Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nr. 5
Jahrgang LXV
Ausgabe vom 1. bis 31. Mai 2017
Glyzinien im Propsteigarten
Liebe Pfarrgemeinde!
Wir als Pfarrgemeinderat laden Sie ein, symbolischer Mitbesitzer des stattlichen
Propsteidaches zu werden. Das Propsteidach hat eine Gre von 1556 m2.
Ein m2 Dach inklusive Sanierung, Dmmung, Neueindeckung, Sicherheitsvorkeh-
rungen, Spengler, Planung und Bauleitung kostet 175
Wenn Sie Mitbesitzer eines
oder mehrerer m2 Propstei-
dach sein mchten oder
mit einem Beitrag Ihrer
Wahl zur Mitfinanzierung
beitragen mchten, bitten
wir um eine berweisung
auf das
Konto der Dompfarrei
Maria Himmelfahrt:
IBAN: IT37 B060 4511
6010 0000 0993 400
Kennwort: Propsteidach
Es ist auch mglich, direkt im Pfarrbro eine Spende abzugeben. Mit jeglichem
Beitrag ist uns sehr geholfen. Mit den Arbeiten wird im Juli begonnen.
Wir danken von Herzen fr Ihre Untersttzung!
Fr den Pfarrgemeinderat: Elisabeth Gasser Oberkofler
3
J. Mayr Nusser - Vigiliuskirche
Die Seligsprechung von J. Mayr Nusser
war fr die Dizese Bozen-Brixen und
besonders auch fr unsere Pfarrei ein frohes
und beeindruckendes Fest.
Es waren viele, die zum Gelingen der Feiern
beigetragen und damit ihre Freude ber und
ihre Verehrung fr den neuen Seligen zum
Ausdruck gebracht haben. Darber hinaus
hat das rundum gelungene Fest gezeigt,
wozu eine lebendige Kirche fhig ist, in der alle ihre Charismen einbringen. Auch
gab es ein sehr gutes Zusammenspiel zwischen den Vertretern des Ordinariates,
Frauen, Mnnern, Jugendlichen und Kindern der Dompfarre, des Zivilschutzes und
des Weien Kreuzes, der Ordnungshter und der Medien.
Ich darf auf diesem Wege die vielen Komplimente und positiven Rckmeldungen
aus dem ganzen Land an alle jene weiterleiten, die zum Gelingen beigetragen haben.
Allen ein aufrichtiges Vergelts Gott!
Besonders gefreut hat mich, dass viele Menschen im Vorfeld der Seligsprechung an
den zahlreichen Veranstaltungen (Tagungen, Vortrgen und liturgischen Feiern) teil-
genommen haben und sich dabei intensiv mit der Person von J. Mayr Nusser und
mit seinem Zeugnis auseinandergesetzt haben. Mge dieses geistliche Ereignis uns in
unserem Christsein und unserer Bereitschaft zum Zeugnisgeben strken und weit
ber die Feierlichkeiten hinaus in den Alltag hineinreichen und -wirken.
Der selige Josef Mayr-Nusser wird ein guter Frsprecher fr uns alle sein.
Bernhard Holzer, Dekan
Eine Wanderausstellung ber Josef Mayr-Nusser
ist im Dom vom 19. bis zum 25. Mai 2017 zu sehen.
Auf zehn ausziehbaren Schautafeln werden verschiedene Themen rund um
Mayr Nusser aufgegriffen, u.a. Nationalsozialismus und Rassismus,
Familie und Zivilcourage.
4
St. Johann - Mission - Gedenken
Die St. Johannkirche hat ein neues Dach
Pnktlich fr den Termin der Seligsprechung
konnten die von der Firma A. Rottensteiner &
Sohn KG durchgefhrten Arbeiten der
Dacherneuerung der St. Johannkirche abge-
schlossen werden. Dies freut uns umso mehr,
als dieses romanische Gotteshaus mit seinem
gotischen Freskenschatz aus dem 12. bzw. 14.
Jahrhundert die geistliche Heimat von J. Mayr
Nusser und seinem Freundeskreis war.
Durch die finanzielle Mithilfe Vieler konnten von den Gesamtkosten von 53.421
immerhin 13.122 gedeckt werden. 15.117 hat dankenswerterweise das Denkmal-
amt bernommen. Dank gebhrt vor allem Herrn Heiner Oberrauch, der gemein-
sam mit Benedikt Gramm, Carl-Philipp Baron Hohenbhel, Alfred Pichler, Klaus
von Ach und Werner Wallnfer nicht nur die treibende Kraft dieser Renovierungs-
arbeiten war, sondern der sich auch in finanzieller Hinsicht als uerst grozgig
erwiesen hat. Ein aufrichtiges Vergelt's Gott sagen wir auch dem Ehepaar Benedikt
und Rosa Gramm, Hans Engl und dem Malteser Ritterorden sowie allen anderen
Spenderinnen und Spendern.
Spenden fr die Deckung noch offener Spesen knnen berweisen werden
an die Volksbank Bozen: IT28 W058 5611 6010 5057 0782 630 oder an die
Sdt. Landessparkasse: IT37 B060 4511 6010 0000 0993 400.
Kennwort: Kirchenrenovierung St. Johann im Dorf.
Missionspredigten am 6. und 7. Mai 2017
In unserer Dizese ist es blich, dass Vertreter von den Missionsorden nach einem
festgelegten Plan die Pfarreien besuchen und an einem -mit dem betreffenden Pfar-
rer vereinbarten- Sonntag die Predigten bei den Gottesdiensten halten. Das ist eine
geeignete Form, den Geist der Mission und unsere Verantwortung fr die Weltkir-
che lebendig zu halten aber auch eine gute Gelegenheit fr die jeweilige Ordensge-
meinschaft, ber ihre konkrete Missionsarbeit zu informieren.
Am Samstag 6. und am Sonntag 7. Mai 2017 wird der Prior von Maria Weienstein
Fra Mathieu M. Ngoa (OSM) mit uns die Messen feiern. Wir freuen uns auf seinen
Besuch und heien ihn herzlich willkommen. Die Opfersammlung bei diesen
Gottesdiensten kommt der Frderung der Missionsarbeit der Serviten zugute.
57
GOTTE SDIENSTORDNUNG
Sonn- und Festtage: Dom: 18 Uhr (VA*), 10 Uhr (19 Uhr ital.)
Franziskanerkirche: 7; 8.30; 10; 19 Uhr (11.15 Uhr ital.)
Kapuzinerkirche: 8 Uhr; Kohlern: 8.30 Uhr; Kampenn: 17 Uhr (VA)
Deutschhaus: 19.30 Uhr und jeden 3. So um 18 Uhr im tridentinischen Ritus;
Herz-Jesu-Kirche: 19.30 Uhr (VA), 7.30; 9; 10.30 Uhr
Dominikanerkirche (ital.): 18.30 Uhr (VA), 8.30; 10.30 Uhr
Werktage: Dom: 8 Uhr (ital.), 9 Uhr (mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Franziskanerkirche: 6.30; 9 Uhr; Kapuzinerkirche: 7 Uhr; 18 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: 8; 19.30 Uhr; (8.30 Uhr ital.); Deutschhaus: Di - Fr um 18.15 Uhr
Tglich: Andacht in der Gnadenkapelle des Bozner Domes um 17 Uhr
(mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Beichtgelegenheiten im Territorium der Dompfarre:
Dom: tglich von 17-18 Uhr, jeden Di von 7.30-7.55 Uhr und jeden Mi von 8.15-8.45 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: tglich von 9 -11.30 Uhr und von 15 18 Uhr
Franziskanerkirche: tglich von 8 -10 Uhr
(*VA = Vorabend; ital. = italienische Sprache; m.G. = mit Gedenken)
___________________________________________________________________
Mo 01.05.2017 Hl. Josef der Arbeiter
06:30 Bittprozession nach Rentsch, begleitet von der
Zwlfmalgreiner Musikkapelle; dort hl. Messe
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Di 02.05.2017 Athanasius, Bischof und Kirchenlehrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Hildegard Alessandrini Frass als Jahrtag
sowie m.G. an Anna und Anton Thurner
___________________________________________________________________
Mi 03.05.2017 Hll. PHILIPPUS UND JAKOBUS, Apostel
09:00 Hl. Messe m.G. an Berta Agstner und Ferruccio Brandi sowie
m.G. an Maria Feichter als Jahrtag und an Hermann Feichter
___________________________________________________________________
Do 04.05.2017 Hl. Florian, Mrtyrer und hl. Mrtyrer von Lorch
09:00 Hl. Messe m.G. an Lorenz Scoz als Jahrtag und
m.G. an Marianna Putzer-Terenten
___________________________________________________________________
Fr 05.05.2017 Hl. Godehard, Bischof
09:00 Hl. Messe m.G. an Albert und Maria Pia Joppi als Jahrtag sowie
m.G. an Leb. und Verst. der Fam. Gruber-Kirchler und
Peter Sitzmann, an Raimund und Gregor Koppelsttter und
an Peter und Franz Riegler
___________________________________________________________________
Sa 06.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Jolanda Schroffenegger Kahn und
an Sebastian Leitner, beide als Jahrtag sowie
m.G. an Leb. und Verst. der Fam. Raffl
17:00 Kindersegnung (WGF)
18:00 Eucharistiefeier (VA) mit Missionspredigt von Fra Mathieu M. Ngoa
___________________________________________________________________
So 07.05.2017 4. SONNTAG DER OSTERZEIT
10:00 Eucharistiefeier mit Missionspredigt von Fra Mathieu M. Ngoa
17:00 Andacht
6
Mo 08.05.2017 Gedenktag sel. Sr. Ulrika Nisch von Hegne, Kreuzschwester
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Di 09.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Alois Kohlhaupt und Geschwister,
an Luis Rottensteiner und an Johann Weiss
___________________________________________________________________
Mi 10.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Helene und Leo Matzneller als Jahrtag
und m.G. an Johanna Mittermair Kofler
___________________________________________________________________
Do 11.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Pfarrer Videsott sowie
an Josef und Toni Niederbrunner
___________________________________________________________________
Fr 12.05.2017 Hl. Nereus, Achilleus und hl. Pankratius, Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Kaspar Thurner als Jahrtag und
m.G. an Karl Thni und Richard Graf
___________________________________________________________________
Sa 13.05.2017 Gedenktag Unserer Lieben Frau von Fatima (100 Jahre)
09:00 Hl. Messe m.G. an Augustin und Elisabeth Lechthaler
18:00 Eucharistiefeier (VA), 15. Todestag des Missionars Luis Lintner
___________________________________________________________________
So 14.05.2017 5. SONNTAG DER OSTERZEIT
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 15.05.2017
09:00 Hauptfest der Marianischen Frauenkongregation
Hl. Messe m.G. an Josef, Afra und Herta Wrndle,
an Heinrich Gojer und Franz Pedrini, an Gertrud und Josef Pupp
sowie an Theresia und Andreas Stofner
___________________________________________________________________
Di 16.05.2017 Hl. Johannes Nepomuk, Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Werner Regiert als Jahrtag
___________________________________________________________________
Mi 17.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an den Priester Franz Augschll
___________________________________________________________________
Do 18.05.2017 Hl. Johannes I., Papst, Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Josef u. Burgl Rauch u. Schwgerin Marianna
16:30 Beichte fr die Firmlinge
17:30 Beichte fr die Firmlinge
___________________________________________________________________
Fr 19.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Hans Klotzner und Andreas Ritsch
20:00 Festgottesdienst in der Vigiliuskirche auf dem Kalvarienberg
(Weihetag), mitgestaltet von der Bhmischen der MK Zwlfmalgreien
7
Sa 20.05.2017 Hl. Bernhardin von Siena, Ordenspriester, Volksprediger
09:00 Hl. Messe m.G. an Edeltraud Buratti
18:00 Eucharistiefeier (VA)
___________________________________________________________________
So 21.05.2017 6. SONNTAG DER OSTERZEIT
10:00 Familiengottesdienst (mitgestaltet von einer Instrumentalgruppe)
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 22.05.2017 Hl. Rita von Cascia, Ordensfrau
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Di 23.05.2017
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Mi 24.05.2017 Weltgebetstag fr die Kirche in China
09:00 Hl. Messe m.G. an Teresa und Herbert Seeber
___________________________________________________________________
Do 25.05.2017 Hl. Beda der Ehrwrdige, Ordenspriester, hl. Gregor VII.
Papst, hl. Maria Magdalena von Pazzi, Ordensfrau
06:30 Bittprozession zur Deutschhauskirche
09:00 Hl. Messe m.G. an Rosmarie Unterhofer
___________________________________________________________________
Fr 26.05.2017 Hl. Philipp Neri, Priester, Grnder des Oratoriums
06:30 Bittprozession zur Franziskanerkirche
09:00 Hl. Messe m.G. an Dietmar Seidner als Jahrtag sowie
m.G. an Margit Riegler
ab 18:00 Lange Nacht der Kirchen
Erffnung in der Dominikanerkirche
___________________________________________________________________
Sa 27.05.2017 Hl. Augustinus, Bischof und Glaubensbote in England
06:30 Bittprozession zur Kapuzinerkirche
09:00 Hl. Messe nach Meinung
18:00 Eucharistiefeier (VA), mitgestaltet von der Bewegung fr das Leben und
dem Jugendchor aus Lanzberg a. L.; anschl. Nachtanbetung
___________________________________________________________________
So 28.05.2017 CHRISTI HIMMELFAHRT
10:00 Festgottesdienst (Frauenchor des Domchors)
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 29.05.2017 Hll. Sisinius, Martyrius und Alexander, Mrtyrer
am Nonsberg
09:00 Hl. Messe m.G. an Hermine Stauder und Paula Lintner,
beide als Jahrtag sowie m.G. an die verstorbenen Priester
___________________________________________________________________
Di 30.05.2017 Sel. Otto Neururer, Mrtyrer
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Mi 31.05.2017
09:00 Hl. Messe m.G. an Walter Huber als Jahrtag
8
Angebote - Pfarrgemeinderat
Hl. Messe
Alle sind herzlich in ladinischer Sprache
eingeladen zu den
Maiandachten fr die ladinische Gemeinschaft
in Bozen und alle,
die gerne mitfeiern mchten
in der Johanneskapelle des am Samstag. 13. Mai um 16 Uhr
Franziskanerklosters jeden Montag,
in der Kapuzinerkirche
Mittwoch und Freitag im Mai
um 19 Uhr mit Hochw. Vitus Dejaco
in der Kirche St. Johann im Dorf musikalische Gestaltung
jeden Dienstag im Mai von Sabine Willeit
um 19 Uhr
Klaus Rottensteiner
9
Fahnen - Musical School
Oben: Sakramentsfahne
Unten: Mllerfahne
Musical School
Anmeldungen fr das Kursjahr 2017-18 ab 20. April auf www.musicalschool.it .
Ein Frhbucherrabatt von 10% wartet auf all jene, die sich innerhalb 1. Juni zum
Kurs anmelden und einzahlen.
Wer die Musical School kennenlernen oder einfach seiner Leidenschaft fr
Musicals frnen mchte, sollte sich die Auffhrungen des aktuellen Kurses, die im
Waltherhaus in Bozen stattfinden werden, nicht entgehen lassen:
Am Freitag, 19. Mai um 18.30 Uhr werden die 6-12jhrigen Darsteller ihre
drei Musicals darbieten.
Am Freitag, 26. Mai um 20 Uhr werden die 13-19jhrigen Darsteller ihre
zwei Musicals zum Besten geben.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 15. Mai 2017. Weitere Informationen auf
www.musicalschool.it.
1010
Mitteilungen
Rosenkranz tglich um 17 Uhr in der Gnadenkapelle
Gebetskreis im Propsteizimmer jeden Mittwoch von 20 bis 21.30 Uhr
Meditation in der Turmkapelle Deutschhaus mit Sr. Reinhilde Platter jeden
Dienstag um 18.30 Uhr
Eucharistische Anbetung in der Herz-Jesu-Kirche:
Gebet um Frieden jeden Sonntagnachmittag um 15 Uhr
Gebet fr Priester und um Berufungen jeden Montag von 20 bis 21 Uhr
Elterngebet am Do 11.05.2017 von 20 bis 21 Uhr
Pfarrgemeinderat: Sitzung am Do 11.05.2017 um 20 Uhr im Propsteisaal
Gesprchsrunde Kath. Frauenbewegung am Mo 15.05.2017 um 17 Uhr im
Pfarrheim. Wer singen will, kommt wie immer eine halbe Stunde frher.
Mittwochsrunde der Seniorinnen immer ab 15 Uhr im Pfarrheim
03.05.2017 Vortrag von und mit Frau Ulrike Pircher: Ladakh - das Land zwischen
den Welten
10.05.2017 Wir halten uns fit
17.05.2017 Frohes Beisammensein
24.05.2017 Abschluss in der Mittwochsrunde
Firmung: Firmvorbereitungstag am So 07.05.2017 ab 9.15 Uhr in Lichtenstern,
Beichte fr die Firmlinge am Do 18.05.2017 um 16.30 oder 17.30 Uhr
Ehevorbereitung: Lichtenburg (1/678679) vom 26.-28.05.2017
Haus der Familie/Ritten (1/345172) vom 19.-21.05.2017
Cusanus Akademie Brixen (2/832204) vom 05.-07.05.2017
Sprachlounge immer von 18-20 Uhr
Di 02.05.2017und 16.05.2017 im Jugendzentrum papperlapapp
Di 09.05.2017 in der Landesbibliothek Claudia Augusta
Di 23.05.2017 in der Gemeinde-Bibliothek Ortler, Anne-Frank-Platz 23
Die Mutter
ist die erste Quelle der Liebe.
Von da an ist Lieben lernen das,
wozu die Menschen
die meiste Zeit brauchen.
Albert Camus
11
Lange Nacht der Kirchen
Lange Nacht der Kirchen
94 Kirchen und Kapellen in Sdtirol ffnen am
26. Mai 2017 ihre Tore zur Langen Nacht der Kirchen.
Alle Kinder, Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren sind
eingeladen, die vielfltigen Veranstaltungen zu besuchen
und Kirche einmal anders zu erleben. Die teilnehmenden
Kirchen und Kapellen werden durch das bunte, abwechs-
lungsreiche Programm mit neuem Schwung und Leben
erfllt.
Impressum
Herausgegeben von: Dompfarrei Maria Himmelfahrt Bozen
Presserechtlich verantwortlich: Martin Lercher
Druck und Verlag: Karo Druck OHG, Frangart
Ermchtigung: Landesgericht Bozen, 30.01.1949, Nr. 34
Nchster Erscheinungstermin: Juni 2017
Redaktionsschluss: jeweils am 5. des Vormonats
Redaktionsteam: Helga Frass, Walter Mayr, Gabi Pichler, Anna Silbernagl
Pfarrplatz 27, Bozen; Telefon 0471 978676; Fax 0471 978107
E-Mail: redaktion@dompfarre.bz.it;
Bilder u. Texte entnommen aus: eigenem Archiv, Zeitschrift image
Bankverbindung: Sdt. Landessparkasse: IT37 B060 4511 6010 0000 0993 400
12