-LETRAS-
UNIDAD II 2009 DRAGHI LUCERO
LITERATURA ARGENTINA IT
LAS MIL Y UNA
PMG 7A 279 NOCHES ARGENTINAS
(40 CoPIAS) victor beuiezEL CUERPO SIN ALMA
‘yes palabras apuntatn
eae de as mies
Cuerpo sin Alma, Tamora
porque no puede ver mueto
Por ana calle 9 por ota
tacoma ru murals
Et fr contene, dicen
sToquenme tira medica,
Le ners, iv equeet,
(quiere alr re guadete.
Guero sin Alin Te yee
boil na mestrshe
liege at pueblo portale,
To mondan contngs el hae
del animales fas,
AL mir secedaler
Tindando con alos patos
habs ta nit
irae quehacer @ le
[No fud de bestia fros
ia ayuda mis valores
A Is hormigute dreta
(ncretiton eta palma!BL mortal poterao
Id ene, care ca
“Quien two inert?
“Noid ni ebm ve lama
Tan pobre fud el vencedo,
lan podeteo el vnc,
sue ede perdense pensando
‘mo fue, qué he tcedide
Un fuer cndaton
9 otrade oes medisn,
Jae fuera de caudal
Ti seni lem rend!
(cho ayudar que wnieron
fn four del que ven
ero ocho ayes contabe
mortal que mad
Poraguapenaba un pueblo,
ste mov, for amor
Vonciy et ague 9 caito
ior callers teres!
aay a a mn ew
ea ani ee ee
oyu prt i anders oe
Sins cole aaaaea ernie
ope oe oes
SR hc eee a
acerca ts ce are
et era cane anes uae rae
Ilan nd amocis yankee on
ey eel eeetee
Sees
carl in sum pt
se copia egg es ming de
see eae ge meat nes
Seana 5 Seo gi en meal
ee ete ease cod
fea eel cue len pe Ot
baa Se pep del mute 7 ee
nte dieron del mundo y sus floridas novedades que,
umpliden us dist aon, quis sls oat
‘Eres yu pi el perma In beadiion aus pads
ya dca.» Mar bien ho lo Rubens hecho Las
‘cise voviron un mare grim se hinarom,
ie que no los abandontue Sealand, pues, e
Fooct, may tite, a viral lado de 908 mayors, Lo
iat mony sus domvnen, peo gue
siendo wn hijo tan amarla,shogabn su seston en
tenes slencios in un conto des, subsea dion
{Eo y dese at elas as huclany senda, Hallaba
onsilo-pensando que Hegaria a oan de seguir
Hela y senda hata pede a lo ej on sno
Un dia que ou patre habia-bajgts ¢
315 todo covey standin de tena sepulé alow
‘ineron en pues y rocvone. La vig el hij se
abraron pata provurarse sn contuelo prea pobre
fe pa reste atrso yal 80 ja mo El oc
‘in a encntrare solo et tdo, En un coming
Horas ur padres queries, Labo una era de ehanar
Yoetais ts tombs desu mamta en el dolado campo
miner. Alf sb ear ods os mes y a perc
2a Virgen guess padres gozaran dels sereas ora
del Beto. As aston ros temp, hasta ue as
eves dl mn icon sate J
Comers on preparative pars st rode tere
Sethiao de basements y de tes pares de ojotassefor
tadasy un anochecer espa de rene eracions,
‘om a heels ye dening 9 comin.
‘Gaming coming hans gua rendirve al casancio
4 caer dorm a pie de un sltaro chafar Ente hs
cima del sho, se le spneieron mamta 0
2
tatty fo abrazaron y lo hess, le dijeron que
ue babia resuelt sr a anda ‘por 1s eamines dal
Shanda, fuera siempre atencino ye denclara por set
mplido y lane con tos. Que Tncirs just mano
fn reparto, si le toabs ser jus, y siempre hombre
snediancro en ls pleitos de los veciot, Con etsy otes
palabras de avenencia y buen gobierno, se dshiceron
Fes ncblinas queridas en los mantos de noche, Bio
ep gina dept moc, yen met de ea no
the de los desirtos se jar gut elmente los conscos
{les padres. En coantito uso slumbrarse el cele
‘ang alforjs se agaché cami.
‘Camin6 y carting hasta gst es ofotas, Apel al
segundo par sigu caminando. Tree serransy bajo
4 Tos lanos en seguimiento de un desvelo. En ext por
fis Te ocunté que una madana, al desembocar eo un
cafadén, se endonté con una res meray varior ant
tnaesferocessentaos Tao, como backend apres
(os para comer, pero sin probar un bocado pot mi
fare y cambiar gruBidor Retrocedis el moto, con
tied, y'no habia dessndado mucho, cuando lo steams
tun orf que vena dela reunign de snimales,Parcre,
tnow, Te grits. Mi lo fiom me manda decile que se
‘ela, que quiere hablar con std. Atribuad el
Todadr de errs se voli. "No se not asuste i se
{pcan ei el poms en enn fo
vid erea. Lo ht hecho llamar pra que nos rept on
‘buena mano, esta tes Nohatrr no. podem cent
cuentas iets, y ha de ser ‘un hombre medanero el
{que sete cada uno su jst rac" Bueno", dijo
lmow, comenss con st eucillo x despostar a res
‘Al pumalebn Te aid Ins enstro piermas, Al jaguat, el
Bcut be AL cpt cen ona
Sea eeat dooms sacs 8
ho Al con nese crs oe
‘oi dens rs ps de elie
Be Hen renee Da
eee Et Leh amas PL
Sra spn gs oe
pr nes Yd mets ts alc
Sil ne cane pe en Bee
oat trend ar ra
S aeramyie Bea chile Bane got
ee :
ose doi de tls yf con ss air
js thee
TAPS i nm lg cao we
ct all ae LO ee
ees Temas ine ae a
Y decia: “Mago..-, mago..., mago..." (AMATEO. «+.
late. aga gud 2 sue Blak
c eae aus uci, uci, (Dulce. ...
sere 5 pli pen
nei ha: A Mr yoo queda tas
wiiamtg.d gated Sjedetene
tate Bem on conto ss
Ree nety cece bate
Serge amr eee
eas ide na ei ae
4 lars lonkabon gue goncom Lab
Sulit, Cisse Bete wor
New ot aaa of Sane “Di a
PEN eR ae
SUES as Sa
”
‘Ah! Yo no sé nada”, respondié a zor, voluindose
shay taimads,"|Caratnbay se deci el hombre miew
Tia se voles por segunda vee. Cuando menos han
tyuedado diconformes con el repartoy quieren comer
EEE Gon el coma nun por tor trts pens
Icnum,comparecé de nuevo ante ls beste salah
No bien ilegy lvoe su vor el prima edn. "Ha de
ser mig i, ge cmon am grades»
Js procter! hemor eaten i eaenta que le 30
Instore un gran servo. Yo, port parte
oy a separ una vicud muy precise Se sacudi,
Wleogiendo del suelo cl mie brllnte pelo amarillo
Jip ahansé slimovo, “Cuando uté se veaen un gran
peligro ante in fuerte enemigo, dlgale a ee pelo
‘Dis el ledm-pumavamisferor ques en el mundo ha
sib lina eden om aig lo mi qu 2
lego’ de ardimiento y flerera" "Y cuando tengs que
Ich con ns esta terble, dij el jagustpalezne
{ole uno des pelos. el de mde brill, digas "Dies
{7a jaguar més sangwinario que en el mundo ha sido”,
{Se cher em a ns terible era de fs Tames”
sige ve en ger epn-curlgler enemigo,diga al
imate “bint a ehncha cengeo m pote
aque en el mu ba sido, y nadie resistin asus sos
{Sites edo ea besa, skanrindole I mis groe
side a eda a quia al aia mis
lor del Mano, ign “Dieny el jalgnarabmds ger que
Sry lesen ino des pelos Dareinos. “sl qulere
Tenontr skims alturt del cio, e4o8 edd
tepoendo cdot, digas "Dion y el donde mis als
{queen el mundo asda", yal momento posed exaltal cielo”, y te alam una plum blanca de su gor
fal, sae ve preciade scans crete es
&l gavin, diga: “Dios y el gavin de is segino volo
«qu en el mundo a stdo"sy se converted oa are
canara y Te dej6 una desis plumes" por gus
siera sere volador de més manehado vato, ga: Bios
Yel cfnical/e a sierra mt deo del aie que en el
do ha sido", y'al instante podrd dominar Iegust
i en un abr ycermar de ojos". Esto le die es
ave, al tiempo que le prmaba tna de sus plumss spe
am eo ino. oh
aria "8 necestara pasar or el oo de una lave Bes
Ae gu: "Dios ya hormiga mas chigutay dares
que en el mundo fa sido" pod enuear tr de
Jas casi mas guardadas La'rbta no le did ninguna
Hnwd, porque, por ser tan pleas, Dios no La habla
favorecito con ninguna
El moro agradeistantos preciados caudatesy com
l sombrero en la mano e despidié de cada uno de Tor
animales af presents. Contemto y mis que segura,
{guid 8 viajes Camind y camind por abn y lomsag
Boe sates y albardones hase ue, al fin’ tons
alas de camino, merecié divin muy a To lejos to
res desastatas de un pueblo. Tres das mia de marche
le fu€ ido entar por ls cile ve, asa das co Le
Drimeras cas Se srimd.a la mis pobre de tan
¥ iio permiso. para pose all ha achet "Paseo
‘ms, moro" le dip una vieja, y Ie conidd con ae
4 somil al'escoldo. Al elor del fgg biscon nee
cho la vijay el foraero. Yo pate'de melsnarhe,
fl rolante se a"acsar en bu poncit, bajo
6
a ls ci ae porn
causing A pcoantar ayo hin cuch que
Sa dee each publ, No som
sit Dgun prt seein hs oles saat
ae Fal Sane Lact aningio quete me
desl alana el iti de an fn ws
seen ses ds se pou
‘Sanco opr una tnt vc Cone
Stee Enka prrtesy mingasel aoe pos
habla ye. Todo era un peladero reseco. Los hombres
setts nite wean, Ena como bj ut ae
hae reer aye ten dont
par aul sc ec las ent
7cBic ian conc Saud cminando porta ale
rabds, dean pene fae oe ee
err com fle
Sho psban voc 9 cil gore’ que ek
tm enam h marin Por acai rg.
i aan que detbrtaba jos bles cuban
[eset es tll’ Ando os pos mis Se ae
fe tn ors Sr saan’ an
vel por ua ade scl fan tel pore one.
fay un mistero" se decla devandndore los sson
inl meta espa, Siguiocaminand hast
dae ta cade de Medea on a
{ques alzaba un atilo muy soberbio, Alt paren vi
Weld ter te bs hacky apr abun
tg Hf pin sal Se Se
an veda poeta y pene asl un Be
{lo halto de agua yore acajula principal del pueblo,
ont inknd Ge Spades gett a
‘rl sein
”ei fran do yor or le ha de
cot hires Soe ro it a
Rte Se i eae
esc pamain pace ara es ce
see ae eran es
Bio edeaiaee th Aa
see Tits Lice ala
oStais arian id ord ae
sg i eee er
Cece wien eds
Eater wats fe iy
Somatic tee ema fg hae
SU sheteh Grtntewn aka
soar tne upeases ee
se cae ‘a machacar él mozo, Yee fud a ‘st paradero,
ahem ae Se,
ects ca es a
anh aeticaa cities Stas
HeLa name oe
oot ad ae ee ate
Sila anal pense a
2 ee eS ee
Coen ee Dae
ima, que es un hombre muy alto y negro,
cielo le ha presenta batalla ssh ido mersando
‘eign sn trope, Si ctchilo 0 oped Te hace
evdenteco un bat fe abre sn bauer, eS cra
“a herds de un solo enghetab que se da en fs car
ie abieras.., Nadie lo puede mats, pero nos tt
thane ain con ss mucus Ga eo non
Reb mermando el agoa de rego, poco a poco, ¥ 2s st
‘et so dete y de hombre wast os bacend pla
day que ablan, basa reducenes ala mais ora mi
tele el cgi ee oe Po
‘Se poernasyse eapan en gr 908 vacnosy yegu
Pel dobUe le ritden se mgt mae
ote ‘de fruo. Ha jada compuertas en fos caales
{apenas sos Unga um chorite de agua para qe 0
Jmuramoe todos de sel sigamos sulriendo ca
ulin [AMY culdadio con que alguien mea ape
Tar una bulla y le pertarbe el seo de la sea, por
Que yale cl queriendoslo comers -» La altima’
SEfa’gue hizo fue quar a if menor alr. are
tee oir a pobre no ace mls ue
Hirer y pei la muerte ates que segur esa vida, pero
Mae seen ant pena ydnaboe™ Tal wer baya
Mate defo decir ol oao a media vor, pero ya cert
St'baa, “seid posible que haya un remeio's tanto
mab". pregunté la vieja, eperanada. “Yo no he
{iho nf medio", ald el Frastero, sige hilo de
femerarion plane
"A oo di, bien de maint, se fut el mow a ls
polar dl rea pedile un abajo, eg 508 por
Ber y v8 que’ mdr que plat, aquelio ra una rua
Pidial centinela hablarcon Su Socal Majesty ni
{lo que Te his el de la gerabine En in descuido Se
»nu y, por excaleas ari, leg al allo ene mismo
‘momen que el rey y la reina saban ccarando por
je tna ila princta queria lavare la cary" Si
io Maj dec oe co depts,
Doruito de agua que llegaban a merecer, En estos de.
fein aban cd pet momo Ou
ade qucriendo vor", le pregunts ee gob
ozo lo min y fo voli nr, lo do acy aba
tid por tanta derroca Apenas se Te sstenta In corona
ems cabera. Sele ladiha para un lado Y ego para
toa corn conser de roti, yee
ins peasy diamantes despedlan mi medias tues"
thats de Un tabslco and, mi Social Beis
SE mangjar el ara ysentirmele 3 un potro aro; co
touco l manejo dela hacienda vacua y Taner, y
(erin tun ato, ytwenar bueno aos y eae,
{Noes que me est necestande?” Mirindolo se quel
€l iste ep, como quien mia a un impoibe, Por fin
feavino deci "ue terreno guerts que haga laren,
forastero, si no hay ni pizca de agua para riego? ¢Qué
trenza laos sini que enlazar me ha queda
dp. so ij ee we 1, ¥ meio se gus en
reir, pero apenas #!pudo ladiar Ia boca para'un ado.
{e puro marchito y desganado que etaba, "ZEs posible
porfié el mozo forastero, ue todo un rey, cn ser Tey.
ho tenga tn ttabajito para estas manas? Aig lei tener
imi Socarrial Mejettd."-" Aqui se empancané, Pensa
do, ese mandén. Al rato alumbré medias palabras: "Si
que querls cuidarme el-pobre resto de vaquitas
Y ovejtas que me van quedando, te podfas quedar:
pera nae de'sber que el dltima pastor que eave murs
20
trapasado por la espada del Cuerpo sin Alm, porque
tarolamente una de mi facuchentas ove}tas Hea)
Stllar la pire que divide mis mangas reseed sus
Lioridos potters. :No tents miedo?” "Yo le cuicnr el
resto dest hacienda y no tended cuestiones on na
aes, Je asegurd el moo. ie ah alr rey, Ya
‘mesmo vas 3 soll as potas testy ove que
Ierenco tener; peo te vuelo pedir el mayor caida.
No quiero tener pleitos con et trano jnvencble. De
masiadas dervous cargo en mis hombres” Iba a sai
tow cuando entruron do nfs princess yee arodb
Item als pies de sa padre, "Hasta cudnd yaa gemit
prion tac hemana 6 pode fel Cae in
lg ata! a ingle n
tex el rey. Sin esos me quedé por-presentale ba
tall, ye no me quedan nicentineas ZQve quicen
gue huge? cQue vaya fear yo solo, ps que barra
suelo o hag otas hers conmigo? Por mis gaucho
fue yo sea, ¢de que me sire al valor, sf fe no le
‘Tienden ni tals sablane® Pero convutlense,hijtas,
aque agin dia Ie Hegard su hora, entonces Is gosre-
thos, en contrapeso tanto lament y develo coo es
Ste tnd. La isn ppc gon
sus lloriquces, el ry, para medio consol sigue
pelangontando Gc lo Undo. =
Ef mono, con mayoret cuales de voluntad, bj
aia Ces ear ny ret abi bs
ttangieras de los cores Targé fe facs hacienditas
{son eedales que en oto pos fueron in verdes
poveradas del rey. Las hambenos animalitos evar
bacon el suelo resquebrajad, yal lltear los esos
pastzles del Cuerpo sin Alms, Balaban desesperdos
a> conto queriendo encaar ls pias divisors ‘Tuvo el
Tnowo que comerios un buen echo para imped is
carats nes etabs el pastor animats Las,
Sando, de vepente, se chico de miedo al ver Vent
{Xin hae muy coy muy negro, en na gran mula
decir: Era el Cuerpa sn Alma: Su cara tees an
hoa dor ojos de mat uasminanie, Nadie pod se
fener esos rile que te buraban de fa muerte! Vest
Caqueton verdoso'y calzone rojo bots ners, pl
fiucio puna6 al cuclo'y un gran sombrero bayo. Sa
mony Tuc chapeos én oroy plata y sus des des
imbraban de tanta joja vita Medio empacado
golive mn pede dyad bei
inc con lon scadales del rey. A pcos pasos ivsd al
town. que se aanaba corto le vagus flaca, 3
fncreph al verl,y ya le aad uno de sus grits Teo
fantet "{AR, gustello de is ueraly ex que le dijo
{Como sete pase mis pouers i solo anita, ea ant
may vou meamo van aquedat hecho pcailo por ela
‘Spalay ee bran, lt aida" Sm ser, 1" con
{ek el mon, cone coat tun fun dentro del peso:
ios, al echer cuentas. que tenia In virtud de tanto
inl feo se ei yagi ea iad edb
‘Stir medio entre Is paa'y Is guerra soporcnd ia
trashing presencia del Cuerpe sin Alma, y cuando
por fin se fu etn, cord a encers la vagus
ET one y, goarceléndive en ub loge solitaioysicd
ting dela plas que guadaba dio: "Dio y eg
Vilin de mis segura volar que ew el mundo ha sido
pers pronuncls eas palsbas, cutno se vido hecho
fvlin com sasiae de wo, Eatin com pacer ls elo
Ev alas y se remont por ene lv ives, Volos
2
roe
Fe Cee An Ait
Hi Peart eee oor
aoe, gen mes mein Tne
Sarre ane ee ae
ee ee a ee es
on tenbee ti 2 ene a
amenable a gue oa
eee ee eat
fyb oar a ae
oa gee ees
Seen te eee eee
‘aoe grea tapos eens ae
ge a ee
Se a cee ae eee
pimnloPareticae,. Bcacms
pee mm ve yon, Ay gn
rege ines flume dee ee
nek mn
erage co et eeu oe
ee at
a eran
Se ee icy pelea
ee ee ee i
Choad ee tae ee
2aula del Cuerpo sin Alma, que ya volla a Is cos
‘ios y la hormigut) mis chiquta y dere que en
el mundo ha si dijo el moro, yal momento despa:
Feel deta vista de ania princea
“Est ono eed ena coma ezongs el Cuerpo sin
‘Alma, apeindose de st eabaigadurs, en el pai,
A'punto ex, mi amo, le conte Ta nia princes
Y tcdida fat la mem para que el hombre mis valent
dela erase sence a almoear” "Ast me gusta verte
Sums, Je contest el Cuerpo sin Alma, ena a eo
‘medor, ¥ para que ves que no aoy tan malo y ano
‘como andin ditendo és te perio que te siemes
Somer en mis manteer
"Sin la nia princes a comida y se vent6 en
cra eabecera de Ir mest; pero anise tjo mucho
ino sau amo, Gomi y bob el crano yse mtr me
aio suelo de lengua. La nit princest le sid otra
janva de aij y te aventura hablrlo, "Como nit
Giada con todd regalo, emperd dieendo, tengo uns
gran criosidad. Es cristdad de nia, no otra co.
Be ya dicho que quien me haga peguntas ene
Dona de i vida, le grit el Cuerpo sn’ Alm, pero se
Qedé pensando.@¥'qué euriasad tan picante‘e em,
amos & ver" "No se waa enojar stl digo™” "A se
ey one, cone eno, "Camo ni,
feria. que soy, me prguno a vests en qu consse
aque nadie puede mara ute sunque fo wspasen
Mhainy a sible," Uh... 70K. (Tra
toy olen smi ldo, y mis de'sonso sxe exo en
aro Setort, le comet la nia princes. Exoy
So sna as mere 2Q0e pe cher un hombre
tan podereso como usted de wha nia indefeni” "La
*
tj ene un punt desc gue ningin homie
ir podido leaner joel Cuerpo sin. Ama, parin
TEP mitando por toes os rincones, Abr as pcr
2 Ms pleas comuiguas yn 6 @ nadie; ni rast
ie crus! “En fin, pra que no te quedes con Ia cae
Stone voy @cootar mu seer". Lleno un jotén
“erin ahejoy so Bebb de un tago, "Has de saber,
& quel dij, ue $osengo alm como rod per es.
Sago se drid en pi cuerpo. Salma ex dentro
aC ta hae plo, eps ania den
{fo de un grin, ese gavin dormita en el pec de
{Endo ese cOndortenesuparadeo ene neroe
ye Gkchaneho de ls cleneges, exe animal se encoge
hal viene de un jaguar fer, ee jaguar se aap
Sow del oro negid el mis bravo de Ia hacienda que
$oncen mis pdretoe Pura poder matarme han de tener
lca flo une» ato be nae sen
Iss ua legar al huevieo de paloma, y han de tener
Givevndiielo en Ie rene stes que no se les esas
Sey gore, rand, hs a aga ie ay eel
centr de iis poteros-Si llega ala fagana ee huevo,
fGen tolos os animales feroces demi lta y yo
‘Mtelvo's wer quien sempre ha sido... para gue no
chs teparme conto cia, "ve ho me
van om ete cso” con el reves dein mano le
Bees ma princess en la frente, yell eyo des
ds al suelo
: ‘La hormiguita chiquita y discreta, que habla tre
pudo's una pan den mess, pulo escuchar, uaa ons
Ex PuhbrasSl Cuerpo sin Alma, Ya sabedor dean
‘Sednidos seereto,comena® a baat ast que Teg®
Seren te subi a una pared y de al al tech dele
Easerdin. "Dios el gavikin de mis seguro volar que en
limuindo fa sido™ jo. y vlviéa gowr del encanto
de'tnas ass. Volando te igi ls cores el
fey. Alli'se transforms. en un hombre, y se encog
1 pensar en sus planes de bata conta el Cuerpo sin
Alma. Hasta la‘ medianoche se le calentd la tabera
pensando,
‘Mientras tant, Is nia princess pudo volver ens
Se levanté como pudo y bei una sed de agua. “2Qué
slo que te he contade, le pregunts con barla el Gur
Sin Alma. "Osisirs cdma acordarme de ua toro
Repo an ceo de ola” cone aa prin,
‘os, pisindose la man por la frente. “Ja, jye-e Jo
fay. se burl eltranb, mientras se iba 8 rei Ia
Festa, mis trnquilo que otro poco: pero est noche
In nia prince le sno matescon_adormidera pats
aque durtniers mis.
A-otro di, no bien apuntd el ardido Iucero, el
roto sik Tos tapines de ln dominios del Cuerpo sin
‘Rima, y apenas dived al toro negro, ques le vino
eehindose Gera sobre el lomo, dijo, con el bilan
lo amarillo en la mano: "Dios el lebn-pams ms
feroz que en el mundo ha sda” Al momento secon
ser en uin pu del Ande y rian firme
{que hizo cemblar later Bl toro tego le responds
on un beaaida de elo guapes, ys le vino, con Ia
ibera aja,» ensartarlo en slot astas. Ya taba
ron el encuente El eon puma se libré de un salto de
fer herido,y otra encaradsy oto salto ito que ents
ran en cil para In terrible lucha. Va con iis con
fn en pa cor nad y ii cn
tron af lomo del toro negeo,¥ de un mpszo le abe
%
ancho taj en el cogote. Rogid Ia esta al seine he-
fi, ys evn en forma engaiona, cornea a todos
indos Con furor. Alcsnzba esquiar el edn pum, pero
nota lige que no lo raspars con los exeraos por as
Coulis. ncrespada la ert did un evo salto y s¢
Felina en la nua a toro negro y log abine Una
vena, Se td de expalda of toro yews lo aphasta al
pummleén, De eta manera y com renews de ori,
Efuieron luchando, hasta que comensaron a echar e
pms de tan nso. Al sir esol be deron eguss,
PPG dl deo neger
—Quidn recibiere consuelos
de manos del Cuerpo sin Alma,
by al tino la muerte te dabal”
Pero el Cuerpo sin Alma no vino, porque Ia iia
le id adormidderaen el mate,
Respondié el led pumas
~Quién recibiera consveas
de manos de una nia donclla,
jumtamente un beso de els,
[yal tr la muere te die!
Bn eso aparecié la nia princesa y To acaricis al
Jednepuma ye di agoa para used
‘Cin mis ardor se volvieron 4 topar el toro negro
yl lpm Se‘iaban pic ycoran 9 h
Ean temblar a irra en ss encwenttos, Toda lt ma
fans peleton con renuevor de furor cego. Al legar
asie germs yal tame ea» fr
Miata kets Sele
oe eee
seg cs a ae ab
posin-Alms se.sinté! enfermo y quedb en ia cata
cos ho te rev dc Aes
a Mig an i et a
Beth lan ent Con gs ae eg
aa Cee ae ee
Piernpeprceetrercert
hi er auc ee
fDi elma op mn
ie oe es Se ee
se scaron con su gam y colmils, pero mis see
Fecan Uno we aplapa yl oro nda el ato en
Cerero y aun ventaja Iagebay pero ls lucha cn
perce, Al Lisl tol/eatlon ta seadiden y wa
Fetes que te dicen trogum ¥ die el ppear
Tide del de
Quién recibiere consuclos
dde manos del Cuerpo sin Alme,
19 al tio la muerte te dabal
Y Je contené el moro convertido en jaguar
Quien recibiera comsuelos
de manor de una nitia doncela,
juntamente wn beso de lla,
by al tra Ta muerte te diel
¥ vin tania prince, y le dié agua para au sd
y leroci tr herdas, “Gracia i ni, dijo el moe
onvertido en fea, y con mis furor y encino vols,
‘toparse con el enemigo.
‘Peteaon'y pelearon. Pr in log el movo conver
tid en jaguar, lvarle sus coms en Ta gaganta 3s
Contato, pero. maltrecha Y herida, signi I porting
incha bs of betta fro.
(Cuando el sol leg 2 medians dl cil, el jaguar
dl Cuerpo sn. Alma gst sus limos ferns en pre
Senar batalla Al fin seach Ta abera a era e tem
16 todo el cuerpo yall we qued, dur. "Dios y un
hombre 098 cy del jaguar sanguinaro sli
smoao de antes, Exabn mis rendidoy sangre por Is
»boca y mari, La nia princesa Io consol y le dié agua
para su sed y Je contuve la sangre, y antes de ise le
tun beso en fa frente. "Gracias, mi cielol”, pudo
‘cir, resollanlo,y se fué a acostar en st reeado pars
‘eponer su tan deagasadas fueras
El Guespo sin Alma se empeord bastante. Se Je ha
bfaealdo wha piema. La llamaba y la volvia @ amar
a a nif princesa, pero ela ni por tentacdn se le acer
taba. V el tirana maliteea com quemantes palabras,
la insueaba con lo mis arratrado; pero lla cargaba
Zon todo, pensindo-en st libertad.
"Anes que paleciera el oriente, ya estaba el mozo
en cl potrero, euchillo en mano, haciéndate um ojalite
A joguar, Apenitas comenzé 2, aomar Ia trompa del
‘hancho de ls cinagas, dijo: “Dies y el chancho cie-
rneguero més potente que en el mundo ha sido”, y se
Convirtd en ea bestia, jstamente ewando acababa de
Silir el otro personero del Cuerpo sin Alms. Ya er
Zaron sus colmllosempinadoe en dos patas,y se tira
ron teribles dentelladas. Midiendo el todo de sus fuer
das, se toparon con Insta del furor ciego, Se volvian
w apartat-un trecho y hacian las juntadas com todo el
poder de sus patas y colmillas. Al rato ya coloreaban
fe sangre, y suelo allombrado de cerdas. Asi, con
teat das porfs, siguieron hasta que se ievants el
sol Las dos bestias se pidieron y se acordaron trees
porgute ya se clan de exneadss,
Yio el ch
cho pereanero:
Quin recbiera consuelos
‘de manos del Cuerpo tin Alma,
by altro la muerte te dabat
7Y le responds el moro convertido en fer de los
barriales: a
~Quién rusia ls caries
seinen dona nit dowel,
iamente un beso de ela
Jp al tio be muerte te diva!
Y se volvié apareer Ian princess con un can
taro se agua frees Te cal la Sed que lo aquejab.
Je comtuvo i sangre de sus herdasy Te dejo el boo de
ss conse.
Medio, medio descansaron los enemigos, y ya vol
verona crusar sus teriles enconrones. Mas herds
Sethrieron,y om mis furor pelearon. En ono de ext
Encuenton el chancho ceneyuero del Cuerpo sin AF
fn fue degstronado de una dentllads. En tes pats
$Sguié Ls pele, sin tendivee todavia
“Guando els se ard em Io mas alto del cielo mi
“ar nerf ergo del Cepia
ta'erompa en ef suelo y se derrumbé. para siempre.
"Dior yum hombre’, dijo la otra bests sanguin,
¥ al tio Se conviri en ef moto lindo. Gomis la nia
incesa con su camatity ¥ Te di agua paras ac
P sue herdas, ylo esd em I rene. “Graco, pond,
pido decir el mono, y spenastavo aliento pate llegat
os corrates det rey. dormir en su rato.
‘a niga volvo al enewin del Goerpo sin. Alma
[Abrié con cuidado Ia puerta del cuart da dan yo
‘ido ya postrado y sin dnimos, Tenia medio cuerpo
‘sido y fo quemaba la febre- Ast y too, atisba a 58
trea "Wenge. nila princesi le dee! sulcemente
Bn.‘Veogs,hijt,.. Aleinceme un eaguito de agua, que
Yate muero® Ni por eto a le aereaba Ta pradent
Esa ver el moto esperé.a que aclarara bien. La,
lucha iba sere los ates pore del la claridad
novo ayedabat En evant aom6 el so, Le hizo un
‘hlto al chancho-de ls pantane. penta alanad
‘Tver ssomar una uta del eon, di on la banca
lumita en a mano: "Dio y el cOndor de mas alas que
Ertl mottos, yya vo que care, dando fe
tans, denis del oto conor que excalaba las altura.
Volion y volaron, Pasaron la nubes blancs Y des
oes I rosa, ysiguieron remontando voeo basa
Fisgars ls atts nes nega. All aban pele, Con
el pc, con las gray con aa se herfan cn fror-
‘silaaie se dats y ea de ver el montén de plumas
jue. dejsban, y taavi, en au fia, se chocaban
{Nopazts en’ pleno cielo, y recorian Teguns 7 Ighas,
tajanco coed piedas hasta crea del slo, ya pocss
‘Yala de In tera se ecobraban y vlan a Ramat 1s
Serenas aura 'La_nifa princes contemplibs xa
[elena coment rap, >
ect rogaba af Virgen por su salvador ye urtta
besx com ia punta de ss fice dds.
‘A medioda, atontado por tanta goer, se dion
tregns lor dor condor, en el aire, Pia tregia fest
She para subir mia tn, en loca desvenencia: Pas
Sol el primer io ysgwieron porkando. Liegeton
M segundo, ya fuera Ye aay de tncomables pjnaas
putitron, pr fin, par Tos portals del sptimo ceo,
Frvecins sl mantel vlveron#tesbar por
Fads Inch,» quedo el dexparrimo de plumas che
aire Elcondor'del Cuerpo in Almase\exapb ¥ 43
siee veces milsletnos hacia ava y gs asta el sép
timo aro de Tur de sol brillant Mast all To siguté
Seva ls ds indore sitieron que eles achicha
‘aban ibalisy se mandaron como balan a tera para
‘rapir a tanto fuego llamennte Sete leguas bajaron
only ala cerada y, en ca atures, in yoweron
{tbe pr ort po Felerony plenon
“neaneanazos a array 4 peo, hasa ques so de hs
{tee al cSndor del Cutrpa sin Alma se le quebraron
tod ba fucras se vino «tierra como pedrada. Se
4i6 un terrible selzo yy clavd el pico em el suelo,
Desrs yo leg el otro ebndor todo altreco, “Dios
tin hombre’, pdo deri apensy,y, moment, se
Lonviré en el moro, Corié nits princes con agus
ora calmar la sey relrscar ss hevids, Lo aarti
Pit fin lo bes en ls ence. “Gracias, prenda fine",
Ubi el moxo, y se fu a las tambaleadas Ton corrals
Seley, a dejatse caer en sn pobre reeada,
EX Cuerpo sin Alma tuva via serie reaa. De
nabs sin cee, noche Y da, Ye-solo gobermaba un
‘raz, pero tena vor pars Hamarla aaa “Hija
{Tiene coratn para dejrme morir de set Alen
{ele exe pobre enfermo tan solo wn traguito de aga,
ipor vida ty." Y lana se hala I desentendida.
Habla asomado ya el ol cuando el moro le hio on
tajto al edndor,y v6 asomar uma pluma del grin.
Dios ye gavin de mis seguro volar que en el mundo
hnasido" aeanad a dere, enon tavo que lnzarse en
seguimienta del oto, que ya se perdia de vista en deve
SSMS Ls dos ns gana altura, veloc come
i pensamiento. Elgin del Cuerpo sin Alms sequin
efecho'2 Is luminaria del ceo ara no ser va,
Ӵ mucha fina de visa le costs a perseguidor el po
Zero. distinguin como sin punt, en atedio. de foe
{elumbreseegantes de 0. Volaon y olan sobre Las
papas inmensas. Cruzaton vos, coll 9, por fin
[tar inmensa. Mas sgiieron basta que se eabé el
taciente, Tori entonces el gavin fgiciv, rambo
sur, todo lo que daban ai alienon sobre haf
Tales iamenso, sin on desea nia, regen 338
ass. Portiaron cortando los aires fon, bases que le
swum a las Iejanat rontert del lado sur. Tor
‘cron, entonces hacia el pomiente y fue cruzst de
inmenss cordless que sdbrepasban hs nude, St
wien demandando lat Iejanies haste que, por fi,
Faron a agar donde se bande et otc ac
ladearom hci los mores inmenos. Gruzaron sis
Yaleiplanosydenariaon en la polls, on uepuas
esuelion: Catndo legaron 3 os paredanes de los con
Fines, se volvieron con rumbo af ceria del Cuerpo
sin Alma Dale que dale alas als incanables Er
gando a us dominios, presents batalla el gavin fugh
{Evo. Caras, pcos y sles se tuabaron a mi no poder
jp tubiendo, aban, yx porsdon en el aire para
Tocear mejor ls farsa deus peneadosgolpes, Quedé
«f'despartmo de plums y Hovieron goterones de san
{ge S uno hil, 6loto le ba de aris y se Te dejaba
‘her com todo el peso de rabins dandese wuclas
lor dor em lon emolins del ate, gitaban al son dela
peles. Volvian «tomar altura y en medio del cielo se
$porreaban con todas sas ign fers. Porkiaron
+" ponfiaron ea fs batalla, hasta que, eel justo mo
{atmo que el sol se eondin ene Ande, aproveché ss
‘mas feeras cl gavin del Guerpo sit Alma para
”
aleteas basa frente del caserdn des dueio yah caer
a tera, Clavel pico en el slo y encrog® fos restos
ders vida fumitea€l se descolgs 6 gavin yenecdor,
y..n0 bien tents, djor “Dios yun hombre" Al mo
Thento se aparecié el move batado en sory salen
dole sangre por tanta efi, Promo lego is ita
Brincna con tn Sanco pellén, que ten en el svelo
Kil ae recon el vencedor y bebi agua, y lia le
refrac sue eid Ella te aj conuucle y acne
on su fina mano, y como despetaa le de} un beso
de roa en Ia frente. "Gracan mi duefa" Te dio et
sono, con los restos des eee Und wis ogutos
dentory, patito a past, se fue alos cores Gel rey.
{emeunt lg ase recado cay dormic como pita
Esa noche el Guerpo in Alma yu se empeoré como
ara monir. Agata se Te ofan los Teuelon hogan,
Jivrin corde, Agua hgualysicanabl a de
nat, con vor que Buseaba el corazdn; peo ni media
{got mereceron exos rexeeos bion
‘Al otro dia, de mafanita, cuando esol ssmaba
or los dstndss del ete se pad ol ozo ante el
ln meer, Gon Ta puna de sa culo medic
gueatire conad, F'n en ere er ut ns
[st voladora de I velor paloma, ya die: "Dis y
‘ernlela dela sera mds duet del ae que en el mn
deat ya pun cio po te dt
Tigersima paloms. Apenas se remeonts un poco la pe
seguida,cdando 4 G6) caer como flecks Entre It 1
thus de'un pido chara. Det de ella se deseo
G1 ceria, ‘caviniowe entre tupidas espinse, All
sgimbetenton sin egua ni rewello, dejan. plomas
osEs Sates oe as and et
See ee
mos) mort fas eatin ape
rr
shee apr eo
——hLrr—C
Teh kee can dead ope sg
a =
ste pe un pi egos
Silo enahss Deus ts ele@nel, econ
Siam de sro Seto are
a —Lrr——
i engstoo MD chant eal
LL
LL,
Cr”
a ——r—=S™s
Flea toucads pr kel pn pe sn
Fey here rere ee
rr
Lr
nd Pea Woon a eae HBS ne he
Sa ee a
See vee tee ocos ha ue lean
cece Rite aai ale
Fuca y conc cel sens Jets En
a ° ; _~
Subse hdl nag AE debe
Sear
subir a Ta copa de xs drboes alesmos y bajar al tron.
0, al ras de ls hojas Subieron Y bajaron, pegaitos
‘Tins rams, en an continuo volar maliciss sin des
‘ams, Yala paloma se puso a dar vucts alrededor de
‘Ga iabol y tan pegads sla ramaaén que ls dor 3905
‘Stan plomas eis ramas gvanzadae = Atn6 a v0.
Steel gernicao se tops con le paloma, perho con
peso, y le dav6 fun gattas con furor inmenso. Sele
‘reurriIpersepuida, pero fu pars leg hast ela
tll del inmenso caserdn del Gaerpo sia Alma y cer
Spi de po Por ple edb ogre ye
‘dseaperaci In atia con fs als. De atrasto Cay el
‘cemiealo de is ier, 43 lado se dejo estar asta
terla moriry quedar dra, “Dios um hombre", se 096
Aecin yal montento rctombsu figura elmexo,Carrieno
Ilege le nina princess con su cantrito de agun.y fie
‘male sedy roca tana heida. La nia fe pend
{sor eabellon retelion con el peine de sus des finos
{To consold con palabras anions y le dej6 un beso
{En la frente, El oro evo fuera
Sie yn-abrao y-devolvere el be.
mat" Te djo con palabras rendidas d€"quien toto
hs luchado yo juni sus acabadas fuerza posit,
san6 low corals del rey, yen cuanto enktent st
Fecio cayé dormido como peda
‘La nia princess volvé'a Tos aposentos, pero ape
nitas se son a alooba del Coexpo sin Alms. Nacho
tive que afinar su ofds para saber que edav-ren
aba smo “Quets been an Roa vs ek
Ui vano pedir de agua. As penaba eas horas de argt
Sgonia, Ls mia princess Te fseginé la pers #0 7
da dorm.iste tc hi ie
wh pcr el Cope At a Et
oto a oa Ar ea
Pag am a LS So
Tous Wig cram es
ea i oe nc
el sa me
fay oe a
Fe Mi Ee
inva tsa ie 8
sic on So cao
ee cone ee
ito ee ep
as
cl comedor de los bariales. Me que pieras, necesito
finn visa" Y apenas st pola distngu a huevito £0
thndo por tats bola de pidra. Allele cansron los
jos entre low engeon dla picrias lancas. Todas
farecan huevan yl pedregil entero pavecta corer
Tih taguma, Se ie dewvrtron at mirada, Quer set
penetante en un punt, pero el pedregalengafoo le
pits ode su mar, 8c afl el Soo goa alce
doe repartis en mirada anions 9 desesperaeadas
Feit e temind pede dexmbocn
2 Gn calejn plvorient, ye huevo chiqutosupo des
Tiare entre 4 polvo aif slejne em demands dela
laguna. El doble x exitd ¢l yalguari, vendo #8
al al perder
“Ya lasapuat staan a poras vars, yx ganaba ta
tarancs el uct, evando‘el coredor, nie nde:
fe sus [uertas, te extnd 2 mis no poder. Alcsoa®
Sp a io can pon a i a ore
fhismd de la laguna! Com gran coldado lo aprets,
dior “Diow y an hombre e encom hecho 02>
Sam hic ne mS y embln
ppensaba en lo poco que le fal para perder toda sus
chs pasdas, pena si teollé tin rato, pero sempre
segundo a presa con fas dos manos, se encaaino
forse de Chery sn nn Egan
Ents princes Te abi lor portale y lo guid basa el
caro del tran en agonia. “eConoee eit pends?
Je grits el mozo al Guerpo sin Alma, ensesindole ol
hoevo de paloma, El kerma medio hizo cj so
Thee y qa lerantar la bern con un ojo abierto.
"Shey selon’ pido decir en un afanono reroll
20nd me da si le develo ests prenda” Yo tend el
»toro, “Todo... lo... que... tengo’, pudo respon.
dere el tan, con un hit de wou Se dae Te
Limp nase cone nde gua ls
‘ede fs compueitssy de aus riquesns-El Cuerpo sn
‘Alma aio hacer ses gue exsban debajo de be a
tmohada,y quo erat lx mano para fete el toro
‘fue gusrdaba su sma, ss poder f su gona
El moro cele acered mas, celando Conquista con
sos dos manos. ¥ de tn certo gope se lo revemtS on
Jntreme, El agonizance id un git ys Ghia de sar
Boquendas
‘Retiro el mouo las Haves de bajo dele almobada
det Cuerpo sin Alma, , tomatoe de ls mano con ft
nina princes, recorreron lar compueras de. peda
Yet, Trguon ln gta culos ales
fue reparsan sus caudate por mil acequtasrogadors
det pucbio. Aver ext sopirada novedadElcron
todal os vecinos y comieron I you" Agal iViene
gual", se-declan) maravilados, Se asomarem vies
J yovenes alas eles y tecogieron,ansigmen to
{gun que pudieron en baiones lbrilory eanten
Cacharrosencontaron $ mano! No qucdd balde vie
sin lenarse,y hasta pocoseavaron para slmacersr ee
Boe mis tiempo, cfeyendo todos que el Gaerpossin
‘Aina 'se habs detutdado por an thomentiea Con sob
compuerias.-. Y segua viendo mis agua yeaa ver
cr ae coven yg cacion
querer vegas agoniantelfruafon¥ quien
aptovechado, abr ton soneos de vu reseca ere pes
logray Ia fiesea de Is buena nena, Como vieran eye
Seguin sniendo mss y mas agua por toa las scequles,
atinaron hasta fargo In eomiene Tos seeds
”
eae ee ee
sec tocun me pg nc soe
fen ee ye
iscvot ass erecta
icici rcie o
rates cae, eee 7g cue
Faaplec re get lowe dye
se et Al Ags dec be
BERG Sy ane ye ir aniee
Ee clea oe ee Te i oi
erga pins ia:
pa alg Resa et
poets re bee sr eh de
Sea enix ae i
si cee fai Pa pl
pis ly lnm
foam pend miedo eatin
er eis le pee
en ip ol pty gi
gun Span es ce ci ole
Hosea coma
cn ap et Yl
mua a ee
ee ees
eae ees ane
a“cid cid del cielo, tes aparcis el moo, en soberbio
Pango, con la nif princess en anes, frente los pla
{os del rey. Low radearon todos, y el mono cored
‘qucricndo deciles tanta cons Toeansows, En e0
thban cuando el vey se subié al allo y desde ah tes
pega el rita al ozo la nia princes, que entraran
ligerito fos dos Le
Subierom le excaleras el moto y la nif, comados
dle ln mano, le comaton al ey, arena yale prin
‘sat (ods la yelcion de Io scedido,
Es de oyira'y no creerlo, e repetia el rey, aye
dnc corona. "Wo lo eli y dexangrase a ste
‘moxo por defender nuests Yaabn y proveco, y todo
To hivolevado por su buen cord y af mediane
ro! ala fa nibs princess padre. "or otra cosa
también habe sido, mij le contest el rey, eavine
dole tava, Lz nia princes baju miter al suelo
J 3 puso como guinds. "Tatite... rog6 por fin a
hig princes, y no paendo seguir com el habla, se
Ietarsimg sls ofa a's padre yal le dejo unos secre
{ios pero el rey se paso serio y comenzd gue aqul
Y que alli, hasta que al fin medio. quiso cate en
faion.. La nifa princes le tom ls'mano al moro
4 juntos ssierom at balebn del lilo, y el vecndsri0
eis palsy anadones pana bat palmas’ de" puro
‘De repent, el rey se paré en el medio de I sla,
Jo trajo, de la cola de ln case, apart al mono ¥ Te
dijo: "eis pera requetebi segurto que ha mer
{otbiew muete pars siempre ys temedio el Cuerpo-—
SinvAlma?™=Mds que sqguro estoy, mj Secaial Mee
jest Te contests el ozo. "TAR A", es que s io
a
«le, hablando bajo con un pedacito de st boca. “pAb!
JAN, se vepiti, relumbrénole lor ojos. Cres ea
fe s,s coon, y wi a metio de
aa Alif'se para ycomenso aint el poco pats
Ilana ia atencion de todos. Bo cuanto se vide ro
deido, lng su vor y proclamé todo el vecindario,
4 mandé 4 su astente que le trajera su caballo ena
Jind ysu espada que cortuba un pelo en elsre. Cuando
tive Caballo y espa, mont dijo con su tronadors
tor de guer "Alas palacior de Cowrp si Alma
Yel wompa toch degbelo. La gente se hina a sorda
4g puro nied y algunos ganaron sus esas. Las va
Temes que me sigan", voli a tronar el rey, yaranco
media senda en divcciin a as casts del Cuerpo sin
Alma... Se armé una gritadera temends.-. "oa
amos!" gritabom sins. "Es uma temeridé, respon
‘iam otron, se formaron dos bandos. La mocedad ms
locona y pendencierasiguid adelante, y uno que Oo
jon que habia hecho fa guerra ales gods 7's fos in
digs tambien se sum... Se armé como un medio
‘bastin'y, querienda y mo queriendo, legaron hasta
ffente als palin del trang, yal mientras unc se
nian amaillos,otos mas reoluts echaban ls per
Es abajo, yelseye primero, aturdiendo conse griten,
‘entrdy ya bid ls chaleray, agatrindose con dns mano
Inoronay on Is fra empndanda su cortadoraespada
Ler grid $ lor miedolenter que lo iguieran.-- Lo a
fueron, y cuando eneraron al cart del Cuexpo sin
‘ma, vieron al ey dele que dele uaspassro con vu
pada Yalo sacaron al djunto al gran patio y ence
{Eczon un fuego muy grande 9 ahi to Graon ys ands
eterito toda ls noche. para que no queda i sto,
ete aventaron hasta el poguito de cenisa que habla que
dio, Va incendiavon el pala también, para que ®0
esata ni el recuerdo de tanta tani, ytcharon abajo
Jaw tapi de los porerosy entyarom sus Bacaas a
eng wp paste que ean gli
eva sopontada goers anientas el. agua
vo aco hy neta olor angie cae
cequiones y mil aceqias diferentes. Hl vecindatio.
Serreparté la hacienda del Coerpo sin’Alma, y quien
“62 le ton teers enlnd uh nil, 3a te —
‘ero al rey afge nite unoty ort. mismo rey
‘eb ove) y ‘ach vaca) sac bueyes y mcd caballo,
} no se quedé arr con lor nolo gordon, Y para me-
{io conformar a Tos munmuradores que nunen flan,
rnsodcarncer See reses de lan mis gorda, 1s 3808
on euero se hicieron en el medio de Ia Pas de Ar
‘nas, prs festjar tanto cambio y buena nurs
‘Nothabiepasad un mes, no se cumplan ee eeita
dias nse teriaban I eto semangs de le muerte
del Cuerpo sin Alma, cian el mora 7 ni8e-pen=
es.celebraen-su-casamienig, Vino 4 aeobiapo, eb
‘Sie y el sotacury,y Tor eetron en fs misma sla del
rey, 1 si grandes habian sido las fess por
Gel tana, is grande fueron ahora y ms go28 Ta mo
Cedad del poblado, porque hubo bales yvearers de
SSreijn,y fegor de riicio y slegre bodegones con
huasoe ee Ir slemay giehos dela pampas.
“rocede ben quien se burle
aE in parte yar hasta
No: nt nite, 30 rao.
‘a bare pads
ru de orl delgado
for lajo qu lo mediate,
Divo, lg y todos
i Bile me lo echcader
Agul se acaba el compuesto,
nite Lo medio fo eater”
fueen palabra sn wedele
Hes vero ona gobieme
ess yee we vap-ouscn oe
Rg Maaae SEIS el at
So eens PR gs deals
see ise ee
ee
pte eas posta Stas
sae i a oe a ce
Kamen fg ce se
cho con ls manos vacas; pero cnsol6 a s8 mujer ya
Sor bijito con eaperanas de mejorada suerte putt a
‘De madrugada se levant y ua recorrer su ramat
wntadas con liga. Ni un Toro nf una torolita pegades
en lls, ye bale esperd aot teon de Ta cing. Las
Shes etaban mis que desieron,
‘Una semana chtera se paid en vanor aprestos de
cau, fin tomo sium Volukindhubloe srtndo ods
Ins ia de la comarca para que no canara ni un piguito
‘5 yolara una plama
7All xe achieé pensando el czador en Jo mucho de
somal. El amb lo svaneaba y no acs ning Ye
Inedio. “Si el Disblo se me presentars, con dl barla
{tao se dejé dec en vor alts, fers volvia 3 30
‘inchs. Sigui caminando, peo a deemboear en ut
senda, vid un hombre moreno que Te bac eas.
Gon esina en el alma se Te allegs lexan, y oy
«qe le deta cl dexconocidor “Agu estoy 8 tt snc
05 "Vo mi familia nox morimon de arbre" Le
fexpondis el pobre viejo. "Tendrds toda la caza que
(Goer, pero hare enregarme, en pogo, al primero
Ge sgt a recibirte cuando Hegues § tu facno™ El
pobre wiejo pensé que sempre cl que all primero
[Vrecibielo ert un persto regan que tena. zAun
nie sea vm perro" Aungut seam perro”, contests
AVicsconocido.“Traeo hecho Te responds ezador
Se dieron la mano y el viejo fim6 on rollo que trata
Diablo." len siete aos mandaré» cobrare Tn et
43" Te dio, al momento que desaparecia entre wna
Semileria de pijaror que se srremalinaban por todas
bates, bitiendo sus alas yaturdiendo con sus cantare
Rintmanera india ca el viejo, con aco, y cargado con
tas covecha,experd a que avanaara Ia noche, Fueron
posindo iss horas hata que el tereer canto el allo
Ehuncé. que iz medianothe er legada. Cavclanco
Tor slencios se alleys 80 rancho, haiendose de
Brean que se Hl at abi, dormido 2 ca bora
‘quercomo de costimbre, el perio sills a hacele
Fiekas:Avancd-con el mayor cidado y ya legsba-a la
puerta ean tropes on un cence. Con el ro,
fevdesper el nite que dormitaba al calor de ls bre
sos del fogény cor baci nr pae y Lo abrazé esd
oa
“No hay mejor carador en los campos que mi querido
(atte fe io, alivindolo de 98 eaga. (AY. mt bio
Terespondibel viejo, quejso. Alto precio pag por ete
truko'sy sete coven ls gta, eto aparenté
Slgua, Aim el fuego ycomieon woos, muy slgres.
ina mayor abundancia y regalo foe pasando
adele la vida el azar i fatiga cazab To prom
inas speedos
‘PBsron los tiempos, anasrando os meses y hasta
tos aon.
3 nds era la abundancia regalo en la familin del
azar, mis tries eran sus pensamientos Un dia, st
itjo- que ya er un mocto fuerte, le pido que le dijera
CUS evan de sus hablas wists y el pobre veo
Sendo que ya se encia pla de su deua, le com
uj pont por panes, su rato eon l Diab.
SING Ee tea nada, fatite le contest el mocto—
Yo tengo fcras para baila al Diablo en et ano y en
lnsier.
ieTAy.hijitol le contest su tata viejo El Diablo
se vied iodn pufanea. La sopeada picarata es am
male le gan ens Fecutos.
ait pelaré con excondidas tramps, ttta le con
teal jor For fo pronto mideme hacer un
da que pest sete quintales.
Pace AAT Id hae, hijo —tespondié el viejo,
‘Abou dia fue el ardor alo del maestro herrexo
yy ke eorags In hechura de una pada de herre que
Tpsare siete quinale. Con pljavos que cara Te pga:
Ein ee trsbao.
Son tres mess exo hecha Ta espada y mand
ect de les faguse que fran a evans, porque ni
21 con sus tres ayudamtes podian ecatla arriba de ls
Fu el mocito con au padre y allt sedejaron estar
mirando al maestro herrcro ysis piones como for
Cejesban con Is reciente expada, sin consegut, mo
‘et, Al fin el mato se agacho con una mano la Ie
vay. por ga os ine yn
ig. 1Gué potencial ct el maestro heseo,
acini cae
EI mocito cid su espaday se fu con el vigjto de
su pee Pars Ls nae He feron
TE hijo hizo maestro en el manejo de su arma y el
pobre viejo goraba, vidndolo tan frtacho y arojeto.
Un diase present as cast n diablo muy nar
rere a pen el con ira Se por
Far el pobre vieo, pero el moro se ef 3 expada yo
‘nsolb as tia, juniadole que ss ojos y tates 0
‘verlan ni olerfan fs llamas d'or Infiernos. Medio te
{consol el viejito se arr a ls tranquers para ver
Slejaea au hijo con exe diablo que vena de parte del
Rey de la Noche. Caminandd, caminando, se
dleton tos dos por ia huella eros ne
ominaron!yeenea as rombo sla sigs, hasta
ye llegaton al pie de un pease, Allfse tira descam
ret ovo y se qued6 jan dormidat Tes dis rid,
yal diablo menor no sabia qué recuro apelr para
[cer que caminase, Despues de tanto dorm, el moro
{ord revs cents y se propato hacer abl a ese ds
bio. "aGieno, cey, Te preguntd, que ix Diabla ale
2 pasar de noche." TN es cero, le contend at
diablo menor Es is seiora mis aeeforada que hay"
‘se me hace que etés mintendo, le orld el moro
lay pulperis en el Infierno®" “;Queé esperanza”, Ie
Contesté el diablo mensaero, escandaliado, "Bueno;
es, zeomo se divierten?” "jNo hay diversiones
{Ni doma de potro?” "Hay an solamente fue:
608 y arrepentimientes!", contesto el diablo menor.
"ZY bailan la mediacata y los aires?" Xl pobre diablo
narigén no contesté, de tanta rabia que tenis. "iVa
rues! Ie dij: que ya'se hace tarde y no quiero que me
rete ia Negra Potestad". "A ver si me dejs de dia,
oh. .- diablo de porra", lo chanced el mozo travies
“Warmanost”, repitid el diablo menor. "Buena; no
voy ys aca le contest el moro, enndose al todo,
ET pobre diablo, muy serio, se qued® mirindolo sin
saber qué hacer: "Ahora, i me quent Hevar a pete
9... me dejo llevar”, Quedé el murmullo de la me
dias ably dese ible Jo que taba ss cuentas
Secrews. “Bueno, dijo al fin; te Hevaré a. peteco"
Chel, 10 ataj6 el mov. Quiém te ha dao tanta com
fianza para que me frat de vos “Esté bien, seit, Je
contest el diablo mensajero. Suba a peteco en mt" El
‘moro subié en las espalas del diablo, que comensd
a caminar a ls Iadiadss. “|Ah, diablo, gritd de pronto
ft moro, jVolvet!” Se volvié murmurando el diablo
parigéa hasta el mismo pefisco. Alf el mozo baj6
a tierra y se ind la expada de fiero de siete quintals,
Muy campante fut a fubir de nuevo 8 peteca del ds.
boy jal suelo se fueron lo dos! Quuedd el montén no
ais, “Vaya, diablo flojo se quejé el moro.
‘AL fin pudo pararee exe diablo mensaieio, yal ver
‘que lo que lo habla volteado era Ia tomafa espada, Te
Aig que detars esa arma, "Donde voy yo, va mi espa
fal”, Te advitié el mozo, enajadisimo, ae estuvieron
a1Jos dos, fregando la paciencia, En este alegato se pass
ale
l diablo aguanté la noche, cavilando. “Si me voy
ja os Tnfirmen's buscar ayuda, ete plea se ane va 3
scapar Que diablos hago, se deca el natign,
fascindose fos pocos pelt que le quedaban entre los
then
“Amanccib el nuevo di y el diablo se levanes, hizo
fuego y puso el gun para cebar matey pero el moro
Seu drmiendo. Tomé mate el diablo has enh.
daze: Voli 3 pont La eldera a fuego y 3 gat est
Gabera cactus dos manos al ver tanta informal
‘en Tos homes
"El moro ssomé un ojo por la otura de poncho y se
16 despacita de In cara site de exe eachudo, Cando
+ Toido'tan marigén y criaconteido, no sguant as et
ajuda. Vamos te rgd el dnb. “A petcoy con
‘Spada sino no es uso" porto el moro” All fa la
‘teesperacin de un pobre diablo.
‘te tir flo leg la hora de las doce. “Te
go hambre y me tenis que dar de comer" le anodes
fl'moro. El pobre diablo ya no sabia qué hacer. "Te
tans salir cing verdes" se dij el burleco, séndose
con la mitad de la bcs.
‘Al fins levantsyrecbié unos mates. En eto esta
ban cuando vieron vent an viejo jean bueno! en
Lun burrito. El mozo conoeié que’ era Nussto Sedor
Jesuersto, que andabs por laser eoniolando a tanto
pobre, y fue su encuentro de rod, y Te toma las
Fende'de'burnito. Se bumillé le pits In bend
dé. Ya bendeido ie cont al Stador del Mundo
ln cuenta de sun wabajs, el eato que sv padre habla
ae
echo com el Angel Negto, “eDeben los hijos pagar ex
{as deudas de los padres? “A medias, "se dep deci
‘Jesus del Ande. Ya vin ye allegé el diablo men
{Sjtro con su tamada nara, vienda y opendo lo qe
l'noco deia al viejito, también met sa cachirs
Y suc a relucirsustazones- Al hubo un cambio de
Tedidasquejs. Al fin, el diablo reciamé el honor y 18
palabra, ¥ abi quedaron lo tes, balanceando,
“Taita Dio levantb su repsada von y pregonts si
se desargo de tarones ers porque Io elegian por jer
fhedianero. "Si, mi Divino Padte; que set juet medi
zero le pio yo", dio el mowo. El diablo mensajero se
nredd én un'mormotlo de opuestasrarones Tan pre
to devia que sl como luego medio se dejaba dec que
to Po in vendo gue emp nos gee ei
Najecon da fos Inienos, di su rasa a tocers pero
Sempre y cuando esa jusicia fuera derecha
Se bajo el fenis del Ande de su burito; te pdié al
moto que se desnidara,y evando lo sido en caetts,
Iizo que se parse, pero Bien derechitoyextirado, to
tmando ln expada de siete quintaes le att su mirada
on ojo aplemador, dew sol ta, de arniba a aba,
fo pettisten don al moro
[No le aig nun gota de sangre! La pate
adelante, por tener mis gobiemo, quedd libre de toda
deuda,y fe pare de atue ae Tn enteg® a ee diablo,
para que pulgora su deuda en lo Infiernos
‘All gant un mormotlo et maldto, dciendo que
le entregaban la por parte y que aq y que sll. pero
i fests del Ande le apd fn boca ton eta razbns St
Siois de fn cruz exh el Diablo, ade qué te quejds ste
doy ta parte eraser
»diablo medio se quiso conforma, aunque no ce
jabs enelempeto de decir que le habla toca lpr
fare. Al con el medio mozo al hon
Ys perdi caminando custa arriba, Alos mormollt
Tne diablo, "Ahora, visaze, hijo Aiea es Te dijo
Jess,
‘La mitad delantera del mozorecobr6trabajoxamen
te el abla y movimiento y se vis6 como pda. Extaba
tmadioacurlido codava, pero poco poco sel ut ps
tando el terrible aolontramicnto.-" Al fin hirano
tae palabras “Gnome voy a presenta at dela
dels gente" preguntqucjotn Con ly ropa nose le
chard de ver fa fan, mi hilo, Ate ben la cabera
onun patueloy cil bien el sombrero, no se de
tide ddante de nadie
‘Monts en su burrito atta Dios, y después de ben