Vous êtes sur la page 1sur 24

DK NEWS

MTO

20 : ALGER
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION 36 : TAMANRASSET

Dimanche 7 mai 2017 - 10 Shaabane 1438 - N 1599 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com
p. 2

LIBYE-ALGRIE TCHAD
Abdelkader Le prsident du L'Algrie condamne avec
Messahel Conseil prsidentiel la plus grande fermet
Ghat libyen Fayez l'attaque terroriste contre
au sud de al-Sarraj attendu une position de l'arme
la Libye mardi Alger tchadienne
P. 24 P. 24 P. 24

PLACE SOUS LE THME 50 ANS AU SERVICE DE LCONOMIE ALGRIENNE

E
LA 50 FIA SOUVRE
DEMAIN ALGER
Prsence
de 34 pays,
la Russie
invit
d'honneur
La 50e dition de la Foire interna-
tionale dAlger (FIA) ouvrira ses
portes demain lundi au Palais des
expositions (Pins maritimes) avec
la participation de 536 entreprises
algriennes et 494 trangres en
provenance de 34 pays, a annonc
samedi le P-dg de la Socit alg-
rienne des foires et des exporta-
tions (Safex), M. Tayeb Zitouni
Place sous le thme 50 ans au
service de lconomie alg-
rienne, cette dition de la FIA se
tiendra du 8 au 13 mai en cours,
avec la Russie comme invit
dhonneur qui sera reprsent
par une trentaine dentreprises, a
fait savoir M. Zitouni lors dune
Ph : Archives

confrence de presse anime


conjointement avec le reprsen-
tant commercial auprs de l'am-
bassade de la Russie Alger, M.
Alexey Shaltov. P. 5

LGISLATIVES DU 4 MAI SELON LAKHDAR REKHROUKH, ALIMENTATION:


Le chef de la mission des PRSIDENT DE LUNEP De nouvelles rgles
observateurs de la Ligue L'entreprise publique dhygine depuis la
arabe relve l'intgrit va s'appuyer sur de production jusqu
et la transparence nouveaux modes de la consommation
des lections financement finale
P. 3 P.45 P. 5

MDN
SANT TECHNOLOGIE F TBALL LUTTE CONTRE
LE TERRORISME
Epilepsie INTERNET QUIPE NATIONALE/
Un terroriste
Le cerveau Facebook DOMICILIATION :
Alcaraz opte pour se rend
produit frle les le stade de Blida, aux autorits
son propre 2 milliards retour report des militaires
Verts au 5-Juillet Tamanrasset
Valium P.p 12-13
d'utilisateurs P. 21
P. 17 P. 8
2 DK NEWS
D EIL
Dimanche 7 mai 2017
CLIN
CLIN
Horaires des prires
Dimanche 10 chaabane
CE MATIN AU FORUM DE LA SRET NATIONALE
Fajr 03:58
Commmoration du 72e anniversaire
des massacres du 8 Mai 1945 Dohr 12:45
A loccasion de la rieure de police Ali- Asr 16:33
commmoration du Tounsi de Chteau-
72e anniversaire des neuf, une confrence
massacres du 8 Mai historique anime par
Maghreb 19:46
1945, le Forum de la le Dr Mohamed Lah-
Sret nationale, abrite cen Zeghidi, profes-
Isha 21:19
ce matin partir de seur d'histoire l'uni-
9h30 lEcole sup- versit d'Alger.

DUCATION NATIONALE
--
DEMAIN LHTEL SOFITEL LES 13 ET 14 MAI MOSTAGANEM
Ouverture des inscriptions Rencontre daffaires Colloque sur le discours
pour le concours des professionnels religieux dans
de recrutement les multimdias
en TIC L'universit "Abdelhamid Ibn Badis" de Mostaganem abri-
Le ministre de lEducation nationale, annonce louver- Un meeting B to B, tera les 13 et 14 mai courant le 2e colloque international sur le
ture aujourdhui, des inscriptions en ligne sur le site intitul Digital Busi- discours religieux dans les multimdias. Ce colloque verra la
http://concours.onec.dz pour le concours de recrute- ness Days (DBD), sera participation d'universitaires de plusieurs pays arabes et
ment des enseignants 2017 pour 10 009 postes. organis demain lundi musulmans dont l'Arabie saoudite, les Emirats arabes unis,
8 mai lhtel Sofitel l'Egypte, la Jordanie, le Maroc et l'Algrie et d'imams. Les par-
CET APRS-MIDI LINESG dAlger. Cette rencon-
tre daffaires se voit
ticipants auront aborder les diffrents discours religieux dif-
fuss par les mdias et les rseaux sociaux, tout en focalisant
Confrence du Pr Jean- comme un carrefour sur l'internet et les espaces qui cultivent des discours de haine
interentreprises pr-
Franois Daguzan sentant un programme rencontres cibles se
et d'extrmisme. Ils auront galement dfinir une charte d'un
discours religieux assurant la stabilit et la scurit de la so-
riche en confrences distinguent des salons
Dans le cadre de son cycle de rencontres Confluences cit et reproduisant une matire qui rpond aux besoins des
thmatiques, works- traditionnels de par
internationales, lInstitut national dtudes de stratgie rcepteurs. Cinq principaux axes ont t retenus pour cette
hops et rendez-vous B leur approche pragma-
globale (INESG), organise cet aprs-midi partir de 01h, rencontre traitant du discours religieux informationnel, du
to B crant ainsi un lieu tique mais aussi par la
une confrence anime par le Pr Jean-Franois Daguzan, discours religieux lectronique dans les nouveaux mdias, du
unique dchanges en- mise en relation directe
Directeur-adjoint la Fondation pour la recherche stra- phnomne de la pluralit du discours religieux dans les
tre experts, dcideurs entre offreurs et de-
tgique (FRS), sur le thme : Trump, Union europenne, chanes satellitaires, du discours religieux extrmiste dans les
et professionnels du mandeurs de solutions
Afrique, Moyen-Orient : perspectives pour un sicle din- mdias classiques et nouveaux et du dmantlement du dis-
secteur des TIC. Ces et services TIC.
certitudes. cours religieux d'information dans le monde virtuel.

MERCREDI LA SALLE COMPLEXE CULTUREL


IBN ZAYDOUN
Lemma Becharia Mto Max Min
DE CHENOUA
Exposition
et Threse Henry Alger 22 11 de lartiste
en Concert Ali Bouchachi
Dans le cadre de
Oran 23 12 A l'occasion du
la 18me dition du mois du patrimoine,
Festival culturel eu- Annaba 22 11 le Complexe cultu-
ropen, la salle Ibn rel de l'artiste Ab-
Zeydoun abritera Bjaa 22 12 delwahab-Salim de
mercredi 10 mai Chenoua (Tipasa),
partir de 19h, un Tamanrasset 36 22 abrite jusquau 17
concert anim par Lemma Becharia et mai, une exposition d'arts plastiques de
Threse Henry Lemma. l'artiste peintre Ali Bouchachi.

4 LES 10 ET 11 MAI 4MERCREDI LUNIVERSIT


MARDI L'IF D'ALGER L'ESAA
Confrence Rhizome, DE SIDI BEL-ABBS
Sminaire sur Confrence du Pr Kara
lAlgrie au cur Le recouvrement Turqui Douidi sur :
L'Institut franais d'Alger, or-
ganise mardi 9 mai partir de des crances La maladie de Crohn
18h, une confrence intitule La Chambre alg- Le Professeur en gastro-entro-
"Rhizome, lAlgrie au cur", rienne de commerce logie et chef du service hpato-
anime par Annie Squier- et d'industrie (CACI) gastro-entrologie au CHU de Sidi
Blanc, diplme en psycholo- organise les 10 et 11 mai Bel Abbs, M. Kara Turqui Douidi,
gie et sant publique et Jean l'Ecole suprieure al- animera une confrence sur La
Kouchner, journaliste. grienne des affaires Maladie de Crohn, mercredi 10
(ESAA) de Mohamma- mai partir de 14h la facult de
4SALLE IBN KHALDOUN dia, un sminaire-ate- mdecine Taleb Mourad, wilaya de Sidi Bel Abbrs.
lier sur Le recouvre-
Fast and Furious 8, ment des crances. Ce 4MUSE DU BARDO
sminaire-atelier a pour objectif d'enseigner
Baby Boss et la Belle aux participants les techniques comportementales Confrence sur La
du recouvrement des crances, en passant par
gestion des collections
et la Bte en projection l'apprentissage des moyens de paiement et des
motifs de non-paiement lis entre autres aux li- dans les muses
Dans le cadre de son pro- tiges, aux faux litiges et leur rsolution ainsi
gramme cinma, l'Etablisse- qu'aux dysfonctionnements internes et externes Dans le cadre du mois du patrimoine, le Muse pu-
de l'entreprise. A l'issue de ce sminaire, l'appre- blic national du Bardo, organise cet aprs-midi par-
ment Arts et Culture de la wilaya
nant aura assimil la notion de risques et leur suivi tir de 10h, une confrence intitule "Gestion des collec-
d'Alger, organise aujourd'hui tions dans les muses. Cas du muse national du
dans sa mission de recouvrement, travers une
une sance de projection des animation interactive base sur une mthodolo- Bardo", anime par Mme Aknoun-Rekab Hadjira,
films Fast and Furious 8, Baby gie participative, des jeux de rles, des simulations Chef de service laboratoire de restauration au muse
Boss et la Belle et la Bte (13h, et des cas pratiques. national du Bardo.
16h, 19h).
Lgisla DK NEWS 3
Dimanche 7 mai 2017 ACTUALIT tives d
u 4 ma
il 2017
LE CHEF DE LA MISSION DES OBSERVATEURS
DE LA LIGUE ARABE RELVE : Les rsultats
L'intgrit et la transparence des lections
lgislatives
des lections Partis et indpendants :
Le chef de la mission des observateurs de la Ligue arabe, Sad Abou Ali a affirm hier Nombre de siges :
Alger que l'opration lectorale s'est droule dans le respect des critres d'int- - FLN: 164 siges
- RND: 97 siges
grit, de transparence et d'objectivit, soulignant qu'elle reste un bon exemple
- Alliance MSP: 33 siges
pour le monde entier et particulirement pour les pays arabes. - Indpendants: 28 siges
Lors d'une confrence - TAJ: 19 siges
de presse consacre la - Union Adala-Nahda-Bina: 15 siges
prsentation du rapport
- FFS: 14 siges
prliminaire de la mission
des observateurs arabes, - Front El Moustakbal: 14 siges
M. Abou Ali a indiqu que - MPA: 13 siges
les lections lgislatives - PT: 11 siges
qu'il a qualifies de fte - RCD: 9 siges
de la dmocratie ont t - ANR: 8 siges
un grand succs, prcisant - MEN: 4 siges
qu'elles taient - Parti El Karama: 3 siges
empreintes d'intgrit, - PLJ: 2 siges
de transparence et d'ob-
- PJ: 2 siges
jectivit.
L'excellente organisa- - AHD 54: 2 siges
tion et les moyens mobili- - RPR: 2 siges
ss refltent le bon niveau - El Infitah: 2 siges
de prparation, a-t-il - FMN: 2 siges
ajout, affirmant que - FDL: 2 siges
l'Algrie a donn travers place d'instances de port sur presque toutes tion lectorale, l'image - PNSD: 2 siges
ce scrutin un bon exemple contrle de l'opration les phases de l'opration de la propagande lecto- - FNA: 1 sige
au monde entier et aux lectorale, a indiqu le lectorale, a ajout M. rale via les rseaux - El Fadjr El Jadid 1 sige
pays arabes en particu- chef de la mission des Abou Ali, les qualifiant de sociaux.
lier. - Mouvement El Islah 1 sige
observateurs arabes, sou- bonnes en gnral et Pour ce qui est de la - Alliance El Fath 1 sige
Soulignant que l'opra- lignant que la mission des conformes la loi alg- date de publication du
tion lectorale s'est drou- 120 observateurs dploys rienne et aux normes rapport final de la mission - FNJS: 1 sige
le dans le calme et la travers les 3 385 bureaux internationales en de la Ligue arabe, M. Abou - FAN: 1 sige
rgularit, il a affirm de vote dans les 967 cen- vigueur. Ali a indiqu que les - UFDS: 1 sige
que tous les moyens tres du pays, s'est assure Relevant cependant des observations vont tre - FNL: 1 sige
matriels et humains de la conformit des carences qui, a-t-il dit, ne examines et reformules - PRA: 1 sige
taient runis afin d'assu- mesures et des moyens peuvent tre assimiles sous forme de recomman- - UPRN: 1 sige
rer un climat de scurit. avec les textes constitu- des dpassements ou des dations, relevant que le - UNPD: 1 sige
Nous sommes face tionnels et juridiques violations de la loi esti- rapport sera prt d'ici un
une grande exprience - MNTA: 1 sige
rgissant l'opration lec- mant qu'il s'agit de faits mois et demi et sera remis
opre la lumire des - MCL: 1 sige
torale et les critres inter- individuels sans inci- l'Algrie par le Secrtaire
amendements constitu- nationaux. dence aucune sur le gnral de la Ligue arabe, - PEP: 1 sige
tionnels et de la mise en Les observations ont droulement de l'opra- Ahmed Abou el Gheit. Total : 462 siges.

LES RSULTATS PRLIMINAIRES PAR CIRCONSCRIPTION


Voici les rsultats prliminaires par circonscription Djelfa (14 siges) : -FLN (4), Rassemblement patrio- Illizi (5 siges) : -FLN (1), RND (1), Front El
lectorale pour les lgislatives du 4 mai 2017, selon les tique rpublicain (1), RND (5), Tajamoua Amel El Djazar Moustakbal (1), Front national pour les liberts (1),
chiffres fournis par le ministre de l'Intrieur et des (2), Alliance MSP (1), Abnaa Echaab (1). Tajamou Amel El Djazar (1).
Collectivits locales. Jijel (8 siges) : -FLN (2), RND (3), Union des forces Bordj Bou Arrridj (8 siges) : -FLN (1), RND (2), Front
Adrar (5 siges) : -FLN (2), RND (1), Parti El Karama dmocratiques et sociales (1), Alliance MSP (1), El Badr El Moustakbal (1), Front militantisme national (1), liste
(1), Tajamoua Amel El Djazar (1). (1). indpendante El Wihda (3).
Chlef (13 siges) : -FLN (2), RND (4), Front El Stif (19 siges) : -FLN (6), Alliance nationale rpubli- Boumerds (10 siges) : -FLN (2), FFS (1), Union natio-
Moustakbal (2), Mouvement populaire algrien (1), caine (2), RND (3), Mouvement populaire algrien (2), nale pour le dveloppement (1), Alliance nationale rpu-
Front dmocratique libre (2), Alliance MSP (2). Tajamou Amel El Djazar (2), Nahda-Adala-Bina (2), blicaine (1), RND (2), Mouvement populaire algrien (1),
Laghouat (6 siges) : -FLN (1), RND (2), Front El Alliance MSP (2). Parti de l'quit et de la proclamation (1), Alliance MSP
Moustakbal (1), Front de l'Algrie nouvelle (1), El Sada (5 siges) : -FLN (1), RND (1), Front national (1).
Taouassoul (1). pour la justice sociale (1), Al Kafaa wal Masdakia (1), El El Tarf (5 siges) : -FLN (2), RND (2), Nahda-Adala-
Oum El Bouaghi (8 siges) : -FLN (2), RND (2), Nahda- Darrouri (1). Bina (1).
Adala-Bina (1), Alliance MSP (1), El Amel (1), Annadjah Skikda (11 siges) : -FLN (3), Parti des travailleurs (1), Tindouf (5 siges) : -FLN (1), Parti du renouveau alg-
(1). RND (4), Tajamou Amel El Djazar (1), Nahda-Adala- rien (1), RND (1), Nahda-Adala-Bina (1), Alliance MSP (1).
Batna (14 siges) : -FLN (9), RND (3), Front El Bina (1), Alliance MSP (1). Tissemsilt (5 siges) : - FLN (3), RND (1), Mouvement
Moustakbal (2). Sidi Bel-Abbs (8 siges) : -FLN (6), RND (2). populaire algrien (1).
Bjaa (12 siges) : -FLN (2), RCD (2), FFS (4), Annaba (8 siges) : -FLN (3), FFS (1), Mouvement de El Oued (8 siges) : -FLN (5), Alliance El Fath (1),
Rassemblement patriotique rpublicain (1), RND (1), l'entente nationale (1), RND (1), Mouvement populaire Alliance MSP (2).
Front El Moustakbal (1), Initiative citoyenne (1). algrien (1), Alliance MSP (1). Khenchela (5 siges) : -FLN (1), RND (1), Mouvement
Biskra (9 siges) : -FLN (2), RND (2), Front El Guelma (6 siges) : - FLN (1), RND (2), Mouvement populaire algrien (1), El Wafa (1), Sawt Echaab (1).
Moustakbal (1), Parti El Karama (1), Nahda-Adala-Bina populaire algrien (1), Tajamou Amel El Djazar (1), El Souk Ahras (6 siges) : -FLN (2), RND (2), Front El
(1), Alliance MSP (1), Nida El Awfia (1). Amal (1). Moustakbal (1), Espoir et travail (1).
Bchar (5 siges) : -FLN (1), Mouvement El Infitah (1), Constantine (12 siges) : - FLN (2), Parti des travail- Tipasa (7 siges) : -FLN (2), Parti des travailleurs (1),
RND (1), Tajamou Amal El Djazar (1), Alliance MSP (1). leurs (1), Mouvement de l'entente nationale (1), AHD 54 (1), RND (2), Alliance MSP (1).
Blida (13 siges) : -FLN (11), RND (2). Mouvement national des travailleurs algriens (1), Mila (10 siges) : -FLN (2), AHD 54 (1), RND (4),
Bouira (9 siges) : - FLN (3), FFS (1), Mouvement de Alliance nationale rpublicaine (1), RND (1), Mouvement Mouvement des citoyens libres (1), Parti des jeunes (1),
l'Entente nationale (1), Alliance nationale rpublicaine Islah (1), Parti de libert et de la justice (1), Nahda-Adala- Alliance MSP (1).
(1), RND (3). Bina (2), Alliance MSP (1). An Defla (10 siges) : -FLN (4), RND (2), Front El
Tamanrasset (5 siges) : -FLN (1), RND (1), Mda (11 siges) : -FLN (6), RND (2), Front militan- Moustakbal (1), Tajamou Amel El Djazar (1), El
Mouvement populaire algrien (1), Parti des jeunes (1), tisme national (1), Alliance MSP (2). Ouancharisse (2).
Tajamou Amel El Djazar (1). Mostaganem (9 siges) : -FLN (5), RND (2), Nama (5 siges) : -FLN (2), RND (1), Alliance MSP (1),
Tbessa (8 siges) : -FLN (3), Parti national pour la Mouvement populaire algrien (1), Tajamou Amel El El Noor (1).
solidarit et le dveloppement (1), RND (2), Parti de Djazar (1). An Tmouchent (5 siges) : -FLN (2), RND (1),
libert et de la justice (1), Alliance MSP (1). M'sila (12 siges) : -FLN (4), RND (4), Union pour le Tajamou Amel El Djazar (1), Alliance MSP (1).
Tlemcen (12 siges) : -FLN (5), RND (4), Parti El rassemblement national (1), Alliance MSP (2), El Hillal Ghardaa (5 siges) : -FLN (1), El Wafa Wa Tawassol (1),
Karama (1), Tajamou Amel El Djazar (1), Alliance MSP (1). El Wihda Wa Ettadaoul (1), El Ichrak (1), Vieux Ksar (1).
(1). Mascara (10 siges) : -FLN (4), Parti des travailleurs Relizane (10 siges) : -FLN (4), Mouvement de l'en-
Tiaret (11 siges) : -FLN (5), RND (2), Front El (1), Alliance nationale rpublicaine (2), Mouvement tente nationale (1), RND (1), Front national algrien (1),
Moustakbal (1), Tajamou Amel El Djazar (2), Nahda- populaire algrien (2), Alliance MSP (1). Front El Moustakbal (1), Mouvement populaire algrien
Adala-Bina (1). Ouargla (7 siges) : -FLN (1), Parti national pour la (1), Alliance MSP (1).
Tizi-Ouzou (15 siges) : -FLN (2), RCD (4), FFS (4), solidarit et le dveloppement (1), Mouvement El Infitah Emigration (8 siges) Zone 1 (2 siges) : FLN (1), RND
Parti des travailleurs (1), RND (2), Alternative citoyenne (1), RND (1), Parti El Fedjr El Jadid (1), Alliance MSP (1), (1) Zone 2 (2 siges) : FLN (1), Front El Moustakbal (1)
(1), liste indpendante Izewran (1). Forsane Ouargla (1). Zone 3 (2 siges) : FLN (1), RND (1) Zone 4 (2 siges) : FLN
Alger (37 siges) : -FLN (10), RCD (3), FFS (3), Parti des Oran (18 siges) : -FLN (15), RND (3). (1), Alliance nationale rpublicaine (1).
travailleurs (6), RND (5), Tajamou Amel El Djazar (3), El Bayadh (5 siges) : -FLN (1), RND (1), Nahda-Adala- Total : 462 siges.
Nahda-Adala-Bina (4), Alliance MSP (3). Bina (1), Alliance MSP (1), El Moubadara (1). APS
4 DK NEWS ACTUALIT Dimanche 7 mai 2017

TLEMCEN: TIZI-OUZOU :
Saisie de 100 kilos Vers la cration dun rseau rgional
de kif trait de prise en charge des cancreux
provenant du Maroc Les modalits de mise en
place dun rseau rgional
de prise en charge des
malades atteints de cancer,
a t dbattu hier Tizi-
Ouzou, par des praticiens
exerant dans plusieurs
wilayas du pays.
Ces spcialistes qui ont pris part
une journe thmatique sur la
Les lments de la brigade de gendarmerie natio- prise en charge des cancers bron-
nale de Beni Snouss (Tlemcen) ont saisi vendredi 100 chiques organise par lAssociation
kilos de kif trait provenant du Maroc, a-t-on appris des pneumologues de la wilaya de
hier auprs de ses services. Tizi-Ouzou ont insist sur lutilit de
L'opration de saisie a eu lieu suite des informa- mettre en place ce rseau qui per-
tions faisant tat dun rseau de trafiquants qui ten- mettra de coordonner le traitement
tait de faire acheminer de la drogue travers les fron- pour une meilleure prise en charge
tires Ouest du pays vers les wilayas limitrophes en uti- des patients.
lisant un chemin montagneux accident dans la com- Le Prsident de lAssociation des
mune de Bni Snouss, a-t-on indiqu. pneumologues de Tizi-Ouzou, Salhi slargir vers dautres rgions du de Tizi-Ouzou, le Dr. Toudeft Fadhila,
La brigade a dress un barrage de contrle sur laxe Med Moussa, a soulign que ce r- pays pour le rendre plus efficace en a relev que le cancer bronchique est
Boussedra, reliant la commune indiqu et la rgion seau sera multidisciplinaire et re- linterconnectant dautres rseaux, une maladie en constante volution
frontalire, ce qui lui a permis dintercepter un v- groupera lensemble des interve- a-t-il expliqu. De son ct le direc- et est la premire cause de mortalit
hicule suspect son bord le kif trait et darrter trois nants dans le traitement du cancer, teur gnral du CHU de Tizi-Ouzou, chez les hommes.
mis en cause dans cette affaire. en commenant par le mdecin g- Ziri Abes, a observ que ce rseau Le tabagisme est le premier fac-
Une enqute a t ouverte pour connatre les nraliste pour arriver au chirur- permettra la mise en place dune teur de risque de contracter une
membres du rseau et la destination de la drogue, a- gien, en passant par les Anatomo-pa- coordination entre les diffrents in- maladie cancreuse des bronches
t-on ajout. thologistes, les radiothrapeutes, tervenants dans le traitement des pa- chez lhomme et est responsable de
les oncologues, entre autre. thologies cancreuses, pour un diag- 92% des dcs par cancer bron-
OUARGLA : Ce rseau va coordonner et
converger tous les efforts qui se font
nostic et un traitement plus rapide
afin doffrir de meilleurs chances de
chique chez les hommes et de 72%
chez les femmes, a-t-elle soulign en
Plus de 30 plans en matire de cancrologie ce qui est
fondamental pour la prise en charge
gurison aux patients.
Ce mme responsable a observ
ajoutant quun homme fumeur sex-
pose dix fois plus au risque de
projets touristiques rapide, efficace et de qualit des ma-
lades, a-t-il indiqu.
que le CHU de Tizi-Ouzou sest dj
dot dun rseau oprationnel de
contracter un cancer du poumon
quun non fumeur.
Il regroupera dans sa premire
avaliss phase de cration, les wilayas de
traitement du cancer digestif qui se
runit priodiquement.
Toutefois arrter de fumer permet
de rduire le risque de contracter
Tizi-Ouzou, Boumerdes, Bouira, Lors de cette mme journe th- cette pathologie de 50% au bout de 5
Bordj Bou Arreridj, Jijel, Msila, Bejaia, matique, des confrenciers ont ans. Aprs une dizaine danne dabs-
Stif, et Oran, dont les reprsen- abord la situation et le traitement du tinence, ce risque devient identique
tants taient prsents samedi cette cancer bronchique en Algrie. La celui auquel sont exposs les non
rencontre, et va progressivement charge du registre cancer au CHU fumeurs, a ajout le Dr. Toudeft.

BJAA
Port disparu dans la fort de lAkfadou,
Trente-quatre (34) plans de projets touristiques, re- un enfant de 5 ans retrouv sain et sauf
tenus dans la wilaya de Ouargla, ont obtenu laval du Un enfant, g de cinq ans, port stait soudainement effac des re- tion de la sret de dara et son
ministre de tutelle en prvision de leur excution, a- disparu mercredi dernier en milieu gards, laissant croire, dans une pa- quipe de recherche cynophile, les
t-on indiqu la Direction de wilaya de lamnagement daprs-midi dans la fort de lAkfa- nique gnrale, un rapt denfant, gendarmes ont vite fait de le reprer,
du territoire, du tourisme et de lartisanat (DATTA). dou, 65 km lOuest de Bejaia, a t a-t-on prcis. cach dans un buisson, non loin du
Inscrits au titre du dveloppement de linvestisse- retrouv par la Gendarmerie natio- Sitt informe par le biais du nu- village dImaghdassene, 7 km du
ment touristique dans la rgion, ces projets qui nale saint et sauf quelques heures mro vert (10.55), la compagnie de lieu de sa disparition, a-t-on ajout.
consistent en un motel, un htel et des complexes tou- seulement aprs son signalement, in- Sidi-Aich, a mis au point et dclen- Immdiatement, il a t rendu
ristiques, sont appels, une fois oprationnels, pro- dique-t-on hier dans un communi- ch un plan enlvement, matrialis, ses parents, soumis une preuve
pulser le secteur du tourisme et renforcer les capaci- qu du groupement de wilaya. par la multiplication des barrages et dattente insoutenable, et soulag
ts daccueil, a prcis le chef de service de dvelop- Lenfant qui se trouvait en prome- des patrouilles et pass au peigne fin de le revoir sain et sauf.La mise en
pement touristique la DATTA, Lache Mahdjoubi. nade aux alentours du lac noir, au toute la rgion, remarquable par sa branle rapide et lefficacit des se-
Linvestissement touristique dans la wilaya de cur de la fort suscit, en compagnie vgtation dense et ses multiples cours a t salue sa juste valeur et
Ouargla a connu ces dernires annes un "remarqua- de ses parents, originaires du quar- cours deau, a-t-on ajout. par les parents et par toute la popu-
ble" essor la faveur des avantages prconiss par les tier de Targa-Ouzemmour Bejaia Aids par des riverains, une sec- lation de lAkfadou.
pouvoirs publics pour lencouragement de la ca-
dence de linvestissement dans ce secteur, ce qui a per-
mis laccroissement des capacits daccueil plus de
1.600 lits, a-t-il relev. LUTTE CONTRE LE TERRORISME
La wilaya dOuargla compte actuellement 27 htels,
dune capacit daccueil globale de 1.676 lits, dont 11 Un terroriste se rend aux autorits
htels classs et sept (7) offices touristiques, en plus
de 22 associations touristiques agres, dont 10 nou- militaires Tamanrasset
vellement cres, selon le mme responsable. Un terroriste d- contrebande et la crimina-
Ces structures seront consolides par trois (3) nomm B. Abderahmane lit organise, des l-
nouveaux htels, dune capacit daccueil de pas Abou Abed sest rendu, ments de la Gendarme-
moins de 100 lits chacun, devant tre rceptionns pro- hier, aux autorits mili- rie nationale ont inter-
chainement, a-t-on fait savoir de mme source. taires Tamanrasset, en cept, Tlemcen/2 RM,
Lhtel public "El-Mehri" Ouargla, qui a fait peau possession dun pistolet trois (03) narcotrafiquants
neuve, restauration et extension notamment, a vu sa mitrailleur de type Ka- et saisi une quantit de
capacit daccueil saccroitre de 50 81 chambres, a- lachnikov et d'une quan- kif trait slevant 94 ki-
t-il ajout. Les efforts se poursuivent pour la relance tit de munitions, indique logrammes, tandis qu
du tourisme saharien la faveur de la mise en uvre un communiqu du mi- Bordj Badji Mokhtar/6
des mcanismes et moyens susceptibles de promou- nistre de la Dfense na- RM, un dtachement de
voir le secteur et de faire du Sud algrien une destina- tionale (MDN). lArme nationale popu-
tion touristique par excellence. "Dans le cadre de la dit Abou Abed sest rendu, leur de type Kalachnikov laire a arrt deux (02)
Il est relever, ce titre, que 18 agences touristiques lutte antiterroriste et grce aujourd'hui 6 mai 2017, et d'une quantit de muni- contrebandiers et saisi un
activant dans la rgion semploient la mdiatisation aux efforts des forces de aux autorits militaires tions", prcise la mme vhicule tout-terrain et
et la vulgarisation des potentialits et produits touris- l'Arme nationale popu- en 6e Rgion militaire source. 1000 litres de carburants",
tiques en vue dattirer les touristes trangers et natio- laire, le terroriste d- Tamanrasset, en posses- Par ailleurs, et dans le ajoute le MDN.
naux, a-t-on signal. nomm B. Abderahmane sion dun pistolet mitrail- cadre de la lutte contre la APS
Dimanche 7 mai 2017 CONOMIE DK NEWS 5
FOIRE INTERNATIONALE D'ALGER: ALIMENTATION:
Prsence de 34 pays, De nouvelles rgles
dhygine depuis la
production jusqu la
la Russie invit d'honneur consommation finale
La 50e dition de la Foire De nouvelles conditions dhygine et de sa-
internationale d`Alger (FIA) lubrit lors du processus de mise la consom-
ouvrira ses portes demainau mation des denres alimentaires ont t dfinies
Palais des expositions (Pins par un dcret excutif publi dans le Journal of-
maritimes) avec la participation ficiel n 24.
de 536 entreprises algriennes et Le nouveau texte doit tre appliqu par les in-
494 trangres en provenance de tervenants concerns dans un dlai de six (6)
mois compter de sa date de publication au Jour-
34 pays, a annonc hier le P-dg de
nal officiel (16 avril 2017).
la Socit algrienne des foires et Abrogeant le dcret de 1991, ces nouvelles dis-
des exportations (Safex), M. positions sappliquent toutes les tapes du pro-
Tayeb Zitouni Place sous le cessus de mise la consommation des denres
thme 50 ans au service de alimentaires, en englobant les tapes de produc-
lconomie algrienne, cette tion, dimportation, de fabrication, de traitement,
dition de la FIA se tiendra du 8 de transformation, de stockage, de transport et
au 13 mai en cours, avec la Russie de distribution au stade de gros et de dtail, de-
comme invit dhonneur qui sera puis la production primaire jusquau consom-
reprsent par une trentaine mateur final.
La participation trangre titre trangres, au lieu d'un aspect plutt
Le dcret insiste pour que tous les interve-
dentreprises, a fait savoirM. individuel regroupera, quant elle, 30 commercial d'auparavant.
nants doivent veiller au respect de ces rgles g-
Zitouni lors dune confrence de socits sur une superficie de 245 m2, Pour sa part, M. Shaltov a indiqu
nrales dhygine pour que les denres ali-
presse anime conjointement avec le provenant de onze (11) pays: Chine, Es- qu'''il existe dnormes opportunits
mentaires soient protges contre toute source
reprsentant commercial auprs de pagne, Inde, Italie, Jordanie, Liban, dinvestissements en Algrie que nous
de contamination ou altration susceptibles
l'ambassade de la Russie Alger, M. Portugal, Sngal, Rpublique esprons exploiter en partenariat +ga- de les rendre impropres la consommation hu-
tchque,Thalande et Tunisie. gnant-gagnant+ notamment dans les maine.
Alexey Shaltov.
Par secteurs, l`espace rserv au secteurs de lagriculture, de l'indus- Le texte exige, entre autres, des mesures
La superficie globale des stands na- partenariat arrive en tte avec 93 expo- trie mcanique, de lquipement et du strictes quant aux quipements, au matriel et
tionaux et trangers rservs lors de sants, suivi par le secteur de lagroali- tourisme. aux locaux ncessaires aux oprations de rcolte,
cette FIA stend sur prs de 34.000 m2 mentaire (70 entreprises), La participation des entreprises de production, de prparation, de traitement, de
dont 28.784 m2 ddis aux exposants na- l`industrie nergtique et chimique russes qui prendront part cette 50me conditionnement, de transport ou de stockage
tionaux, soit 85 % de la superficie totale. et ptrochimique (69 entreprises), dition vise donner une impulsion aux des matires premires qui doivent tre am-
Les 28 pavillons officiels qui abrite- l`lectrique et llectronique (36 entre- changes bilatraux et la coopration nags et utiliss de faon approprie et de ma-
ront 354 entreprises trangres sont prises), les industries manufactures conomique russo-algrienne, a-t-il nire viter toute constitution de foyer de conta-
ceux de l'Afrique du sud, Allemagne, Be- (28 entreprises) la mcanique, la sid- avanc. mination.
larus, Brsil, Chine, Cte d'Ivoire, Cuba, rurgie et la mtallurgie (38 entreprises), Ldition de la FIA de cette anne Dans ce sens, il cite le choix des lieux dim-
Egypte, Etats-Unis, France, Hongrie, In- les services (59 entreprises), les grands verra galement linauguration du mu- plantation des tablissements depuis la produc-
donsie, Irak, Iran, Italie, Japon, Jorda- travaux du btiment (18 entreprises). se de cette manifestation conomique tion jusqu la distribution, ainsi que leur
nie, Libye, Mali, Palestine, Pologne, M. Zitouni a mis laccent sur la nou- internationale, conu pour retracer conception et amnagement, les quipements
Portugal, la Rpublique arabe sah- velle dimension de la FIA adopte depuis lhistorique de la FIA travers essentiel- et ustensiles utiliss, lalimentation en eau,
raouie dmocratique (RASD), Sngal, 2010 qui se focalise essentiellement lement des expositions de photos et lclairage et la ventilation et lvacuation des d-
Soudan, Syrie, Rpublique tchque et la sur linvestissement et le renforcement danciennes affiches de cette manifes- chets.
Turquie. du partenariat avec les entreprises tation.

SELON LAKHDAR REKHROUKH, PRSIDENT DE LUNEP


L'entreprise publique va s'appuyer
sur de nouveaux modes de financement
rappelant que les huit entreprises en ques- maximum par une lgislation convenable et notamment son statut de proprit de l'Etat,
tion ont fait l'objet d'un audit minutieux des avantages fiscaux, bien ngocier les souvent utilis pour mener sa politique co-
auprs de la Commission d`organisation et contrats et matriser la partie technique et nomique et sociale.
de surveillance des oprations de Bourse (Co- juridique, note-t-il. Ce qui est dplorable, c'est que cer-
sob) qui les a juges ligibles. Selon lui, les investisseurs qui vien- tains jettent la pierre systmatiquement
Une entreprise publique a ncessaire- nent en Algrie sont principalement s- aux gestionnaires. Si les choses sont claire-
ment une comptabilit transparente. duits par les fortes potentialits de notre mar- ment dfinies, les problmes de gestion ou
Elle est la transparence mme. Et concer- ch. Pour le PPP, on va les capter de la d'organisation peuvent tre rgls de ma-
nant le mode de gestion, on peut proposer mme manire. nire efficiente sans remettre en cause
des formations au profit des gestionnaires Par ailleurs, le premier responsable de l'existence du secteur public, ajoute-t-il.
Les entreprises du secteur public comp- pour les aider sadapter et se conformer lUnep indique que la question lie lorga- Il estime, dans ce cadre, que l'entreprise
tent, dsormais, s'appuyer, sur de nou- certaines exigences, avance-t-il. nisation du secteur public marchand a fait publique reste, malgr toutes les critiques
veaux modes de financement alternatifs Pour rappel, le Conseil des participa- lobjet de nombreux dbats au sein de cette quelle subit, trs utile pour le pays, affir-
pour leur dveloppement, face une tions de l`Etat (CPE) avait donn en 2013 son organisation. mant qu chaque fois qu'il y a un pro-
conjoncture conomique difficile, a affirm aval ces huit entreprises publiques pour Il en ressort que toute organisation, blme particulier rgler ou un projet ur-
le prsident de lUnion nationale des entre- l`ouverture ou l`augmentation de leur ca- quelle que soit sa finalit, est appele gent, c'est elle qui relve ces dfis.
preneurs publics (Unep), Lakhdar Rekh- pital social travers la Bourse. Il s`agit de voluer et se dvelopper pour sadapter aux Certains nous voient comme un obsta-
roukh, dans un entretien l'APS. trois cimenteries relevant du groupe GICA impratifs et exigences lis son environ- cle face l'mergence du secteur priv,
Il s'agit de tirer profit, particulirement, dont celle d`An Kbira, du Crdit popu- nement, prconise-t-il. mais est-on en train de jeter des fleurs aux
de la dynamisation de la Bourse d'Alger, des laire d`Algrie (CPA), de la compagnie d'as- Pour lui, les profondes rformes, notam- entreprises publiques? Non, je ne le pense
nouveaux produits financiers proposs par surance CAAR, de Cosider Carrires (filiale ment conomiques, mises en uvre par les pas. Nous participons aux appels d'offres au
les banques, des fonds d'investissement du groupe Cosider), de l`entreprise Hy- plus hautes autorits du pays impactent mme titre que les entreprises prives,
ainsi que du Partenariat public-priv, selon dro-amnagement et de Mobilis. lorganisation et le fonctionnement de len- fait-il valoir.
les explications de M. Rekhroukh, galement Dans le cas de la souscription de la Socit treprise publique conomique. Ce qui, lo- Concernant les conditions permettant le
P-dg du groupe public Cosider. des ciments dAn-Kebira (SCAEK) en 2016, giquement, appelle une mise niveau dveloppement du secteur conomique na-
Pour lui, la Bourse est un bon moyen elle a t dclare infructueuse et retire, organisationnelle qui doit viser lever les tional, M. Rekhroukh ritre les revendica-
pour lever les fonds, notamment pour les en- puisque la rglementation exige un mini- contraintes qui psent sur lenvironne- tions de l'Unep formules lors de la dernire
treprises bien structures et ayant des am- mum de 20% du montant total de la souscrip- ment de lentreprise, leffet de lamener tripartite Annaba, appelant prioriser la
bitions long terme. tion alors que la leve de fonds avait atteint jouer un rle plus dterminant dans la production nationale, appliquer effective-
Concernant le projet d'introduction de peine 5% des 19 milliards de dinars que croissance nationale, en terme de cration ment la loi qui consacre une part de prf-
huit (8) entreprises publiques en Bourse, le cette entreprise esprait lever sur le march de richesses et demplois, travers lac- rence nationale de 25% aux entreprises al-
prsident de l'Unep relve la dfaillance financier. croissement de son rendement et de ses po- griennes, allger la fiscalit de l'entreprise,
de la communication et le manque d'exp- Concernant le Partenariat public-priv tentialits ainsi que son ancrage durable ce qui va aider capter le capital informel et
rience des Intermdiaires en oprations (PPP), le prsident de l'Unep explique que dans la modernit. augmenter, par consquent, l'assiette fiscale,
de Bourse (IOB) dans l'accompagnement de la russite de ce nouveau mode de finance- et limiter davantage les importations pour
ces entreprises, alors que le processus de leur ment des projets dpend de plusieurs pra- Ne pas jeter systmatiquement la pierre encourager le dveloppement d'un tissu
introduction a concid avec le lancement de lables, notamment l'existence d'un ancrage aux gestionnaires du secteur public industriel local terme.
l'emprunt obligataire pour la croissance juridique et de fonds d'investissement. Interrog sur le bilan des diffrents plans De surcrot, le prsident de l'Unep dit re-
conomique, un projet allchant sans au- C'est une formule multiforme qui peut de restructuration et des mesures d'aides fuser de faire la distinction entre les sec-
cun risque. soulager le Trsor public. Mais ce qui proc- destins au secteur public et engags lors des teurs public et priv, estimant que tout le
Mais il rfute certaines analyses qui re- cupe le plus, c'est de trouver les meilleurs annes prcdentes, le prsident de l'Unep monde doit uvrer en commun pour sur-
mettent en cause la capacit des entre- moyens pour vendre nos projets. Il faut estime que la performance des entreprises monter cette conjoncture difficile.
prises publiques s'introduire en Bourse, d'abord trouver l'investisseur, le rassurer au publiques dpend de plusieurs facteurs, APS
6 DK NEWS CONOMIE Dimanche 7 mai 2017

PRODUITS ALIMENTAIRES MALAWI


La FAO confirme la nouvelle La Banque
Mondiale reprend
baisse des prix des denres ses aides
alimentaires dans le monde financires
Les prix mondiaux des denres alimentaires se sont replis en avril en raison des La Banque mondiale a repris son aide au Ma-
bonnes perspectives d' approvisionnement de nombreux produits de base, a indiqu lawi prs de trois ans aprs l'avoir suspendue, en
dbloquant une enveloppe budgtaire directe
jeudi l' Organisation des Nations Unies pour l' alimentation et l' agriculture (FAO), cit d'un montant de 80 millions de dollars, a indi-
par l'ONU dans un communiqu publi jeudi. qu l'institution financire, samedi, dans un
communiqu.
L'Indice des prix des pro- L'Indice
La Banque mondiale avait suspendu son
duits alimentaires de la FAO a des prix des
aide au Malawi durant 3 ans en raison d'un re-
atteint en moyenne 168 points produits lai-
tentissant scandale de dtournement de fonds
en avril, en baisse de 1,8% par tiers a recul
qui a secou ce pays pauvre d'Afrique australe.
rapport mars, tout en restant de 3,3% car la
L'affaire dite du cashgate a clat en 2013
suprieur de 10% son ni- production
avec la rvlation d'une srie de dtournements
veau de l'anne prcdente. dans l'hmi-
de fonds impliquant des dizaines de fonction-
L'Indice des prix des pro- sphre nord
naires, hommes d'affaires et dirigeants poli-
duits alimentaires de la FAO est entre en
tiques.
est un indice pondr qui suit haute saison,
Environ 30 millions de dollars avaient disparu
l' volution des prix sur le favorisant
des caisses de l'Etat et quatre personnes ont t
march international de cinq ainsi l'appro-
condamnes des peines de prison.
grands groupes de produits visionne-
Ce scandale a entran le retrait de l'aide au
alimentaires. ment court
Malawi de nombreux pays trangers, pour un
L'Indice des prix du sucre terme. En re-
montant de l'ordre de 150 millions de dollars.
a t le principal responsa- vanche, l'In-
Son effet a t dsastreux pour le pays, dont
ble de la baisse. dice des prix
le budget dpend 40% de l'aide trangre.
Il a dgringol de 9,1% en de la viande
L'affaire a aussi contribu la dfaite de la pr-
un mois du fait la fois de l' a enregistr
sidente Joyce Banda lors des lections en 2014,
abondance des approvisionne- une hausse d'
au profit de son adversaire Peter Mutharika qui
ments en provenance du Br- 1,7% pour
s'tait engag lutter contre la corruption.
sil et de la faiblesse persis- cent, les prix
Le Malawi a adopt des rformes trs impor-
tante de la demande d'impor- de la viande
tantes, s'est rjouie la responsable locale de la
tation mondiale. de porc ayant
Banque mondiale, Laura Kullenberg.
Autre facteur de baisse: l' in- augment en
Il est primordial de poursuivre cet lan et
dice des prix des huiles vg- raison la fois de la forte de- La production mondiale Inde et au Maroc. Sur le plan
d'approfondir ces rformes pour sortir le Malawi
tales a chut de 3,9% durant la mande intrieure de l'Union prvue de riz est reste stable de la consommation en
de la vulnrabilit et le remettre sur la voie du
mme priode en raison du re- europenne et de l'augmenta- 506 millions de tonnes, alors 2017/18, l' abondance du mas
dveloppement, a-t-elle ajout.
pli de la demande d'huile de tion des ventes destination de que les prvisions pour le bl et des autres crales secon-
Le prsident Mutharika s'est rjoui de cette
palme et des bonnes perspec- la Chine. - 740 millions de tonnes - sont daires devrait encourager une
dcision qui, a-t-il dit la tlvision nationale,
tives de rcoltes et de planta- La FAO a rvis ses prvi- galement inchanges, car la utilisation plus abondante
constitue un vote de confiance sur la faon dont
tions de soja en Amrique du sions mondiales de la pro- diminution prvue du volume pour l' alimentation du btail
nous dirigeons notre conomie.
Sud et du Nord. duction cralire pour 2017 des ensemencements en Aus- en Chine et en Amrique du
Nous esprons maintenant la mme chose
L'Indice des prix des c- qui indiquent prsent une tralie, au Canada, en Russie et Sud, alors que l'utilisation du
d'autres (donateurs) comme l'Union euro-
rales a flchi de 1,2% en avril baisse annuelle probable de aux Etats-Unis serait com- riz au plan mondial devrait
penne ou la Banque africaine de dveloppe-
du fait du repli des prix du bl 0,4% partir de 2016, mme si pense, selon toute probabi- crotre d' 1,2% en raison de
ment, a poursuivi le chef de l'Etat.
mme si les prix internatio- le taux d'utilisation augmente lit, par un regain de vigueur l'augmentation de la consom-
Selon Mme Kullenberg, l'aide verse par la
naux du riz se sont raffermis. d'environ un pour cent. dans l'Union europenne, en mation alimentaire.
Banque mondiale est destine essentiellement

TUNISIE au secteur agricole et au renforcement du


contrle et de la transparence en matire fiscale.

L'inflation 5% en avril INDE:


Le taux dinflation en Tunisie a atteint
5% en avril 2017 par rapport avril 2016, Nouvelle mesure
aprs une stagnation 4,6% durant les
mois de janvier et fvrier, suivi dune pour lutter contre
augmentation un niveau de 4,8% au
mois de mars, a annonc l'Institut tuni- les crances
sien de la statistique (INS).
Cette augmentation est le rsultat de toxiques
lacclration du rythme daugmenta-
tion des prix (+0,9%) entre les mois davril L'Inde a accord vendredi des pouvoirs lar-
et mars de cette anne (contre +0,7% au gis la Banque centrale pour s'attaquer aux
cours de la mme priode en 2016) et crances toxiques, la montagne de dettes frei-
aussi, en raison de la hausse remarqua- nant l'conomie du pays selon les experts.
ble des prix des produits alimentaires et New Delhi a autoris la Reserve Bank of In-
boissons (+5,2%) et des prix des articles dhabillement et chaussures (8,4%), elle Comparativement mars 2017, lindice dia (RBI) enjoindre aux banques de prendre des
dhabillement et chaussures (+8.4%). rsulte de laugmentation des prix des des prix la consommation a connu une mesures spcifiques pour se dbarrasser de
A quelques semaines du mois de Ra- chaussures de 7,6%, des vtements de augmentation de lordre de 0,9% en avril, prts non rembourss.
madhan, l'INS fait tat de laugmentation 8,9% et des tissus de 4,4%. Les prix du en raison notamment de laugmenta- Les actifs douteux dans le systme ban-
des prix des lgumes de 11,5%, des huiles groupe logement, eau, gaz, lectricit et tion des prix des articles dhabillement et caire ont atteint des niveaux d'une hauteur
alimentaires de 13,6%, des poissons de autres combustibles ont augment de chaussures de 5,9%, sous leffet de la fin inacceptable et des mesures urgentes doivent tre
5,8%, du lait, fromages et ufs de 2,4% et 5,9% en glissement annuel, du fait de de la priode des soldes dhiver. Ainsi, les prises pour rsoudre cela, indique le texte de
de viandes de 3,6%. laugmentation des loyers de 6,3%, et des prix des vtements ont augment de l'ordre excutif du gouvernement indien.
Les prix des boissons ont augment, tarifs de llectricit et gaz de 2,8%. 6,3%, des chaussures de 5,6% et des acces- L'Inde connat la plus forte croissances des
pour leur part, de 4,6% sous leffet de la Des hausses de prix sont galement ob- soires dhabillements de 2,6%. De mme, conomies majeures du globe mais ses banques
hausse des prix des eaux minrales, bois- serves dans les tarifs du groupe transport les prix du groupe sant ont augment de ont un pourcentage d'actifs pourris parmi les
sons gazeuses et jus de fruits de 6,2%. (4,8%) et galement au niveau des prix du 1% et ceux du groupe alimentation et plus leves des marchs mergents, selon le
Sagissant de linflation des articles groupe enseignement (4,3%). boissons ont progress de 0,5%. Fonds montaire international.
D'aprs une tude de Crdit Suisse, les
HONGRIE crances toxiques reprsenteraient 12 milliards
de milliards de roupies (169 milliards d'euros),
dtenus en majeure partie par les banques pu-
La production industrielle bliques. Ces actifs poubelles signifient que les
banques indiennes n'ont pas les ressources
de la Hongrie en hausse suffisantes pour prter et ainsi financer l'inves-
tissement. La dcision de vendredi n'est qu'un
de 0,4% en mars outil parmi d'autres que le gouvernement a
lanc et je ne suis pas sr que cela change les
La production in- statistiques (KSH). trielle hongroise avait choses, a dclar Ashish Gupta de Crdit Suisse.
dustrielle de la Hon- Sur un an, la produc- marqu le pas en 2016 Le problme des crances toxiques a t po-
grie a progress de tion industrielle aug- 0,9%, aprs 7,5% en pularis auprs du grand public avec la fuite du
0,4% en mars, aprs mente de 12,8% aprs 2015. magnat indien Vijay Mallya en Grande-Bre-
une hausse de 3,4% une hausse de 2,7% Un nouveau re- tagne pour viter d'avoir rgler le milliard de
en fvrier, selon une en fvrier. bond est toutefois at- dollars de dettes qu'il avait contract auprs d'ta-
premire estimation La croissance de tendu en 2017. blissements bancaires.
du Bureau central des la production indus- APS
Dimanche 7 mai 2017 CONOMIE DK NEWS 7
USA CANADA:
Le taux de chmage aux Etats-Unis au Le taux de chmage
baisse 6,5% en
plus bas en dix ans, 4,4% en avril avril
Le taux de chmage aux Etats-Unis est tomb en avril son plus bas niveau en une Le taux de chmage s'est repli de 0,2 point en
dcennie tandis que les crations d'emplois ont vivement rebondi, selon le rapport avril au Canada 6,5%, au plus bas depuis octo-
officiel sur l'emploi publi vendredi. bre 2008, en raison surtout d'une baisse du
nombre de personnes en recherche de travail, a
Le taux de chmage est depuis mai 2007, l'co- indiqu vendredi l'institut de la statistique.
descendu 4,4% (-0,1 point nomie amricaine frle L'conomie canadienne a cr 3.200 emplois
sur un mois), son plus bas le plein emploi, ce qui en avril, beaucoup moins que les 20.000 attendus
niveau depuis mai 2007. L'co- signifie que les em- en moyenne par les conomistes.
nomie a cr 211.000 emplois ployeurs vont devoir Ces derniers s'attendaient aussi ce que le taux
aprs seulement 79.000 en augmenter les rmu- de chmage reste inchang 6,7%. La diminution
mars (chiffre rvis en baisse). nrations pour pour- du taux de chmage en avril s'explique principa-
Les analystes tablaient sur voir des postes. lement par une baisse du nombre de jeunes la
180.000 nouvelles embauches Le salaire horaire recherche de travail, a expliqu Statistique Ca-
avec un taux de chmage en moyen a ainsi aug- nada.
hausse, 4,6%. ment de 7 cents 26,19 De plus, l'conomie a dtruit 31.200 emplois
Ces chiffres dynamiques dollars, soit presque temps plein en avril et le nombre de salaris a
pour le premier mois du +0,3% sur le mois et chut de 15.300, indique Statistique Canada.
deuxime trimestre confir- +2,5% sur un an. En revanche, les emplois temps partiel et le
ment l'optimisme de la R- En avril, ce sont les nombre de travailleurs indpendants ont aug-
serve fdrale (Fed) qui a jug secteurs de l'htellerie ment et les crations d'emplois ont concern le
jeudi que l'affaiblissement de et des loisirs (+55.000), secteur public.
la croissance amricaine au de la sant (+37.000), En avril, l'emploi a augment chez les per-
premier trimestre n'tait que des services financiers sonnes de 55 ans et plus, alors qu'il a diminu chez
temporaire. (+19.000) et des mines 60.000 postes, est modeste- 7,2 millions le mois d'avant et les hommes de 25 54 ans.
L'expansion conomique (+9.000) qui ont embauch le ment remont dans le vert surtout, le nombre de per- Sur un an, le nombre d'emplois a augment de
avait marqu le pas 0,7% plus. (+6.300). Depuis le dbut de sonnes qui ne trouvent qu'un 276.000 au Canada (+1,5%) et le taux de chmage
contre 2,1% au 4e trimestre L'emploi manufacturier l'anne, l'conomie a cr en emploi temps partiel a re- a diminu de 0,6 point de pourcentage.
2016 (rythme annualis). est lgrement positif (+6.000) moyenne 185.000 emplois cul de presque 300.000 5,3 En avril, l'emploi a progress en Colombie-Bri-
L'administration Trump, avec des pertes d'emplois dans nets, poursuivant la crois- millions. tannique (ouest) et l'Ile-du-Prince-Edouard
qui promet de vastes mesures la fabrication des biens dura- sance de 2016, ce qui est dou- Le taux de participation (est), tandis qu'il tait pratiquement inchang
de relance budgtaire, assure bles comme l'automobile (- blement suffisant, vu l'vo- l'emploi, qui compte ceux qui dans les autres provinces.
pouvoir moyen terme faire 3.000). lution de la population ac- travaillent ou cherchent acti- Les crations d'emplois taient concentres
crotre l'conomie un Le secteur de commerce tive, pour continuer faire vement un emploi, est rest dans l'enseignement, la sant, l'assistance sociale,
rythme suprieur 3%. du dtail qui avait massive- baisser le taux de chmage. quasiment inchang 62,9%, ainsi que dans le transport et l'entreposage. A l'in-
Avec un taux de chmage ment taill dans ses effectifs au Le nombre de chmeurs signe d'un maintien de la verse, les secteurs des services et de l'htellerie
de 4,4% pour la premire fois 1er trimestre perdant presque s'est tabli 7,1 millions, contre confiance dans l'conomie. ont perdu des emplois.

SELON LES CHIFFRES PUBLIS PAR LA FED CHANGES


La hausse du crdit la consommation L'euro se renforce
aux Etats-Unis acclr en mars face au dollar
Le crdit la consommation a acclr lis, marquant une hausse de 5,2% sur un mobiles, prts tudiants...) qui psent ds- L'euro montait face au dollar vendredi, s'ins-
sa progression en mars aux Etats-Unis, mois contre 4,4% en fvrier. ormais 2.805,8 milliards de dollars. tallant des sommets en six mois grce un re-
selon les chiffres publis vendredi par la Cela reprsente une progression de Les crdits dits renouvelables (prin- gain d'optimisme pour l'lection prsidentielle
Banque centrale amricaine (Fed). 16,2 milliards sur un mois, en ligne avec cipalement les cartes de crdit) ont eux en France, dans un march digrant l'emploi am-
L'encours des crdits la consomma- la prvision des analystes. aussi acclr, +2,4% en un mois, pour ricain.
tion s'est lev 3.805,6 milliards de Cette acclration s'explique par une totaliser 999,8 milliards de milliards de L'euro valait 1,0999 dollar, son niveau le plus
dollars, en donnes corriges des varia- progression de 6,2% des crdits clas- dollars. fort depuis le 9 novembre 2016, contre 1,0984 dol-
tions saisonnires et en rythme annua- siques non-renouvelables (crdits auto- lar jeudi soir.
La devise europenne montait galement
ESPAGNE: face la monnaie nippone, 123,87 yens pour un
euro - atteignant mme vers 15H15 GMT 123,92
La production industrielle augmente yens, un plus haut depuis mi-dcembre - contre
123,51 yens jeudi soir.

de +0,4% en mars Le billet vert aussi gagnait du terrain face la


devise japonaise, 112,64 yens pour un dollar
La production industrielle notamment les voitures et les contre 112,44 yens la veille.
en Espagne a augment en meubles, a bondi de 11,4%, L'euro a connu une semaine formidable
mars de 0,4% sur un an, soit l'industrie automobile repr- grce de nouveaux signes d'un renforcement de
2,1 points de moins qu'en f- sentant prs de 10% du PIB e l'conomie europenne et la forte probabilit
vrier, ralentie par le secteur de l'Espagne. Le secteur de d'une prsidence Macron, a comment Mi-
l'nergie, a annonc vendredi l'nergie, comprenant notam- chael Hewson, analyste chez CMC Markets.
l'Institut national de la statis- ment le charbon et le raffinage L'euro restait ainsi des sommets par rapport
tique (INE). de ptrole, est le seul en recul au dollar depuis l'lection de Donald Trump la
L'activit industrielle est alors qu'il tait encore en prsidence des Etats-Unis en novembre, une
soutenue par la production de nette hausse en fvrier. victoire qui avait donn un coup de fouet au bil-
biens intermdiaires (+2,9%) La production industrielle let vert pour le porter dbut janvier son niveau
et celle de biens de consom- marque ainsi le pas aprs le plus lev en 14 ans face la monnaie unique
mation (+1,1%), tandis que le quatre mois conscutifs de (1,0341 dollar pour un euro).
secteur de l'nergie marque hausse suprieure 2%. Les investisseurs sont trs optimistes sur une
un net recul (-5,9%), selon Sur l'ensemble de l'anne semble de l'Union euro- (3,2% contre 1,7%), se remet- victoire dimanche (lors du second tour de l'lec-
l'indice corrig des variations 2016, la production indus- penne. L'Espagne affiche un tant d'une grave crise cono- tion prsidentielle en France, NDLR) d'Emmanuel
saisonnires. La production trielle espagnole avait grimp taux de croissance cono- mique qui avait fait exploser Macron, a observ Naeem Aslam, analyste chez
de biens de consommation de 1,9% contre 1,3% dans la mique nettement suprieur le chmage jusqu' prs de Think Markets.
durable, catgorie impliquant zone euro et 1,4% dans l'en- la moyenne de la zone euro 27% en 2013. La livre britannique montait face la monnaie
europenne, 84,84 pence pour un euro, comme
TOGO face au dollar, 1,2969 dollar pour une livre, son
niveau le plus fort depuis fin septembre 2016.
Le FMI approuve un programme de prts de 241 La monnaie suisse baissait face l'euro,
1,0856 franc pour un euro, et se stabilisait face au

millions de dollars billet vert, 0,9871 franc pour un dollar.


La devise chinoise a termin en baisse face au
Le Fonds montaire international ce programme tal sur trois ans sera laise ont t solides ces dernires annes, dollar, 6,9031 yuans pour un dollar 15H30 GMT,
(FMI) a approuv vendredi un pro- conditionn l'application d'une srie de avec une croissance soutenue et une in- son niveau le plus faible en fin d'changes en prs
gramme de prts de 241 millions de dol- rformes conomiques. flation basse, a not le directeur gn- de sept semaines, contre 6,8960 yuans jeudi la
lars au Togo afin d'aider le pays redres- Plusieurs pays d'Afrique francophone ral adjoint du FMI, M. Tao Zhang, cit mme heure.
ser ses finances publiques. ont rcemment fait appel au FMI, notam- dans un communiqu. L'once d'or a fini 1.228,05 dollars au fixing du
Un premier prt de 34,5 millions a t ment pour faire face l'impact de la Mais cette croissance a t porte par soir, contre 1.228,45 dollars jeudi soir.
immdiatement dbloqu en faveur des chute des cours des matires premires, de lourds investissements publics qui ont Le prix de l'once de mtal jaune tait tomb
autorits de Lom, a indiqu le Fonds sur fond de rumeur de dvaluation du fait monter la dette publique et la pres- jeudi 1.225,65 dollars, son niveau le plus faible
dans un communiqu. franc CFA. sion sur le service de la dette, a-t-il depuis mi-mars.
Le versement des autres tranches de Les rsultats de l'conomie togo- ajout. APS
8 DK NEWS RGIONS Dimanche 7 mai 2017

OUARGLA : TIZI-OUZOU :
Camps dt pour Mobilisation dune enveloppe de prs
plus de 6.000 de 11,5 millions de DA
enfants cette pour les communes ctires
saison
Quelque 6.000 enfants de la wilaya dOuargla Une enveloppe
bnficieront, lors de la saison estivale 2017, de financire de plus de 11,
camps dt dans des villes ctires du pays, a-t-
on appris de responsables de la direction locale 496 millions DA a t
de la jeunesse et des sports (DJS). mobilise par la wilaya
Cette opration profitera des enfants, gs
de 6 ans 14 ans, issus de familles dfavorises de Tizi-Ouzou au profit
et de rgions enclaves et ceux ayant obtenu de des communes ctires
bons rsultats scolaires, travers les 21 communes
de la wilaya, a prcis le chef de services des ac- dans le cadre de la
tivits sportives et culturelles la DJS. prparation de la saison
Aissa Benbrahim a ajout que les listes de b-
nficiaires scolariss seront tablies en coordi- estivale 2017, a-t-on
nation avec la direction locale de lducation, alors appris mercredi du
que la DJS prendra en charge le transport, lh-
bergement et la restauration. Lopration de directeur local du
choix de villes, plages et des tablissements Tourisme et de
daccueil, dots notamment des commodits
ncessaires, sera lance prochainement. lArtisanat (DTA).
Selon le mme responsable, 600 jeunes, des
deux sexes, gs de 16 ans 35 ans, bnficieront Sur ce montant, arrt sur la base des vacanciers plus agrables, a-t-on un total 4050 lits rpartis sur 12 ta-
galement, dans le cadre des jumelages et des besoins exprims par les localits ajout de mme source. Toujours blissements balnaires qui totalisent
changes culturels inter-wilayas, de sjours au concernes par la prparation de la dans le cadre des prparatifs de la sai- 1490 lits, et 16 autres structures dh-
niveau des villes ctires de Jijel, Bejaa, Alger et saison estivale, une somme de 5,9 son estivale 2017, depuis mars dernier, bergement (terrains de camping au-
Oran. Ces estivants se rendront, de juillet fin millions de DA est rserve aux com- M. Gheddouchi a indiqu quun pro- berges de jeunes, centre de vacances
aout, en session de 15 jours chacune, sur les plages munes ctires de la dara de Tigzirt gramme de volontariat pour le net- et de loisirs et lhbergement chez
pour profiter de sorties balnaires et de randon- et le reste soit plus de 5,596 millions toyage des plages a t lanc le mois lhabitant) qui totalisent 2560 lits.
nes touristiques, en labsence de structures de DA au profit de celles de la dara dernier avec la participation des direc- La direction du tourisme a gale-
rcratives dans la wilaya dOuargla. dAzeffoune, a prcis Rachid Ghed- tions de wilaya dont celles de lenvi- ment recens plus de 400 apparte-
Dans le but de permettre aux jeunes et enfants douchi. ronnement, de la jeunesse et des ments prvus en location par des par-
issus de la wilaya dOuargla de profiter de vacances Ces subventions sont destines sports, du tourisme et de lartisanat, ticuliers, soit environ 2800 lits suppl-
dt, les ministres de la jeunesse et des sports lacquisition de matriels de collecte avec la contribution du mouvement mentaires qui porteront le nombre to-
et de lintrieur et des collectivits locales coor- des dchets mnagers (bacs ordure associatif et des offices de tourismes. tal de places dhbergement disponi-
donnent leurs efforts pour identifier des as- et autres petits outillages) au profit de Le nombre de plages autorises la bles pour cette saison 6850 lits. Un
siettes foncires au niveau des villes ctires pour ces communes qui ont exprim des baignade est huit, soit les mmes chiffre appel augmenter avec lins-
raliser des camps dt permanents la satisfac- difficults faire face durant la saison plages que celles de la saison prc- tallation de camps de toile et la loca-
tion des enfants de la wilaya dOuargla, a indiqu estivale aux quantits normes dor- dente, a fait savoir le directeur du tion dautres appartements, a fait sa-
le DJS, Boubaker Chethouna. dures gnrs par le nombre impor- tourisme qui a rappel que le nombre voir le DTA.
Ce projet, une des priorits du programme na- tant destivants qui visitent et sjour- destivants prvus cette anne sera Louverture officielle de la saison
tional Sud-Nord, intervient en application des ins- nent dans ces localits, a-t-il observ. galement le mme, voire un plus estivale et prvu le 25 mai courant au
tructions du Premier ministre Abdelmalek Sel- Cet argent servira galement au ren- que celui de saison 2016 et qui tait de niveau de la plage Tassalast de Tigzirt,
lal, a-t-il dit. forcement de lclairage public et la 12,4 millions destivants. Sagissant des o une grande animation est prvue
Une premire tranche de 50 millions DA a t ralisation de quelques travaux dam- infrastructures daccueil, la wilaya loccasion, a-t-on soulign de mme
consacre pour cette opration, en attendant son nagement afin de rendre le sjour mettra la disposition des vacanciers source.
lancement, a fait savoir le DJS dOuargla.

AN TMOUCHENT: OUARGLA
60 familles Plus de 3.000 jeunes promoteurs forms
bnficiaires de Plus de 3.000 jeunes pro-
moteurs Ouargla ont bn-
Ouargla de 2013 2017, dans
le cadre du programme
micros et petites et
moyennes entreprises
ductivit et lentreprise et
la famille, stale, dans son
nouveaux fici, durant ces quatre der-
nires annes, du pro-
(GERME) mis au point par le
Bureau international du tra-
(PME), en permettant aux
promoteurs de lancer leurs
ensemble sur dure de dix
(10) jours, a-t-on fait savoir.

logements gramme "GERME" (Grez


Mieux Votre Entreprise), a-
vail (BIT), prcise-t-on.
Ce programme qui sarti-
projets, en plus daugmen-
ter la rentabilit et la produc-
La wilaya dOuargla dis-
pose, actuellement de divers

Chaabat Lham t- on appris auprs de la


Chambre locale de lartisanat
cule autour de (4) thmes
principaux, savoir ''Trou-
tivit de leurs entreprises
existantes, a-t-on soulign.
tablissements, notamment
une Ppinire dentreprises
et des mtiers (CAM). vez Votre Ide d Entreprise'' Encadre par des forma- et un Centre de facilitation
Quelque 60 familles de la commune de
Il sagit de porteurs de (TRIE), ''Cres Votre Entre- teurs qualifis, la session de qui simpliquent dans la pro-
Chaabat Lham (Ain tmouchent) ont bnfi-
projets, ainsi que dentre- prise'' (CREE), ''Gres bien formation, englobant plu- motion de la PME considre
ci, mercredi, de nouveaux logements pu-
preneurs et grants den- Votre entreprise'' (GERME) sieurs modules, dont le mar- comme un moyen de diver-
blics locatifs, a-t-on constat.
treprises en activit, dont et "Agrandissez Votre Entre- keting, la comptabilit, lap- sification et dintgration de
Le wali d'Ain tmouchent, Ahmed Hamou
des producteurs et fournis- prise" (AVE), vise mettre en provisionnement, la gestion lconomie et de valorisa-
Touhami a prsid la crmonie de remise des
seurs de services qui ont t place une meilleure connais- des stocks, le calcule des tion du potentiel de produc-
cls aux bnficiaires de cette opration, la
forms, lors de 656 sessions sance sur les modes mo- couts, la planification finan- tion nationale, a-t-on signal
deuxime du genre au niveau de cette com-
de formation organises, dernes de management des cire, le personnel et la pro- la CAM.
mune, o 56 familles ont t reloges au pre-
mier trimestre de cette anne. Le mme res-
ponsable a annonc, l'occasion, lattribution
dans les prochaines semaines de 324 loge-
OUARGLA :
ments nouveaux LPL en construction au niveau
de cette commune. Une production de 192.600 QX de pastque
M. Hamou Touhami a ajout quun quota
global de 2.200 logements publics locatifs se- attendue pour la saison 2016-2017
ront attribus travers les communes de la wi-
laya dans les prochains jours dont 850 au Une rcolte de 192.600 quin- La culture de la pastque est
chef-lieu de wilaya dont la liste des bnficiaires taux (QX) de pastque est attendue concentre travers les zones agri-
a t tablie. cette saison (2016-2017) dans la coles des daras de Ngoussa, Sidi-
Le wali d'Ain Tmouchent sest galement wilaya dOuargla, a-t-on appris de Khouiled et Tabet, ainsi que dans
dclar satisfait de la situation des programmes la direction locale des services le primtre agricole de Remtha
dhabitat en cours de ralisation dans la wilaya, agricoles (DSA). (commune de Rouissat), a-t-elle
devant contribuer amliorer le cadre de vie Cultive pratiquement entre les prcis.
de la population, notamment dans les com- mois de septembre et mars, cette Selon la responsable, laugmen-
munes loignes. rcolte, dont la croissance et la tation de la production de ce fruit,
Lopration d'attribution des 60 logements maturation stale entre 10 et 12 se- faisant partie des cucurbitaces, est
Chaabat Lham a t favorablement accueil- maines, est attendue dune super- favorise par la maitrise par les
lie par les citoyens de cette collectivit locale ficie cultive de 321 hectares, soit agriculteurs des techniques de
qui ont exprim leur gratitude quant aux efforts un rendement de 600 QX par hec- culture et dirrigation, notamment
de lEtat en matire dhabitat dans les dernires tare, a indiqu la responsable du le systme de goutte--goutte, ainsi
annes dans cette commune. service de production la DSA, que labondance de la ressource
APS Fatiha Boubekri. hydrique dans ces rgions.
Dimanche 7 mai 2017 SOCIT DK NEWS 9
SERVICES DE LA SRET NATIONALE: PROTECTION CIVILE
Cours de sensibilisation et accompagnement 6892 interventions
en 48h
psychologique pour les candidats Durant la priode du 04 au 06 mai 2017 arrt ce
au baccalaurat matin 08 heures (les dernires 48 heures) les uni-
ts de la Protection civile ont enregistr 6892 inter-
ventions pour rpondre aux appels de secours,
suite des accidents de la circulation, accidents do-
Les services de la mestiques, vacuations sanitaires, extinction din-
cendies et dispositifs de scurit etc. Plusieurs ac-
Sret nationale ont cidents de la circulation ont t enregistrs durant
labor un cette priode dont 14 accidents ayant caus 10 per-
sonnes dcdes sur les lieux daccidents et 25 au-
programme intitul tres blesses, traites sur place puis vacues vers
les structures hospitalires par les lments de la
"Pour des examens protection civile.
Par ailleurs, les services de la protection civile sont
sans stress" en vue intervenus pour prodiguer les soins de premires
d'accompagner les urgences 11 personnes incommodes par le mo-
noxyde de carbone CO, manant des appareils de
candidats au chauffages dans les wilayas suivants : 05 personnes
incommodes la wilaya de Blida, 06 personnes in-
baccalaurat sur le commodes la wilaya de Medea, les victimes ont
t traites sur les lieux par les lments de la
plan psychologique, protection civile puis transfres vers les structures
a indiqu vendredi Les services de la Sret nationale ont peront l'opration par l'organisation de hospitaliers. A noter aussi, les units de la Protec-
tion Civile ont procd lextinction de 02 Incen-
labor un programme visant accom- sances de relaxation lors desquelles
un communiqu de pagner les candidats au baccalaurat des conseils seront prodigus aux lves dies dans les wilayas suivants : Constantine, El
Oued, ces incendies ont caus des pertes estims
sur le plan psychologique portant sur des pour leur permettre de dstresser l'ap-
la Direction cours de sensibilisation dispenses par proche de l'examen.
47 palmiers productifs la wilaya dEl Oued, au lieu
dit El Sebela, Commune et Daira dEl Maghaier, 900
gnrale de la des cadres des services de sret de wi-
layas en coordination avec les directions
Des explications seront, par ailleurs,
fournies aux lves sur le rle et les mis-
bottes de foins brules la wilaya de Constantine au
lieu dit Ketar El Arche, Commune et Daira dEl
Sret nationale de l'ducation travers le territoire na- sions de la police dans les centres d'exa- Khroub.
tional, a prcis le communiqu. men pour veiller ce que les preuves se
(DGSN). Des psychologues relevant des centres droulent dans de bonnes conditions, a
mdicaux des srets de wilayas partici- conclu le communiqu LUTTE CONTRE LA SPCULATION
BOUMERDS :
GHARDAA Saisie de 234 tonnes
Un mort et un bless dans un accident de pomme de terre
de la route prs de Zelfana stocke et 15 tonnes
Une personne a trouv la Laccident sest produit teur inject du vhicule est la polyclinique de Zelfana , de farine
mort et une autre a t gri- 7 km de la sortie sud de Zel- dcd sur place, son com- structure mdicale la plus
vement blesse dans un ac- fana, sur la route nationale pagnon a t grivement proche du lieu de laccident. Des saisies de 234 tonnes de pomme de terre
stocke destine la consommation et de 15 tonnes
cident de la circulation sur- 49 reliant Ghardaa Ouar- bless, a prcis la mme Une enqute a t ou-
de farine ont t effectues, Boumerd s en avril
venu samedi matin 70 km gla lorsquun vhicule tou- source. Le corps de la vic- verte par les services de la
coul, au titre de la lutte contre la spculation des
au sud de Ghardaa prs de ristique a drap avant de time (31 ans), ainsi que son gendarmerie nationale pour produits de large consommation, a-t-on appris, hier,
la station thermale de Zel- faire plusieurs tonneaux et compagnon bless (32 ans) dterminer les circons- auprs de la directrice du commerce de la wilaya.
fana, a-t-on appris auprs de finir sa course en dehors souffrant de multi trauma- tances exactes de cet acci- Selon Mme. Samia Ababssa, ce volume de pomme
la Protection civile. de la chauss, le conduc- tisme ont t vacues vers dent. de terre a t saisi, lissue doprations de contrle
ayant touch 42 chambres froides des communes
de khmiss El Khechna et Corso, la priode indi-
que, au moment ou les saisies de farine ont t ra-
lises chez un nombre de commerants de la wilaya.
Au titre de la lutte contre le commerce informel, la
mme responsable a, en outre, fait part de 205 in-
terventions ralises par les brigades spcialises de
sa direction, ayant abouti au constat de plus de 90
infractions. Lexercice dune activit commerciale
illgale, sans registre de commerce et sans local, fi-
gure en tte de liste des infractions releves, outre
lexercice dune activit autre que celle porte sur
le registre de commerce , et la non facturation de
marchandises dun cot global de prs de 40 mil-
lions de da. Au volet du contrle des produits et pres-
tations soumis des tarifs rglements, Mme.
Ababssa a signal prs de 420 interventions, ayant
abouti au constat dune cinquantaine dinfractions
principalement lies la pratique de prix illgaux
et la non facturation de marchandises. Par ail-
Dix (10) personnes tion civile. mme priode gale- leurs, les brigades de contrle de la qualit et de r-

10 morts ont trouv la morts et


25 autres ont t bles-
ses dans 14 accidents
Des soins de pre-
mire urgence ont par
ailleurs t prodigus
ment, les secours de la
Protection civile sont
intervenus pour lex-
pression des fraudes des inspections de Corso,
Boudouaou et Khmiss El Khechna , relevant des
zones sous - douanes de la wilaya, ont interdit lin-

et 25 blesss de la circulation sur-


venus lors des der-
11 personnes incom-
modes par le mo-
tinction de deux in-
cendies dans les wi-
troduction de 15 produits dimportation sur le ter-
ritoire de la wilaya , pour non conformit aux
normes en vigueur au niveau du march national.
en 48 heures nires 48 heures dans
plusieurs wilayas du
noxyde de carbone,
manant des appareils
layas de Constantine,
ainsi, qu' Oued, o
Des ustensiles de cuisine, des habits, de chaussures,
des tapis, des pices de rechange automobile, des
pays, indiquait hier de chauffages dans les le sinistre a engendr accessoires de tlphonie mobile, des quipements
un communiqu des wilayas de Blida et de des pertes estims 47 lectromnagers, et des produits alimentaires di-
services de la Protec- Mda. Durant la palmiers productifs. vers figurent parmi ces produits refouls.

Nouvelles brves des wilayas


EL TARF TIZI-OUZOU
Les cimetires Zitouna, commune frontalire situe 20 km du chef lieu de la wilaya Un individu, qui se faisait passer pour un assistant social exerant l'hpital Mus-
d'El Tarf, sont envahis par les mauvaises herbes. Quil sagisse du principal cimetire, ce- tapha Pacha (Alger) pour arnaquer ses victimes en leur promettant des prises en charge
lui de Sidi Mansour, Zitouna centre, ou des cinq autres situs dans les dechras de Mera- mdicales, a t interpell cette semaine par la police de Tizi-Ouzou, a indiqu hier
dia, Hamam Sidi Trad, Djenini, Loulidja et Nechiaa, le mme dcor "dplorable" est relev. un communiqu de la sret de wilaya.
Des herbes en folie obstruent le passage et les pourtours des tombes. Rencontrs au niveau Le mis en cause dans cette affaire, identifi et arrt suite une enqute mene
du principal cimetire de Zitouna, une commune qui compte prs de 12.000 habitants, des par la 3me sret urbaine du chef-lieu de wilaya, est un homme g de 42 ans, r-
citoyens venus se recueillir sur les tombes de leurs disparus, ont indiqu que des opra- pondant aux initiales de K. K. Il est originaire de Khemiss El Khechna, dans la wilaya
tions de nettoyage sont sporadiquement organises, ce qui reste insuffisant. Le prsident
de Boumerdes, a-t-on prcis de mme source. Il a t dmasqu suite un dpt de
de lAssemble Populaire Communale (P/APC) de Zitouna, Mahrez Saadou, a indiqu quune
opration de nettoyage des cimetires est traditionnellement organise durant le printemps, plainte d'une citoyenne demeurant Tizi-Ouzou, ajoute le texte.
entre fin avril et la mi-mai, priode propice la croissance dherbes et plantes sauvages. APS
10 DK NEWS SOCIT Dimanche 7 mai 2017

INDONSIE: MAROC:
La plupart des dtenus 6 mois aprs la mort tragique
qui s'taient vads d'un vendeur de poisson Al-Hocema,
ont t repris l'indignation tourne au sisme social
Les forces de scurit indon- grande envergure aprs l'va- Les manifestations se poursuivent et la colre des habitants du Rif marocain (nord) ne faiblit
siennes ont repris la plupart des sion. pas six mois aprs la mort tragique Al-Hocema (nord du Maroc) du vendeur de poisson,
quelque 200 dtenus qui s'taient La plupart des prisonniers ont
Mohcine Fikri, broy par une benne ordure, rapportaient des mdias vendredi. Cela dure, et
vads vendredi d'une prison t repris alors qu'ils taient en-
surpeuple sur l'le indonsienne core prs de Pekanbaru. Des di- le mouvement s'est tendu toutes les communes de la province, observe un responsable
de Sumatra, a annonc hier la zaines d'autres se sont dirigs associatif, cit par l'AFP.
police. vers une autre prison o ils se sont L'indignation susci- ranties noir sur blanc,
L'vasion spectaculaire s'tait rendus. Selon le porte-parole, te suite la mort tra- des documents signs o
produite lors de l'ouverture des les dtenus ont dclar la police gique de Mohcine Fikri a l'Etat s'engage formelle-
cellules par les gardiens, pour qu'ils avaient dcid de s'vader tourn au sisme so- ment crer des usines,
permettre aux prisonniers de en raison des conditions inhu- cial -selon la presse lo- des coles... pour le Rif et
prendre part la grande prire du maines de dtention. La prison cale- dans cette rgion la province, a insist
vendredi. Jusqu' prsent, 209 a une capacit de 300 dtenus montagneuse enclave Zefzafi. L'Etat a essay
prisonniers ont t repris ou se mais abritait 1.870 prisonniers, sur la cte mditerra- de gagner du temps. Mais
sont rendus et beaucoup sont re- surveills par six gardiens, se- nenne. le temps joue en notre fa-
tourns dans leurs cellules la lon le directeur gnral des pri- Cela fait six mois que veur, souligne-t-il, pr-
prison de Pekanbaru, a dclar le sons, I Wayan Dusak. Ils protes- nous rsistons, malgr disant pour bientt une
porte-parole de la police locale, taient galement contre le traite- les embches et les ma- marche d'un million de
Guntur Aryo Tejo. Il a ajout que ment injuste qui leur tait in- noeuvres de l'Etat pour personnes.
les autorits ne connaissaient flig par les gardiens de la prison, nous affaiblir. Et nous A Al-Hocema, rgion
pas le nombre exact de dtenus a dit M. Tejo. rsisterons jusqu' ce souffrant dj d'un encla-
qui s'taient vads. Les forces de Les vasions sont frquentes qu'il rponde nos re- vement naturel, est co-
scurit avaient rig des bar- en Indonsie, o les prisons sont vendications sur le dve- nomiquement sinistre,
rages dans toute la ville et ont souvent surpeuples et insalu- loppement conomique il y a eu les grandes
lanc une chasse l'homme de bres. et social de notre rgion, marches rassemblant des
Des fils de pauvres clamant Hocema zone
TOGO: promet Nasser Zefzafi,
devenu au fil des ras-
dans la rue pour dire
Non la tyrannie
militaire, dont l'admi-
nistration ne cesse d'as-
milliers de personnes,
dont la dernire date du
semblements le leader 9 avril. Les fins de se-
Les greffiers annoncent de la contestation.
Nous sommes des
fils de pauvres, des gens
surer de son ct qu'il a
t annul en 1959. maine annoncent ds-
Nos revendications ormais leur lot de ras-
une grve de 72 heures sont conomiques et so-
ciales (...) Ils nous ont
simples sortis dans la rue
pour dire non la tyran-
La dfiance est totale
envers les autorits, qui semblements, que les
forces de l'ordre enca-
nie. Nous ne demandons tentent de faire croire
partir du 22 mai incit migrer vers l'Eu-
rope, ils tentent de mon-
rien d'exceptionnel, juste qu'elles dialoguent avec drent immdiatement
ou empchent de se d-
la rhabilitation de notre les habitants, comme
Le Syndicat natio- ter les habitants contre rgion aujourd'hui com- les lus locaux, corrom- placer vers le centre de la
nal des Greffiers du nous, ils nous accusent pltement sinistre. pus et en qui nous ville. A l'exception nota-
Togo (SNGT) et l'Asso- d'tre trafiquants de Dictature, tyrannie, n'avons plus aucune ble d'une marche ly-
ciation des greffiers drogue. Aujourd'hui, ils rpression... ces mots confiance, affirme en- cenne qui a dgnr
du Togo (AGT) ont en- disent que nous rece- reviennent en boucle core Nasser Zefzafi, d- fin mars, les manifesta-
voy vendredi un vons de l'argent de dans la bouche de M. Zef- plorant qu'aucun dia- tions sont pacifiques.
pravis de grve de 72 l'tranger. S'il y a des zafi et des jeunes qui l'en- logue n'a t engag di- Avec toujours les mmes
heures (les 22, 23 et 24 preuves, qu'ils les sor- tourent, selon les mmes rectement avec la mou- demandes: du travail, des
mai) au ministre de tent!, a-t-il dit. source. vance populaire. Al-Ho- routes, des universits,
la Fonction publique, Depuis six mois, nos Comme un leitmotiv, cema, dont le gouver- des hpitaux, des inves-
du Travail et de la R- revendications sont les militants dnoncent neur a t limog fin tissements...
forme administrative claires, lgitimes, dans la militarisation de la mars, a fait l'objet de vi- Les revendications
et au Garde des le cadre de la loi: b ir des rgion, selon des mdias sites ministrielles ces de ces jeunes sont justes
Sceaux, ministre de la Par consquent, ils spcial des greffiers hpitaux, des universits, et des observateurs. derniers mois, alors que et lgitimes, tout le Rif les
Justice charg des Re- dcident d'observer et administrateurs des des infrastructures, lut- D'abord en rfrence la l'Etat annonce l'acclra- soutient, estime Fayal
lations avec les Institu- un arrt de travail de greffes soit adopt et ter contre les lobbys de forte prsence policire, tion des projets de d- Aoussar, militant local
tions de la Rpublique. trois jours, les 22, 23 et son dcret d'applica- l'immobilier, combattre ensuite pour exiger le veloppement pour la de l'Association maro-
Les greffiers justifient 24 mai, reconductible tion pris avec en ligne la mafia du port de retrait formel d'un d- gion. caine des droits de
leur pravis de grve si aucune solution de mire. pche..., a-t-il numr. cret royal de 1958 pro- Nous voulons des ga- l'homme (AMDH).
par le fait que leurs idoine n'est trouve. Ils revendiquent
revendications depuis Dans leur plateforme une revalorisation
plus de deux dcen-
nies n'ont encore
revendicative, les gref-
fiers demandent
adquate de leur trai-
tement dans les condi- ACCIDENTS DE LA ROUTE:
trouv un dbut de so-
lution.
l'adoption et l'appli-
cation du Statut sp-
tions suivantes : les
primes et indemnits La vitesse en cause dans au moins
Les greffiers rap-
pellent qu'ils ont
cial, l'amlioration des
conditions de travail et
de rendement, de ju-
dicature, d'astreintes un dcs sur trois
adress le lundi 10 de vie. Ils estiment de bibliothque, de lo- La vitesse est responsable d'au
avril aux deux minis- qu'il se dgage au sein gement, de transport, moins un dcs sur trois lors des ac-
tres, une plateforme du corps des greffiers de risques, de respon- cidents de la route dans le monde, in-
retraant leurs reven- un malaise gnral sabilits. dique un rapport de l'OMS publi
dications qui n'a pas d, d'une part, l'ob- Ils demandent ga- vendredi, en vue de la Semaine
eu de rponse de la solescence du texte de lement que l'effectif mondiale pour la scurit routire.
part des autorits, tan- 1962 rgissant la pro- des greffiers soit ren- Cette tendance n'a gure chang ces
dis que les changes fession, et d'autre part, forc par des recrute- dernires annes, a expliqu une
qu'ils ont eu mardi la grande faiblesse ments rguliers et porte-parole de l'Organisation mon-
avec le Garde des du niveau de vie de- court terme, tout en diale de la sant, Laura Sminkey. Le
Sceaux, ministre de la puis plusieurs annes. assurant aussi la for- rapport, publi dans le cadre de la 4e
Justice, n'ont pas per- Ainsi, ils demandent mation continue, pour Semaine mondiale des Nations unies
mis de lever leurs in- aux autorits de pren- un travail efficient et pour la scurit routire (du 8 au 14
quitudes quant leur dre des mesures n- une justice perfor- vlo, avec des effets profonds et du- tures pour ralentir la circulation,
mai), lance la campagne Sauvez rables sur la sant, a-t-elle ajout. comme des ronds-points ou des ra-
plateforme revendi- cessaires ce que le mante. des vies: Ralentissez.
cative. texte portant statut APS L'OMS calcule qu'une rduction de lentisseurs, de faire respecter les li-
Plusieurs centaines d'activits 5% de la vitesse moyenne pourrait en- mitations de vitesse au moyen de
de sensibilisation vont tre menes,
TANZANIE notamment autour des coles en
Afrique du Sud, au Brsil et en Chine,
traner une rduction de 30% du
nombre d'accidents de la route mor-
contrles manuels ou automatiques
ou encore d'intgrer des technolo-
tels. En gnral, prs d'un conduc- gies dans les voitures neuves, telles
Au moins 31 morts dans un en particulier dans des pays faibles
et moyens revenus, o les accidents
teur sur deux dpasse la vitesse limite que les dispositifs intelligents d'adap-
autorise, relve le rapport. Autre tation de la vitesse ou le freinage d'ur-
accident de bus scolaire de la route mortels sont plus nom-
breux. La vitesse est au cur du pro-
problme: seulement 47 pays dans le gence autonome. Environ 1,25 mil-
Au moins 31 personnes, dont des coliers et trois enseignants, ont monde suivent les bonnes pratiques lion de personnes meurent chaque
blme mondial des accidents de la pour l'une des principales mesures anne sur les routes dans le monde,
t tues aprs qu'un bus scolaire est tomb hier dans un ravin en Tan-
route, a relev la directrice gnrale de gestion de la vitesse, savoir de li- un chiffre relativement stable depuis
zanie, selon les autorits. Le bus transportait des coliers et trois ensei-
de l'OMS, Margaret Chan, dans un miter la vitesse autorise en zone ur- 2007.
gnants d'une cole primaire, situe dans les banlieues de la ville d'Arusha,
communiqu. Si les pays s'occu- baine 50 km/h ou moins et de lais- D'aprs l'OMS, parmi les pays
principal point de dpart des safaris dans le nord de la Tanzanie. Il est
paient uniquement de ce risque ser les autorits locales abaisser en- ayant le mieux russi rduire le
tomb dans le ravin Marera, plus de 150 km de la ville d'Arusha, a in-
principal, ils engrangeraient bientt core cette limite notamment sur les nombre de tus et de blesss sur les
diqu Theresia Mahongo, commissaire du district de Karatu. Charles
les bnfices de routes plus sres, routes autour des coles. routes ces dernires dcennies figu-
Mkumbo, chef de la police rgionale d'Arusha, a confirm le drame mais
que ce soit en termes de vies sauves L'OMS recommande donc no- rent les Pays Bas, le Royaume-Uni et
affirm qu'il n'tait pas en mesure de confirmer le nombre de victimes.
ou de recours la marche et au tamment de construire des struc- la Sude.
Dimanche 7 mai 2017 SOCIT DK NEWS 11

ONU CANADA INDE:


Les ngociations La moiti Est 200 jeunes filles
sur le climat reprennent du Canada en hospitalises aprs une
demain Bonn fuite de gaz
proie
d'importantes
inondations
La moiti Est du Canada,
de l'Ontario la cte Atlan-
tique, est en proie d'im-
portantes inondations et les
autorits ont prvu vendredi
une aggravation de la situa-
tion au cours des toutes pro-
chaines heures, notamment
au Qubec o l'arme a t
appele en renfort.
Le ministre de la Scu- Quelque 200 un dpt proximit Les fuites de gaz
rit publique du Qubec, lves ont t hospita- de l'cole. Environ ne sont pas rares en
Les 196 pays signataires de l'ac- Blanche devrait prciser ses inten- Martin Coiteux, a demand lises hier aprs s'tre 200 lves ont t ad- Inde, la plupart des
cord de Paris sur le climat se re- tions fin mai. plaintes d'irritations mises dans quatre h- cas tant lis une
en renfort l'appui des forces
trouvent demain Bonn pour n- Le prochain G20, dbut juillet aux yeux et la gorge pitaux. Aucun cas dfaillance des
armes canadiennes son
gocier la mise en uvre de ce en Allemagne, sera aussi un mo- la suite d'une fuite n'est grave. La situa- normes de scurit.
homologue fdral Ralph
pacte, alors que les Etats-Unis me- ment de clarification, a son tour de gaz New Delhi, en tion est dsormais re- En 2014, six per-
Goodale. Des ressources ad- Inde, a inform la po- venue la normale, sonnes avaient t
nacent toujours d'en sortir. soulign Laurence Tubiana, ex-n-
ditionnelles sont tout fait lice. Les lves de cet a dtaill le sous- tues la suite d'une
Il faut commencer prciser gociatrice franaise et directrice g-
de manire oprationnelle des nrale de l'European climate foun- appropries car, a-t-il d- tablissement pour commissaire Romil fuite de gaz toxique
dispositions de l'accord de Paris dation, pour savoir si le climat clar vendredi, la situation filles taient en cours Baaniya. La police va dans l'une des plus
dans la perspective de la 23e Conf- reste en haut de l'agenda des pays va s'aggraver au cours des lorsque la fuite a intenter une action grandes usines sid-
rence des parties (COP23), qui sera les plus puissants. Les membres du prochains jours et la situation man d'un conte- l'encontre des manu- rurgiques du pays
prside par les Fidji et se drou- G20 reprsentent environ 3/4 des va perdurer dans le temps. neur rempli de pro- tentionnaires pour dans l'Etat central de
lera Bonn fin 2017, a expliqu Da- missions mondiales de gaz effet Pour l'instant, l'Ontario (cen- duits chimiques in- ngligence, a ajout Chhattisgarh.
vid Leva, chercheur l'Institut de serre. tre) n'a pas adress une de- dustriels, gar dans M.Baaniya.
du dveloppement durable et des La runion de Bonn (8-18 mai) mande d'aide aux forces ar-
relations internationales (Iddri). Ce tait suppose tre trs technique mes mme si le recours
sera aussi l'occasion de voir si la
dynamique pour trouver des com-
et apporter des prcisions l'ac-
cord de Paris (...) mais la spcula-
pourrait tre envisag en
fonction de l'volution des
CHINE
promis est toujours l, a-t-il
ajout.
tion sur la position de Washington
figure maintenant en haut de nos
niveaux d'eau. A Toronto, le
maire John Tory a convenu
Un nouveau cas humain de
Fin 2015 Paris, 195 pays et
l'Union europenne sont parvenus
proccupations, a dclar Thoriq
Ibrahim, le ministre de l'Environ-
qu'avec 50 70 millimtres
de pluie d'ici samedi soir, H7N9 rapport dans le
sceller un accord pour lutter
contre le changement climatique,
nement des Maldives, au nom des
Petits tats insulaires.
aprs dj plus de 100 mm
dans le dernier mois, la situa- nord-ouest du pays
qui implique notamment une tran- En plus de sa volont de soute- tion pourrait devenir cri-
sition nergtique radicale aux nir l'exploitation des nergies fos- tique.
dpends des nergies fossiles siles, Donald Trump prvoit de En Ontario ou au Qubec,
(charbon, ptrole, gaz). Malgr ne plus contribuer ni au Fonds des milliers de sacs de sable
l'lection du climato sceptique vert pour le climat, ni au finance- ont permis d'riger des
Trump aux Etat-Unis et sa possi- ment de la Convention climat de digues pour viter la monte
ble sortie de l'accord, les ngocia- l'ONU (qui encadre les ngocia-
des eaux dans les zones par-
teurs affichent une solidarit et une tions), ni au Groupe d'experts in-
ticulirement peuples et
dtermination poursuivre leurs tergouvernemental sur l'volu-
pour protger d'importants
efforts. Dsormais, la Maison- tion du climat (Giec).
axes routiers comme l'auto-
route longeant le lac Ontario
COLOMBIE: et traversant le centre-ville de
Toronto. Environnement Ca-
36 ans de prison pour nada a plac vendredi en
alerte l'Ontario, le Qubec, le
un tueur en srie Nouveau-Brunswick et la
Nouvelle-Ecosse pour des
Un nouveau cas d'infection hu- Tous les marchs de volailles vi-
Un tueur en srie avait t arrt en d- en leur offrant des bi- maine la grippe aviaire H7N9 a vantes Xianyang ont t ferms,
pluies abondantes dans les
ayant avou 16 assas- cembre 2015 aprs joux, de la drogue ou t confirm dans la ville de Xia- inspects et dsinfects. Quarante
prochaines heures, ce qui
sinats a t condamn que des habitants du manger. nyang, dans le nord-ouest de la personnes souponnes d'avoir
indique que d'autres inonda- Chine, ont annonc vendredi les eu des contacts avec le patient ont
36 ans de prison Monserrate eurent si- Quand elles refu- tions pourraient vraisembla-
pour huit d'entre eux gnal une odeur nau- saient d'avoir des re- autorits, aprs la mort d'un autre t isoles. Un homme de 62 ans,
blement survenir, a pr- patient dans la ville il y a quelques le premier cas de H7N9 signal
commis contre des sabonde sur le sen- lations sexuelles avec venu le ministre fdral de
femmes Bogota, a tier escarp menant lui, cet homme - d- jours. dans la province, est dcd le 1er
la Scurit publique. Depuis Vendredi 3h00, les rsultats mai.
annonc le parquet ce lieu de plerinage, montrant une ab- le lac Ontario et en aval, sur
qui a fait appel en re- sence d'empathie (...) des tests ont rvl qu'un homme Un total de 96 cas d'infection
500 km le long du fleuve g de 63 ans tait porteur du virus. humaine au virus de la grippe
qurant la peine d'affection pour les
Saint-Laurent, le prcipita- Le patient a t hospitalis le 2 aviaire H7N9 ont t rapports en
maximale de 50 ans. autres d'aprs les ex-
tions ont t deux fois plus mai Xianyang, souffrant de fivre, mars en Chine, dont 47 ont en-
Accus d'homicide pertises prsentes
aggrav, Fredy Ar- lors du procs en avril importantes en moyenne de- de toux et de diarrhe, et a t tran la mort, selon la Commis-
mando Valencia, sur- 2016 - touffait ses vic- puis dbut mai, selon le gou- transfr la capitale provinciale sion nationale de la sant et de la
nomm le Monstre times, selon l'institut vernement de l'Ontario. de Xi'an. planification familiale.
du Monserrate, de mdecine lgale. Les pluies torrentielles
montagne de la cor- Des cas comme ajoutes au ruissellement de
dillre andine qui do-
mine la capitale co-
celui-ci ne doivent pas
se reproduire quelle
la fonte des neiges sur l'en-
semble du rseau hydrogra-
TAIWAN
lombienne et haut
lieu touristique, a t
que soit la condition
sociale, morale ou
phique a augment les ni-
veaux des eaux et provoqu
Un avion de Air Asia pris dans
condamn jeudi pour conomique de ces des inondations pour la plu- des turbulences, 5 blesss
ces huit meurtres femmes qui n'au- part des municipalits si-
commis entre 2012 et et dont des foules font raient pas d tre as- tues le long du fleuve Saint- Cinq passagers ont t blesss lorsque leur avion de la compagnie ma-
2014, selon un com- l'ascension chaque sassines, et la sanc- Laurent et des rivires atte- laisienne Air Asia qui assurait un vol Taipei - Kuala Lumpur a t pris dans
muniqu. weekend. Alors g tion doit tre raison- de fortes turbulences, a indiqu vendredi la compagnie. L'Airbus avec son
nantes, selon la mme
Les huit autres de 34 ans, il vivait dans nable, en accord avec bord 291 passagers et les onze membres de l'quipage, a t pris dans des
source. Au Qubec, environ
font encore l'objet un abri de fortune ces faits drama- turbulences jeudi au milieu de son parcours et a russi se poser sans in-
1.500 maisons avaient t
d'une enqute ou il dans la fort qui cou- tiques, a estim le cident l'aroport international de Kuala Lumpur. Cinq passagers ont t
inondes dans 124 villes ven- soigns par le personnel infirmier l'aroport, a indiqu la compagnie sans
en sera jug ultrieu- vre cette montagne et parquet, cit dans le dredi aprs-midi et prs de
rement, selon une se rendait dans le communiqu, en re- prciser la nature de leurs blessures. Les autres passagers ont t pris en
800 personnes vacues, se- charge par le personnel au sol et reu l'aide ncessaire, a-t-elle ajout. Une
source des services Bronx, quartier dan- qurant la peine lon la cellule d'urgence du
du procureur. Fredy gereux du centre, o maximale de 50 ans vido, tourne apparemment bord de l'avion avec un portable, a t par-
gouvernement. tage sur les rseaux sociaux, a rapport le journal The Star.
Armando Valencia il attirait des femmes d'emprisonnement. APS
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Dimanche 7 mai 2017

Manger des fruits rouges Le cerveau


voit ce quon FLORE INTESTINALE
ne voit pas Elle influencerait notre humeur
dtoxifie le cerveau Votre cerveau dtecte beau-
coup dinformations visuelles
mais ne vous le dit pas ! En effet,
il ne vous renvoie que les mes-
et nos envies culinaires
Fraises, framboises, myrtilles, et autres baies rouges, riches en flavonodes, sont excellentes pour les capacits cognitives et
permettent de lutter contre les maladies cardiaques. Dans une tude, des chercheurs amricains ajoutent quelles permettent sages essentiels pour la compr- Les bactries qui composent notre flore intestinale auraient une incidence sur nos humeurs et
aussi de dtoxifier le cerveau et dliminer les protines toxiques.
hension instantane. nos envies culinaires, d'aprs une nouvelle tude scientifique amricaine.
Trop dinfos tuent linfo ! Le
cerveau a une capacit analyser La flore bactrienne intesti- Carlo Maley, directeur de l'UC de
Leurs conclusions de du premier groupe a t synthse, la dgradation et
un trs grand nombre dinforma- nale, ou microbiome comme l'ap- San Francisco, elles n'ont pas
ces recherches sont pu- valu aprs 36 heures de le recyclage des compo-
blies par la Fdration of rayonnement et l'autre au sants cellulaires et efface tions visuelles, les traiter et les pelle les chercheurs, pourrait toutes les mmes intrts ; cer-
American Societies for Ex- bout de 30 jours. les accumulations trier pour nous renvoyer unique- manipuler notre humeur et tains correspondent nos objec-
perimental Biology. toxiques. . Et que cette ment les plus importantes, selon mme nos envies culinaires. C'est tifs alimentaires alors que
Pour tudier les effets Les baies nouvelle est intressante une tude scientifique de lUni- en tout cas ce qui ressort de d'autres non.
protecteurs des baies sur le car la plupart des mala- versit de lArizona (Etats-Unis). l'tude mene par deux quipes
favorisent de recherche de l'Arizona State
fonctionnement du cer- dies du cerveau comme Pour comprendre comment le
veau, et en particulier sur
llimination des l'Alzheimer et le Parkinson University, de l'UC San Francisco Un microbiome
cerveau analyse les informations
la capacit du cerveau se protines sont associes des ni- visuelles, Jay Sanguinetti, cher- et de l'Universit du Nouveau modifier pour lutter
dtoxifier et liminer les toxiques veaux plus levs de pro- cheur de lUniversit a soumis
Mexique. contre l'obsit
substances toxiques, des Aprs 30 jours de r- tines toxique.. Aprs avoir tudi l'ensemble Il a par ailleurs t dmontr
aux bnvoles de ltude des
scientifiques du Centre de gime alimentaire riche en Une tude, mene par de la littrature scientifique por- dans cette mme tude que cer-
images trs particulires. Ils ont
recherche en nutrition hu- baies, le cerveau des rats les mmes chercheurs, est tant sur le microbiome, les cher- taines souches bactriennes aug-
semble mieux se protger d observer des silhouettes cheurs ont constat que les
maine de l'Universit Tufts actuellement en cours au- mentaient l'anxit chez les
des radiations que lautre noires sur fond blanc dont le diffrentes espces de bactries
et du Maryland ont ali- prs de participants gs souris, ou encore que la consom-
ment des rats avec un r- groupe tmoin. Le Pr de 60 75 ans pour valuer motif principal tait assez diffi- n'ont pas toutes les mmes be-
cile percevoir, car camoufl mation de probiotiques conte-
gime riche en baies Shibu Poulose, auteur comment les baies et leur soins nutritifs. L o certaines
principal de ltude, ex- dans les espaces blancs. privilgient les aliments riches en nant des lactobacillus casei
pendant 2 mois. Ils ont en- phytonutriments prot-
suite analys leur cerveau. plique que le cerveau des gent le cerveau g et per- sucre par exemple, d'autres pr- pourrait amliorer l'humeur, lors
d'un essai clinique sur l'homme.
Les rats ont t diviss en rats aliments en fruits mettent de lutter contre le Une analyse des frent les matires grasses. Et,
deux groupes. Le cerveau rouges rgule mieux la dclin cognitif. pour pouvoir rester implantes Des traitements base de pro-
ondes crbrales dans notre intestin qui constitue biotiques, de transplantation f-
Alors que les participants re-
leur cosystme, les bactries se cale ou d'antibiotiques
gardaient ces images, les cher-

EPILEPSIE : le cerveau
doivent d'obtenir les nutriments
Le cerveau
pourraient tre dvelopps
cheurs mesuraient leur activit dont elles ont besoin. Ainsi lib- terme pour nous permettre de
crbrale par lectroencphalo- rent-elles des signaux molcu- maintenir notre quilibre ali-
peut classer des produit son propre Valium
gramme (EEG). Ils voulaient
comprendre si ces silhouettes
laires destination de notre
systme endocrinien ou nerveux,
mentaire, ou de lutter contre
l'obsit.

mots pendant Des chercheurs amricains ont d- cerveau, qui agit comme un tranquilli- sultats montrent pour la premire fois
que les bnvoles ne voyaient pas
taient quand mme perues par
leur cerveau.
qui induisent alors des rponses
physiologiques et comportemen-
tales, nous poussant prfrer tel
Cibler le microbiome pour-
rait augmenter les possibilits de

le sommeil couvert une protine produite par le


cerveau qui agit comme un tranquilli-
sant. Cette protine pourrait permettre
de travailler sur de nouveaux traite-
qu'un noyau profond au milieu du cer-
veau gnre de petites protines qui
Scientifiquement, quand le
cerveau a bien reconnu une
ou tel aliment.
Les microbes de notre intes-
prvention des maladies comme
l'obsit, le diabte ou encore le
cancer du systme gastro-intesti-
Vous pensez que l'coute d'un nom sant. Cette avance scientifique permet ments pour soigner l'pilepsie et plu- agissent comme les benzodiazpines tin ont la capacit de manipuler
forme et quil peut la nommer nal. Nous ne faisons que com-
votre esprit est en d'objet. En parallle, d'envisager des nouveaux traitements sieurs troubles semblables (sommeil, (NDLR, une famille de mdicaments l'humeur et le comportement en
mode veille quand leur activit crbrale pour soigner l'pilepsie. anxit). dont le Valium fait partie)". comme reprsentatif dun objet mencer effleurer la surface de
altrant les signaux neuronaux
vous dormez, mais il tait piste au moyen Inutile d'aller chercher du Valium Le professeur ajoute que grce rel, il met une onde crbrale l'importance du microbiome
n'en est rien. Votre d'un lectroencpha- dans le nerf vague, en changeant nous sentir mal , ou au contraire Athena Aktipis, co-auteure de
dans les mdicaments, le cerveau en fa- Une piste pour prvenir cette dcouverte il sera peut-tre possi- particulire la N400. Aprs ana- dans la sant humaine conclut
cerveau continue logramme. les rcepteurs du got, et en pro- des rcompenses'' qui vont nous l'tude. Les bactries des intes-
brique lui-mme ! Cette dcouverte, ble un jour de dvelopper des agents ca- lyse des ondes crbrales, les
tre actif. Dans la seconde par- les crises dpilepsie duisant des toxines qui nous font faire sentir bien explique tins sont manipulatrices, ajoute la chercheuse Athena Aktipis.
Notre cerveau ne tie du test, les partici- publie par la revue Neuron, nous vient "C'est l'une des dcouvertes les plus pables de dmarrer et augmenter scientifiques ont observ que
dort-t-il donc jamais ? pants se sont des scientifiques de l'universit amri- l'activit de cette protine chez les pa- mme si les sujets ne reconnais-
Des chercheurs de endormis et une nou-
excitantes que nous ayons fait depuis de
caine de Standford. nombreuses annes", explique John tients pileptiques en tout dbut de sent pas certaines images, leur
l'universit de Cam-
bridge en Grande-Bre-
tagne et du CNRS
Paris ont entrepris de
velle liste de mots
leur a t soumise
avec les mmes
consignes : classer les
Dans l'tude, les chercheurs ont
identifi une protine secrte par le
Huguenard, professeur de neurologie
et auteur principal de l'tude, "Nos r-
crise, vitant ainsi qu'elle ne se d-
clenche.
cerveau le faisait et en trs peu de
temps. A peine 400 millisecondes LE RGIME SANS GLUTEN N'EST PAS
UN RGIME AMAIGRISSANT
aprs laffichage de limage, il
traquer l'activit cr- noms d'objets ou
met londe N400. En revanche, il
brale de volontaires
pendant leur sommeil
et en particulier celle
d'animaux. Et l sur-
prise, le cerveau a
continu ragir po-
Etre bilingue entretient le cerveau ne transmet pas linformation, la
traitant comme une perception. La majorit de la population imagine des exergue les ides reues de la population sur
correspondant aux sitivement. "Le cer- vertus sant et amaigrissantes au rgime sans le rgime dans gluten, la chercheuse a ralis
zones crbrales du veau est demeur Les adultes qui matrisent gluten, selon une nouvelle tude scientifique une tude comportementale avec 97 tu-
langage. Objectif : sa- capable de percevoir deux langues apprises pen- Trop dinfos tuent amricaine. Et trop de femmes le suivent diants. Les volontaires devaient valuer le
voir si on peut identi- les sons de l'environ-
fier des mots alors nement, d'extraire la
dant leur enfance auraient linfo pour de mauvaises raisons et sans connatre got et les bienfaits pour la sant des ali-
qu'on est en plein signification des mots en vieillissant un cerveau en Si le cerveau a choisi de pri- les risques pour la sant de ce choix alimen- ments sans gluten.
songe. Leur exp- et de dcider quelle meilleure forme que les au- ver le sujet de certaines informa- taire. 60% des participants ont dclar que le r-
rience a confirm leur action mener bouger tres, selon une nouvelle tions, ce nest pas une perte de Le rgime sans gluten n'est pas amaigris- gime sans gluten pouvait traiter des mala-
supposition : les par- la main droite ou la tude.
ticipants ont russi main gauche", racon- ressources, bien au contraire , sant et n'est pas forcement bon pour la sant, dies. Un tiers d'entre eux (35%) pense qu'il
Parler couramment deux selon une nouvelle tude scientifique publie peut amliorer les problmes digestifs, et
ragir classer des tent les chercheurs. explique les auteurs. Comme le
mots pendant leur Preuve que le cerveau langues nest pas seulement dans la revue mdicale le Journal of Nutrition qu'il est plus sain pour la sant. 32% des par-
cerveau traite normment din-
sommeil sans mme peut tre beaucoup utile en voyage ou dans le Education and Behaviour. Contrairement ticipants pensent mme que les mdecins le
le savoir. plus actif que nous le cadre professionnel. Etre bi- formations, il a volu et appris
analyser les plus importantes ce qu'une grande partie de la population prescrivent pour perdre du poids.
Le cerveau est un pensons pendant lingue aurait galement un
muscle incroyable ca- notre sommeil. "Ceci
croit. Si je suis une tudiante et que je sou- Comme cette tude a t ralise avec un
intrt pour la sant mentale. un moment donn. Il ne renvoie
pable d'excuter cer- explique certaines ex- haite perdre du poids, je peux lire sur Inter- petit nombre de participants, elle n'est pas re-
Des chercheurs de lUniver- que les messages essentiels une
taines tches si priences de la vie net que le rgime sans gluten est idal pour y prsentative de la population. En revanche
celles-ci sont automa- quotidienne comme sity of Kentucky College of prise de conscience de lenviron- arriver. Je risque alors de me priver des ali- elle met en avant les ides reues de la popu-
tises, dmontrent notre sensibilit Medicine ont dcouvert que nement visuel dans lintrt de ments qui contiennent des nutriments es- lation sur le rgime sans gluten conclut la
les chercheurs. Pour notre nom pendant les adultes qui sont bilingues gs entre 60 et 68 ans. Ils scanners ont montr que le de luniversit de York ont notre survie, probablement. Cela sentiels explique le Professeur Shelnutt de chercheuse. Le problme est qu'il y a beau-
les besoins de l'tude, notre sommeil ou depuis quils sont enfants ont ont t soumis des tests c- cortex prfrontal du cerveau constat que dans un groupe
parue dans la revue l'alarme spcifique de
nous permet de ne pas nous l'Universit de Floride. Trop de femmes pen- coup de femmes en bonne sant qui choisis-
une meilleure "flexibilit rbraux pour valuer leur des bilingues dpensait de 184 patients prsentant noyer sous une masse floue din- une atrophie villositaire (destruction des
scientifique Current notre rveil", re- sent qu'un rgime sans gluten est un rgime sent un rgime sans gluten parce qu'elles
Biology, les cobayes marque Sid Kouider, cognitive". Ltude, publie flexibilit cognitive. Certains moins dnergie que chez les des troubles cognitifs, les amaigrissant. Or, les personnes contraintes pensent qu'il est plus sain pour elles et qu'il villosits de l'intestin grle). Il s'ensuit une
formations. Par exemple, il se-
ont commenc par r- directeur de l'tude, dans le the Journal of Neu- des volontaires parlaient une personnes unilingues. Une symptmes de snilit appa- de suivre un tel rgime n'ont pas le choix et le peut les aider maigrir en plus de leur pro- malabsorption des nutriments, en particulier
rait difficile dimaginer tre
pondre un exercice galement la tte de roscience, suggre que les seule langue, tandis que les tude prcdente a rvl raissaient plus tard chez les font pour des raisons mdicales. curer une plus jolie peau explique le Profes- du fer, du calcium et de l'acide folique. Ses
d'identification des l'quipe de recherche autres taient bilingues de- que la pratique de deux personnes bilingues (75 ans capable de traverser la rue sans
bnfices du bilinguisme sur Comme les aliments sans gluten raffins seur Shelnutt. Le rgime sans gluten, une symptmes sont douloureux (diarrhe chro-
mots. Ils devaient "Cerveau et
le fonctionnement du lobe puis leur enfance. Rsultat, langues pouvait aussi prot- contre 71 ans chez les uni- risque en percevant toutes les
lever la main droite conscience" l'Ecole sont pauvres en vitamines et en minraux es- obligation pour les personnes atteintes de la nique, ventre ballonn, anmie...) et le seul
frontal du cerveau seraient les participants bilingues ger le cerveau de certaines lingues). Si connaitre deux ombres chinoises existantes
quand ils entendaient normale suprieure sentiels, elles rquilibrent leur alimentation maladie coeliaque La maladie coeliaque est traitement de la maladie coeliaque consiste
Les conclusions de cette tude
In topsant.fr

un nom d'animal et la de Paris. plus visibles mesure que taient capables de raliser maladies lies lge comme langues pourrait protger le et compensent ces manques avec des com- une intolrance permanente certaines frac- suivre un rgime sans gluten strict et vie car
main gauche lon vieillit". Lexprience a les exercices plus rapide- Alzheimer. cerveau, l'inverse le stress ont t publies dans la revue il n'existe aujourd'hui, aucun mdicament.
plments en vitamines. Pour mettre en tions protiques du gluten. Elle provoque
t conduite sur 110 adultes ment que les autres. Les En 2007, des chercheurs le ferait vieillir plus vite. Psychological Science.
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Dimanche 7 mai 2017

Manger des fruits rouges Le cerveau


voit ce quon FLORE INTESTINALE
ne voit pas Elle influencerait notre humeur
dtoxifie le cerveau Votre cerveau dtecte beau-
coup dinformations visuelles
mais ne vous le dit pas ! En effet,
il ne vous renvoie que les mes-
et nos envies culinaires
Fraises, framboises, myrtilles, et autres baies rouges, riches en flavonodes, sont excellentes pour les capacits cognitives et
permettent de lutter contre les maladies cardiaques. Dans une tude, des chercheurs amricains ajoutent quelles permettent sages essentiels pour la compr- Les bactries qui composent notre flore intestinale auraient une incidence sur nos humeurs et
aussi de dtoxifier le cerveau et dliminer les protines toxiques.
hension instantane. nos envies culinaires, d'aprs une nouvelle tude scientifique amricaine.
Trop dinfos tuent linfo ! Le
cerveau a une capacit analyser La flore bactrienne intesti- Carlo Maley, directeur de l'UC de
Leurs conclusions de du premier groupe a t synthse, la dgradation et
un trs grand nombre dinforma- nale, ou microbiome comme l'ap- San Francisco, elles n'ont pas
ces recherches sont pu- valu aprs 36 heures de le recyclage des compo-
blies par la Fdration of rayonnement et l'autre au sants cellulaires et efface tions visuelles, les traiter et les pelle les chercheurs, pourrait toutes les mmes intrts ; cer-
American Societies for Ex- bout de 30 jours. les accumulations trier pour nous renvoyer unique- manipuler notre humeur et tains correspondent nos objec-
perimental Biology. toxiques. . Et que cette ment les plus importantes, selon mme nos envies culinaires. C'est tifs alimentaires alors que
Pour tudier les effets Les baies nouvelle est intressante une tude scientifique de lUni- en tout cas ce qui ressort de d'autres non.
protecteurs des baies sur le car la plupart des mala- versit de lArizona (Etats-Unis). l'tude mene par deux quipes
favorisent de recherche de l'Arizona State
fonctionnement du cer- dies du cerveau comme Pour comprendre comment le
veau, et en particulier sur
llimination des l'Alzheimer et le Parkinson University, de l'UC San Francisco Un microbiome
cerveau analyse les informations
la capacit du cerveau se protines sont associes des ni- visuelles, Jay Sanguinetti, cher- et de l'Universit du Nouveau modifier pour lutter
dtoxifier et liminer les toxiques veaux plus levs de pro- cheur de lUniversit a soumis
Mexique. contre l'obsit
substances toxiques, des Aprs 30 jours de r- tines toxique.. Aprs avoir tudi l'ensemble Il a par ailleurs t dmontr
aux bnvoles de ltude des
scientifiques du Centre de gime alimentaire riche en Une tude, mene par de la littrature scientifique por- dans cette mme tude que cer-
images trs particulires. Ils ont
recherche en nutrition hu- baies, le cerveau des rats les mmes chercheurs, est tant sur le microbiome, les cher- taines souches bactriennes aug-
semble mieux se protger d observer des silhouettes cheurs ont constat que les
maine de l'Universit Tufts actuellement en cours au- mentaient l'anxit chez les
des radiations que lautre noires sur fond blanc dont le diffrentes espces de bactries
et du Maryland ont ali- prs de participants gs souris, ou encore que la consom-
ment des rats avec un r- groupe tmoin. Le Pr de 60 75 ans pour valuer motif principal tait assez diffi- n'ont pas toutes les mmes be-
cile percevoir, car camoufl mation de probiotiques conte-
gime riche en baies Shibu Poulose, auteur comment les baies et leur soins nutritifs. L o certaines
principal de ltude, ex- dans les espaces blancs. privilgient les aliments riches en nant des lactobacillus casei
pendant 2 mois. Ils ont en- phytonutriments prot-
suite analys leur cerveau. plique que le cerveau des gent le cerveau g et per- sucre par exemple, d'autres pr- pourrait amliorer l'humeur, lors
d'un essai clinique sur l'homme.
Les rats ont t diviss en rats aliments en fruits mettent de lutter contre le Une analyse des frent les matires grasses. Et,
deux groupes. Le cerveau rouges rgule mieux la dclin cognitif. pour pouvoir rester implantes Des traitements base de pro-
ondes crbrales dans notre intestin qui constitue biotiques, de transplantation f-
Alors que les participants re-
leur cosystme, les bactries se cale ou d'antibiotiques
gardaient ces images, les cher-

EPILEPSIE : le cerveau
doivent d'obtenir les nutriments
Le cerveau
pourraient tre dvelopps
cheurs mesuraient leur activit dont elles ont besoin. Ainsi lib- terme pour nous permettre de
crbrale par lectroencphalo- rent-elles des signaux molcu- maintenir notre quilibre ali-
peut classer des produit son propre Valium
gramme (EEG). Ils voulaient
comprendre si ces silhouettes
laires destination de notre
systme endocrinien ou nerveux,
mentaire, ou de lutter contre
l'obsit.

mots pendant Des chercheurs amricains ont d- cerveau, qui agit comme un tranquilli- sultats montrent pour la premire fois
que les bnvoles ne voyaient pas
taient quand mme perues par
leur cerveau.
qui induisent alors des rponses
physiologiques et comportemen-
tales, nous poussant prfrer tel
Cibler le microbiome pour-
rait augmenter les possibilits de

le sommeil couvert une protine produite par le


cerveau qui agit comme un tranquilli-
sant. Cette protine pourrait permettre
de travailler sur de nouveaux traite-
qu'un noyau profond au milieu du cer-
veau gnre de petites protines qui
Scientifiquement, quand le
cerveau a bien reconnu une
ou tel aliment.
Les microbes de notre intes-
prvention des maladies comme
l'obsit, le diabte ou encore le
cancer du systme gastro-intesti-
Vous pensez que l'coute d'un nom sant. Cette avance scientifique permet ments pour soigner l'pilepsie et plu- agissent comme les benzodiazpines tin ont la capacit de manipuler
forme et quil peut la nommer nal. Nous ne faisons que com-
votre esprit est en d'objet. En parallle, d'envisager des nouveaux traitements sieurs troubles semblables (sommeil, (NDLR, une famille de mdicaments l'humeur et le comportement en
mode veille quand leur activit crbrale pour soigner l'pilepsie. anxit). dont le Valium fait partie)". comme reprsentatif dun objet mencer effleurer la surface de
altrant les signaux neuronaux
vous dormez, mais il tait piste au moyen Inutile d'aller chercher du Valium Le professeur ajoute que grce rel, il met une onde crbrale l'importance du microbiome
n'en est rien. Votre d'un lectroencpha- dans le nerf vague, en changeant nous sentir mal , ou au contraire Athena Aktipis, co-auteure de
dans les mdicaments, le cerveau en fa- Une piste pour prvenir cette dcouverte il sera peut-tre possi- particulire la N400. Aprs ana- dans la sant humaine conclut
cerveau continue logramme. les rcepteurs du got, et en pro- des rcompenses'' qui vont nous l'tude. Les bactries des intes-
brique lui-mme ! Cette dcouverte, ble un jour de dvelopper des agents ca- lyse des ondes crbrales, les
tre actif. Dans la seconde par- les crises dpilepsie duisant des toxines qui nous font faire sentir bien explique tins sont manipulatrices, ajoute la chercheuse Athena Aktipis.
Notre cerveau ne tie du test, les partici- publie par la revue Neuron, nous vient "C'est l'une des dcouvertes les plus pables de dmarrer et augmenter scientifiques ont observ que
dort-t-il donc jamais ? pants se sont des scientifiques de l'universit amri- l'activit de cette protine chez les pa- mme si les sujets ne reconnais-
Des chercheurs de endormis et une nou-
excitantes que nous ayons fait depuis de
caine de Standford. nombreuses annes", explique John tients pileptiques en tout dbut de sent pas certaines images, leur
l'universit de Cam-
bridge en Grande-Bre-
tagne et du CNRS
Paris ont entrepris de
velle liste de mots
leur a t soumise
avec les mmes
consignes : classer les
Dans l'tude, les chercheurs ont
identifi une protine secrte par le
Huguenard, professeur de neurologie
et auteur principal de l'tude, "Nos r-
crise, vitant ainsi qu'elle ne se d-
clenche.
cerveau le faisait et en trs peu de
temps. A peine 400 millisecondes LE RGIME SANS GLUTEN N'EST PAS
UN RGIME AMAIGRISSANT
aprs laffichage de limage, il
traquer l'activit cr- noms d'objets ou
met londe N400. En revanche, il
brale de volontaires
pendant leur sommeil
et en particulier celle
d'animaux. Et l sur-
prise, le cerveau a
continu ragir po-
Etre bilingue entretient le cerveau ne transmet pas linformation, la
traitant comme une perception. La majorit de la population imagine des exergue les ides reues de la population sur
correspondant aux sitivement. "Le cer- vertus sant et amaigrissantes au rgime sans le rgime dans gluten, la chercheuse a ralis
zones crbrales du veau est demeur Les adultes qui matrisent gluten, selon une nouvelle tude scientifique une tude comportementale avec 97 tu-
langage. Objectif : sa- capable de percevoir deux langues apprises pen- Trop dinfos tuent amricaine. Et trop de femmes le suivent diants. Les volontaires devaient valuer le
voir si on peut identi- les sons de l'environ-
fier des mots alors nement, d'extraire la
dant leur enfance auraient linfo pour de mauvaises raisons et sans connatre got et les bienfaits pour la sant des ali-
qu'on est en plein signification des mots en vieillissant un cerveau en Si le cerveau a choisi de pri- les risques pour la sant de ce choix alimen- ments sans gluten.
songe. Leur exp- et de dcider quelle meilleure forme que les au- ver le sujet de certaines informa- taire. 60% des participants ont dclar que le r-
rience a confirm leur action mener bouger tres, selon une nouvelle tions, ce nest pas une perte de Le rgime sans gluten n'est pas amaigris- gime sans gluten pouvait traiter des mala-
supposition : les par- la main droite ou la tude.
ticipants ont russi main gauche", racon- ressources, bien au contraire , sant et n'est pas forcement bon pour la sant, dies. Un tiers d'entre eux (35%) pense qu'il
Parler couramment deux selon une nouvelle tude scientifique publie peut amliorer les problmes digestifs, et
ragir classer des tent les chercheurs. explique les auteurs. Comme le
mots pendant leur Preuve que le cerveau langues nest pas seulement dans la revue mdicale le Journal of Nutrition qu'il est plus sain pour la sant. 32% des par-
cerveau traite normment din-
sommeil sans mme peut tre beaucoup utile en voyage ou dans le Education and Behaviour. Contrairement ticipants pensent mme que les mdecins le
le savoir. plus actif que nous le cadre professionnel. Etre bi- formations, il a volu et appris
analyser les plus importantes ce qu'une grande partie de la population prescrivent pour perdre du poids.
Le cerveau est un pensons pendant lingue aurait galement un
muscle incroyable ca- notre sommeil. "Ceci
croit. Si je suis une tudiante et que je sou- Comme cette tude a t ralise avec un
intrt pour la sant mentale. un moment donn. Il ne renvoie
pable d'excuter cer- explique certaines ex- haite perdre du poids, je peux lire sur Inter- petit nombre de participants, elle n'est pas re-
Des chercheurs de lUniver- que les messages essentiels une
taines tches si priences de la vie net que le rgime sans gluten est idal pour y prsentative de la population. En revanche
celles-ci sont automa- quotidienne comme sity of Kentucky College of prise de conscience de lenviron- arriver. Je risque alors de me priver des ali- elle met en avant les ides reues de la popu-
tises, dmontrent notre sensibilit Medicine ont dcouvert que nement visuel dans lintrt de ments qui contiennent des nutriments es- lation sur le rgime sans gluten conclut la
les chercheurs. Pour notre nom pendant les adultes qui sont bilingues gs entre 60 et 68 ans. Ils scanners ont montr que le de luniversit de York ont notre survie, probablement. Cela sentiels explique le Professeur Shelnutt de chercheuse. Le problme est qu'il y a beau-
les besoins de l'tude, notre sommeil ou depuis quils sont enfants ont ont t soumis des tests c- cortex prfrontal du cerveau constat que dans un groupe
parue dans la revue l'alarme spcifique de
nous permet de ne pas nous l'Universit de Floride. Trop de femmes pen- coup de femmes en bonne sant qui choisis-
une meilleure "flexibilit rbraux pour valuer leur des bilingues dpensait de 184 patients prsentant noyer sous une masse floue din- une atrophie villositaire (destruction des
scientifique Current notre rveil", re- sent qu'un rgime sans gluten est un rgime sent un rgime sans gluten parce qu'elles
Biology, les cobayes marque Sid Kouider, cognitive". Ltude, publie flexibilit cognitive. Certains moins dnergie que chez les des troubles cognitifs, les amaigrissant. Or, les personnes contraintes pensent qu'il est plus sain pour elles et qu'il villosits de l'intestin grle). Il s'ensuit une
formations. Par exemple, il se-
ont commenc par r- directeur de l'tude, dans le the Journal of Neu- des volontaires parlaient une personnes unilingues. Une symptmes de snilit appa- de suivre un tel rgime n'ont pas le choix et le peut les aider maigrir en plus de leur pro- malabsorption des nutriments, en particulier
rait difficile dimaginer tre
pondre un exercice galement la tte de roscience, suggre que les seule langue, tandis que les tude prcdente a rvl raissaient plus tard chez les font pour des raisons mdicales. curer une plus jolie peau explique le Profes- du fer, du calcium et de l'acide folique. Ses
d'identification des l'quipe de recherche autres taient bilingues de- que la pratique de deux personnes bilingues (75 ans capable de traverser la rue sans
bnfices du bilinguisme sur Comme les aliments sans gluten raffins seur Shelnutt. Le rgime sans gluten, une symptmes sont douloureux (diarrhe chro-
mots. Ils devaient "Cerveau et
le fonctionnement du lobe puis leur enfance. Rsultat, langues pouvait aussi prot- contre 71 ans chez les uni- risque en percevant toutes les
lever la main droite conscience" l'Ecole sont pauvres en vitamines et en minraux es- obligation pour les personnes atteintes de la nique, ventre ballonn, anmie...) et le seul
frontal du cerveau seraient les participants bilingues ger le cerveau de certaines lingues). Si connaitre deux ombres chinoises existantes
quand ils entendaient normale suprieure sentiels, elles rquilibrent leur alimentation maladie coeliaque La maladie coeliaque est traitement de la maladie coeliaque consiste
Les conclusions de cette tude
In topsant.fr

un nom d'animal et la de Paris. plus visibles mesure que taient capables de raliser maladies lies lge comme langues pourrait protger le et compensent ces manques avec des com- une intolrance permanente certaines frac- suivre un rgime sans gluten strict et vie car
main gauche lon vieillit". Lexprience a les exercices plus rapide- Alzheimer. cerveau, l'inverse le stress ont t publies dans la revue il n'existe aujourd'hui, aucun mdicament.
plments en vitamines. Pour mettre en tions protiques du gluten. Elle provoque
t conduite sur 110 adultes ment que les autres. Les En 2007, des chercheurs le ferait vieillir plus vite. Psychological Science.
14 DK NEWS AFRIQUE Dimanche 7 mai 2017

LUTTE ANTITERRORISTES SAHARA OCCIDENTAL-MAROC


AU BURKINA FASO: La gauche unie espagnole demande des
Restriction comptes dtaills la Commission europenne
de la circulation sur les fonds allous la politique migratoire
dans les localits europenne au Maroc
du Nord du pays La porte-parole de la LUE est entrain de
Le gouverneur de la rgion du Sahel, dans gauche unie au financer une arme doc-
le nord du Burkina Faso, a pris un arrt Parlement europen, cupation sans exiger aucun
portant restriction de la circulation des Marina Albiol a demand type de garantie ni de
engins quatre et deux roues dans quatre la Commission contrepartie alors que les
localits de sa rgion en proie des attaques europenne de donner ressources naturelles sah-
terroristes, annonce vendredi un texte du raouies continuent dtre
un compte rendu
ministre de la Scurit. spolies par les entreprises
dtaill de tous les fonds europennes, ce qui nous
La circulation des vhicules quatre allous aux politiques
roues, des motos deux roues, des tricycles rend, a-t-elle affirm
migratoires de lUnion directement responsables
et des vlos est formellement interdite dans
la bande frontalire comprise entre la fron-
europenne au Maroc, de la perptuation de loc-
tire du Mali et du Niger au Nord et la ligne pour savoir s'ils sont cupation du Sahara occi-
dlimite par les localits de Titab, de destins financer son dental depuis 1975 sans que
Seytenga, de Falangountou et de Tin-Akoff mur illgal au Sahara millions deuros, suite un penne ncessite la colla- le rfrendum dautodter-
de 17 heures du soir 6 heures du matin, occidental, a rapport le accord sur limmigration boration directe dun cer- mination prvu par lONU
indique le texte. journal lectronique sign avec lUnion euro- tain nombre de gouverne- ne soit ralis depuis 1991.
Selon le texte, cette restriction s'applique espagnol (la tercera penne, et aucun ments autoritaires dont les La dpute europenne
galement l'intrieur des villes et villages informacion.es) Mme moment, a-t-on prcis, il pratiques sont contraires estime que lon ne peut se
situs dans cette bande aux mmes horaires. Albiol a souhait que na t clair si cet argent est aux droits de lhomme et permettre de continuer
La circulation des ambulances est sou- utilis exclusivement pour qui sont aliments par violer les droits de
linstitution
mise la prsentation d'un laisser-passer et financer la police et lar- lUE, a-t-elle dnonc. lhomme de la population
communautaire prcise me marocaine pour sur- Ainsi, a-t-elle poursuivi, sahraouie et de rprimer
de l'ordre de mission. Certaines localits du que si une partie des
nord avaient dj fait l'objet de restriction de veiller les postes fronta- plusieurs Etats comme le nimporte quel type de
200 millions deuros que liers avec Ceuta et Melila Maroc sont devenus la mouvement social ou poli-
circuler aprs des cas d'attaques terroristes.
Il y a une semaine, deux agents de l'Office Bruxelles donne chaque ou bien le Maroc utilise police frontalire cl pour tique sur son territoire
national de l'eau (ONEA) ont t enlevs anne Rabat est une partie des fonds pour lUnion europenne avec des ressources euro-
dans la localit de Tin-Akoff par des indivi- destine financer le le mur qui spare le terri- laquelle son tour, pennes. La commission,
dus non identifis et leur vhicule 4X4 mur illgal de 2720 km toire sahraoui occup de dtourne le regard pen- a-t-elle conclu est dans
emport. Le Nord du Burkina Faso est rgu- par le biais duquel, les celui libr et ou il ya plu- dant que ces pays font leur l'obligation de veiller ce
lirement victime d'attaques terroristes autorits marocaines sieurs champs de mines, sale boulot. Albiol a en quun seul centime du
depuis le dbut de l'anne 2016 o plus de 77 divisent les territoires des cltures, des bunkers outre not que les autori- budget communautaire
personnes (civils et forces de scurit) ont librs et occups du et ou quelques 100 milles ts communautaires sou- europen ne finisse dans le
perdu la vie. Sahara occidental. marocains sont stationns, tiennent sur le plan poli- mur de la honte, qui est
sest interroge Marina tique et conomique le illgal conformment au
ONU-BURUNDI
Leurodpute espa- Albiol. rgime marocain, qui est droit international et divise
gnole a dans une question La porte parole de la une monarchie autoritaire en deux, le peuple sahraoui
L'ex-prsident du parlementaire, ajoute la
mme source, expliqu
gauche unie a, par ailleurs,
indiqu que la politique
et corrompue qui occupe
militairement le dernier
et qui en prime, est le sym-
bole du mpris du rgime
Burkina devient que le Maroc reoit depuis
2013, un montant de 200
dexternalisation des fron-
tires de lUnion euro-
territoire en Afrique en
attente de dcolonisation.
marocain envers de les
droits de lhommes.
l'envoy de l'ONU
CENTRAFRIQUE MAURITANIE:
au Burundi
L'ancien prsident du Burkina Faso, Des mesures urgentes Dcs
Michel Kafando a t nomm vendredi
missaire des Nations unies au Burundi, ncessairespour protger de l'ancien
pays en crise politique.
M. Kafando qui sera bas Oagadougou, les enfants prsident Ely
est g de 74 ans. Il arrive ce poste avec
plus de trois dcennies d'une vaste exp-
La vie et l'avenir de plu d'un enfants en RCA demeure cri- Ould Vall
million d'enfants centrafricains tique car la violence et les dpla-
rience en matire de diplomatie internatio- sont menacs, a averti vendredi cements massifs les rendent par-
nale et de politique haut niveau, a com- le Fonds des Nations Unies pour ticulirement vulnrables face
ment Stphane Dujarric, porte-parole de l'enfance (UNICEF), selon un aux risques sanitaires,
l'ONU, en annonant cette nomination. communiqu rendu public par Vronique et certains de ses
Egalement ancien ministre des Affaires l'ONU sur son site. enfants ont pass 6 mois se
trangres et ambassadeur auprs de l'ONU, Alors que le redressement cacher dans la brousse Bohong
il a t prsident de transition du Burkina de fragile de la Rpublique centra- aprs les ruptions de violence
novembre 2014 dcembre 2015 aprs la fricaine (RCA) se poursuit, l'in- en Rpublique centrafricaine.
chute du prsident Blaise Compaor. stabilit et les frquents pics de A cet gard, le Fonds souligne
Il va remplacer Jamal Benomar, qui occu- violences ont contraint 890.000 que prs de la moiti des enfants
pait ce poste d'missaire onusien depuis L'ancien prsident mauritanien, le
personnes, soit un cinquime de de moins de cinq ans (41%) souf-
novembre 2015 et qui tait trs critiqu par le colonel Ely Ould Mohamed Vall (2005-
la population, des dplace- frent de malnutrition chronique
gouvernement de Bujumbura, qui avait 2007) est dcd vendredi aprs-midi
ments forcs. Prs de la moiti qui compromet leur dveloppe-
mme rclam sa dmission. d'un arrt cardiaque, ont annonc sa
de la population - soit 2,2 mil- ment physique et intellectuel.
Les relations entre le Burundi et les famille et une source officielle.
lions de personnes - dpend de En 2017, l'UNICEF et ses parte-
Nations unies ont empir aprs la publica- Le colonel Vall, n en 1953
l'aide humanitaire pour survi- naires entendent venir en aide
tion en septembre 2016 d'un rapport d'ex- Nouakchott, est dcd dans la rgion de
vre. L'UNICEF rappelle qu' ce prs de 30.000 enfants de moins
perts onusiens attribuant la police et aux Tiris (extrme nord de Mauritanie), o il
jour, plus de 425.000 civils de cinq ans souffrant de malnu-
forces de scurit gouvernementales la res- tait en vacances, aprs un malaise suivi
demeurent dplacs l'intrieur trition svre et fournir une aide
ponsabilit de la violence dans le pays d'un arrt cardiaque, a dclar un mem-
de la RCA alors que 463.000 psychosociale 50.000 enfants
depuis le printemps 2015. bre de sa famille.
Centrafricains se sont rfugis centrafricains. L'accs et la scu-
Plusieurs centaines de personnes sont Un deuil national de trois jours a t
au Tchad, en Rpublique dmo- rit des travailleurs humani-
mortes et des centaines d'autres ont disparu, dcrt dans le pays, a annonc le prsi-
cratique du Congo, en taires en RCA demeurent toute-
tandis que 390.000 habitants ont fui le pays dent mauritanien Mohamed Ould Abdel
Rpublique du Congo et au fois une problmatique urgente
depuis l'explosion de violences suscite par Aziz, dans un communiqu publi par
Cameroun qui accueille plus de rsoudre.
la dcision en avril 2015 du prsident l'Agence mauritanienne d'information
la moiti de ces exils. L'agence Par ailleurs, l'UNICEF a rap-
Nkurunziza de briguer un troisime mandat (AMI, officielle). Le dfunt tait un cou-
onusienne estime que prs de la pel qu'en mai 2015, les respon-
controvers, qu'il a remport. sin du prsident Aziz, selon l'AMI.
moiti de ces personnes dpla- sables des groupes arms se sont
Le Conseil de scurit a apport son sou- Un petit avion militaire a t dpch
ces sont des enfants. engags dmobiliser tous les
tien le mois dernier la proposition du vendredi par le gouvernement maurita-
''La ralit est que sans un enfants associs leurs forces.
mdiateur Benjamin Mkapa, ancien prsi- nien pour ramener Nouakchott le corps
appui suffisant, nous ne serons Depuis, plus de 7.000 enfants ont
dent de Tanzanie, d'organiser un sommet de M. Vall, a indiqu une source
pas en mesure de fournir les ser- t librs, mais des centaines
rgional pour exhorter gouvernement et officielle. Le colonel Vall tait un oppo-
vices vitaux ncessaires pour d'autres sont encore enrls.
opposition engager des ngociations. sant au prsident Aziz. Il avait t candi-
garder les enfants en bonne A ce jour, le Plan de rponse
Mais les dirigeants d'Afrique de l'Est sem- dat l'lection prsidentielle de 2009
sant, en scurit et l'cole ''. Le humanitaire pour la RCA d'un
blent diviss sur la voie suivre et aucun (3,81%) face M. Aziz qui avait remport
porte-parole de l'UNICEF montant de 399,5 millions de
progrs n'a t enregistr en vue de pour- ce scrutin.
Genve, Christophe Boulierac, a dollars n'est financ qu' hau- APS
parlers entre les deux parties. rappel que la situation des teur de 11%.
Dimanche 7 mail 2017 MONDE DK NEWS 15
FRANCE AFGHANISTAN:
Les Franais liront aujourdhui le 8e Les talibans
prsident sous la Ve Rpublique s'emparent
Plus de 47 millions rivale et son entourage qui
de Franais devront nont pas cess ces der-
niers jours de lattaquer
d'un district
choisir aujourdhui
entre Emmanuel
trs violement, relvent
des observateurs, estimant
stratgique
Macron (En Marche !) que la prestation de Aprs de violents combats, les talibans ont
envahi le district de Qala-e-Zal samedi, dans la
et Marine Le Pen Marine Le Pen au dbat
province de Kondz, au nord de l'Afghanistan, ont
tlvis lui a t fatale
(Front national) le dans le sens o elle a mon- annonc les autorits locales.
8e prsident sous la tr quelle ne propose rien Le centre du district de Qala-e-Zal est tomb
Ve Rpublique, au aux Franais et quelle ne aux mains des rebelles talibans ce matin, a
second tour de matrisait aucun dossier . dclar Hajji Mohammad Hassan, directeur du
conseil de dveloppement de ce district.
llection Jusqu vendredi, les
Il a galement confirm que le sige de l'admi-
appels continuaient
prsidentielle, fuser de partout pour une nistration du district, ainsi que le dpartement de
marque mobilisation contre la can- police, sont tombs aux mains des talibans samedi
notamment par le didate de lextrme droite 10h, heure locale.
Les insurgs talibans ont lanc plusieurs offen-
souci scuritaire et pour un vote rpublicain ,
sives dans le district de Qala-e-Zal vendredi matin.
celui de labstention. enjeux cls du vote du dredi soir leur campagne ce qui a fait dire certains
second tour . lectorale, les sondages analystes que des circons- Les deux cts auraient subi des pertes considra-
Daprs des enqutes, le confortent Emmanuel tances ont concouru pour bles.
Le premier tour de Le porte-parole de la police provinciale,
taux pourrait atteindre les Macron dans sa position que Macron aille la ren-
llection, rappelle-t-on, a Masoudullah Akbari, a affirm que les forces de
24%, un chiffre, expli- de favori de ce deuxime contre de son destin .
t remport par le candi- scurit avaient effectu une retraite tactique et
quent-t-ils, relativement tour et sil remporte llec- Sur le plan technique,
dat du mouvement En que d'intenses combats taient encore en cours
lev au second tour de la tion il serait, avec ses 39 le chef de l'Etat lu doit
Marche ! avec 24,01 % des dans la zone.
prsidentielle qui, histori- ans, le plus jeune prsi- recueillir la majorit abso-
suffrages exprims devant Selon des observateurs locaux, la prise de ce
quement, mobilise plus dent de la Ve Rpublique. lue des suffrages exprims
la fille de Jean-Marie Le district stratgique, situ 80km au nord-ouest de
que le premier tour. Le plus jeune avait t quel que soit le taux de
Pen (21,30%), liminant la capitale provinciale, la ville de Kondz, permet-
Des analystes des inten- Valrie Giscard dEstaing participation. Le vote
ainsi de la course prsi- blanc n'est pas reconnu en trait aux talibans de faire pression sur les districts
tions de vote relvent (48 ans).
dentielle les deux partis France. voisins de Chardara et Imam Sahib afin d'tendre
encore des hsitations Selon un sondage Ipsos,
qui se sont partags le Le vote a dj com- leur prsence dans la rgion.
chez un nombre impor- publi vendredi, le candi-
pouvoir pendant des menc hier dans les Zabihullah Majahid, qui dit parler pour les tali-
tant d'lecteurs la veille dat dEn marche ! est cr-
dcennies, le Parti socia- du scrutin, malgr le dbat dit de 63 % des intentions Antilles franaises, en bans, a galement revendiqu la prise du district
liste (gauche) et Les tlvision entre les deux de vote, et Marine Le Pen Guyane (Amrique du de Qala-e-Zal, ajoutant que les oprations pour
Rpublicains (droite). candidats de mercredi de 37 %. Sud), Saint-Pierre et consolider leurs positions sont encore en cours.
La particularit de cette dernier qui ne les a pas Cette dynamique en Miquelon (archipel fran-
lection indite est quelle
se droule sous ltat dur-
convaincus pour changer
d'avis. Concernant les can-
faveur dEmmanuel
Macron a suscit une cer-
ais d'Amrique du Nord)
et en Polynsie franaise
SYRIE:
gence en raison de la
menace terroriste avec le
didats, qui ont cltur ven- taine nervosit chez sa (Pacifique Sud).
Dbut de la mise
spectre dune forte absten-
tion des lecteurs, dont
Dcs d'une dpute aprs en place
une partie na pas t satis-
faite par les programmes
des deux candidats. un malaise lors d'une runion de soutien de l'accord sur la
Les mesures de scurit
ont t renforces autour au candidat Macron dsescalade
des 66.546 bureaux de vote Les violences taient en net recul hier dans
Une dpute socialiste franaise ge mentaire tout en restant proche des gens plusieurs provinces de Syrie au dbut de la mise
de France pendant toute la de 50 ans, Corinne Erhel, est brutalement dans une attention toujours discrte, a
journe du scrutin et aprs en place d'un accord conclu entre la Russie, l'Iran
dcde vendredi soir des suites d'un salu de son ct le prsident Franois et la Turquie en vue d'une trve durable, a indiqu
lannonce des rsultats. Le malaise lors d'une runion publique de Hollande. Selon les mdias locaux,
ministre de lIntrieur a l'Observatoire syrien des droits de l'Homme
soutien au candidat centriste la prsi- Corinne Erhel, dernire intervenante (OSDH).
indiqu que le scrutin se dentielle Emmanuel Macron en d'un meeting de soutien la campagne de
droulera sous des condi- Hormis quelques combats et bombardements
Bretagne, dans le nord-ouest de la M. Macron, s'est effondre sur scne en dans la nuit et ce (samedi) matin dans les pro-
tions de scurit maxi- France. plein discours. Elle a ensuite t trans-
males. vinces de Hama, Damas (centre) et Alep (nord), la
J'ai appris avec une immense peine le porte en urgence l'hpital, o son violence a nettement recul dans les secteurs
En effet, plus de 50.000 dcs de Corinne Erhel la suite d'un dcs a t annonc. concerns par l'accord, a indiqu Rami Abdel
policiers et gendarmes malaise en plein meeting Plouisy, alors L'lue bretonne avait rejoint le mouve- Rahmane, directeur de l'OSDH, qui dispose d'un
seront engags, aux cts qu'elle prenait la parole devant 300 mili- ment En marche! de l'ancien ministre de large rseau de sources en Syrie.
des militaires de l'opra- tants pour dfendre les valeurs de la l'Economie Emmanuel Macron, candidat Le mmorandum prvoyant des zones de ds-
tion Sentinelle et des Rpublique, a annonc le prsident de centriste la prsidentielle, donn large- escalade en Syrie, sign jeudi entre Moscou et
polices municipales. l'Assemble nationale, Claude Bartolone, ment favori dans les sondages du second Thran et Ankara devait commencer tre appli-
Sur un autre plan, lon dans un communiqu cit par l'AFP. tour du scrutin qui l'oppose dimanche qu samedi minuit (vendredi 21H00 GMT), selon
craint une forte abstention Dpute depuis 2007, elle s'tait plei- la dirigeante de l'extrme droite Marine le vice-ministre russe de la Dfense, Alexandre
qui sera, selon des insti- nement investie dans son mandat parle- Le Pen. Fomine.
tuts de sondage, l'un des D'ici au 4 juin, les trois pays garants de l'accord
doivent dlimiter quatre zones de dsescalade,
VENEZUELA rparties sur des secteurs de huit provinces
syriennes, pour une validit de six mois.
Le pays est au bord d'une insurrection arme L'accord n'entrera donc rellement en vigueur
que le 4 juin, lorsque ces zones seront prcis-
ment dfinies. Le texte ne prvoit toutefois pas
explicitement si les combats doivent immdiate-
Le ministre vnzulien de la ment s'arrter.
Dfense, Vladimir Padrino Lopez, a En plus de l'instauration d'une trve durable, le
estim vendredi que son pays, qui a mmorandum vise galement amliorer la
connu prs de 40 jours de manifesta- situation humanitaire et crer les conditions
tions violentes, tait au bord d'une pour faire avancer le processus politique, alors
insurrection arme. que la crise en Syrie a dj fait plus de 320.000
S'exprimant devant des cadets de morts en six ans.
l'arme et des civils Caracas, M. Les zones de dsescalade seront doubles de
Padrino Lopez a estim que ces v- zones de scurit, avec postes de contrle et cen-
nements entranaient dsagrments tres de surveillance tenus conjointement par les
et chaos. Pour lui, il est temps de forces des pays garants et possiblement d'autres
mettre fin de telles violences, de parties.
morts et de sang vers. Les manifes- Dans ces zones, les forces gouvernementales et
tations depuis le dbut du mois les groupes arms de l'opposition devront cesser
d'avril contre le prsident Nicolas d'utiliser tout type d'armes y compris l'aviation.
Maduro ont fait au moins 36 morts. rer une Assemble nationale consti- l'hygine. Le document exclut les groupes terroristes,
L'opposition suit une stratgie tuante. Vladimir Padrino Lopez a souhait dfinis comme le groupe autoproclam Etat isla-
criminelle en appelant des mani- Pour le ministre de la Dfense, le que son pays redevienne normal, o mique (EI, Daech), le Front al-Nosra (ancien
festations qui se transforment en Venezuela doit crer un grand chacun peut sortir de la maison, nom dsignant l'actuel Front Fateh al-Cham) et
affrontements violents, a renchri espace de dialogue national, avec les prendre sa voiture, le bus, le mtro, tous les groupes, entits et individus qui leur sont
Elias Jaua, prsident de la commis- questions conomiques au premier arriver au travail et produire pour son affilis.
sion prsidentielle charge de prpa- plan, afin de relancer des secteurs bien-tre et celui du peuple du APS
tels que l'alimentation, la sant et Venezuela.
16 DK NEWS CULTURE Dimanche 7 mai 2017

CINMA ORAN
Des reprsentants Prochain colloque sur ladaptation au
du secteur audiovisuel cinma des uvres de Mouloud Mammeri
europen inquiets Un colloque sur luvre de lcrivain et anthropologue Mouloud Mammeri
du projet de rforme (1917/1989) travers ses romans adapts au cinma, se tiend depuis hier
et jusqu aujourdhui au Thtre rgional dOran, a-t-on appris auprs
du droit d'auteur des organisateurs.
Plac sous le thme . Plusieurs thmatiques
Plus de 400 reprsentants du secteur audiovisuel
l'uvre mammrienne ont t retenues pour ce
europen ont adress mardi une lettre aux institutions
revisite l'aune du 7m colloque, entre autres
de l'UE pour exprimer leur inquitude face au projet de
art, un panel d'universi- Entre littrature et
rforme du droit d'auteur, qui mettrait en danger selon
taires et de professionnels cinma, quels rapports?
eux le financement de leurs crations.
du cinma national pren- Quelles interactions ?
Des scnaristes, ralisateurs, producteurs et distri-
dront part cette manifes- Quelles affinits lectives
buteurs de films des 28 pays de l'UE ont dit leurs proc-
tation, a-t-on indiqu. ?, Ladaptation cinma-
cupations au prsident de la Commission, Jean-Claude
Ce colloque sinscrit tographique : fidlit ou
Juncker, celui du parlement europen, Antonio
dans le cadre de la mani- trahison ? Ressemblance
Tajani, et celui du conseil (reprsentant les Etats
festation marquant le cen- ou diffrence ?, Quand
membres de l'UE), Donald Tusk. tenaire de la naissance de peut-on parler dadapta-
Dans cette lettre, ils s'inquitent du projet de l'crivain et chercheur tion russie ? et lexp-
rforme prsent par la Commission le 14 septembre Mouloud Mammeri, orga- rience algrienne dans le
dernier et qui est actuellement discut au parlement nise par le Haut domaine de ladaptation.
europen et au conseil, avant d'tre ventuellement Commissariat Par ailleurs, au niveau de la
adopt. La commission des Affaires juridiques du par- l'Amazighit (HCA) et cinmathque dOran, il
lement europen devrait se prononcer sur le sujet le 28 plac sous le haut patro- est prvu la projection de
septembre prochain. Au Conseil, seules la France, nage du Prsident de la dont le roman lOpium et le estiment, par ailleurs, quil Da L'Mouloud, un docu-
l'Espagne et l'Italie veulent prserver le principe de la Rpublique. bton a t adapt lcran est peut-tre temps de mentaire consacr l'oeu-
territorialit des droits d'auteur lorsque celui-ci La manifestation vise, par Ahmed Rachedi, affir- faire table rase des clichs vre et la vie de lauteur de
constitue, en particulier dans les domaines de l'audio- selon ses organisateurs, mait quil nattendait pas tenaces concernant les la colline oublie, ralis
visuel et du cinma, la cl de vote du financement et dissquer les rapports une translation fidle, les rapports entre littrature par Ali Mouzaoui, et laube
de la diffusion de la culture, selon une charge de la entre la littrature et le choses ne pouvant se dire et cinma et dabolir la des damns dAhmed
communication des signataires. cinma, une longue suite que diffremment au frontire entre les Arts. Au Rachedi.
Par cette modernisation des rgles du droit d'au- de querelles et de malen- cinma estimant toutefois HCA, on souligne que ce Les deux ralisateurs
teur, l'excutif europen entend faciliter la diffusion de tendus : la littrature exi- que Rachedi a suivi trs colloque est une tentative animeront des dbats avec
programmes en ligne: ds lors qu'une chane dispose geant du cinma une scru- fidlement le roman, sou- pour dfaire les approches le public lissue de la pro-
d'un droit d'exploitation pour un contenu dans le pays puleuse fidlit alors que ligne-t-on. trop spcialises de la litt- jection. Il est noter que ce
europen o elle est prsente, elle pourra en accord le cinma se rclame libre En Algrie, des uvres rature ou du cinma, en colloque est organis, avec
avec les ayants droit le rendre accessible sur le net par- dadapter les uvres son textuelles adaptes favorisant les rencontres la collaboration de la
tout ailleurs dans l'UE. propre langage. lcran sont rares, consta- et les mtissages, en hom- wilaya dOran et lassocia-
Actuellement, les chanes europennes de tlvi- Mouloud Mammeri, tent les organisateurs qui mage Mouloud Mammeri tion Numidia dOran.
sion mettent disposition sur leur site internet une

GYPTE :
grande varit de programmes --en direct ou en dif-
fr--, mais ces derniers ne sont gnralement accessi-
bles sur le net que dans le pays d'origine de la chane.
Une srie peut tre ventuellement revendue dans
un autre pays europen, ce qui permet celui qui en a
Les restes d'un jardin funraire de l're
financ la cration d'en tirer des revenus.
Or, le projet de rforme en cours ouvrirait, selon les
pharaonique dcouverts prs de Louxor
professionnels de l'audiovisuel signataires de la lettre, Les vestiges d'un jardin funraire vieux de 4.000 ans et le tronc d'un petit arbre vieux de 4.000 ans, d'une hau-
une brche qui mettrait mal leur modle de finance- ont t retrouvs dans la cour d'une tombe datant de teur de 30 centimtres, prcise le communiqu.
ment. Les producteurs de films estiment en effet que l'poque pharaonique prs de Louxor, dans le sud de Ils ont galement dcouvert un bol contenant des
leur pouvoir de ngociation sera fragilis face aux l'Egypte, a annonc mercredi le ministre des Antiquits. dates et d'autres fruits desschs, qui servaient proba-
Les archologues connaissaient l'existence de ces petits blement d'offrandes, selon le texte.
grandes chanes de tlvision.
jardins situs l'entre des hypoges pharaoniques grce Le jardin contenait probablement diverses varits de
Ce projet menace directement la diversit cultu-
leur reprsentation sur les sculptures et les peintures plantes et de fleurs, a indiqu Mahmoud Afifi, qui dirige
relle dans le sens o les productions +locales+ seraient
murales des tombes. le dpartement d'gyptologie du ministre, cit dans le
les premires affectes par un tel texte, crivent-ils.
Mais c'est la premire fois qu'un tel jardin est dcouvert communiqu.
Ils tirent la sonnette d'alarme, alors que la
dans l'antique cit de Thbes, aujourd'hui appele A l'entre de la tombe, les archologues ont galement
Commission europenne compte faire la mi-mai un
Louxor, indique le ministre dans un communiqu. retrouv dans une petite niche faisant office de chapelle
bilan mi-parcours de ses propositions sur le num-
Le jardin devait probablement avoir une signification trois stles funraires dcores de scnes pharaoniques,
rique.
symbolique, et jouer un rle lors des rites funraires, a dont une ayant conserv des couleurs trs vives, ocre
indiqu Jos Galan, chef de la mission archologique rouge et jaune, bleu ciel et noir, selon des photos du

FRANCE
espagnole auteur de cette dcouverte dans le secteur de ministre. Ces vestiges dateraient de la 13me dynastie,
Draa Abul Naga, prs de Louxor, cit par le communiqu. prcise le communiqu.
Dcs de l'acteur Les restes du petit jardin funraire de trois mtres sur
deux, diviss en petits carrs, ont t exhums dans la
A la mi-avril, le ministre avait annonc la dcouverte,
dans ce mme secteur de Draa Abul Naga, de huit momies,
franais Victor Lanoux cour d'une tombe datant du Moyen Empire (2030-1640
avant J.-C.).
des sarcophages en bois aux couleurs vives et un millier de
figurines funraires, dans la tombe d'un magistrat de la
Les archologues ont notamment retrouv les racines 18e dynastie (1550-1295 avant J.-C.).
L'acteur Victor Lanoux, clbre pour son rle dans
le film Un lphant a trompe normment et son
personnage de Louis la brocante la tlvision, est ALGER
dcd jeudi l'ge de 80 ans, a rapport la presse fran-
aise. Souffrant de problmes cardiovasculaires, Les Freeklane en clture du 3e Salon
Victor Lanoux avait t opr plusieurs fois du cur.
L'acteur la clbre moustache avait jou notamment de la crativit
le sducteur impnitent, Bouly, dans le diptyque culte Un concert de musique pop et influences de musiques algriennes
d'Yves Robert Un lphant a trompe normment folk, travers par de nombreuses traversent galement le show des
(1976) et Nous irons tous au paradis (1977), aux cts influences et sonorits maghrbines Freeklane, notamment des sonorits
de Jean Rochefort, Claude Brasseur et Guy Bedos en et occidentales, a t anim mercredi et rythmes de musique kabyle, de ra
copains quadragnaires la vie amoureuse agite. Sa soir Alger par le groupe Freeklane et de chabi, rehausses par lintro-
carrire a t marque par plus de 40 rles au cinma, qui a attir un public trs nombreux. duction dinstruments comme le
une vingtaine au thtre, plus de 25 tlfilms et une Le groupe a anim cette soire la bendir, le mandole ou le banjo sur
quinzaine de sries. salle Ibn Zaydoun en clture du 3e des thmes occidentaux.
N le 18 juin 1936 Paris, Victor Lanoux, de son vrai Salon national de la crativit orga- Le groupe a galement repris des
nom Victor Robert Nataf, commence comme machi- nis par lOffice national des droits titres de son premier album Lalla
niste de cinma, notamment sur Notre Dame de dauteur et droits voisins (Onda) et Mira sorti en 2013 et dont la popula-
Paris de Jean Delannoy, aprs un passage chez le qui a t ouvert le 27 avril. rit na pas pris une ride notamment
constructeur automobile Simca comme ouvrier vernis- Devant un grand nombre de fans avec des titres comme Bent
seur, avant d'embrasser la carrire d'acteur qu'il du groupe, le chanteur Chemseddine Essoltan devenu incontournable
apprend par correspondance. Abbacha a repris les succs les plus chaque scne.
A la tlvision, son rle de brocanteur dtective en rcents de la troupe avec un rper- Le 3e Salon de la crativit qui a de musique. Ce salon a t une occa-
herbe au grand cur dans Louis La Brocante, diffus toire tir du dernier album des pris fin mercredi soir a runi une sion pour organiser des journes
pendant plus de quinze ans (de 1998 2014) sur France Freeklane sorti en janvier dernier centaine dexposants, entre diteurs, dinformation et de formation sur les
3, lui avait permis de toucher un large public. sous le titre Nomad. musiciens, artisans, bdistes, ou droits dauteurs au profit des tu-
Depuis mes dbuts, mon credo est le mme : Le groupe a galvanis son public encore institutions du secteur de la diants des coles et instituts artis-
gagner ma vie dans le mtier que j'aime. Thtre, avec des titres comme Amazighia, culture, lEsplanade Ryadh el feth tiques et pour promouvoir les der-
cinma ou tlvision, peu importe, mais runir 7 ou 8 Africa, Tony Montana ou encore en plus davoir propos aux visiteurs nires productions en matire de
millions de personnes plusieurs fois par an, c'est suc- Dounia qui ont connu en quelques des projections cinmatographiques, musique.
culent, avait-il dclar. mois un franc succs. Plusieurs des pices de thtres et des concerts APS
Dimanche 7 mai 2017 TECHNOLOGIE DK NEWS 17
INTERNET FRANCE
Facebook frle les 2 milliards Ariane 5 ECA met en orbite
d'utilisateurs 2 satellites aprs une longue
Le rseau social
interruption
amricain
Facebook frle
dsormais
les 2 milliards
d'utilisateurs et
ses recettes
publicitaires
continuent de
crotre.
Le groupe de Mark faires de 8,03 milliards, recettes publicitaires est
Zuckerberg a encore en hausse de 49,2%. toutefois le dernier signe
largi son audience au A Wall Street, le titre que les annonceurs
premier trimestre et perdait toutefois 2,47% embrassent de plus en La fuse Ariane 5 ECA a mis jeudi en 18h51 locales (21h51 GMT) soit 1h20
compte dsormais 1,94 148,05 dollars vers 22H55 plus Facebook et orbite deux satellites de tlcommuni- aprs le meilleur horaire prvu.
milliard d'utilisateurs GMT dans les changes Instagram pour faire pas- cations, l'un brsilien, l'autre sud- Initialement prvu le mardi 21 mars,
revendiqus au 31 mars, lectroniques suivant la ser leurs messages en coren, a annonc jeudi soir en Guyane le tir du lanceur lourd europen, depuis
contre 1,86 milliard trois clture de la sance. Vu dpit de la concurrence franaise Arianespace. Kourou, avait t report sine die en
mois plus tt. que la croissance reste de Snapchat et de Google. Il s'agit du quatrime succs de l'an- raison d'un mouvement social de
Les marchs finan- saine et robuste, nous Le rseau social multi- ne pour Arianespace, la socit qui grande ampleur en Guyane et en parti-
ciers tablaient sur 1,91 estimons que les craintes ple les initiatives pour commercialise les lancements. culier cause d'un barrage bloquant
milliard d'utilisateurs. persistantes sur l'impli- prserver cette manne et Et du 78me succs conscutif pour rig par des manifestants quelques
La part de ceux qui cation des utilisateurs et teste ainsi depuis peu une Ariane 5, le deuxime russi en centaines de mtres du centre spatial
interagissent de manire la concurrence devraient l'insertion de publicit 2017. Le tir tait prvu au plus tt dans guyanais.
quotidienne avec le ser- se dissiper, avance Colin en plein milieu d'une une fentre dbutant 17h31 locales L'accs au centre spatial a t libr
vice a augment de 18% Sebastian, analyste au vido et continue d'inves- (20h31 GMT) mais la chronologie finale le 22 avril, aprs plus d'un mois de blo-
en un an 1,28 milliard, a cabinet Baird. tir dans les outils de aura t deux fois interrompue. cage, permettant le redmarrage de
prcis mercredi Facebook, qui gagne vidos originales, en l'oc- Il y a eu de petits incidents rien de l'activit et la prparation du lancement
Facebook. de l'argent en vendant currence de courte grave. Arianespace va communiquer et notamment une opration de pr-
Sans surprise c'est en des spots publicitaires dure. l-dessus, a indiqu un cadre du spa- lubrification sur Ariane qu'il a fallu
Asie-Pacifique et dans le aux annonceurs, a enre- Des vidos de 15 tial europen. recommencer selon le Cnes/CSG au
reste du monde hors gistr un bond de 51,06% secondes apparaissent Ariane 5 ECA aura finalement dcoll regard de la longue immobilisation du
Etats-Unis et Europe que 7,86 milliards de dollars ainsi sur les pages dans la pnombre guyanaise, peu avant lanceur.
Facebook enregistre le de ses recettes publici- consultes par les utilisa-
plus de nouveaux mem-
bres. L'Asie-pacifique
taires, soit 85% du chiffre
d'affaires. Environ 85%
teurs et sont lances
automatiquement, mais CHINE
comprend dsormais 716
millions d'utilisateurs,
de ces revenus provien-
nent des accs mobiles
sans le son tant que l'in-
ternaute ne clique pas Dcollage russi pour le premier
soit 27% de plus compar
il y a un an. Aux Etats-
aux services du groupe.
Le cabinet spcialis
dessus.
Les publicits vido, avion de ligne chinois
Unis, Facebook a enre- eMarketer estime que les tout comme les publici- Le C919, un moyen- bleu et vert avec la men- l'amricain Boeing et
gistr au premier trimes- recettes publicitaires ts sur Instagram, figu- courrier conu par la tion C919 peinte sur l'A320 de l'europen
tre une hausse de 5% seu- globales devraient aug- rent parmi les activits Chine pour bousculer le l'empennage, a quitt le Airbus.
lement de ses utilisateurs menter de 35% cette censes assurer des duopole Airbus-Boeing, a sol comme prvu La Chine a fait de cet
et 6% en Europe. anne 36,29 milliards relais de croissance pris son envol pour la 14H00 locales (06H00 appareil, dont le premier
Nous avons eu un bon de dollars, ce qui donne Facebook. toute la premire fois GMT), sous les cris et les exemplaire avait t
dmarrage en 2017, a Facebook une part de Le rseau social a ga- vendredi, une avance applaudissements de dvoil au public en
soulign mercredi Mark march de 16,2%, contre lement dploy une offre technologique illustrant milliers de personnes novembre 2015, un enjeu
Zuckerberg, ajoutant que 33% Google. destine aux TPE et PME, les ambitions aronau- rassembles le long de la de prestige.
Facebook continue Le directeur financier leur permettant de ne tiques de Pkin. piste de dcollage. Des fonds publics ont
dvelopper des outils David Wehner a toutefois cibler que les utilisateurs L'appareil, construit Le trafic arien avait t abondamment
pour agrandir sa com- prvenu mercredi que la se trouvant dans un pri- par l'entreprise publique t restreint pour l'occa- employs pour sa fabri-
munaut. croissance de ces reve- mtre restreint afin Commercial Aircraft sion. Avec cet appareil cation.
Sur le plan financier, nus devrait ralentir de d'augmenter le trafic Corporation of China capable de transporter Ne pas avoir d'avion
le rseau social a dgag faon importante cette dans leurs magasins, (Comac), a dcoll 168 passagers sur 5.550 made in China, c'est se
un bnfice net de 3,06 anne, lors de la conf- acqurir de nouveaux depuis l'aroport inter- km, Comac espre rivali- trouver la merci des
milliards de dollars au rence tlphonique de clients ou communiquer national de Shanghai, ser sur les vols rgionaux autres, avait dplor le
premier trimestre, en prsentation des rsul- sur une opration sp- pour un vol d'essai cens avec les deux stars inter- prsident Xi Jinping en
hausse de 76,3% sur un tats aux analystes. Le ciale auprs d'une clien- durer une heure et nationales du moyen- 2014.
an, pour un chiffre d'af- bond trimestriel des tle locale. demie. L'appareil, blanc, courrier, le B737 de APS
Publicit
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 512 016 du 07/05/2017


18 DK NEWS DTENTE Dimanche 7 mai 2017

Programme de la soire
19:55 20:00 19:55 20:00 20:00
Spciale Football / Pirates des
Prsidentielle Commissaire Championnat de Carabes : la
Prsidentielle
EMISSION POLITIQUE
Magellan France Ligue 1 fontaine de
2017 MARSEILLE / NICE
Ralisateur : Eric Duret
Avec : Jacques Spiesser , Manuel
jouvence
Glin Ralisateur : Rob Marshall
Avec : Johnny Depp , Penlope
Cruz

Les journalistes, accompa-


gns par Christophe Jakubys-
zyn, chef du service politique Cette soire se droule en parte-
de la rdaction, et Edouard nariat avec Radio France, Le
Lecerf, directeur gnral de Monde , Le Point , France
KANTAR-SOFRES/OnePoint, 24, les chanes parlementaires
reviennent sur l'estimation LCP et Public Snat et les insti-
du taux de participation tuts de sondage Ipsos, Game
pour ce second tour de l'lec- Changers et Sopra Steria. Em-
tion prsidentielle. A 20 manuel Macron et Marine Le
heures prcises, le nom de ce- Pen taient les deux candidats Jack Sparrow est
lui ou celle qui succdera Alexandre Kremer, un illusion- Londres. Il tente de sauver
de ce second tour de l'lection
Franois Hollande est d- niste mondialement reconnu, Gibbs, son second, qui a
prsidentielle. Le premier a ob-
voil, d'Emmanuel Macron achve sa tourne Saignac, la t arrt. Ce dernier lui
tenu 24,01 % des suffrages au
ou Marine Le Pen, arrivs en ville o il a fait ses dbuts. apprend que quelqu'un se
premier tour et la seconde
tte du premier tour avec res- Quelques jours avant la repr- faisant passer pour
21,30%. A 20 h, le nom du nou-
pectivement 24 % et 21,3 % des sentation, le magicien participe Sparrow recrute un
veau prsident de la Rpublique
suffrages. Sur le plateau, les une fte organise en son quipage afin de partir
sera connu. Les invits sont in-
principaux reprsentants po- honneur par d'anciens cama- la recherche de la
vits ragir et des duplex sont
litiques livrent leurs rac- rades de classe dans le gym- lgendaire fontaine de
organiss depuis les grandes
tions et leurs analyses du nase du lyce o il a suivi sa jouvence. Arrt, Jack est
villes de France. Les questions
scrutin. Depuis les QG de scolarit. Peu de temps aprs la mis en prsence du roi, lui
ne devraient pas manquer sur
campagne des deux candi- soire, Alexandre est retrouv aussi intress par la
la composition du prochain
dats finalistes, les envoys mort. Le commissaire Magellan fontaine. Il a nomm
gouvernement. En mai 2012,
spciaux de la chane font mne l'enqute, pour tenter de Championnat de France Barbossa capitaine de son
Franois Hollande avait battu
partager l'ambiance qui dterminer qui, parmi ses an- Ligue 1. 36e journe. expdition et attend de
Nicolas Sarkozy, avec 51,64 %
rgne chez les militants. ciens amis, aurait eu intrt Marseille / Nice. Jack qu'il leur fournisse
des suffrages.
souhaiter sa disparition. une carte.

Jeux Tomber est permis ;


Citation se relever est
Samoura-Sudoku n1571 ordonn.
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
* Proverbe russe
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
Mots croiss n1571
1. Qui produit une double rfraction variation d'une autre valeur prise
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque 2. Forment le sommet d'un organe - comme rfrence - Titre d'honneur
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. vque de Noyon chez les anglais
3. Droit de retour - Antimoine 9. Issue - Baie des ctes de Honshu - Cui-
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu 4. Tranchant - Personnage reprsent siniers bord d'un navire
par la logique pure. dans l'attitude de la prire 10. Anctre des Atrides - Vase col
5. Gallium - tain - Rejett troit et courb
6. cart de la commune de Martigues 11. Endroit peu profond d'une rivire
- Table dbiter de la viande - Ruses
7. Gherardesca (prnom) - Tombe du ciel 12. Fleuve d'Allemagne - crivain ita-
8. Liera la variation d'un salaire la lien

1. Manire de parler Actinium


embrouille 7. Roi des Lapithes - Endroit
2. Racine d'un arbrisseau du 8. Mtal prcieux - cole
Horizontalement:

Brsil - Arbrisseau nationale d'administration -


gymnosperme Lac des Pyrnes
3. Bord - Freins, temprs 9. Embarrassante - Vrin
4. Etourdi 10. Article espagnol - Perdons
5. Maison en Polynsie - notre temps des riens
Impt institu plusieurs 11. Mlancoliques
reprises en France (1710- 12. Rgion autonome de
1749) l'ouest de la Chine - Anneaux
6. Petits ruisseaux - Laxatifs - de cordage
Dimanche 7 mai 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n271

Solution Cest arriv un


7 mai
1998 : Officialisation de la fusion entre les
Mots Croiss n1570 Grille gante n270 compagnies amricaine Chrysler et
allemande Daimler-Benz.
HORTICULTURE 1999 : La France reconnat officiellement les
Sudoku n1570

AMOURnREELUE langues rgionales.


LIBERTINnMEn 2010 : Le Conseil europen approuve un prt
ESnRUINAnnRE de 110 milliards deuros pour lutter contre la
crise de la dette publique grecque.
TSFnPRAIRIES
EINSTEINnONn
Clbrations :
ROSSInRnSnTI
- Journe mondiale des orphelins du sida,
nNEnOMERTAnV initie par FXB International en 2002 pour
GnANNEnAEREE attirer l'attention sur la dtresse des millions
RAnOSSEMENTS d'orphelins du sida.
AMENnSnILInn - Russie : Journe de la radio, commmore le
SIROTESnEMOI dveloppement de la radio, en souvenir des
travaux d'Alexandre Popov en 1895.
20 DK NEWS SPORTS Dimanche 7 mai 2017

JEUX DE LA SOLIDARIT JUDO / CHAMPIONNATS D'AFRIQUE CADETS :


ISLAMIQUE 2017: L'Algrie la deuxime place avec
L'altrophile Walid 19 mdailles, dont 4 en or
Bidani porte-drapeau La slection algrienne (garons / filles) de judo a dcroch la deuxime place
de la dlgation aux Championnats d'Afrique cadets, disputs vendredi et hier au Caire
(Egypte) avec un total de dix-neuf mdailles : 4 or, 4 argent et 11 bronze.
algrienne C'est la Tunisie qui a t
sacre championne
L'altrophile Walid Bidani, champion du monde juniors
d'Afrique dans cette cat-
en 2014 et mdaill de bronze aux prcdents Jeux mdi-
gorie, avec un total de 13
terraniens, sera le porte-drapeau de la dlgation alg-
mdailles (6 or, 2 argent et 5
rienne aux Jeux de la Solidarit Islamique ( JSI) prvus
bronze) au moment o le
Bakou en Azerbadjan du 12 au 22 mai, indiquait hier le mi-
pays organisateur, l'Egypte,
nistre de la Jeunesse et des Sports.
a complt le podium avec
Bidani sera le seul athlte qui reprsentera l'altrophi-
un total de 13 mdailles : 3 or,
lie algrienne dans ce jeux. Il sera encadr, sur place, par
6 argent et 4 bronze.
l'entraineur national-adjoint Abdelaziz Mezouar qui avait
Les mdailles d'or alg-
t accrdit pour les Jeux, par l'ancien bureau excutif de
riennes ont t l'uvre de
l'instance fdrale.
Mokhefi Alaeddine, chez les
L'Algrie prendra part aux JSI dans 15 des 22 disciplines
moins de 90 kg (garons), et
inscrites au programme de la manifestation: athltisme,
Ghalima Rahma (-40 kg),
natation, plonge, basket-ball, volley-ball, hand-ball,
Yassamine Djellab (-48 kg)
taekwondo, karat, wushu, gymnastique artistique, gym-
et Khadidja Bekheira (-52
nastique rythmique, lutte, tennis, tennis de table, football,
kg) chez les filles.
water-polo, boxe, tir sportif, haltrophilie et deux disciplines
L'argent, quant lui, a t Messaoud Redouane (-60 rienne dans cette compti- bique, Sngal, Seychelles,
handisport ( judo visuels et athltisme) et le Zurkhaneh
remport par Ahmed Mehi- kg), Aymen Guellil (+90 kg), tion, Yasmina At Ramdan Afrique du Sud et le pays
(sport local au jeux d`arme, rserv aux hommes seule-
bel, chez les moins de 66 kg Chemseddine Hadiby (+90 s'est contente de la 5e place organisateur, l'Egypte. Avec
ment).
(garons), ainsi que Guerrab kg), Abdelwahab Kountar chez les moins de 63 kg, vingt judokas (10 garons
Plusieurs disciplines se joueront en finale directe,
Amal (-57 kg), Louiza Icha- (-73 kg), Abdallah Re- aprs avoir t prcocement et autant de filles), l'Algrie
alors que dans d`autres, les athltes devront passer par les
lal (-70 kg) et Meroua Ma- mouche (-81 kg) et Moha- limine dans la phase de et l'Egypte ont t les nations
liminatoires.
meri (+78 kg) chez les filles. med Amine Salah-Ach (-81 qualification. Un total de 89 les mieux reprsentes, au
Le premier groupe de la dlgation algrienne, form
La moisson algrienne kg) chez les garons, ainsi judokas (46 garons et 43 moment o Les Seychelles
des deux slections de Football et de Handball, s'est envol
a t complte par onze que Zina Bouakache (-57 filles), reprsentant dix na- n'ont engag qu'un seul re-
vendredi destination de Bakou.
mdailles de bronze, rem- kg), Houaria Kaddour (-44 tions, ont pris part cette prsentant (garon), ce qui
Les JSI qui sont organiss par la fdration sportive de
portes par Benyahia Hadj- kg) et Lamia Saoud (-44 kg) comptition, savoir : Alg- en a fait la nation la moins
la solidarit islamique, un organe de l`organisation de la
Larbi (-50 kg), Nasreddine chez les filles. La 20e et der- rie, Tunisie, Maroc, Cte bien reprsente dans cette
coopration islamique (OCI), devront drainer plus de
Bousalem (-55 kg), Idriss nire reprsentante alg- d'Ivoire, Gabon, Mozam- comptition.
4000 athltes issus des 57 pays membres de l`OCI.
La premire dition des Jeux de la Solidarit isla-
mique a eu lieu La Mecque (Arabie Saoudite) en 2005.
La troisime Palembang en Indonsie (2013), tandis VOLLEY-BALL/COUPE DALGRIE (DAMES) :
que ldition 2010 prvue Thran (Iran) na pas eu lieu,
sur dcision de la Fdration sportive de la solidarit is- Le GS Ptroliers remporte le
lamique.
trophe aux dpens du MB
GOAL-BALL /CLASSE- Bjaia (3-0)
La GS Ptroliers a remport la 50e 16 et 25-20) Le trophe a t remis
MENT MONDIAL/AVRIL: dition de la Coupe d`Algrie de vol-
ley-ball (dames), en s'imposant de-
la capitaine du GSP, par le ministre
de la jeunesse et des sports, El-
L'Algrie 14e en vant le MB Bjaia sur le score de 3
sets 0, en finale dispute hier
Hadi Ould-Ali. Les volleyeuses du
GSP remportent cette occasion
messieurs et 21e chez Blida.
Les Ptrolires se sont adjuges
leur 10e trophe conscutif et s'ad-
jugent ainsi le doubl Coupe-Cham-
les dames (IBSA) les trois sur les scores de : (25-11, 25- pionnat de la saison 2016-2017 .

Les slections nationales algriennes de goal- ball


(messieurs et dames) occupent respectivement, la 14e et ATHLTISME / MEETING RGIONAL DE DOHA (800M) :
la 21e position au classement mondial du mois d'avril, pu-
bli vendredi par l'Association internationale des sports Victoire de l'Algrien Belferar en 1.45:44
pour mal- voyants (IBSA), et domin par le Brsil . Le demi- fondiste alg- Un trs bon chrono pour Rio (Brsil), avaient pr- entraneur Amar Benida,
L'quipe algrienne messieurs, drive par l'entrai- rien Mohamed Amine Belfe- Belferar, qui le place deux par cet vnement Stif, avec l'objectif d'occuper des
neur Ould Yahia Djaafar, l'arrt depuis les jeux Paralym- rar a remport vendredi au secondes et quarante-qua- en compagnie de la slection places honorables, et c'est
piques de Rio (septembre 2016), comptabilise 251.492 Qatar le 800 m du Meeting tre centimes du record de nationale du demi-fond, di- chose faite avec ce podium,
points. Rgional de Doha, en l'preuve, tabli le 10 mai rige par le membre du bu- malgr la prsence de s-
Elle devance les onze autres slections africaines figu- 1.45:44, devant le Marocain 2010 par le Kenyan David reau fdral, Sad Ahmim. rieux concurrents, notam-
rant au classement de l'IBSA. Smal Mostafa (1.45:76) et Rudisha. Belferar et Hathat, Les internationaux alg- ment, lEspagnol Lopez Ki-
L'Egypte est la 30e position (116.775pts), alors que le l'autre algrien, Yacine Ha- demi-finalistes du 800 m riens ont rejoint Doha jeudi vin et lIrakien Aees Akkar
Maroc et la Tunisie, occupent, respectivement, la 33e place that, troisime en 1.46:05. aux jeux olympiques de 2016 4 mai, en compagnie de leur Adnan.
(74.093pts) et le 60e rang (12.990pts).
La Cte d'Ivoire (42), le Mali (47), le Rwanda (57), le
Ghana (59), Maurice (61), le Benin (66), le Niger (70) MARATHON :
et le Kenya (76) sont les autre pays africains figurant au
classement international. Le Knyan Kipchoge juste au-dessus
Au total, 81 pays figurent au classement messieurs du
mois d'avril, domin par le Brsil 1er avec 675.331 points, des deux heures
devant la Lituanie (671.081 pts) et la Turquie (439.970 pts). Le Knyan Eliud Kipchoge est rest de conditions et d'lments (arodyna- del du cap de la premire heure et Ta-
En dames, la slection algrienne entraine par Moha- hier juste au-dessus de la barrire des mique, mto, nutrition...) pour pas- dese a lch juste aprs. Sans sur-
med Bettahrat est loge la 21 position, avec un total de deux heures sur la distance du mara- ser sous les deux heures, l'un des prise, la tentative reposait alors sur les
100.186 points, juste devant l'Egypte (23 avec 69.759pts), thon (42,195 km), avec un temps de seuils mythiques de l'athltisme. paules de Kipchoge.
le Maroc (29 avec 30.371pts) et la Tunisie (38). deux heures et 24 secondes ralis Outre Kipchoge, deux autres mara- Aprs 30 kilomtres, le champion
Lance en mars 2016, l'quipe algrienne avait russi sur le circuit automobile de Monza thoniens de trs haut niveau ont pris olympique du marathon Rio tait en-
l'exploit de se qualifier aux jeux Paralympiques de Rio (sep- en Italie, lors d'une tentative orchestre part la tentative, l'Ethiopien Lelisa core la seconde prs sur la base de
tembre), grce son titre africain remport en Algrie, par un grand quipementier sportif Desisa, vice-champion du monde 2013, deux heures pile sur la distance.
quelques mois auparavant. amricain. et l'Erythren Zernesay Tadese, 3e du Mais il avait cinq secondes de retard
Nanmoins, sa participation au rendez-vous brsilien Les conditions de la tentative, avec 10.000 m des JO-2004 et 2e des Mon- au bout de 35 kilomtres et quelques
avait tait un dur apprentissage, puisqu'elle n'a gagn notamment la prsence de plusieurs diaux-2009 sur la mme distance. signes de souffrance sont alors appa-
aucun match. Le classement mondial des slections de goal quipes de livres se relayant pour Entours par des quipes de livres rus sur le visage et dans la foule
-ball du mois d'avril a bien servi le Brsil qui a pris la pre- protger Kipchoge, interdisent l'homo- qui se relayaient chaque tour du cir- jusque-l irrprochable du Knyan.
mire position avec 560.398 points, devanant la Chine logation de ce rsultat comme un re- cuit (2,4 km) qui accueille chaque an- Dans la dernire ligne droite, ses li-
(549.420 pts) et la Turquie (518.304pts). cord du monde, qui reste donc de 2 ne le Grand Prix de F1 d'Italie, les trois vres l'ont encourag en criant et en
Quarante-deux (42) pays ont t classs par l'IBSA heures 02 minutes 57 secondes, ralis coureurs taient quips de chaus- frappant dans leurs mains mais Kip-
dont le prochain tableau sera publi fin mai. en 2014 Berlin par un autre Knyan, sures spcialement labores pour choge avait pris trop de retard. Au
APS Dennis Kimetto. l'occasion, ainsi que de shorts et de bout du compte, le temps du record du
Le dfi technologique et la grosse plaques colles sur les mollets dans une monde est trs nettement battu, mais
opration marketing imagins par optique arodynamique. Mais Desisa la barrire des deux heures tient tou-
Nike visaient optimiser un ensemble n'a pas pu tenir le rythme impos au- jours. Pour 24 petites secondes.
Dimanche 7 mai 2017 SPORTS DK NEWS 21

QUIPE NATIONALE DE FOOTBALL/ DOMICILIATION : TRANSFERTS :


Alcaraz opte pour le stade de Blida, Boudebouz
rve de la Ligue
retour report des Verts au 5-Juillet des champions
Le nouveau slectionneur de l'quipe nationale de football l'Espagnol Lucas
Alcaraz a coup court aux spculations en optant pour le stade de Mustapha-
Tchaker de Blida pour abriter les deux prochaines rencontres des Verts en juin
prochain, cartant du coup l'ide d'un retour au stade du 5-juillet d'Alger.
La fdration algrienne (FAF) a
annonc vendredi que le technicien
andalou en concertation avec les res-
ponsables de la FAF et les joueurs
avait choisi l'enceinte de Blida pour
recevoir la Guine en amical le 6
juin et le Togo le 13 juin, dans le ca-
dre de la 1re journe (Gr.D) des qua-
lifications de la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2019. Un choix somme
toute prvisible, mais qui est loin de
faire l'unanimit chez les observa- L'international algrien, Ryad Boudebouz, qui
teurs, qui souhaitaient un dmna- a reu son bon de sortie de son club actuel de Ligue
gement des Verts vers l'enceinte 1 franaise Montpellier, ne cache pas son souhait
olympique du 5-juillet qui n'a plus de rejoindre ds cet t un club qui lui offre la pos-
abrit les matchs de l'EN depuis oc- sibilit de disputer la Ligue des champions d'Eu-
tobre 2015. A cette poque, sous la rope de football, citant l'OGC Nice, une formation
conduite de l'ancien coach national rpondant sa philosophie de jeu.
le Franais Christian Gourcuff, les Nice?. C'est vrai que a joue au ballon , a avou
Verts ont disput deux matchs ami- Boudebouz au micro de beIN Sports, lui, qui sait
caux face la Guine (dfaite 2-1) et que le ''Gym'' disputera la saison prochaine au
devant le Sngal (victoire 1-0). La moins le troisime tour prliminaire de la plus
raction du public lors de ces deux prestigieuse des comptitions.
rencontres l'gard de la slection n'a J'ai envie d'aller le plus haut possible, a annonc
pas t apprcie par Gourcuff, qui le natif de Colmar. Quand je vois les mecs jouer la
avait dcid quelques mois plus tard Ligue des Champions, je me dis : pourquoi moi je
de quitter son poste. Le choix de ne la joue pas ? Sans tre prtentieux ni manquer
Blida se contraste avec le souhait du dits par rapport celle de Blida. Mais pays de voir leur slection de plus prs, de respect personne, j'ai envie d'entendre la mu-
nouveau patron de la FAF Kheireddine la domiciliation des Verts Blida n'est pas a-t-il indiqu lors d'un entretien ac- sique le mardi ou mercredi soir pour jouer la LdC.
Zetchi qui a plaid pour un retour au ternelle, puisque le nouveau slection- cord mercredi dernier l'APS. Le der- J'ai bien jou la Coupe du monde (2010, ndlr)...,
stade du 5-juillet aprs 9 ans de domici- neur a affich son intention de jouer ail- nier match officiel disput par l'quipe a-t-il poursuivi.
liation Tchaker. Le successeur de Mo- leurs. Pour moi, l'ide est de ne pas se fo- nationale au 5-juillet remonte au 9 octo- Pour Boudebouz aussi, ce serait un gros regret
hamed Raouraoua, en poste depuis le 20 caliser uniquement sur les stade de Blida bre 2011 face la Centrafrique (2-0) dans de ne pas la jouer, pensant mriter une formation
mars dernier, a estim que l'enceinte et du 5-juillet, mais le plus important est le cadre des qualifications de la Coupe plus ambitieuse aprs sa belle saison (11 buts et 8
olympique offrait de meilleurs commo- de permettre tout le monde travers le d'Afrique des nations CAN-2012. passes dcisives en L1).
Pour le moment, ses prtendants annoncs
SLECTION ALGRIENNE : (Lyon, Lazio Rome, Villarreal, Celta Vigo, West
Bromwich Albion et Newcastle) ne correspon-
Le retour de Feghouli risque d'tre report dent pas forcment au profil recherch.
Mais nul doute que d'autres clubs se pencheront
L'international algrien, trouver la comptition
sur son dossier mme si Montpellier rclame au
Sofiane Feghouli, a t de mme de l'aider rcuprer
moins 15 millions d'euros pour son transfert.
nouveau relgu sur le banc la plnitude de ses moyens.
de touche lors de la victoire Vice-capitaine des Verts, le
domicile de son quipe Wes-
tham face Tottenham (1-0),
joueur de 27 ans avait t
pourtant recal de la CAN en
L'Algrien Ahmed
vendredi soir en ouverture
de la 36e journe de Premier
raison de son peu de temps de
jeu avec la formation londo-
Touba (Club Brugge)
League, ce qui devrait dou- nienne. signe sa premire
cher ses espoirs de retrouver Un mal pour un bien,
ds juin prochain l'quipe puisque le joueur a profit titularisation en
nationale de laquelle il tait du dpart au Gabon de cer-
cart lors de la prcdente tains de ses coquipiers Tot- championnat belge
Coupe d'Afrique des nations tenham afin d'enchainer les
(CAN) dbut 2017 au Gabon. rencontres avec les ''Ham-
En tout, Feghouli, qui a mers'', amliorant sensible-
rejoint le club anglais l't ment sa forme comptitive, et
pass dans un transfert libre s'offrant aussi le luxe d'ins-
en provenance de Valence crire ses deux premiers buts traineur la tte de la barre toires de la CAN-2019, a r-
(Liga espagole) n'a comptabi- en Premier League. technique nationale, en la pondu qu'il comptait faire
lis que 20 minutes comme Feghouli, qui pensait avoir personne de l'Espagnol, Lucas appel uniquement aux plus
temps de jeu au cours des six accompli le plus dur, a fini vite Alcaraz. en forme du moment.
dernires sorties de son par dchanter. Ce dernier, questionn r- Un critre que Feghouli
quipe en championnat. Il va d'ailleurs de nouveau cemment sur un ventuel re- ne remplit pas pendant l'ac-
Une moisson bien maigre sortir des plans de son coach tour de Feghouli dans le tuelle priode, rendant trs
pour un joueur qui enchaine qui compte rarement sur lui groupe des Verts en prvi- minimes ses chances de faire
une deuxime saison com- depuis quelques semaines. sion de la rception du Togo son come-back en slection
plique, aprs avoir quitt Cette situation concide (13 juin Blida) dans le cadre ds juin prochain, estiment
justement Valence pour re- avec l'arrive d'un nouvel en- de la 1re journe des limina- les observateurs.

LIGUE 1 FRANAISE (J.36) BORDEAUX : Le dfenseur algrien, Ahmed Touba, a sign


sa premire titularisation avec l'quipe premire
L'Algrien Ounas marque et se blesse de Club Brugge vainqueur sur le terrain de Char-
leroi (3-1), vendredi soir en ouverture de la 7e jour-
ne des play-off 1 du championnat de Belgique de
Le no-interna- pour la premire fois Son club, 5e au
football.
tional algrien de depuis plusieurs se- classement de Ligue
Il s'agit aussi de la deuxime apparition de cet
Bordeaux, Adam Ou- maines, a t 1, reste en course
arrire gauche de 19 ans avec les professionnel du
nas, a sign son troi- contraint de cder sa pour une place eu-
champion de Belgique en titre, un club qu'il a re-
sime but en Ligue 1 place la 73e minute. ropenne. Les Bor-
joint en septembre 2014 en provenance de Zulte-
franaise de football Le joueur de 20 delais, invaincus de-
Waregem, un autre pensionnaire de ''Jupiler Pro
cette saison lors du ans avait opt pour puis cinq rencontres,
League'' belge.
nul de son quipe sur la slection alg- reviennent trois
Plusieurs joueurs algriens voluent cette sai-
le terrain de l'AS Saint rienne en octobre points de Lyon (4e)
son en Belgique, l'image des internationaux, Ishak
Etienne (2-2), samedi dernier aprs avoir qui reoit Nantes di-
Belfodil (Standard Lige), Sofiane Hanni (Ander-
soir pour le compte port les couleurs des manche, et poss-
lecht) et Idriss Saadi (Courtrai).
de la 36e journe, slections jeunes de dent deux longueurs
Grce sa victoire, Club Brugge rduit un seul
mais a t victime France, mais il n'a d'avance sur Mar-
point l'cart qui le spare du leader Anderlecht qui
d'une blessure toujours pas effectu seille (6e) qui jouera
compte cependant un match en moins.
l'paule. son baptme de feu contre Nice le mme
APS
Ounas, titularis avec les Verts. jour.
22 DK NEWS SPORTS Dimanche 7 mai 2017

UNION ARABE DE FOOTBALL : CHAMPIONNAT ARABE


Mohamed Raouraoua rlu DES CLUBS :
Le NA Hussein Dey
vice-prsident et prsident de la aura son mot dire,
commission des Comptitions (UAFA) promet son buteur
L'ancien prsident de la fdration algrienne de football (FAF) Mohamed Gasmi
Raouraoua, rlu vendredi au Caire (Egypte) pour un nouveau mandat au comit
excutif de l'Union arabe de football (UAFA), a t reconduit galement au poste de
vice-prsident de l'instance et prsident de la commission des comptitions, a
annonc l'UAFA.
L'instance dirigeante du
football arabe a tenu ven-
dredi son assemble gn-
rale lective au Caire (Egypte),
prcdant le tirage au sort
du championnat arabes des
clubs champions prvu en
Egypte (22 juillet - 5 aot) qui
a vu le reprsentant algrien
le NA Hussein-Dey hrit du
groupe A en compagnie d'Al-
Ahly du Caire, d'Al-Fayali
( Jordanie) et d'Al-Wihda Le NA Hussein Dey aura son mot dire lors du
(Emirats arabes unis). championnat arabe des clubs prvu du 22 juillet au
Raouraoua a t lu au 5 aot prochains en Egypte, promet son buteur Ah-
bureau excutif au mme ti- med Gasmi au lendemain du tirage au sort de la
tre que Hani Abou Rida comptition qui revient aprs quatre ans d'ab-
(Egypte), Mouatasam Dja- sence. Le tirage au sort effectu au Caire a rparti
far (Soudan), Wadiaa Al Djari les 12 quipes engages sur trois groupes de
(Tunisie), Hamid Al-Chibani quatre chacun. Le NAHD a t vers dans le groupe
(Yemen), Jasem Al-Chekili A en compagnie du Ahly du Caire (Egypte), d'Al
(Oman), Ghanem Ahmed Wihda (Emirats arabes) et d'Al Fayali ( Jordanie).
Ghanem (Emirats arabes Le premier de chaque poule se qualifiera aux
unis), Djibril Radjoub (Pa- demi-finales en plus du meilleur deuxime des trois
lestine), Samer Nassar ( Jorda- groupes.
nie), Abdelkhaled Messaoud Certes, le Ahly part avec les faveurs des pronos-
(Irak). L'ex-prsident de la tics, mais nous allons jouer nos chances fond dans
FAF a perdu, en mars der- tion africaine de football dis-Abeba (Ethiopie). Le un nouveau mandat la tte cette comptition. Le NAHD aura son mot dire,
nier, son poste au sein du co- (CAF), aprs son chec lors Prince saoudien Terki Ben de l'UAFA par les membres de dclare le meilleur buteur du club banlieusard de
mit excutif de la Confdra- des lections droules Ad- Abdelaziz t plbiscit pour l'assemble gnrale. la capitale avec 9 ralisations.
Les Sang et Or ont t dsigns par la Fdration
L'Olympique de Marseille algrienne de football pour reprsenter l'Algrie
dans le tournoi arabe aprs avoir atteint la finale de

prt mettre le paquet sur Mahrez la coupe nationale la saison dernire (dfaite face
au MC Alger 1-0).
L'Union des associations arabes de football
L'Olympique de Marseille (Ligue 1 e n c o r e (UAFA), a rserv d'importantes dotations finan-
franaise de football) serait prt met- jusqu'en 2020. cires aux participants au prochain championnat
tre le paquet pour s'attacher les ser- Meilleur arabe sous sa nouvelle formule, et dont le vainqueur
vices du milieu international algrien de joueur de Pre- empochera la mirobolante somme de 2,5 millions
Leicester City (Premier league anglaise) mier League de dollars. La dernire dition organise en 2013 a
Ryad Mahrez, rapportait hier le site sp- en 2015-2016, t remporte par l'USM Alger au dtriment d'Al
cialis Foot Mercato. Mahrez (26 Arabi du Koweit (0-0, 3-2).
Un dpart l't prochain semble de ans) a connu
plus en plus envisag par l'ancien Ha- une saison d-
vrais. Le club phocen serait intress par licate avec Lei- CHAMPIONNAT ARABE
celui qui a fait trembler les filets 9 re-
prises cette saison toutes comptitions
cester. S'il a t
un des princi- DES CLUBS CHAMPIONS
confondues.
Toutefois, la mission des Marseillais
paux artisans
de la belle po-
DE FOOTBALL 2017 :
pour attirer Mahrez s'annonce ardue
d'autant que selon le tablod anglais
pe
Foxes
des
en
Le groupe A
''The Guardian'', du moment que joueur
serait tent par une deuxime participa-
Ligue
Champions,
des domicili au Caire, B
tion de rang en Ligue des champions, qui s'est arr- et C Alexandrie
chose que l'OM ne sera pas en mesure de te en quarts
lui proposer l'an prochain (6e au classe- de finale face Le groupe A du championnat du championnat
ment de Ligue 1, ndlr). l'Atletico Ma- arabe des clubs champions des clubs de football 2017
La direction des Foxes a dj fix la drid (0-1, 1-1), l'Algrien serait dcid europennes convoitent l'ailier alg- prvu en Egypte (22 juillet - 5 aot) o volue le re-
clause libratoire de Mahrez 46 millions revivre l'exprience europenne. Outre rien l'image d'Arsenal, Chelsea, Li- prsentant algrien le NA Hussein-Dey sera domi-
d'euros, au moment o son contrat court Marseille, plusieurs autres formations verpool, ou encore Manchester City. cili au Caire, alors que les matchs des groupes B
et C se joueront Alexandrie, rapportait hier la

COUPE DE L'MIR DU QATAR (QUART DE FINALE): presse gyptienne.


L'Union arabe de football (UAFA) a dsign

Un quadrupl de Bounedjah envoie Al Sadd en trois enceintes pour abriter les matchs de ce tour-
noi : stade international du Caire, stade de la dfense
arienne (Le Caire) et stade international d'Alexan-
demi-finale drie (Bordj Al Arab). Outre le Nasria, le groupe A est
compos galement d'Al-Ahly du Caire, d'Al-Wihda
L'attaquant international ont t marqus par Bouned- (Emirats arabes unis) et El-Fayali ( Jordanie).
algrien d'Al Sadd ( Qatar jah (8', 36', 40' et 45'+4 sp) Les premiers ainsi que le meilleur deuxime se
stars League) Baghdad Bou- pour Al Sadd, contre un but de qualifieront pour les demi-finales.
nedjah a ralis un quadrupl Toursnov (30') pour Al Kha- Chaque club participant aura droit 25.000
historique l'occasion du raitiyat . dollars amricains, alors qu'en cas d'limination au
quart de finale de la coupe de Une grosse performance premier tour il empochera 100.000 dollars.
l'Emir du Qatar de football pour l'ancien joueur de l'USM Les demi-finalistes auront droit chacun 200.000
contre Al Kharaitiyat (4-1) El Harrach qui a t lu dollars, le finaliste 600.000 dollars alors que le vain-
vendredi Doha. homme du match alors que queur recevra 2.500.000 dollars.
Le buteur algrien a inscrit son compatriote Hamroun La Coupe Arabe des clubs champions (ndlr,
les quatre buts dont un sur Jugurtha est crdite lui aussi ancienne formule) s'est arrte en 2013 suite au re-
penalty lors de la premire p- d'une belle prestation. trait de l'ancien sponsor majeur de la comptition.
riode de la partie domine Al Sadd avait remport la Le dernier vainqueur de la comptition n'est au-
de la tte et des paules contre semaine dernire la coupe tre que l'USM Alger contre la formation koweitienne
un adversaire dpass par le du Prince grce aux buts des d'Al Arabi (0-0, 3-2) en 2013.
cours des vnements. Algriens Bounedjah et Ham- APS
Les buts de la rencontre roun.
Dimanche 7 mai 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Harit suivi par DAVID LUIZ


Dortmund
Mme s'il joue moins depuis l'arrive de
EXPLIQUE SA
Sergio Conceiao, Amine Harit reste la
rvlation de la saison du ct du FC Nantes.
PROGRESSION
Le champion d'Europe U19 est toujours trs Plus expriment, David Luiz com-
convoit, et il serait notamment suivi par le prend mieux le jeu et estime que ces deux
Borussia Dortmund et le Bayer Leverkusen, facteurs ont fait de lui un meilleur joueur
selon 20 Minutes. Le week-end dernier, le de football. Aprs un dbut de saison pous-
jeune milieu offensif s'tait montr assez sif, Chelsea a rgn sur la Premier League
vasif au sujet de son avenir. "On verra cette anne. Le changement de systme
comment a se passe en fin de saison. Mais de jeu a donn un nouvel lan aux Blues.
a ne changera rien que le coach reste ou Et le grand vainqueur de ce chan-
pas", avait dclar Harit aprs l'annonce de gement tactique est trs certai-
la prolongation de contrat de son entraneur. nement David Luiz. Revenu
cet t Chelsea, le Brsilien
est devenu incontournable

LE BAYERN FAIT dans la dfense trois et


affiche normment de
srnit. L'ancien d-

LE FORCING
fenseur central du PSG
a expliqu en quoi il
a progress et est de-
venu un meilleur
POUR ALEXIS joueur. "Je suis plus
mature ? Vous de-
vez, et aussi en
Notamment convoit par le PSG, Alexis Sanchez tant que per-
plat aussi beaucoup au Bayern Munich, qui est sonne. Je pense
prt faire des folies pour lattaquant chilien que l'exp-
dArsenal. rience vous
donne beau-
A un an de la fin de son contrat avec les Gunners, Alexis coup de
Sanchez est sur le point de dcouvrir un autre club, trois choses, et
saisons aprs son arrive au sein dune quipe dArsenal oui, en
avec qui il naura gagn quune FA Cup, et le Community tant que
Shield deux reprises. personne
Un bilan particulirement maigre pour un joueur de et footbal-
sa trempe, qui esprait sans doute autre chose en leur, vous
devez l'tre
quittant le Bara pour le nord de Londres, o il a
si vous vou-
surtout connu de nombreuses dsillusions, lez appren-
notamment face au Bayern en Ligue des dre. Si vous tes
champions. Et la formation munichoise est ouvert tous les
particulirement intresse par le profil de jours. Je lis plus le jeu
lattaquant chilien de 28 ans, galement maintenant, je peux comprendre
suivi par le PSG, qui en fait sa priorit en plus le jeu, c'est une pression diff-
attaque, Manchester City ou encore rente maintenant avec les grands
Chelsea, autres clubs avec une surface matches. Beaucoup, beaucoup de
financire importante. Mais une fois choses ont chang. Je pense que si
nest pas coutume, le Bayern est prt vous voulez amliorer, vous devez
casser sa tirelire pour attirer lancien penser que vous tes un meilleur
joueur que vous tiez", a dclar David
Barcelonais. BILD voque ainsi une Luiz Sky Sports.
somme de 60 millions rclame par
Arsenal, que le club bavarois serait
dispos payer, alors que le Brsilien
Douglas Costa devrait sen aller. Kompany :
Sanchez na lui que lembarras du
choix. Guardiola
est vraiment
MOURINHO spcial
PRT TOUT POUR Kompany a dfendu
pour sa premire sais
le bilan de Pep Gua
on Manchester City
rdiola

ses
et
r de nouveau aprs
DANIEL ALVES ? est heureux de joue
ppins physiques.
Quatri me de Pre
City est loin des
mie r

League, Manchester Les


s en dbut de saison.
standards attendu
Manchester United serait prt Gua rdio la avec les Citizens
dbuts de Pep es que prv us en
idylliqu
dpenser lors du mercato estival. n'ont pas t aussi traneur
Il faut dire que l'en
Jos Mourinho serait trs intress terme de rsultats. priv de Vinc ent
ps t
par le profil de Daniel Alves. espagnol a longtem s
lleur dfenseur, bles
33 ans, Daniel Alves possde Kompany, son mei lques
de retour depuis que nt
toujours une cote importante en plusieurs reprises, me
ational belge a vh
Europe. Transfr la saison der- semaines. L'intern tech nici en du FC
l'ancien
dfendu le bilan de
nire la Juventus Turin, lancien premire saison en
Barcelone pour sa
barcelonais ralise une saison trs
convaincante en Italie. Auteur de 4
buts et 7 passes dcisives, le Br-
silien na pas eu de difficult
se faire une place de titu- MBAPP HSITE
laire. Et malgr son ge, Da-
niel Alves attirerait l'oeil ENCORE SUR
en Premier League. Jos
Mourinho, qui aurait tou-
SON AVENIR
jours apprci le profil
de Daniel Alves, pour-
Annonc au Real Madrid par
rait finalement le re- Marca ou encore Manchester
trouver l't pro - United par Sky Sports, Kylian
chain. Daprs le Mbapp n'aurait en ralit
quotidien espagnol pas encore fait son choix. Se-
Sport, lentraineur lon Lquipe, le jeune atta-
portugais de Manches- quant mongasque souhaite
ter United songerait formuler avant tout se concentrer sur
une offre la Vieille Dame. Si sa fin de saison.
aucune prcision sur le prix Une chose est sre Mbapp
na t donne, un transfert devrait donner sa priorit
de Daniel Alves vers les Red au club de Zindine Zidane
Devils semble tout de mme en cas de dpart. Sa valeur
peu probable. marchande dpasserait les
100 M.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 7 mai 2017 / 10 Chaabane 1438- N 1599 - Quatrime anne

LIBYE/GRANDE-BRETAGNE LIBYE - ALGRIE


Boris Johnson M. Messahel Ghat au sud de la Libye
visite Tobrouk Le ministre des
pour des discussions Affaires maghrbines,
de lUnion africaine et
avec Aguila Salah de la Ligue des Etats
arabes, Abdelkader
Le chef de la diplomatie britannique Boris Johnson
s'est rendu vendredi Tobrouk, dans l'est libyen, o il a eu
Messahel est arriv
des entretiens avec le prsident du Parlement Aguila Ghat au sud de la
Salah, a-t-on indiqu de source diplomatique libyenne. Libye, premire tape
M. Johnson a exprim "son appui aux efforts de rcon- d'une tourne dans la
ciliation en Libye" et a cout les points de vue des diff-
rentes parties, a indiqu cette source, cite par l'AFP. rgion de Fezzan dans
Jeudi, le ministre britannique a eu des entretiens avec le cadre des efforts
le chef du gouvernement d'union (GNA), Fayez al-Sarraj soutenus de l'Algrie
Tripoli, au lendemain de la rencontre entre ce dernier et en vue de rapprocher
le Marchal Khalifa Haftar Abou Dhabi.
A Tripoli, Boris Johnson a appel les Libyens saisir les vues et positions
"l'lan offert" par cette rencontre pour ouvrir "la voie la des parties libyennes.
rconciliation et l'unit libyennes", selon un communi-
qu des Affaires trangres britanniques. Un accueil officiel et populaire bus de Fezzan, M. Ali Mesbah et Tripoli o, chaque fois, un cha-
Avant la Libye, M. Johnson s'tait rendu mercredi a t rserv M. Messahel et la les reprsentants des zones leureux accueil officiel, militaire
Tunis o il a eu des entretiens avec son homologue tuni- dlgation l'accompagnant l'a- d'Oubari et de Ghat, MM. Ali et populaire lui a t rserv.
sien Khemaes Jhinaoui. roport de la ville de Ghat o il aura Kouna Slimane et Hassan el Lors de sa premire tourne,
des entretiens avec les autorits Kouni. M. Messahel a rencontr des res-
locales, les parlementaires et les Cette visite qui sinscrit dans le ponsables et des personnalits
notables de la rgion de Fezzan au prolongement des efforts soute- politiques et militaires, des nota-
TCHAD sud libyen. nus de lAlgrie visant rappro- bles et des acteurs influents sur la
Etaient prsents galement des cher les positions des parties scne politique libyenne ainsi que
L'Algrie condamne personnalits locales et des repr- libyennes en vue dune solution des citoyens.
sentants des tribus de la rgion en politique durable la crise tra- Cette tourne avait permis de
avec la plus grande occurrence Oubari, Sebha, vers le dialogue inclusif libo- constater la forte volont des par-
fermet l'attaque Mourzouk, Ech Chati, Al
Djoufrah, Gatrone et Ghat.
libyen et la rconciliation natio-
nale, fait suite la tourne que le
ties libyennes aller de l'avant
vers un rglement de la crise tra-
terroriste contre M. Messahel s'est entretenu
avec le maire de la ville de Ghat,
ministre avait entrepris, du 19 au
21 avril dernier, lest et louest
vers le dialogue inclusif libo-
libyen et la rconciliation natio-
une position M. Goumani Mohamed Saleh, le
prsident du conseil social des tri-
de ce pays, en particulier Baida,
Benghazi, Zintan, Misrata et
nale sans aucune ingrence
trangre.
de l'arme tchadienne
Le porte-parole du ministre des Affaires trangres, Le prsident du Conseil prsidentiel libyen
Abdelaziz Benali Cherif, a condamn hier avec la plus
grande fermet l'attaque terroriste perptre vendredi Fayez al-Sarraj attendu mardi prochain
contre une position de l'arme tchadienne base Kaga-
Kindiria, dans le bassin du lac Tchad.
Nous condamnons avec la plus grande fermet l'at-
Alger
Le prsident du tente nationale de
taque terroriste perptre hier contre une position de l'ar-
Conseil prsidentiel du Libye, effectuera le
me tchadienne Kaga, dans la rgion du lac Tchad, a
Gouvernement d'en- mardi 9 mai 2017 une
dclar l'APS le porte-parole.
tente nationale de visite de travail en
Nous prsentons nos condolances aux familles des
Libye, Fayez al-Sarraj, Algrie, prcise le
victimes et exprimons notre solidarit avec le peuple et le
est attendu mardi pro- communiqu.
gouvernement tchadiens frres, a-t-il ajout.
chain Alger, pour une M. al-Sarraj s'entre-
Nous saluons lengagement du peuple tchadien et de
visite de travail dans le tiendra, cette occa-
ses forces armes dans la lutte contre le terrorisme, de
cadre de la concertation sion, avec le Premier
mme que nous considrons la rponse solidaire des pays
permanente entre ministre, Abdelmalek
de la rgion comme une rponse ncessaire qui a besoin
l'Algrie et la Libye en Sellal, de l'volution de
d'tre davantage soutenue pour inflchir les desseins des-
vue de parvenir une la situation en Libye et
tructeurs des terroristes et contenir la menace qu'ils font
solution politique dura- des derniers dveloppe-
peser sur la quitude des populations et la stabilit dans
ble la crise qui secoue muniqu du ministre Sarraj, prsident du ments intervenus sur ce
cette partie nvralgique de notre continent africain, a
ce pays depuis 2011, a des Affaires trangres Conseil prsidentiel du dossier , conclut le
conclu le porte-parole du MAE.
indiqu hier un com- (MAE). M. Fayez al- Gouvernement d'en- ministre.

HISTOIRE
Le Muse central de lArme commmore les massacres
du 8 Mai 1945
Le Muse central de lArme a orga- nazisme". Ce jour l, le 8 mai 1945, les
nis hier Alger une confrence intitu- forces d'occupation franaises ont
le "Massacres du 8 mai 1945: un crime rprim violemment ces manifestations
contre l'humanit" anime par l'histo- pacifiques en utilisant l'artillerie lourde,
rien Amar Belkhodja au cours de tuant plus de 45.000 parmi les manifes-
laquelle il a abord les crimes commis tants, a-t-il ajout.
par l'occupant franais contre le peuple Cette commmoration qui se pour-
algrien depuis 1830. suivra jusqu'au 8 mai prochain, ajoute le
Dans ce contexte, le Commandant Commandant Akriche, verra galement
Mokhtar Akriche, chef du service ani- la projection d'un documentaire sur les
mation culturelle et audiovisuel au massacres du 8 mai 1945 , outre l'organi-
Muse central de l'Arme a indiqu que sation d'une exposition-photos sur la
la confrence a permis aux lves et lutte du peuple Algrien contre l'occu-
jeunes des associations d'avoir une ide pant franais pour le recouvrement de
sur "les crimes ignobles commis par sa souverainet nationale et les princi-
l'occupant franais contre des Algriens pales tapes historiques et les crimes
sortis pour des manifestations paci- contre l'humanit commis par la
fiques Stif, Guelma et Kherrata, en France, le 8 mai 1945, notamment Stif,
vue de clbrer, l'instar de tous les peu- Guelma et Kherrata.
ples du monde, la victoire sur les APS