No-break Eaton BladeUPS - Trifsico

Resumo do Produto
Tecnologia: Sistema Inteligente: on-line dupla
converso ou dupla converso sob
demanda

Potncia: 12 - 60 kW

Tenso: 208 ou 400 V

Frequncia: 50/60 Hz (deteco automtica)

Autonomia: 4,8 minutos a 100% da carga ou

13 minutos a 50% da carga;
Possibilidade de expanso atravs do
uso de EBM

Caractersticas O ambiente de TI tem mudado de qualidade de energia,

Facilita a expanso das aplicaes de TI, utilizando
arquitetura escalonvel
Reduz os custos de operao, atravs de uma
instalao altamente compacta e da flexibilidade de
configurao do sistema
Aumenta a vida til da bateria e otimiza o tempo de
recarga por meio da tecnologia de Gerenciamento
Avanado de Baterias (ABM)
Conserva espao valioso nos racks com apenas 6U
de altura e proporciona alta densidade de energia
Fornece os mais altos nveis de confiabilidade com a
tecnologia patenteada de paralelismo Eaton
Hot Sync
Reduz os pontos nicos de falha atravs de bypass
inteligente
Tecnologia hot-swap - troca a quente das baterias,
mdulos eletrnicos e mdulos no-break sem a
necessidade de desligamento do sistema
de forma constante nos
ltimos anos. A implementao
de equipamentos de alta
densidade com a contnua
utilizao de servidores Blade,
servidores multiprocessadores
de 1U, dispositivos de
rede e equipamentos para
armazenamento de dados tm
imposto novas demandas no
que diz respeito s estratgias
de confiabilidade de energia.
Densidades de 2 a 3kW por rack
esto sendo substitudas por utilizar a quantidade exata
densidades entre 6 e 30kW por
rack; servidores Blade de at
8kW, distribudos em 10U, esto
substituindo projetos de data
centers que especificam apenas
60W por U.
Portanto, agregar mais potncia
a um rack mais desafiador que
criar redundncia em fontes de
energia. Isso sem mencionar
que j no mais possvel
contar com um nico no-break
em rack como fonte de energia.
Para atuar diretamente nesses
desafios, a Eaton desenvolveu
o BladeUPS. Esse no-break
uma soluo revolucionria
expandindo a proteo de
12kW para 60kW em um nico
rack padro 19, sem gerar a
dissipao trmica adicional
normalmente identificada nos
antigos sistemas de no-breaks
modulares.
O Eaton BladeUPS projetado
para ser o no-break mais
flexvel do mercado. Pode ser
configurado em mdulo nico
ou sistema multimdulo (at 6
unidades). Seu projeto permite
de proteo para atender os
requisitos atuais e expandi-la
quando necessrio.
Tambm o mais flexvel
quanto tecnologia, permitindo
configurao true on-line,
100% dupla converso ou na
inteligente dupla converso
sob demanda, exclusivamente
oferecida pela Eaton.
Alm disso, no acarreta altos
custos quando instalado
em linha com a sada de um
no-break central ou em reas
computacionais crticas, onde a
redundncia (2N) de no-breaks
necessria.
 Menor rea e projeto
eficiente
Os data centers devem atender
as atuais necessidades das
plataformas de TI, diminuindo
o consumo de energia e
refrigerao com a finalidade
de aumentar a produtividade e
reduzir os custos.
O Eaton BladeUPS uma
soluo trifsica modular com
alta eficincia e alta densidade
de energia que, para atender
tais necessidades, pode
ser utilizada em diferentes
configuraes.
Em comparao com as
configuraes tradicionais, esse
produto utiliza menos espao
dentro dos racks.
Como resultado, oferece
menores custos de instalao,
opes flexveis de utilizao vida til das baterias e elimina
e uma economia real e
mensurvel.
Em funo da alta eficincia,
o BladeUPS no s reduz o
consumo de energia, mas
tambm dissipa menos calor,
minimizando a necessidade de
refrigerao. Alm disso, filtra
os distrbios da rede comercial
para proteger os computadores
conectados e as fontes de
energia de TI dos transientes
eltricos danosos.
Custo total reduzido
A tecnologia de Gerenciamento
Avanado de Baterias (ABM)
utiliza uma inovadora tcnica de
recarga em trs estgios, que
aumenta significativamente a
e paralelar os mdulos para
recargas desnecessrias,
reduzindo os custos com
substituio e descarte das
mesmas. Alm disso, o
gerenciamento simplificado de
cabos reduz a dificuldade de
execuo dos reparos.
Ideal para aplicaes
de TI
O Eaton BladeUPS muito
fcil de instalar, configurar e
utilizar. De fato, os tcnicos de TI
podem instalar o equipamento
futuras expanses atravs de
procedimentos simples.
Assim como todos os
equipamentos de TI, solues
para qualidade de energia como
o BladeUPS devem ser flexveis
para atingir as demandas
cada vez mais complexas do
mercado. O cenrio abaixo
demonstra como esse no-break
pode ajudar na expanso dos
ambientes de TI.

Ano 1: Instalao Inicial Ano 3: Expanso Ano 5: Expanso ADICIONAL

Configurao Redundante
N+1: Seis mdulos no-break
de 12kW dividem a carga
Barra do BladeUPS igualmente. Se um mdulo
para paralelar removido, os restantes
mdulos no-break alimentam a carga sem
interrupes

Gabinete
Eaton de 42U

Altura total
de utilizao
do rack: 24U

3 mdulos de
12 kW = 36 kW de
energia reserva

Eaton BladeUPS de Wire Way de 6U

12 kW ocupa 6U

12 kW 36 kW 60 kW, N+1

2 EATON CORPORATION No-break Eaton BladeUPS

Especificaes Tcnicas
Caractersticas Gerais Comunicao e Interface com o Usurio
Potncia 12 kW por mdulo no-break Compatibilidade de No-break fornecido com CD Software Suite,
Eficincia At 97% Software incluindo software de gerenciamento Eaton
LanSafe e verso trial do software de
Dissipao de Calor 371W/1266 BTU/hora a 100% de carga gerenciamento Eaton PowerVision
Refrigerao Refrigerao forada, temperatura monitorada Portas X-Slot Duas, disponveis para os cartes opcionais listados
por microprocessador, entrada de ar frontal e abaixo:
exausto traseira - Carto ConnectUPS-X Web/SNMP, para
Rudo Audvel < 60dBA a 1 metro aplicaes Web-TCP/IP e SNMP
Altitude 1000 m - Carto ModBus, para aplicaes Modbus RTU
- Carto Serial, para comunicao serial
Caractersticas de Entrada - Carto de Interface de Rel, para aplicaes nos
eServers IBM (i5, iSeries ou AS/400)
Tenso Nominal 208 V e 400 V - Carto de Rel Industrial, para contatos secos
Faixa de Tenso 208 V: 180 a 265 V N/A e N/F
400 V: 311 a 519 V - Carto Hot Sync CAN bridge, para efetuar
Faixa de Frequncia 50 ou 60 Hz, 5 Hz paralelismos
- Carto Modem, para monitorao remota
Distoro da Corrente < 5% (modo dupla converso)
Display LCD 2 linhas de 20 caracteres
Fator de Potncia >0,99 (modo dupla converso)
4 botes de interface de menu
Corrente de Inrush Depende da carga alimentada 4 LEDs de status do no-break
Configurao Trifsico, 4 fios + terra Lnguas Ingls como lngua padro; 20 outras
Bypass Igual entrada (alimentao nica) lnguas disponveis
Compatibilidade Sincronizao rpida com geradores Alteraes de Configurveis pelo usurio; autoconfigurao
com Geradores Configurao do firmware
Entradas de Contato Seco Duas, configurveis pelo usurio
Caractersticas de Sada Sadas de Contato Seco Uma, configurvel pelo usurio
Tenso Nominal 208 V e 400 V
Configurao Trifsico, 4 fios + terra Servios
Frequncia Nominal 50Hz ou 60Hz, com deteco automtica Instalao Rack 19", fornecido pela Eaton ou cliente
Regulao de Frequncia 0,1 Hz em operao livre Manuteno Preventiva Servio disponvel pelo fabricante
Fator de Potncia 0,7 indutivo a 0,9 capacitivo Manuteno Corretiva Servio disponvel pelo fabricante
da Carga Caractersticas de Servios Baterias substituveis a quente (hot-swap)
THDv - Distoro Total da < 3% (carga linear) Mdulos eletrnicos e no-breaks substituveis
Tenso < 5% (carga no-linear) a quente (hot-swap)
Bypass interno de manuteno
Firmware autoconfigurvel
Caractersticas da Bateria Firmware atualizvel
Recarga da Bateria
Tipo de Bateria VRLA (AGM)
Tecnologia ABM (Gerenciamento Avanado de
Autonomia da Bateria 13 minutos a 50% de carga Baterias ABM) - recarga em trs estgios
(Interna) 4,8 minutos a 100% de carga
Tenso do Banco de 240 V Certificaes
Baterias Segurana 208 V: UL1778, cUL
Teste da Bateria Teste automtico da bateria (capacidade de 400 V: CE
agendamento remoto) EMI 208 V: FCC Parte15 Classe A
Teste manual a partir do display frontal 400 V: EN62040-2 Classe A
Recarga da Bateria Tecnologia ABM (Gerenciamento Avanado de Proteo contra Surtos ANSI C62.41, Cat B-3
Baterias) - recarga em trs estgios
Materiais Txicos (RoHS) Diretiva EU 2002/95/EC Categoria 3 (4 de 5)
Tenso Final de Descarga Varivel de 1,67 VPE para autonomia < 5 minutos at
1,75 VPE para autonomia > 90 minutos
Opcionais e Acessrios
Bateria em Final Alarme 2 minutos antes do trmino da autonomia
Cabeamento de Entrada Removvel
de Descarga
Montagem do Cabeamento de Entrada / Sada Removvel
Bateria Estendida At 4 gabinetes de baterias adicionais de 3U
Montagem do Cabeamento de Paralelismo Removvel
(~34 min a 100% de carga, > 1 hora a 50% de carga)
EBMs - Mdulos Externos de Baterias
Caractersticas Fsicas Mdulo de Subdistribuio de Sada de 3U
Dimenses (L x A x P) ePDU (Disjuntores / Tomadas) de 0 a 3U
No-break 442 x 267 x 660 mm Barra de Paralelismo BladeUPS de 60kW
EBM 437 x 132 x 660 mm
Kits de Trilhos
Peso sem Mdulos 46 kg
Eletrnicos e sem Baterias EMP (Environmental Monitoring Probe) - Sensor de Temperatura e Umidade do Ar

Peso Total com Baterias 140 kg Cartes de Comunicao X-Slot

No interesse do contnuo aperfeioamento de seus produtos, o fabricante reserva-se o direito de alterar os
Peso do EBM 77 kg
dados constantes neste catlogo, sem prvio aviso.

www.eaton.com.br/powerquality 0800 17 69 37 3
ESTADOS UNIDOS
8609 Six Forks Road
27615 - Raleigh - NC
Tel. +1 919 872 3020
www.eaton.com.br/powerquality
MXICO ARGENTINA BRASIL
WTC Ciudad de Mxico WTC Ciudad de Buenos Aires Av. Ermano Marchetti, 1435 C
Montecito, 38 - Piso 26 Lima 355 - Planta Baja gua Branca
Oficinas 13-22 C1073AAF - Buenos Aires 05038-001 - So Paulo - SP
Col. Npoles Tel. +54 11 4124 4000 Tel. +55 11 3616 8500
03810 - Mxico - DF
Tel. +52 55 9000 5252 Eaton, Powerware, PowerChain
Management, ABM, BladeUPS, Hot Sync,
LanSafe, PowerVision e X-Slot so marcas
da Eaton Corporation ou suas subsidirias
e afiliadas.
2009 Eaton Corporation
Todos os direitos reservados
Impresso no Brasil
BladeUPSFXA-BR
Julho 2009