto no incluyen otros gastos pblicos, como la construccin y
mantenimiento de carreteras, ferrocarriles, aeropuertos, infraestructura en general,
adems de los costos privados, tales como mejoras en hoteles u otras inversiones
empresariales generadas a partir de la preparacin de los Juegos, que son tpicamente
sustanciales pero que varan drsticamente de una ciudad a otra y son difciles de
comparar de forma consistente.118
Los Juegos Olmpicos sobrepasan el presupuesto con una regularidad del 100 %,
siendo el nico megaproyecto as de predecible.
Los sobrecostos en los Juegos han sido significativamente mayores que en otro
tipo de megaproyectos.
Los mayores sobrecostos se han realizado durante Montreal 1976 (796 %),
Barcelona 1992 (417 %) y Lake Placid 1980 (321 %).
Los datos muestran que para una ciudad y pas tomar la decisin de albergar
unos Juegos Olmpicos es tomar uno de los riesgos econmicos ms grandes.
Por ejemplo, el sobrecosto y la deuda de Atenas 2004 se agrav
considerablemente gracias a la crisis econmica de Grecia en el periodo de 2008
a 2012. A Montreal le tom 30 aos pagar la deuda de los Juegos de 1976.
Smbolos
Artculo principal: Anillos olmpicos
Wenlock y Mandeville, mascotas de Londres 2012.
El lema olmpico es Citius altius fortius, locucin latina que significa "ms rpido, ms
alto, ms fuerte". Los ideales de Coubertin se expresan en la siguiente frase:119
"Lo ms importante en los Juegos "The most important thing in the Olympic
Olmpicos no es ganar sino participar, al Games is not to win but to take part, just as
igual que la cosa ms importante en la the most important thing in life is not the
vida no es el triunfo sino la lucha. Lo triumph but the struggle. The essential
esencial no es haber vencido sino haber thing is not to have conquered but to have
luchado bien." fought well."
Pierre de Coubertin
Meses antes de cada edicin de los Juegos, la llama olmpica se enciende en Olimpia, en
una ceremonia que refleja los antiguos ritos griegos. Una artista femenina, actuando
como una sacerdotisa, enciende una antorcha colocndola dentro de un espejo
parablico que concentra los rayos del sol, entonces se enciende la primera antorcha,
iniciando as un recorrido de la antorcha olmpica que finalizar en la ceremonia de
apertura (encendido del pebetero) de esa edicin de los Juegos.120 Aunque el fuego ha
sido un smbolo olmpico desde 1928, el recorrido de la antorcha se introdujo en los
Juegos Olmpicos de Berln 1936, como parte de una tentativa del gobierno alemn para
promover su ideologa nacionalsocialista.119
Ceremonias
Apertura
Clausura
Multimedia externa
Presentacin de Ro 2016 (transmitida
por la OBS el 12 de agosto de 2012) en
el canal oficial de Youtube del Comit
Olmpico Internacional.
La ceremonia de clausura de los Juegos Olmpicos se produce despus de que todos los
eventos deportivos han concluido. Los abanderados de cada pas participante entran al
estadio, seguidos por los atletas que entran juntos sin ningn tipo de distincin
nacional.127 Tres banderas se izan mientras que se reproducen los himnos nacionales
correspondientes: la bandera de la sede, la bandera de Grecia y la bandera de la sede de
la siguiente edicin de los Juegos Olmpicos.127 El presidente del Comit Organizador y
el presidente del COI realizan discursos.128 Por tradicin, el presidente del COI declara
los Juegos clausurados y llama a la juventud del mundo a reunirse cuatro aos
despus en la siguiente sede.128 Una vez que los Juegos estn oficialmente clausurados,
la llama olmpica se apaga.129 En lo que se conoce como la Ceremonia de Amberes, el
alcalde de la ciudad que organiz los Juegos Olmpicos transfiere una bandera especial
al presidente del COI, quien luego se la entrega al alcalde de la ciudad anfitriona de la
siguiente edicin de las olimpiadas.130 A continuacin, la siguiente sede introduce
exhibiciones artsticas representativas de su cultura.127
Ceremonia de premiacin
Una ceremonia de premiacin se lleva a cabo despus de cada evento olmpico. El o los
ganadores del primer, segundo y tercer lugar se suben a un podio de tres niveles en el
cual se les entregan sus respectivas medallas.131 Despus de que las medallas se han
otorgado por un miembro del COI, las banderas nacionales de los tres medallistas se
izan mientras se escucha el himno nacional del ganador de la medalla de oro.132
Deportes
Artculo principal: Deportes olmpicos
Entre octubre y noviembre de 2004, el COI estableci una Comisin del Programa
Olmpico, que fue la encargada de la revisin de los deportes en el programa olmpico,
as como de los deportes no olmpicos reconocidos. El objetivo fue aplicar un enfoque
sistemtico para establecer el programa olmpico de cada edicin de los Juegos. La
comisin formul siete criterios para juzgar si un deporte deba o no ser incluido en el
programa olmpico. Estos criterios son: la historia y la tradicin de este deporte, la
universalidad, la popularidad de este deporte, la imagen, la salud de los atletas, el
desarrollo de la Federacin Internacional que rige el deporte y los costos de la
celebracin de este deporte. A partir de este estudio surgieron cinco deportes
reconocidos como candidatos para su inclusin en los Juegos Olmpicos de Londres:
golf, karate, rugby, patinaje y squash. Estos deportes fueron examinados por la
Comisin Ejecutiva del COI y luego el tema se discuti en la Sesin General de julio de
2005, celebrada en Singapur. De los cinco deportes candidatos para inclusin solo dos
fueron seleccionados como finalistas: karate y squash. Ninguno de esos deportes
alcanz la mayora de dos tercios de los votos y por consiguiente no fueron promovidos
al programa olmpico.140 En octubre de 2009, el COI agreg el golf y el rugby al
programa olmpico de los Juegos Olmpicos de Verano de 2016 y 2020.141
La 114 Sesin del COI, celebrada en 2002, limit el programa de los Juegos de Verano
a un mximo de 28 deportes, 301 eventos y 10 500 atletas.140 Tres aos ms tarde, en la
117 Sesin del COI, la primera revisin importante del programa se llev a cabo, lo
que dio lugar a la exclusin del bisbol y el softball del programa oficial de Londres
2012. Como no hubo acuerdo sobre la promocin de otros dos deportes, el programa de
2012 incluy solo 26 deportes.140 Ro de Janeiro 2016 y la posterior edicin de 2020
tendrn un mximo de 28 deportes, gracias a la adicin del rugby y el golf.141
Amateurismo y profesionalismo
Controversias
Boicots
Pases que boicotearon los Juegos Olmpicos de 1976 (amarillo), 1980 (azul) y 1984
(rojo), pases que no boicotearon ninguna edicin (gris).
Desde la creacin de los Juegos Olmpicos modernos en 1896, solo los contingentes de
Grecia, Australia, Francia, Reino Unido y Suiza se han hecho presentes en todas la
ediciones. Si bien algunos pases no logran participar por falta de atletas clasificados, o
por no estar afiliados al COI, algunos optan, por diversas razones, boicotear los Juegos.
El Consejo Olmpico de Irlanda boicote Berln 1936, debido a que el COI insisti en
que su contingente deba unirse al del Estado Libre de Irlanda para representar en uno
solo a toda la isla de Irlanda.148 Diversos pases boicotearon los Juegos Olmpicos de
Melbourne 1956: Pases Bajos, Espaa y Suiza se negaron a asistir a causa de la
represin sovitica de la revolucin hngara de 1956 sin embargo, estos tres pases
enviaron competidores a los eventos ecuestres celebrados en Estocolmo. Por su parte,
Camboya, Egipto, Irak y Lbano boicotearon debido a la Guerra del Sina; China
(Repblica Popular China) hizo lo propio porque a Taiwn (Repblica de China) se le
permiti competir en esa edicin.149
En Sel 1988, Corea del Norte presion al COI para realizar una edicin conjunta entre
ambas Coreas, sin embargo, ante las reglas de la Carta Olmpica, el COI se neg. A
cambio, el Comit ofreci la realizacin de algunas pruebas en el norte siempre y
cuando este pas aceptara algunas condiciones, entre ellas abrir la frontera intercoreana,
condiciones que no fueron aceptadas. Finalmente, Corea del Norte llam a boicotear los
Juegos y fue apoyada nicamente por Cuba, Nicaragua, Albania y Etiopa.160
Poltica
Los Juegos Olmpicos se han utilizado como una plataforma para promover ideologas.
La Alemania nazi quiso retratar al Partido Nacional Socialista como benvolo y amante
de la paz, cuando Berln fue sede de los Juegos de 1936, a pesar de que los utilizaron
para mostrar la superioridad aria.165 Alemania fue el pas ms exitoso en esa edicin, lo
que hizo mucho para respaldar sus alegaciones de la supremaca aria, pero las victorias
notables de afroamericanos como Jesse Owens, que gan cuatro medallas de oro, y
judos como la hngara Ibolya Csk, arruinaron el mensaje.166
En los Juegos Olmpicos de Helsinki 1952, la Unin Sovitica particip por primera vez
en unos Juegos Olmpicos. Sin embargo, a partir de 1928, los soviticos organizaron un
evento deportivo internacional llamado Espartaquiada. Durante el perodo de
entreguerras de los aos 1920 y 1930, las organizaciones comunistas y socialistas de
varios pases, trataron de contrarrestar lo que llamaron las "Olimpiadas burguesas"
creando las Olimpiadas Obreras.167 168 Para 1956, los soviticos ya se haban convertido
en una superpotencia deportiva y al hacerlo se aprovecharon de la publicidad obtenida
al ganar en los Juegos Olmpicos.169
El gobierno iran ha tomado medidas para evitar competencias entre atletas de Irn y
atletas de Israel. Un yudoca iran, Arash Miresmaeili, no particip en una competencia
contra un israel en los Juegos Olmpicos de Atenas 2004. A pesar de que fue
descalificado oficialmente por tener exceso de peso, Miresmaeli fue galardonado con
125 000 dlares por el gobierno iran, una cantidad pagada a todos los iranes ganadores
de medallas de oro. Fue absuelto oficialmente de evitar la pelea de forma intencionada,
pero el premio monetario levant sospechas.171
Dopaje
Thomas Hicks durante el maratn de los Juegos Olmpicos de San Luis 1904.
En el siglo XX, muchos atletas olmpicos empezaron a usar drogas para mejorar y
aumentar sus habilidades atlticas. En 1904, a Thomas Hicks, medallista de oro en el
maratn, su entrenador le dio estricnina.172 La nica muerte ocasionada por el dopaje y
relacionada con los Juegos Olmpicos ocurri en Roma 1960. El ciclista dans Knud
Jensen Enemark cay de su bicicleta y muri tiempo despus. Una investigacin forense
descubri rastros de anfetaminas en su cuerpo.173 A mediados de la dcada de 1960, las
federaciones deportivas empezaron a prohibir el uso de drogas que mejoraban el
rendimiento; en 1967, el COI hizo lo mismo.174 El COI cre la Comisin Mdica,
organismo que inici los controles antidopaje en los Juegos Olmpicos de Mxico
1968.175
El primer atleta olmpico en dar positivo en una prueba de dopaje fue Hans-Gunnar
Liljenwall, un atleta sueco que dio positivo por alcohol en Mxico 1968, perdiendo as
la medalla de bronce que haba obtenido.176 177 178 El dopaje ms publicitado fue el del
atleta canadiense Ben Johnson (gan los 100 metros) en Sel 1988. Johnson dio
positivo por estanozolol y fue despojado de su medalla de oro.179
Sexismo
Charlotte Cooper, tenista britnica, primera mujer que obtuvo un oro olmpico.182
La mujer hizo su aparicin por primera vez en unos Juegos Olmpicos en Pars 1900, sin
embargo, para Barcelona 1992, an 35 pases participaban con equipos exclusivamente
masculinos.183 Este nmero se redujo con rapidez en los aos posteriores. En 2000,
Barin envi a dos mujeres a los Olmpicos por primera vez: Fatema Hameed Gerashi y
Mariam Mohamed Hadi Al Hilli.184 En 2004, Robina Muqimyar y Rezayee Fariba se
convirtieron en las primeras mujeres en formar parte de la delegacin de Afganistn en
los Juegos Olmpicos.185 En 2008, los Emiratos rabes Unidos enviaron atletas
femeninas (Maitha Al Maktoum de taekwondo y Latifa Al Maktoum de equitacin) a las
olimpiadas por primera vez. Ambas atletas pertenecientes a la familia gobernante de
Dubi.186
Para el ao 2010 solo tres pases no haban enviado atletas femeninas a los Juegos:
Bruni, Arabia Saudita y Catar. En ese mismo ao, el Comit Olmpico Internacional
anunci a estos pases que deban permitir y facilitar la participacin de las mujeres en
los Juegos Olmpicos de Londres 2012; caso contrario, seran excluidos hasta no
cambiar su postura. Anita DeFrantz, presidenta de la Comisin de la Mujer y el Deporte
del COI, sugiri que a esos pases se les deba negar la participacin en los Juegos
Olmpicos si impedan la participacin femenina. Poco despus, el Comit Olmpico de
Catar anunci tener "la esperanza de enviar hasta cuatro atletas de tiro y esgrima" a
Londres 2012.187
En 2008, Ali Al-Ahmed, director del Instituto de Asuntos del Golfo, tambin solicit la
exclusin de Arabia Saudita de los Juegos, describiendo su prohibicin de la
participacin femenina como una violacin de la Carta Olmpica. Durante los ltimos
15 aos, muchas organizaciones no gubernamentales internacionales han estado
tratando de presionar al COI para el mejor cumplimiento de sus propias leyes que
prohben la discriminacin de gnero [...] mientras que sus esfuerzos dieron como
resultado un creciente nmero de mujeres deportistas en las olimpiadas, el COI se ha
mostrado renuente a tomar una posicin fuerte y amenazar a los pases discriminantes
con suspensin o expulsin.183 En julio de 2010, The Independent report: La presin
est creciendo en el Comit Olmpico Internacional para expulsar a Arabia Saudita, que
es probable sea la nica nacin que no incluya mujeres en su equipo olmpico de 2012.
[...] Si Arabia Saudita [...] enva un equipo exclusivamente masculino a Londres,
entendemos que se enfrentarn a protestas por la igualdad de derechos que amenazan
con perturbar los Juegos.188
Los Juegos Olmpicos de Londres 2012 fueron los primeros en la historia en los que
todos los pases participantes incluyeron mujeres en su equipo olmpico.189 Arabia
Saudita incluy dos mujeres en su contingente; Catar incluy cuatro; Bruni incluy a
una mujer. Catar hizo a Bahiya al-Hamad, una de sus primeras atletas olmpicas, su
abanderada en el desfile de naciones de la ceremonia de apertura de los Juegos
Olmpicos de Londres 2012.190 Tambin en Londres 2012, Maryam Yusuf Jamal de
Barin se convirti en la primera medallista olmpica proveniente del Golfo al ganar el
bronce en la carrera de los 1500 metros.191
En Pekn 2008 an haba ms eventos para hombres que para mujeres. Con la
incorporacin del boxeo femenino en el programa de Londres 2012, las mujeres fueron
capaces de competir en los mismos deportes que los hombres.192 Por otro lado, existen
dos deportes en los cuales los hombres no participan: natacin sincronizada y gimnasia
rtmica.193
En Mxico 1968 la atleta mexicana Enriqueta Basilio fue la primera mujer en llevar la
antorcha olmpica durante su recorrido, y tambin fue la primera mujer en encender el
pebetero olmpico con la llama olmpica.
En Los ngeles 1932 la esgrimista mexicana Eugenia Escudero fue la primera mujer en
ser elegida como la abanderada (portar la bandera de su pas) durante la Parada de
Naciones.195
Terrorismo y violencia
Durante Atlanta 1996, una bomba fue detonada en el Centennial Olympic Park,
matando a dos personas y resultando heridas 111. Eric Rudolph, un terrorista
estadounidense, fue el autor del atentado y actualmente est cumpliendo una sentencia
de cadena perpetua.205 Los Juegos Olmpicos de invierno de 2002, tuvieron lugar apenas
cinco meses despus de los atentados del 11 de septiembre, significando un aumento en
el nivel seguridad. La ceremonia de apertura de los Juegos cont con signos de los
acontecimientos de ese da. Entre ellos la bandera que ondeaba en la zona cero: Daniel
Rodrguez, oficial de la Polica de Nueva York, cantando God Bless America y
guardias de honor de los miembros del Departamento de Bomberos de la Ciudad de
Nueva York y del Departamento de Polica de Nueva York. Los acontecimientos de ese
da han provocado una creciente preocupacin en relacin con la seguridad en los
Juegos Olmpicos e intentos ms grandes de evitar un ataque terrorista a gran escala.206
Racismo
En San Luis 1904, se llev a cabo la que est considerada la mayor mancha racista en la
historia del deporte; fue tambin la primera vez que el racismo se haca presente en los
Juegos Olmpicos.207 En esta edicin participaron deportistas de diferentes razas, y
tambin era la primera vez que deportistas de raza negra participaban en Juegos
Olmpicos. El atleta estadounidense George Poage se convertira en el primer deportista
negro en ganar una medalla olmpica. Sin embargo, lo que verdaderamente origin el
racismo en estos juegos, fueron los "Das Antropolgicos" que se realizaron
paralelamente y que en realidad fueron una parodia de los Juegos Olmpicos, para
demostrar la superioridad blanca ante otras razas como la negra y la indgena.208
En Berln 1936, existieron varios mitos y leyendas en los que se cree que Adolf Hitler
intent utilizar los juegos para demostrar la superioridad de la raza aria. Se dice que
Hitler se neg a darle la mano a Jesse Owens (ganador de la medalla de oro) por ser de
raza negra, y que segn el propio Owens, solo recibi una felicitacin por escrito por
parte del gobierno alemn. Tambin se dice que estos juegos fueron una humillacin
para los nazis, debido a que un gran nmero de deportistas negros lograron ganar
medallas de oro; pero en realidad, fue Alemania quien gan ms medallas, con lo que
Hitler se mostr satisfecho.209 La atleta Gretel Bergmann, a pesar de igualar un rcord
nacional en salto de altura un mes antes de los juegos, fue excluida del equipo alemn
por ser juda.210 El partido de ftbol entre Austria y Per por los cuartos de final termin
igualado a 2 en los 90 min., con lo que se fueron al alargue, y al final del marcador fue 4
a 2 a favor del Per; los austriacos exigieron una revancha con el argumento de que los
aficionados peruanos haban irrumpido en el campo, y porque el campo no cumpla con
los requisitos para jugar un partido de ftbol; luego Austria afirm, adems, que los
jugadores peruanos haban maltratado a los jugadores austriacos y a los espectadores,
que portando una pistola, haban "pululado abajo en el campo"; y el Per fue notificado
de esta situacin, y trat de ir a la reunin asignada, pero se retrasaron por un desfile
alemn; y al final, la defensa peruana nunca fue escuchada, y el COI y la FIFA
favorecieron a los austriacos; y la revancha fue programada para ser realizada en
canchas cerradas, para el 10 de agosto, y luego fue reprogramada para ser llevada el 11
de agosto. Como una seal de protesta contra estas acciones, que los peruanos
consideraron como insultantes y discriminatorias, las delegaciones Olmpicas del Per y
Colombia dejaron Alemania, adems, las delegaciones de Argentina, Chile, Uruguay y
Mxico expresaron su solidaridad con el Per y tambin se retiraron.211
Bandera utilizada por Sudfrica en Barcelona 1992, luego de su readmisin en los
Juegos Olmpicos.
En Londres 2012, dos deportistas fueron expulsados de dicha edicin, debido a que
ambos hicieran unas publicaciones en sus cuentas de Twitter, las cuales fueron
consideradas como racistas. La atleta griega Paraskevi "Voula" Papajristu fue expulsada
luego de declarar que: "Con tantos africanos en Grecia, al menos los mosquitos del Nilo
Occidental sern nutridos de comida casera".212 El futbolista suizo Michel Morganella,
luego de que su seleccin perdiera 2 a 1 contra Corea del Sur fue expulsado luego de
declarar que: "Yo rompo a todos los coreanos, vyanse todos a incendiarse.
Ahahahhahahaah, banda de trismicos. Voy a dar una paliza a todos los coreanos del
sur! Menudos retrasados mentales".213 Luego de esto, los dos deportistas cerraron sus
cuentas de Twitter y ofrecieron disculpas pblicas, pidiendo no ser expulsados, sin
embargo, sus delegaciones optaron por echarlos.
Nacionalidad
Reglas del Comit Olmpico Internacional sobre la nacionalidad
La Carta Olmpica establece que un atleta sea nacional de un pas para poder competir
en representacin de este. Atletas con doble nacionalidad pueden competir por uno u
otro pas, siempre y cuando hayan transcurrido tres aos desde el momento en que el
atleta compiti por su pas anterior. Sin embargo, si los Comits Olmpicos Nacionales
y la Federaciones Internacionales llegan a un acuerdo, la comisin ejecutiva del COI
tiene la capacidad de reducir o cancelar este perodo.214
Uno de los casos ms famosos de cambio de nacionalidad para los Juegos Olmpicos fue
Zola Budd, una corredora sudafricana que emigr al Reino Unido porque a Sudfrica no
se le permita participar por sus polticas de apartheid. Budd era elegible para la
ciudadana britnica porque su abuelo naci all, pero ciudadanos britnicos acusaron al
gobierno de acelerar el proceso de ciudadana para ella.216
Otros casos notables incluyen al del corredor keniano Bernard Lagat que se convirti en
un ciudadano de Estados Unidos en mayo de 2004. La Constitucin de Kenia requiere
que un ciudadano renuncie a la ciudadana keniana cuando se convierte en ciudadano de
otra nacin. Lagat compiti por Kenia en los Juegos Olmpicos de Atenas 2004, a pesar
de que ya se haba convertido en ciudadano de Estados Unidos. Sin embargo, para
Kenia, l ya no era un ciudadano keniano, dejando as su medalla de plata en peligro.
Lagat dijo que comenz el proceso de ciudadana a finales de 2003 y no esperaba
convertirse en un ciudadano estadounidense hasta despus de los Juegos de Atenas.217
La jugadora de baloncesto Becky Hammon no estaba considerada para el equipo
olmpico de Estados Unidos. Sin embargo, ella quera jugar en los Olmpicos, por lo que
emigr a Rusia, donde jug en una liga nacional durante el receso de temporada de la
WNBA. Hammon recibi crticas por parte de algunos estadounidenses, entre ellos el
entrenador del equipo nacional de Estados Unidos e incluso fue llamada antipatriota.218
Medallistas
Vase tambin: Anexo:Medallas olmpicas
Los atletas o equipos que obtengan el primer, segundo o tercer lugar en cada evento
recibirn medallas. Los ganadores primer lugar reciban medallas de oro macizo
hasta 1912, luego de plata cubierta de oro y actualmente de plata chapada en oro. Sin
embargo, cada medalla de oro debe contener por lo menos seis gramos de oro puro.219
Los subcampeones recibirn medallas de plata y los atletas ganadores del tercer lugar
obtendrn medallas de bronce. En las pruebas disputadas en un torneo de eliminacin
directa especialmente el boxeo, el tercer lugar no puede ser determinado y los dos
perdedores de las semifinales recibirn medallas de bronce. En Atenas 1896 solo los dos
primeros lugares recibieron medallas, plata y bronce. La entrega de las tres medallas fue
introducida en los Juegos de San Luis 1904.220 De 1948 en adelante los atletas
ganadores del cuarto, quinto y sexto lugar han recibido certificados, oficialmente
conocidos como diplomas olmpicos. En 1984, se aadieron diplomas para el sptimo y
octavo lugar. En Atenas 2004, los medallistas tambin recibieron coronas de olivo.221
Sedes de los Juegos Olmpicos
Sedes de los Juegos Olmpicos de Verano. En verde se muestran las sedes en una
edicin, en azul se muestran las sedes en dos o ms ediciones.
Sedes de los Juegos Olmpicos de Invierno. En verde se muestran las sedes en una
edicin, en azul se muestran las sedes en dos o ms ediciones.
La ciudad sede de los Juegos Olmpicos suele ser elegida siete aos antes de la
celebracin.222 El proceso de seleccin se lleva a cabo en dos fases que abarcan un
perodo de dos aos. La ciudad que busca la candidatura lo solicita a su Comit
Olmpico Nacional pero si ms de una ciudad del mismo pas presenta una propuesta a
su CON, este generalmente tiene un proceso interno de seleccin, ya que solo una
ciudad por CON puede presentarse a la evaluacin del Comit Olmpico Internacional.
Una vez que el plazo para la presentacin de propuestas por parte de los CON se
alcanza, la primera fase (Solicitud) comienza con las ciudades aspirantes que solicitaron
se les aplicara el cuestionario sobre varios criterios clave relacionados con la
organizacin de los Juegos Olmpicos.223
De esta forma, los solicitantes deben dar garantas de que cumplirn con la Carta
Olmpica y con las dems normas establecidas por el Comit Ejecutivo del COI.222 La
evaluacin de los cuestionarios contestados es realizada por un grupo especializado del
COI. Los cuestionarios ofrecen una visin general de los proyectos de cada solicitante y
su potencial para albergar los Juegos. Sobre la base de esta evaluacin tcnica, el
Comit Ejecutivo del COI elige a los candidatos que pasarn a la fase de candidatura.223
Una vez que las ciudades candidatas son seleccionadas, debern realizar una
presentacin ms grande y ms detallada de su proyecto como parte de un expediente de
candidatura. Cada ciudad es analizada por una comisin de evaluacin.
Esta comisin tambin visitar las ciudades candidatas, entrevistando a funcionarios
locales e inspeccionando las instalaciones potenciales, para finalmente presentar un
informe sobre sus conclusiones un mes antes de la decisin final del COI. Durante el
proceso de entrevista, la ciudad candidata tambin debe garantizar que ser capaz de
financiar los Juegos.222 Despus del trabajo del comit evaluador, la lista de candidatos
se presenta en la Sesin General del COI, que debe reunirse en un pas que no cuente
con una ciudad candidata. Los miembros del COI reunidos en la sesin deben de elegir
una ciudad sede. Una vez elegida la ciudad, el Comit de Candidatura de esa ciudad
(junto con el CON del respectivo pas) firma un Contrato de Ciudad Sede con el COI,
convirtindose oficialmente en ciudad sede de los Juegos Olmpicos.222
Para el 2020, los Juegos Olmpicos habrn tenido 45 ciudades sede de 23 pases; sin
embargo, solo ocho ocasiones fuera de Europa y Amrica del Norte. Desde los Juegos
Olmpicos de Sel 1988, los Juegos Olmpicos se celebraron cuatro veces en Asia u
Oceana, un fuerte aumento en comparacin con los ltimos 92 aos de historia
olmpica moderna. Los Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro 2016 fueron los primeros
celebrados en Amrica del Sur y los segundos en Amrica Latina. Ninguna edicin de
los Juegos se habr celebrado en frica.
Los Juegos Olmpicos de Verano ms recientes han sido los de Ro 2016; los siguientes
sern los de Tokio 2020. En el caso de los Juegos de Invierno, Sochi 2014 fue la ltima
edicin de estos Juegos y Pyeongchang 2018 ser la siguiente edicin.
Ao Evento Sede
189
I edicin Atenas Grecia
6
190
II edicin Pars Francia
0
190 Estados
III edicin San Luis
4 Unidos
190 Reino
IV edicin Londres
8 Unido
191
V edicin Estocolmo Suecia
2
191
VI edicin Berln Alemania
6
Event
Suspendidos por la Primera Guerra Mundial Ao Sede
o
192
VII edicin Amberes Blgica Juegos Olmpicos de Invierno
0
I
192 192
VIII edicin Pars Francia edici Chamonix Francia
4 4
n
II
192 Pases 192
IX edicin msterdam edici Sankt Moritz Suiza
8 Bajos 8
n
III
193 Estados 193 Estados
X edicin Los ngeles edici Lake Placid
2 Unidos 2 Unidos
n
IV
193 193 Garmisch- Alemani
XI edicin Berln Alemania edici
6 6 Partenkirchen a
n
V
194 Finlandi 194 Garmisch- Alemani
XII edicin Helsinki edici
0 a 0 Partenkirchen a
n
VI
194 Reino 194 Cortina
XIII edicin Londres edici Italia
4 Unido 4 d'Ampezzo
n
VIII
195 Finlandi 195 Norueg
XV edicin Helsinki edici Oslo
2 a 2 a
n
IX
195 XVI Melbourne22 195 Cortina
5 Nota 5 Australia edici Italia
6 edicin 6 d'Ampezzo
n
X
196 XVII 196 Estados
Roma Italia edici Squaw Valley
0 edicin 0 Unidos
n
XI
196 XVIII 196
Tokio Japn edici Innsbruck Austria
4 edicin 4
n
XII
196 XIX Ciudad de 196
Mxico edici Grenoble Francia
8 edicin Mxico 8
n
XIII
197 Alemania 197
XX edicin Mnich edici Sapporo Japn
2 Federal 2
n
XIV
197 XXI 197
Montreal Canad edici Innsbruck Austria
6 edicin 6
n
XV
198 XXII Unin 198 Estados
Mosc edici Lake Placid
0 edicin Sovitica 0 Unidos
n
XVI
198 XXIII Estados 198 Yugosla
Los ngeles edici Sarajevo
4 edicin Unidos 4 via
n
XVII
198 XXIV Corea 198
Sel edici Calgary Canad
8 edicin del Sur 8
n
XVIII
199 XXV 199
Barcelona Espaa edici Albertville Francia
2 edicin 2
n
XX
200 XXVII 199
Sdney Australia edici Nagano Japn
0 edicin 8
n
XXI
200 XXVIII 200 Salt Lake Estados
Atenas Grecia edici
4 edicin 2 City Unidos
n
XXII
200 XXIX Pekn226 Nota 6 200
Nota 7 China edici Turn Italia
8 edicin 6
n
XXIII
201 XXX Reino 201
Londres edici Vancouver Canad
2 edicin Unido 0
n
XXIV
201 XXXI Ro de 201
Brasil edici Sochi Rusia
6 edicin Janeiro 4
n
XXV
202 XXXII 201 Corea
Tokio Japn edici Pyeongchang
0 edicin 8 del Sur
n
XXIV
202 XXXIII 202
edici Pekn China
4 edicin 2
n
Vase tambin
Portal:Juegos Olmpicos. Contenido relacionado con Juegos Olmpicos.
Paz olmpica
Referencias
Notas
1.
El ingls y el francs son los dos idiomas oficiales del Movimiento Olmpico.4
Sin embargo, el decreto de Teodosio no contena ninguna referencia especfica a
Olimpia.23
El Programa de Juegos Olmpicos de Liverpool incluy competencias pedestres,
salto de altura, boxeo, lucha libre, esgrima y gimnasia.30 Vase la seccin Deportes del
artculo correspondiente a los Juegos Olmpicos de Atenas 1896
Los Juegos Intercalados de 1906 no son considerados Juegos Olmpicos oficiales
Los eventos ecuestres se celebraron en Estocolmo, Suecia.
Los eventos ecuestres se celebraron en Hong Kong.
Referencias
1.
Who Made the Olympic Rings?. The New York Times. Consultado el 24 de enero
de 2013.
Reglas de ortografa
Juegos Olmpicos, claves de redaccin
Olympic Charter (PDF) (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 25 de enero de 2013.
Olimpiadas puede usarse como sinnimo de Juegos Olmpicos
Olimpiada u olimpada. Real Academia Espaola. Consultado el 23 de agosto
de 2008.
Olympic Games. Encyclopdia Britannica (en ingls). Consultado el 24 de
enero de 2013.
Swaddling, 2000, pp. 54.
Young, 2004, pp. 12.
Pausanias 5.7.6 (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 19 de marzo de
2013.
Pausanias 5.7.7 (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 19 de marzo de
2013.
Pausanias 5.7.8 (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 19 de marzo de
2013.
Pausanias 5.7.9 (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 19 de marzo de
2013.
What Is the Origin of the Ancient Olympic Games? (en ingls). About.com.
Consultado el 19 de marzo de 2013.
Pndaro, Olmpicas 10 (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 19 de
marzo de 2013.
Spivey, 2004, pp. 229-230.
Crowther, 2007, pp. 59-61.
Ancient Olympic Events (en ingls). Proyecto Perseus. Consultado el 24 de
enero de 2013.
Golden, 2009, pp. 24.
Burkert, 1983, pp. 95.
Swaddling, 1999, pp. 90-93.
The Olympic Games in Antiquity. The Olympic Museum (en ingls). Comit
Olmpico Internacional. Consultado el 24 de enero de 2013.
Crowther, 2007, pp. 54
400 Years of Olimpick Passion (en ingls). Robert Dover's Games Society.
Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de
2013.
Tolleneer, Sterckx y Bonte, 2013, pp. 133.
Taneja, 2009, pp. 19
The history behind the Olympics (en ingls). Voxxi. Consultado el 25 de
enero de 2013.
Young, 2004, p. 144.
Young, 1996, p. 28.
How the olympic movement started in Liverpool (en ingls). Streets of
Liverpool. Consultado el 25 de enero de 2013.
Matthews, 2005, p. 53-54.
Weiler, 2004.
Girginov y Parry, 2005, p. 38.
Young, 1996, p. 24.
Toohey y James Veal, 2007, p. 32.
Anthony, Don. The National Olympian Triumvirate: The Third Man. Journal
of Olympic History (en ingls). International Society of Olympic Historians. Consultado
el 25 de enero de 2013.
Landry et al., Landry, p. 24.
Young, 2008, p. 138.
Young, 1996, p. 14
Young, 1996, pp. 2, 13-23, 81.
Young, 1996, pp. 44.
Rugby School motivated founder of Games. Sports Illustrated (en ingls).
Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de
2013.
Landry et al., 1991, p. 108.
Coubertin et al., 1897, pp. 8.
Comit Olmpico Internacional. I Olympic Congress - Paris 1894 (en ingls).
Consultado el 25 de enero de 2013.
Young, 1996, pp. 100-105.
Members of the International Olympic Committee since 1884. Olympic-
Museum (en ingls). Consultado el 25 de enero de 2013.
Athens 1896 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 25 de
enero de 2013.
Young, 1996, pp. 117.
Young, 1996, pp. 128
1896 Athina Summer Games (en ingls). Sports Reference. Consultado el 25
de enero de 2013.
St. Louis 1904 Overview (en ingls). ESPN. Consultado el 25 de enero de
2013.
1906 Olympics mark 10th anniversary of the Olympic revival (en ingls).
Canadian Broadcasting Centrer. 28 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11
de enero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2013.
Pars 1924 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 25 de
enero de 2013.
Chamonix 1924 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Archivado desde
el original el 2 de agosto de 2008. Consultado el 25 de enero de 2013.
Winter Olympics History (en ingls). Utah Athletic Foundation. Archivado
desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2013.
History of the Paralympics (en ingls). BBC Sport. 4 de septiembre de 2008.
Consultado el 25 de enero de 2013.
History of the Paralympic Games (en ingls). Government of Canada.
Consultado el 25 de enero de 2013.
IPC-IOC Co-operation (en ingls). International Paralympic Committee.
Consultado el 25 de enero de 2013.
Sainsbury's announces sponsorship of 2012 Paralympics. The Guardian (en
ingls). 4 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2013.
Rogge wants Youth Olympic Games. BBC Sport (en ingls). 19 de marzo de
2007. Consultado el 25 de enero de 2013.
IOC approves Youth Olympics; first set for 2010. USA Today (en ingls). 7 de
mayo de 2007. Consultado el 25 de enero de 2013.
Innsbruck is the host city for the first Winter Youth Olympic Games (en
ingls). The Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic
Winter Games. 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de junio de
2009. Consultado el 25 de enero de 2013.
IOC to Introduce Youth Olympic Games in 2010 (en ingls). CriEnglish. 25
de abril de 2007. Consultado el 25 de enero de 2013.
IOC Session: A GO for Youth Olympic Games (en ingls). Comit
Olmpico Internacional. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
Consultado el 25 de enero de 2013.
No kidding: Teens to get Youth Olympic Games. USA Today (en ingls). 25 de
abril de 2007. Consultado el 25 de enero de 2013.
Michaelis, Vicky (5 de julio de 2007). IOC votes to start Youth Olympics in
2010. USA Today (en ingls). Consultado el 25 de enero de 2013.
Media fact pack (en ingls). Official site of the London 2012 Olympic and
Paralympic Games. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el
25 de enero de 2013.
Vancouver 2010 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 25
de enero de 2013.
Beijing to build convenient Olympic village (en ingls). The Beijing
Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad. Archivado desde el
original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2013.
Rose, A. K., & Spiegel, M. M. (2011). The Olympic Effect*. The Economic
Journal, 121(553), 652-677.
Punctuated Generosity: How Mega-events and Natural Disasters Affect
Corporate Philanthropy in U.S. Communities (en ingls). Social Science Electronic
Publishing. Consultado el 25 de enero de 2013.
Glynn, M. A. (2008). Configuring the field of play: how hosting the Olympic
Games impacts civic community. Journal of Management Studies, 45(6), 1117-1146.
The Olympic Movement (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 25 de enero de 2013.
The International Olympic Committee (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 25 de enero de 2013.
Roles and responsibilities during the Olympic Games (en ingls). Comit
Olmpico Internacional. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
Consultado el 25 de enero de 2013.
For the Good of the Athletes (en ingls). The Beijing Organizing Committee
for the Games of the XXIX Olympiad. 31 de octubre de 2007. Archivado desde el
original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2013.
IOC Factsheet (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Archivado desde el
original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 25 de enero de 2013.
Organising Committees for the Olympic Games (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 25 de enero de 2013.
Carta Olmpica, 2007, pp. 53, regla 24.
The Olympic Charter (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado
el 25 de enero de 2013.
Executive Board concludes first meeting of the new year (en ingls). Comit
Olmpico Internacional. 13 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2013.
Curtain comes down on 123rd IOC Session (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 25 de enero de 2013.
Maraniss, 2008, pp. 52-60.
Maraniss, 2008, pp. 60-69.
Samaranch Defends Nominating Son for IOC Post (en ingls). CBC Sports.
18 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado
el 25 de enero de 2013.
Olympics:Barcelona Profile; Samaranch, Under the Gun Shoots Back. The
New York Times (en ingls). 30 de junio de 1992. Consultado el 25 de enero de 2013.
Abrahamson, Alan (6 de diciembre de 2003). Judge Drops Olympic Bid Case.
Los Angeles Times (en ingls). Consultado el 25 de enero de 2013.
Buying the Games (en ingls). BBC. 29 de julio de 2004. Consultado el 25 de
enero de 2013.
Zinser, Lynn (7 de julio de 2005). London Wins 2012 Olympics New York
Lags. The New York Times (en ingls). Consultado el 25 de enero de 2013.
Paris Mayor Slams London Tactics (en ingls). Sportinglife.com. Archivado
desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 25 de enero de 2013.
Olympic Committee's Refusal to Honor Munich 11 Mired in 'Stubborn
Insensitivity and Callousness' (en ingls). Anti-Defamation League. Consultado el 29
de enero de 2013.
Cooper-Chen, 2005, pp. 231
Symbols of the Olympic Games (en ingls). LA84 Foundation. Archivado
desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 26 de enero de 2013.
Buchanon y Mallon, 2006, pp. ci
Slack, 2004, pp. 194
Berln 1936 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Archivado desde el
original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 26 de enero de 2013.
Cortina d'Ampezzo (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Archivado
desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 26 de enero de 2013.
Slack, 2004, pp. 192
Gershon, 2000, pp. 17.
Whannel, G. (1984) The television spectacular. En A. Tomlinson & G.
Whannel (Eds.), Five-ring circus (pp. 30-43). Londres: Pluto Press
Tomlinson, 2005, pp. 14.
World Series TV ratings slump. CBS News (en ingls). Associated Press. 27
de octubre de 2000. Consultado el 26 de enero de 2013.
Walters, Walters (2 de octubre de 2000). All fall down. Sports Illustrated (en
ingls) (Time Inc.). Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el
26 de enero de 2013.
A Surprise Winner at the Olympic Games in Beijing: NBC. The New York
Times (en ingls). Consultado el 26 de enero de 2013.
Slack, 2004, pp. 16-18.
Slack, 2004, pp. 17
Introduction (en ingls). Olympic Broadcasting Services. Archivado desde el
original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2013.
Pginas 35 y 38
mundoplus.tv. El COI subastar los Juegos Olmpicos - mundoplus.tv.
Consultado el 6 de octubre de 2015.
RTVE adquiere los derechos de los Juegos Olmpicos de 2010 y 2012. Comit
Olmpico Espaol. 23 de junio de 2004.
La UER compra los Juegos Olmpicos del 2010 y 2012 - Televisin - El
Peridico Extremadura. El Peridico Extremadura. 25 de agosto de 2004. Consultado
el 17 de noviembre de 2016.
Juegos Olmpicos coquetean a TV de paga
[1]
Mallon, 2006, pp. cii
Slack, 2004, pp. 195.
The Olympic Effect (en ingls). Federal Reserve Bank of San Francisco.
marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 26
de enero de 2013.
Flyvbjerg, Bent & Allison Stewart, 2012, Olympic Proportions: Cost and Cost
Overrun at the Olympics 19602012 ("Proporciones olmpicas: costo y exceso de
costo en las Olimpadas 1960-2012"), Sad Business School, Universidad de Oxford.
The Olympic symbols (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 26 de enero de 2013.
The Olympic flame and torch relay (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 26 de enero de 2013.
London's Olympic 2012 mascots are revealed: Wenlock and Mandeville
unveiled as the 'faces' of the Games (en ingls). Daily Mail. 23 de mayo de 2010.
Consultado el 26 de enero de 2013.
Wenlock y Mandeville, las mascotas de la era digital o figuras deformes?.
CNN. 25 de julio de 2012. Consultado el 26 de enero de 2013.
Fact sheet: Opening Ceremony of the Summer Olympic Games (en ingls).
Comit Olmpico Internacional. Archivado desde el original el 2008. Consultado el 26
de enero de 2013.
Fact sheet: Opening Ceremony of the Winter Olympic Games (en ingls).
Comit Olmpico Internacional. Consultado el 26 de enero de 2013.
The Modern Olympic Games (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 26 de enero de 2013.
Beijing Dazzles: Chinese History, on Parade as Olympics Begin (en ingls).
Canadian Broadcasting Centre. 8 de agosto de 2008. Consultado el 26 de enero de 2013.
Closing Ceremony Factsheet (en ingls). Comit Olmpico Internacional. 5 de
junio de 2012. Consultado el 26 de enero de 2013.
Closing Ceremony (PDF) (en ingls). Comit Olmpico Internacional. 31 de
enero de 2002. Consultado el 26 de enero de 2013.
Comit Olmpico clausura unos Juegos "felices y gloriosos". Terra. 12 de
agosto de 2012. Consultado el 26 de enero de 2013.
The Olympic Flags and Emblem (en ingls). The Vancouver Organizing
Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games. Archivado desde el
original el 20 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2013.
Olympic Games the Medal Ceremonies (suscripcin requerida).
Encyclopdia Britannica (en ingls). Consultado el 26 de enero de 2013.
Symbols and traditions. USA Today (en ingls). Consultado el 26 de enero de
2013.
Wrestling (en ingls). The Beijing Organizing Committee for the Games of
the XXIX Olympiad. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado
el 27 de enero de 2013.
Sports (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 27 de enero
de 2013.
Olympic Sports of the Past (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de enero de
2013.
Carta Olmpica, 2007, pp. 88-90.
International Sports Federations (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 27 de enero de 2013.
Carta Olmpica, 2007, pp. 87.
Factsheet: The sessions (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Archivado desde el original el 2008. Consultado el 27 de enero de 2013.
Factsheet: The sports in the olympic programme (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 27 de enero de 2013.
Golf, rugby added for 2016 and 2020 (en ingls). ESPN. Consultado el 27 de
enero de 2013.
100 Momentos Olmpicos. Terra. Consultado el 27 de enero de 2013.
Eassom, 1994, pp. 120-123
Jim Thorpe Biography (en ingls). Biography.com. Consultado el 27 de enero
de 2013.
Garmisch-Partenkirchen 1936 (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 27 de enero de 2013.
Schantz, Otto. The Olympic Ideal and the Winter Games Attitudes Towards the
Olympic Winter Games in Olympic Discourses from Coubertin to Samaranch (PDF)
(en ingls). Comit International Pierre De Coubertin. Archivado desde el original el 2
de diciembre de 2015. Consultado el 27 de enero de 2013.
Amateurism. USA Today (en ingls). Consultado el 27 de enero de 2013.
Krger y Murray, 2003, pp. 230.
Melbourne/Stockholm 1956 (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 27 de enero de 2013.
Comaneci vuela sobre el boicot. El Pas. Consultado el 23 de junio de 2013.
Montreal 1976. El Mundo. Consultado el 23 de junio de 2013.
African nations boycott costly Montreal Games (en ingls). CBC. Archivado
desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 27 de enero de 2013.
Africa and the XXIst Olympiad (PDF) (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 27 de enero de 2013.
Game playing in Montreal (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 27 de enero de 2013.
Los Angeles 1932- China's first Olympic Games (en ingls). Chinaorbit.com.
Consultado el 27 de enero de 2013.
Moscow 1980 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 27
de enero de 2013.
Burns, John F. (9 de mayo de 1984). Protests are Issue: Russians Charge 'Gross
Flouting' of the Ideals of the Competition. The New York Times (en ingls) (New York
Times Company).
Moscow 1980: Cold War, Cold Shoulder (en ingls). DW. Consultado el 27 de
enero de 2013.
Los Angeles 1984 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el
27 de enero de 2013.
Castillo, 2002, pp. 183.
Australia: Calls to Boycott Beijing Olympics Australia: Calls to Boycott
Beijing Olympics. Inter Press Service (en ingls). Consultado el 27 de enero de 2013.
Diplomats visit Tibet as EU split on Olympic opening boycott. The Economic
Times (en ingls). Consultado el 27 de enero de 2013.
Putin Faces Green Olympic Challenge: The Sochi 2014 Winter Games are
threatened by a looming international boycott, environmental concerns, and public
protests against local development. The Christian Science Monitor (en ingls).
Consultado el 27 de enero de 2013.
Olympic challenge for Sochi Games. The Guardian (en ingls). Consultado el
28 de enero de 2013.
Findling y Pelle, 2004, pp. 107.
Findling y Pelle, 2004, pp. 111-112.
"Spartakiads". Gran Enciclopedia Sovitica. Vol. 24 (parte 1). Mosc, 1976. p.
286.
Roche, 2000, pp. 106.
The USSR and the Olympism (en ingls). Comit Olmpico Internacional.
Consultado el 28 de enero de 2013.
1968: Black athletes make silent protest (en ingls). BBC. Consultado el 28
de enero de 2013.
Iranian Judoka rewarded after snubbing Israeli (en ingls). NBC. Consultado
el 28 de enero de 2013.
Tom Hicks (en ingls). Sports Reference. Consultado el 28 de enero de 2013.
A Brief History of Anti-Doping (en ingls). Agencia Mundial Antidopaje.
Consultado el 28 de enero de 2013.
The Drug Charade (en ingls). The Daily Beast. Archivado desde el original el
25 de mayo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2013.
El dopaje en los Juegos Olmpicos de verano (1968-2008). Apunts: Medicina
de l'esport. Consultado el 29 de enero de 2013.
Porterfield, 2008, pp. 15.
El dopaje en los Juegos Olmpicos de verano (1968-2008). Apunts: Medicina
de l'esport. Consultado el 28 de enero de 2013.
Ser positivo. ESPN. Consultado el 28 de enero de 2013.
Carl Lewis's positive test covered up. The Sydney Morning Herald (en ingls).
Consultado el 28 de enero de 2013.
Bill seeks to toughen drug testing in pro sports / Olympic standard for steroids
would apply, including lifetime ban for second offense. The San Francisco Chronicle
(en ingls). Consultado el 28 de enero de 2013.
Doping: 3667 athletes tested, IOC seeks action against Halkia's coach.
Express India Newspapers (en ingls). Archivado desde el original el 2 de diciembre de
2015. Consultado el 28 de enero de 2013.
Charlotte Cooper (en ingls). Sports Reference. Consultado el 28 de enero de
2013.
Bar countries that ban women athletes. The New York Times (en ingls).
Consultado el 28 de enero de 2013.
Arab women make breakthrough at Games (en ingls). CNN. Archivado
desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de enero de 2013.
Afghan women's Olympic dream (en ingls). BBC. Consultado el 28 de enero
de 2013.
Should Saudi Arabia be Banned from the Olympics? (en ingls). Huffington
Post. Consultado el 28 de enero de 2013.
Qatar decision to send female athletes to London 2012 increases pressure on
Saudi Arabia (en ingls). Inside the games. Consultado el 28 de enero de 2013.
Inside Lines: Protests at 2012 if Saudis say 'no girls allowed' (en ingls). The
Independent. Consultado el 28 de enero de 2013.
Saudis to send 2 women to London, make history. Sports Illustrated (en
ingls). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de
enero de 2013.
London 2012 Olympics: Saudi Arabian women to compete (en ingls). BBC.
Consultado el 28 de enero de 2013.
Female Gulf athletes make their mark in London Olympics (en ingls). Al
Arabiya News. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 28
de enero de 2013.
Women's boxing gains Olympic spot (en ingls). BBC. Consultado el 28 de
enero de 2013.
Rivas Vallejo, 2011, pp. 166.
Irak llega a Ro de Janeiro sin ninguna mujer en la nmina
La primera abanderada olmpica
Bush turns attention from politics to Olympics (en ingls). MSN. Consultado
el 28 de enero de 2013.
Olympic Shooters Hug as their Countries do Battle (en ingls). CNN. 10 de
agosto de 2008. Consultado el 28 de enero de 2013.
Russian and Georgian medalists embrace on podium. The Guardian (en
ingls). Consultado el 28 de enero de 2013.
Georgian and Russian athletes embrace at Olympics in sign of national unity.
The Telegraph (en ingls). Consultado el 28 de enero de 2013.
Una rusa y una georgiana se abrazan en el podio. Informador. Consultado el
28 de enero de 2013.
Terror at the Olympics: Munich, 1972. Life (en ingls). Consultado el 28 de
enero de 2013.
Munich 1972. Discovery Channel. Consultado el 28 de enero de 2013.
The Munich Massacre. The New York Times (en ingls). Consultado el 28 de
enero de 2013.
La masacre de Mnich 72: cuando los Juegos Olmpicos se tieron de sangre
hace 40 aos. El Comercio. Consultado el 28 de enero de 2013.
Olympic Park Bombing. CNN. Archivado desde el original el 8 de noviembre
de 2012. Consultado el 28 de enero de 2013.
IOC on bin Laden killing: no bearing on Olympic security. Associated Press.
3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el
28 de enero de 2013.
Los Juegos Olmpicos descubren el racismo en San Luis 1904
Das Antropolgicos en San Luis 1904, la mayor afrenta racista en la historia del
deporte
Adolf Hitler, Jesse Owens and the Olympics Myth of 1936
TV SPORTS; 'Hitler's Pawn' on HBO: An Olympic Betrayal
http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,756542,00.html
Atleta griega fue expulsada de Londres 2012 por broma racista hecha en Twitter
Michel Morganella, expulsado de los Juegos Olmpicos por comentarios racistas
Carta Olmpica, 2011.
The Year of the Mercenary Athlete. Time (en ingls). Consultado el 28 de
enero de 2013.
Carroll, Rory (24 de febrero de 2003). What Zola Budd did next | Sport. The
Guardian (en ingls). Consultado el 28 de enero de 2013.
Lagat a runner without a country (en ingls). Cool Running. Archivado desde
el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2013.
Olympics opportunity too much for Hammon to pass up Olympics ESPN
(en ingls). Sports.espn.go.com. 24 de febrero de 2003. Consultado el 28 de enero de
2013.
Medals of Beijing Olympic Games unveiled (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 28
de enero de 2013.
St Louis 1904 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 28
de enero de 2013.
The Modern Olympic Games (PDF) (en ingls). The Olympic Museum.
Archivado desde el original el 2008. Consultado el 28 de enero de 2013.
Olympic Charter (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Archivado
desde el original el 2008. Consultado el 28 de enero de 2013.
The International Olympic Committee (en ingls). Comit Olmpico
Internacional. Consultado el 28 de enero de 2013.
Olympic Games. Encyclopdia Britannica (en ingls). Consultado el 28 de
enero de 2013.
Official Report of the Equestrian Games of the XVIth Olympiad (en ingls).
Comit Organizador de los Juegos de la XVI Olimpiada. Consultado el 25 de enero de
2013.
Beijing 2008 (en ingls). Comit Olmpico Internacional. Consultado el 25 de
enero de 2013.
Bibliografa
Krger, Arnd; Murray, William J. (2003). The Nazi Olympics: sport, politics
and appeasement in the 1930s. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-
02815-1.
Flyvbjerg, Bent and Allison Stewart, 2012, Olympic Proportions: Cost and
Cost Overrun at the Olympics 19602012. Working Paper, Sad Business
School, University of Oxford.
Golden, Mark (2009). Helpers, Horses, and Heroes. Greek Sport and
Social Status. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71869-2.
Maraniss, David (2008). Rome 1960. New York: Simon & Schuster.
ISBN 978-1-4165-3407-5.
Spivey, Nigel Jonathan (2004). Olympia: the Origins. The Fifth Century
BC. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280433-4.
Woods, Ron (2007). Social Issues in Sport. Champaign IL: Human Kinetics.
ISBN 978-0-7360-5872-8.
Young, David C. (2008). A Brief History of the Olympic Games. John Wiley
& Sons. ISBN 978-0-4707-7775-6.
Enlaces externos
Esta obra contiene una traduccin total derivada de Olympic Games de
Wikipedia en ingls, concretamente de esta versin, publicada por sus editores
bajo la Licencia de documentacin libre de GNU y la Licencia Creative
Commons Atribucin-CompartirIgual 3.0 Unported.
Categora:
Juegos Olmpicos
Men de navegacin
No has iniciado sesin
Discusin
Contribuciones
Acceder
Artculo
Discusin
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Pginas nuevas
Pgina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Wikimedia Commons
Wikinoticias
Wikiquote
Herramientas
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Pginas especiales
Enlace permanente
Informacin de la pgina
Elemento de Wikidata
Otros proyectos
Commons
Wikcionario
Wikiquote
Wikinoticias
En otros idiomas
Bosanski
Catal
Deutsch
English
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Runa Simi
Editar enlaces
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 6 abr 2017 a las 15:07.
Poltica de privacidad
Acerca de Wikipedia
Limitacin de responsabilidad
Desarrolladores
Declaracin de cookies