LOS GLOSADORES: estudiosos q se dedicaron a interpretar los textos

romanos para darle sentido a travs de las notas marginales e interlineales; en

estas glosas se afirmaron los propsitos para la solucin d conflictos,
referentes a las situaciones y relaciones d derecho. Al lado del dcho romano
(dcho. Superior, general y comn), coexistan ordenamientos particulares y
estatutos, cuando existan conflictos entre 2 o mas estatutos o entre un estatuto
y el dcho comn, prevaleca el dcho. Superior.

Escuela ITALIANA: el dcho. Internacional privado debe ubicarse para algunos

autores a finales del siglo XVII, con la obra de los estatutos holandeses; pero
lo cierto es q la tcnica para la solucin de conflictos de leyes aparece con los
estatutos italianos, quienes idearon el mtodo mas idneo y conveniente para
este propsito.
Para q el dcho. Internacional tuviera su cuna en Italia, se presentaron
3condiciones favorables:
1. Condicin poltica: las ciudades d lombarda conservaron su
autonoma e independencia poltica, en virtud d ello se dieron muchos
estatutos para regular las relaciones d dcho privado.
2. Condicin econmica: ciudades dedicadas netamente al comercio,
muy prosperas y x ser tan comerciales surgan muchos conflictos; para
resolver estos conflictos se aceptaron ciertas instituciones mercantiles
civiles de ciudades vecinas, con la cual se abri la posibilidad d aplicar
estatutos extranjeros.
3. Los estatutos no desconocan la autoridad legal del dcho. Romano, cuya
vigencia como dcho superior era acatada x todos.

NO se aplicaban estatutos q fuesen contrarios al dcho. Comn.

En caso d concurrencia de 2 estatutos se presentaron 2 soluciones
excluyentes:
Todo estatuto es de aplicacin territorial y solo obliga a los sbditos de la
regin.
Los estatutos son de aplicacin extraterritorial, x lo q su obligatoriedad
puede extenderse mas all de los limites d la ciudad. Esta ultima
negociacin fue muy favorable para el progreso de negociaciones
mercantiles inspiradas en el espritu d la equidad y esta fue la q prevaleci.

BARTOLO SASSOFERRATO, fue el principal representante d la escuela

italiana, en sus investigaciones sigue un mtodo analtico alejado d todo
dogmatismo y la base d todas las soluciones las busco en la naturaleza de los
estatutos, a travs d la equidad, la razn y las enseanzas del dcho. Romano.
Aplicacin de estatutos LOCALES A EXTRANJEROS: se clasifican en
atencin a 4 materias: contratos, delitos, testamentos y otras materias
distintas.
1. En cuanto a los contratos, distinguir entre la forma y el fondo, la
forma se rige x el estatuto del lugar de la celebracin del contrato; el
fondo hay q distinguir si c trata de cuestiones d procedimientos
regidas x el estatuto del lugar del juicio o d los efectos del contrato.
2. En caso d delito era necesario q el hecho incriminado estuviese
previsto como tal en los estatutos locales como en los estatutos del
agente.
 3. En caso d testamentos, la forma se rige x el lugar del otorgamiento
el fondo x la voluntad del testador.

Eficacia extraterritorial de los estatutos: Bartola los clasifica en:

permisivos y prohibitivos.
Los estatutos permisivos estn referidos a la validez del acto, si c trataban d
estatutos locales tenan carcter territorial.
Los prohibitivos: prohben la realizacin d un acto permitido x el dcho.
Comn o hacen depender su validez de mayores requisitos, son d
aplicacin territorial si la prohibicin o limitacin c refieren a cuestiones d
fondo o de forma; si la prohibicin afecta la capacidad c establece una
nueva clasificacin, segn q la prohibicin sea favorable u odiosa:
1. Cuando la prohibicin viene impuesta en proteccin d la persona q
realiza el acto, c trata d estatutos favorables d carcter personal y d
aplicacin extraterritorial.
2. Cuando la prohibicin esta dirigida a establecer una limitacin en los
dchos d la persona x razones discriminatorias en beneficio de la
comunidad; c trata d estatutos odiosos q tienen solo aplicacin
territorial.

ESCUELA ESTATUTARIA FRANCESA: las provincias vivan replegadas sobre

si mismas, en un rgimen d economa cerrada sin relaciones comerciales
significativas; los estatutos o costumbres no podan valer mas all del territorio
dond haban nacido y en consecuencia no haba motivo para q suscitaran
conflictos.
El mximo exponente de esta escuela fue BERTRAND DARGENTRE, quien
clasifica a los estatutos de acuerdo a su objeto y mbito de aplicacin. De
acuerdo al objeto eran personales los que se referan a la condicin jurdica de
las personas, como lo relativo a la capacidad. Los estatutos reales eran los q
se referan a los bienes, especialmente a los inmuebles. X su mbito d
aplicacin eran estatutos territoriales (estatutos reales) y extraterritoriales
(estatutos personales).

CUALES SON LOS ESTATUTOS Q C CLASIFICAN COMO REALES Y

TERRITORIALES?
1. Los q versan sobre bienes inmuebles,
2. Los q tienen x objeto bienes inmuebles, pero indirectamente c refieren a
personas,
3. Los q c refieren al estado y capacidad de las personas,
4. Los q establecen incapacidad particular.

Estatutos Holandeses, fundamentacin del D.I. Privado: la idea

fundamental para los holandeses consista en q la aplicacin d leyes d un
estado en el territorio d otro, no responda a una obligacin jurdica
supranacional, no proceda d los textos romanos, ni derivaba del estatuto
personal.

SISTEMA ANGLO-AMERICANO: casos en la q c origino la aplicacin de un

dcho extranjero:
1. El matrimonio celebrado x don ingleses en Paris.
 2. Casos d contratos q deban someterse a la ley del lugar de su
celebracin, salvo pacto en contrario.

OBRA DE JOSEPH STORY: comentarios sobre conflictos de leyes

Boston 1.834. La misma trata d soluciones para los casos de conflictos
entre leyes forneas y las propias en materia de contratos, matrimonios,
divorcios y sucesiones, son soluciones concebidas en principios generales y
con una formulacin algo imprecisa.
La obra es de una gran extensin, debido a q su autor se propuso examinar,
revisar, criticar en cada punto concreto las opiniones de los juristas q le han
precedido, especialmente los estatutarios holandeses y franceses. Su
concepcin es EMINENTEMENTE TERRITORIALISTA y solo admite la
aplicacin excepcional de la ley extranjera con base en la COMITY.

Caracteres generales del sistema:

La practica absoluta y excluyente del principio de la territorialidad.
La aplicacin excepcional de la ley extranjera.
La especial concepcin de la COMITY.

COMITY (COMITAS GENTIUM): es un principio de cortesa internacional que

viene impuesto por la necesidad moral que tiene cada estado de hacer justicia;
la COMITY supone el reconocimiento de leyes extranjeras en funcin de
reciprocidad. La COMITY encierra 3 ideas fundamentales:
1. Cortesa Internacional.
2. Deber Internacional de Justicia.
3. Reciprocidad.

EL SISTEMA DE SAVIGNY: su doctrina c haya precedida x la construccin

terica d otros autores. El 1ero. Establece 3 principios rectores para resolver la
COLISION de las leyes entre 2 o ms estados; en cuanto a este primer
principio la norma aplicable debe ser la des estado sentenciador.
Segundo principio: ordenaba q si en una legislacin nacional no c encontraba
una disposicin expresa de D.I.P sobre el caso en cuestin, el juez deba
guiarse x la voluntad del legislador extrada del sentido d las leyes vigentes en
el pas.
Tercer principio: los jueces tienen el deber de aplicar sus propias reglas
materiales en el caso d q el sentido d su legislacin no proporcione una
solucin al problema.

SAVIGNY niega los postulados territorialitas: el juez no puede aplicar su propio

derecho a todas las personas que se encuentran en su territorio, ni a todas las
relaciones establecidas o mantenidas en l, ya que solo puede aplicar esas
reglas cuando tengan una competencia efectiva.

El principio de la comunidad de derecho de savigny, se encuentra acotado por

dos excepciones:
La inaplicabilidad en un pas de las leyes extranjeras q estn en
contradiccin con sus normas imperativas: leyes d una naturaleza
positiva rigurosamente obligatoria.
 La imposibilidad de aplicar las instituciones extranjeras desconocidas en
el sistema jurdico del foro: instituciones de un estado extranjero cuya
existencia no esta reconocida en el nuestro y q por consiguiente, no
pueden pretender la proteccin de los tribunales.

En cuanto a la ley como rigurosamente imperativa, se establece un rgimen

de investigaciones sobre la base de los siguientes criterios:
1. La INTENCIN del legislador. Si el legislador la ha expresado, con esa
expresin es suficiente, pues tiene el carcter de una ley sobre la
colisin a la cual debe presentarse siempre una completa obediencia.
2. Segn su NATURALEZA. Hay una clase de leyes absolutas cuyo nico
motivo y fin es el de garantizar por medio de reglas ciertas el ejercicio de
los derecho subjetivos.

En el planteamiento de SAVIGNY se ha querido poner de manifiesto las

diferencias exteriores q existen entre las diversas clases de leyes absolutas,
segn q operen en funcin de leyes de una naturaleza positiva rigurosamente
obligatoria, o en funcin de un estado extranjero cuya existencia no esta
reconocida en el nuestro.

SAVIGNY, creador de la escuela histrica de derecho, publica en el ao d 1849

el ultimo tomo d su obra DERECHO ROMANO ACTUAL, q versa sobre los
limites locales y temporales del imperio de las reglas de derecho.

SAVIGNY desciende al anlisis de la compleja variedad de categoras d

relaciones q reclaman solucin en casos d conflictos y busca para ellas su sede
jurdica particular, las cuales son:
Estatuto personal: ley del domicilio.
Bienes muebles o inmuebles: ley del lugar d su situacin
Obligaciones: ley del lugar de su ejecucin
Sucesiones: ley personal (domiciliaria) del causante
Matrimonio: ley del domicilio del marido.
Relaciones paterno-filiales: ley del domicilio d aquel d los padres q ejerza
autoridad legal sobre el hijo para el momento del conflicto.

Karina Maestre Maza

5to ao seccin 04