Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TEMUCO
PROCEDIMIENTO : MONITORIO.
MATERIA : NULIDAD DEL DESPIDO INJUSTIFICADO Y COBRO
DE PRESTACIONES.
DEMANDANTE : JUAN PABLO LEONARDO EPULEF HERNNDEZ
RUT : 16461950-8
DOMICILIO : SECTOR LOICA KM 5, COMUNA DE PITRUFQUEN.
LUGAR DE LOS PITRUFQUEN.
SERVICIOS :
PATROCINANTE 1 : MARGARITA AZA SOTO. RUT: 12.193.440-
K.
DOMICILIO : SAN MARTN N 698, TEMUCO.
FORMA DE : margaritaazuasoto@gmail.com
NOTIFICACIN : 45-230443.
FONO
PATROCINANTE 2 : DANIELLA GARCA CONCHA. RUT: 12.856.549-
3.
DOMICILIO : SAN MARTN N 698, TEMUCO.
FORMA DE defensorialaboraltemuco@gmail.com
NOTIFICACIN
DEMANDADO : SOCIEDAD MULTISERVICIOS RUT: 76317639-8
: GRUPO PROTECSSA CHILE SPA
REPRESENTANTE JUAN DE LA ROSA ORMEO RUT: 10707072-9
LEGAL CUEVAS
DOMICILIO MONTT N 1250 OFICINA 12, COMUNA DE TEMUCO
CHILE
Que encontrndome dentro del plazo legal, vengo en entablar demanda de Nulidad
del Despido, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales en procedimiento
monitorio en contra de mi ex empleador, SOCIEDAD MULTISERVICIOS GRUPO
PROTECSSA CHILE SPA, empresa del giro servicios integrales de seguridad,
representada legalmente por don JUAN DE LA ROSA ORMEO CUEVAS, ignoro
profesin u oficio, o quien lo subrogue o represente en virtud del artculo 4 del Cdigo del
Trabajo, ambos con domicilio para estos efectos en calle Montt N 1250 oficina N 12,
comuna de Temuco; y solidariamente en virtud del artculo 183 B del Cdigo del Trabajo,
en contra de CORSAN CORVIAM CONSTRUCCION S.A. AGENCIA EN CHILE,
empresa del giro ingeniera y construccin, representada legalmente por don LUS
FERNANDEZ CABEZAS, ingeniero, o quien lo subrogue o represente en virtud del
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
artculo 4 del Cdigo del Trabajo, ambos con domicilio para estos efectos en calle La
Concepcin N266, oficina 603, Providencia, Regin Metropolitana, y solidariamente
tambin en contra de SERVICIO DE SALUD ARAUCANA SUR, persona jurdica del
giro de su denominacin, representado legalmente por don MILTON MOYA KRAUSE,
ignoro profesin u oficio, o quien lo subrogue o represente en virtud del artculo 4 del
Cdigo del Trabajo, ambos con domicilio para estos efectos en calle Arturo Prat N969,
Temuco, y en contra de estos dos ltimos, en defecto de la solidaridad, como demandados
subsidiarios para el evento de tener lugar lo sealado en el artculo 183 D del Cdigo del
Trabajo; todo ello, en base a los siguientes argumentos de hecho y derecho que a
continuacin paso a exponer:
1. Con fecha 10 de Marzo de 2014 de junio del 2010, comenc a prestar servicios
personales bajo vnculo de subordinacin y dependencia para la demandada, a
fin de desempear las funciones de guardia de seguridad, de forma
ininterrumpida hasta el da 24 de Julio de 2014.-
2. Las labores las desarroll durante toda la relacin laboral en rgimen de
subcontratacin, toda vez que mi ex empleadora SOCIEDAD
MULTISERVICIOS GRUPO PROTECSSA CHILE SPA, se encontraba ligado
contractualmente, a travs de contratos de carcter civil o mercantil con la
sociedad CORSAN CORVIAM CONSTRUCCION S.A. AGENCIA EN
CHILE, encargado de efectuar la obra EIFS HOSPITAL PITRUFQUEN todo
ello a su vez por encargo de la mandante o demandado solidario 2: SERVICIO
DE SALUD ARAUCANA SUR.
3. La funcin que desempe fue la de vigilante privado para la proteccin y
seguridad de los recintos y en general bienes que el empleador me
encomendaba.
4. En un primer momento suscribimos un contrato a plazo fijo por 29 das, renovable
por 30 das ms, que en una de sus clusulas se estableci que una vez
cumplido este plazo y de continuar trabajando el presente contrato pasaba a
tener el carcter de indefinido, que fue lo sucedi.
5. Mi jornada ordinaria de trabajo fue de 45 horas semanales, distribuidas de acuerdo
al sistema de turnos existente en la empresa.
6. En cuanto a mi remuneracin, conforme contrato de trabajo y lo pactado con el
demandado principal, sta se constitua de los siguientes conceptos:
- Sueldo base (mnimo): $225.000.-(a la fecha del despido)
- Colacin: $ 25.000-
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
- Movilizacin: $ 25.000.-
Que la suma de los montos antes sealados nos entregan una remuneracin
ascendiente a los $ 275.000 pesos mensuales, cantidad a tener en consideracin
para todos los efectos legales y conceptos laborales demandados a travs de este
libelo.
7. Adems debo exponer que durante todo el tiempo trabajado tuve una conducta
acorde con la tica necesaria que demandaba mi labor, cumpliendo con todas las
obligaciones que me impona el contrato y las rdenes que me imparta el
empleador.
ACERCA DEL DESPIDO. El artculo 162 del cdigo del ramo seala las
formalidades que deber cumplir el empleador para poner trmino al contrato de trabajo,
entre otras, que el despido debe tener una causa legal, la que debe comunicarse
formalmente al trabajador sealando los hechos justificativos de la misma y, en su
artculo 168, faculta al trabajador que considere que la causal invocada por el empleador es
injustificada, indebida o improcedente, o que no se haya invocado ninguna causal, para
pedir a la jurisdiccin dentro del plazo de sesenta das hbiles, contado desde la separacin,
a fin de que ste as lo declare y condene al empleador a pagar al actor las indemnizaciones
que corresponda.
El artculo 7 del Cdigo del Trabajo al definir lo que debemos entender por
contrato de trabajo, establece claramente como una de las obligaciones esenciales del
empleador el pago de las remuneraciones del trabajador atendida la circunstancia de tratarse
de un contrato de carcter bilateral y oneroso. A su vez el captulo sexto del libro primero
del Cdigo del Trabajo, en sus artculos 54 y siguientes, establece la denominada
Proteccin a las Remuneraciones que tiene por finalidad que dichas remuneraciones sean
efectivamente percibidas por el trabajador regulando al efecto la forma, monto y
periodicidad en que stas deben ser pagadas al trabajador como contraprestacin a
los servicios personales prestados por ste bajo vinculo de subordinacin y dependencia.
El contrato de trabajo termina sin derecho a indemnizacin alguna por acciones, omisiones
o imprudencias temerarias que afecten a la seguridad o al funcionamiento del
establecimiento, a la seguridad o a la actividad de los trabajadores, o a la salud de stos.
(artculo 160 N 5 Cdigo del Trabajo)
En esta causal se alude a una temeridad de parte del trabajador, que con sus actuaciones, se
expone a consecuencias y resultados negativos, sin que haya previsto determinados riesgos
1
Sentencia, 1 de marzo de 2000, causa rol 4.184-1999.
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
RGIMEN DE SUBCONTRATACIN.
2
Corte Suprema Rol 775-2004
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
Que en caso que se haya hecho uso debidamente del derecho a informacin y
retencin, los demandados solidarios sern responsables solo subsidiariamente de las
obligaciones laborales de sus contratistas.
Que en consecuencia, en conformidad a las disposiciones de dicha ley, la
empresa principal es responsable solidaria o subsidiariamente, sin duda, del pago de las
remuneraciones de los trabajadores y el entero, en el organismo pertinente, de las
cotizaciones previsionales retenidas de dicha remuneracin, entre otras, adems de las
indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por aos de servicios, con su incremento y
compensacin de feriados, las que surgen con motivo de la terminacin de la relacin
laboral, sin perjuicio de cualquier otra ala que pueda calificarse como obligacin laboral
y previsional de dar o como indemnizacin legal por trmino de relacin laboral. (Corte
Suprema, 26 de Febrero de 2009, ROL 140-2009).
El artculo 19 del DL 3.500 establece que las cotizaciones previsionales deben ser
declaradas y pagadas por el empleador. Para este efecto, el empleador deducir las
cotizaciones de las remuneraciones del trabajador y pagar las que sean de su cargo.
Asimismo, los artculos 33, 38 y 38 bis de la Ley 18.933 (20.015) disponen que el
7% de la cotizacin de salud debe ser deducido de las remuneraciones mensuales del
trabajador para ser enteradas por el empleador dentro de los diez primeros das del mes
siguiente al pago de la respectiva remuneracin.
El artculo 63 del Cdigo del Trabajo establece que las sumas que los empleadores
adeudaren a los trabajadores por concepto de remuneraciones, indemnizaciones o
cualquier otro, devengadas con motivo de la prestacin de servicios, se reajustarn de
la forma que indica. Atendida la naturaleza alimenticia de las prestaciones pretendidas, este
reajuste no se debe aplicar si el ndice econmico resulta negativo. La indemnizacin as
reajustada, devengar el mximo de intereses permitido para operaciones reajustables desde
el trmino del contrato.
En la especie la cuanta de las pretensiones demandadas por sta parte estn por
debajo del lmite establecido por el legislador en el artculo 496 del Cdigo del Trabajo, por
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
tanto, dando cumplimiento cabal al requisito administrativo exigido por Ley, resulta
del todo procedente dar tramitacin a esta causa conforme las normas del juicio monitorio.
POR TANTO:
3. Que las demandadas deber ser condenadas la suma de $ 252.055 por concepto de
remuneraciones adeudas de los meses de Marzo a Julio de 2014.
4. Que las demandadas deber ser condenadas la suma de $ 80.000 por concepto de
feriado proporcional.-
EN EL TERCER OTROS: Que por este acto vengo en solicitar a VS., en el ejercicio de
su funcin cautelar consagrada en el artculo 444 del Cdigo del Trabajo y ello con la
finalidad plena de asegurar en lo posible el resultado de la accin, la medida cautelar
consistente en la retencin de fondos por parte del demandado solidario 1: CORSAN
CORVIAM CONSTRUCCION S.A. AGENCIA EN CHILE, Rut: 59.176.650-3, con
domicilio para estos efectos en La Concepcin N266, oficina 603, Providencia, Regin
Metropolitana; y por parte del demandado solidario 2: SERVICIO DE SALUD
ARAUCANA SUR, Rut: 61.607.400-8, con domicilio para estos efectos en calle Arturo
Prat N969, Temuco, oficindose al efecto; todo ello a fin de que stas empresas y servicios
retengan y en su oportunidad depositen en la cuenta corriente del Tribunal, aquella cantidad
de dinero que adeuden o pudieran mantener retenida respecto del demandado principal,
SOCIEDAD MULTISERVICIOS GRUPO PROTECSSA CHILE SPA, por cualquier
vinculo jurdico o servicio prestado por ste ltimo, hasta por la suma de $ 608.000.-
EN EL CUARTO OTROS: Solicito a US. que atendido lo dispuesto en los arts. 433 y 442
del Cdigo del Trabajo, se autorice a esta parte que las actuaciones procesales, a excepcin de
las audiencias, puedan realizarse por medios electrnicos y que las notificaciones que proceda
realizar a esta parte en la secuela del juicio, se efecten a los siguientes correos electrnicos:
OFICINA DE DEFENSA LABORAL
TEMUCO
margaritaazuasoto@gmail.com
y
defensorialaboraltemuco@gmail.com
EN EL QUINTO OTROS: Solicito sexto a US. tener presente que designo abogados
patrocinantes y confiero poder en estos autos a doa MARGARITA ALEJANDRA
AZA SOTO, Abogada Defensora Laboral y doa DANIELLA ANDREA GARCIA
CONCHA, Defensora Laboral de La Oficina de Defensa Laboral de Temuco, ambos
habilitados para el ejercicio de la profesin, patentes Municipales al da, con domicilio para
estos efectos, en calle San Martin 698, de esta ciudad. Los poderes se entiendes conferidos
segn lo dispuesto en los arts. 426 y 434 del Cdigo del Trabajo y con todas las facultades
del artculo sptimo del Cdigo de Procedimiento Civil, ambos incisos, los cuales se dan
por expresamente reproducidos, en especial las de avenir, percibir y de transigir.