Vous êtes sur la page 1sur 188

1st Scientific Electoral Experts Debates

Electoral Law and New Technologies:


Legal Challenges
Bucharest, 12 13 April 2016

Premiers entretiens scientifiques


des experts lectoraux
Droit lectoral et nouvelles technologies :
dfis juridiques
Bucarest, les 12 13 avril 2016

Prima ediie a dezbaterilor tiinifice


ale experilor din domeniul electoral
Legislaia electoral i noile tehnologii:
provocri legislative
Bucureti, 12 13 aprilie 2016
Expert electoral
Revist de studii, analize i cercetri electorale
editat de Autoritatea Electoral Permanent
Publicaie trimestrial

ISSN (print): 2286-4385


ISSN (online): 2393-3143
ISSN (L): 2286-4385

Consiliul tiinific:
Profesor emerit Rafael Lpez-Pintor Universitatea Autonom din Madrid
Consilier internaional Paul DeGregorio Asociaia Mondial a Organismelor Electorale
Dr. Pierre Garrone eful Diviziei Alegeri i partide politice, Secretariatul Comisiei de la Veneia
Prof. univ. dr. Robert Krimmer Ragnar Nurkse School of Innovation and Governance, Tallinn
University of Technology
Conf. univ. dr. Toby James School of Politics, Philosophy, Language and Communication Studies,
University of East Anglia
Prof. univ. dr. Ioan Alexandru coala Naional de Studii Politice i Administrative
Prof. univ. dr. tefan Deaconu Facultatea de Drept, Universitatea din Bucureti
Prof. univ. dr. Cristian Ionescu coala Naional de Studii Politice i Administrative
Prof. univ. dr. Ioan Vida coala Naional de Studii Politice i Administrative
Prof. univ. dr. Irina Moroianu Zltescu coala Naional de Studii Politice i Administrative
Conf. univ. dr. Sergiu Micoiu Facultatea de Studii Europene, Universitatea Babe-Bolyai
Cercettor tiinific dr. Aristide Cioab Academia Romn
Cercettor tiinific dr. Constantin Nica Academia Romn
Preedinte, Autoritatea Electoral Permanent Ana Maria Ptru
Vicepreedinte, Autoritatea Electoral Permanent Marian Muhule
Vicepreedinte, Autoritatea Electoral Permanent Constantin-Florin Mituleu-Buic
Secretar general, Autoritatea Electoral Permanent Dr. Csaba Tiberiu Kovacs

Consiliul editorial:
Cristian Petraru eful Departamentului pentru coordonarea filialelor i relaia cu autoritile locale
Cristian-Alexandru Leahu eful Departamentului legislativ
Iulian Ivan director, Direcia pentru organizarea proceselor electorale n strintate
Daniel Du director, Direcia management electoral

Colegiul redacional:
Asist. univ. dr. Alexandra Iancu consilier, Direcia management electoral
Oana Iancu consilier, Direcia management electoral
Loredana Luca consilier, Direcia pentru organizarea proceselor electorale n strintate
Bogdan Fartunic consultant, Departamentul legislativ
Octavian Mircea Chesaru expert, Filiala Bucureti-Ilfov

DTP: Monitorul Oficial

Redactor-ef Daniel Du
Redactor-ef adjunct Dr. Andrada-Maria Mateescu consilier, Direcia management electoral

Autoritatea Electoral Permanent


Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, Bucureti
office@roaep.ro; expert.electoral@roaep.ro
Tel/Fax: (021)310.13.86
www.roaep.ro
Urmtorul numr al revistei Expert electoral
va aprea n septembrie 2016.

Opiniile exprimate n aceast publicaie aparin n exclusivitate autorilor i nu angajeaz


Autoritatea Electoral Permanent.
ELECTORAL EXPERT REVIEW
Quarterly review of electoral studies, analysis and research

REVUE EXPERT LECTORAL


Revue trimestrielle dtudes, analyses et recherches lectorales

REVISTA EXPERT ELECTORAL


Publicaie trimestrial de studii, analize i cercetri electorale

SPECIAL EDITION 2016

DITION SPCIALE 2016

EDIIE SPECIAL 2016

Permanent Electoral Authority


Autorit lectorale Permanente
Autoritatea Electoral Permanent
SUMMARY
1ST SCIENTIFIC ELECTORAL EXPERTS DEBATES
ELECTORAL LAW AND NEW TECHNOLOGIES:
LEGAL CHALLENGES
BUCHAREST, 12 13 APRIL 2016

Ana Maria PTRU, President of the Permanent Electoral Authority Foreword .......... 5
Pierre GARRONE, Head of the Division of Elections and Political Parties, Venice
Commission Opening session .......................................................................................... 8
Csaba Tiberiu KOVACS Secretary General of the Permanent Electoral Authority
Opening session .................................................................................................................. 14
Ardita DRIZA MAURER New Technologies: Inescapable but Challenging ............... 20
Robert KRIMMER Constitutional Constraints for the Use of Information and
Communications Technology in Elections ......................................................................... 28
tefan DEACONU Stability and Predictability of Electoral Law, Necessary Conditions
for Fair Elections ................................................................................................................. 36
Cristian PRVULESCU, Arpad TODOR Opportunities and Threats due to the Changes
of Romanian Electoral Legislation ..................................................................................... 45
Tudorel TOADER, Marieta SAFTA Constitutional Requirements in Electoral Legislation 54
Ardita DRIZA MAURER Legality, Separation of Powers, Stability of Electoral Law:
The Impact of New Voting Technologies ............................................................................ 68
Uwe SERDLT, Michele McARDLE, Thomas MILIC, Jonathan WHEATLEY
New Voting Technologies and Elections in Federal and Regional States in Practice ......... 79
Gregor WENDA International Organisations and New Voting Technologies in the
Electoral Field ..................................................................................................................... 93
Jordi BARRAT ESTEVE The Role of the Judiciary in the Oversight of Electronic
Aspects of the Voting Process ............................................................................................. 111
Septimius PRVU Being on the Right Side of the Tracks: Why the Transparency of
Political Funding Should Be the Rule ................................................................................. 120
Sebastian SEEDORF Electoral Law and New Technologies: Legal Challenges.
The Case of Germany: The Road Not Taken ....................................................................... 131
Gregor WENDA E-Voting in Austria: A National Case Study ...................................... 139
Oliver KASK National Case Study: The Estonian Case ................................................ 150
Elena Simina TNSESCU, Ramona Delia POPESCU, Bogdan DIMA Voting
Technologies and Electoral Rights: The Case of Romania ................................................. 155
Augusto Tavares Rosa MARCACINI National Case Study: The Brazilian Case ............. 168
Oliver KASK Conclusions of the 1st Scientific Electoral Experts Debates .................... 178
SOMMAIRE
PREMIERS ENTRETIENS SCIENTIFIQUES
DES EXPERTS LECTORAUX
DROIT LECTORAL ET NOUVELLES
TECHNOLOGIES : DFIS JURIDIQUES
BUCAREST, LES 12 13 AVRIL 2016

Ana Maria PTRU, Prsidente de lAutorit lectorale Permanente Avant-propos .... 6


Pierre GARRONE, Chef de la Division lections et Partis Politiques , Commission
de Venise Sance douverture .......................................................................................... 10
Csaba Tiberiu KOVACS, Secrtaire Gnral de lAutorit lectorale Permanente
Sance douverture ............................................................................................................. 16
Ardita DRIZA MAURER Nouvelles technologies : incontournables, mais un dfi relever 20
Robert KRIMMER Contraintes constitutionnelles concernant lutilisation de la tech-
nologie de linformation et des communications dans les lections ................................... 28
tefan DEACONU Stabilit et prvisibilit de la lgislation lectorale, les conditions
ncessaires pour des lections justes ................................................................................... 36
Cristian PRVULESCU, Arpad TODOR Opportunits et risques dans le contexte des
changements de la lgislation lectorale roumaine ............................................................. 45
Tudorel TOADER, Marieta SAFTA Exigences constitutionnelles de la lgislation
lectorale ............................................................................................................................. 54
Ardita DRIZA MAURER Lgalit, sparation des pouvoirs, stabilit de la loi lectorale :
limpact des nouvelles technologies de vote ....................................................................... 68
Uwe SERDLT, Michele McARDLE, Thomas MILIC, Jonathan WHEATLEY
Nouvelles technologies de vote et lections dans les tats fdraux et rgionaux en pratique ... 79
Gregor WENDA Organisations internationales et nouvelles technologies de vote dans
le domaine lectoral ............................................................................................................ 93
Jordi BARRAT ESTEVE Le rle du pouvoir judiciaire dans la surveillance des aspects
lectroniques du processus de vote ..................................................................................... 111
Septimius PRVU tre sur le bon chemin : pourquoi la transparence du financement
des partis politiques devrait tre la rgle.............................................................................. 120
Sebastian SEEDORF Le droit lectoral et les nouvelles technologies : dfis juridiques
Le cas de lAllemagne : variante inexplore ....................................................................... 131
Gregor WENDA Le vote lectronique en Autriche : tude de cas national ................... 139
Oliver KASK tude de cas national : Le cas de lEstonie .............................................. 150
Elena Simina TNSESCU, Ramona Delia POPESCU, Bogdan DIMA Les technologies
de vote et les droits lectoraux : Le cas de la Roumanie .................................................... 155
Augusto Tavares Rosa MARCACINI tude de cas national : Le cas du Brsil ............. 168
Oliver KASK Conclusions des premiers entretiens scientifiques des experts lectoraux ... 180
SUMAR
PRIMA EDIIE A DEZBATERILOR TIINIFICE
ALE EXPERILOR DIN DOMENIUL ELECTORAL
LEGISLAIA ELECTORAL I NOILE
TEHNOLOGII: PROVOCRI LEGISLATIVE
BUCURETI, 12 13 APRILIE 2016

Ana Maria PTRU, preedintele Autoritii Electorale Permanente Cuvnt-nainte ...... 7


Pierre GARRONE, eful Diviziei Alegeri i partide politice, Comisia de la Veneia
Sesiunea de deschidere ....................................................................................................... 12
Csaba Tiberiu KOVACS, secretarul general al Autoritii Electorale Permanente
Sesiunea de deschidere ....................................................................................................... 18
Ardita DRIZA MAURER Noile tehnologii: inevitabile, dar provocatoare .................. 20
Robert KRIMMER Constrngeri constituionale privind utilizarea tehnologiei informaiei
i a comunicaiilor n alegeri ............................................................................................... 28
tefan DEACONU Stabilitatea i predictibilitatea legislaiei electorale, condiii necesare
pentru alegeri corecte .......................................................................................................... 36
Cristian PRVULESCU, Arpad TODOR Oportuniti i ameninri n contextul schim-
brilor legislaiei electorale din Romnia ........................................................................... 45
Tudorel TOADER, Marieta SAFTA Exigene constituionale n legislaia electoral ...... 54
Ardita DRIZA MAURER Legalitate, separarea puterilor, stabilitatea legii electorale:
impactul noilor tehnologii de votare ................................................................................... 68
Uwe SERDLT, Michele McARDLE, Thomas MILIC, Jonathan WHEATLEY
Noile tehnologii de votare i alegerile n statele federale i regionale n practic .............. 79
Gregor WENDA Organizaiile internaionale i noile tehnologii de votare n domeniul
electoral ............................................................................................................................... 93
Jordi BARRAT ESTEVE Rolul sistemului judiciar n supravegherea aspectelor
electronice ale procesului de votare .................................................................................... 111
Septimius PRVU Fiind pe drumul cel bun: de ce transparena finanrii partidelor
politice ar trebui s fie regula .............................................................................................. 120
Sebastian SEEDORF Legea electoral i noile tehnologii: provocri legislative. Cazul
Germaniei: varianta neexplorat ......................................................................................... 131
Gregor WENDA Votul electronic n Austria: studiu de caz naional ............................. 139
Oliver KASK Studiu de caz naional: cazul Estoniei ..................................................... 150
Elena Simina TNSESCU, Ramona Delia POPESCU, Bogdan DIMA Tehnologii
de votare i drepturi electorale: cazul Romniei ................................................................. 155
Augusto Tavares Rosa MARCACINI Studiu de caz naional: cazul Braziliei ............. 168
Oliver KASK Concluziile primei ediii a dezbaterilor tiinifice ale experilor din
domeniul electoral ............................................................................................................... 182
FOREWORD

Ana Maria PTRU


President of the Permanent Electoral Authority

The thundering technological evo- addressed in the first edition of the scientific
lution, specific to the contemporary world, debates of experts in the electoral field organized
has a great impact on human society, by the Venice Commission in partnership with
generating fundamental changes at all levels the Permanent Electoral Authority (AEP).
and in all fields. If there is a good approach The event, entitled Electoral law
and a proper management, the new tools and new technologies: legal challenges,
and functionalities bring extra value to the brought together renowned experts from 15
systems where they are implemented. countries and representatives of prestigious
Basically, the success depends on
international organizations active in the
the ability of the organization to concentrate
electoral field enabling the publication of
resources for implementing technological
this special edition of the Electoral Expert
tools appropriate to the specific activities,
related to ensuring balance between the Review.
technological component and the human The publication comprises all the
resources, in relation to legislative provisions, presentations delivered by the participants,
which are often limiting, if not restrictive. the conclusions of the debates, as well as
Their compatibility and a wide range the main conceptual landmarks related to
of issues related to the obstacles that should the electoral field, representing a valuable
be overcome in the implementation of new source of knowledge both for academia and
technologies in the electoral process were practitioners.

5
AVANT-PROPOS

Ana Maria PTRU


Prsidente de lAutorit lectorale Permanente

Lvolution technologique fulminante la compatibilit de ces dispositions lgisla-


spcifique au monde contemporain a un tives, ainsi que dune srie ample daspects
impact important sur la socit humaine, concernant les obstacles devant tre surmon-
engendrant des changements fondamentaux ts dans la dmarche de mettre en place des
tous les niveaux et dans tous les domaines nouvelles technologies dans le processus
dactivit. Approchs et grs correctement, lectoral.
les nouveaux outils et fonctionnalits apparus Lvnement, qui a eu comme thme
apportent un plus de valeur aux systmes Le droit lectoral et les nouvelles techno-
dans lesquels ils sont mis en place. logies : dfis juridiques , a runi des sp-
Le succs dpend pratiquement de
cialistes rputs de plus de 15 pays et des
la capacit de lorganisation dalouer des
reprsentants de certaines organisations inter-
ressources pour la mise en place des outils
nationales prestigieuses activant dans le do-
technologiques adquats pour les activits
maine lectoral, conduisant en mme temps
spcifiques, corrle la garantie de lqui-
libre entre la composante technologique et la parution de cette dition spciale de la
les ressources humaines, par rapport aux revue Expert lectoral .
dispositions lgislatives qui sont la plupart La publication comprend toutes les
du temps limitatives, voire restrictives. prsentations des participants, les conclusi-
La premire dition des entretiens ons des entretiens, ainsi que les principaux
scientifiques des experts lectoraux, organi- repres conceptuels du domaine lectoral,
se par la Commission de Venise en partena- reprsentant une source de connaissances de
riat avec lAutorit lectorale Permanente valeur pour les thoriciens, ainsi que pour les
(AEP), a discut des modalits pour assurer praticiens.

6
CUVNT-NAINTE
Ana Maria PTRU
Preedintele Autoritii Electorale Permanente

Evoluia tehnologic fulminant spe- implementare a noilor tehnologii n procesul


cific lumii contemporane are un impact electoral s-a discutat n cadrul primei ediii
deosebit asupra societii umane, genernd a dezbaterilor tiinifice ale experilor din
schimbri fundamentale la toate nivelurile i domeniul electoral, organizate de Comisia
n toate domeniile de activitate. Abordate i de la Veneia n parteneriat cu Autoritatea
gestionate corect, noile instrumente i func- Electoral Permanent (AEP).
ionaliti aprute aduc un plus de valoare Evenimentul, ce a avut ca tem
sistemelor n care sunt implementate. Legislaia electoral i noile tehnologii:
Succesul depinde practic de capaci- provocri legislative, a reunit reputai speci-
tatea organizaiei de a concentra resurse pentru aliti din peste 15 ri i reprezentani ai unor
implementarea instrumentelor tehnologice prestigioase organizaii internaionale cu
adecvate activitilor specifice, corelat cu activitate n domeniul electoral, prilejuind
asigurarea echilibrului ntre componenta teh- totodat apariia acestei ediii speciale a revistei
nologic i cea a resursei umane, n raport cu Expert electoral.
prevederile legislative de multe ori limitative, Publicaia cuprinde toate prezentrile
dac nu chiar restrictive. participanilor, concluziile dezbaterilor, pre-
Despre modalitile de compatibili- cum i principalele repere conceptuale
zare a acestora, precum i cu privire la o circumscrise domeniului electoral, repre-
serie ampl de aspecte referitoare la obstaco- zentnd o surs valoroas de cunoatere att
lele ce trebuie surmontate n demersul de pentru teoreticieni, ct i pentru practicieni.

7
1ST SCIENTIFIC ELECTORAL EXPERTS DEBATES
ELECTORAL LAW AND NEW TECHNOLOGIES:
LEGAL CHALLENGES
BUCHAREST, 12 13 APRIL 2016
OPENING SESSION
Pierre GARRONE
Head of the Division of Elections and Political Parties
Secretariat of the Venice Commission, Council of Europe

Ladies and gentlemen, implementation of the Rule of Law in a


Electoral problems and even the particular country.
electoral law raise great interest from the Numerous legal publications are
public. Journalists and historians study the dedicated to elections. Being involved in
matter, but political analysts are those who the electoral field for three decades first in
have consecrated the most research on elec- academia , I could only assess the quality of
toral systems and the effects they produce. the articles published in reputable journals,
This field is, of course, appreciated by mathe- and the absence, at least in Europe, of a journal
maticians. dedicated specifically to electoral law.
I almost forgot about the jurists.
The exchange of experience is not
However, elections are impossible
achieved only in writing, so our two day
without precise rules of law. These range
meeting is important.
from the fundamental principles of the
The European Conference of Elec-
electoral law, as enshrined in the Constitution
and treaties, to the detailed rules for the toral Management Bodies, annually organi-
voting procedure or elections management. zed by the Venice Commission, allows
We do not see elections to be organized the exchange of experience between those
spontaneously: this is a fact, but also arises involved in elections. The discussions in
from one of the central elements of the Rule Electoral Expert debates have a different
of Law, the principle of legality, pointed out purpose: to analyze practical experiences
in the Rule of Law Checklist that the Venice in order to draw general conclusions. This
Commission has just adopted, and whose leads us naturally to the idea of a publication
purpose is to enable the assessment of the related to the outcome of the discussions.

8
Expert electoral Special Edition 2016

This is why the discussions comprised and in order to ensure that irregularities can
in Electoral Expert are intended to be be detected and corrected, the system should
perennial. It is desirable that the debates be at least as secure as the classic system.
should take place regularly, i.e., annually. These are challenges that we will
The commitment of the Permanent Electoral analyze. We have here a precious opportunity
Authority of Romania team should allow for to bring together specialists in the field,
the achievement of this objective. theoreticians and practitioners, coming from
But coming back to the topic of our different horizons, not only professional,
discussion: electoral law and new technolo- but also geographical. Although most parti-
gies. The first conclusion: to the already large cipants come from Europe, we have among
multitude of professions concerned with the us several rapporteurs who have already
electoral matters henceforth, another one is addressed and will address today this
added, again from science: we do not only have topic even outside our continent. We will
mathematicians thoroughbred concerned emphasize the Brazilian experience.
with electoral systems, statisticians who are We will see that traditional constitutio-
focused more on identifying fraud, a topic to nal principles are applicable to the use of new
be developed, but also computer scientists. electoral technologies. So far, the emphasis
A second observation: the applications the was especially on the implementation of the
latter develop do not operate in a legal vacuum. specific principles of the electoral law to
Once again, the Rule of Law principle applies. electronic voting. This is true in particular
Clearly, it is applied to the detailed rules of the for constitutional courts, and we will see
process of registration or electronic voting, for that their attitudes do not converge but
example, but also to fundamental principles of what connoisseur of constitutional justice
constitutional value. might wonder? At the same time, we must go
The debates are dedicated to examining further than the electronic voting especially
the application of these fundamental principles to go beyond the principles of electoral law.
in the use of new technologies in electoral The issues of constitutional law shall be
matters. Of course, this is not the first time that addressed regarding the topic of our study:
this issue is addressed. The Council of Europe legality, separation of powers, and vertical
was among the first in the field of electronic distribution of powers within the federal
voting with the recommendation adopted in and regional states. In our globalized world
2004. This recommendation begins with the we must examine the role of international
principles of electoral law. At the same time, law, where the Council of Europe proved to
our conference and the future publication be a pioneer of course in the form of soft
is devoted specifically to the application law via the Recommendation of 2004,
of principles to new technologies, and is, today under review.
therefore, deeply original. This gathering would not have been
If the subject is not new, what possible without the involvement of the
will we talk about then? Firstly, about the Permanent Electoral Authority of Romania
fundamental principles of the electoral and its representatives present here. I am
law. In particular, the universality, equality, not referring only to the organization of the
freedom and secrecy of ballots required for current event, but especially to the hard
electronic voting, and also other aspects of work that has been accomplished in the
new technologies in elections: for example, past four years in order to make possible
the correct registration of voters is an the publication of the Electoral Expert
essential element of universal suffrage and Review, a journal devoted to the electoral
the free suffrage does not make sense without law. I would like to warmly thank the
proper transmission of results. We know that Permanent Electoral Authority for having
many irregularities occur in these stages allowed us to launch this cycle of debates.
of the electoral process. As for electronic I equally thank all rapporteurs, who will
voting, the challenge is that computerization share their vast experience on a subject still
increases the risks instead of decreasing them, quite new.

9
PREMIERS ENTRETIENS SCIENTIFIQUES
DES EXPERTS LECTORAUX
DROIT LECTORAL ET NOUVELLES
TECHNOLOGIES : DFIS JURIDIQUES
BUCAREST, LES 12 13 AVRIL 2016
SANCE DOUVERTURE
Pierre GARRONE
Chef de la Division lections et Partis Politiques
Secrtariat de la Commission de Venise, Conseil de lEurope

Mesdames et Messieurs, Un vide devait donc tre combl et


Les questions lectorales, et mme le il a t combl grce au dynamisme de lAu-
droit lectoral, suscitent un large intrt de la torit lectorale Permanente de la Roumanie.
part du public. Journalistes comme historiens Elle a enfin saut le pas, en lanant une revue
sy attellent, mais ce sont surtout les ddie non seulement aux lections, mais aux
politologues qui y consacrent de nombreuses lections sous leur aspect juridique.
recherches aux systmes lectoraux et Une revue juridique est le lieu idal
leurs effets notamment et ce terrain est aussi pour comparer les diverses expriences en
pris des mathmaticiens, bien videmment. la matire. Et cest bien cela qui manquait
On tendrait oublier les juristes. et que lAutorit lectorale Permanente
Pourtant, les lections ne sont pas de Roumanie a ralis, en ditant la revue
concevables sans rgles de droit prcises. Expert lectoral .
Celles-ci vont des principes fondamentaux Les expriences ne schangent ce-
du droit lectoral, tels que consacrs par pendant pas que par crit, do limportance
les Constitutions et les traits, jusquaux de notre rencontre de ces deux jours.
rgles de dtail sur la procdure de vote ou La confrence europenne des admi-
nistrations lectorales organise annuelle-
ladministration des lections. On ne voit
ment par la Commission de Venise permet
pas des lections sorganiser spontanment :
des changes dexpriences entre praticiens
cela relve la fois dune constatation de
des lections. Les entretiens de l Expert
fait, mais aussi dun des lments centraux lectoral ont un but diffrent. Ils visent
de ltat de droit, le principe de la lgalit, analyser lexprience pratique pour en tirer
comme le souligne la liste des critres de des conclusions gnrales. Cela conduit tout
ltat de droit (Rule of Law checklist) que la naturellement, dans un deuxime temps,
Commission de Venise vient dadopter, et qui une publication consacrant les rsultats des
vise permettre dvaluer le degr de respect discussions.
de ltat de droit dans un pays donn. Cest pour cela que les entretiens de
Les publications juridiques consacres l Expert lectoral sont destins tre
aux lections ne manquent pourtant pas. prenniss. Il est souhaitable quils se tiennent
Impliqu dans les questions lectorales sur une base rgulire, ou plus prcisment
depuis trois dcennies et dabord dans le annuelle. Lengagement de lquipe de lAu-
milieu universitaire je nai pu que constater torit lectorale Permanente de Roumanie
la fois la qualit des publications, y compris devrait permettre de raliser cet objectif.
dans bon nombre de revues renommes, et Venons-en maintenant au thme de
labsence, du moins en Europe, dune revue notre discussion : droit lectoral et nouvelles
spcifiquement ddie au droit lectoral. technologies. Premire constatation : la

10
Expert electoral dition spciale 2016

cohorte, dj nombreuse, des professions Ce sont ces dfis que nous allons
intresses aux questions lectorales sen examiner. Nous avons ici une prcieuse
ajoute dsormais une autre, et encore dans occasion de runir des spcialistes de la
le domaine scientifique : non seulement question, la fois du point de vue thorique et
nous avons les mathmaticiens purs pratique, en provenant dhorizons divers, non
proccups des systmes lectoraux ; les seulement professionnellement, mais aussi
statisticiens plus ports sur lidentification de gographiquement. Mme si la plupart des
la fraude, un thme dvelopper ; mais aussi participants proviennent dEurope, nous avons
les informaticiens. Deuxime constatation : parmi nous plusieurs rapporteurs qui ont
les applications que ceux-ci dveloppent dj abord et vont aborder aujourdhui
ne sexercent pas dans un vide juridique : l la question bien au-del de notre continent.
encore, le principe de ltat de droit sap- Nous mettrons ainsi particulirement laccent
plique. Cela concerne videmment les rgles sur lexprience brsilienne.
de dtail sur le processus denregistrement ou Nous verrons que les principes con-
de vote lectronique, par exemple ; mais cela stitutionnels classiques sont applicables lu-
concerne aussi les principes fondamentaux, de sage des nouvelles technologies dans le do-
valeur constitutionnelle. maine lectoral. Laccent a surtout t mis
Cest lexamen de lapplication de jusqu prsent sur lapplication au vote lec-
ces principes fondamentaux lusage des tronique des principes spcifiques au droit
nouvelles technologies en matire lectorale lectoral. Cela est vrai en particulier pour les
que les prsents entretiens sont consacrs. cours constitutionnelles, dont nous verrons
Ce nest certes pas la premire fois que la que les attitudes ne convergent pas mais
question est traite. Le Conseil de lEurope quel connaisseur de la justice constitutionnelle
a ainsi t la pointe dans le domaine du sen tonnerait ? Cependant, il faut aller bien
vote lectronique, dans sa recommandation
au-del du vote lectronique et surtout, bien
adopte en 2004 dj. Cette recommandation
au-del des principes du droit lectoral. Les
commence par les principes du droit lectoral.
grandes questions du droit constitutionnel
Cependant, notre confrence comme la
se posent lobjet de notre tude : lgalit,
publication qui suivra est spcifiquement
sparation des pouvoirs, rpartition verticale
consacre la question de lapplication des
des comptences au sein des tats fdraux et
principes aux nouvelles technologies, et, en
cela, elle est profondment originale. rgionaux. Dans notre monde globalis, il faut
Si la question nest pas nouvelle, aussi examiner le rle du droit international,
de quoi allons-nous donc traiter ? Dabord, domaine dans lequel le Conseil de lEurope
des principes fondamentaux du droit lec- sest montr pionnier certes sous forme de
toral. En particulier, le caractre universel, soft law par sa recommandation de 2004,
gal, libre et secret du suffrage simpose au aujourdhui en cours de rvision.
vote lectronique, mais aussi aux autres as- Cette rencontre naurait pas t possi-
pects des nouvelles technologies dans le ble sans linvestissement de lAutorit lec-
domaine lectoral : par exemple, lenregistre- torale Permanente de Roumanie et de ses
ment correct des lecteurs est un lment reprsentants ici prsents. Je ne parle vi-
fondamental du suffrage universel, et le demment pas seulement de lorganisation du
suffrage libre ne peut se comprendre sans prsent vnement, mais aussi et surtout du
transmission correcte des rsultats. Or, il travail de longue haleine qui a t men ces
est bien connu que nombre dirrgularits quatre dernires annes pour rendre effective
se produisent ces stades du processus lambition de publier l Expert lectoral ,
lectoral. Comme pour le vote lectronique, une revue ddie au droit lectoral. Je tiens
le dfi est que linformatisation minimise les remercier chaleureusement lAutorit lec-
risques plutt quelle ne les augmente, et de torale Permanente davoir permis le lance-
sassurer que les irrgularits puissent tre ment de ce cycle dentretiens. Je remercie aussi
dtectes et corriges : le systme doit tre tous les rapporteurs, qui vont nous faire part
au moins aussi sr et fiable que le systme de leur grande exprience sur un sujet malgr
classique. tout encore assez neuf.

11
PRIMA EDIIE A DEZBATERILOR TIINIFICE
ALE EXPERILOR DIN DOMENIUL ELECTORAL
LEGISLAIA ELECTORAL I NOILE
TEHNOLOGII: PROVOCRI LEGISLATIVE
BUCURETI, 12 13 APRILIE 2016
SESIUNEA DE DESCHIDERE
Pierre GARRONE
eful Diviziei Alegeri i partide politice
Secretariatul Comisiei de la Veneia, Consiliul Europei

Doamnelor i domnilor, Schimbul de experien nu se face


Problemele electorale, i chiar dreptul doar n scris, de aceea ntlnirea noastr de-a
electoral, trezesc un real interes din partea lungul acestor dou zile este important.
publicului. Ziariti i istorici studiaz subiectul, Conferina European a Organisme-
dar politologii sunt cei care i-au consacrat cele lor de Management Electoral, organizat
mai multe cercetri referitoare la sistemele anual de Comisia de la Veneia, permite
electorale i la efectele pe care le produc n schimbul de experien ntre cei implicai n
principal, acest domeniu fiind, bineneles, organizarea alegerilor. Discuiile din cadrul
apreciat i de matematicieni. primei ediii a dezbaterilor tiinifice Expert
Aproape c uitm de juriti. electoral au un scop diferit. Acesta este de
Totui, alegerile sunt de neconceput a analiza experienele din practic pentru a
fr reguli de drept precise. Acestea merg trage concluzii generale. Ceea ce duce n mod
de la principiile fundamentale ale dreptului natural la ideea unei publicaii consacrate
electoral, aa cum sunt consacrate de con- rezultatului discuiilor.
stituii i tratate, pn la regulile de detaliu Din aceast cauz, discuiile din
despre procedura de vot sau administrarea Expert electoral sunt destinate a fi perpe-
alegerilor. Nu vedem alegeri care s se tuate. Este de dorit ca acestea din urm s aib
organizeze spontan: aceasta este o constatare loc regulat, mai precis anual. Angajamentul
real, dar i unul dintre elementele centrale luat de echipa Autoritii Electorale Perma-
ale statului de drept, principiul legalitii, nente din Romnia ar trebui s permit
subliniat de altfel de lista criteriilor statului realizarea acestui obiectiv.
de drept (Rule of Law Checklist) pe care Dar s revenim acum la tema discuiei
Comisia de la Veneia tocmai a adoptat-o, noastre: dreptul electoral i noile tehnologii.
i al crei scop este s permit evaluarea Prima constatare: la mulimea, deja numeroas,
gradului de respectare a statului de drept a profesiunilor interesate de subiectele electo-
ntr-o ar anume. rale se adaug de acum nainte nc una, din
Publicaiile juridice consacrate alege- nou n domeniul tiinific: nu avem numai
rilor sunt numeroase. Fiind implicat n dome- matematicieni pursnge preocupai de
niul electoral de trei decenii mai nti n sistemele electorale, statisticieni axai
mediul universitar , nu am putut dect s mai degrab pe identificarea fraudei, o tem
constat calitatea articolelor publicate n de dezvoltat , ci i informaticieni. A doua
multe reviste de renume, dar i absena, cel constatare: aplicaiile pe care acetia din urm
puin n Europa, a unei reviste dedicate n le dezvolt nu funcioneaz ntr-un vid juridic.
mod special dreptului electoral. nc o dat, principiul statului de drept se

12
Expert electoral Ediie special 2016

aplic. n mod evident, se aplic regulilor de raportori care au abordat deja i vor aborda
detaliu ale procesului de nregistrare sau de i azi subiectul chiar din afara continentului
vot electronic, de exemplu, dar i principiilor nostru. Vom pune n mod particular accentul
fundamentale, cu valoare constituional. pe experiena brazilian.
Discuiile de fa sunt consacrate Vom vedea c principiile constituio-
examinrii modului de aplicare a acestor nale clasice sunt aplicabile utilizrii noilor
principii fundamentale la domeniul utilizrii tehnologii n domeniul electoral. Accentul
noilor tehnologii n materie electoral. a fost pus, pn acum, pe aplicarea n cazul
Desigur, nu este prima oar cnd acest votului electronic a principiilor specifice
subiect este abordat. Consiliul Europei a fost
dreptului electoral. Acest lucru este adevrat
n prima linie n domeniul votului electronic
n mod special pentru curile constituionale,
prin Recomandarea adoptat deja n 2004.
ale cror abordri vom vedea c nu
Aceast recomandare ncepe cu principiile
dreptului electoral. n acelai timp, conferina converg dar care cunosctor al justiiei
noastr precum i publicaia care va urma constituionale s-ar mira? n acelai timp,
este consacrat n mod specific subiectului trebuie s trecem dincolo de votul electronic
aplicrii principiilor fundamentale la noile i chiar de principiile dreptului electoral.
tehnologii i este, din acest motiv, profund Marile ntrebri ale dreptului constituional
original. se pun n ceea ce privete obiectul studiului
Dac subiectul nu este nou, despre nostru: legalitate, separarea puterilor, reparti-
ce vom discuta atunci? nti, despre aceste zarea vertical a competenelor n statele
principii ale dreptului electoral. n particular, federale i regionale. n lumea noastr globa-
caracterul universal, egal, liber i secret al lizat trebuie s examinm i rolul dreptului
sufragiului se impune votului electronic, dar i internaional, domeniu n care Consiliul
altor aspecte ale noilor tehnologii n domeniul Europei s-a dovedit a fi pionier desigur, sub
electoral: de exemplu, nregistrarea corect a form de soft law prin Recomandarea din
alegtorilor este un element fundamental al 2004, care la momentul actual este n curs de
sufragiului universal, iar sufragiul liber nu are revizuire.
sens fr transmiterea corect a rezultatelor. Se Aceast ntlnire nu ar fi fost posibil
tie faptul c numeroase iregulariti se produc fr implicarea Autoritii Electorale Perma-
n aceste stadii ale procesului electoral. Ca nente din Romnia i a reprezentanilor ei
i pentru votul electronic, provocarea este
prezeni aici. Nu m refer doar la organi-
ca informatizarea mai degrab s reduc
zarea propriu-zis a evenimentului de fa,
riscurile dect s le creasc i s ne asigurm
ci mai ales la munca susinut care a fost
c iregularitile pot fi detectate i corectate,
astfel nct sistemul s fie cel puin la fel de realizat n ultimii patru ani pentru a face
sigur ca sistemul clasic. posibil publicarea revistei Expert electo-
Acestea sunt provocrile pe care le ral, dedicat dreptului electoral. in s mul-
vom analiza. Avem aici o ocazie valoroas umesc clduros Autoritii Electorale Per-
de a reuni specialiti n acest domeniu, att manente pentru c ne-a permis s lansm
din punct de vedere teoretic, ct i practic, acest ciclu de dezbateri. Le mulumesc n
provenind din arii profesionale i geografice egal msur tuturor raportorilor, care ne vor
diferite. Chiar dac majoritatea participanilor mprti vasta lor experien n legtur cu
sunt din Europa, avem printre noi mai muli un subiect totui destul de nou.

13
1ST SCIENTIFIC ELECTORAL EXPERTS DEBATES
ELECTORAL LAW AND NEW TECHNOLOGIES:
LEGAL CHALLENGES
BUCHAREST, 12 13 APRIL 2016
OPENING SESSION
Csaba Tiberiu KOVACS
Secretary General
Permanent Electoral Authority

Dear guests, a scientific unprecedented demarche in the


Good afternoon everyone. I am electoral domain.
Kovacs Csaba Tiberiu, Secretary General We consider that such a format for
of the Permanent Electoral Authority, your the electoral experts meeting was necessary,
host for this conference. Please allow me since the seminaries, the regular assemblies
to give you the greetings of the president of of specialized associations and organizations
the Permanent Electoral Authority, Mrs. Ana have another goal they facilitate experience
Maria Ptru, and to welcome you to Romania. exchange, provide national electoral radiog-
These days, we are attending an raphies, promote programs of electoral assis-
important event in the electoral domain: a tance, etc. The electoral domain must go hand
scientific debate of electoral experts, the first in hand with the technological progress and
one from a series inaugurated by the Venice the evolution of society, therefore, we need
Commission and organized in partnership the researchers and specialists contribution
with the Permanent Electoral Authority. It is in electoral matters.
an honor for Romania to host this premiere A scientific conference does not
and for the Permanent Electoral Authority to necessarily provide precise answers to the
be the partner of the Venice Commission in dilemmas and preoccupations which persist

14
Expert electoral Special Edition 2016

at the level of electoral management bodies Romania is the subject of the presentation
and of profile organizations, such a debate wich will be held by Mrs. Elena Simina
platform launches challenges, it proposes Tnsescu, presidential counsellor at the
courageous solutions and, the most important, Presidential Administration of Romania.
it encourages reform, innovation and crea- The study concerning Austria will be
tivity in a vital domain for democracy, such presented by Mr. Gregor Wenda, the Deputy
as the elections. Head of the Department for Electoral Affairs
It is not by accident that this first from the Austrian Federal Ministry of the
debate has the theme: Electoral law and Interior, the president of Ad Hoc Committee
new technologies: legal challenges. At of Experts on Electronic Voting from the
this stage, the electoral management must Council of Europe.
reconcile the tendency and the need of re- Mr. Oliver Kask, judge at the Court
technologization of the electoral process of Appeal from Tallinn, will talk about
with the specific legislation, in order to the electoral situation from Estonia, Mr.
cope with the technological progress, but at Sebastian Seedorf, the Deputy Head of
the same time to ensure the enforcement of Interior Policy Division from the German
the electoral rights and of the constitutional Federal Chancellery, will talk about the
provisions. electoral situation in Germany. Mr. Augusto
It is my great pleasure to share
Tavares Rosa Marcacini, a professor from
with you that, in this first scientific debate,
So Paulo, is going to present an electoral
amongst the participants, we have famous
radiography of Brazil.
specialists from more than 15 countries
I want you to know that, when we
and representatives of certain prestigious
have committed to collaborate with the
international organizations with an activity
Venice Commission for the organization and
in the electoral domain, such as the Orga-
nization for Security and Cooperation in the accommodation of this event, we knew
Europe/the Office for Democratic Institutions that the year 2016 will be an electoral one
and the Human Rights (OSCE/ODIHR), with two rounds of general elections: local
the Network of Francophone Electoral and parliamentary. Two years after the use,
Competences (RECEF), the Community of in premiere, of the Electoral Register for the
Democracies and the International Center for European Parliament elections in 2014, we
Parliamentary Studies. can at last use a software program which
During these two days, we will try helps us block any attempt of multiple voting
to show to what extent and how the new and have turnout data in real time.
technologies in elections can be used, what You are, therefore, in a country recep-
are the inherent risks in opening up the legis- tive to novelty, in which the electoral manage-
lation to new technologies, what is the role ment body is, from various points of view,
of justice in supervising the technological leading the way. Together, we hope to find the
instruments used in the electoral processes. best technological solutions which meet the
The second day of discussions will demands of free, correct, transparent elections,
be mainly dedicated to the presentation of trusted by all people that cast their vote.
some national case studies concerning the Thank you for your attention and I
use of new technologies in elections. Thus, wish you successful debates.

15
PREMIERS ENTRETIENS SCIENTIFIQUES
DES EXPERTS LECTORAUX
DROIT LECTORAL ET NOUVELLES
TECHNOLOGIES : DFIS JURIDIQUES
BUCAREST, LES 12 13 AVRIL 2016
SANCE DOUVERTURE
Csaba Tiberiu KOVACS
Secrtaire Gnral
Autorit lectorale Permanente

Chers invits, de lapport des chercheurs et des spcialistes


Bonjour tous. Je suis Kovacs dans le domaine lectoral.
Csaba Tiberiu, le Secrtaire Gnral de Une confrence scientifique noffre
lAutorit lectorale Permanente, votre hte pas ncessairement de rponses prcises aux
cette confrence. Permettez-moi de vous dilemmes et aux proccupations qui persistent
transmettre les salutations de la prsidente de au niveau des organismes de management
lAutorit lectorale Permanente, Madame lectoral et des organisations du domaine,
Ana Maria Ptru, et de vous souhaiter la une telle plateforme de dbats lance des dfis,
bienvenue en Roumanie. elle propose des solutions courageuses et, ce
Ces jours-ci, nous participons un qui est le plus important, elle encourage la
vnement important dans le domaine lec- rforme, linnovation et la crativit dans un
toral : un dbat scientifique des experts lec- domaine vital pour la dmocratie, celui des
toraux, le premier dune srie inaugure par lections.
la Commission de Venise et organise en Ce nest pas par hasard que ce premier
partenariat avec lAutorit lectorale Perma- dbat a comme thme Droit lectoral et
nente. Cest un honneur pour la Roumanie nouvelles technologies : dfis juridiques .
dhberger cette premire et pour lAutorit prsent, le management lectoral doit
lectorale Permanente dtre le partenaire de concilier la tendance et le besoin de la
la Commission de Venise dans une dmarche retechnologisation du processus lectoral
scientifique sans prcdent dans le domaine avec la lgislation spcifique, de sorte
lectoral. quelle doit se tenir jour avec le progrs
Nous considrons quon avait besoin technologique, mais quelle assure le respect
dun tel format pour les rencontres des des droits lectoraux et des dispositions
experts lectoraux, puisque les sminaires, constitutionnelles.
les runions priodiques des associations Jai le grand plaisir de vous annoncer
et des organisations de profil ont un autre qu ce premier dbat scientifique partici-
but ils facilitent lchange dexprience, pent des spcialistes renomms de plus de
ils fournissent des radiographies lectorales 15 pays et des reprsentants de prestigieuses
nationales, ils promeuvent des programmes organisations internationales activant dans
dassistance lectorale, etc. Le domaine le domaine lectoral, comme lOrganisation
lectoral doit aller de concert avec le progrs pour la scurit et la coopration en Europe/
technologique et avec lvolution de la le Bureau des institutions dmocratiques
socit et, pour ce faire, nous avons besoin et des droits de lhomme (OSCE/BIDDH),

16
Expert electoral dition spciale 2016

le Rseau des comptences lectorales celle de lAllemagne ce sera Monsieur


francophones (RECEF), la Communaut des Sebastian Seedorf, directeur adjoint au
dmocraties et le Centre international pour sein de la Chancellerie fdrale. Une radio-
les tudes parlementaires. graphie lectorale du Brsil nous sera faite
Ces deux jours, nous allons essayer par Monsieur Augusto Tavares Rosa
de montrer quel point et comment on peut Marcacini, professeur, So Paulo.
utiliser les nouvelles technologies dans les Je veux que vous sachiez que, lorsque
lections, quels risques comporte louverture nous nous sommes engags collaborer avec
de la lgislation lectorale aux nouvelles la Commission de Venise pour lorganisa-
technologies, quel sera le rle de la justice tion et laccueil de cet vnement, nous savi-
dans la surveillance des outils technologiques ons que lanne 2016 allait tre une anne
utiliss dans les processus lectoraux. lectorale avec deux types dlections g-
Le deuxime jour de discussion sera nrales : locales et parlementaires. Deux
ddi, en grande partie, la prsentation de ans aprs lutilisation, pour la premire fois,
certaines tudes de cas nationaux concer- du Registre lectoral aux lections euro-
nant lutilisation des nouvelles technolo- parlementaires en 2014, nous pouvons enfin
gies dans les lections. Ainsi, la Roumanie utiliser une application informatique qui
fait lobjet de la prsentation de Madame nous aide bloquer toute tentative de vote
Elena Simina Tnsescu, conseiller prsi- multiple et avoir en temps rel la preuve de
dentiel lAdministration prsidentielle de la la prsence au vote.
Roumanie. Vous vous trouvez donc dans un
Ltude de cas concernant lAutriche pays rceptif la nouveaut, o linstitution
sera prsente par Monsieur Gregor Wenda, de management lectoral est, de plusieurs
directeur adjoint du Dpartement pour lad- points de vue, un pionnier. Nous esprons
ministration lectorale au sein du Ministre quensemble nous trouverons les meilleures
fdral de lIntrieur, prsident de la Com- solutions technologiques qui rpondent aux
mission ad-hoc dexperts concernant le vote exigences des lections libres, correctes,
lectronique au sein du Conseil de lEurope. transparentes, auxquelles tous ceux qui sont
Cest Monsieur Oliver Kask, juge attendus aux urnes puissent faire confiance.
la Cour dappel de Tallinn, qui nous parlera Je vous remercie de votre attention et
de la situation lectorale en Estonie, et de je vous souhaite des dbats fructueux.

17
PRIMA EDIIE A DEZBATERILOR TIINIFICE
ALE EXPERILOR DIN DOMENIUL ELECTORAL
LEGISLAIA ELECTORAL I NOILE
TEHNOLOGII: PROVOCRI LEGISLATIVE
BUCURETI, 12 13 APRILIE 2016
SESIUNEA DE DESCHIDERE

Csaba Tiberiu KOVACS


Secretarul general al
Autoritii Electorale Permanente

Stimai invitai, O conferin tiinific nu ofer nea-


Bun ziua tuturor. Sunt Kovacs Csaba prat rspunsuri precise la dilemele i preo-
Tiberiu, secretarul general al Autoritii Elec- cuprile care persist la nivelul organismelor
torale Permanente, gazda dumneavoastr la de management electoral i al organizaiilor
aceast conferin. Permitei-mi s v trans- de profil, o astfel de platform de dezbateri
mit salutul preedintelui Autoritii Elec- lanseaz provocri, propune soluii curajoase
torale Permanente, doamna Ana Maria Ptru, i, cel mai important, ncurajeaz reforma,
i s v urez bun venit n Romnia. inovaia i creativitatea ntr-un domeniu vital
Participm n aceste zile la un pentru democraie, cum este cel al alegerilor.
eveniment important n domeniul electoral: Nu ntmpltor, aceast prim dez-
o dezbatere tiinific a experilor electorali, batere are ca tem Legislaia electoral
prima dintr-o serie inaugurat de Comisia i noile tehnologii: provocri legislative.
de la Veneia i organizat n parteneriat n acest moment, managementul electoral
cu Autoritatea Electoral Permanent. Este trebuie s mpace tendina i nevoia tehno-
o onoare pentru Romnia s gzduiasc aceas- logizrii procesului electoral cu legislaia
t sesiune n premier i pentru Autoritatea specific, astfel nct aceasta s in pasul
Electoral Permanent s fie partenerul cu progresul tehnologic, dar n acelai timp
Comisiei de la Veneia ntr-un demers tiinific s asigure respectarea drepturilor electorale
fr precedent n domeniul electoral. i a prevederilor constituionale.
Considerm c era nevoie de un Am deosebita plcere s v anun c
astfel de format pentru ntlnirile experilor la aceast prim dezbatere tiinific particip
electorali, ntruct seminariile, reuniunile reputai specialiti din peste 15 ri i repre-
periodice ale asociaiilor i organizaiilor de zentani ai unor prestigioase organizaii inter-
profil au alt scop faciliteaz schimburi de naionale cu activitate n domeniul electo-
experien, furnizeaz radiografii electorale ral, precum Organizaia pentru Securitate i
naionale, promoveaz programe de asisten Cooperare n Europa/Oficiul pentru Instituii
electoral etc. Domeniul electoral trebuie Democratice i Drepturile Omului (OSCE/
s in pasul cu progresul tehnologic i ODIHR), Reeaua de Competene Electorale
cu evoluia societii i, pentru aceasta, Francofone (RECEF), Comunitatea Democra-
avem nevoie de aportul cercettorilor i iilor i Centrul Internaional pentru Studii
specialitilor n materie electoral. Parlamentare.

18
Expert electoral Ediie special 2016

Vom ncerca n aceste dou zile s rale. O radiografie electoral a Braziliei ne


artm n ce msur i cum pot fi folosite va face domnul Augusto Tavares Rosa
noile tehnologii n alegeri, ce riscuri prezint Marcacini, profesor, So Paulo.
dechiderea legislaiei electorale ctre noile Vreau s tii c, atunci cnd ne-am
tehnologii, care va fi rolul justiiei n suprave- angajat s colaborm cu Comisia de la
gherea instrumentelor tehnologice utilizate Veneia pentru organizarea i gzduirea
n procesele electorale. acestui eveniment, tiam c anul 2016 va fi
Ziua a doua a discuiilor va fi dedicat, un an electoral cu dou rnduri de alegeri
n cea mai mare parte, prezentrii unor studii generale: locale i parlamentare. La doi ani
de caz naionale privind folosirea noilor tehno- de la utilizarea, n premier, a Registrului
logii n alegeri. Astfel, Romnia face obiectul electoral la alegerile europarlamentare din
prezentrii susinute de doamna Elena Simina 2014, putem n sfrit s folosim o aplicaie
Tnsescu, consilier prezidenial, Adminis- informatic care ne ajut s blocm orice
traia Prezidenial a Romniei. tentativ de vot multiplu i s avem n timp
Studiul de caz privind Austria va real evidena prezenei la vot.
fi prezentat de domnul Gregor Wenda, V aflai, aadar, ntr-o ar receptiv
director adjunct al Departamentului pen- la nou, n care instituia de management
tru Administraie Electoral din cadrul Mi- electoral este, din multe puncte de vedere, un
nisterului Federal de Interne, preedintele deschiztor de drumuri. Sperm ca mpreun
Comitetului Ad Hoc de Experi privind Votul s gsim cele mai bune soluii tehnologice
Electronic din cadrul Consiliului Europei. care s rspund exigenelor unor alegeri
Despre situaia electoral din Estonia libere, corecte, transparente, n care s aib
va vorbi domnul Oliver Kask, judector deplin ncredere toi cei care sunt ateptai
la Curtea de Apel din Tallinn, despre cea la urne.
din Germania, domnul Sebastian Seedorf, V mulumesc pentru atenie i v
director adjunct n cadrul Cancelariei Fede- doresc dezbateri fructuoase.

19
NEW TECHNOLOGIES: INESCAPABLE
BUT CHALLENGING

Ardita DRIZA MAURER


Jurist Ll.M., Independent Consultant

1. New Technologies and electronically based solutions that allowed


Elections voters to vote via Internet or on electronic
devices at polling stations (including direct-
The invention of the World Wide Web recording-electronic machines or DREs and
in 1989 by Tim Berners-Lee at CERN in optical scanners).
Geneva initiated a development that would E-voting risks were acknowledged
profoundly change the way governments, but e-voting also brought big promises with
business and people operate, interact and it. By easing participation, it was hopefully
think their relations. going to increase turnout. Voters may still
At the end of the 1990s, as individual need to go to the polling station, but the
homes were getting increasingly connected use of electronics would make the exercise
to the internet thanks to broadband lines, of their duty as citizens easier, quicker and
governments took up the challenge and, more appealing. In addition, it would make
from digitally blind, started to develop life much easier for polling station workers
digital strategies addressing not only how- and election administration in general. The
to-cope-with but also how-to-benefit-from Government was getting ready for the future.
questions. However, demand, embrace and actual use
The way technologies were going to were going to be decisive. So would be
affect democracy and the way democracy security concerns.
could benefit from the advantages they Those hoping for increased turnout
offered was one of the very first issues that disenchanted soon. E-voting did not in-
was considered. Many efforts and hopes crease participation and did not push young-
poured on e-voting or the use of electroni- er voters to vote. Hopes were (dis)placed
cally-backed solutions to cast the vote in on e-votings capacity to stop a trend of
political elections. E-voting became a key- continuing decrease in participation. Since
word for the deployment of ICT in the field the advent of social media in 2005 (Facebook,
of democracy. Efforts focused on developing Twitter, YouTube and the like) and their

20
Expert electoral Special Edition 2016

extensive use by millions of individuals tions), or by less democratic ones (intrusions


throughout the world, the mobilizing effect in security-sensitive systems attributed to
of new technologies has however regained Chinese or Russian hackers) certainly do not
momentum. contribute to build trust in electronically-
Today, however, the accent is less backed solutions (although no direct relation
on e-voting and more on data-driven voter- to e-voting has been alleged so far). For
targeted election campaigns, political mobi- instance, an e-Government monitor survey
lization in big protest movements that make conducted in Germany, Switzerland, Austria,
extensive use of social media and the use of UK, USA and Sweden in 2013 showed that
data to make local governance more efficient users were losing confidence in e-government
and more democratic.1 services following Snowdens revelations.5
E-voting security concerns and warn- Also Internet voting in Switzerland seemed
ings took the center stage in recent years. to suffer from the NSA spying affair.6
Academia has been very active at least on Closer to elections and more recently,
two fronts: denouncing security holes in projectors have turned on the abusive use of
the design and implementation of e-voting big data (in combination with social media),
systems used in practice, on one side, and in to influence voters opinions. Recent revela-
proposing solutions to specific challenges. tions of fraud in electoral campaigns were
States like Ohio, California, and Florida in probably triggered by political turbulen-
the U.S.A. have commissioned over a dozen ces of the ongoing presidential campaign
independent scientific assessments of their in America.7 In parallel, big data and
electronic voting systems (e-voting machines social media are also being used to do
and Internet voting). Published reports have well: improvement of local governance
documented deficiencies related to these through public participation and political
systems.2 Research has proposed methods mobilization to influence decision-making
for verifying results on voting machines such even beyond national boundaries are two
as VVPAT.3 Prominent e-voting IT specialists
examples. Once again, technology seems to
signed the 2007 Dagstuhl Accord advocating
prove to us that it is neither good, nor bad;
the use of end-to-end verifiable e-voting
nor is it neutral.8
systems.4 Verifiability solutions and e-voting
Two questions still remain. Is tech-
systems built by researchers are regularly
nology in elections as we know it today a
discussed at major e-voting conferences.
novel issue, linked to electronics and the
Technical research has been very cautious
Internet? What does history, including recent
and has insisted on the challenges that
one, teach us about the challenging character
e-voting poses and which are not yet effec-
of new technology in elections?
tively addressed.
More recent revelations about those 2. Voting Technology Prog-
surveillance practices by democratically- resses with Democracy and Society
elected governments (Snowdens revela-
Few scholars have researched the
1
The Economist, special report Technology and
historical evolution of voting methods with
politics, Print edition, 26 March 2016.
2
For a thorough review of these studies under a 5
http://www.heise.de/newsticker/meldung/NSA-Affaere-
legal perspective see Hoke, C., Judicial protection of Nutzer-verlieren-Vertrauen-ins-E-Government-2056450.
popular Sovereignty: redressing voting technology, html
Case Western Reserve Law Review, Vol. 62, 2012. 6
http://www.tdg.ch/suisse/evoting-souffre-affaires-
The author deplores that, to a very few and limited despionnage/story/11165459
exceptions, no election law scholar has considered the 7
How to hack an election, featured in Bloomberg
legal import of these findings from top scientists. Businessweek, 4 April 2016: http://www.bloomberg.
3
Also called Mercuris method, VVPAT stands for com/features/2016-how-to-hack-an-election/
Voter Verified Paper Audit Trail. 8
Melvin Kranzberg cited by The Economist, see
4
http://www.dagstuhlaccord.org/index.php footnote 1.

21
Expert electoral Special Edition 2016

the aim of better understanding e-voting.9 E-voting technology appears to have


The recent history of voting methods ba- kept pace with social needs (combating fraud,
sically starts at the end of the 18th century, improving electoral processes, enabling vot-
when democracy based on citizen partici- ers to participate) and technical knowledge
pation as we know it today started to be and possibilities. To conclude on the question
introduced following American and French
of the ineluctable use of contemporary tech-
Revolutions.
nology in elections, we would say that, in a
Research shows that there have been
several waves of technological change in context of democratic citizen participation,
voting, both in America and Europe, from to borrow from research, the question is not if
early 19th century mechanical ballot boxes, e-voting will be used in the future, but rather
to mechanical voting machines, to the rise when it is going to be used. 12
of electronic computers in the 1960s, up to
the introduction of DREs and Internet voting 3.Multiple Challenges
in the 1990s and 2000. Interestingly, the Challenge is never in short supply in
main reason for introducing technology was an e-voting context. Its even the very first
to fight fraud, quite extended especially in
commodity an e-voting project delivers,
the 19th and in the first half of 20th century.
well before any of the promised advantages
Corrupted jurisdictions in the USA for
instance resisted the introduction of voting shows up. New technologies challenge the
machines.10 The motivation for e-voting way the Parliament, the Government, the
introduction was different though it was judge and the voter think about and deal with
to increase citizen participation. This time, elections.
technology is feared to open the door to A look at the history of parliamentary
fraudulent interventions.11 Which explains interventions on e-voting in Switzerland,13 an
the emergence of a rather recent phenomenon, early but cautious adopter of Internet voting,14
the auditing of elections (keywords: election shows what the main preoccupations of the
audits; verifiability methods). e-voting legislator (and supervisor) have
been and how they evolved over the past
9
In Europe, Robert Krimmers 2012 doctoral thesis
The Evolution of E-voting: Why Voting Technology is
twenty years.15
Used and How it Affects Democracy deals with this
issue from a broader international perspective. Philipp 12
See Krimmer, R. (2012), fn. 9, p. 28.
Richters 2012 doctoral thesis and book Wahlen im 13
See more detailed comments on e-voting devel-
Internet rechtsgemss gestalten dedicates a chapter to opment in Switzerland on my page www.electoral-
the history of voting in Germany. In the USA the two practice.ch
notable examples include Roy G. Saltmans 2006, 2008 14
Switzerland introduced Internet voting in 2002
The history and politics of voting and technology In for a limited part of the electorate with the aim of
Quest of Integrity and Public Confidence and Douglas testing this technology. Its indeed the cantons who
W. Jones and Barbara Simons 2012 Broken Ballots introduced operation voting methods. Switzerland is a
Will Your Vote Count? Other historical elements are direct democracy where people are invited to vote on
provided in the chapters respectively dedicated to average four times a year in local, cantonal and federal
Germany, Brazil, India, France, Mexico and Australia, questions in addition to elections. Postal voting is
in Driza Maurer, A. and Barrat, J. (eds.), E-Voting Case generalized, meaning all voters receive voting material
Law. A Comparative Analysis, Routledge, Ashgate, at their domicile (no need for justification) and can
2015. decide whether to go to the polling station or return
10
Jones, D. W., Simon, B., Broken Ballots Will Your it by post. Some 90% of voters regularly choose the
Vote Count?, 2012, p. 38ff. post. More on Government motivations to introduce
11
There are also cases where e-voting technology e-voting can be found in their 2002 report https://
was adopted to fight fraud and succeeded in doing so. www.bk.admin.ch/themen/pore/evoting/07977/index.
See the discussion of the Venezuelan case by Rubn html?lang=en
Martinez Dalmau, Finding the Relationship between 15
All mentioned interventions can be found on the
E-Voting and Democracy, in E-Voting Case Law page of the Swiss federal Parliament: https://www.
(footnote 9). parlament.ch/fr

22
Expert electoral Special Edition 2016

At the turn of the millennium, the a secret vote is respected.19 The challenge is to
preoccupation of MPs was to develop an develop solutions for sight-impaired without
information society identified as a value added lowering security standards. MPs have also
to the countrys competitiveness, a way to called for the development of e-votings
reinforce and personalize the relation between potential to improve other democratic pro-
the State and citizen and a possibility to cesses, such as the collection of signatures in
amplify voters involvement in governance.16 popular referendums and initiatives.20
An e-government strategy was introduced and The Governments strategy of a
e-voting was part of that development. step-by-step introduction of e-voting was
As e-voting started to function on a reg- occasionally challenged by MPs. The pace
ular although restricted basis, parliamentarians of its introduction21 and the limitations in
looked at it as a solution for all sorts of identified place (of 10% of federal electorate) were
needs. For instance, the Government was invited questioned in particular with a view to its
to promote e-voting and to add other interactive costs.22
tools as a way to promote youth participation.17 Around 2007/2008, several e-voting
No significant increase in youth participation initiatives in Europe experienced difficulties
through e-voting has been registered so far, and were stopped for example in Ireland,
however other improvements were made. the United Kingdom, the Netherlands
Easyvote.ch, a voting information platform, or Germany.23 Swiss MPs became more
was created. It targets youth and explains attentive to the constitutional conformity
complex questions submitted to popular vote of e-voting, which was also reflected in
in plain, youth-like, language. In particular, on their interventions. E-voting triggered a
the eve of federal elections it creates events to reflection on voting procedures, especially
mobilize youth vote. on distant voting. Issues such as transparency
Another target group that mobilizes of procedures,24 risk of electoral fraud,25
MPs attention is the Swiss abroad, a reliability of the results of voting from
constantly growing group of an increasingly uncontrolled environments26 were brought
forward.
mobile population. They are allowed to
Since, e-voting risks and related
participate at least at federal votes and
security measures have taken central stage
elections and, depending on the canton,
at cantonal and even local voting events. 19
For an example see Interpellation 07.3630, Pascale
Government has been regularly asked to Bruderer, Accessibilit des sites Internet. Mettre en
invite cantons to develop e-voting solutions oeuvre la loi sur lgalit pour les handicaps.
for this part of the electorate.18 The alterna- 20
For an example see Motion 08.3908, Jacqueline
tive postal voting does not ensure that their Fehr, Renforcer la dmocratie. Autoriser la rcolte
vote arrives in time and there is no voting at lectronique de signatures.
21
For an example see Question 07.5076, Guisan
the embassy possibility for Swiss expatriates.
Yves, Vote lectronique. Introduction aux calendes
A third group with a major interest in grecques?
the development of e-voting platforms are 22
For an example see Question 07.5237, Graf-Litscher,
the sight-impaired. Here again, the federal Vote lectronique.
Government has been asked to find means, 23
For a summary of developments at the regional level
among them e-voting, to ensure that they see Driza Maurer, A., Report on the possible update of
the Council of Europe Recommendation Rec(2004)11
can participate in voting and their right to on legal, operational and technical standards for
e-voting, 29 November 2013, 2013.
16
For an example see motion 00.3298, E-Switzerland. 24
For an example see Parliamentary Initiative 08.486,
Modifications lgislatives, calendrier et moyens. Joseph Zisyadis, Inscription de la transparence de
17
Parliamentary initiative 06.3538, Hberli-Koller, vote dans la Constitution fdrale.
Stimmbeteiligung Jugendlicher. 25
See Postulat 09.3174, Rennwald, Votations et
18
For an example see Motion 07.3197, Leutenegger lections. Attention la fraude.
Oberholzer, Vote lectronique, notamment des Suisses 26
See Interpellation 09.3573, Baettig, Lgitimit et
de ltranger. fiabilit du vote par correspondance et du e-voting.

23
Expert electoral Special Edition 2016

in parliamentary debates.27 The Government a public voting system and its transparency,34
has been invited to reflect on the introduction or the fact that some private providers are
of open source solutions,28 transparency of based abroad.35
audit reports, publication of source code, A decision of the federal Court
etc. Most issues are of cantonal competence, basically leaving it to the political system,
however federal guidance and minimum informed by academia, to decide on the merits
common requirements are needed. of e-voting36 has prompted parliamentary
More recently, alleged hacking and reaction.37 It was suggested that cantons set-
other incidents have been questioned.29 In up bodies for reviewing appeals related to the
addition to transparency, open source,30 way an e-voting system is designed.
verifiability has entered the debate.31 There Costs remain an issue38 as well as
is even an invitation to the Government to offering e-voting to all Swiss abroad in the
organize a mock vote and invite the com- near future.39 The Government has been
munity to hack the systems.32 The imple- reticent to force the hand of cantons and to
mentation of the OSCE/ODIHR recom- oblige them to introduce e-voting for specific
mendations following the 2011 and 2015
groups. It has instead put the accent on
federal elections is also discussed.33
improving the federal regulatory framework
Cooperation with private actors that
and on supporting cantons willing to do
provide e-voting services (and trust placed in
e-voting (half of them) to develop their
them) gained momentum last year. A number
systems towards second-generation ones that
of interventions question the meaning of
offer individual and universal verifiability.
27
Examples are Interpellation 10.3251, Luc Recordon,
The Government is now examining condi-
Risques dmocratiques inhrents au vote lectronique; tions for putting an end to the long period
Interpellation 12.3262, Luc Recordon, Fiabilit et of trials (with binding results) of e-voting
crdibilit du vote lectronique. which started in 2002. As an MP recently put
28
For examples see Interpellation 12.3288, Jean-
it, e-voting will eventually come, no use then
Christophe Schwaab, Vote lectronique. Stimuler
linnovation pour garantir la scurit; Interpellation of making it compulsory.
09.3495, Christian Wasserfallen, Projets de cyber-
administration. Utilisation de logiciels libres. 4.Futures Yet to Come
29
For a summary of developments and related Very much depends on how e-voting
parliamentary interventions in 2013, see my post
http://www.electoralpractice.ch/2013/09/client-
will be framed and controlled by Parliaments,
side-viruses-and-internet-voting. For a more recent
example see Question 15.5151, Maximilian Reimann, 34
Motion 15.3492, Christian Darbellay, Pour un
Votation populaire fdrale du 8 mars 2015. Panne systme de vote lectronique public et transparent;
lors du dpouillement des suffrages lectroniques Question 15.5466, Cdric Wermuth, Engagement de
exprims par des Suisses de ltranger. la Poste dans le dveloppement dune plate-forme de
30
See Motion 15.4237, Lukas Reimann, Vote vote lectronique.
lectronique. Transparence indispensable. 35
Question 15.5463, Peter Keller, Le Conseil
31
See Motion 13.3808, Jean Christophe Schwaab, fdral doit-il vraiment subventionner un systme
Pas de prcipitation en matire dextension du de vote lectronique supplmentaire ralis avec des
vote lectronique, and Motion 13.3812, Balthazar collaborateurs trangers?
Glttli, Kein unsicheres E-Voting. Nur Systeme mit 36
See the discussion on this case in the chapter on
Verifizierbarkeit und offenem Source Code zulassen. Switzerland, by Beat Kuoni in E-Voting Case Law
32
Question 15.5372, Jean-Christophe Schwaab, Pour (footnote 9).
un test grandeur nature blanc du vote lectronique. 37
Parliamentary initiative 15.412, Reimann Lukas,
33
For a recent example see Interpellation 15.4167, Les modalits du vote lectronique doivent pouvoir
Masshardt Nadine, Missions dobservation lectorale faire lobjet dun examen juridique.
de lOSCE. Mise en oeuvre des recommandations. See 38
Interpellation 15.3634, Christian Levrat, Vote
also Interpellation 15.3331, Kiener Nellen, O en est lectronique.
la mise en oeuvre des recommandations de la mission 39
Instead of many, see Motion 15.4260, Filippo
dvaluation lectorale du BIDDH de lOSCE dans la Lombardi, Introduction du vote lectronique pour tous
perspective des lections fdrales de 2015? les Suisses de ltranger dici 2019 au plus tard.

24
Expert electoral Special Edition 2016

how it will be piloted by Governments and begin to emerge.44 E-voting is no exception.


how public-private cooperation in this area With such multiples challenges present,
evolves. It will further depend on whether one is tempted to ask: is the game worth
voters show interest to check the results and the candle? Is it worth pursuing e-voting or
make use of verifiability techniques that are more broadly new technology in elections or
being offered to them. So far, as research should we forget about them? Lets put the
shows, laws have not kept pace with the question a bit differently: do we really have
enormous changes in how elections are being a choice?
run.40 This is true for the region and this is Back to Switzerland. It is considered
true not only for legislation, but also for other one of the most democratic countries
aspects.41 Given the sensitive character of because the direct democracy institutions of
the election procedures, any changes in this referendum and initiative are well developed
area, be it in terms of legislation, authorities and extensively used at three levels: federal,
practice or voters habitudes will take time. cantonal and local. 90% of voters use the
Authorities in charge of studying or postal voting channel. Participation in votes
introducing e-voting look for benchmarks. is relatively low (between 40 and 50%), but
With this regard, pioneering work of the given the fact that voters are invited to vote
Council of Europe in establishing soft law on average four times a year, on often very
standards for e-voting in the region is a complex questions, this is not bad. Switzerland
welcomed step forward.42 The Recommen- is also one of the countries with the highest
dation of the Committee of Ministers to Internet penetration rates. The Post, which
Member States on legal, operational and transports vote envelopes, has become a
technical standards for e-voting, also known private company and is transferring most of its
as Rec(2004)11, was adopted more than ten activities online. Does the Swiss Government
years ago by the Committee of Ministers. really have the choice to ignore the e-voting
In 2010, two Guidelines were elaborated method (knowing that this method is explored
providing additional requirements on cer- in a step-by-step manner, placing security
tification and transparency issues, only before speed and using e-voting only as an
briefly dealt with in the Recommendation. additional voting channel)?
The update of all these documents is now This is certainly not an invitation to
being considered by CAHVE the Ad Hoc succumb to pressure exercised by e-voting
Committee of Experts on E-Voting set up by vendors. Neither it is an invitation to pre-
the Council of Europe in 2015.43
cipitate the introduction of e-voting as a
Researchers note that the fundamental
way for governments to appear modern. The
problems faced by election officials over the
answer is more complex. Probably its to be
past 150 years have not changed. As each
found in the countrys project for democracy.
new voting technology is adopted, there is
A lot will then depend on specific local needs
an initial period of enthusiasm before flaws
and developments. High-technology can be
designed to help that project.
40
Jones and Simons, fn. 9, p. 7.
41
Driza Maurer, A., Update of the Council of Europe
Recommendation on Legal, Operational and Technical
Standards for E-Voting A Legal Perspective,
Tagungsband IRIS, 2016.
42
Wenda, G., CAHVE: Das neue Ad-hoc-Komitee des
Europarates fr E-Voting, Tagungsband IRIS, 2016.
43
More on CAHVE: http://www.coe.int/t/DEMO-
CRACY/ELECTORAL-ASSISTANCE/news/2015/
CAHVE2910_en.asp
The author of this paper is the nominated leading
legal expert of the Ad Hoc Committee of Experts
on E-Voting (CAHVE) created in April 2015 at the
Council of Europe. 44
Reference fn. 10, p. 7.

25
Expert electoral Special Edition 2016

About the author:

Ardita DRIZA MAURER is a jurist based in Switzerland. She specializes in political


rights and new voting technologies and works as an independent consultant. Ardita was previously
a member and director of the Swiss Federal Internet voting project at the Swiss Federal Chancellery.
She currently provides legal expertise to ongoing work on the update of the Council of Europe
Recommendation Rec(2004)11 on legal, operational and technical standards for e-voting.
E-mail: info@electoralpractice.ch

References:
Driza Maurer, A., Barrat, J. (2015) (eds.). E-Voting Case Law. A Comparative Analysis.
Routledge, Ashgate.
Driza Maurer, A. (2013). Report on the possible update of the Council of Europe
Recommendation Rec(2004)11 on legal, operational and technical standards for e-voting,
29 November 2013.
Driza Maurer, A. (2016). Update of the Council of Europe Recommendation on Legal,
Operational and Technical Standards for E-Voting A Legal Perspective. Tagungsband
IRIS.
Hoke, C. (2012). Judicial protection of popular Sovereignty: redressing voting technology,
Case Western Reserve Law Review, Vol. 62.
Jones, D. W., Simon, B. (2012). Broken Ballots Will Your Vote Count?
Krimmer, R. (2012), doctoral thesis. The Evolution of E-voting: Why Voting Technology
is Used and How it Affects Democracy.
Richter, P. (2012). Wahlen im Internet rechtsgemss gestalten.
Saltman, R. G. (2006, 2008). The history and politics of voting and technology In
Quest of Integrity and Public Confidence.
Wenda, G. (2016). CAHVE: Das neue Ad-hoc-Komitee des Europarates fr E-Voting,
Tagungsband IRIS.
The Economist, special report, Technology and politics, Print edition, 26 March 2016.
How to hack an election, featured in Bloomberg Businessweek, 4 April 2016: http://www.
bloomberg.com/features/2016-how-to-hack-an-election/
Motion 00.3298, E-Switzerland. Modifications lgislatives, calendrier et moyens.
Parliamentary initiative 06.3538, Hberli-Koller, Stimmbeteiligung Jugendlicher.
Motion 07.3197, Leutenegger Oberholzer, Vote lectronique, notamment des Suisses de
ltranger.
Interpellation 07.3630, Pascale Bruderer, Accessibilit des sites Internet. Mettre en
oeuvre la loi sur lgalit pour les handicaps.
Motion 08.3908, Jacqueline Fehr, Renforcer la dmocratie. Autoriser la rcolte
lectronique de signatures.
Question 07.5076, Guisan Yves, Vote lectronique. Introduction aux calendes grecques?
Question 07.5237, Graf-Litscher, Vote lectronique.
Parliamentary initiative 08.486, Joseph Zisyadis, Inscription de la transparence de vote
dans la Constitution fdrale.
Postulat 09.3174, Rennwald, Votations et lections. Attention la fraude.
Interpellation 09.3573, Baettig, Lgitimit et fiabilit du vote par correspondance et du
e-voting.
Interpellation 10.3251, Luc Recordon, Risques dmocratiques inhrents au vote
lectronique.

26
Expert electoral Special Edition 2016

Interpellation 12.3262, Luc Recordon, Fiabilit et crdibilit du vote lectronique.


Interpellation 12.3288, Jean-Christophe Schwaab, Vote lectronique. Stimuler linnova-
tion pour garantir la scurit.
Interpellation 09.3495, Christian Wasserfallen, Projets de cyber-administration.
Utilisation de logiciels libres.
Question 15.5151, Maximilian Reimann, Votation populaire fdrale du 8 mars 2015.
Panne lors du dpouillement des suffrages lectroniques exprims par des Suisses de
ltranger.
Motion 15.4237, Lukas Reimann, Vote lectronique. Transparence indispensable.
Motion 13.3808, Jean-Christophe Schwaab, Pas de prcipitation en matire dextension
du vote lectronique.
Motion 13.3812, Balthazar Glttli, Kein unsicheres E-Voting. Nur Systeme mit
Verifizierbarkeit und offenem Source Code zulassen.
Question 15.5372, Jean-Christophe Schwaab, Pour un test grandeur nature blanc du
vote lectronique.
Interpellation 15.4167, Masshardt Nadine, Missions dobservation lectorale de lOSCE.
Mise en oeuvre des recommandations.
Interpellation 15.3331, Kiener Nellen, O en est la mise en oeuvre des recommandations
de la mission dvaluation lectorale du BIDDH de lOSCE dans la perspective des
lections fdrales de 2015?
Motion 15.3492, Christian Darbellay, Pour un systme de vote lectronique public et
transparent.
Question 15.5466, Cdric Wermuth, Engagement de la Poste dans le dveloppement
dune plate-forme de vote lectronique.
Question 15.5463, Peter Keller, Le Conseil fdral doit-il vraiment subventionner un
systme de vote lectronique supplmentaire ralis avec des collaborateurs trangers?
Parliamentary initiative 15.412, Reimann Lukas, Les modalits du vote lectronique
doivent pouvoir faire lobjet dun examen juridique.
Interpellation 15.3634, Christian Levrat, Vote lectronique.
Motion 15.4260, Filippo Lombardi, Introduction du vote lectronique pour tous les
Suisses de ltranger dici 2019 au plus tard.
www.electoralpractice.ch
http://www.heise.de/newsticker/meldung/NSA-Affaere-Nutzer-verlieren-Vertrauen-ins-
E-Government-2056450.html
http://www.dagstuhlaccord.org/index.php
https://www.bk.admin.ch/themen/pore/evoting/07977/index.html?lang=en
http://www.electoralpractice.ch/2013/09/client-side-viruses-and-internet-voting
h ttp://www.coe.int/t/DEMOCRACY/ELECTORAL-ASSISTANCE/news/2015/
CAHVE2910_en.asp

27
CONSTITUTIONAL CONSTRAINTS FOR THE
USE OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS
TECHNOLOGY IN ELECTIONS

Robert KRIMMER
Tallinn University of Technology
Ragnar Nurkse School of Innovation and Governance
Akadeemia tee 3, SOC-439
12618 Tallinn, Estonia

Abstract: Rsum :

Electronic elections are increasingly Les lections lectroniques sont de


popular worldwide. Almost every discussion plus en plus populaires dans le monde entier.
addressing the introduction of electronic Presque toute discussion sur le thme de
processes into an election begins with the lintroduction des processus lectroniques
question of whether such a system would dans les lections commence par la question
be in line with existing legislation. Here we concernant la possibilit dadapter un tel
outline the basic regulations that can be systme la lgislation en vigueur. Dans cette
derived from constitutional rules, electoral prsentation, on met en vidence les rgles
principles and special case law on the matter. de base qui peuvent dcouler des normes
Based on our findings, we propose principal constitutionnelles, des principes lectoraux
considerations for developing a legal basis et de la jurisprudence spciale dans le do-
for the introduction of electronic elections. maine. En partant de nos conclusions, nous
proposons les principales considrations
Keywords: constraints, electoral prin- permettant dtablir une base juridique pour
ciples, electronic elections, e-voting, new la mise en place des lections lectroniques.
voting technologies, Internet voting
Mots-cls : contraintes, principes
lectoraux, lections lectroniques, vote
lectronique, nouvelles technologies de vote,
vote par Internet

28
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: principiile electorale i din jurisprudena


special n domeniu. n baza concluziilor
Alegerile realizate prin mijloace noastre, propunem principalele consideraii
electronice au devenit din ce n ce mai n vederea stabilirii unui temei juridic
populare n ntreaga lume. Aproape orice pentru introducerea alegerilor realizate prin
discuie care abordeaz tema introducerii mijloace electronice.
proceselor electronice n alegeri ncepe
cu ntrebarea referitoare la posibilitatea Cuvinte-cheie: constrngeri, principii
de conformare a unui astfel de sistem electorale, alegeri realizate prin mijloace
la legislaia existent. Articolul de fa electronice, vot electronic, noi tehnologii de
subliniaz reglementrile de baz ce pot fi votare, vot prin internet
derivate din normele constituionale, din

1. Introduction Such an introduction of new techno-


logies requires careful discussion of electoral
The use of electr(on)ics for the reform, usually initiated by the drafting of a
purpose of casting and counting votes has feasibility study. Such feasibility studies will
been of interest since the beginning of encompass technical, political, social and
understanding the usefulness of electricity. legal elements, and will need to examine all
Many early inventors investigated the use the possibilities of such a system, as well as
of electronics for parliamentary elections proposing which technical features should be
and proposed solutions to their respective brought forward.
policy makers. The first such proposal was These general considerations are
made in 1849 in France, followed by others important, as they determine to what extent
in Austria, Germany (Prussia), Sweden, existing legal basis of an election would need
Finland, Russia and the United States (for an to be modified. However, technical choices
in-depth discussion, see Krimmer, 2012). are influenced by the legal framework,
An analysis addressing whether such thus creating a difficulty in deciding which
technologies would be legally possible decisions to make first, those regarding the
is typically being found when analyzing technical means or changes to the legal basis,
the beginning of any electronics voting resulting in a hen or the egg problem.
proposal. Often, law and regulations have The technical possibilities of elec-
been cited as an excuse for not pursuing the tronic elections are beyond the scope of this
implementation of a technology, despite the study, which instead focuses on the constraints
possibility to change such laws/regulations if and guidance the legal basis can give. This
a majority of the policy makers decided so. is typically the starting point of any national
To our knowledge, the Finnish Parliament debate on electronic voting where two main
introduced the first automated mechanism to questions arise: Is the proposal in line with
cast and count MPs votes in 1932. our legal basis? If so, is it also in line with
For the purpose of this report, we international standards?
use the definition put forward in the OSCE/ While there are some general reports
ODIHR Handbook (2013) on How to observe and studies addressing these issues, such as
New Voting Technologies, which defines it a study commissioned by the Venice Com-
as the use of information and communica- mission of the Council of Europe in 2004,
tions technology (ICT) applied to the casting which found general compatibility of remote
and counting of votes, including ballot voting with international commitments,
scanners, electronic voting machines and including postal voting and Internet voting
Internet voting, whereby we understand its (Grabenwarter, 2004). In the same year, the
application to parliamentary elections, thus Committee of Ministers of the Council of
involving regular citizens. Europe passed a recommendation on how

29
Expert electoral Special Edition 2016

electronic voting systems should be designed Nations International Covenant of Civil


(Council of Europe, 2004). At the third and Political Rights (ICCPR), the European
meeting of reviewing the recommendation, Convention of Human Rights (ECHR), the
it was amended by two documents to reflect OSCE Copenhagen and Maastricht Doc-
recent developments in transparency and uments and other regional electoral standards.
certification (Council of Europe, 2011b,
The ICCPR describes in its article 25
Council of Europe, 2011a). Consecutively,
the fourth and fifth review meetings that elections should give Every citizen [...]
recommended updating the recommendation, the right and the opportunity [...] (a) To take
which is currently under way.1 part in the conduct of public affairs, directly
At national level, most publications or through freely chosen representatives;
on legislation regarding remote electronic (b) To vote and to be elected at genuine
voting concentrate the discussion on wheth- periodic elections which shall be by universal
er it is in line with the constitutional require- and equal suffrage and shall be held by secret
ments of the respective country. ballot, guaranteeing the free expression of
Elections are essentially the expres-
the will of the electors; (c) To have access, on
sion of the sociopolitical culture of a country
and, therefore, naturally depending on the general terms of equality, to public service in
context in which they are held. However, a his country.
certain common set of standards has evolved Based on art. 25 of the ICCPR,
over time. These are best described in Markku Suksi developed an 8-stage cycle
international documents such as the United depicting the electoral process (2005).

1 2
PERIODIC GENUINE
POST-ELECTION ELECTIONS
PRE-ELECTION
ELECTIONS
PERIOD PERIOD
8 3
FREEEXPRESSION
FREE EXPRESSION STAND
STANDFOR
FOR
OF THE WILL OF
OF THE WILL OF ELECTIONS
THE ELECTORS
THE ELECTORS

7 4
SECRET UNIVERSAL
VOTE SUFFRAGE

6 5
ELECTION EQUAL RIGHT
SUFFRAGE TO VOTE
TO VOTE
PERIOD

Figure 1: Electoral cycle. Adapted from Suksi (2005).

1 See also the presentation by Gregor Wenda in this conference.

30
Expert electoral Special Edition 2016

Today, ICT can be used in any step parts of the Constitution. The legal basis
of an electoral cycle, which is increasingly should describe the principles and electoral
being done. Examples include the use of process in a way that is technologically
sophisticated election management systems neutral. However, as constitutions will have
for election administration, electronic voter been written and modified with paper-based
registers, electronic mark-off systems/poll processes in mind, the first question to be
books, biometric voter identification, elec- addressed is whether new standards are
tronic voting machines, ballot scanners and, required for electronic election processes.
most often, electronic result transmission and While this question has never been
vote tabulation systems. answered definitively, the absence of new
international standards or principles suggests
2. Advantages and Challenges that new voting technologies will be held to
of New Voting Technologies the same standards as paper-based elections.
In this regard, data protection law
The hopes connected with the [e.g., the CoE convention on data protection
introduction of new voting technologies are: comes to mind (Council of Europe, 1981)],
to maintain or increase voter turnout; make which originally dealt with the transition
it easier to involve citizens living abroad; from paper-based to electronic processes, is
lower election administration cost and the best available guide for how to approach
the modernization of an electoral process.
standardization of electoral management;
Unfortunately, this is often neglected. A vote
facilitation of holding several elections at
can be considered sensitive personal data, as
the same time; support the counting of votes
it contains ones personal political opinion.
and improve its accuracy; and increase of the
Therefore, two important principles should
speed of tabulation and publication of results.
be considered:
Supporting voters with disabilities and those
Proportionality: The documen-
that speak minority languages are also often
tation should also include the principle of
cited as advantages of electronic voting proportionality when handling personal data,
systems. Such obvious advantages have led and it should serve as a guiding indicator.
some leaders to ask when can we finally use In other words, the use of ICT in elections
electronics in our electoral process? (Obama, should add value to the groups affected, and
2016) should only then be pursued;
At the same time, the use of such voting Accountability: To provide neces-
technologies presents certain challenges. sary accountability to the voter, as an
Foremost amongst these is the preservation electoral code is often one of the first sources
of voting secrecy, while ensuring the of information that a voter consults. It should
integrity of the election, which is particularly provide any affected individual/group with
problematic for Internet voting processes. the ability to see how his/her/their personal
The introduction of such technology to the data (i.e., vote) is being processed.
voting process presents other challenges, But let us come back to constraints
such as ensuring that election administrators, put forward by the electoral principles, often
judges (courts or election observers) and summarized with universal, equal, free,
laymen (voters without special knowledge) secret and personal elections:
can understand the process. Universality: All eligible voters
without undue restrictions should be able
3. Legal Constraints to cast their vote. This requires the establish-
ment of a voter register, either through active
The use of ICT challenges not only or passive registration; in most countries this
the election process per se, but also the elec- already takes place using electronic means.
tion legislation. Thus, the national discourse The principal problem here is ensuring
around this issue begins by examining relevant all voters are able to participate in the

31
Expert electoral Special Edition 2016

election via the electronic channel, avoiding remote voting, the voter has to guarantee
establishing unsurmountable barriers to voter this him/herself. To address this, Estonia
participation (e.g., in cases of ICT illiteracy introduced the possibility for a voter to
or literacy in general). For this reason, the cancel his/her Internet vote by subsequently
CoE recommends that electronic means voting at a polling station on paper, as well as
should only ever be used as an alternative allowing Internet voters to recast their vote
option, rather than replacing paper voting an infinite number of times (one voter in the
completely. This led to some debate in the 2011 Riigikogu elections cast his/her vote
case of Kazakhstans experimentation with 500 times), with only the last cast vote being
electronic voting machines during the early counted. Secret elections also require that no
2000s, should voters be given the choice link can be established between the voters
between electronic voting machines in and their vote.3 In particular, the system
polling stations and voting on paper. When should ensure that no voter can be associated
given the choice, most voters opted to vote to his/her vote using the sequence in which
using the paper method, which ultimately led the votes were cast, the time when the vote
to the abandonment of the system in 2011 was cast, any disclosing information such as
(OSCE/ODIHR, 2011); IP-addresses, or other identifying information
Equality: Each vote should carry such as digital signatures, etc. This is not
equal weight. In the context of electronic technically trivial in remote electronic voting
systems; the electronic voting system used for
voting, equality requires that all voters have
the 2005 Venezuelan parliamentary election
equal chance of their vote counting. This is
included a programming error that allowed
of particular importance in cases of multi-
detection of the sequence of how a vote was
channel elections (e.g., paper-based voting
cast (EU Election Observation Mission to
in polling stations, postal voting and Internet
Venezuela, 2006). In elections where Voter
voting2). For example, electronic voters might Verified Paper Audit Trails (VVPAT) are
have a higher chance to secure a valid vote, kept, these must represent the individual vote
because the system will not allow them to of a single voter, rather than storing all votes
cast an unintentional spoilt ballot (which together on one roll of paper and thereby
cannot be prevented in paper-based systems). revealing the sequence of how the votes were
Also, the display of ballots should be similar, cast. This could consequently endanger the
giving each candidate equal possibilities secrecy of the vote;
to be elected. This can be bothersome, as Integrity of the election/Personal
the equidistance between candidates on a elections: To ensure the integrity of an
ballot (often referred to as an Australian election, only eligible voters should be able to
ballot) cannot be guaranteed on a technical participate. For this, polling stations require
device. Also, it cannot be guaranteed that all voters to show identification documents,
candidates will be displayed at the same time; and electronic mark off systems help to
Secret election: The requirement ensure that no voter can vote more than
for secrecy ensures that a voter does not once (particularly important for elections
have to fear coercion or intimidation, and involving multiple channels).
can therefore vote freely. The voting booth In addition to the traditional election
under supervision of the polling station principles, there are three additional princi-
committee is normally a reliable protection ples that are important for the credibility of
from such undue influences, however, in an election: transparency, accountability and

2 3
For a more in-depth discussion of postal voting vs. For an overview of technical means on how to ensure
Internet voting, see Federal Constitutional Court, the secrecy of the vote, see Krimmer, R., Triessnig, S.,
2009, Use of Voting Computers in 2005 Bundestag Volkamer, M. (2007), The Development of Remote
election unconstitutional, available at: http://www. E-voting Around the World: A Review of Roads and Di-
bundesverfassungsgericht.de/pressemitteilungen/ rections, in Alkassar, A., Volkamer, M. (eds.), E-Voting
bvg09-019en.html and Identity. Springer.

32
Expert electoral Special Edition 2016

public confidence, all of which are political the case of the Austrian elections, where
commitments of the Copenhagen and the Constitutional Court demanded full ac-
Maastricht documents of the OSCE; countability of the process, which can also
Transparency: Janez Lenari, be assessed without the help of experts.
former OSCE/ODIHR director, once said Again, a system that allows both individual
that one can touch, see and feel paper but verifiability and universal verifiability (that
not bits & bytes (OSCE/ODIHR, 2011). all votes that have been recorded are also
This essentially outlines the challenge that counted and tabulated) is required;
e-voting poses for elections. By introducing Public confidence: Public confi-
advanced technology one removes the dence in an election is particularly difficult
essential possibility for the average person to achieve because it is not based on facts
to understand the electoral process from or measurable items, but on understanding
casting the vote to entering the overall and perception of individuals that form the
election results. Such increased requirement collective trust in a given election system.
of knowledge is disadvantageous in general, Here the German Constitutional Court (2009)
but particularly bothersome for elections, also differentiates between blind trust and
where nobody should be excluded. The established trust. Blind trust refers to the
German Constitutional Court argued in unverified trust in a technology because
its judgement from 2009 that any election one cannot understand it, whereas verified
technology needs to be verifiable without or established trust refers to cases in which
any prior specific knowledge and thereby the election stakeholder has challenged the
introduced a new principle of publicity.
system, verified its proper functionality and
This basically requires voting technology
built their confidence in the system over time.
to provide a means of voter-verifiability,
whether on paper (e.g., ballot scanners)
4. Conclusions
or e-voting machines (with VVPAT). For
Internet voting, this probably mandates the
To date, most e-voting studies discuss
introduction of individual verifiability, which
approaches for developing more sophisti-
is the use of cryptographic means to verify
cated algorithms to solve the problems of
that the vote was essentially recorded as cast,
and cast as intended; unequivocally identifying voters, secretly
Accountability: This principle com- casting votes, and counting them honestly
plements the requirement for election inte- and accurately. Few authors have addressed
grity, as it fosters the overall trust in an how the technology influences the legal basis
election. If every step of the elections pre- or provided actual guidance on how to use
paration and completion is properly docu- such a system (Krimmer, 2012). However,
mented, one is always in a position to following recent high-profile courts decisions
precisely determine what has happened. on this issue, collaborations between technical
While electronic systems can help with and legal sciences are emerging, leading to
accountability, such systems cannot document more sustainable electronic election projects.
everything, so that some aspects must be While there is no definite solution to
left to the human observer and the election the problem of whether technology depends
commission (e.g., the setup of such systems on law or law depends on technology, it is
and interactions beyond the command level). clear that single-disciplinary approaches are
For this purpose, some election authorities insufficient, and that integrated, collabo-
are engaging with professional IT auditors rative efforts are required to deliver legis-
that are in the position to document every lation for electronic elections, as well as the
interaction with the system and conformity procurement of such systems.
with a pre-defined set of commands/oper- Security is the ultimate concern when
ating manual. Nevertheless, for courts this discussing the use of electronic election. Due
expert rule is not always sufficient, as in to their complexity, important principles are

33
Expert electoral Special Edition 2016

sometimes questioned. However, it should systems. While some of the principles need
be made clear that any electronic system interpretation and/or translation into digital
will always have to live up to the exact same realities, this does not necessarily mean that
standards applied to traditional paper-based they should be altered.

About the author:

Prof. Robert Krimmer is Full Professor of e-Governance within Ragnar Nurkse


School of Innovation and Governance at the Faculty of Social Science, Tallinn University of
Technology, Estonia. Roberts research is focused on electronic participation and democracy,
as well as e-voting, the transformation of the public sector, and all issues further developing a
digital society. Robert is also Associate Editor of the international scientific journal Government
Information Quarterly (GIQ), where he is in charge of participation issues. He has been one of
the lead experts for the Council of Europe Ad-Hoc Committee on Electronic Democracy and
drafted Annex 1 of the CoE Recommendation (2009) on e-Democracy. Teaching duties include
lecturing on e-Governance, e-Democracy, e-Participation, e-Voting and End-User Management
Information Systems at Tallinn University of Technology, University of Applied Sciences
Hagenberg, Danube University Krems, and WU Vienna, University of Economics and Business.
Robert has supervised more than twenty graduate theses and has been an author and/or editor
of ten books/special issues of scientific journals. Prof. Krimmer has authored 80 international
scientific articles and has been cited at least 640 times, with a Hirsch index of 13 according to
Google Scholar.
E-mail: robert.krimmer@ttu.ee

Acknowledgements: The work of the author has been supported in parts by Tallinn
University of Technology Project B42 and ETAG IUT19-13.

References:
Braun, N. (2006). Stimmgeheimnis. Eine rechtsvergleichende und rechtshistorische
Untersuchung unter Einbezug des geltenden Rechts, Bern, Stmpfli Verlag.
Council of Europe (1981). Convention for the Protection of Individuals with regard to
Automatic Processing of Personal Data (ETS No. 108). Available at: http://conventions.
coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/108.htm
Council of Europe (2004). Legal, operational and technical standards for e-voting.
Recommendation Rec(2004)11 and explanatory memorandum, Strassbourg, Council of
Europe.
Council of Europe (2011a). Guidelines of the Committee of Ministers of the CoE on
Certification of E-voting Systems (2011). Available at: http://www.coe.int/t/dgap/
democracy/activities/ggis/E-voting/E-voting 2010/Biennial_Nov_meeting/Guidelines_
certification_EN.pdf
Council of Europe (2011b). Guidelines of the Committee of Ministers of the CoE on
Transparency of E-enabled Elections (2011). Available at: http://www.coe.int/t/dgap/
democracy/activities/ggis/E-voting/E-voting 2010/Biennial_Nov_meeting/Guidelines_
transparency_EN.pdf
EU Election Observation Mission to Venezuela (2006). Final Report of the December
4th 2005 Election in Venezuela. Caracas. Available at: http://eeas.europa.eu/eueom/pdf/
missions/finalreportenversion.pdf

34
Expert electoral Special Edition 2016

Federal Constitutional Court (2009). Use of voting computers in 2005 Bundestag


election unconstitutional. Available at: http://www.bundesverfassungsgericht.de/
pressemitteilungen/bvg09-019en.html
Grabenwarter, C. (2004). Report on the compatibility of remote voting and electronic
voting with the standards of the Council of Europe. Available at: http://www.venice.coe.
int/docs/2004/CDL-AD(2004)012-e.pdf
Krimmer, R. (2012). The Evolution of E-voting: Why Voting Technology is Used and
How it Affects Democracy. Tallinn.
Krimmer, R., Triessnig, S., Volkamer, M. (2007). The Development of Remote E-Voting
Around the World: A Review of Roads and Directions, in Alkassar, A., Volkamer, M.
(eds.). E-voting and Identity. Springer.
Krimer, R., Volkamer, M. (2008). Challenges Posed by Distance Voting in General:
Postal Voting and, in Particular, E-voting. EMB Meeting 2007, Council of Europe.
Lenari, J. (2010). Address by Ambassador Janez Lenari, Director of the OSCE Office
for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR), at the OSCE Chairmanship
Expert Seminar on the Present State and Prospects of Application of Electronic Voting
in the OSCE Participating States, in Vienna, Austria, on 16 September 2010, Vienna.
Available at: http://www.osce.org/odihr/71361.
Obama, B. (2016). Speech at SXSW on 12 March 2016.
OSCE/ODIHR (2011). Election Observation Mission Report for the 3 April 2011
Early Presidential Election in Kazakhstan. Available at: http://www.osce.org/odihr/
elections/78714
OSCE/ODIHR (2013). Handbook for the Observation of New Voting Technologies,
Warsaw. OSCE/ODIHR.
Suksi, M. (2005). Participation through Elections and Referendums, in Lindblad, J.,
Suksi, M. (eds.). On the Evolution of International Election Norms: Global and European
Perspectives. Turku: Institute for Human Rights, Abo Akademi University.

35
STABILITATEA I PREDICTIBILITATEA
LEGISLAIEI ELECTORALE, CONDIII
NECESARE PENTRU ALEGERI CORECTE

Prof. univ. dr. tefan DEACONU


Facultatea de Drept, Universitatea din Bucureti

Abstract: Rsum :

The article is an analysis of the Larticle fait une analyse de la


legislative fluctuation in electoral matters fluctuation lgislative en matire lectorale
during the past 25 years in Romania. This sur les 25 dernires annes en Roumanie,
situation resulted in inconsistency and ce qui a dtermin une incohrence et une
unpredictability for citizens regarding the imprdictibilit pour le citoyen concernant les
rules by which to vote in every election cycle. rgles daprs lesquelles il doit voter chaque
Or, a coherent electoral legislation creates cycle lectoral. Or, une lgislation lectorale
a coherent law that disciplines parties and cohrente cre son tour une jurisprudence
state institutions. This coherence means qui discipline les partis et les institutions de
a less frequent change of different types lEtat. Cette cohrence a besoin cependant de
of electoral systems, avoiding changes of changements plus rares des diffrents types de
different electoral systems and ways of voting systmes lectoraux, en vitant les situations o
from one election cycle to another. Also, les diffrents systmes lectoraux et les modes
avoiding the amendments of the electoral de scrutins changent dun cycle lectoral un
law by emergency ordinances and consi- autre. Par ailleurs, viter la modification de la
dering their adoption by laws before the loi lectorale par des ordonnances durgence
election is a necessity, since laws debated in et adopter ces modifications par des lois, suf-
the Parliament enhance transparency and fisamment longtemps avant les lections, est
strengthen the Parliament and the political une ncessit, parce que les lois dbattues
parties. au Parlement assurent un degr lev de
transparence et aident la consolidation du
Keywords: legislative stability, clarity Parlement et des partis politiques.
and predictability of the electoral law, Rule
of Law, fair and democratic elections Mots-cls : stabilit lgislative, clart
et prdictibilit du droit lectoral, tat de
droit, lections correctes et dmocratiques

36
Expert electoral Ediie special 2016

Abstract: diferitelor sisteme electorale i a modurilor


de scrutin. De asemenea, evitarea modi-
Articolul face o analiz a fluctuaiei ficrilor aduse legislaiei electorale prin
legislative n materie electoral n ultimii ordonane de urgen i adoptarea acestora
25 de ani n Romnia, care a determinat prin legi, cu suficient de mult timp nainte
o incoeren i o impredictibilitate pentru de alegeri, reprezint o necesitate, deoarece
cetean cu privire la regulile dup care legile dezbtute n Parlament asigur un
s voteze la fiecare ciclu electoral. Or, o grad sporit de transparen i ajut la con-
legislaie electoral coerent creeaz, la solidarea Parlamentului i a partidelor
rndul ei, o jurispruden coerent care dis- politice.
ciplineaz partidele i instituiile statului.
Aceast coeren are nevoie ns de o Cuvinte-cheie: stabilitate legislativ,
schimbare mai rar a diferitelor tipuri de claritatea i predictibilitatea legii electorale,
sisteme electorale, evitndu-se situaiile mo- stat de drept, alegeri corecte i democratice
dificrii de la un ciclu electoral la altul a

1. Stabilitatea i predictibilita- gradul de nencredere a cetenilor n sistemul


tea legislaiei reprezint componente de justiie.
ale securitii juridice a normelor de Legile neclare, interpretabile, fr
drept predictibilitate sau lipsite de un studiu apro-
fundat asupra consecinelor practice pe care
Stabilitatea i predictibilitatea legisla-
le pot avea sunt doar cteva dintre cauzele
iei, n general, reprezint componente ale secu-
care, n final, determin judectorul s pro-
ritii juridice a normelor de drept. n ultimii
nune hotrri ce nemulumesc nu doar una
25 de ani, la nivel global, securitatea juridic dintre prile implicate n proces, ci, de cele
reprezint o preocupare major a tuturor mai multe ori, ambele pri din proces1.
juritilor, deoarece multiplicarea normelor de
drept, pluralitatea ordinilor juridice aplicabile 2. Securitatea juridic a nor-
ntr-un sistem normativ i globalizarea tot mai melor de drept reprezint un prin-
accentuat determin ca activitatea juritilor s cipiu constituional dedus pe cale
fie din ce n ce mai dificil. Aceast dificultate jurisprudenial
deriv din numrul mare de norme juridice pe La nivel naional, n Romnia, secu-
care le are de analizat un jurist, din schimbarea ritatea juridic nu are o recunoatere legal
i modificarea frecvent a normelor de drept expres. Aceast recunoatere poate fi dedus
i din cantitatea mare de acte juridice pe care indirect prin intermediul jurisprudenei Curii
juritii trebuie s le analizeze n aplicarea Constituionale, ca urmare a aplicrii practice
practic a dreptului. a normelor de drept fundamentale. Aa se face
Att stabilitatea normelor, ct i pre- c, n jurisprudena sa, Curtea Constituional,
dictibilitatea lor contribuie la o mai bun n aplicarea practic a art. 1 alin. (5) din
nelegere i aplicare a dreptului, la crearea Constituie, care prevede c n Romnia,
n timp a unei jurisprudene unitare, dar i la respectarea Constituiei, a supremaiei sale
creterea gradului de ncredere a cetenilor i a legilor este obligatorie, a considerat c
n justiie. O fluctuaie a normelor juridice, ntr-un plan mai larg, stabilitatea normelor
printr-o schimbare frecvent a lor, i adop-
tarea unor reguli juridice neclare, lipsite 1
tefan Deaconu, Calitatea legislaiei i consecinele
asupra activitii justiiei. Despre neretroactivitate,
de predictibilitate, nu fac altceva dect s
disponibil la: http://www.juridice.ro/272991/calitatea-
produc confuzii i neclariti n aplicarea legislatiei-si-consecintele-asupra-activitatii-justitiei-
normelor de drept i, cu timpul, s creasc despre-neretroactivitate.html

37
Expert electoral Ediie special 2016

de drept constituie o expresie a principiu- electoral i n materia referendumului, ca


lui securitii juridice, instituit, implicit, de expresie a principiului securitii juridice.5
art. 1 alin. (5) din Constituie, principiu care Practic, dreptul la alegeri libere
exprim n esen faptul c cetenii trebuie impune respectarea unor exigene, ntre
protejai contra unui pericol care vine chiar care i aceea a stabilitii normelor juridice
din partea dreptului, contra unei insecuriti n domeniul electoral,6 iar instabilitatea
pe care a creat-o dreptul sau pe care acesta legislativ n materie electoral, determinat
risc s-o creeze, impunnd ca legea s fie de modificarea acestei legislaii, cu precdere
accesibil i previzibil2. n anii electorali, s-a relevat a fi nu doar un
Aadar, pe cale jurisprudenial, Curtea factor de incertitudine juridic, ci i o cauz
Constituional este cea care a impus securi- a deficienelor acestei legislaii, constatate
tatea juridic drept principiu fundamental cu prilejul aplicrii sale.7
al dreptului dedus din interpretarea pre-
vederilor constituionale ale art. 1 alin. (5),
4. Stabilitatea legislaiei, cerin
stabilind c este necesar ca textul s fie
esenial pentru alegeri democratice
regndit n ansamblul su3 ori de cte ori
n viziunea Comisiei de la Veneia
o norm instituie un regim mixt i confuz, La nivel european, Consiliul Europei,
derutant att pentru persoana care se poate prin intermediul Comisiei de la Veneia, a
afla n ipoteza normei, ct i pentru instana adoptat o serie de reguli de bun practic menite
chemat s aprecieze cu privire la vinovia s creeze un cadru legal stabil i predictibil
acesteia ()4. care s asigure alegeri democratice i corecte
pentru ceteni, deoarece drepturile omului,
3. Securitatea juridic a nor- preeminena dreptului i democraia constituie
melor electorale asigur credibili- cei trei piloni ai patrimoniului constituional
tatea procesului electoral european i ai Consiliului Europei.
Curtea Constituional, n aplicarea Aa se face c ntr-unul dintre docu-
principiului securitii juridice, a stabilit n mentele Comisiei de la Veneia se specific
numeroase decizii ale sale c ,,stabilitatea faptul c democraia este de neconceput n
dreptului este un element important al cre- lipsa unor alegeri desfurate n conformitate
dibilitii procesului electoral, iar modificarea cu anumite principii care le confer statutul
frecvent a normelor i caracterul lor complex de alegeri democratice. Aceste principii
reprezint un aspect specific al patrimoniului
pot dezorienta alegtorul, astfel c trebuie
european constituional care, n mod legi-
evitat modificarea frecvent sau cu puin timp
tim, poate fi numit patrimoniul european
(mai puin de un an) nainte de referendum
electoral. Acest patrimoniu acoper dou
a legilor n materie. n jurisprudena sa
aspecte. Primul aspect este alctuit din
constant, Curtea Constituional a subliniat principiile constituionale care guverneaz
necesitatea stabilitii legilor n materia dreptul electoral: sufragiul universal, egal,
liber, secret i direct, iar cel de-al doilea
2
Decizia Curii Constituionale nr. 51 din 25 ianuarie aspect reprezint principiul conform cruia
2012 referitoare la obiecia de neconstituionalitate a alegerile cu adevrat democratice pot fi
dispoziiilor Legii privind organizarea i desfurarea
desfurate numai dac sunt satisfcute
alegerilor pentru autoritile administraiei publice
locale i a alegerilor pentru Camera Deputailor i
anumite condiii fundamentale ale unui stat
Senat din anul 2012, precum i pentru modificarea
i completarea titlului I al Legii nr. 35/2008 pentru 5
Decizia Curii Constituionale nr. 334 din 26 iunie
alegerea Camerei Deputailor i a Senatului i pentru 2013 cu privire la obiecia de neconstituionalitate a
modificarea i completarea Legii nr. 67/2004 pentru dispoziiilor Legii pentru modificarea i completarea
alegerea autoritilor administraiei publice locale, Legii nr. 3/2000 privind organizarea i desfurarea
a Legii administraiei publice locale nr. 215/2001 i referendumului, publicat n Monitorul Oficial al
a Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleilor locali, Romniei, Partea I, nr. 407 din 5 iulie 2013.
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, 6
Decizia Curii Constituionale nr. 51 din 25 ianuarie
nr. 90 din 3 februarie 2012. 2012.
3
Ibidem. 7
Comunicat de pres al Curii Constituionale din 12
4
Ibidem. decembrie 2012.

38
Expert electoral Ediie special 2016

democratic bazat pe preeminena dreptului: speciale ale dreptului electoral, n special


drepturile fundamentale, stabilitatea legislaiei cele care reglementeaz sistemul electoral
electorale i garanii procedurale efective.8 propriu-zis: componena comisiilor electorale
i constituirea teritorial a circumscripiilor.
5. Orice modificare a legislaiei
Aceste elemente sunt frecvent considerate a
electorale trebuie fcut cu sufici-
fi factori decisivi la determinarea rezultatelor
ent timp nainte de alegeri pentru a
scrutinului.11
putea fi aplicat
Acest lucru nu semnific ns o rigidi-
Tot n viziunea Comisiei de la zare a sistemului electoral, ci mai degrab o
Veneia, stabilitatea dreptului este un ele- msur menit s asigure stabilitate i predic-
ment important al credibilitii procesului tibilitate regulilor electorale pe care orice
electoral i este esenial pentru consolidarea
persoan trebuie s le cunoasc cu suficient
democraiei. Prin urmare, modificarea frec-
vent a normelor sau caracterul lor complex timp nainte de alegeri pentru a putea considera
pot dezorienta alegtorul. Alegtorul poate alegerile corecte, pentru c a schimba regulile
conchide, n mod corect sau incorect, c imediat naintea sau n timpul jocului nu este de
dreptul electoral este doar un instrument natur s favorizeze alegerile democratice12.
cu care opereaz cei care sunt la putere i
c votul alegtorului nu mai este elementul 6. Experiena romneasc a
esenial care decide rezultatul scrutinului.9 ultimilor 25 de ani
Elementele fundamentale ale dreptului De-a lungul ultimilor 25 de ani de
electoral, n special, sistemul electoral pro- democraie constituional n Romnia,
priu-zis, componena comisiilor electorale i putem constata o fluctuaie destul de mare a
constituirea circumscripiilor electorale nu legislaiei electorale. Spre exemplu, pentru
trebuie amendate dect cel puin cu un an
alegerea Preedintelui Romniei au fost
nainte de alegeri pentru c legea electoral
trebuie s se bucure de o anumit stabilitate, adoptate 2 legi: una n anul 1992, modificat
care ar proteja-o de manipulare de ctre de cinci ori, n special prin ordonane de
partidele politice10. urgen n anii electorali, i alta n anul
Tocmai de aceea, n practic, trebuie 2004, modificat i ea de apte ori, tot prin
garantat nu att stabilitatea principiilor ordonane de urgen cu precdere n ani
fundamentale, ct stabilitatea unor reguli mai electorali (a se vedea Anexa nr. 1).
Anexa nr. 1: Legile privind alegerea Preedintelui Romniei
Legea nr. 69/1992 pentru alegerea Legea nr. 370/2004 pentru alegerea
Preedintelui Romniei, modificat prin: Preedintelui Romniei, modificat prin:
1. OUG nr. 63/26.05.2000 1. OUG nr. 77/7.10.2004
2. OUG nr. 129/30.06.2000 2. OUG nr. 95/2.09.2009
3. OUG nr. 140/14.09.2000 3. Legea nr. 98/15.06.2011
4. OUG nr. 154/10.10.2000 4. Legea nr. 76/24.05.2012
5. Legea nr. 43/21.01.2003 5. Legea nr. 187/24.10.2012
6. OUG nr. 4/5.02.2014
7. OUG nr. 45/26.06.2014

8
Comisia European pentru Democraie prin Drept 11
Comisia European pentru Democraie prin Drept
(Comisia de la Veneia), Codul bunelor practici n (Comisia de la Veneia), Codul bunelor practici n
materie electoral, adoptat n cadrul celei de-a 52-a materie electoral (v. nota 6).
Reuniuni Plenare la Veneia n 18 19 octombrie 2002. 12
Comisia European pentru Democraie prin Drept
9
Ibidem. (Comisia de la Veneia), Raport privind stadiile i
10
Comisia European pentru Democraie prin Drept criteriile politice de evaluare a alegerilor, adoptat n
(Comisia de la Veneia), Declaraia interpretativ cadrul celei de-a 84-a Reuniuni Plenare la Veneia n
privind stabilitatea dreptului electoral, adoptat n 15 16 octombrie 2010.
cadrul celei de-a 65-a Reuniuni Plenare la Veneia n
16 17 decembrie 2005.

39
Expert electoral Ediie special 2016

n ceea ce privete alegerile pentru cteva luni dup adoptarea legii electorale de
Camera Deputailor i pentru Senat, s-au ctre Parlament, ceea ce demonstreaz faptul
adoptat 4 legi n anii electorali, iar acestea c Parlamentul adopt astfel de legi fr o
au fost modificate de fiecare dat, tot n anii atent analiz, din moment ce ele au nevoie
electorali, i cu precdere prin ordonane de corecturi fcute prin ordonane de urgen
de urgen. Uneori, aceste modificri prin (a se vedea Anexa nr. 2).
ordonane de urgen au avut loc la doar

Anexa nr. 2: Legile privind alegerea Camerei Deputailor i a Senatului


Legea nr. 68/1992 Legea nr. 373/2004 Legea nr. 35/2008 Legea nr. 208/2015
privind alegerea privind alegerea privind alegerea privind alegerea
Camerei Deputailor Camerei Deputailor Camerei Deputailor Camerei Deputailor
i a Senatului, i a Senatului, i a Senatului, i a Senatului,
modificat prin: modificat prin: modificat prin: modificat prin:
1. Legea nr. 1. OUG nr. 1. OUG nr. 1. Legea nr.
115/16.10.1996 80/14.10.2004 66/28.05.2008 288/19.11.2015
2. OUG nr. 2. Legea nr. 2. OUG nr.
63/26.05.2000 334/17.07.2006 97/27.08.2008
3. OUG nr. 3. OUG nr. 3. Legea nr.
129/30.06.2000 31/4.05.2007 323/20.10.2009
4. OUG nr. 4. OUG nr. 4. Legea nr.
140/14.09.2000 35/9.05.2007 187/24.10.2012
5. OUG nr. 5. OUG nr.
154/10.10.2000 70/20.11.2012
6. OUG nr. 6. OUG nr.
165/13.10.2000 4/5.02.2014
7. OUG nr. 7. OUG nr.
212/21.11.2000 12/19.03.2014
8. Legea nr.
43/21.01.2003
9. Legea nr.
286/27.06.2003
10. OUG nr.
50/15.06.2004

Nici n privina legislaiei privind materie a fost modificat destul de des i, n


alegerile locale lucrurile nu stau diferit, innd mod special, prin ordonane de urgen, n ani
cont de faptul c legislaia electoral n aceast electorali (a se vedea Anexa nr. 3).

40
Expert electoral Ediie special 2016

Anexa nr. 3: Legile privind alegerea autoritilor publice locale*


Legea nr. 70/1991 privind alegerile locale, Legea nr. 67/2004 privind alegerea autoritilor
modificat prin: publice locale, modificat prin:
1. Legea nr. 25/12.04.1996 1. OUG nr. 8/24.02.2005
2. Legea nr. 164/30.07.1998 2. OUG nr. 20/27.02.2008
3. OUG nr. 28/12.04.2000 3. Legea nr. 35/13.03.2008
4. OUG nr. 63/26.05.2000 4. OUG nr. 32/19.03.2008
5. OUG nr. 72/17.05.2001 5. Legea nr. 76/24.05.2012
6. Legea nr. 158/10.04.2002 6. Legea nr. 187/24.10.2012
7. Legea nr. 161/10.04.2002 7. OUG nr. 4/5.02.2014
8. Legea nr. 170/10.04.2002 8. Legea nr. 338/10.12.2014
9. Legea nr. 43/21.01.2003

Toate aceste situaii au constituit un factor De-a lungul timpului, instabilitatea


de incertitudine juridic i o cauz a defi- legislativ n materie electoral, determinat
cienelor acestei legislaii, constatate cu pri- de modificarea acestei legislaii, cu precdere
lejul aplicrii sale. n anii electorali, s-a relevat a fi nu doar un
Curtea Constituional, chemat s se factor de incertitudine juridic, ci i o cauz
pronune asupra constituionalitii normelor a deficienelor acestei legislaii, constatate
juridice electorale, a instituit o jurispruden cu prilejul aplicrii sale12.
care mai degrab a ncurajat aceast practic Tot prin jurisprudena sa, Curtea Con-
a modificrii legilor prin ordonane de stituional a ncurajat modificarea legislaiei
urgen, ea nesancionnd modificarea
electorale deficitare, imperfecte, ns nu n
legislaiei prin astfel de proceduri, dei
anii electorali. Un caz concret l reprezint
tot ea consider c un stat democratic
legislaia electoral adoptat n anul 2008,
nseamn legi stabile adoptate n Parlament.
Caracterul democratic al unui stat nu poate asupra creia Curtea Constituional s-a
fi conceput fr o legislaie electoral care pronunat stabilind c actuala reglementare
s permit, n mod efectiv, exprimarea voinei a sistemului electoral romnesc prezint o
reale a cetenilor de a-i alege organele serie de imperfeciuni i, ca atare, se impune
reprezentative, prin alegeri libere, periodice o reconsiderare a acesteia din perspectiva
i corecte. Un sistem electoral democratic alegerilor parlamentare din anul 2012, care
i stabil, inspirat din aceast voin real a s asigure, sub toate aspectele, organizarea
celor care, potrivit art. 2 din Constituie, sunt i desfurarea unor alegeri democratice
deintorii suveranitii naionale, este de n Romnia. n aceast privin, trebuie
natur s determine o percepie i o atitudine s se porneasc de la realitile econo-
civic corespunztoare a cetenilor i, mice, politice i sociale ale rii, de la rolul
totodat, poate impune o conduit adecvat partidelor politice n procesul electoral, de
competitorilor electorali. Aceste considerente la necesitatea raionalizrii Parlamentului
recomand ca reglementrile n materie i, n final, s fie reglementat un tip de
electoral s fie dezbtute n Parlament,
iar nu adoptate pe calea unei proceduri cu 14
Decizia Curii Constituionale nr. 682 din 27 iunie
caracter de excepie, prin care Parlamentul
2012 asupra obieciei de neconstituionalitate a
este ocolit, dar obligat la un vot tacit asupra Legii privind modificarea i completarea Legii nr.
unui coninut normativ aflat la aprecierea 35/2008 pentru alegerea Camerei Deputailor i a
aproape exclusiv a Guvernului.11 Senatului i pentru modificarea i completarea Legii
nr. 67/2004 pentru alegerea autoritilor administraiei
* Legea nr. 115/2015 privind alegerea autoritilor publice locale, a Legii administraiei publice locale
publice locale nu a fost modificat pn n prezent. nr. 215/2001 i a Legii nr. 393/2004 privind Statutul
13
Decizia Curii Constituionale nr. 51 din 25 ianuarie aleilor locali, publicat n Monitorul Oficial al
2012, precitat. Romniei, Partea I, nr. 473 din 11 iulie 2012.

41
Expert electoral Ediie special 2016

scrutin corespunztor concluziilor desprinse politice. n cadrul preocuprilor de revizuire


i care s aib corespondent n tipurile a legislaiei electorale, o atenie sporit
de scrutin care se regsesc n majoritatea trebuie acordat posibilitii cetenilor
statelor europene (). Rezultatele alegerilor romni cu drept de vot care domiciliaz
parlamentare din noiembrie 2008 au artat n strintate, i nu numai acestora, de
c mecanismul utilizat pentru atribuirea a-i exercita dreptul de vot, n cadrul unei
mandatelor a avut drept consecin rezultate proceduri speciale, inclusiv prin votul
neconforme celor specifice unui tip de scrutin electronic, care s se desfoare n corelare
majoritar uninominal, rezultate determinate cu orele oficiale ale Romniei ntre care se
de calculele matematice reglementate de desfoar procesul de votare.13
regulile procedurii electorale ale scrutinului Din pcate, considerentele Curii Con-
uninominal prevzut de Legea nr. 35/2008. stituionale nu au fost luate n seam de
Aa se face c desemnarea unor parlamentari ctre legiuitor, acesta pstrndu-i obiceiul
s-a realizat pe baza unor calcule, fr ca o de a modifica legile tot n anii electorali i
asemenea desemnare s rezulte din alegeri, pe calea ordonanelor de urgen (a se vedea
n urma exprimrii prin vot a opiunilor Anexa nr. 4).

Anexa nr. 4: Modificrile aduse legii privind organizarea i desfurarea referendumului


Legea nr. 3/2000 privind organizarea i desfurarea referendumului, modificat prin:
1. Legea nr. 551/18.12.2003
2. OUG nr. 92/9.10.2003
3. Legea nr. 129/5.05.2007
4. OUG nr. 27/25.04.2007
5. OUG nr. 34/9.05.2007
6. OUG nr. 103/30.09.2009
7. OUG nr. 41/5.07.2012
8. Legea nr. 62/10.04.2012
9. Legea nr. 76/24.05.2012
10. Legea nr. 131/17.07.2012
11. Legea nr. 153/24.07.2012
12. Legea nr. 187/24.10.2012
13. Legea nr. 341/16.12.2013
14. OUG nr. 15/11.05.2016

7. Ce-i de fcut? Adoptarea unor norme de drept clare


Orice act normativ trebuie s ndepli-
O legislaie electoral stabil i pre-
neasc anumite condiii calitative, printre
dictibil este n msur s asigure condiiile
propice pentru alegeri corecte. Tocmai de 15
Decizia Curii Constituionale nr. 61 din 14 ianuarie
aceea, consider c este nevoie de: 2010 referitoare la excepia de neconstituionalitate
Stabilitate legislativ a prevederilor art. 48 alin. (17) din Legea nr. 35/2008
Stabilitatea legislativ consolideaz pentru alegerea Camerei Deputailor i a Senatului i
alegerile democratice, pentru c numai o pentru modificarea i completarea Legii nr. 67/2004
pentru alegerea autoritilor administraiei publice lo-
legislaie stabil poate asigura alegtorului
cale, a Legii administraiei publice locale nr. 215/2001
cunoaterea din timp a regulilor juridice dup i a Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleilor locali,
care i exprim opiunea n cadrul diferitelor publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
tipuri de scrutin. nr. 76 din 3 februarie 2010.

42
Expert electoral Ediie special 2016

acestea numrndu-se previzibilitatea, ceea torale. Trebuie evitate situaiile modificrii de


ce presupune c acesta trebuie s fie suficient la un ciclu electoral la altul a diferitelor sisteme
de precis i clar pentru a putea fi aplicat16. electorale i a modurilor de scrutin.
Prevederile legale trebuie s stabileasc dis- Transparen n adoptarea normelor
tinct, precis, explicit i cu claritate obligaiile de drept
i drepturile prilor. Numai aa, legile clare Evitarea modificrii legislaiei elec-
i predictibile vor putea evita manipularea
torale prin ordonane de urgen i adoptarea
alegtorului.
acestor modificri prin legi cu suficient de
Coeren a legislaiei
O legislaie electoral coerent creeaz, mult timp nainte de alegeri reprezint o
la rndul ei, o jurispruden coerent care necesitate. Legile dezbtute n Parlament
disciplineaz partidele i instituiile statului. asigur un grad sporit de transparen i ajut
Aceast coeren este dat i de o schimbare la consolidarea Parlamentului i a partidelor
mai rar a diferitelor tipuri de sisteme elec- politice.

Despre autor:
tefan Deaconu este profesor de drept constituional i sistem normativ al Uniunii
Europene la Facultatea de Drept a Universitii din Bucureti i Preedinte al Curii de Arbitraj
Comercial Internaional de pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei. n perioada
2005 2012 a deinut funcia de consilier prezidenial pe probleme juridice i ef al Departamentului
Legislativ al Administraiei Prezideniale, iar anterior (2004 2005) a fost director n cadrul
Senatului Romniei. Are o experien profesional de peste 15 ani, este un reputat specialist
n domeniul dreptului public, deinnd o foarte bun nelegere i cunoatere a modului de
funcionare a instituiilor publice naionale i a instituiilor Uniunii Europene. Este membru al
Asociaiei Internaionale de Drept Constituional (IACL), secretar tiinific al Centrului de Drept
Constituional i Instituii Politice (CDCIP) i membru n colegiul de redacie al unor reviste
tiinifice de prestigiu precum Dreptul, Revista Romn de Parteneriat Public Privat sau
Curierul Judiciar.

16
A se vedea n acest sens considerentele din Deci-
zia Curii Constituionale nr. 1 din 11 ianuarie 2012
referitoare la obiecia de neconstituionalitate a dis-
poziiilor Legii pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 155/2001
privind aprobarea programului de gestionare a cinilor
fr stpn, astfel cum a fost aprobat prin Legea
nr. 227/2002, precum i, n special, ale art. I pct. 5
[referitor la art. 4 alin. (1)], pct. 6 [referitor la art. 5
alin. (1) i (2)], pct. 8, pct. 9 [referitor la art. 8 alin. (3)
lit. a) d)], pct. 14 [referitor la art. 131 i 134],
pct. 15 [referitor la art. 14 alin. (1) lit. b)] din Legea
nr. 1/2012, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 53 din 23 ianuarie 2012.

43
Expert electoral Ediie special 2016

Referine bibliografice:
Deaconu, t. Calitatea legislaiei i consecinele asupra activitii justiiei. Despre
neretroactivitate. Disponibil la: http://www.juridice.ro/272991/calitatea-legislatiei-si-
consecintele-asupra-activitatii-justitiei-despre-neretroactivitate.html
Comisia European pentru Democraie prin Drept (Comisia de la Veneia). Codul
bunelor practici n materie electoral, adoptat n cadrul celei de-a 52-a Reuniuni Plenare
la Veneia n 18 19 octombrie 2002.
Comisia European pentru Democraie prin Drept (Comisia de la Veneia). Declaraia
interpretativ privind stabilitatea dreptului electoral, adoptat n cadrul celei de-a 65-a
Reuniuni Plenare la Veneia n 16 17 decembrie 2005.
Comisia European pentru Democraie prin Drept (Comisia de la Veneia). Raport
privind stadiile i criteriile politice de evaluare a alegerilor, adoptat n cadrul celei de-a
84-a Reuniuni Plenare la Veneia n 15 16 octombrie 2010.
Decizia Curii Constituionale nr. 51 din 25 ianuarie 2012 referitoare la obiecia de
neconstituionalitate a dispoziiilor Legii privind organizarea i desfurarea alegerilor
pentru autoritile administraiei publice locale i a alegerilor pentru Camera Deputailor
i Senat din anul 2012, precum i pentru modificarea i completarea titlului I al Legii
nr. 35/2008 pentru alegerea Camerei Deputailor i a Senatului i pentru modificarea i
completarea Legii nr. 67/2004 pentru alegerea autoritilor administraiei publice locale,
a Legii administraiei publice locale nr. 215/2001 i a Legii nr. 393/2004 privind Statutul
aleilor locali, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 90 din 3 februarie
2012.
Decizia Curii Constituionale nr. 334 din 26 iunie 2013 cu privire la obiecia de
neconstituionalitate a dispoziiilor Legii pentru modificarea i completarea Legii
nr. 3/2000 privind organizarea i desfurarea referendumului, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 407 din 5 iulie 2013.
Decizia Curii Constituionale nr. 682 din 27 iunie 2012 asupra obieciei de neconsti-
tuionalitate a Legii privind modificarea i completarea Legii nr. 35/2008 pentru alegerea
Camerei Deputailor i a Senatului i pentru modificarea i completarea Legii nr. 67/2004
pentru alegerea autoritilor administraiei publice locale, a Legii administraiei publice
locale nr. 215/2001 i a Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleilor locali, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 473 din 11 iulie 2012.
Decizia Curii Constituionale nr. 61 din 14 ianuarie 2010 referitoare la excepia de
neconstituionalitate a prevederilor art. 48 alin. (17) din Legea nr. 35/2008 pentru alegerea
Camerei Deputailor i a Senatului i pentru modificarea i completarea Legii nr. 67/2004
pentru alegerea autoritilor administraiei publice locale, a Legii administraiei publice
locale nr. 215/2001 i a Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleilor locali, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 76 din 3 februarie 2010.
Decizia Curii Constituionale nr. 1 din 11 ianuarie 2012 referitoare la obiecia de
neconstituionalitate a dispoziiilor Legii pentru modificarea i completarea Ordonanei
de urgen a Guvernului nr. 155/2001 privind aprobarea programului de gestionare a
cinilor fr stpn, astfel cum a fost aprobat prin Legea nr. 227/2002, precum i, n
special, ale art. I pct. 5 [referitor la art. 4 alin. (1)], pct. 6 [referitor la art. 5 alin. (1) i (2)],
pct. 8, pct. 9 [referitor la art. 8 alin. (3) lit. a) d)], pct. 14 [referitor la art. 131 i 134],
pct. 15 [referitor la art. 14 alin. (1) lit. b)] din Legea nr. 1/2012, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 53 din 23 ianuarie 2012.

44
OPORTUNITI I AMENINRI
N CONTEXTUL SCHIMBRILOR
LEGISLAIEI ELECTORALE DIN ROMNIA

Conf. univ. dr. Cristian PRVULESCU Lect. univ. dr. Arpad TODOR
Decan al Facultii de tiine Politice Facultatea de tiine Politice
coala Naional de Studii Politice i coala Naional de Studii Politice i
Administrative Administrative

Abstract: Rsum :

This article analyses the historical Dans cet article nous analysons le
context of the Romanian electoral legislation contexte historique de la modification de la
amendment and draws several conclusions on lgislation lectorale de Roumanie et nous
the limits of changes occurring in 2015 and tirons une srie de conclusions concernant les
the factors generating pressure with regard limites des modifications de 2015 et les facteurs
to future amendment of this legislation. The qui vont gnrer des pressions concernant la
first part discusses the constant features of modification de cette lgislation lavenir.
the Romanian electoral process and of the Dans la premire partie on discute sur les
electoral law change; the second part covers caractristiques constantes du processus lec-
the context of amendments to the electoral toral de Roumanie et de la modification de la
law and the legislation with indirect effect loi lectorale ; dans la deuxime partie nous
on the electoral process of 2015. The third discutons du contexte des modifications de
part overviews a series of issues raised by the la lgislation lectorale et de la lgislation
adopted legislative solutions. effet indirect sur le processus lectoral de
2015. Dans la troisime partie nous passons
Keywords: elections, electoral legis- en revue une srie de questions souleves par
lation, electoral system, postal voting, les solutions lgislatives adoptes.
electronic voting, Romania
Mots-cls : lections, lgislation lec-
torale, systme lectoral, vote par correspon-
dance, vote lectronique, Roumanie

45
Expert electoral Ediie special 2016

Abstract: n partea a doua discutm despre contextul


modificrilor legislaiei electorale i ale le-
n articolul de fa analizm contextul gislaiei cu efect indirect asupra procesului
istoric al modificrii legislaiei electorale electoral din 2015. n partea a treia trecem
din Romnia i tragem o serie de concluzii n revist o serie de probleme ridicate de
cu privire la limitele modificrilor din 2015 soluiile legislative adoptate.
i factorii care vor genera presiuni privind
schimbarea pe viitor a acestei legislaii. n Cuvinte-cheie: alegeri, legislaie electo-
prima parte discutm despre caracteristicile ral, sistem electoral, vot prin coresponden,
constante ale procesului electoral din vot electronic, Romnia
Romnia i ale schimbrii legii electorale;

1. Considerente istorice ntr-un tur (single member constituency). Pentru


autorii acestui articol, propensiunea pentru
Fragilitatea sistemului electoral, dato-
adoptarea unui sistem electoral majoritar a fost
rat tentaiei permanente de a modifica
legislaia electoral din Romnia, reprezint semnul unei tendine autoritariste recurente,
o tendin dominant a ultimilor 160 de ani. inspirate, contient sau incontient, din practica
Din 1864 ncoace, de la primele alegeri din regimurilor politice romneti autoritare sau
Romnia unit i de la prima lege electoral, totalitare, n sensul reducerii la minimum a
dac este s lum n calcul doar alegerile real numrului de competitori electorali reali.
competitive, au avut loc n Romnia 45 de Relaia dintre partidele politice i
consultri electorale generale pentru alegerea sistemele electorale a fost privit cel mai
Parlamentului (n 1864 i 1946 doar pentru adesea sub semnul intercondiionrii. n
Camera Deputailor), la care se mai adaug cadrul tiinei politice, lunga istorie a inte-
alegerile cu aparen de competitivitate din resului pentru partide i alegeri a dat natere
1946, precum i alegerile necompetitive din unor perspective teoretice diverse, chiar da-
1939 i cele 9 rnduri de alegeri care au avut c plecau, ca baz, de la studii empirice ce
loc n perioada comunist. Un total de 56 de ncercau s analizeze de o manier sistema-
consultri electorale doar pentru alegerea tic i s clasifice efectul sistemelor electo-
Parlamentului, ceea ce nseamn c n medie a rale asupra sistemelor de partide. Interesul
avut loc o alegere la fiecare 2,8 ani. Totui, dac pentru domeniu a fost accentuat ncepnd
excludem perioadele necompetitive din aceast
cu Maurice Duverger i celebrele sale legi
analiz, rezult c n cei 99 de ani (1864
privind originea intern (parlamentar) i
1937 i 1990 2016) n care s-au desfurat
necompetitiv a partidelor politice din secolul
alegeri competitive, acestea au avut loc la 2,2
ani. n aceast perioad legislaia electoral s-a al XIX-lea1 i continund cu teoria alegerilor
modificat de o manier semnificativ de 9 ori sociale, care privete originea partidelor
(1864, 1866, 1884, 1918, 1926, 1990, 1992, politice tot ca rezultat al unui proces endogen
2008 i 2015), ceea ce nseamn o medie de n interiorul parlamentelor care stimuleaz
11 ani pentru o lege. n funcie de sistemul formarea unor coaliii durabile2. n acest sens,
electoral utilizat pot fi definite dou etape: au fost elaborate numeroase analize care
(1) 1864 1918 sistem majoritar cu vot
cenzitar; (2) dup 1918 sistem proporional 1
A se vedea att celebra lucrare a lui Maurice Duverger,
cu vot universal (votul universal feminin a fost Les parties politiques, Seuil, Paris, 1951, ct i Joseph
introdus prin legea din 1939, n timpul dictaturii LaPalombara i Myron Weiner (ed.), Political Parties
regale, deci primele alegeri competitive n and Political Development, Princeton University
Press, Princeton, 1966.
care a funcionat au fost alegerile din 1990). 2
Josep M. Colomer, On the origins of electoral
n cazul alegerilor necompetitive din peri- systems and political parties: The role of elections in
oada dictaturii regale i comuniste, sistemul multi-member districts, n Electoral Studies, nr. 26,
electoral a fost unul majoritar uninominal 2007, p. 262.

46
Expert electoral Ediie special 2016

strbat a doua jumtate a secolului trecut, de conserva sau chiar consolida potenialul
la Maurice Duverger pn la Arendt Lijphart, electoral. nc de la nceputul exerciiului
care analizeaz numrul de partide politice i parlamentar n Principatele Unite, imediat
relaiile dintre sistemul de partide i legislaie dup recunoaterea internaional a unirii
i care consider ca variabil independent a celor dou principate n decembrie 1862,
cercetrilor faptul c originea i reziliena dezbaterea privind reforma electoral nce-
partidelor politice sunt influenate de tipul puse. Constantin Aricescu (jurnalist i isto-
alegerilor i de sistemele electorale. ric ce a trit ntre 1823 i 1886) scria n
Pe de alt parte, o abordare funda- 1862:5Toat lumea se ntreab ngrijorat:
mental diferit postuleaz, din contr, c Unde mergem cu legea electoral fcut
partidele aleg sistemele electorale i manipu- de strini n favoarea unui numr mic de
leaz regulile alegerilor. Conform acestei privilegiai i n paguba tuturor romnilor?
abordri, adoptarea diferitelor reguli i pro- Cel puin partidele nu se pot nfri ca
ceduri electorale este impulsionat de con- s nceteze odat aceast stare critic i
curena din ce n ce mai puternic dintre s pim cu toii pe cale naional? Iat
partidele politice. n acest sens, partidele poli- ntrebrile pe care le pun toi i la care vom
tice devin o variabil independent pentru a rspunde n aceast (carte s.n.).
explica apariia i evoluia diferitelor reguli n toate rile sunt partide fiindc n
electorale.3 toate locurile sunt oameni, iar oamenii difer
Dei unii autori, precum Shale n opiniuni, iar opiniunile trebuie respectate
Horowitz i Eric C. Browne, constat c cnd sunt sincere i logice. Adunrile (legis-
instituiile politice sistemele majoritare lative s.n.) reprezint opiniunile partide-
(SMD electoral systems) influeneaz con- lor, n fiecare parlament aflm o dreapt,
solidarea sistemului de partide, dar efectele o stng i un centru: liberalii, retrograzii
lor par a fi mai slabe dect cele datorate i moderaii. () n realitate, la noi exist
gradului de consolidare ideologic,4 autorii numai dou partide, dou tabere distincte:
acestui articol constat, aducnd i o serie retrograzii i liberalii; de o parte trecutul
de elemente mai puin cunoscute din istoria cu privilegiile i cu monopolul, reprezentat
dezbaterii privind alegerile, reformele elec- n Camer prin Dreapta, de alta viitorul, cu
torale i formarea guvernelor din Romnia ideile de libertate i naionalitate, reprezentat
din secolul al XIX-lea i nceputul secolului n pres prin Romnul i n Camer prin
al XX-lea, c modul de apariie a unor noi Stnga.6 Gsim la Aricescu deja majori-
seturi de norme electorale, dei este legitimat tatea ideilor care vor strbate cei 165 de ani
prin prezentarea sa ca reacie spontan a ce ne despart, de la nevoia de reform elec-
comunitii, este de fapt o form prin care toral pentru a termina cu Trecutul (privi-
partidele i (re)creeaz cadrul de existen. legiaii atunci, comunitii acum), nevoia
n ce privete schimbarea legislaiei, unei aproprieri naionale a instituiilor mpo-
teza autorilor acestui articol este c frecvena triva unor imixtiuni strine n favoarea pri-
modificrilor electorale din epoca alegerilor vilegiailor, la mprirea societii n dou
competitive se datoreaz interesului par- categorii clare (dreapta retrograd stnga
tidelor politice aflate la guvernare de a-i novatoare, respectiv vechii comuniti noii
democrai).
3
Josep M. Colomer, Its Parties that Choose Electoral
Systems (or Duvergers Laws Upside Down), n 5
Cartea lui Constantin Aricescu, Reforma legii
Political Studies, vol. 53, Wiley-Blackwell, 2005, electorale, a fost tiprit n alfabetul de tranziie
p. 1 21. chirilico-latin, care era uzual la mijlocul secolului al
4
Shale Horowitz, Eric C. Browne, Sources of Post- XIX-lea, iar pasajele de fa au fost adaptate limbii i
Communist Party System Consolidation: Ideology ortografiei romne actuale.
Versus Institutions, n Party Politics, nr. 11, 2005, 6
Constantin Aricescu, Reforma legii electorale,
p. 691. Tipografia Stephan Rassidecu, Bucureti, 1862, p. 3 4.

47
Expert electoral Ediie special 2016

n acelai timp, tot n aceast peri- Reforma electoral din 18669 vine la
oad, o tem recurent a discursului public pachet cu instaurarea monarhiei constituio-
romnesc, care va legitima schimbarea nale i votarea unei noi constituii dup
legislaiei electorale, va fi frauda n alegeri. abdicarea forat a lui Alexandru Ioan Cuza.
O ilustrare a acestei teme obsesive, frauda- Or, pentru c mecanismul electoral fusese
rea alegerilor, este prezentat n urmtoa- deja modificat ntr-un sens liberal prin legea
rele rnduri. n 1890, Barbu tefnescu din 1866, creterea corpului electoral a adus
Delavrancea publica un volum, Guvern, i o important instabilitate guvernamental
prefeci i deputai, care spune multe despre
prejudecile i stereotipurile prezente n
dezbaterea politic privind alegerile i
9
Alegerile se realizau n patru colegii la Camera
Deputailor, iar la Senat n dou colegii. Colegiile
reprezentarea politic din Romnia de-a erau difereniate dup cens i permiteau o participare
lungul secolelor. Cunoscut mai mult ca electoral mult mai important dect era posibil
scriitor, Barbu tefnescu Delavrancea a conform Conveniei de la Paris. Astfel, la Camer legea
fost un jurnalist incisiv i un politician de diferenia dup cens, astfel c din Colegiul I fceau
tendin liberal. n volumul evocat mai sus, parte cei care aveau un venit de la 300 de galbeni n sus,
n care reunea mai multe articole publicate din Colegiul al II-lea cei care aveau un venit de la 100 la
300 de galbeni inclusiv, iar din Colegiul al III-lea fceau
n Voina naional la sfritul deceniului al parte cei care plteau ctre stat o dare anual de 80 de
optulea al secolului la XIX-lea, i ncepea lei, precum i comercianii sau industriaii care plteau
expunerea cu o diatrib care, dincolo de un impozit de 80 de lei. Erau scutite de condiia de cens
contextul propriu-zis, este ct se poate de toate profesiunile liberale, precum i ofierii n rezerv,
elocvent: n urma triumfului ruinos din profesorii i pensionarii statului. Primele trei colegii
Capital, al guvernului actual, triumf cu se alegeau prin vot direct, iar al patrulea colegiu i
cuprindea pe toi cei ce nu se ncadrau n nicio categorie
patru voturi, i dobndit prin cel puin 100 de mai sus i care plteau o dare mai mic de 80 de lei.
de voturi ale btrnilor orbi, surzi, paralitici Din acest colegiu fceau parte i preoii. Primele dou
i muribunzi, adui de mn, i de subiori, colegii alegeau cte un deputat pentru fiecare din cele
la urn, de ctre agenii electorali, pltii din 33 de districte (adic 66 de deputai), iar cel de-al treilea
fondurile primriei7; n urma acestui triumf- un numr de 58 de deputai ai oraelor, reprezentate
cdere la care a contribuit, pe lng altele proporional n funcie de ponderea lor demografic.
Membrii Colegiului al IV-lea votau indirect, 50 de
multe, i jurisprudena surprinztoare de alegtori nscrii desemnau un delegat, iar delegaii
la Biroul central de a se admite ca valabile desemnai se ntruneau n reedina judeului, unde
buletinele (de vot s.n.) nendoite de loc, dei alegeau un deputat de district. n Bucureti se alegeau
legea electoral prin art. 95 cere categoric i 6 deputai. Toate oraele unui district formau un singur
imperativ ca buletinele s fie ndoite drept colegiu cu oraul de reedin. Numrul deputailor era
n patru; n urma acestui triumf, cu cheie de 157. La Senat, corpul electoral era format din dou
colegii pentru fiecare jude. Din Colegiul I fceau parte
evident, este bine s ne amintim de alte toi proprietarii rurali cu venituri funciare de cel puin
dou alegeri extraordinare, pentru a dovedi 300 de galbeni. Colegiul al II-lea, al oraelor reedin,
opiniei publice cum triumfa guvernul n se compunea din toi proprietarii de imobile urbane cu
alegeri, prin ce mijloace, prin ce prefeci, i un venit sub 300 de galbeni. Colegiile votau separat,
asupra cror soi de alei cad voturile furate fiecare alegnd cte un reprezentant. Universitile din
de administraia unui regim cu desvrire Bucureti i Iai trimiteau fiecare cte un senator ales
dintre profesori. Senatul era compus din 68 de senatori
cinic.8 alei, crora li se puteau aduga membri de drept ai
Senatului: motenitorul tronului de la vrsta de 18 ani,
cu vot deliberativ de la 25 de ani, mitropoliii i episcopii
eparhioi (Mitropolitul Ungro-Vlahiei, Mitropolitul
Primat al Romniei, Mitropolitul Moldovei i Sucevei,
7
Referina este la primarul conservator Emilian Pache Episcopul Romanului, Episcopul Rmnicului,
Protopopescu (primar al Bucuretiului ntre 1888 i Episcopul Buzului, Episcopul Huiului, Episcopul
1891) i la alegerile din 1888. Argeului, Episcopul Dunrii de Jos). Operaiunile
8
Barbu tefnescu Delavrancea, Guvern, prefeci i electorale durau cte dou zile, iar birourile electorale
deputai. Analiz electoral, Bucureti, Tipografia nu erau prezidate de magistrai, ci de alegtori selectai
Voina Naional, 1890, p. 3 4. din rndul votanilor.

48
Expert electoral Ediie special 2016

i parlamentar. Dou dispozitive corective au alegerile din 1919, 1920 i 192211, sistemul a
fost masiv utilizate pentru a conserva sistemul supravieuit tuturor modificrilor electorale,
de partide: rotativa guvernamental i frauda dar efectul su a fost semnificativ afectat.
electoral. De succesul lor va depinde func- Toate reformele electorale succesive (1926,
ionarea bipartidismului romnesc pn la n perioada interbelic, i 1990, 1992, 2000,
reforma electoral din 1918 i introducerea 2008 i 2015, dup cderea comunismului)
sistemului reprezentrii proporionale. vor conserva acelai sistem de repartizare a
Constantin Bacalbaa, n Bucuretiul mandatelor. Diferenele vor consta n apariia
de altdat, martor i victim a practici- primei electorale n 1926, respectiv a pragului
lor electorale de la sfritul secolului al electoral de 3% n 1992 i de 5% n 2000.
XIX-lea i nceputul secolului al XX-lea, n 2008 s-a introdus un sistem de repartizare
descrie utilizarea la roumaine a agenilor a mandatelor de tip german, care ar putea
electorali, n fapt btui pltii s mpiedice fi eventual asimilat celui mixt, dar era, n
electorii recunoscui ai partidului advers fapt, un sistem al reprezentrii proporionale
s-i exercite dreptul electoral10. Partidul ce personalizate, iar n 2015 s-a revenit la
obinea astfel controlul ct mai multor secii vechiul sistem din 2000, cu mici adaptri.
de vot ctiga alegerile, iar complicitatea Proporionalitatea reprezentrii a fost n cel
autoritilor era mai mult dect transparent. mai mare grad afectat de reforma din 1926,
Mimarea procesului electiv a contribuit la care introducea prima electoral care premia
compromiterea democraiei i a oferit un orice partid care obinea minimum 40% din
alibi micrilor extremiste, naionaliste i voturi, care primea 50% din mandate i o
antisemite, ce vor aprea nc de la sfritul parte proporional cu numrul de voturi
secolului al XIX-lea, dar vor nflori dup obinute din a doua jumtate a mandatelor,
Primul Rzboi Mondial, odat cu introducerea ceea ce asigura o majoritate artificial.
votului universal, n 1918. Unul dintre efectele perverse ale legii
Noua lege electoral, adoptat n din 1926 a fost interesul i mai mare pentru
noiembrie 1918, inspirat de cea belgian, falsificarea rezultatelor, mai ales c rolul
stipula reprezentarea proporional, mai pre- agitatorilor stradali nu mai putea fi, n
cis sistemul dHondt. Era o lege care permitea contextul votului universal, de folos. Formula
reprezentarea proporional absolut, iar, aa folosit a fost utilizarea regimului juridic al
cum rezult din articolele 73 i 24 ale legii, de Legii mariale n regiuni precum Basarabia
atunci i pn astzi, mandatele se vor mpri i Cadrilater, unde victoria guvernului era
dup acelai sistem. Dei Mattei Dogan, asigurat. Candidat rnist exilat ntr-o
bun cunosctor al Romniei interbelice, circumscripie din Cadrilater la alegerile din
susine c sistemul a funcionat doar pentru 1926, Grigore Gafencu relateaz n nsemnri
politice experiena reinerii sale de ctre jan-
10
Vezi Constantin Bacalbaa, Bucuretiul de altdat,
darmeria condus de Ministerul de Interne
Humanitas, Bucureti, 2000, p. 250 251. Ajuni n
strada Carol (astzi disprut, aflat la data faptelor condus la rndul su de Octavian Goga,
relatate, n 1875, n partea dinspre Piaa Unirii a n plin campanie electoral, i eliberarea sa,
bulevardului Ion C. Brtianu), ne ncrucim cu o odat ce rezultatele au fost publicate.
trsur n care se afla Popa Tache i ali trei btui.
Popa venea de la Primrie, unde urma s se fac 2. Contextul schimbrilor
alegerea din ziua aceea; acolo inspectase posturile
de ciomgai. De cum ne-a vzut, Popa Tache ne-a
legislative din 2015
neles cine suntem. De aceea, ridicnd bastonul, ne-a Dup cum s-a putut observa, tentaia
ameninat spunndu-ne: S poftii astzi! Aceast schimbrii electorale este recurent n
vorb nsemna: Ieri la Colegiul I v-ai jucat calul,
dar astzi n-o s mearg aa! Cu alegerea de
Romnia, fiind o tendin grea a sistemului
la Colegiul al 2-lea a nceput teroarea n Bucureti,
teroare ce a culminat n alegerea de la Colegiul al 11
Mattei Dogan, Dansul electoral n Romnia inter-
3-lea. belic, Revista de cercetri sociale, nr. 4, 1995, p. 4.

49
Expert electoral Ediie special 2016

politic romnesc. Aceleai tendine se vor alegerile pentru funcia de Preedinte al


resimi imediat dup cderea regimului Romniei din 2014 au condus la o mare
ceauist. Dup 1990, sistemul electoral din nemulumire cauzat de imposibilitatea
1919 va fi reluat, dar la apropierea fiecrui exercitrii votului pentru un numr mare
nou ciclu de alegeri partidele politice par- de ceteni romni aflai n afara granielor
lamentare, n special cele aflate la putere, rii n ziua scrutinului. n acest context,
sunt ispitite s modifice legislaia electoral organizaiile societii civile au susinut
(1992, 2000, 2008 i 2015). Oricare ar fi fost modificrile legislative n direcia creterii
ns modificrile, n toat aceast perioad posibilitii pentru rennoirea ofertei politice
sistemul a rmas unul al reprezentrii i ameliorarea accesului la vot pentru cetenii
proporionale, chiar dac, n mod eronat, din afara granielor rii n special prin
unii au considerat sistemul adoptat n 2008 intermediul introducerii votului electronic
ca unul majoritar, dei acesta era un sis- prin internet.
tem proporional cu selecie personalizat Discuiile politice din 2015 au condus
a candidailor, fiind inspirat de sistemul la o serie de modificri semnificative ale
german, adaptat ns intereselor partidelor legislaiei electorale, dar, n mai toate cazurile,
politice. Doar pentru alegerile din 1996 i schimbrile aprobate au rspuns doar parial
cele din 2012 nu s-au putut construi coaliii nevoii de ameliorare a acestei legislaii. De
parlamentare care s susin schimbarea exemplu, Legea nr. 115/2015 pentru alegerea
sistemului electoral, dei ncercri n acest autoritilor administraiei publice locale12
sens au existat. Trebuie remarcat i rolul a eliminat alegerea direct a preedinilor
Curii Constituionale care a temperat apetitul consiliilor judeene, dar a meninut alegerea
partidelor de a schimba regulile n timpul
primarilor ntr-un singur tur de scrutin, n
jocului.
dauna revenirii la sistemul alegerii primarilor
Discuia recent privind introducerea
i a preedinilor de consilii judeene n
votului prin coresponden a fost purtat n
dou tururi de scrutin, soluie susinut de
contextul mai larg al scderii legitimitii
majoritatea organizaiilor societii civile.
clasei politice, n special a Parlamentului
n contextul sociodemografic din Romnia,
Romniei. Soluia legislativ adoptat n
aceast soluie face ca peste 80% din primarii
urma respingerii de ctre Curtea Constituio-
nal a soluiei propuse de Asociaia Pro n funcie s-i poat menine cu uurin
Democraia lsa portia deschis creterii mandatul. De asemenea, o alt problem care
numrului de parlamentari pentru meninerea a afectat buna funcionare a administraiei
unui grad rezonabil de proporionalitate n publice n ultimii ani a inut de dificultatea
cazul n care numrul de colegii uninominale procedurii de demitere a primarilor i
ctigate cu 50%+1 din voturi era mare la preedinilor consiliilor judeene, problem
nivelul rii. Coalizarea Partidului Social care nu a fost abordat n recentele modificri.
Democrat (PSD) i a Partidului Naional Chiar dac apropierea alegerilor par-
Liberal (PNL) n Uniunea Social Liberal lamentare din 2016 impunea o serie de modi-
(USL) pentru alegerile parlamentare din ficri legislative, trebuie subliniat faptul c
2012 a condus la obinerea de ctre o alian n contextul n care discuiile despre regio-
a unui scor de 58,61% la Camera Deputai- nalizarea Romniei au fost blocate pn dup
lor i de 60,02% la Senat, scor care s-a trans- alegerile din 2016, modificarea legii elec-
pus n 73% din mandatele din Parlament. torale naintea finalizrii discuiilor privind
Creterea numrului de parlamentari cu peste procesul de regionalizare i cel de modificare
100 a condus la nenumrate critici cu privire a Constituiei Romniei este posibil s fie
la imperfeciunile legii electorale, critici ineficient, ntruct va fi reluat n 2017.
care au condus la introducerea unei limite De asemenea, modificrile efectuate
de parlamentari n draftul de modificare a n 2015 i 2016 menin o serie de surse de
Constituiei Romniei trimis ctre Curtea
Constituional n 2013. De asemenea, 12
http://www.cdep.ro/pls/proiecte/docs/2015/pr365_15.pdf

50
Expert electoral Ediie special 2016

tensiune. De exemplu, Legea nr. 114/2015 Votul electronic pentru alegtorii romni din
privind modificarea i completarea Legii strintate16 din 2010 arat c, n contextul
partidelor politice nr. 14/200313 a condus actual, opiunea pentru votul electronic ar
la eliminarea mai multor bariere pentru fi fost mult mai bun: chiar dac 15% din
nfiinarea de partide, n special cele legate cetenii romni se afl n afara rii, voturile
de numrul de membri, dar nu a condus la lor au reprezentat doar 1,66% din numrul
o ameliorare a accesului la finanare. De total de voturi la ultimele alegeri prezideniale
asemenea, nu au fost crescute atribuiile (tur I 2014). Opiunea pentru votul electronic
i resursele aflate la dispoziia Autoritii a fost aleas n cadrul analizei datorit unor
Electorale Permanente privind monitorizarea avantaje precum: costurile reduse de operare
cheltuielilor pentru finanarea campaniilor n comparaie cu extinderea numrului de
electorale. Legea nr. 208/2015 privind secii de votare sau cu votul prin pot, gradul
alegerea Senatului i a Camerei Deputailor14 nalt de securitate i depistarea oricrui vot
a condus la revenirea la votul pe list i la dublu, creterea gradului de participare, lipsa
meninerea pragului de 5% pentru accesul costurilor suplimentare pentru cei cu acces
unui partid n Parlament soluie dorit la internet, accesibilitatea i atractivitatea,
doar de partidele politice mari. Mai toate economia de timp la numrarea voturilor i
organizaiile societii civile au susinut raportarea rezultatelor, iar rezidenii temporari
reducerea pragului electoral (la 3% sau chiar n strintate pot vota pentru circumscripia
1%) pentru a permite intrarea n Parlament unde i au reedina permanent n cadrul
a unor formaiuni noi. De asemenea, n alegerilor parlamentare.
lege au fost meninute restriciile privind n timp ce considerm c noua lege
organizaiile minoritilor naionale care reprezint un pas important, n actuala form
nu sunt deja reprezentate n Parlament. pot aprea o serie de probleme care vor sub-
O soluie alternativ ar fi fost revenirea mina legitimitatea soluiei n cazul n care:
la soluia propus iniial de Asociaia Pro succesul campaniei de popularizare
Democraia ncepnd cu 2001: meninerea a nscrierii n Registrul electoral nu va fi
circumscripiilor uninominale cu introduce- mare;
rea unei formule prin care o parte din alei s costul de aplicare se va dovedi
fie selectai pe liste proporionale, care s fie foarte mare n raport cu numrul de voturi
votai n mod direct la nivel regional (sistem exercitate prin acest sistem;
de tip german), i nu la nivel de jude. lipsa unui sistem de confirmare a
3. Alegerea pentru cetenii primirii votului de ctre birourile electorale
romni aflai n afara granielor rii pentru votul prin coresponden va conduce
la suspiciuni privind neluarea n considerare
Nu n ultimul rnd, Legea nr. 288/2015 a tuturor voturilor;
privind votul prin coresponden15 reprezint imposibilitatea asigurrii confiden-
un important pas nainte pe calea ameliorrii ialitii votului va conduce la criticarea sis-
accesului la vot pentru cetenii romni cu temului;
domiciliul sau reedina n afara granielor introducerea votului prin corespon-
rii, chiar dac soluia aleas, votul prin den va conduce la creterea numrului de
coresponden, are o serie de dezavantaje fa voturi, dar interesul pentru alegerile parla-
de votul electronic. Analiza GRSP Society mentare poate rmne diminuat n contextul
n care numrul de deputai i senatori pentru
13
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act?ida= diaspora va rmne foarte sczut n raport cu
130324
14
http://www.roaep.ro/legislatie/wp-content/uploads/
numrul de voturi pentru aceast list.
2015/07/Legea-nr.-208-2015.pdf
15
http://www.roaep.ro/legislatie/wp-content/uploads/ 16
http://www.mygrasp.org/wp-content/uploads/2014/ 11/
2015/11/Legea-288-pentru-completarea-Legii-208-2015.pdf Diaspora-Voteaza-Document-de-politici-publice.pdf

51
Expert electoral Ediie special 2016

4. Concluzii: oportuniti i coresponden n dauna votului electronic


ameninri cauzate de modificrile reprezint un pas important, dar poate genera
o serie de probleme n cazul n care se vor
legislative din 2015
petrece o serie de evenimente cu un grad
Revenirea la sistemul de liste nchise mare de probabilitate: succesul campaniei de
poate conduce la o scdere suplimentar popularizare a nscrierii n Registrul electoral
a legitimitii Parlamentului problema nu va fi considerabil; costul de aplicare a
cauzat de alegerea unui numr suplimentar sistemului se va dovedi foarte mare; va lipsi
de parlamentari n 2012 putea fi rezolvat prin un sistem de confirmare a primirii votului de
mai multe soluii. Revenirea la votul pe list ctre birourile electorale pentru votul prin
pare s fi fost dictat de ncercarea partidelor coresponden. De asemenea, introducerea
de a-i conserva influena att asupra propri- votului prin coresponden ar putea conduce
ilor alei, ct i asupra electoratului captiv, la creterea numrului de voturi, dar interesul
dar a ignorat cu desvrire motivele pentru pentru alegerile parlamentare poate rmne
care se realizase modificarea legislativ din diminuat n contextul n care numrul de
2008, care a presupus adoptarea unui sistem deputai i senatori va rmne foarte sczut
proporional n care votul se desfura n n raport cu numrul de voturi pentru aceast
colegii uninominale. De asemenea, men- list. n acest context, cel mai probabil
inerea pragului electoral de 5%, cumulat este faptul c perioada postelectoral va da
cu magnitudinea mic a circumscripiilor startul unor noi discuii privind modificarea
judeene, va mpiedica orice tendin de legislaiei electorale, situaie care va conduce
rennoire a reprezentrii parlamentare a la meninerea unui nalt nivel de instabilitate
noilor partide. Opiunea pentru votul prin al acestei legislaii.

Despre autori:
Cristian PRVULESCU este politolog, profesor de tiine politice, decan al Facultii
de tiine Politice din cadrul colii Naionale de Studii Politice i Administrative (SNSPA),
preedinte de onoare al Asociaiei Pro Democraia, preedinte al grupului permanent Integrare i
Imigrare de la Comitetul Economic i Social European. Autorul este doctor n tiine politice i
a efectuat numeroase stagii de specializare n strintate: Institutul de Studii Politice i Fundaia
Naional de tiine Politice din Paris (1995), CESI, Paris (1998), Universitatea Paris XNanterre
(1998, 2001), CEFIPA, Paris (1999), Institutul German pentru Politic i Securitate Internaional,
Berlin, i IGMedien, Stuttgart (2001), Departamentul de tiine Politice al Universitii din
Amsterdam, Olanda (2002), SUA (2003). A publicat cri, articole i studii de specialitate, printre
care amintim: Politici i instituii politice, Partide i sisteme de partide, tiina politic etc.

Arpad TODOR este lector universitar n cadrul Facultii de tiine Politice din cadrul
colii Naionale de Studii Politice i Administrative (SNSPA). A obinut titlul de doctor n tiine
politice i sociale n cadrul European University Institute i doctor n tiine politice n cadrul
SNSPA. De asemenea, a colaborat n calitate de expert cu organizaii neguvernamentale, precum
Asociaia Pro Democraia i Ecopolis, fiind implicat n proiecte ce in de reforma sistemului
electoral, reforma constituional, introducerea unor mecanisme de transparentizare a procesului
decizional sau analiza de politici publice n domeniul mediului i al dezvoltrii durabile. n
perioada 2013 2015 a fost coordonatorul Forumului constituional. Publicaiile lui pot fi accesate
la: https://snspa.academia.edu/ArpadTodor

52
Expert electoral Ediie special 2016

Referine bibliografice:
Duverger, M. (1951). Les parties politiques. Paris, Seuil.
LaPalombara, J., Weiner, M. (ed.) (1966). Political Parties and Political Development.
Princeton, Princeton University Press.
Colomer, J.M. (2007). On the origins of electoral systems and political parties: The role
of elections in multi-member districts. Electoral Studies, (26).
Colomer, J.M. (2005). Its Parties that Choose Electoral Systems (or Duvergers Laws
Upside Down). Political Studies, 53.
Horowitz, S., Browne, E.C. (2005). Sources of Post-Communist Party System
Consolidation: Ideology Versus Institutions. Party Politics, (11).
Aricescu, C. (1862). Reforma legii electorale. Bucureti, Tipografia Stephan Rassidecu.
tefnescu Delavrancea, B. (1890). Guvern, prefeci i deputai. Analiz electoral.
Bucureti, Tipografia Voina Naional.
Bacalbaa, C. (2000). Bucuretiul de altdat, Bucureti, Humanitas.
Dogan, M. (1995). Dansul electoral n Romnia interbelic, Revista de cercetri sociale, (4).
http://www.cdep.ro/pls/proiecte/docs/2015/pr365_15.pdf
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act?ida=130324
http://www.roaep.ro/legislatie/wp-content/uploads/2015/07/Legea-nr.-208-2015.pdf
h ttp://www.roaep.ro/legislatie/wp-content/uploads/2015/11/Legea-288-pentru-
completarea-Legii-208-2015.pdf
http://www.mygrasp.org/wp-content/uploads/2014/11/Diaspora-Voteaza-Document-de-
politici-publice.pdf

53
EXIGENE CONSTITUIONALE
N LEGISLAIA ELECTORAL

Prof. univ. dr. Tudorel TOADER Lect. univ. dr. Marieta SAFTA
Facultatea de Drept Universitatea Facultatea de Drept Universitatea
Alexandru Ioan Cuza, Iai Titu Maiorescu, Bucureti
Judector Prim-magistrat-asistent
Curtea Constituional a Romniei Curtea Constituional a Romniei

Abstract: Rsum :

The constitutional substantiation Le fondement constitutionnel de la


of electoral legislation involves the identi- lgislation lectorale consiste dans liden-
fication of the incidental constitutional tification du cadre constitutionnel incident et
framework and compliance with its pro- dans le respect de ses dispositions. En partant
visions. Starting from the idea that this de lide que ce cadre reprsente plus que les
framework comprises more than mere normes spcifiques de la Loi fondamentale,
express rules of the Fundamental Law, in dans le sens dun dveloppement considrable
terms of legal development of the case law, par la voie judiciaire, la prsente tude met en
this study highlights milestones of such vidence les repres de ce dveloppement que
development that we consider particularly nous considrons comme particulirement
relevant both for the legislator and for pertinent tant pour le lgislateur que pour
recipients of electoral legislation. les bnficiaires de la lgislation lectorale.

Keywords: electoral rights, right to Mots-cls : droits lectoraux, droit


vote, right to be elected, constitutionality de vote, droit dtre lu, contrle de consti-
control, accessibility of the law, predictability tutionnalit, accessibilit de la loi, prvi-
of the law, good practice in electoral matters sibilit de la loi, bonnes pratiques en matire
lectorale

54
Expert electoral Ediie special 2016

Abstract: studiu subliniaz repere ale acestei dezvoltri


pe care le considerm n mod special rele-
Fundamentarea constituional a le- vante, deopotriv pentru legiuitor, dar i
gislaiei electorale presupune identificarea pentru destinatarii legislaiei electorale.
cadrului constituional incident i confor-
marea cu dispoziiile sale. Pornind de la ideea Cuvinte-cheie: drepturi electorale,
c acest cadru reprezint mai mult dect dreptul de vot, dreptul de a fi ales, control
normele exprese ale Legii fundamentale, de constituionalitate, accesibilitatea legii,
n sensul unei considerabile dezvoltri a previzibilitatea legii, bune practici n materie
acestora pe cale jurisprudenial, prezentul electoral

1. Introducere acestea, precum i dispoziiile cuprinse n


tratatele internaionale la care Romnia este
Pentru adoptarea oricrei reglementri parte, respectiv jurisprudena Curii Europene
n materie electoral, legiuitorul trebuie s a Drepturilor Omului.
procedeze la fundamentarea constituional n cele ce urmeaz, vom sublinia
a acesteia, respectiv la identificarea cadrului reperele pe care le considerm n mod
constituional incident i conformarea cu special relevante n privina acestui cadru
dispoziiile sale. Prin cadru constituional constituional complex cu care legislaia
nelegem ns mai mult dect normele electoral, indiferent de msurile pe care
exprese ale Constituiei. Avem n vedere, aceasta le prevede, trebuie s se conformeze.
deopotriv, interpretarea acestor norme de
ctre Curtea Constituional a Romniei, 2. Norme constituionale de
prin jurisprudena construit n aproape 24 referin
de ani de existen, precum i interpretarea
n concordan cu tratatele internaionale n Constituia Romniei consacr, n
materia drepturilor omului la care Romnia titlul I, destinat principiilor generale, carac-
este parte, aadar i cu jurisprudena instan- terul democratic al statului romn [art. 1
elor chemate s vegheze asupra respectrii alin. (3)] i stabilete c suveranitatea naio-
normelor cuprinse n respectivele tratate. De nal aparine poporului romn, care o exercit
altfel, Legea nr. 24/2000 privind normele de prin organele sale reprezentative, constituite
tehnic legislativ pentru elaborarea actelor prin alegeri libere, periodice i corecte,
normative1 stabilete n mod expres, n art. precum i prin referendum (art. 2).
21, obligaia ca, n activitatea de documen- n titlul II, destinat drepturilor, liber-
tare pentru fundamentarea proiectului de act tilor i ndatoririlor fundamentale, Consti-
normativ, s fie examinat practica Curii tuia reglementeaz dreptul la vot (art. 36),
Constituionale n acel domeniu, jurisprudena dreptul de a fi ales (art. 37) i dreptul de a fi
n materie a Curii Europene a Drepturilor ales n Parlamentul European (art. 38).
Omului, practica instanelor judectoreti n Titlul III, consacrat autoritilor pu-
aplicarea reglementrilor n vigoare, precum blice, stabilete n art. 73 alin. (3) lit. a)
i doctrina juridic n materie. De asemenea, faptul c att sistemul electoral, ct i orga-
aceeai lege prevede, n art. 22, obligaia ca nizarea i funcionarea Autoritii Electo-
soluiile legislative preconizate s aib n rale Permanente se reglementeaz prin lege
vedere reglementrile n materie ale Uniunii organic. De asemenea, relevnd impor-
Europene, asigurnd compatibilitatea cu tana deosebit pe care legiuitorul a acor-
dat-o proteciei drepturilor i libertilor fun-
1
Republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, damentale, n general, precum i drepturilor
nr. 260 din 21 aprilie 2010. electorale n mod special, art. 115 alin. (6)

55
Expert electoral Ediie special 2016

din Constituie prevede c ordonanele de sufragiul universal, egal, liber exprimat,


urgen nu pot afecta regimul drepturilor, secret i direct, i accentueaz stabilitatea
libertilor fundamentale i nici drepturile unor reguli ale dreptului electoral, n special
electorale. n aceast din urm categorie cele care reglementeaz sistemul electoral
intr o sfer de drepturi distincte de acele propriu-zis, componena comisiilor electorale
drepturi pe care Constituia le prevede n mod i constituirea teritorial a circumscripiilor.
expres (i anume dreptul de vot, dreptul de a Curtea a mai artat c, de altfel, Codul
fi ales i dreptul de a fi ales n Parlamentul bunelor practici n materie electoral este
European). reinut ca document internaional relevant i n
n sfrit, titlul VII, referitor la revi- jurisprudena Curii Europene a Drepturilor
zuirea Constituiei, stabilete, n art. 152, Omului (de exemplu, Hotrrea pronunat
limitele revizuirii Constituiei, una dintre n Cauza Petkov i alii mpotriva Bulgariei
acestea viznd interdicia reglementrii unor din 11 iunie 2009 sau Hotrrea pronunat
prevederi al cror rezultat ar fi suprimarea n Cauza Grosaru mpotriva Romniei din
drepturilor i a libertilor fundamentale ale 2 martie 2010).3
cetenilor sau a garaniilor acestora.
Cadrul constituional de referin 3. Dezvoltri jurisprudeniale
este mbogit prin receptarea tratatelor
internaionale n materia drepturilor omului 3.1. Nivelul i procedura de adoptare
la care Romnia este parte (ca urmare a a actelor normative n materie electoral
aplicrii art. 20 din Constituie care le confer
valoare interpretativ constituional i le d 3.1.1. Reglementrile n materie elec-
prioritate atunci cnd cuprind dispoziii mai toral trebuie s fie stabilite prin lege orga-
favorabile), respectiv a dreptului Uniunii nic, dezbtut n procedura obinuit de
legiferare, iar nu prin procedura angajrii
Europene (urmnd regulile instituite n acest
rspunderii Guvernului asupra unui proiect
sens de prevederile art. 148 din Constituie
de lege.
referitoare la integrarea n Uniunea Euro-
Constituia prevede, astfel cum am
pean).
artat, n art. 73 alin. (3) lit. a), faptul c
O valoare special o au recomandrile
reglementrile electorale sunt de domeniul
Comisiei de la Veneia, cu privire la care
legii organice. Este o exigen exprimat
Curtea Constituional a Romniei a statuat
i n Codul bunelor practici n materie
c nu au caracter obligatoriu, dar constituie
electoral, potrivit creia exceptnd regu-
coordonate ale unui scrutin democratic, n ra- lile care vizeaz chestiunile de ordin tehnic
port de care statele care se caracterizeaz ca i de detaliu care pot fi incluse n regu-
aparinnd acestui tip de regim i pot ma- lamentul organului executiv regulile drep-
nifesta opiunea liber n materie electoral, tului electoral trebuie s aib cel puin un
cu respectarea drepturilor fundamentale ale rang legislativ. Elementele fundamentale
omului, n general, i a dreptului de a fi ales i ale dreptului electoral, i n special sistemul
de a alege, n special. Principalul document electoral propriu zis, componena comisiilor
de referin, invocat adesea de Curtea Con- electorale i delimitarea circumscripiilor
stituional n jurisprudena sa, l constituie electorale () ar trebui s fie tratate la nivel
Codul bunelor practici n materie electoral constituional sau la un nivel superior legii
Linii directoare i raport explicativ, adoptat de ordinare.
Comisia European pentru Democraie prin Legile organice, ca i cele ordinare,
Drept n cadrul celei de-a 52-a Sesiuni Plenare de altfel, pot fi adoptate, ns n procedura
(Veneia, 18 19 octombrie 2002)2, act care obinuit de legiferare sau ntr-o procedur
evideniaz principiile care constituie baza cu caracter de excepie, i anume angajarea
patrimoniului electoral european, i anume
3
Decizia nr. 682/2012, publicat n Monitorul Oficial
2
www.venice.coe.int al Romniei, Partea I, nr. 473 din 11 iulie 2012.

56
Expert electoral Ediie special 2016

rspunderii Guvernului asupra unui proiect angajeaz rspunderea devenind, n aceste


de lege, reglementat de prevederile art. 114 condiii, o pur formalitate4.
din Constituie. Aceast din urm procedur
reprezint o modalitate legislativ indirect de 3.1.2. Necesitatea codificrii n mate-
adoptare a unei legi, adic nu prin dezbaterea rie electoral
acesteia, ci, mai degrab, a unei problematici n legtur cu aceeai problematic,
prin excelen politice, legate de rmnerea a formei pe care trebuie s o mbrace regle-
sau demiterea Guvernului. mentrile n materie electoral, o idee des-
Sesizat cu privire la o lege adoptat prins din jurisprudena Curii Constitu-
ionale i care a preocupat/preocup deo-
prin procedura angajrii rspunderii Guver-
potriv legiuitorul i autoritile cu compe-
nului, Curtea a subliniat c aceasta reglemen-
tene n materie electoral este necesitatea
teaz ntr-un domeniu cel electoral care
codificrii acestui domeniu.
este de esena regimului politic democratic. Astfel, dnd expresie unei linii juris-
Caracterul democratic al unui stat nu poate prudeniale constante, prin Decizia nr. 51
fi conceput fr o legislaie electoral care s din 25 ianuarie 20125, Curtea Constitu-
permit, n mod efectiv, exprimarea voinei ional a subliniat (cu referire, n special,
reale a cetenilor de a-i alege organele la cele statuate n Hotrrea nr. 39 din
reprezentative, prin alegeri libere, periodice 14 decembrie 20096 i Decizia nr. 61 din
i corecte. Un sistem electoral democratic 14 ianuarie 20107), necesitatea ca ntreaga
i stabil, inspirat din aceast voin real a legislaie electoral referitoare la alegerea
celor care, potrivit art. 2 din Constituie, sunt Camerei Deputailor i a Senatului, a Pree-
deintorii suveranitii naionale, este de dintelui Romniei, alegerile pentru Parla-
natur s determine o percepie i o atitudine mentul European, precum i la alegerea
civic corespunztoare a cetenilor i, tot- autoritilor administraiei publice locale
odat, poate impune o conduit adecvat s fie reexaminat, urmnd a fi concentrat
competitorilor electorali. Or, potrivit art. 2 ntr-un cod electoral, ale crui dispoziii
din Constituie, suveranitatea naional se comune i speciale s asigure, n concordan
exercit prin organele reprezentative ale cu principiile constituionale, organizarea unui
poporului romn i prin referendum, iar, scrutin democratic, corect i transparent.
ntre principalele argumente de fond 8
potrivit art. 61 alin. (1) din Constituie,
pe care le putem reine n favoarea codificrii,
Parlamentul este organul reprezentativ su-
sunt posibilitatea asanrii legislaiei elec-
prem al poporului romn i unica autoritate
torale, n sensul reducerii numrului actelor
legiuitoare a rii. Pe de alt parte, conform normative aplicabile la acest moment n
art. 73 alin. (3) lit. a) din Legea fundamental, domeniu, precum i faptul c prin codi-
sistemul electoral se reglementeaz prin lege ficare s-ar realiza o form superioar de
organic. Aceste considerente recomand sistematizare a materiei electorale, ntr-un act
ca reglementrile n materie electoral s normativ nou, care se bazeaz pe separaia,
fie dezbtute n Parlament, iar nu adoptate
pe calea unei proceduri cu caracter de 4
Decizia nr. 51 din 25 ianuarie 2012, publicat n
excepie, prin care Parlamentul este ocolit, Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 90 din
dar obligat la un vot tacit asupra unui 3 februarie 2012.
5
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
coninut normativ aflat la aprecierea aproape nr. 90 din 3 februarie 2012.
exclusiv a Guvernului. Curtea a mai re- 6
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
inut c mecanismul moiunii de cenzur, nr. 924 din 30 decembrie 2009.
reglementat de art. 114 din Constituie, poate
7
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 76 din 3 februarie 2010.
avea caracter iluzoriu atunci cnd Guvernul 8
Pe larg, M. Safta, Necesitatea adoptrii unui Cod
dispune de o majoritate sigur n Parlament, electoral n Romnia, disponibil la www.ccr.ro/ccrold/
adoptarea legii asupra creia Guvernul i relations/relations_int/safta.doc

57
Expert electoral Ediie special 2016

la diferite niveluri de abstractizare, a regulilor nr. 14/200314), evideniaz necesitatea core-


generale i speciale. Aceasta ntruct dei lrii i reglementrii unitare, fr a uita
are fora juridic a unei legi, Codul nu este o instituiile referendumului, respectiv a ale-
lege obinuit, el este un act legislativ unic, cu gerii Preedintelui Romniei, subsumate
o organizare intern aparte, n care normele acelorai reguli de principiu. Amintim c
juridice sunt aezate ntr-o consecutivitate lipsa unor corelri determinate de modificri
logic, stringent, dup un sistem bine legislative survenite n preajma perioadelor
gndit, care reflect structura intern a electorale, precum i n considerarea unui
ramurii de drept respective.9 Printr-un Cod anume tip de alegeri a determinat interpretri
electoral s-ar realiza o reglementare unitar, divergente din partea autoritilor statului,
pornind de la principiile fundamentale controverse i tensiuni sociale, cum a fost
consacrate de Constituia Romniei i de cazul, de exemplu, la stabilirea rezultatu-
la documentele internaionale n materie,10 lui referendumului pentru demiterea Pree-
principii care constituie baza patrimoniului dintelui Romniei, din anul 201215.
electoral european. Reglementarea unitar Din unitatea i coerena reglementrii
ar determina o mai mare coeren a dispo- ce s-ar realiza astfel decurg i alte argumente
ziiilor legale, eliminarea lacunelor, dar i n favoarea codificrii, ce constituie tot
a paralelismelor legislative, cu consecina attea cerine de fond pe care Constituia le
simplificrii legislaiei electorale, a asigurrii stabilete pentru legislaia electoral: stabi-
claritii, eficienei i eficacitii sale. litatea reglementrii, ncrederea cetenilor
Fie i o simpl trecere n revist a n continuitatea i durabilitatea actului legis-
reglementrilor adoptate recent n materie lativ, accesibilitatea acestuia.
electoral, n cursul anului 2015, ca efort
de adaptare legislativ n considerarea 3.2. Aspecte de fond i calitatea
alegerilor locale i parlamentare din anul reglementrilor n materie electoral
2016 (Legea nr. 115/2015 pentru alegerea
autoritilor administraiei publice locale, 3.2.1. Respectarea caracterelor votului
pentru modificarea Legii administraiei Din examinarea sistematic a nor-
publice locale nr. 215/2001, precum i melor constituionale de referin se deduc
pentru modificarea i completarea Legii urmtoarele trsturi ale votului n Romnia16:
nr. 393/2004 privind Statutul aleilor universalitatea se refer la faptul
locali11, Legea nr. 208/2015 privind alegerea c beneficiaz de acest drept toi cetenii
Senatului i a Camerei Deputailor, precum i romni, cu circumstanierile prevzute de
pentru organizarea i funcionarea Autoritii legiuitorul constituant, respectiv cu exclu-
Electorale Permanente12, Legea nr. 288/2015 derea minorilor (n considerarea faptului
privind votul prin coresponden, pre- c participarea la viaa politic a statului
cum i modificarea i completarea Legii impune un anume grad de maturitate i
nr. 208/2015 privind alegerea Senatului responsabilitate), a alienailor i debililor
i a Camerei Deputailor, precum i pen- mintal (n considerarea faptului c, neavnd
tru organizarea i funcionarea Autoritii posibilitatea unui discernmnt al aciunilor
Electorale Permanente13, dar i modificarea
i republicarea Legii partidelor politice 14
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 408 din 10 iunie 2015.
9
N. Popa, Teoria general a dreptului, Ed. Actami, 15
Pe larg, M. Safta, National referendum. Existing
Bucureti, 1996, p. 150. Regulatory Framework and Future Perspectives,
10
www.venice.coe.int Tribuna Juridic, vol. 4, nr. 1, 2014, p. 56 69, dis-
11
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, ponibil la http://www.tribunajuridica.eu/arhiva/An4v1/
nr. 349 din 20 mai 2015. 3Safta.pdf
12
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, 16
Pe larg, T. Toader, M. Safta, Repere legislative i
nr. 553 din 24 iulie 2015. jurisprudeniale privind votul prin coresponden,
13
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, Revista de Drept Constituional, nr. 1/2015, Editura
nr. 866 din 19 noiembrie 2015. Universul Juridic, p. 291 303.

58
Expert electoral Ediie special 2016

lor, nu pot vota), a celor care au suferit Or, n procedura votului prin coresponden
condamnri, inclusiv la pedeapsa comple- alegtorul este cel care, prin lipirea auto-
mentar a pierderii drepturilor electorale; colantului pe opiunea sa electoral din
egalitatea este reflectat att n buletinul de vot prin coresponden, i
numrul de voturi de care dispune fiecare exprim direct votul, deoarece ntre votul
cetean, ct i n ponderea fiecrui vot n su astfel exprimat i finalul operaiunii,
desemnarea reprezentanilor naiunii: astfel, respectiv alegerea membrilor Camerei Depu-
fiecare cetean are dreptul la un singur vot, tailor sau Senatului, dup caz, nu exist nicio
iar acest vot are aceeai pondere cu a tuturor interpunere din partea vreunei persoane/
celorlalte voturi n desemnarea unei aceleiai vreunui organism electoral18.
autoriti a statului, indiferent de persoana Ct privete sublinierea la care ne-am
celui care a exercitat dreptul la vot; referit, menionm considerente ale Curii
caracterul direct se refer la faptul Constituionale n contextul examinrii con-
c cetenii aleg direct i personal, fr niciun stituionalitii reglementrilor referitoare la
intermediar sau delegat, reprezentanii lor n votul prin coresponden, ntruct acestea
Parlament; reflect i un dialog judiciar n slujba reali-
caracterul secret se refer la faptul zrii unor principii, am spune, general
c votul cetenilor nu este public, ceea ce valabile, ale democraiei. Cu acel prilej,
constituie una dintre cele mai puternice Curtea a invocat staturi ale altor instane de
garanii ale corectitudinii votului; jurisdicie constituional, de exemplu, ale
caracterul liber exprimat se refer Curii Constituionale Federale Germane, n
la faptul c exprimarea voinei cetenilor n sensul c principiul universalitii votu-
alegeri nu trebuie viciat n niciun fel, precum lui asociat cu votul prin coresponden re-
i la faptul c votul nu este obligatoriu. prezint una dintre opiunile constituionale
Legislaia electoral trebuie s res- fundamentale, contrapus ns principiilor
pecte aceste trsturi, care, de altfel, sunt libertii, secretului i publicitii votului de
de esena noiunii de democraie. O serie de natur s justifice restricii n privina altor
decizii ale Curii Constituionale statueaz opiuni fundamentale ale Constituiei19. De
i explic nelesul conceptelor mai sus aceea, legiuitorul are obligaia constituional
prezentate, sancionnd nclcarea cerin- de a configura legea electoral ntr-o manier
elor constituionale n aceast privin ori care s asigure un just echilibru ntre
subliniind necesitatea respectrii acestor opiunile fundamentale aflate n coliziune.
cerine. n context, Curtea a subliniat competena
Astfel, potrivit jurisprudenei Curii sa de a verifica realizarea de ctre legiuitor
Constituionale, pentru ca votul alegtorului a justului echilibru, pe de o parte, ntre
s fie unul direct, acesta trebuie s se pronune principiul universalitii raportat la dreptul
asupra candidatului/listei de candidai; de la vot [art. 15 alin. (1) coroborat cu
aceea, atribuirea mandatelor de parlamentar art. 62 alin. (1) din Constituie] i principiul
ctre persoane de pe o list care nu este votat suveranitii naionale, caracterul liber i
de alegtori contravine caracterului direct al corect al alegerilor, caracterul direct, secret
votului reglementat de art. 62 alin. (1) din i liber exprimat al votului, pe de alt parte.
Constituie17. n schimb, procedura votului Aceste considerente sunt aplicabile, mutatis
prin coresponden nu contravine acestui mutandis, i n privina altor modaliti
caracter, ntruct el se refer la opiunea de exercitare a votului, de exemplu, prin
nemijlocit a alegtorului de a alege el nsui mijloace electronice.
un anumit candidat/o anumit list electoral,
i nu de a introduce buletinul de vot n urn. 18
Decizia nr. 799 din 18 noiembrie 2015, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 862 din 19
17
Decizia nr. 1.177 din 12 decembrie 2007, publicat noiembrie 2015.
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 871 din 19
Decizia Curii Constituionale Federale din 9 iulie
20 decembrie 2007. 2013 BverfG, 2BvC 7/10.

59
Expert electoral Ediie special 2016

3.2.2. Facilitarea exercitrii dreptului electoral. De asemenea, legiuitorul trebuie s


la vot se manifeste activ i s fie preocupat n mod
Exercitarea nestingherit a dreptului constant de adaptarea legislaiei la realitile
la vot implic i msuri concrete pentru de fapt existente la un moment dat21.
facilitarea accesului cetenilor la vot. De-a Aceste considerente pot fi reinute, de
lungul timpului, aceast problem s-a ridicat, asemenea, mutatis mutandis, i n privina
cu precdere, n privina cetenilor romni altor modaliti de votare, cum ar fi cele prin
cu domiciliul n strintate, n contextul mijloace electronice, subsumate aceluiai
alegerilor pentru funcia de preedinte al obiectiv, respectiv creterea participrii la
Romniei. De aceea, Curtea a subliniat c n procesul electoral. Menionm, n context,
cadrul preocuprilor de revizuire a legislaiei soluia pe care a pronunat-o Curtea Suprem
electorale, o atenie sporit trebuie acordat din Estonia care, sesizat fiind cu privire la
posibilitii cetenilor romni cu drept neconstituionalitatea unei legi referitoare
de vot care domiciliaz n strintate de la votul prin mijloace electronice, a respins
a-i exercita dreptul de vot, n cadrul unei aceast sesizare. Legea prevedea dreptul
proceduri speciale, care s se desfoare n alegtorilor de a schimba votul dat prin
corelaie cu orele oficiale ale Romniei ntre mijloace electronice fie printr-un nou vot dat
care se desfoar procesul de votare20. electronic n cadrul alegerilor n avans, fie pe
Cu prilejul examinrii legii referitoare buletine de vot n aceeai perioad sau n ziua
la votul prin coresponden, Curtea a subliniat alegerilor. Curtea a reinut c posibilitatea
c aceasta a avut n vedere asigurarea unei dat de lege celor care au votat electronic de a
participri ct mai ridicate a cetenilor schimba votul lor, printr-un nou vot exprimat
romni la procesul electoral, innd cont n modurile artate, ar putea fi interpretat
de necesitatea aplicrii n plenitudinea sa a ca o nclcare a dreptului la egalitate i
principiului universalitii votului. Acest uniformitate, ns acest lucru nu este suficient
principiu trebuie s fie unul efectiv, nu ilu- pentru a contrabalansa obiectivul creterii
zoriu, mai ales pentru categoria de ceteni participrii la alegeri i a introduce noi
romni crora legea analizat li se adreseaz. tehnologii n procesul electoral. n cele din
Este indubitabil c, dup aderarea la Uniunea urm, sistemul votului electronic asigur
European, n privina libertii de micare c un singur vot al alegtorului va fi luat
s-au produs mutaii fundamentale, astfel n considerare i c voturile exprimate de
nct o mare parte a electoratului i are alegtori au aceeai valoare indiferent de
domiciliul/reedina n strintate, ceea ce, n modalitatea n care au fost exprimate. Curtea
planul respectrii exigenelor constituionale a constatat c posibilitatea modificrii votului
referitoare la alegerea Camerei Deputailor electronic este necesar pentru a asigura
i Senatului, impune legiuitorului obligaia libertatea alegerilor i a votului secret22.
de a reglementa modaliti de vot care s
se adapteze situaiei prezente. A refuza 3.2.3. Reglementri adaptate realit-
legiuitorului o atare competen ar echivala ilor socioculturale i economice
cu negarea evoluiilor anterior menionate i Statund de principiu asupra acelorai
cu limitarea modalitilor de vot, acestea din obligaii ale legiuitorului, Curtea a reinut
urm rmnnd tributare unor realiti apuse/ c, n adoptarea de reglementri n materie
depite. De aceea, legiuitorul beneficiaz electoral, trebuie, n primul rnd, s se
de o marj de apreciere n identificarea i porneasc de la realitile economice, poli-
integrarea n sistemul normativ al statului tice i sociale ale rii, de la rolul partidelor
a modalitilor de vot care s asigure o
participare ct mai ridicat la procesul 21
Decizia nr. 799/2015, precitat.
22
Curtea Suprem a Estoniei, Cauza 3-4-1-13-05
20
Ibidem, cu referire n special la Hotrrea nr. 33 din din 1.09.2005, publicat n Riigi Teataja III (Journal
26 noiembrie 2009, publicat n Monitorul Oficial al officiel), 2005, 26, 262, disponibil la: http://www.
Romniei, Partea I, nr. 918 din 29 decembrie 2009. codices.coe.int

60
Expert electoral Ediie special 2016

politice n procesul electoral, de la necesitatea dreptului la eligibilitate unor condiii crora,


raionalizrii Parlamentului i, n final, s fie n principiu, dispoziiile art. 3 nu le sunt
reglementat un tip de scrutin corespunztor potrivnice. Astfel, statele dispun n aceast
concluziilor desprinse i care s aib cores- materie de o larg marj de apreciere [...].
pondent n tipurile de scrutin care se regsesc Curtea trebuie s se asigure ca asemenea
n majoritatea statelor europene.23 condiii s nu fie de natur a aduce atingere
Aceast regul capt o importan nsei substanei acestor drepturi, privn-
deosebit n cazul votului prin mijloace du-le astfel de efectivitatea lor, c ele urmresc
electronice, unde realitile socioeconomice un scop legitim i c mijloacele folosite pen-
pot constitui o veritabil piedic n exercitarea tru realizarea lor nu sunt disproporionate;
dreptului la vot. Este o idee ce se desprinde n special, asemenea condiii i restricii
i din jurisprudena instanelor constituio- nu trebuie, practic, s anihileze libera
nale, de exemplu Curtea Constituional a exprimare a opiniei poporului n alegerea
Indoneziei, care a reinut c utilizarea votului corpului legislativ (Cauza Mathieu-Mohin
electronic este constituional dac nu se i Clerfayt mpotriva Belgiei, din 2 martie
ncalc principiile generale care guverneaz 1987, paragraful 52)25.
alegerile (votul universal, direct, secret, liber De aceea, Curtea Constituional a
exprimat) i dac zonele unde se imple- sancionat, de exemplu, reglementarea care
menteaz aceast modalitate de vot sunt stabilea organizarea alegerilor parlamentare
pregtite s utilizeze noile tehnologii24. i locale n aceeai zi, constatnd c este de
natur s determine dificulti n exercitarea
3.2.4. Simplitatea regulilor n materie dreptului de vot, dificulti care pot avea
electoral. Claritatea reglementrii ca efect, n cele din urm, restrngerea
Pentru realizarea dezideratelor mai exerciiului acestui drept. A reinut Curtea c
sus prezentate, este esenial ca legislaia prin organizarea concomitent a alegerilor
electoral s fie simpl i accesibil. Este pentru Camera Deputailor i Senat i a celor
vorba de o accesibilitate a reglementrilor pentru autoritile administraiei publice
n sensul de uurin a nelegerii i reinerii locale, cetenii vor avea de realizat o sarcin
acestora de ctre toi cetenii, pentru a fi mult mai complex exprimarea opiunii pe
facilitat i stimulat n acest mod exerciiul ase buletine de vot , ceea ce va presupune
dreptului la vot. creterea exponenial a timpului necesar
i Codul bunelor practici n materie votrii pentru fiecare cetean, lund n calcul
electoral al Comisiei de la Veneia reco- n acest sens distribuirea buletinelor, timpul
mand ca procedura de votare s rmn ct de vot n cabine, introducerea buletinelor de
mai simpl, pentru a lsa deplin libertate vot n cele trei urne. Complexitatea opera-
alegtorilor de a-i exprima voina i a iunilor de vot poate avea ca efect excluderea
de la vot a alegtorilor care, independent de
asigura astfel efectivitatea dreptului la vot
voina lor, nu vor reui s voteze n perioa-
i la alegeri libere. n acelai sens este i
da de timp alocat exercitrii votului, pn
jurisprudena Curii Europene a Drepturilor
la nchiderea urnelor. O procedur greoaie
Omului, pronunat n aplicarea art. 3 din
de vot, determinat de numrul mare de
Protocolul nr. 1 adiional la Convenia pentru
buletine de vot, ca i autoritile publice
aprarea drepturilor omului i a libertilor
diferite cu privire la care alegtorii trebuie
fundamentale. Curtea a reinut c n ordinea
lor juridic intern, statele contractante pot 25
A se vedea i Cauza Hirst mpotriva Regatului Unit,
supune exerciiul dreptului la vot i pe cel al din 6 octombrie 2005, paragraful 57. Curtea a reinut
c statului i revine obligaia de a adopta msuri
23
Decizia nr. 51/2012, precitat. pozitive pentru a organiza alegeri democratice (n
24
Curtea Constituional din Indonezia, Decizia din acelai sens: Cauza Zdanoka mpotriva Letoniei, din
30.03.2010 147/PUU-VII/2009, disponibil la: http:// 16 martie 2006, i Cauza Yumak i Sadak mpotriva
www.codices.coe.int Turciei, din 8 iulie 2008).

61
Expert electoral Ediie special 2016

s i manifeste n acelai timp opiunea pot cetenilor de a verifica etapele eseniale n


avea ca efect mpiedicarea liberei exprimri a cadrul alegerilor/exercitrii votului, precum
opiniei acestora26. i ncrederea n rezultatul votului, fr a fi
nevoie de cunotinele unui expert28.
3.2.5. Asigurarea implementrii regu-
lilor prevzute n materie electoral i a 3.3. Stabilitatea legislaiei n materie
posibilitii verificrii acestora electoral
Indiferent de regulile stabilite n Dreptul la alegeri libere impune
privina sistemului electoral, revine auto- respectarea unor exigene, ntre care i aceea
ritilor competena i, totodat, obligaia a stabilitii normelor juridice n domeniul
de a veghea n permanen la asigurarea electoral. ntr-un plan mai larg, stabilitatea
att a unui cadru normativ apt s garanteze acestor norme constituie o expresie a prin-
exigenele stabilite, ct i a unui mecanism cipiului securitii juridice, instituit, implicit,
administrativ eficient, care s rspund la de art. 1 alin. (5) din Constituie, principiu
problemele inerente de punere n aplicare a care exprim n esen faptul c cetenii
prezentului act normativ. Este o idee subli- trebuie protejai contra unui pericol care
niat de Curtea Constituional a Romniei vine chiar din partea dreptului, contra unei
cu prilejul introducerii votului prin cores- insecuriti pe care a creat-o dreptul sau pe
ponden n Romnia, dar i n jurisprudena care acesta risc s-o creeze, impunnd ca
altor instane de jurisdicie constituional, legea s fie accesibil i previzibil.
de exemplu, Curtea Constituional Federal Aceste principii cunosc o dezvoltare
German, care a statuat, n acest sens, c special n ceea ce privete dreptul electoral,
legiuitorul i autoritile de reglementare n considerarea importanei acestuia, fiind
trebuie s verifice permanent att normele subliniate n documente adoptate n aceast
existente, ct i formele de manipulare a materie. Astfel, Codul bunelor practici n
votului prin coresponden, n funcie de noile materie electoral statueaz n acest sens c
evoluii ce pot releva pericole neprevzute ar fi necesar a se evita nu att modificarea
pn atunci pentru integritatea alegerilor. sistemelor de scrutin ele pot fi ntotdeauna
Iar dac de aici ies la iveal abuzuri de mbuntite , ci modificarea lor frecvent
natur s pun n pericol libertatea sau sau cu puin timp (cel puin un an) nainte
secretul votului, atunci se nate obligaia de alegeri. Chiar n absena unei intenii de
constituional de a completa sau modifica manipulare, modificrile vor fi dictate de
reglementarea iniial n scopul remedierii interesele iminente ale partidului politic.
sale (...). n mod similar, organele electorale Subliniind aceleai principii, Raportul asupra
i autoritile locale cu atribuii de punere n calendarului i inventarului criteriilor poli-
aplicare a reglementrilor sunt obligate s tice de evaluare a alegerilor, adoptat de
vegheze i s asigure, n cadrul mijloacelor de Consiliul pentru Alegeri Democratice cu
care dispun, c secretul votului i libertatea ocazia celei de-a 34-a Reuniuni (Veneia,
de vot rmn garantate i n cazul exercitrii 14 octombrie 2010), reine, totodat, c orice
votului prin coresponden.27 reform care vizeaz legislaia electoral
Cu referire expres la votul prin care urmeaz s se aplice unor alegeri
mijloace electronice, menionm cu titlu trebuie s aib loc suficient de devreme
exemplificativ jurisprudena Curii Constitu- pentru a putea fi cu adevrat aplicabil.
ionale Federale Germane care sublinia c i Cu toate acestea, n anumite situaii, pot fi
n privina acestei modaliti de exercitare acceptate excepii de la regula de un an, de
a votului trebuie s se asigure posibilitatea exemplu, dac este necesar s fie remediate
pe cale legislativ probleme neprevzute sau
26
Decizia nr. 51/2012, precitat.
27
Decizia Curii Constituionale Federale Germane 28
Decizia Curii Constituionale Federale Germane
din 24 noiembrie 1981 2BvC 1/81, BVerfGE 59. din 3 martie 2009 2 BvC 3/07, 2 BvC 4/07.

62
Expert electoral Ediie special 2016

pentru a rectifica legislaia electoral, acolo vr, legea analizat aduce o modificare de
unde aceasta ar aduce atingere drepturilor substan n ceea ce privete exercitarea
recunoscute la nivel internaional. dreptului de vot, respectiv introduce sistemul
ntr-o jurispruden constant, Curtea votului prin coresponden, sistem care
Constituional a subliniat necesitatea reexa- nu a mai fost aplicat n cadrul sistemului
minrii ntregii legislaii electorale, eviden- constituional stabilit n anul 1991. De aceea,
iind aspectele care trebuie supuse reexa- ea a trebuit adoptat cu cel puin un an
minrii i principiile pe care legiuitorul nainte de data alegerilor, astfel cum s-a n-
trebuie s le aib n vedere n acest sens i, tmplat n cauz. Motivaiile care au stat la
totodat, a subliniat necesitatea stabilitii baza adoptrii acestei legi nu se constituie n
legii n materie electoral, expresie a prin- impedimente de natur s duc la neaplicarea
cipiului securitii juridice29. Astfel, prin la termen a votului prin coresponden la
Decizia nr. 61 din 14 ianuarie 201030 i Decizia alegerile parlamentare din anul 2016. Desigur,
nr. 51 din 25 ianuarie 201231, observnd c termenul de un an trebuie calculat de la data
modificarea legislativ intempestiv poate intrrii n vigoare a legii, conform art. 78 din
fi de natur s creeze dificulti suplimentare Constituie, astfel nct ntre aceast dat i
autoritilor nsrcinate cu aplicarea sa, sub ziua alegerilor s existe un interval temporal
aspectul adaptrii la procedura nou-instituit de un an32.
i operaiunile de ordin tehnic pe care Impunerea respectrii aceleiai reguli
aceasta le presupune, respectiv c aceast a determinat, de altfel, pronunarea unei
reglementare este de natur s determine decizii, am spune, atipice sub aspectul modu-
dificulti n exercitarea dreptului de vot, lui de individualizare a efectelor, n privina
dificulti care pot avea ca efect, n cele din ur- legii referendumului ns. Astfel, exami-
m, restrngerea exerciiului acestui drept, nnd constituionalitatea reglementrii care a
Curtea a constatat neconstituionalitatea legii schimbat, n esen, cvorumul de valabilitate
criticate. De asemenea, prelund exigenele a referendumului, Curtea a reinut c pentru
Codului bunelor practici n materie electo- a asigura respectarea principiului general al
ral, Curtea a statuat recent, cu privire la stabilitii juridice n materia referendumului,
legea privind votul prin coresponden, n acord cu recomandrile Codului de bune
precum i modificarea i completarea Legii practici n materie de referendum, adoptat
nr. 208/2015 privind alegerea Senatului i a de Comisia de la Veneia, cu Protocolul nr.
Camerei Deputailor, c faciliteaz dreptul 1 adiional la Convenia european pri-
de vot al cetenilor romni cu domiciliul/ vind aprarea drepturilor omului i a liber-
reedina n strintate; de aceea, n principiu, tilor fundamentale i cu Pactul inter-
nu prezint o relevan semnificativ inter- naional cu privire la drepturile civile i
valul de timp n care urmeaz a se mate- politice, dispoziiile Legii pentru modificarea
rializa reglementarea analizat. Chiar i n i completarea Legii nr. 3/2000 privind
aceste condiii, aceasta a fost adoptat la organizarea i desfurarea referendumului
28 octombrie 2015, respectndu-se, astfel, sunt constituionale, ns nu pot fi aplicabile
exigena constituional de a nu se aduce referendumurilor organizate n decurs de
modificri cadrului electoral cu mai puin un an de la data intrrii n vigoarea a legii
de un an nainte de data alegerilor. ntr-ade- modificatoare.33

29
T. Toader, M. Safta, Dialogul judectorilor consti-
tuionali, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2015,
p. 148 151.
30
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, 32
Decizia nr. 799/2015, precitat.
nr. 76 din 3 februarie 2010. 33
Decizia nr. 334 din 26 iunie 2013, publicat n Mo-
31
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 407 din 5 iulie
nr. 90 din 3 februarie 2012. 2013.

63
Expert electoral Ediie special 2016

4. Concluzii obligaia de a completa personal buletinul


de vot fr s poat fi vzut de un altul, de
Desigur c alegerile libere nu sunt a pune singur buletinul n plicul interior,
suficiente pentru a asigura democraia, dar sigilat (...).36 De obicei acest lucru nu
acestea reprezint condiia sa necesar34. comport vreo dificultate, ns dac exist
Aceasta ntruct alegerile periodice i totui temeri c libertatea i secretul votului
corecte rmn principalul mecanism insti- i-ar putea fi influenate de prezena unui ter,
tuional prin care conductorii sunt fcui atunci alegtorul poate i trebuie s i atrag
rspunztori ctre aceia n numele crora atenia asupra dreptului su de a-i exprima
exercit puterea politic.35 votul n mod liber i secret, precum i asupra
Iar pentru ca aceast condiie i, ndatoririi sale de a completa buletinul de
prin urmare, aceste efecte s se realizeze, vot fr a putea fi vzut de altcineva, de a-l
efortul legiuitorului trebuie s se orienteze introduce n plic i de a atesta sub jurmnt
ntr-un dublu sens: cel al unei legislaii c a marcat personal buletinul de vot. Iar
complete, clare, simple, stabile, eficiente dac n acest sens roag s fie lsat singur
i cel al informrii/educrii electoratului. ca s i completeze buletinul de vot i s
Ceteanul trebuie s cunoasc drepturile sigileze plicul interior, atunci de regul
politice, caracterele acestora, modul i im- terul va da curs solicitrii. n cazul cnd
portana exercitrii lor. Este vorba, n esen, alegtorul consider c nu este posibil s
despre conduita civic a alegtorului, a i asigure, fie n acest mod, fie n oricare
crei importan este cu att mai vizibil altul, secretul votului i libera sa opiune,
atunci cnd sunt n discuie alte modaliti el poate renuna s i mai procure ori s
de exercitare a votului (prin coresponden, utilizeze documentele necesare votului prin
electronic). Sunt aspecte subliniate de Curtea coresponden, care se elibereaz doar la
Constituional a Romniei, dar i de alte cerere, iar dac circumstanele excepionale
instane de jurisdicie constituional, care nu i ngduie nicio alt variant, se poate
au reinut, de exemplu, n cazul votului prin vedea silit s renune chiar la vot aa cum
coresponden, responsabilitatea alegtorului era cazul i mai nainte de introducerea votu-
n asigurarea caracterului secret al votului. lui prin coresponden37. Totodat, Tribuna-
Astfel, faptul c alegtorul nu are o conduit lul Constituional Polonez, prin Hotrrea
civic corespunztoare sau referirile cu privire K 9/11 din 20 iulie 2011, a avut o abordare
la aspectele de fapt ce pot fi ntmpinate similar cu privire la problema caracterului
n procesul electoral (vot n familie sau secret al votului. Sarcina legiuitorului este
sub supravegherea angajatorului) sunt ns aceea de a reglementa garanii legale de
chestiuni care nu privesc textul normativ natur a proteja secretul votului. ns legea
al legii, ci elemente exterioare acestuia. n nu poate dect s constituie premisele norma-
acelai sens, Curtea Constituional Federal tive necesare exercitrii corespunztoare a
German a statuat c la exercitarea votului votului, iar aciunea legii trebuie completat
prin coresponden, alegtorul este lsat cu o conduit de aceeai natur a ceteanului.
n mare msur s poarte singur grija de a Aadar, astfel cum Curtea Consti-
asigura secretul i libertatea votului. (...) De tuional a Romniei a statuat, aciunea
asemenea, alegtorul trebuie s ia iniiativa statului este dozat n funcie de specificul
de a-i procura documentele necesare votului prin coresponden, iar ceteanul,
votului prin coresponden. Totodat, el are respectnd prevederile legii, n acord cu

34
R.H. Pildes, Elections, n The Oxford Handbook of 36
Decizia Curii Constituionale Federale din
Comparative Constitutional Law, Oxford University 15 februarie 1967, 2 BvC 2/66, BVerfGE 21, 200.
Press, 2012, p. 529. 37
Decizia Curii Constituionale Federale din
35
Ibidem. 24 noiembrie 1981 2BvC 1/81, BVerfGE 59, 119.

64
Expert electoral Ediie special 2016

art. 1 alin. (5) din Constituie, concur la principii fundamentale ale democraiei. Din
respectarea principiilor i exigenelor care perspectiva aceluiai principiu al loialitii
trebuie s guverneze procesul electoral38. De constituionale , Curtea Constituional a
asemenea, revine autoritilor competena Romniei a reinut de exemplu c restriciile
i, totodat, obligaia de a veghea n per- bugetare n contextul crizei financiare, nf-
manen la asigurarea att a unui cadru iate n cauz ca motivaie a opiunii pentru
normativ apt s garanteze exigenele anterior procedura angajrii rspunderii Guvernului
artate, ct i a unui mecanism administrativ pentru o lege electoral, sunt de notorietate,
eficient care s rspund la problemele fiind adesea invocate de Guvern pentru
inerente de punere n aplicare a prezentului susinerea unor msuri adoptate n ultimii ani,
act normativ39. Din aceast perspectiv, i persist de o perioad de timp suficient de
considerm ludabil constituirea unui corp lung pentru a permite promovarea pe calea
al experilor electorali i n Romnia, aceast procedurii obinuite a actului normativ n
iniiativ slujind dezideratelor prezentate. cauz. Aceasta cu att mai mult cu ct legea
Nu n ultimul rnd, buna funcionare vizeaz momente definite din punct de vedere
a sistemului electoral ntr-un stat este condi- temporal, perioada alegerilor, att pentru
ionat de colaborarea dintre puterile statului, Camera Deputailor i Senat, ct i pentru
care trebuie s se manifeste n spiritul autoritile administraiei publice locale,
normelor de loialitate constituional, cu fiind determinabil, ntr-o anumit marj de
att mai mult atunci cnd sunt n discuie timp, n raport cu dispoziiile Constituiei.

Despre autori:
Tudorel TOADER este judector la Curtea Constituional a Romniei i membru
n Comisia de la Veneia. Tudorel Toader este liceniat al Facultii de Drept Alexandru Ioan
Cuza din Iai i doctor n tiine juridice. Actualmente este profesor universitar doctor n cadrul
Universitii Alexandru Ioan Cuza din Iai i rector al acestei universiti. De asemenea, a
publicat numeroase studii i articole n reviste de specialitate din ar i strintate, precum
i mai multe cri, printre care: Codul penal i Codul de procedur penal; Hotrri CEDO,
decizii ale Curii Constituionale, recursuri n interesul legii, Reglementare, doctrina, decizii ale
Curii Constituionale, jurispruden; Constituia Romniei reflectat n jurisprudena Curii
Constituionale; Dialogul judectorilor constituionali; Drept penal romn. Partea special etc.

Marieta SAFTA este prim-magistrat-asistent la Curtea Constituional a Romniei i agent


de legtur al Curii Constituionale la Comisia de la Veneia. A absolvit Facultatea de Drept din
cadrul Universitii Bucureti i este doctor n tiine juridice. n prezent, este lector universitar
doctor la Facultatea de Drept din cadrul Universitii Titu Maiorescu din Bucureti, titular la
disciplinele Drept constituional i Instituii politice. Marieta Safta este autor i coautor a numeroase
cri i articole de specialitate, aria sa de expertiz fiind: drept constituional, drepturile omului,
dreptul Uniunii Europene. Printre acestea se numr: Dialogul judectorilor constituionali,
Drept constituional i instituii politice. Vol. II. Instituii politice, Drept constituional i instituii
politice. Teoria general a dreptului constituional. Drepturi i liberti, Justiia Constituional.
Funcii i raporturi cu celelalte autoriti publice etc.

38
Decizia nr. 799/2015, precitat.
39
Ibidem.

65
Expert electoral Ediie special 2016

Referine bibliografice:

Pildes, R.H. (2012). Elections, n The Oxford Handbook of Comparative Constitutional


Law. Oxford University Press.
Popa, N. (1996). Teoria general a dreptului, Bucureti, Actami.
Rosenfeld, M., Saj, A. (eds.) (2012). The Oxford Handbook of Comparative Constitu-
tional Law, Oxford University Press.
Safta, M., Necesitatea adoptrii unui Cod electoral n Romnia. Disponibil la www.ccr.
ro/ccrold/relations/relations_int/safta.doc
Safta, M. (2014). National referendum. Existing Regulatory Framework and Future
Perspectives, Tribuna Juridic, 4, (1). Disponibil la: http://www.tribunajuridica.eu/arhiva/
An4v1/3Safta.pdf
Toader, T., Safta, M. (2015). Repere legislative i jurisprudeniale privind votul prin
coresponden. Revista de Drept Constituional, (1), Bucureti, Universul Juridic.
Toader, T., Safta, M. (2015). Dialogul judectorilor constituionali, (1), Universul Juridic,
Bucureti.
Constituia Romniei, republicat. Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 260 din
21 aprilie 2010.
Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autoritilor administraiei publice locale, pentru
modificarea Legii administraiei publice locale nr. 215/2001, precum i pentru modificarea
i completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleilor locali. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 349 din 20 mai 2015.
Legea nr. 208/2015 privind alegerea Senatului i a Camerei Deputailor, precum i
pentru organizarea i funcionarea Autoritii Electorale Permanente. Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I, nr. 553 din 24 iulie 2015.
Legea nr. 288/2015 privind votul prin coresponden, precum i modificarea i completarea
Legii nr. 208/2015 privind alegerea Senatului i a Camerei Deputailor, precum i pentru
organizarea i funcionarea Autoritii Electorale Permanente. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 866 din 19 noiembrie 2015.
Legea partidelor politice nr. 14/2003, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare. Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 408 din 10 iunie 2015.
Hotrrea Curii Constituionale nr. 39 din 14 decembrie 2009. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 924 din 30 decembrie 2009.
Hotrrea Curii Constituionale nr. 33 din 26 noiembrie 2009. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 918 din 29 decembrie 2009.
Decizia Curii Constituionale nr. 61 din 14 ianuarie 2010. Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 76 din 3 februarie 2010.
Decizia Curii Constituionale nr. 1.177 din 12 decembrie 2007. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 871 din 20 decembrie 2007.
Decizia Curii Constituionale nr. 799 din 18 noiembrie 2015. Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 862 din 19 noiembrie 2015.
Decizia Curii Constituionale nr. 334 din 26 iunie 2013. Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 407 din 5 iulie 2013.
Decizia Curii Constituionale nr. 682/2012. Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 473 din 11 iulie 2012.
Decizia Curii Constituionale nr. 51 din 25 ianuarie 2012. Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 90 din 3 februarie 2012.
Decizia Curii Constituionale Federale din 9 iulie 2013 BverfG, 2BvC 7/10.

66
Expert electoral Ediie special 2016

Decizia Curii Constituionale Federale Germane din 24 noiembrie 1981 2BvC 1/81,
BVerfGE 59.
Decizia Curii Constituionale Federale Germane din 3 martie 2009 2 BvC 3/07, 2 BvC
4/07.
Decizia Curii Constituionale Federale din 15 februarie 1967, 2 BvC 2/66, BVerfGE 21,
200.
Decizia Curii Constituionale Federale din 24 noiembrie 1981 2BvC 1/81, BVerfGE
59, 119.
Curtea Suprem a Estoniei (2005). Cauza 3-4-1-13-05 din 1.09.2005. Riigi Teataja III
(Journal officiel), 26, 262. Disponibil la: http://www.codices.coe.int
Curtea Constituional din Indonezia (2010). Decizia din 30.03.2010 147/PUU-
VII/2009. Disponibil la: http://www.codices.coe.int
Cauza Hirst mpotriva Regatului Unit, din 6 octombrie 2005.
Cauza Zdanoka mpotriva Letoniei, din 16 martie 2006.
Cauza Yumak i Sadak mpotriva Turciei, din 8 iulie 2008.
www.venice.coe.int

67
LEGALITY, SEPARATION OF POWERS,
STABILITY OF ELECTORAL LAW:
THE IMPACT OF NEW VOTING TECHNOLOGIES

Ardita DRIZA MAURER


Jurist Ll.M., Independent Consultant

Abstract: Rsum :

Legality, separation of powers and La lgalit, la sparation des pou-


stability of electoral law are some of the voirs et la stabilit du droit lectoral repr-
principles of the European constitutional sentent quelques-uns des principes du pa-
heritage. They should be respected and im- trimoine constitutionnel europen. Ceux-ci
plemented throughout the electoral process, seront respects et mis en place dans le cadre
including when new voting technologies du processus lectoral, y compris lorsquon
are used. This paper discusses e-voting utilise de nouvelles technologies de vote. Cet
specific implementations of the principles article prsente les mises en uvre spcifiques
or challenges to it. Ongoing and proposed au vote lectronique ou aux dfis y associs.
improvements in legislation or practice are Le rapport indique avec prcision les dve-
pinpointed. loppements en cours et celles proposes dans
la lgislation et la pratique dans le domaine.
Keywords: new technologies, e-voting,
legality, separation of powers, stability of Mots-cls : nouvelles technologies,
electoral law, Council of Europe, Venice vote lectronique, lgalit, sparation des
Commission pouvoirs, stabilit du droit lectoral, Conseil
de lEurope, Commission de Venise

68
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: votului electronic sau provocrilor asociate


acestuia. Sunt indicate cu precizie mbun-
Legalitatea, separarea puterilor i tirile aflate n curs de desfurare i cele
stabilitatea legii electorale reprezint cte- propuse de legislaie i practica n domeniu.
va dintre principiile patrimoniului consti-
tuional european. Acestea vor fi respectate Cuvinte-cheie: noi tehnologii, votul
i implementate n cadrul procesului elec- electronic, legalitate, separarea puterilor, sta-
toral, inclusiv atunci cnd se utilizeaz bilitatea legii electorale, Consiliul Europei,
noi tehnologii de votare. Lucrarea de fa Comisia de la Veneia
prezint implementrile specifice principiilor

I. Introduction the European Convention on Human Rights.


They are part of the European constitutional
The question suggested by the title heritage. The three pillars contain other
is how legality, separation of powers and elements as well2, which are related to the
stability of electoral law three among many three ones discussed here; however they will
constitutional principles to be respected not be examined here. Finally, we refer to the
during elections can be affected when definition of the three principles according to
new voting technologies are used in the the European constitutional heritage, which
electoral process. Formulated this way, the means to a consensual definition common
question is too large. Legality, separation to Council of Europe member states.3 Such
of powers and stability of electoral law are definition has been identified by Venice
broad concepts with numerous facets, the Commission in the following documents to
electoral process encompasses a great which we refer: the 2011 Report on the Rule
number of procedures and new voting of Law, the 2016 Rule of Law Checklist,
technologies may refer to different uses of the 2002 Code of Good Practice in Electoral
electronically-backed solutions, from voter Matters Guidelines and Explanatory
registration to administration of voter lists, Report and the 2005 Interpretative Decla-
e-voting, vote tallying, publication of results, ration of the Stability of the Electoral Law.
etc. The question should be narrowed. We discuss legal provisions and prac-
New voting technologies are under- tical measures that ensure that legality, sepa-
stood here as a synonym of e-voting the ration of powers and stability of electoral
use of electronics to cast a vote in political law are respected in an e-voting context.
elections and referendums. Reference is An alternative approach would have been
made to e-voting both from controlled and to consider the legal suits of potential
uncontrolled environments.1 The electoral problems that may be detected (before
process considered is vote casting. Legality, the voting, through certification and other
separation of powers and stability of electoral controls, or during/after the voting period via
law are elements of the rule of law and complaints, audits, alleged/proved hacking,
democracy which, together with human
rights, constitute the three pillars of a 2
For example, in addition to legality (legality and
democratic state or the basis of all genuine separation of powers) and legal certainty (stability
democracy as mentioned in the Preambles to of electoral law), the pillar rule of law also
encompasses prohibition of arbitrariness, access to
the Statute of the Council of Europe and to justice, respect for human rights, non-discrimination
and equality before the law.
1
We think of e-voting as of the tip of an iceberg: it is the 3
To be noted, the consensual definition may not
most visible and representative part of a larger picture, entirely coincide with the national definition of the
which is that of the extensive use of computers and same concept. National concepts are often more
telecommunication networks in electoral procedures. developed and detailed.

69
Expert electoral Special Edition 2016

etc.). An example of such a question would require authorisation to act, and act within the
be: is legality respected if Internet voting, an powers that have been conferred upon them,
optional voting channel, suffers a distributed- will be examined under separation of powers
denial-of-service attack and is switched off for (chapter III). The main elements of legality
some time? However, legal discussion of such as defined in the above-mentioned Rule of
problems falls outside the scope of this paper. Law Report and the Rule of Law Checklist
With respect to e-voting legal pro- of Venice Commission and their meaning
visions, reference is made to provisions to e-voting will be sketched in section A,
found in international soft law, namely followed by some examples of e-votings
the following documents adopted by the specific aspects and their conformity with the
Committee of Ministers of the Council of principles (section B).
Europe: The Recommendation of the Com-
mittee of Ministers to Member States on le- A. Elements
gal, operational and technical standards for 1. Supremacy of the Law
e-voting, also known as Rec(2004)11; the Supremacy of the law requires consti-
Certification of e-voting systems, Guidelines tutional and legal conformity of an e-voting
for developing processes that confirm com- regulatory framework and practice. The e-
pliance with prescribed requirements and voting regulatory framework, for example,
standards approved in 2011 (we refer to it as should respect constitutional principles, in
Guidelines on Certification); the Guidelines particular the principles of universal, equal,
on transparency of e-enabled elections free, secret and direct suffrage, election-
approved in 2011 (we refer to it as Guidelines related fundamental rights and procedural
on Transparency). Furthermore, Venice Com- guarantees. Its quality (or clarity) and level
missions 2004 report on e-voting will be of detail are important. Clarity of provisions
mentioned.4
influences their implementation.
The paper highlights some challenges
What does clarity mean? Does it
for ensuring compliance with the principles
mean technical regulations should be as
in an e-voting context. There are close links
clear as to be understood by the laymen
between the three principles and several of
without technical knowledge? Or clear to
their elements overlap. We will discuss in
the competent specialist? The question was
some detail the legality principle (II) and
asked in Germany, Austria and, indirectly,
present an overview of separation of powers
(III) and stability of electoral law (IV) as in Switzerland5 and opinions differ (we will
implemented in an e-voting context, followed come back to this later).
by conclusions (V). In the European heritage, clarity is
linked to implementation. Regulations, for in-
II. Legality and E-Voting stance, should be clear to make implemen-
tation possible. But, implementation by
The law must be respected, not only whom? The civil servant without specific
by individuals, but also by authorities, public technical knowledge or the mandated e-vot-
or private. Lower level e-voting regulations ing expert?
must respect higher level instruments and The normative level of e-voting pro-
decisions must be based on law. Legality visions is important. If the Constitution forbids
also refers to a transparent, accountable and or limits uncontrolled remote voting, as is the
democratic process for enacting the law. case in Austria, e-voting from an uncontrolled
Another aspect, the fact that public officials environment (Internet) can only be introduced
after amending the Constitution.
4
European Commission for Democracy through Law
(Venice Commission)/Grabenwarter, Ch. (2004), Re- 5
For a detailed discussion, see the respective chapters
port on the compatibility of remote voting and elec- in Driza Maurer, A., Barrat J. (eds.), E-Voting Case
tronic voting with the standards of the Council of Law. A Comparative Analysis, Routledge (Ashgate)
Europe. Publishing Ltd., Surrey, England, 2015.

70
Expert electoral Special Edition 2016

To ascertain the constitutional con- well as checking a posteriori whether they


formity of an e-voting regulatory framework are applied (ex ante and ex post legislative
and practice, judicial review or other evaluations) are particularly important when
appropriate forms of review (e.g. by a spe- introducing new technologies in traditional,
cialised committee) are foreseen. In an established procedures.
e-voting context, the constitutional confor- Implementation of legislation may
mity of the technical solution is also ascer- be obstructed by the absence of sufficient
tained through certification and other con- sanctions or by the insufficient or selective
trols. Such controls (should) also apply to enforcement of the relevant sanctions.
acts and decisions of private actors that 4. Private Actors in Charge of Public
perform e-voting related tasks. Tasks
2. Relationship between International Private entities are involved to different
Law and Domestic Law degrees in providing high-technology soluti-
The principle pacta sunt servanda is ons to e-voting. The regulatory framework
the way in which international law expresses and practice should guarantee that non-state
the principle of legality. To comply with this entities are subject to the requirements of
principle, the domestic regulatory framework the rule of law and accountable in a manner
and practice of e-voting must respect treaty comparable to those of public authorities.
provisions such as art. 25 ICCPR and art. 3 5. Law-Making Procedures
of Protocol 1 to ECHR on the right to free Rule of law and democracy require
elections. The same principles are, however, that the process for enacting the law is transpa-
found also in national constitutions and laws. rent, accountable, inclusive and democratic.
In such case, supremacy of the law and pacta The e-voting regulatory framework would
sunt servanda coincide. benefit from being debated publicly by Par-
Pacta sunt servanda further means liament and adequately justified (e.g. by ex-
that countries comply with binding decisions planatory reports). The public should have
of international courts, such as the European access to draft legislation on e-voting and the
Court of Human Rights (ECtHR). The inter- possibility to provide input.
pretation of principles, including of the right Furthermore, it is necessary to assess
to free elections, by international courts has the impact of e-voting before introducing it.
evolved over time. ECtHR has not yet had Questions like e-votings impact on electo-
the occasion to interpret the right to free ral risks (risk assessments) or on human and
elections in an e-voting context. Possible financial resources need to be clarified before.
future case law may impact the way e-voting
is regulated at national level. B. Discussion
Soft law instruments such as Venice E-voting regulations should clarify
Commissions Code of Good Practice in how the higher-level principles are imple-
Electoral Matters or Rec(2004)11 are not mented. So, before introducing an e-voting
binding per se and pacta sunt servanda does system, the necessary regulatory changes
not apply. However, to the extent that they should be planned and conducted.
set out an European standard they influence Detailed and clear regulations are im-
the interpretation of treaty based rights (e.g. portant for certification.6 But deriving e-vot-
by ECtHR). So they need to be taken into ing requirements from broad constitutional
account. principles is not an easy task. Combined legal
3. Duty to Implement the Law
State bodies must effectively im- 6
OSCE/ODIHR recommends that the e-voting legal
plement laws. An e-voting regulatory fra- framework should be delineated to include formalized
procedures for the conduct of electronic voting from
mework of poor quality (clarity) hinders
set-up and operation to counting. Further this could
the effective implementation of the law. include standards for cryptographic methods, testing
Assessing the quality of regulations and their requirements, operational duties and responsibilities,
implementability before adopting them, as certification requirements.

71
Expert electoral Special Edition 2016

and technical knowledge is needed. Research recorded truthfully, without any special prior
has developed interdisciplinary interfaces that technical knowledge. The Austrian Court11
enable a gradual technical implementation of arrived at a similar conclusion based on the
legal provisions. The use of such interfaces in principle of legal determination. However,
the e-voting area is of particular interest.7 Estonia and Switzerland do accept the fact
The interpretation of the same consti- that such elements cannot be understood
tutional principles may yield different results by the laymen but only by (democratically
in different countries. When considering appointed) specialists.
the constitutionality of e-voting in its much When assessing the constitutional
commented 2009 judgement,8 the German conformity of e-voting, principles related to
Constitutional Court derived a principle of the automatic processing of personal data and
the public nature of elections from other use of databases (e.g. data protection, right to
constitutional rights. Such principle intro- informational self-determination, telecom-
duces a presumption for public inspection munication secrecy) need to be considered.
in all electoral matters as a way to guarantee In its 2004 report on e-voting, Venice
public trust in the result of elections. This Commission concluded that electronic vot-
(deduced) principle does not exist in Austria, ing is neither generally permitted by human
Estonia or Switzerland, for example, despite rights, nor ruled out a priori. Instead, its
the fact that they share similar constitutional acceptability depends on the legal, opera-
values with Germany.9 tional and technical standards implemented
By applying the principle of the public in the procedure.12 The quality of the regu-
nature of elections to e-voting,10 the German latory framework has a pivotal role in
Court concluded that the layman must be able ensuring its conformity with the Constitution.
to comprehend the central steps of the election Ensuring quality is a challenge for the
and verify reliably that his/her vote has been legislator. Reasoning by analogy with similar
channels (e.g. consider that Internet and postal
7
The method KORA (Konkretisierung Rechtlicher voting both distant voting methods can
Anforderungen = Concretisation of Legal Require- be regulated in a similar way) has shown its
ments) invented in 1993 proposes a four-tier limits.13 The regulatory framework conceived
method for acquiring technical proposals from legal
provisions. Researcher has proposed and tested
for low-tech (mechanical) voting machines is
its use in an e-voting context; see in particular
research from Melanie Volkamer and her team 11
Verfassungsgerichtshof (2011), Decision V 85-
https://www.secuso.informatik.tu-darmstadt.de/en/ 96/11-15, 13 December 2011. Available at: http://
secuso-home/research/publications/?no_cache=1 www.vfgh.gv.at For a detailed discussion, see the
The applicability of KORA to Internet voting was chapter on Austria by Melina Oswald in E-Voting
researched by Philipp Richter in his 2012 doctoral Case Law (fn. 5).
thesis (see Further Reading). One of the latest 12
Based on the analysis of unsupervised postal voting,
contributions on this is from Stephan Neumann and the report proposes similar standards for e-voting.
Melanie Volkamer, A Holistic Framework for the 13
The principle of analogy is developed by Venice
Evaluation of Internet Voting Systems in Zissis, D. Commission in its 2004 opinion (fn. 4) (see in particular
and Lekkas, D. (eds.) (2014), Design, Development, 66). The mechanical application of the principle has
and Use of Secure Electronic Voting Systems, IGI been criticized. See for example Driza Maurer, A.
Global, Hershey, PA. (2014), Ten Years Council of Europe Rec(2004)11
8
Bundesverfassungsgericht (2009), Decision 2 BvC Lessons learned and Outlook in Krimmer, R.,
3/07, 2 BvC 4/07, of 3 March 2009. Available at: http:// Volkamer, M. (eds.), Proceedings of Electronic Voting
www.bundesverfassungsgericht.de. For a detailed dis- 2014 (EVOTE2014), TUT Press, Tallinn, p. 111 117.
cussion, see the chapter on Germany by Sebastian See also Driza Maurer, A. (2013), Report on the possi-
Seedorf in E-Voting Case Law (fn. 5). ble update of the Council of Europe Recommendation
9
For a detailed discussion, see the respective chapters Rec(2004)11 on legal, operational and technical
in E-Voting Case Law (fn. 5). standards for e-voting, 29 November 2013. Available at:
10
The requirement is formulated in broad terms http://www.coe.int/t/DEMOCRACY/ELECTORAL-
covering voting machines as well as Internet voting. ASSISTANCE/themes/evoting/default_en.asp

72
Expert electoral Special Edition 2016

not suited to regulate e-voting14 and neither tation of the principles, as the German and
is the regulatory framework of traditional Austrian courts said.
voting channels: they are all insufficient or Judicial review of e-voting is import-
unsuitable to regulate e-voting. ant to control its constitutional conformity.
Courts have sanctioned lack of However, with respect to e-voting regula-
quality of the regulatory framework. The tions, it has not been straightforward. In
German and Austrian decisions mentioned principle, judicial review of administrative
above declared unlawful the e-voting regula- acts (e-voting regulations or decisions) is
tions as insufficiently detailed. Sufficiently possible. In practice, not all courts have been
detailed regulations are necessary. But what prone to proceed to such a review, especially
is a sufficiently detailed regulation? For the
when no irregularities in the voting itself were
Austrian court, provisions must be understood
alleged (or could be proved). The difficulty or
by the members of the electoral commission
even impossibility to obtain evidence is yet
without the assistance of technical specialists.
another challenge in an e-voting context.)17
For the German court, provisions must be
understandable by the layman (see above). Constitutional courts in Germany and
Rules on technical matters and detail Austria did examine the constitutional con-
may go into regulations of the executive formity of administrative level regulations
according to the Code of Good Practice in (and found them unlawful) even in the absence
Electoral Matters (II.2.a). They actually of alleged irregularities. The Swiss Federal
should, in the e-voting context. The Austrian Court did not proceed to such examination
judge in the above mentioned decision said of a cantonal regulation on e-voting. The
that including detailed technical measures in court relied on the authorization procedure
the (higher-level) law could be problematic (and related controls of conformity) that had
in the light of the rapid development of been conducted by the federal government.
technical standards. Modifications in the Debate, however, continues in Switzerland
e-voting regulatory framework in Estonia on this issue.18
and Switzerland also saw the introduction States must ascertain that e-voting
of multiple layers (three in Switzerland) technical requirements fully reflect the
with technical details regulated by lower relevant legal and democratic principles,
layers which are in the competence of the mainly through certification of the system
executive.15 by an independent and competent body as
Some fear that giving the adminis- foreseen in Rec(2004)11 and Guidelines on
tration the competence to regulate the
Certification. Certification is, however, a
technical details may weaken the content
of the principles. Such fear is to be taken 17
See the detailed discussion by lle Madise and Priit
seriously. It supports another conclusion Vinkel in E-Voting Case Law (fn. 5).
which is that of increasing in-house expertise 18
See the recent Parliamentary initiative 15.412,
of administrations on e-voting.16 However, Reimann Lukas, Les modalits du vote lectronique
this risk must not become an obstacle to ne- doivent pouvoir faire lobjet dun examen juridique.
eded updates. Detailed regulations are actu- Prompted by the courts decision, the intervention
proposes to change the federal law on political
ally necessary to ensure correct implemen- rights to require cantons to set-up specific bodies for
considering the constitutional conformity of e-voting
14
See for example the discussion on France by Jordi modalities, independently from its use in a specific
Barrat in E-Voting Case Law (fn. 5). vote or election. Such abstract control of legality was
15
For a detailed discussion, see Driza Maurer, A., so far rejected by the competent commission of the
Update of the Council of Europe Recommendation lower chamber of Parliament which refused a solution
on Legal, Operational and Technical Standards for unique to e-voting. Instead, the commission proposes
E-Voting A Legal Perspective, in Tagungsband to reinforce existing checks: the conditions for issuing
IRIS 2016. the authorization to use e-voting in a federal vote and
16
See Conclusions in E-Voting Case Law (fn.5). for controlling its observance.

73
Expert electoral Special Edition 2016

difficult task. It requires detailed legislation19 control of fulfilment of requirements.22


and, furthermore, a competent and inde- Conditions for obtaining the authorization
pendent body. Identifying such competent (e.g. successful audits and certification) and
bodies is not easy, especially in smaller the sanction of non-authorization in case of
countries. The Guidelines on Certification non-fulfilment of the conditions need to be
talk about perusing a certification obtained clearly stated in the regulation and effectively
in another country. This may prove difficult implemented.
to implement. Given national electoral spe- The link between proofs of irregularity
produced by verifiability and sanctions is
cificities, it seems virtually impossible to
a more recent question which should be
use exactly the same system (and associated
clarified in legislation. This is still a work in
certification) in more than one country.
progress in the countries concerned.23
To ensure that implementability and Implication of non-state actors (pro-
implementation of e-voting regulations are viders of software and hardware, providers
assessed, one can refer to the good practice of e-voting services, controlling bodies,
of a step-by-step gradual introduction of etc.) is inevitable in an e-voting context and
e-voting.20 Parliaments could play a greater is even required, for instance in the case of
role as well. In addition to their traditional certification.24 Member states should devise
means of intervention, it is recommended to a clear framework for the institutional re-
apply to e-voting parliamentary procedures sponsibilities, criteria and procedures for as-
of oversight such as hearings, ad-hoc certaining the competence and independence
committees, etc.21 of certification bodies. States are invited to
Foreseeing sufficient sanctions for take appropriate steps to avoid circumstances
non-respect of higher-level principles and where the election is dependent on a few
effectively implementing them is important. major vendors.
The e-voting authorisation process (where Certification and transparency are
it exists) and the sanction of non-authori- relevant when discussing private actors
accountability. Certification controls the
sation as well as the legal import of proofs
conformity of an e-voting system with legal
of irregularities produced by verifiability
requirements. Transparency applies to many
techniques can be assessed in the light of this
aspects, among which the procurement
requirement. processes, the publication of information
The authorization process exists in on the software used, the observation of
several countries where e-voting is introduced the e-vote. Earlier recommendations on
gradually. Authorizations are issued upon transparency admitted restrictions based on
security or intellectual property grounds.
19
For a detailed discussion, see Driza Maurer, A. For instance, recommendation 105 in
(2014), Ten Years Council of Europe Rec(2004)11 Rec(2004)11 prevents disclosure of the audit
Lessons Learned and Outlook, in Krimmer, R.,
Volkamer, M. (eds.), Proceedings of Electronic Voting information to unauthorised persons. Today,
2014 (EVOTE2014), TUT Press, Tallinn, p. 111 117.
20
OSCE/ODIHR recommends that e-voting tech- 22
Switzerland has experienced extensively, since
nologies are introduced in a gradual, step-by-step, 2002, the system of authorizations.
manner and tested under realistic conditions. For 23
The Council of Europe Guidelines on Transparency
example Switzerland, which started e-voting binding (guideline 15) requires member states to develop rules
trials in 2002, continues to do so today. The number of dealing with discrepancies between the mandatory
cantons doing some e-voting has gradually increased count of the second medium and the official electronic.
from 3 up to 14 (out of 26) and the electorate autho- See also the discussion of this requirement in the
rized to do e-voting has gradually increased as the chapter on Estonia in E-Voting Case Law (fn. 5).
regulatory framework for a secure and reliable e-vot- 24
Good practice requires that the electoral authority
ing has been clarified and completed. delegates formal certification of the voting technology
21
See Recommendation 1 in the concluding chapter in to an independent third party in order to increase
E-Voting Case Law (fn. 5). accountability and transparency.

74
Expert electoral Special Edition 2016

by contrast, publication of all audit results Separation of powers is closely


and of the source code is considered to be the linked to legality and several elements were
good practice. already discussed above. A regulation or a
It is accepted that even the best- decision that is not based on a law violates
designed and certified system cannot resist the separation of powers.
to a number of e-voting specific threats. So, a When discussing law-making powers
new layer of control was added more recently: of the executive the underlying principle is
VVPAT (Voter Verified Paper Audit Trail) the supremacy of the legislature. General and
for e-voting machines and individual and abstract rules, in our case main conditions
universal verifiability for Internet voting.25 An for e-voting, should be included in an Act of
Internet voter in particular has the possibility Parliament or a regulation based on that Act.
to check that his/her own vote was correctly Venice Commissions 2004 report on distant
registered and counted, a possibility that does voting and e-voting, for example, notes that
not exist in other voting methods. its for the Parliament to take measures to
With respect to law-making proce- ensure that the principle of secret suffrage is
dures, a specific aspect of e-voting is its multi- protected.
disciplinarity. E-voting requires the involve- Delegation of legislative power on
ment of different professionals: legal, com- e-voting to the executive requires that the
puter science and security, social science, objectives, contents and scope of the delegation
among others. of power are explicitly defined in a legislative
Rec(2004)11 foresees that users shall act (of the Parliament). In a federal state the
be involved in the design of e-voting systems, issue should be furthermore clarified between
particularly to identify constraints and test federal and sub-federal levels.27
ease of use at each main stage of the develop- The exercise of legislative and ex-
ment process (provision 62). ecutive powers by the executive should be
reviewable by an independent and impartial
III. Separation of Powers and judiciary. Equivalent guarantees should be
E-Voting established by law whenever public powers
are delegated to private actors. Authorities,
Separation of powers is based on however, should be in command of the
the assumption that distribution of powers electoral process and not outsource essential
between the legislative, the executive and the parts of it to vendors. They should build in-
judiciary creates a healthy system of checks house expertise and capabilities to implement
and balances. The accent below will be put on e-voting.
delegation of powers in an e-voting context. A clear division of responsibilities
However, this principle can be problematic between vendors, certification agencies and
also in case of concentration of legislative, electoral administration is required to ensure
organisational and judiciary powers in the full accountability. Furthermore, within the
hands of one authority.26 electoral management body itself, a strict
separation of duties should be maintained
25
For a description of these methods, see Gharadaghy, and documented to ensure that no one is
R. and Volkamer, M. (2010), Verifiability in Electronic involved in the entire process (considered to
Voting Explanations for Non Security Experts in be a security threat).
Krimmer, R. and Grimm, R. (eds.) (2010), Electronic Vital public and private interests may
Voting 2010 (EVOTE10), Lecture Notes in Informatics
(LNI) Proceedings Series of the Gesellschaft fr
lead to a temporary derogation from certain
Informatik (GI), Volume P-167.
26
This may be the case with some Electoral Courts in 27
See Driza Maurer, A., Internet voting and fede-
Latin America. For an illustration of such problems ralism: The Swiss case, in Barrat, J. (ed.) (2016), El
in relation to e-voting, see Brunazo Filho, A. and Voto Electrnico y Sus Dimensiones Jurdicas: Entre
Rosa Marcacini, A.T., Legal Aspects of E-Voting in la Ingenua Complacencia y el Rechazo Precipitado,
Brazil, in E-Voting Case Law (fn.5). Ed. Iustel.

75
Expert electoral Special Edition 2016

rights and to an extraordinary division of Frequently changing elements are


powers. Are such exceptions in emergency closer to technology. They include provisions
situations possible/foreseen in an e-voting that indicate how a system should do what
context? In which circumstances? Under it is required to do and how to check that a
which conditions? Are there parliamentary system does correctly what it is supposed to
control and judicial review? The issue of do. They are often adopted by the executive.
emergency situations is a reminder of the Stability is not an end in itself.
importance of preparing contingency plans Laws must be capable to adapt to changing
for when e-voting process faces turbulences circumstances. This is particularly true for
[see also provision 70 of Rec(2004)11]. e-voting given its technological dimension
and the importance of security. It is necessary
IV. Stability of Electoral Law for this to have established procedures
and E-Voting and deadlines. Public debate and notice
should be respected, and all this without
Stability of the law is an element of adversely affecting legitimate expectations.
the principle of legal certainty (together with Expectations may come from the public/end
accessibility of legislation, accessibility of users, the authorities in charge of organising
court decisions, foreseeability of the law, elections, etc.
legitimate expectations, non retroactivity,
no crime without law, no penalty without V. Conclusions
law and res judicata). Stability implies that
instability and inconsistency of legislation Venice Commission considers that
or of executive action may affect a persons implementing the three principles is an
ability to plan his/her actions. ongoing task, even in established democ-
Stability of the electoral law is part of
racies. Constitutional conformity is not
the European electoral heritage. According
given once and for all. It depends on the
to Venice Commission, the fundamental
context. In the field of electronically-backed
elements of electoral law should not be open
voting solutions, the constitutional confor-
to amendment less than one year before
mity of regulations and systems depends,
an election, or should be written in the
among others, on related technological and
Constitution or at a level higher than ordinary
social developments. Technology develop-
law. The principle has been interpreted by
Venice Commission as meaning, among ment, for instance, constantly presents new
others, that any reform of electoral legislation challenges to e-voting. And it may also
to be applied during an election should occur present new and better solutions.
early enough for it to be really applicable to In general, technology may be not
the election. In the e-voting area, practical only a threat, but also an opportunity.
experiences and research suggest that, when According to Bill Gates, the first rule of
envisaging introduction of e-voting, one any technology used in a business is that
should think of the over-next election. automation applied to an efficient operation
Distinguishing stable requirements will magnify the efficiency. The second
from more frequently changing ones is cru- is that automation applied to an inefficient
cial. Main requirements include provisions operation will magnify the inefficiency.
on what an e-voting system is supposed Those involved in e-voting implementation
to do. They are broad and applicable to all have certainly experienced the following
voting methods. This makes them rather situation: when introducing high-tech to
stable. They are approved by Parliament. mimic a traditional voting procedure one
When exercising their executive or even finds that the procedure, as foreseen in the
legislative powers, the executive authorities law, does not efficiently implement the
should respect those requirements. constitutional goal. At the same time it also

76
Expert electoral Special Edition 2016

becomes clear that it is possible to achieve Constitutional conformity has so far


a better constitutional compliance by using been examined more strictly when dealing
the power of ICT. Technology may enable with bits (e-vote) than with paper. This is
electoral processes that better achieve right. Lets not forget, however, that high-tech,
constitutional objectives. But, to introduce wisely implemented to an efficient electoral
such optimal processes, it is necessary to procedure, may achieve better constitutional
amend the law. conformity than the traditional way of doing.

About the author:

Ardita DRIZA MAURER is a jurist based in Switzerland. She specializes in political


rights and new voting technologies and works as an independent consultant. Ardita was previously
a member and director of the Swiss Federal Internet voting project at the Swiss Federal Chancellery.
She currently provides legal expertise to ongoing work on the update of the Council of Europe
Recommendation Rec(2004)11 on legal, operational and technical standards for e-voting.
E-mail: info@electoralpractice.ch

References:

Barrat, J. (ed.) (2016). El Voto Electrnico y Sus Dimensiones Jurdicas: Entre la Ingenua
Complacencia y el Rechazo Precipitado. Ed. Iustel.
Driza Maurer, A., Barrat, J. (eds.) (2015). E-Voting Case Law. A Comparative Analysis.
Routledge (Ashgate) Publishing Ltd., Surrey, England.
Driza Maurer, A. (2016), Update of the Council of Europe Recommendation on Legal,
Operational and Technical Standards for E-Voting A Legal Perspective, in Tagungsband
IRIS 2016.
Krimmer, R., Volkamer, M. (eds.) (2014). Proceedings of Electronic Voting 2014
(EVOTE2014), TUT Press, Tallinn.
Krimmer, R. and Grimm, R. (eds.) (2010). Electronic Voting 2010 (EVOTE10), Lecture
Notes in Informatics (LNI) Proceedings Series of the Gesellschaft fr Informatik (GI),
Volume P-167.
Zissis, D. and Lekkas, D. (eds.) (2014). Design, Development and Use of Secure Electronic
Voting Systems. IGI Global.
European Commission for Democracy through Law (Venice Commission)/Grabenwarter, Ch.
(2004). Report on the compatibility of remote voting and electronic voting with the
standards of the Council of Europe.
Bundesverfassungsgericht (2009). Decision 2 BvC 3/07, 2 BvC 4/07 of 3 March 2009.
Available at: http://www.bundesverfassungsgericht.de
Verfassungsgerichtshof (2011), Decision V 85-96/11-15, 13 December 2011. Available
at: http://www.vfgh.gv.at
h ttps://www.secuso.informatik.tu-darmstadt.de/en/secuso-home/research/
publications/?no_cache=1

Further Reading:

Barrat, J. (ed.) (2016). El Voto Electrnico y Sus Dimensiones Jurdicas: Entre la Ingenua
Complacencia y el Rechazo Precipitado. Iustel.

77
Expert electoral Special Edition 2016

Driza Maurer, A., Barrat J. (eds.) (2015). E-Voting Case Law. A Comparative Analysis.
Routledge (Ashgate) Publishing Ltd., Surrey, England.
Krimmer, R. (2012). The Evolution of E-voting: Why Voting Technology is Used and
How it Affects Democracy. Tallinn University of Technology Doctoral Theses Series I:
Social Sciences, No. 19.
Richter, P. (2012). Wahlen im Internet rechtsgemss gestalten. Baden-Baden, Nomos.
Vinkel, P. (2015). Remote Electronic Voting in Estonia: Legality, Impact and Confidence.
Tallinn University of Technology Doctoral Theses, Series I: Social Sciences, No. 24.
Volkamer, M. (2009). Evaluation of electronic voting: Requirements and evaluation
procedures to support responsible election authorities, Series Lecture notes in business
information processing, Vol. 30, Springer, New York.
Zissis, D. and Lekkas, D. (eds.) (2014). Design, Development, and Use of Secure
Electronic Voting Systems. IGI Global, Hershey, PA.

78
NEW VOTING TECHNOLOGIES
AND ELECTIONS IN FEDERAL AND REGIONAL
STATES IN PRACTICE

Uwe SERDLT Michele McARDLE


Principle investigator, Vice-director at the Assistant researcher
Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA) Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA)
University of Zrich University of Zrich

Thomas MILIC Jonathan WHEATLEY


Researcher Senior research fellow
Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA) Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA)
University of Zrich University of Zrich

Abstract: for which NVT are most common relates to


electronic means of counting votes, whereas
Experimentation with new voting tech- remote voting with the use of the Internet
nologies (NVT) typically starts with a pilot is still very much an exotic undertaking.
scheme on a lower level of government where A more recent dynamic can be observed for
not much harm can be done in case of failure. e-collecting schemes attached to e-petition
In this overview article across some of the systems. More centralised legislation does
most well-known federations, we are looking not seem necessary at this stage and will
at practice and the legal bases for such pilots. appear once a threshold of practice has been
The way NVTs are regulated is far from reached.
being harmonised and can be founded on
an explicit legal basis or just as well on the Keywords: electronic voting, Internet
lack thereof. The phase of the electoral cycle voting, e-counting, e-collection, e-petition

79
Expert electoral Special Edition 2016

Rsum : Abstract:

Exprimenter les nouvelles technolo- Experimentarea noilor tehnologii de


gies de vote (NTV) commence habituellement votare (NTV) ncepe n mod tipic cu o schem-
par un chemin pilote un niveau infrieur pilot la un nivel de organizare inferior, la
dorganisation de lEtat, pour quen cas care s nu se nregistreze consecine negative
dchec soient minimes les consquences n- n caz de eec. n acest articol, vom trece n
gatives. Dans cet article nous allons passer en revist practica i bazele legale pentru astfel
revue la pratique et les bases lgales pour de de programe-pilot din unele dintre statele
tels programmes pilotes dans certains Etats federale cele mai bine cunoscute. Modul n
fdraux les plus connus. La manire de rgir care sunt reglementate NTV este departe de
les NTV est loin dtre harmonise et peut a fi armonizat i se poate baza pe un temei
sappuyer sur une base juridique explicite, juridic explicit sau, la fel de bine, pe lipsa
ou, tout aussi bien, sur labsence de celle-ci. acestuia. Faza ciclului electoral pentru
La phase du cycle lectoral pour laquelle
care NTV sunt cele mai comune se refer
les NTV sont les plus communes concerne
la mijloacele electronice de numrare a
les moyens lectroniques de dpouillement
voturilor, n timp ce votul de la distan, prin
du vote, tandis que le vote distance, par le
biais de lInternet, est toujours une pratique utilizarea internetului, este nc o practic
exotique. Une dynamique plus rcente peut exotic. O dinamic mai recent poate fi
tre observe pour les systmes de collecte observat pentru sistemele de colectare elec-
lectronique attachs aux systmes des pti- tronic ataate sistemelor de petiii elec-
tions lectroniques. Une lgislation centra- tronice. O legislaie centralizat nu pare a
lise ne parat pas tre ncessaire dans cette fi necesar n aceast etap, dar va aprea
tape, mais apparatra une fois atteint un odat ce a fost atins un prag al experienei
seuil de lexprience derive de la pratique. venite din practic.

Mots-cls : vote lectronique, vote par Cuvinte-cheie: vot electronic, vot prin
Internet, dpouillement lectronique, collecte internet, numrare electronic, colectare
lectronique, ptition lectronique electronic, petiie electronic

1. Introduction voting machines, Internet voting systems, and


electronic counting machines such as optical
The following text assembles infor-
scanners, but also precision scales. The aim
mation on how new voting technologies
are regulated and applied in a sample of was not to come up with an exhaustive census
federated states and states that stop short of all sub-national institutional regulations
of federalism, but still include one or more and designs, but to introduce the reader to
devolved territories. Many such states allow some of the most prominent examples we are
their sub-national units some degree of aware of.
autonomy when it comes to the organisation Given that the use of NVTs is still in
and management of elections or referendum its infancy, in most of the cases identified
votes. Regarding the definition of new voting below legislation regulating their use is
technologies (NVT) we apply a pragmatic undeveloped at national level and often non-
nominal approach as they are listed in a more existent at sub-state level, even where sub-
concise way elsewhere.1 In particular, we state entities have some power to make their
focus on the regulation and use of electronic own laws on how elections within their remit
are to be carried out. Typically, NVTs have
1
http://www.osce.org/odihr/elections/104939, accessed been introduced on an ad hoc basis in selected
7 March 2016. cities and municipalities, taking advantage

80
Expert electoral Special Edition 2016

of a permissive legal environment. Given the approve procedures to facilitate voting by


security fears associated with NVTs, court eligible electors at an election by means of
rulings have far more often had the effect of technology assisted voting2. Other than in
ending experimentation with NVTs, rather New South Wales, the experience with elec-
than enabling their implementation. tronic voting in Australia is rather ephemeral
Bearing this in mind, a narrow focus (Smith, 2016).
on legislative acts would be insufficient in In addition to e-voting, the legislations
providing an informative overview of the in Victoria3, the Northern Territory4 and the
state-of-the-art with respect to NVTs in Australian Capital Territory (ACT)5 make
decentralised states. Much of the focus of this reference to electronic technologies, being
paper is therefore on experimentation at the utilized in counting of ballot papers. These
lowest level of governance (i.e., at the level provide a legal basis for the implantation
of cities and municipalities) and on the role of e-counting technologies. Yet, from these
of national and sub-state legislation in either solely the ACT has implemented e-counting.
enabling or impeding such experimentation. E-voting and e-counting technology was first
We also provide information on the types of commissioned in 2000. In 2001, following the
NVTs that have been used in each case and elections, the Australian Electoral Commission
the roles they play in electoral procedures at (AEC) issued a favourable evaluation of e-
different levels. counting technology, stating that it would be
The paragraphs below show that the especially useful due to Australias complicated
development of NVTs is not unidirectional. alternative vote electoral system (AEC, 2010).
If a degree of optimism on the potential of However, they did retain some sobriety due
these technologies prevailed around the turn to the costs of acquisition and maintenance of
of the century, in recent years this has given the required scanners (AEC, 2010). Later that
way to a wary vigilance, and many of the year, the ACT first implemented e-counting
experiments carried out in the early years for both electronic votes and traditional paper
have either been put on hold or abandoned ballots. Yet, the preferences indicated by the
completely. The erratic pace with which voters had to be entered manually. After having
NVTs have been deployed reflects the fact reused the same system in 2004, the ACTs
that their use has been mainly the result of electoral commission (ACTEC) switched
experimentation and has yet to be anchored to a new intelligent character recognition
by a firm legal grounding. scanning system, which obviated the need
for manual coding for the 2008 elections.
2. Case Studies This system has proven a success (ACTEC,
Australia 2015). Furthermore, Southern Australia uses
The Australian Electoral Act establi- e-counting for local government, industrial
shes no explicit provisions allowing or pro- and parliamentary elections.
hibiting electronic voting and counting tech- Austria
nology. Due to Australias strong federalism, The Austrian Internet voting experi-
all states and territories possess legislatorial ence was short lived. In 2009, the only legally
power in these regards. In the case of Internet binding election with Internet voting took
voting, New South Wales can be considered place in the Federation of Students which
the most advanced, having introduced the
i-Vote system for the 2011 state elections, 2
http://www.legislation.nsw.gov.au/#/view/act/1912/
allowing voters with disabilities or living 41/part5/div12a/sec120ac, accessed 13 May 2016.
far away from the next polling station to use
3
In the case of Victoria, it is Part 6A of the Electoral
Act from 2002.
Internet voting during an early vote period 4
In the case of the Northern Territory, it is Division 6A
(Smith, 2016). The Parliamentary Electorates of the Electoral Act from 2004.
and Elections Act, in Section 120AC, states 5
In the case of the ACT, it is Division 9.3 of the
that The Electoral Commissioner may Electoral Act from 1992.

81
Expert electoral Special Edition 2016

was surrounded by a lot of political conflict over 3.2 million voters (44% of the total
and disagreement about the usefulness of the electorate) cast their votes electronically.
technology (Krimmer et al., 2010). Following Laws passed in 1999 and 2003 also
the debate, including the Constitutional Court allowed trials of an optical scanning system in
declaring a decree regulating the Internet which votes cast using the traditional pen and
voting not to be in line with underlying legis- paper method were read electronically in the
lation, the Minister of Science and Research electoral districts of Chimay and Zonnebeke.8
decided not to proceed with Internet voting for However, these trials were discontinued.
university elections (Goby and Weichsel, 2012). The Special Law of 13 July 2001
Sub-national elections are governed transferred to the regions competences in
by state law. As these must abide by the
legislation on and regulation and organisation
Constitution, there are currently no trials or
of municipal and provincial elections. The
projects advancing Internet voting at this
2006 and 2007 local elections were the first
level. Furthermore, there are no electronic
counting machines used in Austria. Counting to be organised by the regions on the basis
is undertaken in small voting districts with of this law.
no more than about 700 voters per election Following concerns about the capa-
authority. This setup allows for votes to be city of the automated voting system to verify
cast and counted exclusively in analogue votes and about the overall security of
form (BM.I Wahlrecht, 2016). e-voting, the law on automated voting was
amended in 2003.9 According to the revised
Belgium
law, votes cast electronically were also to be
Belgium was one of the first countries
printed on paper.
to introduce electronic voting machines. It
began in 1991 on an experimental basis in In 2006 the Belgian government com-
two electoral districts, namely in Verlaine missioned a comparative study from a consor-
and Waarschoot. In 1994, a federal law, tium of universities on e-voting systems in
the Law Organising Automated Voting, nine European countries (including Belgium),
was introduced to regulate the procedure.6 in order to decide whether it is appropriate
The law allows electoral districts and to continue the e-voting experiment.10 The
municipalities to use automated voting report recommended what is described as
systems during elections. It is very specific an improved paper based voting system,
about the procedures to be used.7 By 1999, in which the voter casts his or her vote on

6
The original law may be accessed, both in French 8
See also Lecture optique pour les cantons de Chimay
and in Dutch, at this webpage: www.elections. et Zonnebeke, available at: http://www.elections.
fgov.be/fileadmin/user_upload/Elections2009/ fgov.be/index.php?id=434&no_cache=1&print=1,
f r / l o i s / 11 a v r i l 1 9 9 4 _ l o i _ v o t e _ a u t o m a t i s e _ _ accessed on 9 March 2016.
version_010207_.pdf, accessed on 7 March 2016. 9
Act of organizing an automated voting control system
7
The law stipulates that electronic voting takes place by printing the votes cast on paper and amending the
at a polling station, in which there is a voting machine. Act of 11 April 1994 organizing automated voting,
Voters are provided with an electronic card that they the Law of 18 December 1998 organizing automated
insert into a slot in the voting machine. The display vote counting through an optical reading system
screen on the voting machine shows the serial number and amending the Act of 11 April 1994 organizing
and the symbol of all the lists of candidates and the automated voting and the electoral code (11 March
voter uses an optical pen to mark the list of his/her 2003), available at: www.ejustice.just.fgov.be/ cgi_loi/
choice. The voter is then given the opportunity to change_lg.pl?language=fr&la=F&cn= 2003031136&
confirm his/her vote before returning the card for table_name=loi, accessed on 7 March 2016.
inspection to the president of the polling station, and 10
Federal Public Service Interior (Intrieur Binnenlandse
afterwards the card is inserted into an electronic ballot Zaken, IBZ), Direction des Elections. BeVoting: Study of
box, where it will remain after the data stored on it is Electronic Voting Systems (Version 1.1, 15 April 2007),
read. Each polling station sends the data to the main available at: http://www.elections.fgov.be/fileadmin/
office of the town or region, where it is recorded and user_upload/Elections2011/fr/presentation/bevoting-1_
aggregated. gb.pdf, accessed on 10 May 2016.

82
Expert electoral Special Edition 2016

a voting machine and the computer then Canada


prints the vote on a ballot that contains both a In Canada, the approach to the use
human-readable part, and a bar code that can of NVT such as Internet voting is much
be read by a machine. In 2008, the Federal decentralised and mainly implemented on
Parliament passed a resolution allowing conti- the local level in the provinces of Ontario
nued experimentation with automated voting. and Nova Scotia (Goodman and Pammett,
As a result, the Federal Public Service Interior 2014). In 2006, for example, this new voting
sought a partner to design a new voting system channel was available in 20 municipalities
to recommend to the regions. In 2012 the in the province of Ontario. Approximately
firm Smartmatic was selected as the voting 400,000 citizens were allowed to use it. For
the 2010 elections, the figure of Ontario
technology provider for a fifteen-year period
Internet voting towns and cities rose to 44
in the Brussels-Capital region and in Flanders,
and to 97 out of 444 municipalities in 2014.
but Wallonia opted out of the new system.
The hitherto largest Internet voting trials in
The Smartmatic system11 was used in
Canada took place in Halifax, Nova Scotia,
the 2012 municipal and provincial elections, with an electorate of approximately 310,000.13
the 2014 elections to the regional parliaments Interestingly, in 2012 Halifax had to face a
in Brussels-Capital region and in Flanders, in request for a judicial recount of the election
the 2014 federal elections and in the 2014 results because of a district seat that was won
elections to the European Parliament. As with only six votes difference. Thanks to the
previously, all electronic voting took place in recount procedures laid out already in a 2008
polling booths and no Internet voting from by-law, there was no uncertainty about how
private computers is permitted. Electronic to administer this task with Internet voting
voting only took place in Brussels-Capital in place. Whereas the recount brought a
region and in Flanders and, in these two mistake in one of the polling stations (result
regions, 153 out of 580 municipalities used was submitted twice), no irregularities were
the voting machines. detected for the votes cast via the Internet
The government of Wallonia decided (Pammett and Goodman, 2013: 28).
to end the experiment with electronic voting Although there is no electronic count-
and return to traditional pen-and-paper based ing present in Canada at the national level,
voting until a more reliable and secure system a number of municipalities use e-counting
could be established in 2009. However, in machines in local elections. These are seen also
2011, the same government decided to allow as trials for provincial and national elections.
those municipalities that already used elec- A plentiful amount of reasons, such as the
tronic voting to continue the experiment in the higher complexity and rise in number, has led
to the increased use of such machines in local
2012 elections, providing they met the extra
elections. Furthermore, the elimination or, at
costs incurred over and above the cost of the
least, diminution of human error has also been
traditional system.12 A number of communes
a leading motive (Elections Canada, 2014).
did decide to continue with the experiment Canadas Elections Act does not mention
and used the old system of the optical pen. electronic counting aids. Nevertheless, the
wording is such as to not explicitly prohibit
11
The Smartmatic technology works as follows: such aids, opening a possible adaption for
voters cast their votes on a voting machine that prints
out a paper ballot with a bar code. The voter then scans
future elections. In whats more, the national
the ballot using an electronic ballot box and deposits
the paper copy in the box. This allows the vote to be 13
Further Internet voting experiences in Nova Scotia
counted both manually, and electronically. included (see Pammett and Goodman, 2013, for more
12
PourEVA. Quand on choisit un mode de scrutin details): Cape Breton Regional Municipality (83,000
13,7 fois plus onreux, on en assume le cot (26 electors, started 2012), Truro (10,000 electors, 2012)
January 2014), available at: www.poureva.be/spip. with the peculiarity that only electronic voting via the
php?article787, accessed on 9 March 2016. telephone or the Internet was available.

83
Expert electoral Special Edition 2016

electoral commission is not responsible for that only such voting machines are permitted
the implementation of municipal elections. and used which meet the constitutional
Hence, municipalities possess a certain degree requirements of the principle of the public
of autonomy (Elections Canada, 2015). nature of elections 16 in the words of the
Germany citation from the Constitutional Court17. The
In Germany, e-voting effectively came use of electronic voting machines in future
to a halt when the Federal Constitutional German elections thus depends on whether
Court (Bundesverfassungsgericht) ruled it un- transparent control mechanisms for ensuring
constitutional in 2009. Since then (almost)14 an accurate vote count can be provided or not.
no further moves have been made to enable Electoral counting in turn is current-
an electronic voting process meeting those ly allowed and deployed (since 2002) in
constitutional requirements. Before 2009, some municipalities of the three Bundesln-
however, electronic voting was in use. The der Hesse, Baden-Wurttemberg and Bavaria.
first trials on sub-national level were carried In contrast to the voting machines, these
out in 1998 at local elections in Cologne. counting systems are not subject to any
A year later, the city of Cologne used the admission procedure. In Hessen, 48a(8)
electronic voting machines for its European of the municipal election ruling permits the
Parliament elections. In 2002 the same vot- automated (electronic) counting of votes,
ing machines came to use in the federal elec- although the respective municipality law
tions, however only on a small scale. The (Kommunalwahlgesetz) does not provide
national elections of 2005 saw the first large- a corresponding authorisation. In Bavaria
scale deployment of those voting machines. it is 82 of the Wahlordnung fr die Ge-
On that occasion, around two million voters meinde- und die Landkreiswahlen that pro-
in five different German states cast their vote vides a legal basis for electronic counting,
electronically. Soon after, the deployed voting while in Baden-Wurttemberg it is 37 of
machines came under increasing criticism. In the Kommunalwahlordnung that assures
the Netherlands, a similar voting machine was electronic counting. In practice, the electronic
cracked successfully by a group of hackers, counting of votes works as follows: the
which led the Dutch government to decertify ballots are combined with a bar code next
the further use of that system in 2006. That to the candidates names. The bar code is
incident prompted two German citizens to subsequently scanned with a respective
bring a lawsuit before the Constitutional bar code gun (or pen18). The votes are then
Court in Karlsruhe, where they eventually transferred to a connected computer, on
succeeded.15 So far, the last deployment of which the counting process is administered.
voting machines was on the occasion of the On the occasion of the local elections in 2008
Landtagswahlen 2008 in Hesse. in Bavaria, roughly a thousand municipalities
It is, however, important to note that used the above-mentioned system to elec-
the federal electoral law of Germany (Bundes- tronically count the votes.
wahlgesetz) explicitly permits the use of voting
machines ( 35 Stimmabgabe mit Wahlgerten). 16
The latter principle is prescribed by the articles 38
But the Federal Voting Machines Ordinance and 20 of the Basic Law (Grundgesetz).
(Bundeswahlgerteverordnung) is declared
17
Press release of the Federal Constitutional Court
regarding the Judgment of 3 March 2009: https://
as unconstitutional because it does not ensure www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/
Pressemitteilungen/EN/2009/bvg09-019.html
14
The Technical University of Darmstadt is devel- 18
Following the 2005 national pilot study, the Senate
oping a system (Easy Vote) compatible with the of Hamburg decided to use a digital pen voting
requirements of the Basic Law. system for the upcoming local elections in 2008
15
The 2005 elections result, however, was deemed (Brgerschaftswahl). However, these plans have
valid by the court since there has not been any evidence ultimately been cancelled due to concerns over the
of fraud or systemic errors. accuracy of voting tallies.

84
Expert electoral Special Edition 2016

Increasingly, voting technologies should Baden-Wurttemberg or Bavaria, have a sim-


not only be understood in a narrow sense ple submission site with an Internet form
related to the act of voting or of counting only.
the vote in an election or referendum. They Switzerland
could also be discussed in relation to e-peti-
Switzerland is characterised by
tions as well as crowd-sourcing legislation
two distinctive political institutions that
platforms, such as the ones in Finland and
have affected experimentation with new
Latvia that integrate online endorsing mech-
voting technologies such as Internet voting.
anisms (Serdlt et al., 2016). In this sense,
First, its extremely decentralised system of
the example of the national, but also sub-
federalism and, second, a tradition of direct
national, e-petition websites in Germany
democracy in which citizens are called to
are interesting. A petition right is defined
vote very frequently, 34 times a year on
in Article 17 of the German Basic Law
federal, cantonal and communal issues
(Grundgesetz) from 1949 and an e-collecting
(Serdlt, 2014). The interaction of these two
system was introduced in 2005, first as a
formal institutions played an important role
pilot, allowing for the digital submission
in shaping the approach to experimentation
and endorsement of a petition. The German
with Internet voting. First, although there is
e-petition was modelled according to the
an overarching umbrella legislation on the
Scottish system and can be considered to be
national level to guarantee political rights,
one of the earliest and most advanced of its
the cantons are within certain boundaries
kind worldwide.
in charge of legislating, implementing and
In Germany, a further distinction
administering elections as well as referendum
should be made between individual and
votes (Driza Maurer, 2013: 16 21). They are
public petitions, the latter can be submitted
free to choose whether or not to implement
with the appropriate form on the Parliaments
Internet voting.
official website. With 50,000 signatures
The introduction of Internet voting
within four weeks, the petition can go public
in Switzerland is therefore characterised by
and eventually there will be a debate in the
a piecemeal implementation and diffusion
petition committee. Citizenship or residency
process very typical for its federal political
is not required in order to submit or sign a
system (Mendez and Serdlt, 2014). Although
petition. In case the petition is accepted as
public, the petitioner is invited to participate Internet voting is typically only available in a
in a session and speak in front of the selection of municipalities, it has nevertheless
committee. been available for more than a decade on a
The current system (see: http://epeti- more or less permanent basis. In addition, an
tionen.bundestag.de) has been online since increasing number of cantons is offering the
September 2012. Since May 2014 there is new voting channel to their citizens living
a secure e-ID option available for holders abroad (Germann and Serdlt, 2014).
of the new German identity card. Instead Judicial review by the highest Swiss
of a petitioner entering personal data, one court has so far rejected complaints against
is temporarily transferred to the provider of Internet voting19 because it considered the
the e-ID and would return to the e-petition legal basis provided by federal laws and in
site once authentication has taken place. The the cantons to be sufficient and because the
use of this option is, however, not mandatory. plaintiffs were not able to point to technical
Interestingly, there seems to be a top-down flaws in the system able to change the final
diffusion effect of e-petition systems going
on to the sub-national level: the City State
19
See for example the Federal Court Decision from
22 July 2014 (1C_136/2014) for a challenge of the vote
of Bremen started with public e-petitions
result or the Federal Court Decision from 23 March
in January 2010 and Rheinland-Pfalz, 2006 (1P.29/2006) regarding access to the source code
Schleswig-Holstein and Thringen followed of the Internet voting software, available at: www.bger.ch
soon thereafter. All other Lnder, such as

85
Expert electoral Special Edition 2016

result of a vote (Driza Maurer, 2013; Hill, national electoral management body has
2015). only used very soft instruments in order to
Whereas the introduction of Internet achieve a certain harmonisation of e-counting
voting is regulated in a national ordinance20 among the cantons in the form of a handout,
and in great detail, several cantons and cities in 2003, regarding the use of precision scales
have experimented with e-counting without and eventually an additional one coming out
much control from the national level. The in 2016. The imbalance regarding the (lack
cantons Geneva (since 2001) and Basle-City of) regulation for e-counting technology at
(since 2015) as well as the cities Bern (2014), national level in comparison to the detailed
Lausanne and several others in the canton of prescriptions for Internet voting is currently
Vaud (2005), Fribourg (2004) and St. Gallen under review.
(2008) are using electronic means for vote With three to four referendum dates a
counting, such as optical scanners, based on year, the Swiss electorate is called to vote on
cantonal and municipal legislation only. They all three state levels more often than in any
must, however, get approval from the Swiss other polity. For many of these votes a prior
Government.21 collection of signatures is necessary. This is a
For the counting with precision tedious task which is sometimes outsourced to
scales22 and ballot counting machines23, as semi-professional signature collectors. Paying
they are used in banks to count paper money, citizens for signing up for a certain cause is
the votes are first separated and sorted by however forbidden by law.24 It would therefore
hand and only thereafter they are counted by seem obvious to develop a system of e-collect-
the machines. For optical scanners, the degree ing for the direct democratic instruments
of technical complexity is higher because it is requiring a certain number of signatures. Such
actually a software recognising the will of the a system does not exist yet (Serdlt et al.,
voter. So far, the Federal Chancellery as the 2016) and is not foreseen as a priority in the
national e-government strategy paper of the
20
All requirements and the whole legal basis are Swiss government Digital Switzerland25. In
available on the website of the Federal Chancellery in the absence of an official e-collecting portal it
German, French, Italian and also in English: https:// is not surprising to see wild, semi-automatic
www.bk.admin.ch/themen/pore/evoting/07979/index. signature collecting portals appearing such as
html?lang=en, accessed on 3 March 2016. the one set up by middle-left political circles
21
See Federal Act on Political Rights, Art. 84: Use of
technical aids: called www.wecollect.ch. This not-for-profit
1. The Federal Council may authorise cantonal online platform supports initiative committees
governments to enact provisions that derogate from with an online solution allowing to fill in a pdf
this Act for the purposes of ascertaining the results of form which, however, still has to be signed and
elections and popular votes by using technical aids. sent in by snail mail in the end of the process
2. Election and popular vote procedures that use
technical aids shall require the approval of the Federal
for verification.
Council. (See link above for the source.) United Kingdom
22
See for example the municipality of Maur in the
Electoral law in the United Kingdom
Canton of Zrich: http://ch.mt.com/ch/en/home/
supportive_content/know_how/po/service/weighing_ is not enshrined in a single legal act; instead
votes.html there is a large volume of both primary and
23
See for example in the ordinance related to the Law on secondary legislation regulating elections
Political Rights in the Canton of Argovia, in paragraph (separately) in England, Scotland, Wales
30 (1): For vote counting in elections and referendums and Northern Ireland. Overall, the law tends
the use of technical or electronic aids is permitted,
provided these procedures are reliable and approved
to lack detailed provisions on how elections
by the State Chancellery [131.111 Verordnung
zum Gesetz ber die politischen Rechte (VGPR), 24
On campaign regulation regarding financing and
25 November 1992, in force since 1 January 1993 media, see Serdlt, 2010.
(https://gesetzessammlungen.ag.ch/frontend/versions/ 25
http://www.bakom.admin.ch/themen/infosociety/
1622, accessed 6 June 2016)]. index.html?lang=en, accessed on 6 June 2016.

86
Expert electoral Special Edition 2016

are to be conducted, and the way to conduct & Research Services (DRS), which won
certain procedures is left to the discretion of the contract to provide the technology for
the returning officer for the constituency. The the electronic vote. Electronic counting was
use of specific technologies in the conduct of used again in the 2004, 2008, 2012 and 2016
elections is not specified in the law. However, Assembly and mayoral elections and the
the 2000 Representation of the People Act technology was once again provided by DRS.
allowed local authorities in England or Wales 2000 was also the year in which
to submit proposals to the Secretary of State electronic voting was first used in the United
to carry out an electoral pilot scheme. Such Kingdom. Five pilots were carried out in
pilot schemes can involve changes to how Bury Metropolitan Borough Council, Sal-
voting at local elections (district, county ford City Council and Stratford-upon-Avon
and borough council level) can take place District Council, in which voters were able to
and how votes cast are counted. The 2002 cast votes using a touch screen voting machine
Scottish Local Government (Elections) Act installed at polling stations. The votes were
granted permission for similar pilot schemes also subsequently counted electronically.
for local government elections in Scotland. Significantly, more pilot schemes were
Both acts allowed voting to take place in rolled out in local elections in 2002 and
other places than the polling stations. The 2003. In 2002, fifteen local authorities used
2002 Scottish Local Government (Elections) electronic counting mechanisms and eight
Act allowed pilot schemes to alter the method of these used various electronic and remote
used to cast votes. This was further reflected voting procedures as well. Electronic counting
in the 2004 Local Governance (Scotland) either occurred automatically, as a result of
Act, which made provision for the election electronic voting, when ballot papers were
of councillors by Single Transferable Vote keyed into electronic scanners, or a semi-
(STV) in Scottish local elections. automated counting method was used whereby
The first trials to be held in the UK an electronic wand was passed over ballot
were carried out in the local elections of papers26. In total, nine local authorities used
2000. Electronic vote counting was used some form of electronic or remote voting: five27
in the Broxbourne Borough Council and used remote online voting (for example, from
Three Rivers District Council (both in a personal computer), seven28 used electronic
Hertfordshire). In the case of Broxbourne, a voting via touch screen kiosks in the polling
specific bar code was associated with each station or elsewhere, while two29 allowed
candidate on the ballot paper and a bar code voting by SMS text messaging.30 In 2003,
reader was used to swipe the bar code next to seventeen pilots also introduced a number of
the name of the candidate that the voter had forms of electronic voting, including Internet
selected. In Three Rivers, optical scanning voting, voting via touch screen kiosks and
machines were used to read the ballot papers. voting by SMS text messaging, while three
Electronic counting was introduced for
London mayoral elections and the simultaneous 26
In Broxbourne and Liverpool.
elections to the Assembly for London in 2000. It 27
Two wards in Liverpool City Council, three wards
was considered expedient to do so as the voting in Sheffield City Council, two wards in St. Albans
City and District Council, two wards in Crewe and
and counting procedures were quite complex; Nantwich Borough Council and nineteen wards in
each voter was asked to cast three ballots: one Swindon Borough Council.
for mayor (ranked in order of preference), 28
Sheffield, St. Albans, Crewe and Nantwich, as well
one to elect a constituency Assembly member as the London Borough of Newham, Stratford-upon-
and one to elect an additional member on Avon, Bolton Metropolitan Council and Chester City
a London-wide basis the result of the Council.
29
Liverpool and Sheffield.
Supplementary Vote system of proportional 30
See The Electoral Commission (2002). Modernising
representation that was used to elect the London Elections: A Strategic Evaluation of the 2002 Electoral
Assembly. Optical scanners to scan the ballot Pilot Schemes, available at: http://tinyurl.com/hhjxhtx,
papers were provided by the company Data accessed on 2 March 2016.

87
Expert electoral Special Edition 2016

councils introduced special schemes for In Scotland, STV for local elections
electronic counting. was introduced in 2007 according to the
From 2004, the pace of innovation provisions of the 2004 Local Governance
began to slow down and in 2006 just two lo- (Scotland) Act. Because the counting process
cal authorities trialled the electronic counting for STV is complex and arduous, the Scottish
of ballot papers. The final round of pilots government decided that the traditional
occurred in the 2007 local elections, five local manual counting of ballot papers should
authorities pioneered Internet voting schemes31, be replaced by an electronic vote count
while six used electronic counting of ballot for both the local and Holyrood (Scottish
papers32. In 2008 the Electoral Commission parliamentary) elections, which were held
(EC) recommended that further pilots would simultaneously, on the 3rd of May 2007. The
be unnecessary and the introduction of Internet count took place in 32 counting stations
voting and counting more widely should only across Scotland and electronic scanning
be introduced in combination with a more machines were used. A number of problems
far-reaching plan for modernising elections, were identified with the procedure, including
including a system of individual voter regis- a database malfunction within the electronic
tration (introduced only in 2014), and proce- counting system in some of the count
dures implemented to ensure that e-voting stations, and a disproportionate number of
solutions were secure and transparent. The ballots were rejected. In subsequent elections
EC described the e-voting trials as broadly Holyrood and local government elections
successful insofar as it made voting easier, were held separately and electronic counting
but identified a number of problems involving was abandoned for the Holyrood elections.
accessibility, public understanding of the pre- Electronic counting was used again for the
registration process and (occasionally) technical Scottish local elections of 2012, although
issues. The EC rated electronic counting more another company was contacted to implement
negatively, pointing to significant technical the system (CGI replaced DRS as the main
problems that, on occasions, even made it provider). The 2012 experience was widely
necessary to abandon the electronic count and hailed as successful and the same company
revert to traditional counting methods. Even will be used to implement electronic voting
though the government disagreed with the EC for the 2017 local elections.
report and pledged to continue the schemes, no
United States of America
further such pilot schemes have been held by
The USA is one of the countries with
local authorities.
the oldest traditions and a frequent use of
A rather original method of voting
citizen initiated referendums. More than
was used in September 2006 in the small Scot-
half of the US American states have some
tish town of Menstrie, Clackmannanshire, for
degree of direct democracy mechanisms in
local community council elections. Digital
their constitutions, which in principle could
pens were used to record the votes on special
make use of Internet voting34 and e-collecting
digital paper. There is no evidence, however,
for their respective signature gathering
that the trial was repeated.33
procedures triggering a vote. Indeed, some
US states, such as California and Oregon,
31
Rushmore Borough Council, Sheffield City Council,
Shrewsbury and Atcham Borough Council, South
have vibrant systems of direct democracy
Bucks District Council and Swindon Borough Council.
32
Bedford Borough Council, Breckland District 34
Since the history and legal quarrels in US states on
Council, Dover District Council, South Bucks District electronic voting machines are well-known and do-
Council, Stratford-on-Avon District Council & cumented, we are highlighting here the less commonly
Warwick District Council. known regulations in the field of e-collecting. Regarding
33
BBC News, Electronic Voting World First Internet voting, the general tone in the USA is very
(27 September 2006), available at: http://news. critical. Besides experiments for primary elections and
bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/tayside_and_ military personnel overseas, there was not much practice
central/5385086.stm, accessed on 2 March 2016. in recent years (Simons and Jones, 2012).

88
Expert electoral Special Edition 2016

involving citizen initiated referendums. the term affix, as used in California law,
Unlike Switzerland, there is, however, no implies a physical signature.37
tradition of direct democracy at the federal Legislative Bill 566 introduced by
level. But, whereas Switzerland has not Nebraska State Senator Paul Schumacher
yet looked into making use of e-collecting, would have allowed proponents to collect
there is noticeable demand for upgrading the signatures online as long as they pay a fee
signature collecting via more efficient online to authorities for operating costs. The Bill
means in several US states.35 died after being referred to government, but
All states wanting to use e-collecting another version (Bill 214) was proposed by
systems connected to referendum votes have Mr Schumacher in 2015 to establish e-collect-
thus far been blocked by the courts. As is ing for initiative and referendum petitions.
typical of the US, there has been a flurry of In April, the Bill was still on hold in the
legal activity surrounding e-collecting as Government, Military and Veteran Affairs
proponents and opponents have mobilised via Committee, but it has since been abandoned.38
the courts. Prominent cases include states such In Nashville-Davidson County, Ten-
as Utah, California, Tennessee and Nebraska. nessee, a proposal was made for a petition
Following a Utah Supreme Court campaign for marijuana decriminalisation
ruling on the validity of e-signatures, the with an intention to use e-collecting. County
Lieutenant Governor issued an interim rule Election Commission said they would not
allowing the collection of e-signatures. The allow electronic signatures. A lawsuit was
interim rule remained in effect for 120 days filed against the Election Commission in
from 8 July 2010; initiators were required January 2014 seeking to require the commi-
to use an electronic packet created by the ssion to accept electronic signatures.Ulti-
Governors office and a signee could only sign mately the initiative did not progress to the
in a petition circulators presence. Following ballot because the group behind the initiative
that period, state officials were scheduled to did not submit any petitions by the deadline
work with the Utah Legislature to establish a on 18 May 2015.
permanent rule in the state code. Opponents As we can see, legislation has been
argued that the rule did not allow for the enacted in some states such as Utah explicitly
chief purpose of electronic signatures to prohibiting e-collecting, while the court in
facilitate signature gathering by allowing it California clarified that a signature implies
to be done online and restricted petitioners. a physical signature, i.e., not electronic. In
In early 2011 Senate Bill 165 a measure Tennessee, the Election Commission has
banning e-collecting was introduced. The prohibited e-collecting. These have all been
Bill was approved in March by the Utah states with instruments of direct democracy.
House of Representatives and enacted into Furthermore, at the state level we found no
law following approval by the Governor.36 evidence of e-collecting being made available
In June 2011, the California First for petitions in the US, a weaker signature
District Court of Appeals issued a ruling in gathering instrument that does not trigger
Ni v. Slocum prohibiting electronic signature the potential for un-mediated policy change.
collection in California. Verafirma founder There is one notable exception, however, at
Michael Ni filed the suit, challenging San the Federal level. Launched by the Obama
Mateo Countys rejection of an electronic Administration in 2011, We the people is
signature in favour of Proposition 19 an e-petition system that provides a platform
(Regulate, Control and Tax Cannabis Act for citizens to petition the US administrations
of 2010). In its decision, the court ruled that
37
http://www.leagle.com/decision/In%20CACO%20
35
For an overview of the debate in the USA, see: 20110630026/NI%20v.%20SLOCUM, accessed on
https://ballotpedia.org/Electronic_petition_signature 3 March 2016.
36
http://le.utah.gov/xcode/Title20A/Chapter1/20A- 38
https://ballotpedia.org/Nashville-Davidson_County_
1-S306.html?v=C20A-1-S306_2014040320140513, Metro_Marijuana_Decriminalization_Initiative_
accessed on 3 March 2016. (August_2015), accessed on 3 March 2016.

89
Expert electoral Special Edition 2016

policy experts (see https://petitions.whitehouse. the Internet age. Constituencies with current
gov). The availability of such an instrument, Internet voting trials are usually not early
with a fully-fledged e-collecting system at the adopters and take a very piecemeal trial and
federal level, contrasts vividly with dynamics at error approach to introducing this new voting
the state level, where no e-collecting is possible channel.
for petitions. The big difference is the lower Within a country only a handful of
degree of consequentiality on the national level municipalities or regions typically take the lead
(Serdlt et al., 2016). (Australia, Canada, Switzerland), be it because
3. Conclusions of a certain familiarity with remote voting
such as in Switzerland, where postal voting is
This short overview across some of the generalised and very popular, be it because of
most prominent federated polities confirmed rather pragmatic concerns in constituencies,
that there is a vibrant, ongoing but at the same where the distance to the poll can be very
time very scattered experience with NVTs in long, such as in Australia and Canada, or
all of our cases. Comparing the different NVTs be it because of political leaders wanting to
we looked at (electronic or Internet voting,
be at the forefront of technical development
e-counting, e-collecting to some degree),
seeking a positive image. Except for Austria,
we are not able to detect a clear emerging
all our selected countries show a long-standing
pattern. The way NVTs are regulated is far
from being harmonised and can be founded and rather expanding experimentation with
on an explicit legal basis or just as well the the use of e-counting technologies. Whereas
lack thereof. Explanatory factors such as the e-collecting systems do not seem to make
degree of federalism, the legal system as well any inroads into polities with strong, binding
as political culture certainly play a role, but elements of direct political participation in the
we also observe a very much erratic dynamic forms of referendums. A certain dynamism
over time. Experimentation can come to can be observed by a number of parliaments
a sudden halt by technical failures or the opening up with the help of e-petitions
decision of a court or ministry. including more or less elaborate systems of
NVTs seem to be rather sticky in the electronic signature collection.
sense of a path dependency. Early adopters of Whether the further de-materialisation
electronic voting machines have either fully of the vote will continue and lead to an
or partially abandoned their use (Belgium, alienation of the voter or is even to be
Germany, UK) or continued, but not made expected by a younger generation entering
any serious attempts to make a transition to political maturity is still an open question.

About the authors:


Uwe SERDLT is vice-director at the Centre for Research on Direct Democracy (c2d)
and works there as a principle investigator and lecturer. He studied History, Political Science
and Computer Science at the Universities of Zrich and Geneva. He wrote his doctoral thesis in
the field of comparative public policy at the Institute of Political Science, University of Zrich.
He is principle investigator for a social scientific research project on Swiss Internet voting at the
Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA) at the University of Zrich, Switzerland. Mr. Serdlt
is publishing in the fields of direct democracy as well as e-democracy. Among his most recent
publications, there are:
Serdlt, U. (2014). Referendums in Switzerland, in Qvortrup, M. (ed.). Referendums
Around the World: The Continued Growth of Direct Democracy. Basingstoke, Palgrave Macmillan,
p. 65 121.
Serdlt, U. (2015). A dormant institution history, legal norms and practice of the recall
in Switzerland, Representation Journal of Representative Democracy, 51 (2), p. 161 172.
Serdlt, U. and Welp, Y. (2012). Direct Democracy Upside Down, Taiwan Journal of
Democracy 8 (1), p. 69 92.

90
Expert electoral Special Edition 2016

Serdlt, U., Germann, M., Mendez, F., Portenier, A. and Wellig, Ch. (2015). Fifteen Years
of Internet Voting in Switzerland: History, Governance and Use, IEEE Xplore CFP1527Y-PRT,
p. 126 132.
E-mail: uwe.serdult@zda.uzh.ch
Michele McARDLE joined the Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA) at the
University of Zrich, Switzerland, in June 2015 as an assistant researcher. Michele McArdle
studies political science at the University of Zrich and is currently writing his Master thesis on
dominant parties at sub-national level.
E-mail: mcardle.michele@hotmail.com
Thomas MILIC is a researcher at the Centre for Democracy Studies Aarau (ZDA) at the
University of Zrich, Switzerland. He holds a PhD degree in Political Science from the University of
Zrich. He has done empirical research on voting behaviour in Switzerland and recently published
a book on that topic. Among his most recent publications there are:
Milic, T. (2012). Correct Voting in Direct Legislation, Swiss Political Science Review 18
(4): p. 399 427.
Milic, T., Rousselot, B. and Vatter, A. (2014). Handbuch Abstimmungsforschung. Zrich:
NZZ Libro.
Milic, T. (2015). For They Knew What They Did: What Swiss Voters Did (Not) Know
About The Mass Immigration Initiative, Swiss Political Science Review 21 (1): p. 48 62.
E-mail: thomas.milic@zda.uzh.ch
Jonathan WHEATLEY is a senior research fellow at the Centre for Democracy Studies
Aarau (ZDA) at the University of Zrich, Switzerland. He holds a PhD degree in Social and
Political Sciences from the European University Institute in Florence. Subsequently, he was a
Research Fellow at the Osteuropa Institut, Free University Berlin. He is now Regional Director at
the Centre for Democracy in Aarau (Switzerland) with responsibilities for the Commonwealth of
Independent States and the Western Balkans region. His research interests include political parties
and party systems, regime transition and the role of the Internet in democracy. Among his most
recent publications there are:
Wheatley, J., Carman, C. and Mendez, F. (2014). The dimensionality of the Scottish
political space: Results from an experiment on the 2011 Holyrood elections. Party Politics, 20(6):
p. 864 878.
Wheatley, J. (2015). Restructuring the policy space in England: The end of the LeftRight
paradigm? British Politics, 10(3): p. 268 285.
Wheatley, J. (2015). Identifying Latent Policy Dimensions from Public Opinion Data:
An Inductive Approach. Journal of Elections, Public Opinion and Parties, 25(2): p. 215 233.
E-mail: jonathan.wheatley@zda.uzh.ch

References:
Achour, R.B. (2010). Etat de la Question: Quel avenir pour le vote lectronique en
Belgique? Available at: http://tinyurl.com/zelbe2j (accessed on 14 May 2016).
ACT Electoral Commission (2015). Electronic voting and counting. Available at: http://
tinyurl.com/bua9u4y (accessed on 14 May 2016).
Australian Electoral Commission (2010). Electronic voting and electronic counting of
votes. Available at: http://www.aec.gov.au/voting/report.htm#evotecounting (accessed
on 14 May 2016).
BM.I Wahlrecht (2016). Available at: http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_wahlen/
wahlrecht/start.aspx (accessed on 14 May 2016).
Driza Maurer, A. (2013). Voting and Federalism: The Swiss Case, Revista General de
Derecho Pblico Comparado, 13, p. 1 33.
Driza Maurer, A. and Barrat, J. (eds.) (2015). E-voting case law: A comparative analysis.
United Kingdom: Ashgate Publishing.
Elections Canada (2014). Technology and the voting process. Available at: http://
www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rec/tech/tec&document=p5&lang=e
(accessed on 14 May 2016).

91
Expert electoral Special Edition 2016

Germann, M. and Serdlt, V. (2014). Internet Voting for Expatriates: the Swiss Case,
JeDEM-eJournal of Democracy&Open Government 6(2), p. 197215.
Goby, B. and Weichsel, H. (2012). Das E-Voting-Erkenntnis des VfGH: Gesetzwidrige
Ausgestaltung der H-Wahlordnung, Zeitschrift fr Hochschulrecht, Hochschulman-
agement und Hochschulpolitik: zfhr, 11(3), p. 118 125. doi: 10.1007/s00741-012-0051-2.
Goodman, N. and Pammett, J. (2014). The patchwork of Internet voting in Canada, 2014
6th International Conference on Electronic Voting: Verifying the Vote (EVOTE), Tallinn:
TUT Press, p. 13 18. doi: 10.1109/evote.2014.7001134.
Goos, K., Beckert, B. and Lindner, R. (2016). Electronic, Internet-Based Voting, in
Lindner, R., Aichholzer, G., and Hennen, L. (eds.). Electronic Democracy in Europe:
Prospects and Challenges of E-Publics, E-Participation and E-Voting. Cham: Springer,
p. 135 184.
Hall, T. (2015). Internet Voting: The State of the Debate, in Coleman, S. and Freelon, D.
(eds.). Handbook of Digital Politics. Cheltenham UK: Edward Elgar, p.103 117.
Hill, R. (2015). Challenging an e-voting system in court, in Haenni, R., Koenig R.E., and
Widstrm, D. (eds.). E-Voting and Identity: 5th International Conference, VoteID 2015,
Bern, Switzerland, September 2 4, 2015, Proceedings. Lecture Notes in Computer
Science 9269. Cham: Springer Science + Business Media, p. 161 171.
Krimmer, R., Ehringfeld, A., and Traxl, M. (2010). The Use of E-Voting in the Austrian
Federation of Students Elections 2009, in Krimmer, R. and Grimm, R. (eds.). Electronic
Voting 2010, LNI P-167. Bonn: GI-Edition, p. 33 44.
Mendez, F. and Serdlt, U. (2014). From initial idea to piecemeal implementation, in
Zissis, D. and Lekkas, D. (eds.). Design, Development, and Use of Secure Electronic
Voting Systems. Hershey PA: IGI Global, p. 115 127.
Pammett, J. and Goodman, N. (2013). Consultation and Evaluation Practices in the
Implementation of Internet Voting in Canada and Europe. Available at: www.elections.
ca/res/rec/tech/consult/pdf/consult_e.pdf (accessed on 14 May 2016).
Poier, K. (2001). Grundrechte und E-Voting, in sterreichische Juristenkommission
(ed.). Grundrechte in der Informationsgesellschaft, Kritik und Fortschritt im Rechtsstaat.
Wien: Neuer Wissenschaftlicher Verlag, p. 102 118.
Prosser, A., Schiessl, K. and Fleischhacker, M. (2008). E-voting: Usability and acceptance
of Two-Stage voting procedures, in Wimmer, M.A., Scholl, J., and Ferro, E. (eds.).
Electronic Government, Lecture Notes in Computer Science 4656. Berlin: Springer
Science + Business Media, p. 378 387.
Serdlt, U. (2010). Referendum Campaign Regulations in Switzerland, in Gilland
Lutz, K. and Hug, S. (eds.). Financing Referendum Campaigns. New York: Palgrave/
MacMillan, p. 165 179.
Serdlt, U. (2014). Referendums in Switzerland, in Qvortrup, M. (ed.). Referendums
Around the World: The Continued Growth of Direct Democracy. Basingstoke, Palgrave
Macmillan, p. 65 121.
Serdlt, U., Mendez, F., Harris, M. and Su Seo, H. (2016). Scaling Up Democracy with
E-Collection?, in Noella, E. and Peter, P. (eds.). CeDem 2016 Conference for E-Democracy
and Open Government 2015, 18 20 May 2016, Danube University Krems, Austria. Los
Alamitos CA: IEEE, p. 25 31.
Simons, B. and Jones, D.W. (2012). Internet voting in the U.S., Communications of the
ACM, 55(10), p. 68. doi: 10.1145/2347736.2347754.
Smith, R. (2016). Confidence in paper-based and electronic voting channels: Evidence
from Australia, Australian Journal of Political Science, 51(1), p. 68 85. doi:
10.1080/10361146.2015.1093091.
Vegas Gonzlez, C. (2012). The New Belgian E-voting System, in Kripp, M. J. (ed.).
5th International Conference on Electronic voting (EVOTE2012), LNI P-205. Bonn:
GI-Edition, p. 200 213.
Volkamer, M. (2010). Electronic voting in Germany, in Gutwirth, S., Poullet, Y., and De
Hert, P. (eds.). Data Protection in a Profiled World. Springer Science + Business Media,
p. 177 189.

92
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
AND NEW VOTING TECHNOLOGIES
IN THE ELECTORAL FIELD

Gregor WENDA
Deputy Head of Department of Electoral Affairs
Austrian Federal Ministry of the Interior
Chair of the Council of Europe Ad Hoc Committee of Experts on Electronic Voting (CAHVE)

Abstract: Recommendation on legal, operational,


and technical standards for e-voting in
The rise of information and com- 2004. Since then, additional international
munication technologies in daily life organisations and institutions have devel-
made policy makers, administrators, and oped guidelines and handbooks on the im-
researchers to increasingly discuss the plementation, use, and observation of NVT.
opportunities of new voting technologies In 2015, the Council of Europe decided to
formerly update its e-voting recommendation
since the beginning of the millennium.
and therefore continues its leading standard-
Academic papers, legal drafts and pilots setting role in this field.
showed a need for general guidance and
commonly accepted standards among demo- Keywords: e-voting, i-voting, Internet
cratic states in order to continue the e-voting voting, ICT, Council of Europe, OSCE,
path in a credible and safe way. The ODIHR, EU, standards, Recommendation,
Council of Europe eventually passed a Rec(2004)11, CAHVE

93
Expert electoral Special Edition 2016

Rsum : Abstract:

Depuis le dbut du millnaire, lessor nc de la nceputul mileniului, pro-


des technologies de linformation et des com- gresul tehnologiei informaiei i a comu-
munications dans la vie quotidienne a engen- nicaiilor n viaa de zi cu zi a determinat
dr de plus en plus de discussions concernant din ce n ce mai multe discuii referitoare
les opportunits offertes par les nouvelles tech- la oportunitile oferite de noile tehnologii
nologies de vote parmi les facteurs de dcision de votare ntre factorii de decizie politic,
politique, les administrateurs et les chercheurs. administratori i cercettori. Lucrrile aca-
Les travaux acadmiques, les projets dactes demice, proiectele de acte normative i pro-
normatifs et les projets pilotes ont montr le iectele-pilot au semnalat nevoia unor reco-
besoin dorientations gnrales et de normes mandri i standarde general acceptate
communment acceptes au sein des Etats d- n rndul statelor democratice pentru a
mocratiques afin de poursuivre la dmarche sur continua demersul privind votul electronic,
le vote lectronique, de faon crdible et sre. n mod credibil i sigur. n cele din urm,
Enfin, en 2004, le Conseil de lEurope a adopt
n 2004, Consiliul Europei a adoptat o
une recommandation concernant les normes
recomandare privind standardele legale, ope-
juridiques, oprationnelles et techniques rela-
raionale i tehnice pentru votul elec-
tives au vote lectronique. Depuis lors, dautres
organisations et institutions internationales ont tronic. ncepnd din acel moment, alte
labor leurs propres lignes directrices et des organizaii i instituii internaionale i-au
manuels sur la mise en uvre, lutilisation et redactat propriile ghiduri i manuale privind
le respect des NTV. En 2015, le Conseil de punerea n aplicare, utilizarea i respectarea
lEurope a dcid de mettre jour officielle- NTV. n 2015, Consiliul Europei a decis
ment sa recommandation concernant le vote actualizarea oficial a recomandrii sale
lectronique et, par la suite, il maintient son privind votul electronic i, prin urmare, i
rle de leader dans ltablissement des normes menine rolul de lider n stabilirea stan-
dans ce domaine. dardelor n acest domeniu.

Mots-cls : vote lectronique, vote par Cuvinte-cheie: vot electronic, vot


internet, TIC, Conseil de lEurope, OSCE, prin Internet, TIC, Consiliul Europei, OSCE,
BIDDH, UE, standards, recommandation, ODIHR, UE, standarde, recomandare, Rec.
Rec.(2004)11, CAHVE (2004)11, CAHVE

1. Introduction1 requests from their citizens to introduce new


technologies in the electoral processes, in par-
The rise of information and commu-
ticular to make available various forms of e-vot-
nication technologies (ICT) in daily life made ing.2 While rather simple voting machines
policy makers, administrators, and researchers had been used in some countries for decades,
increasingly discuss the opportunities of new now was the time for a new generation of
voting technologies (NVT) since the beginning modern terminals in polling stations and kiosks,
of the millennium. A British opinion paper or for voting through remote channels such
outlined the motivation for e-voting activities as telephones and the Internet. In retrospect,
in 2002: Citizens rightly expect to be able these first years appeared rather easy going.
to vote in a straightforward, accessible, and
efficient way, being able to have confidence 2
IP 1: Exploratory Workshop on e-voting (1 2 July
in the security and integrity of the poll. () 2002), Proposal for a Council of Europe activity
on e-voting standards document prepared by
Governments, therefore, are being faced with the United Kingdom authorities (http://www.coe.
int/t/dgap/goodgovernance/Activities/E-voting/
1
All Internet links quoted in this article were last Work_of_e-voting_committee/03_Background_
accessed on 1 May 2016. documents/98IP1(2002)11_en.asp).

94
Expert electoral Special Edition 2016

We did it rather than talk about it, was standards for e-enabled voting was created5
the conclusion of a British representative3 on within the framework of its 2002 2004
the UKs e-voting pilots at an e-Democracy Integrated Project Making democratic
conference in Brussels in 2004. The trust institutions work (IP 1). Its goal was to
in NVT was surprisingly high and strong craft a Recommendation on e-voting to be
hopes and expectations coined the general submitted to the Council of Ministers. Two
discussion: e-voting was supposed to increase subgroups dealing with legal and operational
the overall turnout, attract young voters and aspects as well as technical ones supported
those otherwise barred from the polls, and the ad hoc group. 13 formal meetings took
become a more integral part of daily life. The place between July 2002 and July 2004; in
publics interest in politics should be regained. addition, the two subgroups and individual
The supposedly high expenses would pay off experts met numerous times to elaborate texts
in the long run. However, Michael Remmert and combine the different worlds of lawyers
noted that modernizing how people vote will and technicians.As there was little to no practical
not, per se, improve democratic participation. experience in e-voting, various assumptions
Failure to do so, however, is likely to weaken had to be made. Some technological changes
the credibility and legitimacy of democratic during the forthcoming decade, such as the
institutions4. Academic papers, legal drafts, enormous rise of hand-held devices and
and pilots showed that there was a strong need the almost universal access to the Internet
for general guidance and commonly accepted throughout the day, were barely imaginable
standards among democratic states in order to in the early 2000s. Both remote e-voting and
continue the e-voting path in a credible and e-enabled voting at polling places should
safe way. be covered in the same Recommendation
against the background of a broad variety of
2. The Council of Europe different legal and administrative cultures
Different international institutions and systems. In March 2004 the European
and fora such as the OSCE, the United Commission for Democracy through Law
Nations or the European Union could have (Venice Commission) presented a report on
dealt with the new phenomenon of electronic the compatibility of remote voting and elec-
voting, but it was eventually the Council of tronic voting with the standards of the Council
Europe that started off first: this international of Europe.6 The Ad Hoc Group eventually
organisation headquartered in Strasbourg, came up with a set of 112 legal, operational and
France, was founded in 1949 and comprises technical standards as well as an explanatory
47 member states. The Council of Europes memorandum. The Council of Ministers a-
focus is particularly on legal standards, dopted them in the form of Recommendation
human rights, democratic development, the Rec(2004)11 on 30 September 2004. The
rule of law, and cultural co-operation. Recommendation outlined some of the rea-
sons for the introduction of e-voting, such
2.1. Ad Hoc Group of Specialists as to enable voters to cast their votes
A multidisciplinary Ad Hoc Group of from a place other than the polling station
Specialists on legal, operational and technical in their voting district; to facilitate the
casting of the vote by the voter and the
3
John W. Stephens, BT Government Unit, talking participation in elections and referendums
about the case study Digital Divide cases from of all those who are entitled to vote, and
Liverpool and Sheffield at the European Commissions
e-Democracy Seminar on 12 and 13 February 2004 in
Brussels.
5
Original ideas for an experts meeting with at least
4
Remmert, M. (2004), Towards European Standards one lawyer and one technician eventually led to the
on Electronic Voting, in Prosser, A. Krimmer, R. (eds.). creation of an ad hoc experts group.
6
Electronic Voting in Europe Technology, Law, Politics http://www.venice.coe.int/webforms/documents/CDL-
and Society, P-47, Gesellschaft fr Informatik, p. 15. AD%282004%29012.aspx

95
Expert electoral Special Edition 2016

particularly of citizens residing or staying document of the Copenhagen Meeting of the


abroad, to widen access to the voting Conference on The Human Dimension of the
process for voters with disabilities or those OSCE, The Charter of Fundamental Rights of
having other difficulties in being physically the European Union, as well as The Code of
present at a polling station and using the Good Practice in Electoral Matters, adopted
devices available there, to increase voter by the Council for Democratic Elections
turnout by providing additional voting of the Council of Europe and the European
channels, to bring voting in line with new Commission for Democracy through Law.8
developments in society and the increasing Over the years, the Recommendation
use of new technologies as a medium for has become a singular reference in NVT
communication and civic engagement in matters and is still the only internationally
pursuit of democracy, to reduce over time, recognized document regulating e-voting
the overall cost to the electoral authorities from a legal perspective. The Preamble
of conducting an election or referendum, postulates that e-voting shall respect
to deliver voting results reliably and more all the principles of democratic elections
quickly, and to provide the electorate and referendums and shall be as reliable
with a better service, by offering a variety of and secure as democratic elections and
voting channels.7 referendums which do not involve the use
of electronic means.9 Member states were
2.2. Recommendation Rec(2004)11 asked to consider reviewing their relevant
Rec(2004)11, developed by an inter- domestic legislation in the light of this
governmental ad hoc experts group and Recommendation10 but were not required
adopted by the Council of Ministers, enjoys to change their own domestic voting
general support among the member states procedures which may exist at the time
of the Council of Europe. By nature, a of the adoption of this Recommendation,
recommendation is not binding, though and which can be maintained by those
countries declared their commitment and member states when e-voting is used, as
respect for the set of standards. Rec(2004)11 long as these domestic voting procedures
is not supposed to answer all election-related comply with all the principles of democratic
questions. Instead, it is linked to a number elections and referendums.11 Paragraph v.
of additional international documents and in- of the Recommendation called for a review
struments such as The Universal Declaration after two years in order to provide the
on Human Rights, The International Covenant Council of Europe with a basis for possible
on Civil and Political Rights, The United further action on e-voting. On 23 and 24
Nations Convention on the Elimination of All November 2006, the first review meeting
Forms of Racial Discrimination, The United was held in Strasbourg. It concluded that
Nations Convention on the Elimination of the Recommendation had become accepted
All Forms of Discrimination against Women, by member states as a valid and currently
The Convention for the Protection of Human the only internationally agreed benchmark
Rights and Fundamental Freedoms (ETS by which to assess and evaluate e-voting
No. 5), in particular its Protocol No. 1 (ETS systems.12 The following review meetings
No. 9), The European Charter of Local Self-
Government (ETS No. 122), The Convention 8
Rec(2004)11, Preamble. The list of documents will
on Cybercrime (ETS No. 185), The Con- be reviewed, with additional documents to be added,
vention for the Protection of Individuals with in the course of the ongoing update by CAHVE.
Regard to Automatic Processing of Personal 9
Rec(2004)11, Preamble, Paragraph i.
Data (ETS No. 108), The Committee of
10
Rec(2004)11, Preamble, Paragraph iii.
Ministers Recommendation No. R (99) 5 for
11
Rec(2004)11, Preamble, Paragraph iv.
12
For the reports of all Review Meetings and additional
the protection of privacy on the Internet, the material on the Council of Europes e-voting activi-
ties, see: http://www.coe.int/ru/web/electoral-assistance/e-
7
Rec(2004)11, Preamble. voting

96
Expert electoral Special Edition 2016

took place on 15 to 17 October 2008 in along with research on new technological


Madrid, on 16 and 17 November 2010 in solutions, proved to have a strong impact on
Strasbourg, on 11 July 2012 in Lochau near all further evaluations.15 The fourth review
Bregenz (Austria) and on 28 October 2014, meeting in Lochau near Bregenz16, Austria, on
again in Lochau near Bregenz. 11 July 2012 came to the conclusion that the
In 2004, the Council of Europe Recommendation was still precious, but that
started the project Good governance in the in light of recent practical experiences, and
information society, which lasted until 2010 despite the additional guidelines of 2010, a
and constituted a new forum for dealing with number of issues could not be dealt with any-
e-enabled voting. Even though the project had more. As a consequence, the representatives
no intergovernmental mandate to work on of the member states agreed to recommend
any standards, the biannual review meetings that the 2004 Committee of Ministers Rec-
were carried out in this format. The project ommendation () should be formally up-
also followed a broader scope of electronic dated .17 They further stated that the
democracy (e-democracy)13 as its overall biennial review meetings were highly useful
goal was to provide governments and other and should be continued ().18 Austria used
stakeholders with new instruments and the opportunity of the Chairmanship of the
practical tools in this field and to promote the Committee of Ministers19 to invite e-voting
application of existing instruments and of good experts to an informal workshop in Vienna
and innovatory policy practice.14 Two follow- in order to discuss possibilities of a future
up documents supplementing Rec(2004)11 update. The Division of Electoral Assistance
the Guidelines on certification of e-voting and Census handled e-voting matters since
systems and the Guidelines on transparency 2010 and organized the workshop in co-
of e-enabled elections were elaborated operation with the Austrian Federal Ministry
by experts commissioned by the Council of of the Interior on 19 December 2013.20 The
Europe. The presentation of these guidelines,
Council of Europe commissioned a report
along with an E-voting handbook about the
on the possible update of the Council of
key steps in the implementation of e-enabled
Europe Recommendation Rec(2004)11 on
elections were presented during the third
legal, operational and technical standards for
review meeting in Strasbourg on 16 and
e-voting to give experts the essential food
17 November 2010. They also constituted
the end of the Council of Europes activities 15
For a concise overview of the academic discussions see
during the project Good governance in the Ardita Driza Maurers report On the possible update of
information society. the Council of Europe Recommendation Rec(2004)11
on legal, operational and technical standards, dated
2.3. Updating the Recommendation? 29 November 2013, p. 15 et seq (accessible at: https://
The review meetings of 2006, 2008 rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/Display
DCTMContent? documentId= 090000168059be23).
and 2010 showed that in light of an ever 16
The precise location was Castle Hofen in Lochau
changing world of ICT, new social ap- near Bregenz, but all international documents bear the
proaches and practical experiences with e- more widely known city name of Bregenz.
voting as well as related court decisions in 17
Report Fourth Review Meeting, 4 June 2013, DGII/
different countries, an update of Rec(2004)11 Inf(2013)06, p. 5.
would become necessary. In parallel, acade-
18
Report Fourth Review Meeting, 4 June 2013, DGII/
Inf(2013)06, p. 6.
mic discussions about the Recommendation, 19
Austria assumed the chairmanship of the Committee
of Ministers of the Council of Europe on 14 November
13
The Council of Europes Ad Hoc Committee on 2013. The formal end was the annual meeting of the
e-democracy (CAHDE) prepared a Recommendation Committee of Ministers on 6 May 2014.
on e-democracy, which was adopted by the Committee 20
Approximately 50 persons from about a dozen
of Ministers as Rec(2009)1 in February 2009. countries participated, among them almost all states
14
See CoE website: http://www.coe.int/t/dgap/democracy/ actively involved in e-voting (among them being
Activities/GGIS/Default_en.asp Belgium, Estonia, Norway, Russia, and Switzerland).

97
Expert electoral Special Edition 2016

for consideration.21 Based on the report22, the co-host. 15 countries were present, addition-
the experts workshop demanded an update al countries submitted written reports. The
taking into account the issues listed in this meeting emphasized that an () update
report and the high probability that, in the of CM Rec(2004)11 should be undertaken
medium and long term, the number of electoral in a concentrated way by a special ad hoc
systems will comprise some electronic fea- group of experts, as soon as possible, but at
tures, there are a number of strong and the latest in the intergovernmental structure
valid reasons for updating Recommendation within the next Programme and Budget
Rec(2004)11 and concluded that it must 2016 17. The said group of experts should
be ensured that the necessary legal and be composed of government representatives
technical expertise is available during the from election management bodies supported,
drafting process and that it must be open, as necessary, by other relevant stakeholders
with detailed mechanisms to be determined, such as academia, industry, and civil society.
to the full range of stakeholders, e.g., civil
society actors, e-voting systems providers 2.4. CAHVE
and possibly non-member states.23 The Ministers Deputies/Rapporteur
The exact terms of the update were left
Group on Democracy (GR-DEM) endorsed
to the Council of Ministers. The Ministers
the conclusions of the 5th Review Meeting in
Deputies/Rapporteur Group on Democracy
its meeting on 13 January 2015 and agreed
(GR-DEM) debated the report on 20 May
that experts of the competent Election Mana-
2014, but came to no final decision about
gement Bodies in the different member states
the future of e-voting or whether another
review meeting could be held. Due to a should lead the update process. Similar to
non-paper24 for information in view of the Ad Hoc Group of 2002 2004, work on
the meeting of the GR-DEM on 17 June Rec(2004)11 was not deferred to another
2014, in which several countries25 called existing committee or group, but put in
for another review meeting, the Council of the hands of the very experts in electoral
Europe Secretariat eventually supported the matters.26 The Secretariat was asked to pre-
proposal. On 23 June 2014, official invitations pare a draft for the creation of an Ad hoc
for the 5th meeting to review developments Committee of Experts to be placed directly
in the field of e-voting since the adoption of under the Committee of Ministers. In the
Recommendation Rec(2004)11 were sent out. GR-DEM Meeting on 17 March 2015, a draft
The Review Meeting was organized on of the Terms of Reference was presented
28 October 2014 in Lochau/Bregenz with the by the Secretariat and unanimously adopted.
Austrian Federal Ministry of the Interior as The Ministers Deputies approved the Terms
of Reference on the 1st of April 2015 without
21
The author was Ardita Driza Maurer, an independent further debate.27
lawyer/consultant and former member of the e-voting team Thereby, a new Ad hoc Committee of
in the Swiss Federal Chancellery (see Driza Maurer, A., Experts on legal, operational and technical
Report on the possible update of the Council of Europe
Recommendation Rec(2004)11 on legal, operational and
standards for e-voting (CAHVE)28 was
technical standards for e-voting, 29 November 2013).
22
For a summary of the whole debate see Report of 26
Similar to 2002 2004, e-voting was not regarded as
25 April 2013, DGII/Inf(2014)06, p. 4 6. part of e-governance, but as an entirely separate area.
23
Report of 25 April 2013, DGII/Inf(2014)06, p. 5. IP1 differentiated between two focus points: IP1-S-EE
24
For further details regarding the process on the way (E-enabled Voting) and IP1-S-EG (E-Governance).
to the 5th Review Meeting, see Stein, R., Wenda, G., 27
On 25 November 2015 the terms of reference,
The Council of Europe and E-Voting: History and originally only applicable to 2015, were extended to
Impact of Rec(2004)11 in: Krimmer, R., Volkamer, M., the end of 2016 [CM(2015)131 add.].
Proceedings of Electronic Voting 2014 (EVOTE2014), 28
The acronym CAHVE is deriving from the French
TUT Press, Tallinn, p. 106 109. Comit ad hoc dexperts sur les normes juridiques,
25
Austria, along with Belgium, Estonia, Hungary, oprationnelles et techniques relatives au vote
Latvia, Poland and Switzerland. lectronique.

98
Expert electoral Special Edition 2016

created. The Secretariat invited countries on 2014, was asked by the Secretariat to continue
the 13th of April 2015 to nominate experts to her work.29 With the input of this core group,
the committee. CAHVEs goal is to finalize a the Secretariat prepared a questionnaire, which
draft Recommendation updating Recom- was disseminated on the 22nd of June 2015.
mendation Rec(2004)11 of the Committee of Member states had to answer eight questions
Ministers to member States on legal, opera- regarding the future of the Recommendation
tional and technical standards for e-voting (i.e., the definition and scope of e-voting,
as well as the explanatory memorandum to the role of EMBs, risk management and
the updated Recommendation. Members assessment, structure of standards, wishes and
are representatives of highest possible hopes regarding an update).
rank from election management bodies with The first meeting of CAHVE took
direct experience or specialized knowledge place on 28 and 29 October 2015 in Stras-
on e-voting (nominated by the member bourg. Approximately 50 participants from
states). Each state has one voting right. Other 25 countries, organizations, institutions, and
participants without the right to vote include academia were present. Upon a proposal from
the Parliamentary Assembly, Congress of Estonia, Austria (represented by the author)
Local and Regional Authorities of the Council was elected as Chair and Swedens delegate,
of Europe, ECHR, Commissioner for Human Kristina Lemon, upon Austrias proposal,
Rights of the Council of Europe, Conference was elected Vice-Chair.30 The meeting dis-
of INGOs enjoying participatory status with cussed the actual approach regarding the
the Council of Europe, European Committee forthcoming update of Rec(2004)11. The
on Democracy and Governance (CDDG), Lead Expert presented the results of the
European Committee on Legal Co-operation questionnaire31 and the Committee took its first
(CDCJ), Steering Committee on the Media decisions:32 The definition of e-voting should
and Information Society (CDMSI), Ad hoc be extended to include all kinds of optical
Committee of Experts on the Rights of Per- scanners. Provision with a much broader
sons with Disabilities (CAHDPH), European scope should be introduced to remind EMBs
Commission for Democracy through Law of their special responsibilities in e-enabled
(Venice Commission); European Union, elections, taking into account the specific
Observer States to the Council of Europe, features of the electoral administrations
OSCE Office for Democratic Institutions in each member state. Awareness on the
and Human Rights (ODIHR), Organization challenges accompanying the introduction
of American States (OAS), European of e-voting should be stressed more strongly;
Commission/UNDP Joint Task Force on accordingly, the updated Recommendation
Elections, Association of European Election should set out the difficulties that could be
Officials (ACEEEO), International Institute encountered in introducing e-voting. With
for Democracy and Electoral Assistance regard to the actual update, a new multi-
(IDEA). Additional ICT experts, civil society,
other states and organisations could also be 29
A small core group of additional experts, selected by
invited upon request. the Lead Expert in accordance with the Secretariat,
In contrast to 2002 2004, where also contributed to the preparatory work and is
currently involved in the first drafting process.
two subgroups were formed, 13 physical 30
Both the author and Kristina Lemon already part-
plenary meetings were held and considerable icipated in the Ad Hoc Group of experts drafting
resources were available, the time frame and Rec(2004)11 and thereby belong to the longest-
infrastructure for CAHVE are on a smaller serving election officials in CAHVE.
scale. The draft is prepared with the help of a
31
19 national delegations and representatives of three
institutions answered the questionnaire.
Legal expert. Ardita Driza Maurer, who had 32
The details are taken from Report GR-DEM(2016)5,
prepared the first assessments for the Vienna presented at the GR-DEM meeting on 25 February
meeting in 2013 and the 5th Review Meeting in 2016.

99
Expert electoral Special Edition 2016

layered structure was decided33: the main academia when assessing plans or the
aspects of e-voting, mostly of a legal and practical use of e-enabled voting. Norway in-
more timeless nature, should be put into corporated most of the Recommendations
a core layer and constitute the actual standards into the regulatory framework for
Recommendation. Complementary layers
could be updated more frequently and the countrys Internet voting trials in 2011
include guidelines, regional issues, and best and 2013.35 A Belgian study on e-voting,
practices. The Committee also considered sponsored by Belgian Federal and Regional
that the updated Recommendation should administrations, referred to Rec(2004)11
formalize a review mechanism comparable and used it as a benchmark for their evalua-
to the previous biannual review meetings. tion efforts.36 Estonias37 Supreme Court con-
Within the framework of this mechanism,
sidered the Recommendation when dealing
complementary layers could be updated
more easily. The review mechanism should with the question of the constitutionality
be based on the experience acquired by of Internet voting.38 For the 2008 e-voting
member states in the field of e-voting and pilot in Finland, where some municipalities
on the examples of best practice identified used voting machines with Internet access
in previous review meetings. Pursuant to the in polling stations, Rec(2004)11 was taken
CAHVE meeting, the Secretariat commenced
into account.39 Standards of Rec(2004)11
the second phase of the update work led by
Ardita Driza Maurer. Following the decisions were also considered in Switzerland40 and
of the Committee, she is currently in the Austria41. The OSCE handbook on the
process of finalizing the first draft along with Observation of New Voting Technologies
a small core group of experts, the Secretariat, (see below) calls Rec(2004)11 the only
and the Chairs. An informal meeting of the specialized international legal document in
core experts group took place in Bucharest this regard and mentions it under Good
on the 13th of April 2016, another one is
scheduled for June. The draft will be put 35
http://www.regjeringen.no/upload/KRD/Kampanjer/
on a newly created online platform before valgportal/Regelverk/Regulations_relating_to_trial_
the summer and CAHVE participants will internet_voting_2013.pdf
receive access to review the proposals and 36
http://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/
contribute to the text of the final version. Elections/fr/presentation/bevoting-1_gb.pdf
Another plenary meeting is expected to be 37
An in-depth presentation of e-voting in Estonia
held in the autumn of 2016. According to is covered in Solvak, M. and Vassil, K. (2016).
the Terms of Reference, CAHVE will finish E-Voting in Estonia, Technological Diffusion and
Other Developments Over Ten Years (2005 2015),
its update work until the end of 2016.34
University of Tartu.
38
Madise, . and Vinkel, P. (2011). Constitutionality
2.5. Impact of Remote Internet Voting: The Estonian Perspective,
The Council of Europes impact in Juridica International. Iuridicum Foundation, Vol. 18,
the field of NVT is evident. Its expertise p. 4 16.
and reputation in electronic voting are inter- 39
Whitmore K., Congress of Local and Regional
nationally renowned. Rec(2004)11 was drawn Authorities Information Report on the Electronic
Voting in the Finnish Municipal Elections ( https://wcd.
upon by different countries, courts, and coe.int/ViewDoc.jsp?id=1380337&Site=Congress)
40
Concerning e-voting in Switzerland on the federal level,
33
For further considerations, see Driza Maurer, A., see: http://www.bk.admin.ch/themen/pore/evoting/
Update of the Council of Europe Recommendation 41
Ehringfeld, A., Naber, L., Grechenig, T., Krimmer, R.,
on Legal, Operational and Technical Standards Traxl, M., Fischer, G. (2010), Analysis of Recommen-
for E-Voting A Legal Perspective, IRIS 2016 dation Rec(2004)11 based on the experiences of
Proceedings (2016), p. 295 304. specific attacks against the first legally binding
34
The GR-DEM meeting on 25 February 2016 implementation of e-voting in Austria. For additional
explicitly invited the Committee to exhaust all information on the 2009 use of Internet voting in
resources available (both in terms of time and budget) Austria, see the article on E-Voting in Austria in
if needed. this publication.

100
Expert electoral Special Edition 2016

Practice Documents on e-voting.42 Even in governmental organisation with 57 parti-


overseas countries such as Canada43 or the cipating states, maintains the Warsaw-
United States44, elements of the Recom- based Office for Democratic Institutions
mendation were included in different studies and Human Rights (ODIHR) as one of
and reports. its executive structures. ODIHRs areas
Recent discussions about new voting of work include election observation, the
channels and e-voting also took place in the rule of law, promoting tolerance and non-
Council of Europes Congress of Local and discrimination.49 The office regularly carries
RegionalAuthorities45, within the framework of out international election observation mis-
the 1st Scientific Electoral Experts Debates in sions to assess whether elections respect
Bucharest on the 12th and 13th of April 201646,
fundamental freedoms and are characterized
and at the EMB Conference of the Venice
by equality, universality, political pluralism,
Commission in Bucharest on the 14th and 15th of
April 2016.47 The Council of Europes Internet confidence, transparency and accountability;
Governance Strategy for 2016 2019, which it supports authorities in their efforts to
was adopted by the Council of Ministers on the improve electoral processes and to follow up
30th of March 2016, specifically mentions on ODIHR recommendations by reviewing
e-voting as a future topic next to future of the election-related legislation and by providing
Internet and its governance, citizen parti- technical expertise and support.50 After
cipation, and transparency in democracy.48 monitoring traditional voting for over a
decade, the use of ICT in elections gradually
3. Other International Organi- gained importance in the 2000s.
sations and Stakeholders The OSCE Supplementary Human
3.1. OSCE/ODIHR Dimension Meeting, which took place in
The Organisation for Security and Vienna from the 21st to the 22nd of April
Co-operation in Europe (OSCE), an inter- 2005, dealt with Challenges of Election
Technologies and Procedures.51 The meeting
42
OSCE, Handbook for the Observation of New noted that there was a particular need for
Voting Technologies (2013) 8. public confidence as a prerequisite for the
43
Schwartz, B. and Grice, D. (2013). Establishing a
legal framework for e-voting in Canada (http://www.
introduction of new election technologies52
elections.ca/res/rec/tech/elfec/pdf/elfec_e.pdf). and that OSCE participating states should
44
U.S. Election Assistance Commission (2011), consider both the possible advantages and
A Survey of Internet Voting (http://www.eac.gov/ disadvantages to e-voting. As a general re-
assets/1/Documents/SIV-FINAL.pdf). For further in-
formation on NVT in the U.S., see, for instance, the
commendation to OSCE, the meeting held
U.S. Election Assistance Commission 2005 Voluntary that (in) order to address emerging chal-
Voting System Guidelines, which were revised in lenges of new election technologies, the OSCE
2015: http://www.eac.gov/testing_and_certification/ should consider the need for developing
voluntary_voting_system_guidelines.aspx
45
See the report E-media: game changer for local and
standards for security and verification of
regional politicians (CG/GOV/2015(29)14 final), e-voting system. Besides, the OSCE/ODIHR
Co-Rapporteurs: Leo Aadel (Estonia) and Annemieke should consider establishing an expert
Traag (Netherlands). group, within the context of an existing yet un-
46
Organized by the Venice Commission in co-
operation with the Permanent Electoral Authority of
funded extra-budgetary project established
Romania.
47
13th EMB Conference on New Technologies in 49
2016 Fact Sheet about the OSCE (http://www.osce.
Elections Public Trust and Challenges for Elec- org/whatistheosce/factsheet?download=true).
toral Management Bodies: http://www.venice.coe. 50
For further information see: http://www.osce.org/
int/WebForms/pages/default.aspx?p=04_13th_EMB_ odihr/elections
conference&lang=EN 51
See the online version of the final report: http://
48
CM(2016)10final (https://search.coe.int/cm/ Pages/ www.osce.org/odihr/elections/15996?download=true
result_details.aspx?ObjectId=09000016805c1b60). 52
Report (footnote 51), p. 1.

101
Expert electoral Special Edition 2016

for this purpose, to look into e-voting and ment58 and subsequent OSCE commitments
its correlation to OSCE commitments.53 are equally followed when using NVT,
Missions54 to the Netherlands (Parliamentary ODIHR developed a specific methodology
Elections, 22 November 2006), Kazakhstan for the observation of e-enabled elections.
(Presidential Elections, 4 December 2005, In 2010, the first Senior Adviser for NVT
and Parliamentary Elections, 18 August was appointed59, and in 2013 the first OSCE/
2007), Finland (Parliamentary Elections, 18
ODIHR Handbook for the Observation of
March 2007), Estonia (Parliamentary Elec-
New Voting Technologies was published.60
tions, 4 March 2007), or Belgium (Federal
Based on the handbooks finding, main
Elections, 10 June 2007) repeatedly brought
up the question: how to best observe elec- elements for e-voting observation missions
tronic voting55 which poses challenges to should include:
the traditional and broadly accepted con- the decision-making process to
cepts of transparency and accountability of introduce New Voting Technologies (NVT);
election processes. A 2008 OSCE/ODIHR the legal context;
Discussion Paper in Preparation of Guide- the electoral system and NVT;
lines for the Observation of Electronic political parties and civil society;
Voting56 points out that e-voting has become media and NVT;
the subject of public debate in a number procurement and acquisition of NVT;
of countries, thereby influencing public the role of the election adminis-
perceptions and confidence concerning the tration;
security and secrecy of the ballot and the security and secrecy of the vote;
reliability of electronic voting. The obvious integrity of results;
challenge of electronic voting, in terms of usability, ballot design, voter acces-
transparency and accountability, is that it is sibility and reliability;
more difficult to observe. This is particularly public testing;
due to the fact that electronically-enabled evaluation and certification;
processes in elections are sometimes not verification methods (verifiability,
visible or difficult to comprehend without a auditing of results, paper audit trails, etc.);
certain degree of technical knowledge.57 observers access, documentation
In order to ensure that the OSCE and other transparency measures.
principles of the 1990 Copenhagen Docu- While no specific documents, let alone
commitments, concerning NVT have been
53
Report (footnote 51), p. 8. developed by OSCE participating states as
54
All mission reports can be accessed at: http://www. yet, ODIHR and the Council of Europe have
osce.org/odihr/elections
55
For a general overview, see: Vollan, K., Observing
worked closely in reviewing and assessing
Electronic Voting, NORDEM Report 2005 (https:// guidelines and advice for e-enabled voting.
www.jus.uio.no/smr/english/about/programmes/ ODIHRs experiences are currently fed
nordem/publications/docs/Observing%20electronic% into the update of Rec(2004)11 at CAHVE.
20voting_Vollan_2005.pdf).
56
http://www.osce.org/odihr/elections/34725
57
The challenges of the observation of e-enabled elections
were also among the subjects of the 2006 Conference of 58
Document of the Copenhagen Meeting of the Con-
the Council of Europe and the Estonian Foreign Ministry; ference on the Human Dimension of the CSCE of
see also Breuer, F., E-Voting: Lessons Learnt and Future 29 June 1990 (http://www.osce.org/de/odihr/elections/
Challenges, Council of Europe Conference Report, Tal- 14304).
linn (Estonia), 27 28 October 2006 (http://www.coe. 59
Dr. Robert Krimmer, who is now Professor of E-Go-
int/t/dgap/goodgovernance/Activities/E-voting/CoE_Studies/ vernance at the Ragnar Nurkse School of Innovation
Report%20Tallinn%20Conf%20E-voting%2027-28% and Governance (Tallinn University of Technology).
2010%2006%20E%20fin.asp). 60
http://www.osce.org/odihr/elections/104939

102
Expert electoral Special Edition 2016

The 2004 Recommendation already featured books 3rd edition, which was published in
some standards dealing with the role of elec- April 2016, further extends the chapter on
tion observers.61 Guidelines on transparency e-voting and also gives reference to other
supplementing the Recommendation were international documents such as Rec(2004)
introduced in 2011.62
11 or the OSCE/ODIHR Handbook.64 Inter
3.2. European Union alia, the publication mentions issues to be
Despite rising e-voting activities in a considered by the EU EOM with regard to
number of member states, NVT did not appear e-voting, such as Is there broad confidence
in the focus of the European Union in the early of the public and electoral stakeholders in
2000s. E-voting was occasionally dealt with e-voting?, Does the e-voting system used
in the wider scope of e-democracy. One of facilitate an election that is in accordance with
the few international EU events in that period international obligations, including emerg-
was an e-Democracy Seminar held by the ing standards for electronic voting and
European Commission on the 12th of February
counting technologies? or Has the e-voting
2004 in Brussels. It provided an overview
of e-voting activities and experts opinions system been certified and tested? What are
in Europe and gave a certain feeling of the the legal requirements?
EUs official opinion on NVT. Commissioner A joint group of the European Com-
Erkki Liikanen, responsible for Enterprise mission and the United Nations has also
and the Information Society in the European shown a stronger interest in NVT for some
Commission, stated in his opening speech years: The European Commission/UNDP
that () to date electronic, mobile and Joint Task Force on Elections65, which is
Internet voting solutions remain expensive based in Brussels, regularly participates in
compared to traditional methods. This is
experts meetings and workshops on NVT
mostly due to immature technology and on-
off infrastructure set-up costs. Nevertheless, issues66 and organized a thematic workshop
as we develop better technological solutions, on Information Technology and Elections
e-voting may become financially more Management from 5 to 9 March 2012 in
attractive than traditional methods. This Mombasa. A comprehensive summary re-
would allow referenda to be more widely port published after the meeting deals with
used than at present. But we will be faced e-voting in greater detail provides advice
with many constitutional challenges.63 for countries when considering the use of
Similar to the OSCE, it was mainly
NVT and summarizes lessons learned and
in the area of election observation that NVT
best practice models.67 Members of the
phenomena eventually received broader at-
tention on the EU level. Whereas the first EC-UNDP Joint Task Force are also invited
Handbook for European Union Election to participate in CAHVE and contribute to
Observation Missions (EOM) in 2002 did not the update of Rec(2004)11. The European
cover any e-voting issues, the 2nd edition of Commission already covered electronic vot-
2008 contained some pages on the challenge ing phenomena in a Methodological Guide
of observing e-enabled elections. The hand-
64
See: http://eeas.europa.eu/eueom/pdf/handbook_eom_
61
For instance, standard 23 states: Any observers, to 2016_en.pdf
the extent permitted by law, shall be able to be present 65
http://ec-undp-electoralassistance.org
to observe and comment on the e-elections, including 66
Representatives of the Task Force were, for instance,
the establishing of the results. present at the 5th Review Meeting of the Council of
62
GGIS (2010) 5 fin. E (https://rm.coe.int/CoERM Europe regarding Rec(2004)11 on the 28th of October
PublicCommonSearchServices/DisplayDCTMConte 2014 in Austria.
nt?documentId=090000168059bdf6). 67
http://www.ec-undp-electoralassistance.org/index.php?
63
The speech is accessible at http://europa.eu/rapid/ option=com_docman&task=doc_download&gid=437&
press-release_SPEECH-04-71_fr.htm?locale=en Itemid=&lang=en

103
Expert electoral Special Edition 2016

to Electoral Assistance released in 2006.68 In laying down technical specifications for


addition to introducing the common systems online collection systems.73
of e-enabled elections, the guide highlighted
the main findings from the Council of Europe 3.3. International IDEA
and international research. The Institute for Democracy and
On the 11th of November 2015, the Electoral Assistance (International IDEA) in
European Parliament adopted a proposal to Sweden has been a long-time stakeholder in
amend the Act concerning the election of researching NVT matters. IDEA calls itself
the members of the European Parliament by the only global intergovernmental organisa-
direct universal suffrage (Electoral Act) tion with the mission to support sustainable
and presented a resolution on the reform democracy worldwide as its sole mandate.74
of the EU electoral law in order to foster International IDEA is governed by a Council
interest and voter turnout in future European of 29 member states75. The institute particu-
Parliament elections.69 The proposal contains larly aims for increased capacity, legitimacy
two possible new articles which invite and credibility of democracy, more inclusive
member states to allow electronic and participation and accountable representation,
Internet voting (Article 4a)70 or postal and more effective and legitimate democracy
voting (Article 4b) for European elections. cooperation.
Despite the non-binding character of the Representatives of IDEA participated
suggested provisions, some member states in the ad hoc group drafting Rec(2004)11
indicated doubts about such an explicit and regularly attended subsequent Review
wording. The proposal is currently further Meetings of the Council of Europe and
debated by the Council of the European experts circles of various international insti-
Union and the European Commission. An tutions to discuss e-voting matters. Inter-
additional momentum for discussions about national IDEA is currently also present in
online participation was already created CAHVE in order to update Rec(2004)11.
by the introduction of European Citizens Numerous research projects and publications
Initiatives (ECI) in all EU member states in have covered NVT developments and chal-
201271. ECIs can be supported both on paper lenges for more than a decade. The handbook
and through an online platform.72 Details Voting from Abroad, which was published
are specified in an Implementing Regulation in 2007, provides a full chapter on E-voting
and external voting76 dealing with ex-
68
EuropeAid/European Commission (2006) Methodo- periences, risks, and opportunities in the
logical Guide to Electoral Assistance: http://eeas. area of NVT; the observation of external
europa.eu/eueom/pdf/ec-methodological-guide-on-
electoral-assistance_en.pdf
voting was also covered for the first time.77
69
European Parliament Resolution of 11 November
2015 on the reform of the electoral law of the European 73
European Union, (2011a) Commission Implementing
Union [2015/2035(INL)]. Regulation No. 1.179/2011 of 17 November 2011 laying
70
Article 4a: Member States may introduce down technical specifications for online collection
electronic and Internet voting for elections to the systems pursuant to Regulation (EU) No. 211/2011
European Parliament and, where they do so, shall of the European Parliament and of the Council on the
adopt measures sufficient to ensure the reliability of citizens initiative, Official Journal of the European
the result, the secrecy of the vote and data protection. Union, L 301, 2011, available at un-lex.europe.eu.
71
Regulation (EU) No. 211/2011 of the European 74
http://www.idea.int
Parliament and of the Council of 16 February 2011 75
Australia, Barbados, Belgium, Botswana, Brazil,
on the citizens initiative, in force since 1 April 2012. Canada, Cape Verde, Chile, Costa Rica, Dominican
72
Stein, R., Wenda, G., Implementing the ECI: Republic, Finland, Germany, Ghana, India, Indone-
Challenges for the Member States, EDEM 2011, 45 sia, Mauritius, Mexico, Mongolia, Namibia, The
(2011); Stein, R., Wenda, G., Reviewing the Regulation: Netherlands, Norway, Peru, Philippines, Portugal,
The Future of European Citizens Initiatives, in: South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Uruguay.
Balthasar, A., Golob, B., Hansen, H., Knig, B., 76
Author: Nadja Braun (http://www.idea.int/publications/
Mller-Trk, R., Prosser, A. (eds). Independence voting_from_abroad/upload/chap10.pdf)
Day: Time for a European Internet, ceeeGovDays 2015 77
http://www.idea.int/publications/voting_from_abroad/
Proceedings (2015). upload/chap9.pdf

104
Expert electoral Special Edition 2016

In December 2011, International IDEA pre- in North and Latin America use NVT,
sented the policy paper Introducing Electro- OAS has accumulated a wealth of practical
nic Voting: Essential Considerations, which insight and technology knowledge both
summarizes guiding principles, overall goals by accompanying specific projects, and by
and recommendations concerning e-voting.78 observing electoral events. The international
Rec(2004)11 is among the essential interna- OAS seminar Comparative Experiences in
tional documents. In 2012, an additional the Implementation of Electronic Voting,
publication specifically dealt with Obser- which was held in Lima, Peru, on the 22nd and
ving E-enabled Elections: How to Implement 23rd of October 2013, summarized the status
Regional Electoral Standards.79 A separate quo of NVT in the Organisations countries.82
Guide on the Use of Open Source Recent NVT-related projects included the
Technology in Elections80 came out in the Audit and Certification of Electronic Vot-
autumn of 2014. It aims at enhancing the ing Solutions in Peru (2011), Technical Co-
understanding of Open Source Technology operation in the use of Electronic Voting in the
(OST) among key electoral stakeholders, State of Jalisco, Mexico (2012), Auditing of
who might already be familiar with IT the Electoral Register and Computer Center in
solutions in elections, but have not yet dealt the Dominican Republic (2012), Electronic
with open source software. The guide takes Voting in Honduras (2013), Technical Co-
up possible misconceptions about OST and operation in the Transmission of Preliminary
presents positive effects which could be Electoral Results in Uruguay (2014), and the
instrumental in enhancing the transparency piloting of e-voting abroad in the Costa Rican
and efficiency of their electoral process. Presidential Elections (2014).83
The OAS has not developed any multi-
3.4. Organisation of American States lateral standards or guidelines on e-voting,
The Organisation of American States but introduced a specific methodology for
(OAS) is considered the worlds oldest regio- the observation of e-enabled elections. The
nal organisation as its roots date back to handbook Observing the Use of Electoral
the late 19th century. The OAS was officially Technologies: A Manual for OAS Election
founded in 1948 in order to achieve among its Observation Missions84 was published by
member states an order of peace and justice, the General Secretariat of the Organisation
of American States in 2010 and has become
to promote their solidarity, to strengthen
widely used in the Americas. Rec(2004)11 of
their collaboration, and to defend their sov-
the Council of Europe and the (then current)
ereignty, their territorial integrity, and their
OSCE/ODIHR Discussion Paper in Prepara-
independence.81 All 35 independent states
tion of Guidelines for the Observation of Elec-
of the Americas belong to OAS; in addition,
tronic Voting, dated 2008, are also mentioned
69 countries and the EU are observers. Within
among the relevant international documents.
the Organisations Secretariat for Strengthe-
ning Democracy, a Department of Electoral 4. Additional Stakeholders
Cooperation and Observation (DECO) pro- and Sources
vides support to EMBs in the design, sup-
port and analysis of systems and processes 4.1. International Foundation for
that involve ICT. Since a number of countries Electoral Systems
The International Foundation for
78
http://www.idea.int/publications/introducing-elec-
Electoral Systems (IFES)85, headquartered
tronic-voting/
79
Author: Jordi Barrat: http://www.idea.int/democracy- 82
http://www.oas.org/es/sap/deco/seminarios/peru/
dialog/ upload/Observing-e-enabled-elections-how-to- 83
For further details on the projects see: http://www.
implement-regional-electoral-standards.pdf oas.org/en/spa/deco/TecELECTORAL.asp
80
http://www.idea.int/publications/open-source-techno- 84
http://www.oas.org/es/sap/docs/Technology%20
logy- in-elections/ English-FINAL-4-27-10.pdf
81
http://www.oas.org/en/about/who_we_are.asp 85
http://www.ifes.org

105
Expert electoral Special Edition 2016

in Washington, D.C., aims at supporting Norwegian E-Vote Project89, both published


citizens rights to participate in free and fair by Jordi Barrat and Ben Goldsmith in June
elections by strengthening electoral systems 2012, appear most relevant as they refer to
and building local capacity to deliver European and global experiences, guide-
sustainable solutions. Since 1987, IFES has lines, and standards. In December 2013, the
worked in over 145 countries. The foundation comprehensive manual Implementing and
provides, inter alia, technical assistance to Overseeing Electronic Voting and Counting
election officials and field-based research Technologies90 was released, which provides
to improve the electoral cycle. Several insight on key issues related to NVT and sums
IFES publications have earned international up the expertise of IFES and the National
recognition and have been drawn upon by Democratic Institute (NDI). The publication
election officials and other stakeholders. The was supported by the United States Agency
2007 publication Challenging the Norms for International Development (USAID).
and Standards of Election Administration
contains a chapter on e-voting, which is 4.2. National Democratic Institute for
mainly meant to help when deciding about International Affairs
a possible implementation of electronic The National Democratic Institute
voting systems.86 As the author Jarrett Blanc for International Affairs (NDI), based in
points out, it specifically addresses direct Washington, D.C., is a non-profit organi-
recording electronic (DRE) voting systems sation providing practical assistance to civic
and their implementation in new, fragile, and and political leaders to advance democratic
values, practices and institutions. Elections
transitional democracies. In 2011, IFES
play a central role in NDIs portfolio.
published Electronic Voting & Counting
The institute conducts international elec-
Technologies: A Guide to Conducting Fea-
tion observation missions and was an ini-
sibility Studies.87 The book proposed clear
tiator and co-drafter of the Declaration
guidelines for conducting thorough fea-
of Principles for International Election
sibility studies in order to determine whether
Observation, commemorated on the 27th of
electronic voting and counting technologies
October 2005 at the United Nations in New
should be adopted in a certain jurisdiction.
York.91 Said declaration also refers to NVT
The author, Ben Goldsmith, noted that every as it states in Article 12b that an international
country is different and the factors that may election observation mission should not be
push one nation toward an electronic voting organized unless the country holding the
or counting technology may not be present election (guarantees) unimpeded access of
for another but that there are steps all the international election observer mission
countries should take in assessing whether to all stages of the election process and all
voting technology is right for them. The election technologies, including electronic
E-Vote Project in Norway in 2011 led to a technologies and the certification proces-
total of 7 research papers sponsored by IFES. ses for electronic voting and other technolo-
For the purpose of my report, the paper gies, without requiring election observation
Compliance with International Standards: missions to enter into confidentiality or
Norwegian E-Vote Project88 and the paper other nondisclosure agreements concerning
International Experience with E-Voting:
89
https://www.parliament.uk/documents/speaker/digital-
86
http://www.ifes.org/sites/default/files/1_ifes_chal- democracy/IFESIVreport.pdf
lenging_election_norms_and_standards_wp_elvot. 90
Lead authors: Ben Goldsmith Holly Ruthauff
pdf (http://www.ifes.org/publications/implementing-and-
87
http://www.ifes.org/sites/default/files/electronic_ overseeing-electronic-voting-and-counting-techno-
voting_and_counting_tech_goldsmith_0.pdf logies)
88
https://www.regjeringen.no/globalassets/upload/KRD/ 91
http://eeas.europa.eu/eueom/pdf/declaration-of-prin-
Prosjekter/e-valg/evaluering/Topic7_Assessment.pdf ciples_ en.pdf

106
Expert electoral Special Edition 2016

technologies or election processes, and Handbook on Observing Electronic Voting95


recognizes that international election obser- was presented. It provides, inter alia, draft
vation missions may not certify technologies guidelines and checklists for observers
as acceptable. when dealing with NVT and summarizes
Chapter 2 of Monitoring Electronic overarching principles (...) based on
Technologies in Electoral Processes An the collective experience of international
NDI Guide for Political Parties and Civic election observation. The publication sug-
gests that the Council of Europes 2004
Organisations92 deals with the Introduction
Recommendation on Legal, Operational, and
to Electronic Technologies in Elections.
Technical Standards for E-voting may be
It unveils systems in use and presents
extrapolated to provide examples of inter-
important elements for discussing standards national good practice in settings outside the
for equipment, technology and procedures on Council of Europe member states.96
a national level. The guide also notes that
(to) date, the most significant multinational 4.4. Other References
attempt to develop international standards Valuable information and guidance
for electronic voting is the Recommendation regarding NVT is also provided by the ACE
of the Council of Europe Rec (2004) 11. This Project, which is a collaborative effort
document and the corresponding associated between nine organizations: IDEA, EISA,
Explanatory Memorandum provide nonbind- Elections Canada, the National Electoral
ing recommendations to the member states Institute of Mexico (INE), IFES, The Carter
on how to implement electronic voting. Center, UNDP, and the UNEAD. The ACE
Electoral Knowledge Network presents
4.3. The Carter Center online information and advice to EMBs,
The Carter Center is a non-govern- political parties, academia, and civil society.
Among a wide array of services related to
mental organisation founded in 1982 by
elections, a comprehensive part of the ACE
former U.S. President Jimmy Carter and
website deals with e-voting.97 The Internet
his wife in partnership with Emory Univer-
page mentions countries using NVT, summar-
sity in Atlanta, Georgia.93 The Centers izes opportunities, risks and challenges of
mission is to advance peace and health e-voting, describes types of e-voting, provides
worldwide. One of its goals is to work a historical overview and discusses necessary
globally to advance democratic elections steps when introducing e-enabled voting,
and governance consistent with universal ranging from auditing to voter verification.
human rights. In this respect, The Carter A section is devoted to International Stan-
Center has monitored over one hundred dards & Handbooks on E-Voting.
elections in about 40 countries since 1989. It The Association of European
assists in developing guidelines for election Election Officials (ACEEEO), based in
observation and in building consensus on Budapest, was founded in 1991 and is
standards for democratic elections. In Octo- open to all Electoral Management Bodies
ber 2007, The Carter Center complemented and organisations supporting the electoral
its methodology of election observation by process.98 24 states and two international non-
publishing Developing a Methodology for profit organisations are currently represented.
Observing Electronic Voting.94 In January 95
http://www.cartercenter.org/resources/pdfs/peace/
2012, the 2nd edition of The Carter Center democracy/des/Carter-Center-E_voting-Handbook.
pdf
92
http://www.ndi.org/node/14616 96
The Carter Center Handbook on Observing Elec-
93
http://www.cartercenter.org tronic Voting (2012), p. 11.
94
http://www.needsproject.eu/files/developing_metho- 97
https://aceproject.org/ace-en/focus/e-voting/default
dology_ observing_e_voting.pdf 98
http://www.aceeeo.org/en/about-us

107
Expert electoral Special Edition 2016

ACEEEO contributed actively to the crafting committee subordinated to the Council of


of Rec(2004)11 and attended Council of Ministers, the Council of Europe decided to
Europe and OSCE meetings on NVT mat- continue its lead position in the field of NVT.
ters in subsequent years. While ACEEEOs The creation of this experts committee,
current focus seems to be on other electoral called CAHVE, is a strong signal and the
issues, e-voting is still mentioned as a project actual update of Rec(2004)11 will be closely
among the associations activities.99 watched by the international community. The
Recommendations practical relevance has
5. Conclusions become particularly obvious with regard to
Intergovernmental standard setting in the observation of e-enabled elections. The
e-voting matters is still not well advanced. OSCE/ODIHR worked close with the Council
The Council of Europe remains the only in- of Europe to develop a new methodology for
ternational organization with a (soft-law) Rec- election observation missions involving NVT
ommendation [Rec(2004)11] on legal, oper- and to reflect the intergovernmental standards
ational, and technical standards for e-voting adopted by the Committee of Ministers. Other
as well as additional guidelines supplementing institutions, such as the EU or OAS, have
the said recommendation. Rec(2004)11, its also put a strong focus on transparency in
explanatory memorandum and the subsequent e-voting and the role of election observers,
guidelines have become unique documents to though no intergovernmental standards were
draw upon by other international organizations, developed. Besides, a number of institutions,
individual countries, and courts as they are associations, and global projects issued hand-
supported by a common understanding of books, checklists, summaries of minimum
the Council of Europes member states. Due requirements, and papers of advice in order to
to their singular status, the standards are contribute to a wide array of global information
currently brought into the next decade: with in the ever changing world of ICT and to assist
the establishment of a new ad hoc e-voting stakeholders dealing with NVT.

About the author:

Gregor WENDA, born and raised in Vienna, is a graduate of the University of Vienna Law
School (Magister iuris) and the University of Salzburg Management Business School (MBA).
He started to work in the Austrian Federal Ministry of the Interior in 2003. After two years as
a legal specialist in the Department of Legislative Affairs, he transferred to the Department of
Electoral Affairs and became Deputy Head of this Department. In 2006, Gregor Wenda was
also appointed 3rd Vice-Chair of the Austrian Federal Electoral Board. He was a member of the
Austrian delegation in the ad hoc group of experts finalizing the Recommendation of the Council
of Europes Committee of Ministers on legal, operational and technical standards for e-voting
Rec(2004)11 in 2004. Since then, he has frequently published articles and given presentations
and lectures on the issue of e-enabled voting and has participated in all review meetings regarding
Rec(2004)11. In October 2015, he was elected Chair of the newly established Council of Europe
Ad Hoc Committee of Experts on Electronic Voting (CAHVE), which is tasked with updating
Rec(2004)11 through 2016. Aside from his job in electoral affairs, Gregor Wenda also serves as
Advisor to the Director-General for Legal Affairs, particularly in personnel matters. He is a deputy
editor-in-chief of the Interior Ministrys official magazine ffentliche Sicherheit and one of
the editors of the academic journal SIAK Journal. Gregor Wenda is the author of numerous
publications, including articles and commentaries, and holds functions in different associations,
inter alia as the Secretary General of the Austrian Society of Administrative Sciences.

99
http://www.aceeeo.org/en/projects/e-voting

108
Expert electoral Special Edition 2016

References:

Barrat, J. (2012). Observing e-enabled elections: how to implement regional electoral


standards. IDEA.
Barrat, J., Goldsmith, B. (2012). Compliance with International Standards, Norwegian
e-vote project. IFES.
Barrat, J., Goldsmith, B., Turner, J. (2012). International Experience with Internet Voting,
Norwegian e-vote project. IFES.
Breuer, F., E-Voting: Lessons Learnt and Future Challenges, Council of Europe Conference
Report, Tallinn (Estonia), 27 28 October 2006 (http://www.coe.int/t/dgap/goodgovernance/
Activities/ E-voting/CoE_Studies/Report%20Tallinn%20Conf%20E-voting%2027-28%20
10%2006%20E%20fin.asp).
Buchsbaum, T. (2003). E-Voting aus dem Ausland, in: Prosser, A., Krimmer, R. (eds.).
E-Democracy: Technologie, Recht und Politik; sterreichische Computer Gesellschaft
(OCG). Vienna, p. 133 144.
Driza Maurer, A. (2014). Ten Years Council of Europe Rec(2004)11 Lessons learned
and outlook, in: Krimmer, R., Volkamer, M. Proceedings of Electronic Voting 2014
(EVOTE2014). TUT Press, Tallinn, p. 111 117.
Driza Maurer, A. (2016). Update of the Council of Europe Recommendation on Legal,
Operational and Technical Standards for E-Voting A Legal Perspective. IRIS 2016
Proceedings, p. 295 304.
Ehringfeld, A., Naber, L., Grechenig, T., Krimmer, R., Traxl, M., Fischer, G. (2010).
Analysis of Recommendation Rec(2004)11 based on the experiences of specific attacks
against the first legally binding implementation of e-voting in Austria, in: Krimmer, R.,
Goldsmith, B. Electronic Voting & Counting Technologies, A Guide to Conducting
Feasibility Studies. IFES Election Technology Series, 2011.
Grimm, R. (ed.). Electronic Voting 2010 (EVOTE10), Lecture Notes in Informatics (LNI).
Proceedings Series of the Gesellschaft fr Informatik (GI), Volume P-167, p. 225 237.
Grabenwarter, G. (2004). Briefwahl und E-Voting: Rechtsvergleichende Aspekte und
europarechtliche Rahmenbedingungen. Journal fr Rechtspolitik, no.70.
Krimmer, R. (2012). The Evolution of E-voting: Why Voting Technology is Used and
How it Affects Democracy. Tallinn University of Technology Press.
Krimmer, R., Volkamer, M. (2006). Observing Threats to Voters Anonymity: Election
Observation of Electronic Voting. Working Paper Series on Electronic Voting and
Participation, 01.
Krimmer, R., Triessnig, S., Volkamer, M. (2007). The Development of Remote E-Voting
around the World: A Review of Roads and Directions, in: Alkassar, A., Volkamer, M.
(eds.). E-Voting and Identity (115).
Kucsko-Stadlmayer, G. (2009). E-Voting und Europischer Grundrechtsstandard, in:
Jabloner, C., Lucius, O., Schramm, A. (eds). Theorie und Praxis des Wirtschatsrechts,
Festschrift fr Ren Laurer.
Madise, . and Vinkel, P. (2011). Constitutionality of Remote Internet Voting: The
Estonian. Perspective, Juridica International. Iuridicum Foundation, Vol. 18, p. 4 16.
McGaley, M., Gibson, J.P. (2006). A Critical Analysis of the Council of Europe
Recommendations on e-voting. EVT06 Proceedings of the USENIX, Accurate Electronic
Voting Technology Workshop.
Pran, V., Merloe, P. (2008). Monitoring electronic technologies in electoral processes: an
NDI guide for political parties and civic organisations.

109
Expert electoral Special Edition 2016

Remmert, M. (2004). Towards European Standards on Electronic Voting, in: Prosser, A.,
Krimmer, R. (eds.). Electronic Voting in Europe Technology, Law, Politics and Society.
P-47, Gesellschaft fr Informatik, p. 13 16.
Remmert, M. (2006). The Council of Europe and the Information Society, presentation
at the Meeting to Review developments in the field of e-voting since the adoption of
Recommendation Rec(2004)11 of the Committee of Ministers to member states on legal,
operational and technical standards for e-voting, 23 24 November 2006.
Schwartz, B. and Grice, D. (2013). Establishing a legal framework for e-voting in Canada
(http://www.elections.ca/res/rec/tech/elfec/pdf/elfec_e.pdf).
Stein, R., Wenda, G. The Council of Europe and e-voting: History and impact of
Rec(2004)11 in: Krimmer, R., Volkamer, M. Proceedings of Electronic Voting 2014
(EVOTE2014). TUT Press, Tallinn, p. 105 110.
Solvak, M. and Vassil, K. (2016). E-Voting in Estonia, Technological Diffusion and Other
Developments Over Ten Years (2005 2015), University of Tartu.
Stein, R., Wenda, G. Implementing the ECI: Challenges for the Member States, EDEM
2011, 45 (2011); Stein, R., Wenda, G., Reviewing the Regulation: The Future of European
Citizens Initiatives, in: Balthasar, A., Golob, B., Hansen, H., Knig, B., Mller-Trk, R.,
Prosser, A. (eds). Independence Day: Time for a European Internet, ceeeGovDays 2015
Proceedings (2015).
Volkamer, M. (2009). Evaluation of Electronic Voting, Requirements and Evaluation
Procedures to Support Responsible Election Authorities. Springer-Verlag, Berlin,
Heidelberg.
Volkamer, M., Spycher, O., Dubuis, E. (2011). Measures to establish trust in Internet
voting, in: ICEGOV. ACM International Conference Proceeding Series, ACM.
Vollan, K. (2005). Observing Electronic Voting. NORDEM Report 2005.
Wenda, G. (2015). Alles online, oder was? Europa und das elektronische Whlen.
Kooperation. IRIS 2015 Proceedings, p. 319.
Wenda, G. (2014). Quo Vadis, E-Voting? Rckblick und Ausblick fr Europa. IRIS 2014
Proceedings, p. 309.
Wenda, G. (2011). Good Governance in the Information Society Der Europarat und
E-Voting. IRIS 2011 Proceedings.
Wenda, G. CAHVE: Das neue Ad Hoc-Komitee des Europarates fr E-Voting. IRIS 2016
Proceedings, p. 287 293.
Whitmore K. (2008). Congress of Local and Regional Authorities, Information Report on
the Electronic Voting in the Finnish Municipal Elections, observed on 26 October 2008.

110
THE ROLE OF THE JUDICIARY
IN THE OVERSIGHT OF ELECTRONIC ASPECTS
OF THE VOTING PROCESS

Jordi BARRAT ESTEVE


Professor of Constitutional Law
University of Catalonia

Abstract: Rsum :

Both new electoral technologies and Au cours des dernires annes, les
electoral justice, or electoral dispute resolu- nouvelles technologies lectorales et la
tion (EDR) procedures in broader terms, justice dans le domaine lectoral, ainsi que
have received in depth analysis in recent les procdures de rglement des diffrends
years, but generally speaking their intersec- lectoraux (EDR), dans un sens plus large,
tions remain unexplored. Both topics have ont t analyses de prs, mais, en gnral,
been analyzed only separately, with no spe- les croisements entres elles sont rests inex-
cial attention to their mutual relationships. plors. Les deux sujets ont t analyss exclu-
Once recalled the main features of both sivement de manire spare, sans mettre
notions, the paper highlights up to three laccent sur la relation entre eux. Aprs avoir
aspects where judicial procedures should rappel les principales caractristiques des
be adapted due to the implementation of deux notions, le document met en vidence
new electoral technologies: timeframes will trois aspects o les procdures judiciaires
not be the same anymore, evidence and exigent une adaptation suite la mise en
probatory means would have to be reformu- uvre des nouvelles technologies lectorales :
lated and, finally, the implementation of new les dlais seront diffrents, il sera ncessaire
control mechanisms and traditional judiciary de reformuler les preuves et les lments
tasks might overlap. probatoires et, enfin, les tches de mise en
uvre de certains nouveaux mcanismes de
Keywords: ICT, NVT, e-voting, electoral contrle peuvent se superposer aux tches
justice, electoral dispute resolution (EDR), judiciaires traditionnelles.
evidence, certification
Mots-cls : TIC, NTV, vote lectronique,
justice dans le domaine lectoral, rglement des
diffrends lectoraux (EDR), preuves, certification

111
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: judiciare necesit adaptare, ca urmare a


implementrii noilor tehnologii electorale:
n ultimii ani, att noile tehnologii termenele vor fi diferite, va fi necesar refor-
electorale i justiia n domeniul electoral, mularea dovezilor i a probatoriului i, n
ct i procedurile de soluionare a disputelor final, sarcinile de punere n aplicare a unor
electorale (EDR), n sens mai larg, au fost noi mecanisme de control se pot suprapune
analizate ndeaproape, ns, n general, inter- sarcinilor judiciare tradiionale.
sectrile dintre acestea au rmas neexplorate.
Ambele subiecte au fost analizate exclusiv Cuvinte-cheie: TIC, NTV, vot electro-
separat, fr a pune accent pe relaiile dintre nic, justiie n domeniul electoral, soluio-
acestea. Dup ce reamintete principalele narea disputelor electorale (EDR), dovezi,
caracteristici ale ambelor noiuni, lucrarea certificare
evideniaz trei aspecte n care procedurile

1. Introduction impacts and also menaces produced in this


specific domain by ICT tools.
In recent years electoral procedures
If we analyze the electoral cycle, ICTs
have been reshaped due to the introduction
of e-enabled tools and the judiciary will can be found in different phases. There are
likely have to adapt its criteria and patterns some obvious examples, like e-voting, but
to such a new scenario. The paper begins other important cases can also be highlighted.
with a brief review of those e-enabled tools Electoral campaigning, for instance, has
that are being currently used for electoral evolved and social media is nowadays a
purposes ( 2) and it summarizes afterwards factor with an increasing impact. Likewise,
the key features of electoral courts ( 3). voter registration and voter identification have
Once known both components, consideration also been updated with new e-enabled tools
is given to some grey areas that appear when (e.g., biometrics). Moreover, voter registration
the judiciary has to deal with the introduction may use Internet for on-line publication of the
of new e-enabled tools: a renewed notion of database, that entails some doubts regarding
the judicial timeframe for electoral-based data protection and voter identification, in
procedures ( 4.1), the opposition between conjunction with a networked system, and
substantial and procedural evidence ( 4.2) may allow any citizen to choose where to vote.
and the importance as well as the risks of And the list may continue including
parallel supervision means ( 4.3). Given other electoral fields where ICTs are
that in most countries case law on this topic is being used to a certain extent: preliminary
still in an early stage, the paper only intends results are tabulated and published with
to provide a prospective approach that will e-enabled means; districting has to use
have to be confirmed by ulterior judgements. advanced geo-referencing means; electoral
finances are exploring new opportunities
2. What Is an E-Enabled Voting through crowdfunding and other alternative
Process? (and normally less regulated) schemes;
As any other social reality, elections voter information also needs an intensive
are now evolving quickly taking into account use of ICTs (e.g., social media), polling
the innovations linked to Information and station management is being computerized
Communication Technologies (ICTs). E-en- (e.g., Spain) and finally the general electoral
abled tools already cover different steps procedure, like any other domain, uses
of the whole electoral cycle and therefore normal (but also increasingly sophisticated)
understanding electoral procedures needs e-enabled tools as ordinary means for
nowadays a correct approach to the changes, administrative tasks.

112
Expert electoral Special Edition 2016

The number and variety of such tools constitutional court assume the resolution of
provide significant information about their these complaints. Both bodies are normally
importance, but a correct approach cannot involved in electoral issues only during short
consider all of them in the same package. periods of time. They have a partial dedication
Each innovation is linked to specific electoral and, as explained below, such discontinuity
principles and thus their impacts differ a lot. could become a problem for e-enabled tools
Social media are important for pluralism that have a different life cycle.
and equality, while electronic voting con- Last but not least, do not forget those
cerns freedom, secrecy or transparency. countries where judiciary is not in charge of
Privacy should be properly addressed by final results (e.g., Norway1) because such an
new biometric means, while a level playing issue belongs to political bodies, normally
field and transparency could be the main the parliamentary assembly. However, other
caveats for alternative finance sources. And, topics, like candidate or voter registration,
finally, sound institutional capacity is needed may be judicialized. The implementation of
for the ICT update of the general election e-enabled tools will have to duly consider
management. such distinctions.
Anyway, most of e-enabled tools
share some features that have a great impact 4. Judiciary and Electoral ICTs
on other electoral players, like the judiciary. 4.1. An Extended Timeframe
They normally need a long preparatory phase, The electoral cycle is closely related
different decision-making procedures and to the judiciary because a successful process,
new information management. Such issues in terms of electoral integrity, rule of law
will be analyzed in 4, but lets first provide and citizen confidence, needs an efficient
a brief overview of what an electoral court is. and effective (electoral justice system) with
sufficient powers, resources and tools to be
3. Key Features of an Electoral
capable of responding adequately to these
Court demands throughout the electoral cycle
An electoral court is a tribunal, that is, (Orozco Henrquez, 2010: 19). Although
a public body entitled to resolve complaints many issues are resolved in the very last stages
using legal grounds and specific procedures (e.g., candidate registration, voters lists,
that guarantee a fair trial. But electoral courts voting, counting), others cover previous
may have specific features (see IDEAs segments of the cycle, such as boundary
Handbook at: Orozco Henrquez, 2010). delimitation or registration of political parties.
Having in mind the normal profile E-enabled tools cover almost all the
of a court, an electoral-based one should electoral cycle and, what is more impor-
be at least independent and stable, but the tant, their implementation needs several pre-
reality provides interesting and contradictory paratory phases that have a clear external
cases. Independence, for instance, might be impact in terms of voting rights and thus
doubtful when the same body assumes both judicial oversight. On the other hand, other
the electoral management and the subsequent electoral procedures may also need prepa-
judicial review (e.g., Costa Rica). Moreover, ratory phases, but only with internal effects
stability rather relies upon specific criteria and without important judicial effects.
that may differ a lot from one country to Certification mechanisms, transpar-
another. Recruitment procedures as well ency regulations or specific procurement prin-
as limitation of mandates, for instance, are ciples are good examples. They are needed
important patterns that would have to be at least for e-voting, biometrics (i.e., voter
scrutinized. Finally, as an electoral court registration and voter identification) and it
may cover electoral issues and also other
topics, what happens when the ordinary 1
Venice Commission Opinion 587/2010. CDL-
administrative branch of the judiciary or the AD(2010)046.

113
Expert electoral Special Edition 2016

would be helpful for other e-enabled tools, should extend the period submitted to
such as official media monitoring, boundary oversight and include preliminary stages
delimitation, publication of preliminary results because, when E-Day is approaching, there
or voter information campaigns. In general could be no room for a meaningful control.
terms, these three components are increasingly Consequently, the judiciary will be
important in order to deliver a professional asked to react to this new scenario even in the
e-electoral service, but they cannot be im- early stages of the electoral cycle. Electoral
plemented on a short notice because they entail courts will need to extend their temporal
a complex procedural reengineering, new awareness, temporary ad hoc bodies will not
legal frameworks and strengthened human be appropriate and experienced judges on
resources. As recalled by OSCE/ODIHR, for electoral matters will have to be in place for
electoral observation purposes, many of the a long period or even permanently.
preparations for the use of NVT take place And it is important not to forget that the
before the arrival of a normal full-scale EOM. judiciary encompasses both judges and other
[...] This gives Needs Assessment Missions judicial actors, such as prosecutors, interested
(NAM) an important role when NVT are parties and lawyers. Their responsibilities are
used (2013: 14). Timeframe matters. regulated by the relevant procedural codes,
Moreover, the final acceptance of some whose content needs to be adapted to this new
e-enabled solutions depends precisely on scenario as well. For instance, new appeals
these first implementation stages. Certainly, and new groups of entitled actors will likely
other important aspects are also decided be included in the legal framework since some
at the beginning (e.g., districts, validity of decisions will be initiated even before the call
political parties), but such issues are deemed for elections, where no formal candidates still
irrevocable once they are not being challenged exist, only political parties, parliamentary
in a timely fashion: This procedural feature groups and of course citizens (see Orozco
makes it possible to wrap up each successive Henrquez, 2010: 20).
stage of the election as a clear and firm
basis for the next, and to decide the outcome 4.2. A Procedural Notion of Evidence
of the election in a consolidated manner Transparency is a key word for elec-
(Orozco Henrquez, 2010: 20). And social toral matters. Given that any election consists
acceptance or distrust will likely appear when in formalizing a civic battle among different
the decisions are taken (e.g., interdiction of a contestants, with opposite ideologies and
political party). mutual distrust, a level playing field means at
On the other hand, it would be least a clear procedure commonly agreed and
difficult to apply the same patterns at least namely the chance to supervise each stage by
to some e-enabled tools. If the certification external and independent means.
procedures have been badly designed and Normal electoral procedures create
worse implemented, social confidence will such a scenario, but e-enabled tools introduce
not be damaged at that moment, due to the some doubts. It is the case, for instance, of
technical nature of the topic. If transparency e-enabled tools that need a robust identi-
rules pose disproportionate burdens, distrust fication (e.g., e-voting, biometrics). Identifi-
will increase within a limited group of cation, ballot secrecy and verifiability might
activists, but not in general terms. Finally, not become compatible anymore. While
procurement issues are always technical a sure ID control is needed, a layman will
areas where citizen awareness is very low. have no means to verify how his/her ballot is
Shortly, e-enabled tools need signif- being handled by the e-system. Revealing the
icant preparatory phases that, despite their content of a given ballot and its linkage to a
apparent neutral and technical profile, are given ID would be an easy way to guarantee
crucial elements for a final positive outcome; that there has been no fraud, but such a
in terms of citizen confidence, not only of solution wouldnt be acceptable because it
internal management. Election monitoring breaks the principle of anonymity.

114
Expert electoral Special Edition 2016

End-to-End (E2E) verifiability (Benaloh, generate evidence that may plan to reduce
2013; Jones, 2009) intends to overcome such the importance of courts. If we have a real
a barrier, but it cannot provide a system where E2E system, the procedures themselves
the overall supervision remains under the will generate objective (i.e., mathematical)
control of each citizen2. For instance, universal evidence and the discussion would be over.
verifiability of Internet voting systems may There would be no need for a further judicial
entail complex cryptographic controls (e.g., involvement. Unfortunately the reality, and
Zero-Knowledge Proof/ZKP Gjsteen: 2015) the law as well, is much more complex.
that provide enough information for computer For instance, what happens if discrepancies
experts, but such new controls are meaningless arise? What should the judicial reaction be
for a normal voter. Therefore, once assumed for such a situation?
that a voter cannot check the accuracy of the Discrepancies can affect both the
result, as may happen with traditional electoral results and the methodology itself, that is,
solutions, and that the alternative means also one could wonder first whether the system
failing to deliver a meaningful service for is really based on an E2E verification, and
layman, the only way to establish enough second, whether it meets the requirements that
confidence consists in strengthening procedural are legally established for any election. Thus,
guarantees, that is, voters will not understand there could be judicially resolved at least the
technicalities, such as ZKP, but they could be following two types of discrepancies:
informed that such controls will be carried out a) Regardless of what was stated by
in an open, fair and independent manner. the EMB and even by the experts, one can
If only one computer expert conducts understand that the system does not provide
ZKP, one might reasonably wonder whether an E2E verification because some features
such an expert is really independent, namely or elements are excluded from supervision
when she/he has been contracted by the electoral (see the discussion between Jordi Puiggal
management body itself (e.g., Norway in 2011), and Josh Benaloh on the Norwegian system
but, if the systems structure allows for repeti- during a NIST seminar: Benaloh, 2013);
tive controls performed by anybody (i.e., any b) Once conducted an E2E verifica-
computer expert), voters might conclude that tion and once compared the results with
the procedure is fair enough and, even though those achieved by other similar analysis, the
they cannot understand all the details, the fact findings are not the same.
that any expert will have access to the system Obviously, in an academic agora, such
will be sufficient to deter potential frauds and, in discrepancies would lead to a rich discussion,
any case, to discover them. but electoral matters have compelling time-
The so called second generation of frames. Elections must offer accurate results
e-voting systems (i.e., Norway, Estonia, in a short period. There is no time to find
Switzerland) follows this path, but the role of out who is wrong and unfortunately a third
judiciary is often forgotten, which is a clear opinion, even issued by forensic staff, will
weakness because, beyond procedural and not solve the problem either.
computer expertise, from a legal point of view, Supervision of traditional paper-
the transition from a traditional voting system based systems could also lead to similar
to an e-enabled voting one mainly relies upon discrepancies, but they can be resolved
evidence, that is, how facts are being objectively directly by the court itself because no
presented, both to the citizenry and in court. expertise beyond legal science is required.
E-enabled tools provide new forms of For example, invalid ballots often pose
evidence that differ a lot from previous ones. serious problems, but judges themselves can
Moreover, new e-enabled systems intend to analyze the ballots and take the appropriate
decisions. However, if a court must resolve a
2
Traditional electoral procedures may also include dispute over E2E verification, it is likely that
some voting channels with no general supervision. the judges will not have enough experience
Postal voting is, for instance, a clear example. and their opinion will be based on a third

115
Expert electoral Special Edition 2016

technical report (forensic), whose content And relying on a forensic opinion


will not be able to be evaluated by the judges might not be a good strategy, simply because
themselves either, that is, with the judges no qualitative leap would have taken place.
own legal expertise. A new (judicial) opinion is added to previous
It would be a forensic report whose discrepancies generated by E2E verification
validity, from a judicial point of view, will means, but no objective and unanimous
likely be more acceptable than other expert solution is found. Ultimately, mathematics,
texts, but from a scientific perspective, and their inherent objectivity, would have lost
forensic documentation may also contain their mystery and it could not be useful for
errors. A judicial solution would have been our purposes anymore. Mathematics would
achieved, which is not a minor fact, but have not avoided discrepancies, they would
pure legalistic approaches would also have not become the expected support for citizen
failed to guarantee the overall credibility of confidence and the judiciary would have to
at least some electoral technologies. That is face electoral disputes within complex IT
a legal challenge, but also a civic problem based scenarios.
that needs a broader solution. The law can
always be useful, but relying solely on legal 4.3. Pseudo Judicial Oversights?
solutions is a mistake, particularly when the From Technical to Judicial Truth.
final decision has no substantial arguments. Finally, the legal framework might be
Judges usually prefer the forensic report only customized in a way where alternative means
because it is issued or promoted by judiciary of oversight could become unexpected alibis
for further judicial reactions, that is, there
units themselves, but its actual content may
would be particular practices that, although
not be taken into consideration due to the
initially created to improve the overall over-
high level of expertise required.
sight over critical systems, might also have
In fact, judges face similar problems
negative collateral effects, particularly in
in other technological areas (for example,
terms of judicial tasks. Audits, certifications,
disputes between insurance companies)
quality controls and similar procedures might
where they must decide, with no specific
be included, with the appropriate nuances,
expertise, which technical report is the best.
within such a group.
Initially, the same scheme could be applied Given the challenges that e-enabled
to election technologies, but there is an electoral tools have to address, public authori-
important difference. In the election field, the ties use to promote a series of supervisory
technical debate is not the starting point. means that provide relief and enough
One that had reached this stage ac- confidence to the relevant stakeholders.
cepted that we could trust the objectivity of Moreover, civic protests could be mitigated
E2E verification (mathematics), that is, that beforehand because such tools will be
citizens could accept without problems the implemented as precautionary measures. On
loss or mitigation of their democratic right the other hand, judicial review normally takes
to electoral supervision on the basis that place as a reaction and not as a preventive
mathematics would provide a single, clear and mechanism.
especially unanimously accepted conclusion. Such tools are normally used for
If this is not the case, if the court has also technical and managerial reasons, which
to analyze the distinctions among experts makes sense when one intends to improve the
reports themselves, it is not a simple legal overall procedural quality, but, deliberately
dispute between insurance companies, where or not, they can also be used for other
each party brings its own expert team. The purposes. One might think that judicial
problem is rather different: how to rebuild oversight is somehow less necessary when
public confidence on election technologies the electoral procedure itself already includes
that do not provide external evidence able to other supervisory methods. Different formats
be understood by everybody. of self regulation would be presented as a

116
Expert electoral Special Edition 2016

way to circumvent judicial burdens while is not explicitly covered. However, some
achieving similar outcomes. paragraphs provide interesting approaches:
Certification could be a good example introducing a full-fledged certification
(Barrat, 2008). Initially implemented as a process not only increases the transparency
guarantee that ensures the compliance of the of the election technologies under evaluation,
e-enabled system with a set of previously it also contributes to the division of power
established principles, it could easily become and by that to the democratic nature of the
a legal self evidence, that is, the final certifi- election. Ideally, a certification process will
cate would be the proof that the e-enabled give (almost) all electoral stakeholders a
system is legal, and thus judicially acceptable. higher level of confidence (Barrat et al.,
At the end, a technical means would become 2015, p. 5; emphasis added).
a legal truth. Division of power is a constitutional
A recent publication on Electoral ICT notion that is closely related to parliamentary,
certification provides a definition that could governmental and obviously judicial acti-
be used for such purposes: a systematic vities. A good democratic system should
process (carried out by an accredited third
foresee independent courts and any other
party) to evaluate whether a given election
public administration remains fully liable to
technology satisfies systematically established
their decisions. Rule of law and division of
standards and/or legal requirements (Barrat
et al., 2015, p. 8; emphasis added)3. If the power are two faces of the same coin.
certification already evaluates the compliance The text mentions division of power
with legal principles, one may wonder which without thinking in terms of judiciary acti-
are the remaining tasks to be carried out by vities, but also intends to highlight that
the judiciary. Are they redundant of what certification would provide a more bal-
has already been done? Or, if judiciary adds anced institutional structure. An external
supplementary factors to its decisions, then and independent player (certifier) would be
the previous definition would be partially false involved in a way that previous potential
because certification would not be entitled to discrepancies could be solved through deci-
establish such a definitive legal compliance. sions (certificate) based on objective data.
The text also identifies up to eleven And it is true, but the judiciary has more or
doubts4 that certification procedures might less exactly the same task.
create, but its relationship with judicial bodies Interestingly, the text admits that the
legal requirements have to be transformed
into technical requirements the certifier can
3
The Council of Europe uses a broader definition with use for the evaluation (Barrat et al., 2015,
no specific mentions to legal issues: a process of p. 33) and, although some mutual interre-
confirmation that an e-voting system is in compliance
lations are also analyzed, a symmetric trans-
with prescribed requirements and standards and that
at least it includes provisions to ascertain the correct lation from technical to legal principles is not
functioning of the system (Appendix I. Certification foreseen, that is, how certification outputs
of e-voting systems. Guidelines for developing could influence subsequent legal (judicial)
processes that confirm compliance with prescribed decisions.
requirements and standards). Such situations also appear in other
4
(I) Certification is only a lot of bureaucracy without
contexts. In general terms, when the law faces
added value; (II) Certification lacks the flexibility
needed for an agile IT project; (III) Certification is too important barriers to correctly solve specific
expensive; (IV) There is no such thing as an independent disputes, technical remedies are prompted
third party; (V) Certification takes up too much time to assume a broader role and intend to
in our tight schedule; (VI) Certification is no more substitute the inherent task of any judicial
than rubber-stamping an election; (VII) Certification body. But such technical outcomes (i.e., the
is an insider business anyway; (VIII) Certification is
certificate) can never provide enough data
not applicable to our kind of election technology;
(IX) Our country is too small for certification; (X) One for a final judicial decision. They only pro-
cannot be sure the running system is the one that was vide significant facts, but such information
certified; (XI) Certification might fail. has to be embedded in a broader legal

117
Expert electoral Special Edition 2016

context and only legal players, like judges, making procedures and therefore judicial
are entitled to make such assessments, that involvement is much more sensitive, namely
is, to determine whether technical outputs when the requirements of secrecy forbid the
comply with legal principles. The fact that use of explicit evidence, as occurs in many
such assessments are hard to conduct cannot others technical domains, and alternative
justify the exclusion of one component (i.e., procedural means are in use to enhance the
the legal aspect), nor judicial decisions that system trustworthiness and legality.
rely upon technical guarantees only (e.g.,
the certificate). 5. Conclusions
However, that could be the case The paper focuses on three aspects
in certain circumstances, namely when that are considered important for the
judges face new challenges (e.g., e-enabled reformulation of the role of judiciary vis-
electoral tools) and they are not yet familiar -vis the implementation of new electoral
with them. Moreover, self-restraint attitudes technologies. These three pillars show
might be explained by this uncomfortable that a challenge with multiple facets has
situation where judges are forced to deal with to be addressed. Internal procedures as
not ordinary facts and evidence. In USA, for well as substantial criteria for final judicial
instance, the courts are not very proactive decisions would have to be adapted. For
when dealing with e-voting issues and they instance, timeframes and criteria normally
have normally admitted a certain margin used for assessing evidence need to be
of political/technical appreciation. As Tokaji updated. Consideration should also be given
highlights, although U.S. courts have gene- to administrative control mechanisms that
rally taken an active role in policing election could overlap judiciary tasks.
administration since 2000, they have for Given that the judiciary is not nor-
better or for worse mostly left the resolution mally involved beforehand, one can reaso-
of questions involving electronic voting to the nable foresee that the number of judgements
political branches of local, state, and federal on e-enabled issues will increase a lot in
government (2015: 229; and Driza Maurer, the near future, as a normal consequence
2015: 17)5. of the implementation of new electoral
Similar scenarios might be found technologies. New doubts and nuances will
with other closely related topics, where likely appear. An advanced awareness, with
specific expertise is needed and forensic the appropriate critical approach, of such
tasks are used to help judicial decisions, but inputs will be very helpful for a proper
elections are slightly different. Elections deal understanding of the relationship between
with social trust, with collective decision- the judiciary and electoral technology.

5
Different arguments can also justify limited judi-
cial proactivity: Dautres questions dlicates mais
napparaissant pas premire vue essentielles la
constatation du caractre dmocratique du scrutin
ne sont abordes quassez rarement et avec beaucoup
de prudence. On pensera la libre formation de
la volont de llecteur, notamment travers les
mdias, ou encore la rpartition des siges entre les
circonscriptions. (Garrone, 2009: 10)

118
Expert electoral Special Edition 2016

About the author:

Jordi BARRAT ESTEVE (Reus, 1968) is a professor of constitutional law at the University
Rovira i Virgili (Catalonia/Spain) and his research areas focus on electoral matters, namely the
intersection between new voting technologies and the legal framework. He has also served as a
consultant for different international organizations. Latest publications: Ardita Driza Maurer, Jordi
Barrat Esteve (eds.). E-Voting Case Law: A Comparative Analysis. Farnham: Ashgate, 2015; Jordi
Barrat Esteve et al. Certification of ICTs in Elections. Stockholm: International Institute for Democ-
racy and Electoral Assistance (IDEA), 2015; Carlos Vegas, Jordi Barrat Esteve. Overview of
Current State of E-voting World-Wide in Feng Hao and Peter Y.A. Ryan (eds.). Real-World
Electronic Voting: Design, Analysis and Deployment [forthcoming/2016].
http://about.me/jordibarrat|jordi.barrat@gmail.com

References:

Barrat Esteve, J. (2008). The Certification of E-Voting Mechanisms. Fighting against


Opacity, in Krimmer, R., Grimm, R. (eds.). Electronic Voting 2008 (Col. Lecture Notes
in Informatics LNI/P-131). Bonn: Gesellschaft fr Informatik, p. 197 206.
Barrat Esteve, J., Bolo, E., Bravo, A., Krimmer, R., Neumann, S., Parreo, Al. A.,
Schrmann, C., Volkamer, M., Wolf, P. (2015). Certification of ICTs in Elections,
Stockholm: International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA).
Benaloh, J. (2013). End-To-End Verifiable Election Technologies. Symposium on the
Future of Voting Systems, Washington DC, NIST. Available at: csrc.nist.gov/groups/ST/
voting2013/presentations/benaloh_fov2013.pdf (March 23rd 2016).
Driza Maurer, A. (2015). E-Voting: What Do the Judges Say, in Driza Maurer, A., Barrat
Esteve, J. (eds.). E-Voting Case Law: A Comparative Analysis, Farnham: Ashgate, p. 1 20.
Garrone, P. (2009). Le contentieux lectoral. Questions de fond, Le contrle du processus
lectoral, UNIDEM Seminar, Madrid: Commission de Venise, CEPC.
Gjsteen, K., Smedstuen Lund, A. (2015). The Norwegian Internet Voting Protocol: A
New Instantiation. Available at: https://eprint.iacr.org/2015/503.pdf [March 24th 2016].
Jones, D. (2009). Some Problems with End-to-End Voting, End-to-End Voting Systems
Workshop, Washington DC, NIST. Available at: csrc.nist.gov/groups/ST/e2evoting/
documents/papers/Jones_E2E_Paper.pdf (March 24th 2016).
Orozco Henrquez, J. (coord.) (2010). Electoral Justice: The International IDEA
Handbook. Stockholm: IDEA.
Owen, B. (2006). Constitutional Review of Elections, The protection of electoral rights
and the right to political associations by the Constitutional Court Conference, CDL-
JU(2006)003, Tbilisi, Venice Commission. Available at: www.venice.coe.int/webforms/
documents/?pdf=CDL-JU%282006%29003-e [March 24th 2016].
Solijonov, A. (2015). Global Database on Elections and Democracy, Ensuring Neutrality,
Impartiality and Transparency in Elections: The Role of Electoral Management Bodies,
12th European Conference of Electoral Management Bodies. Available at: www.venice.
coe.int/files/12EMB/12EMB_Abdurashid_Solijonov.ppt [March 23rd 2016].
www.idea.int/elections/ej [Electoral Justice Database / IDEA].
Tokaji, D. P. (2015). Electronic Voting Law in the United States, in Driza Maurer, A.,
Barrat Esteve, J. (eds.). E-Voting Case Law: A Comparative Analysis. Farnham: Ashgate,
p. 215 232.
OSCE/ODIHR Report (2013). Handbook for the Observation of New Voting
Technologies, Varsaw, OSCE/ODIHR. Available at: www.osce.org/odihr/elections/
104939?download=true [March 24th 2016]

119
BEING ON THE RIGHT SIDE OF THE TRACKS:
WHY THE TRANSPARENCY OF POLITICAL
FUNDING SHOULD BE THE RULE
Septimius PRVU
Project Manager
Expert Forum

Abstract: Rsum :

Party financing is one of the most Le financement des partis est lune
sensitive topics related to elections. Many des questions les plus sensibles lies aux lec-
countries still lack transparency if we talk tions. De nombreux pays manquent encore de
about the publicity of the financing and transparence si nous parlons de la publicit du
necessary tools such as open data and financement, et les instruments ncessaires tels
centralized databases represent more of an que les donnes ouvertes et les bases de donnes
exception. If some electoral commissions centralises sont plutt lexception. Mme si
publish the data in an accessible and usable certaines commissions lectorales publient des
manner, the non-reusable document seems donnes dune manire accessible et utilisable,
to be the rule. Civil society organisations le document papier jetable semble tre la
compensated this need and further more have rgle. Les organisations de la socit civile ont
shown the relation between party financing quilibr ce besoin et ont montr la relation entre
and lobbyists, private interests or companies, le financement des partis et les lobbyistes, les
by combining data. Political clientelism intrts privs ou les entreprises, en combinant
during the electoral periods is another type les donnes. Le clientlisme politique en priode
of abuse that completes the landscape. The lectorale est un autre type dabus qui complte
use of open data remains a challenge as le paysage. Lutilisation des donnes ouvertes
politicians oppose the unveiling of their reste un dfi, parce que les politiciens sopposent
financing sources, although in many cases la divulgation de leurs sources de financement,
no significant modifications of the legislation bien que, dans de nombreux cas, il ne soit pas
are needed. ncessaire davoir des changements significatifs
dans la lgislation.
Keywords: party financing, elections,
open data, transparency, accountability, Mots-cls : financement des partis poli-
clientelism tiques, lections, donnes ouvertes, transpa-
rence, responsabilit publique, clientlisme

120
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: relaia dintre finanarea partidelor politice


i lobby-iti, interese private sau companii,
Finanarea partidelor politice este prin combinarea datelor. Clientelismul poli-
unul dintre cele mai sensibile subiecte legate tic n timpul perioadelor electorale este un
de alegeri. Multe ri nc nu dau dovad de alt tip de abuz care completeaz peisajul.
transparen, dac vorbim despre publicarea Utilizarea datelor deschise rmne o provo-
finanrii i instrumentele necesare, cum ar fi care, deoarece politicienii se opun dezvluirii
datele deschise i bazele de date centralizate. surselor lor de finanare, cu toate c, n
Acestea reprezint mai mult o excepie. multe cazuri, nu sunt necesare modificri
Chiar dac unele autoriti electorale pu- semnificative ale legislaiei.
blic datele ntr-o manier accesibil i
utilizabil, documentul de unic folosin Cuvinte-cheie: finanarea partidelor
pare a fi regula. Organizaiile societii civile politice, alegeri, date deschise, transparen,
au compensat aceast nevoie i au artat rspundere public, clientelism

1.Introduction and making their activity more transparent.


Their greatest part is established at the
Robert Putnam1 starts his adventure to
central level the ministries. A significant
study the governance and public participation
part of the administration tends to look in a
in Italy by telling about the experience of
visiting two regional institutions. One in the sceptical manner to any attempt to adopt new
developed North, in Emilia Romagna, made instruments of transparency or to introduce
of glass, using computers and with friendly more efficient ways to communicate with the
staff, and another one, in the South, in Puglia, community.
beyond the train tracks, dusty, unfriendly and The usage of open data is one of the
situated in a building that is practically stuffed most proficient indicators through which
with old paper files. A mayor tells even about an administration is able to understand the
bringing his own typist and typewriter in benefits of the new ways of doing things.
order to finish some paperwork. The first Open data can be defined as the data that
one creates the sensation of transparency, can be freely used, re-used and redistributed
openness, communication with the citizens, by anyone subject only, at most, to the
while the other one generates the feeling of requirement to attribute and share alike.
an inaccessible administration that does not There are a few characteristics that
communicate with the community it should define open data3:
serve. availability and access: the data must
Similarly, many of the administrations be available as a whole and at no more than
in Central and Eastern Europe tend2 to a reasonable reproduction cost, preferably
have an obsolete attitude, based on paper, by downloading over the Internet. The data
strongly bureaucratized, and have a reticence must also be available in a convenient and
in adopting modern communication in- modifiable form;
struments. Although Romania is a part of reuse and redistribution: the data
the Open Government Partnership (OGP) must be provided under terms that permit
since 2011, a low number of institutions reuse and redistribution, including the inter-
have adopted good practices in opening mixing with other dataset;
universal participation: everyone
1
Robert D. Putnam, Robert Leonardi and Raffaella Y. must be able to use, re-use and redistribute
Nanetti, Making Democracy Work: Civic Traditions there should be no discrimination against
in Modern Italy, Princeton University Press, 1993,
p. 3 6.
fields of endeavour or against persons or
2
Open Data Barometer, 2nd edition, www.opendataba-
rometer. org/report/analysis/rankings.html 3
Open Data Handbook, http://opendatahandbook.org/

121
Expert electoral Special Edition 2016

groups. For example, non-commercial re- (DNA), have shown how parties use state
strictions that would prevent commercial owned enterprises6, public institutions or any
use, or restrictions of use for certain purposes other means to gather funds.
(e.g. only in education) are not allowed. A study published by the Sunlight
The use of open data can serve Foundation7, comprising 54 countries all
multiple purposes4. Firstly, it can generate over the world, shows some serious issues
transparency and accountability. Although related to the publicity of the financial
many public institutions (and political parties information:
are in such a category) may not want to The public is unable to easily access
become more transparent, open data can be much of the financial information that is
an instrument for those who want to increase reported to oversight authorities. Despite le-
their level of integrity and public trust. The gal requirements enshrining the public avail-
publication of open data can lead to unveiling ability of political finance information, only
corruption cases or abuse in power, as we two countries Australia and the United
will see later in the paper. States make all reported information avail-
Secondly, the public institutions hold able online in machine-readable formats.
in most cases monopolies over the public Many other countries provide some limited
information and either do not want to publish information, or publish details in less accessible
it, or are overwhelmed and do not have formats. Magnifying these issues is the lack of
the capacity to reply to FOIA requests. By standardization in publicly available financial
publishing the information, the institutions reports. Only 13 countries provide relevant
can save resources and time. information in fully comparable formats.
A third reason to publish open data is Recently, the National Democratic
to enhance civic participation. Open data can Institute (NDI) started the Open Election Data
be a useful tool to debate policy proposals, Initiative that has the purpose of increasing
to allow NGOs and citizens to get involved the participation of the citizens, identifying
in the decision-making process and to better what is good and wrong in the electoral proces-
communicate with the business sector. ses or what sort of data should be available.
What is to be understood is that open The initiative is based on nine principles for
data does not necessarily involve major ef- open elections data: the data should be pub-
forts to be produced. In many cases, the data is lished timely, detailed, free, complete, analy-
already in the backyard of the institutions and sable, non-proprietary meaning in a format
just has to be published. Furthermore, it can be over which no entity has exclusive control
reused with very low costs and great results. non-discriminatory, licence-free and perma-
Such an example comes from Indonesia, nently available.
where a parallel elections monitoring website The initiative promotes some good
was set up with just $54 and voluntary work5. practices in terms of open data use. Still,
A special domain in which open data overall, for many electoral institutions, the use
is critical, but is rather rare, is represented by of .pdf format remains the usual way of doing
elections and financing of political parties.
Money in politics is a real issue in many 6
Elin Falguera, Samuel Jones, Magnus Ohman (eds.),
countries and not only during the electoral Funding of Political Parties and Election Campaigns.
campaigns, but also beyond the elections A Handbook on Political Finance, http://www.idea.
period. Recent cases in Romania, prose- int/publications/funding-of-political-parties-and-
election-campaigns/loader.cfm?csModule=security/
cuted by National Anticorruption Directorate getfile&pageID=64347
7
The Money, Politics, and Transparency. Campaign
4
See also OGP principles www.opengovpartnership. Finance Indicators: Assessing Regulation and
org/about/open-government-declaration Practice in 54 Countries across the World in 2014,
5
Auralice Graft, Stefaan Verhulst and Andrew Young, http://assets.sunlightfoundation.com.s3.amazonaws.
Indonesias Kawal Pemilu, January 2016, http:// com/mpt/MPT-Campaign-Finance-Indicators-Key-
odimpact.org/static/files/case-study-indonesia.pdf Findings.pdf

122
Expert electoral Special Edition 2016

things. If we look at countries publishing related to financing more accessible and


data related to elections in an extensive and according to the evaluation for the 2013
intelligible manner, there are some indicators 2014 plan, it partially obtained it12. Georgia
showing which of them performs well. proposed raising public awareness of the
For example, the Global Open Data Index8 electoral process13. Therefore, a first con-
analyses the elections results published in clusion to be drawn is that the countries are
open data. Only 14 out of 97 countries publish not that eager to make money in politics
complete results by constituency per district transparent and do not assume this kind of
for all major national electoral contests. commitments.
Amongst them are Denmark, Brazil, France, At the international level, there are
Colombia, Australia, Finland and Sweden. not many public institutions that publish data
Moldova and Romania are both mentioned on party financing in a centralized detailed
in this statistics. For Romania, the data is database. Less countries allow users to access
published on the official portal www.data. and use the information in an open data
gov.ro9 and www.alegeri.roaep.ro (without format. For example, Argentina14 publishes
the possibility of downloading). the information (in cloud), but the quality is
Comparatively, Romania also publishes quite poor, as it does not offer details.
legislation and tender procurement (recently), The UK Electoral Commission15
company register (minimal information) and may seem to be one of the best examples
government spending (recently and not down- when it comes to transparency and detailed
loadable in bulk). This type of information is information. The institution publishes in-
also important when combining different types formation on donations, loans and other
of databases in order to show clientelism, information about the registration and the
illegal donations or lobby and party capture accounts of the political parties for several
by third parties. For example, by combining categories: Political party, Minor party, Non-
multiple data, EFOR has shown how the party campaigner (Third party), Referendum
party in power uses public budgets in order to participant or Regulated donee. The data is
indirectly finance the local candidates. very detailed. For example, the database
refers to the rates of the loans. Each loan
2. Who Is Who Good Practices entry includes data as the lender, starting
and Transparency and ending date and the paid instalments.
If we look at the spending, they are detailed
According to the OGP commitment per categories, such as market research/
list, only three out of 77 countries assumed canvassing, advertising, media or rallies and
to open data related to elections and other events. Still, the most important aspect
party financing: Croatia, Georgia and El is the fact that all the data is exportable in an
Salvador10. Croatia, for example, aims in the editable file.
second Action Plan to improve the process In Latvia, the party financing is
of election of members of voter committees monitored by the Corruption Prevention
at elections and referendums. The plan also and Combating Bureau. The institution also
includes a proposal to publish data on media boasts a database16 where it publishes the
ownership, including party affiliation11. El
Salvador proposed to make the information 12
http://www.opengovpartnership.org/country/el-sal-
vador
8
Global Open Data Index, http://index.okfn.org/ 13
http://www.opengovpartnership.org/sites/default/files/
dataset OGP%20Georgia%20AP%202014-2015_eng.pdf
9
The Romanian official portal of open data, http://data. 14
Cmara Nacional Electoral, www.electoral.gov.ar/
gov.ro/organization/autoritatea-electorala-permanenta financiamientoconsolidado2015.php
10
http://www.opengovpartnership.org/explorer/landing 15
UK Electoral Commission, http://www.electoral-
11
http://www.opengovpartnership.org/sites/default/files/ commission.org.uk/
Croatia%20-%20Second%20Action%20Plan%2C% 16
Corruption Prevention and Combating Bureau,
202014%20-%202016.pdf http://www.knab.gov.lv/en/financing/

123
Expert electoral Special Edition 2016

information related to donations, declarations fight organized crime. The website is not
and subscriptions. The page contains the lists developed totally from open data, due
of parties, with declarations and original to the fact that part of the information is
documents. The website does not offer users collected manually. Still, the administrators
the possibility to download and reuse data. of the website offer the entire database for
The central register of Statistics of download. The database shows the parties
Norway provides general data about elections budgets (revenues and expenditures), debts
financing17. Information about the money and detailed donations.
of the parties per fiscal year is published The portal www.maplight.org is a
by the Ministry of Local Government and tool that unveils another side of the party
Modernisation here: www.partifinansiering. financing, the relation with interest groups
no/a/english. The parties have to use a and the financing mechanisms. With a less
platform developed by the County Governor strict legislation and practice, in the US
of Sogn og Fjordane in order to report their the interest groups are a significant source
finances18. of financing. The statistics shows that on
The US Federal Electoral Commis- average, in order to win the elections, a
sion19 hosts a detailed database related to pu- member of the US House gathers $2,315 per
blic financing. The website offers information day, for 2 years, while a member of the Senate
about candidate expenses and reimbursements, raises 14,351 per day. They are at the same
contributions, fines or lobbyists. All data can time one of the main sources of lobbying and
be downloaded in open data format. influence of public policy, by gaining special
On the other side, some good portals, decisions in their favour. The datasets are
based on open data, are designed by non- utilised in order to raise the accountability of
governmental organizations or private ini- the elected officials and related donations to
tiatives and they link the spending done by the decision-making process. The website is
the political parties with other registries frequently used by journalists.
such as lobbyists, corporations or public Another United States portal, www.
procurement, which may generate red flags followthemoney.org, publishes data about
when it comes to the integrity of the party parties and candidates financing and makes
financing. connections by showing the influence of
In Brasil, the portal www.asclaras. industries on elections and policy making.
org.br is based on the data obtained from The same purpose is declared by www.influ-
the electoral authority, Tribunal Superior enceexplorer.com, a website that also maps
Eleitoral. The website connects donations lobbying and foreign impact on elections and
and votes, shows the evolution of financing decision-making process.
in time and publishes information about the
financing of political parties and candidates.
3.Putting Open Data to Use
The Czech webpage www.politick-
Clientelism in Romania
efinance.cz shows information about do- A good exercise to put open data to
nations for the political parties. Initially, public use is to show the abuse of public
it has been developed within a project by resources for electoral purposes, one of the
the Ministry of Finance, as a measure to most recurrent issues in party financing and
elections. Generally, it is defined as:
17
Norway Statistics Office, https://www.ssb.no/en/ The misuse of public resources is
valg/statistikker/valgkamp widely recognised as the unlawful behav-
18
Party portal, http://prosjekt.fylkesmannen.no/
partistotte/
iour of civil servants, incumbent political
19
US Federal Election Commission, http://www.fec. candidates and parties to use their official
gov/data/CommunicationCosts.do?format=html positions or connections to government

124
Expert electoral Special Edition 2016

institutions aimed at influencing the outcome campaign. Other politicians have been or are
of elections20. currently under investigation for such abuses.
OSCE Guidelines on Political Party A specific type of abuse of resources
Regulation21 state that: is the use of public funds to support the local
The abuse of state resources is univer- administration, in electoral years. It is a more
sally condemned by international norms. subtle type of abuse, but affects highly the
While there is a natural and unavoid- distribution of resources and the fairness of
able incumbency advantage, legislation must the campaign. Moreover, it is not illegal,
be careful to not perpetuate or enhance such but it is a proof of bad governance. EFOR
advantages. Incumbent candidates and parties has developed the Index of Clientelism that
must not use state funds or resources (i.e., shows how many times a mayor who is a
materials, work contracts, transportation, member of a party in power can get more
employees, etc.) to their own advantage. money than one belonging to an opposition
The phenomenon appears in different party. In some years, a mayor in power had
shapes and it may involve engagement of three times a bigger chance to get money.
human resources, use of official spaces and This happened in 2007 2008, during the
buildings, obligatory attendance of state liberal government in Romania. In 2014
employees at events or rallies, use of goods 2015 the ratio was 2 : 1.
that are owned by different public institutions, The research stems from 2004 to 2016
such as schools buses22. Another form of and it is based on a combination of informa-
abuse is the engagement of state owned tion extracted from open data, as well as on
companies or of other institutions, including requests for public information. The research
the usage of their budgets for electoral is visually illustrated www.expertforum.ro/
campaigns. In Romania, several criminal en/clientelism-map and www.expertforum.
investigations have been opened for this kind ro/clientelism-2016 within interactive maps
of abuse. The former Prime Minister Adrian that have the purpose of better representing
Nstase and heads of institutions have been the impact of the preferential distributions,
condemned for using public money, gathered but also of allowing citizens to understand
from state institutions, in order to finance the the process and get involved.

OTHERS

Figure 1. The map of clientelism, October December 2014 (left) and 2015 (right). The dimension of the dots
is directly proportional with the sums of money per capita that each locality got, excluding county councils.
20
European Commission for Democracy through 22
Marcin Waecki, Illegal funding of politics com-
Law, Report on the misuse of administrative resources bating abuse of state resources and illegal campaign
during electoral processes, http://www.venice.coe. finance, July 2009, http://www.moneyinpolitics.info/
int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL- wp-content/uploads/2015/05/Walecki-_July-2009_-
AD(2013)033-e IFES-Combating- Abuse-of-State-Resources.pdf
21
OSCE, Guidelines on Political Party Regulation,
adopted by the Venice Commission at its 84th Plenary
Session,Venice, 15 16 October 2010. http://www.
osce.org/odihr/77812?download=true

125
Expert electoral Special Edition 2016

The research also shows a few constructions, debts, infrastructure or other


interesting conclusions related to the indirect unrelated expenses. The Court of Accounts
budgetary influence over the electoral cam- underlined in the reports published in the
paign. Several legal instruments managed past years that this kind of transfer of money
by the central government are also being is not in accordance to the purpose of the
used as a factor of helping or disadvantaging budget. The parties in power have increased
the competitors. One of the sources that the quantum of the Reserve Fund even 10
influences the elections is the Reserve Fund. times in 2012 and 15 times in 2014, both
This is a fluid mechanism present in many electoral years.
countries under different forms, but with Putting data together also proved the
the same substance through which the parties practically bought mayors in order to
prime minister can give money to the local move from one party to another23 and gave
municipalities or counties. Although the them more money after the migration. Some
funds should be distributed for unpredicted of the mayors that migrated from the liberals
or emergency situations, the parties in power to the social democrats received even 4 times
have found ways to create exceptions and to more money than before October 2014, when
transfer the funds to the municipalities for the migration took place.

Figure 2. Map of migration localities where migration of mayors took place.


For the full report access http://expertforum.ro/en/migration-of-local-elected-officials/

Minorities
Ended/Suspended mandate

Figure 3. Comparison of mayors political colours September 2014 December 2015.

23
In September 2014, the Social Democrat position, as the general law provides. A number of
Government produced the Government Emergency 552 mayors switched party, and 436 persons went to
Ordinance no. 55/2014 that allowed local officials the Social Democrat Party (PSD). See more about the
(mayors, councillors, presidents of county councils) to migration, including an interactive map here: http://
switch parties for 45 days, once, without losing their expertforum.ro/en

126
Expert electoral Special Edition 2016

The research has shown that the reduced25. Transparency International Georgia
party in power always took advantage of managed to combine the information regard-
its position and other mechanisms24 and ing financing and companies, in order to see
supported its own mayors. If we look at 2014, which companies support the political parties
for example, when the presidential elections during elections.
took place in Romania (2 and 16 November), The list of data that can be published
we can see that between 70 and 80% of the differs from one country to another, but there
funds dedicated to 2014 were distributed in are sets of data that should be available to
the months before the elections, starting with the public in a general manner. First of all,
August September, a rule that does apply the electoral commission or other institutions
in the same manner to the other years under that manage and monitor the financing
analysis. of the political parties should publish the
Although this instrument is not directly public financial support that the parties
linked to party financing during the elections, receive outside the electoral periods. During
it shows alternative means to support political elections, the most important information
parties and it may be a red flag when it comes is related to donations, contributions, loans,
to the fairness of the elections. It also shows reimbursement or debts. This list can include
the importance of using open data published detailed budgets, income and outcome, acti-
by the government, even though the products vity reports, lists of members and affiliations,
are not completely based on editable data. donors and contributors26.
Also, the oversight data is important,
4.What Do We Need to Publish?
showing if the parties declared everything,
The first step would be to see as many as requested by the legislation, in time and
electoral authorities publishing centralized, correctly, and if fines or other sanctions have
transparent and detailed databases and not been applied. Information about the appeals
just information in succinct files that cannot and the reasons for sanctions should also be
be edited. If the data would be provided in published.
an open format such as .xls or .csv, it would While some countries publish inter-
offer opportunities to a lot more people and ests and assets information27, this comes
NGOs to view and republish it in a more from the public institutions and not from the
accessible and understandable way. proactivity of the parties. Actually, the lack of
This would also allow cross-refer- proactivity of the political parties is one of the
encing with other available information, main reasons people do not trust them and see
such as the company lists, asset declarations them as very corrupt institutions28. According
and declarations of interests, public institu- to the Global Corruption Barometer, 51 out
tions, budgetary execution or public pro- of 107 countries see political parties as the
curement; the combination of data may most corrupt public bodies in those countries.
produce information about illegal financing But as considerable sums of public mo-
of campaign, lobbying or interest groups ney are reimbursed worldwide for political
supporting candidates and waiting for favours
in return. Still, the number of countries that
25
Giorgi Chanturia and Derek Dohler, Which corpora-
tions are connected to which political parties?,
publish all this data in a concomitant manner September 2012, http://transparency.ge/en/blog/which-
is quite low. corporations-are-connected-which-political-parties
Georgia is such an example, even 26
Granickas Karolis, www.europeandataportal.eu/sites/
if the access to the company list has been default/files/library/201404_open_data_as_a_tool_
to_fight_corruption.pdf
24
This is not the only mechanism. Our research also 27
Romania publishes information (asset declarations
includes the National Program for Local Development and declarations of interests) for public officials on the
PDNL, funds for infrastructure, heat, modernization National Integrity Agency website, www.integritate.eu
of infrastructure, etc. 28
http://www.transparency.org/gcb2013/results

127
Expert electoral Special Edition 2016

campaigns, the lack of transparency should Romania, this could be a chance to prove
not be an option for the parties29. that things are done in a correct and legal
Although Romanias experience can manner during the elections. Of course,
be considered an example of good practice this does not covers issues related to abuse
from many points of view, when it comes to of public resources or to electoral fraud
the process of opening data, the transparency produced in other manners, but at least raises
of the party financing must be enhanced the credibility of the electoral process and the
when the new legislation is implemented. level of trust of the citizens.
Most of the information is published in
the Official Gazette, but its website has a 5.Why We All Must Be Emilia
limited free archive and it is not editable. The Romagna Administration?
information published on the website of the Ending with the same reference to
Electoral Authority is not editable but under Putnams comparison, we can conclude
the form of .pdf and it is not very detailed. that being like the Northern administration
For example, according to the law, parties means applying transparency rules and pro-
have to publish membership fees, donations, cedures, including publishing the complete
revenues detailed per type. Moreover, the information in an open, editable file or
list of donations includes names, sums, database, while go off the rails means using
personal data, type of donations and sums, paper, not editable .pdfs or not publishing at
if it involves money. The Electoral Authority all. Therefore, the purpose of the electoral
publishes data such as the reports containing authorities and political parties should be to
the revenues and expenses of the campaign go North.
or the results of the controls envisaging the Transparency must not be a choice,
political parties. but a rule. According to OSCEs Guidelines
In 2015, the legislation regarding on Political Party Regulation30:
the financing of the parties was modified by Political parties may obtain certain
Law no. 113/2015, introducing the public legal privileges from registration as political
financing for electoral campaigns. Until now, parties that are not available to other
the campaign was supported by the parties associations. This is particularly true in the
themselves. In order to introduce more area of political finance and access to media
transparency and reduce potential frauds resources during election campaigns. As a
as the legislator himself declared the funds
result of having privileges not granted to
spent during the campaigns, defined by
other associations, it is appropriate to place
strict limits, will be refunded if a party or
certain obligations on political parties due to
independent candidate receive more than 3%
their acquired legal status. These may take
of the votes.
the form of imposing reporting requirements
This could be a significant oppor-
or transparency in financial arrangements.
tunity for the Romanian authorities and
Legislation should provide specific details on
political parties to make the process more
transparent by publishing all the information the relevant rights and responsibilities that
regarding incomes and expenses, as well as accompany the obtainment of legal status as
reimbursement in an open data and detailed a political party.
format. Also, taking into consideration that Therefore, publishing information
political parties and the Parliament are seen in reusable data should be a consequence
as some of the most corrupt institutions in of the advantages the parties get from the
state. This is even more visible in states
29
According to the OECD, in France, in the 2012 where the funding is public. And they are not
presidential campaign, EUR 21,769,895 were
reimbursed for Franois Hollande and EUR 21,339,664 30
OSCE, Guidelines on Political Party Regulation.
for Nicolas Sarkozy. http://www.oecd.org/about/ Adopted by the Venice Commission at its 84th Plenary
membersandpartners/publicaffairs/Transparency%20 Session, Venice, 15 16 October 2010. http://www.
and%20Integrity%20in%20Political%20Finance.pdf osce.org/odihr/77812?download=true

128
Expert electoral Special Edition 2016

a few. According to IDEA party financing pose such provisions, either by law al-
database31, 17 countries out of 44 in Europe though politicians are not eager to show
had both regularly provided funding and in their backyard to everyone or by signing
relation to campaigns, while 20 had regularly international commitments through the OGP
provided funding. This principle should make Action Plans. Still, the best situation is that
the parties even more responsible towards the the legislation doesnt need to be modified
citizens and they should publish according to in many cases, but just to show good will
the legislation, but also from their own will and courage in facing the political pressure.
information related to the way they spent the Practically, this is not about the legislation,
money. but about the way the electoral commissions
Open data may represent one of the understand to ensure transparency and ac-
most useful instruments in order to map countability towards the citizens. And in this
corruption, conflicts of interest, illegal lob- entire situation the civil society must play
bying and influence within the electoral an essential role as an active advocate and
processes and, therefore, states should im- partner for this cause.

About the author:


Septimius PRVU is a Romanian expert in administrative reform, good governance and
electoral processes working with the Bucharest based think tank Expert Forum. Mr. Prvu has
more than 7 year of experience in the civil society, collaborating with some of the most important
NGOs in Romania and in the region. He coordinated multiple electoral monitoring campaigns in
Romania starting with 2009 and organized trainings for electoral observers in countries such as
Republic of Moldova and Montenegro. Mr. Prvu published reports, articles and public positions
on topics such as abroad voting, transparency of the electoral process, election observation, party
financing or political clientelism. He also contributed to several electoral draft laws in Romania.
List of relevant publications of the author: Contributions to technical documents regarding the
reform of the Romanian party financing legislation. Available at: https://politicafarabariere.
wordpress.com. Technical positions regarding the reform of the electoral legislation. Available
at: http://expertforum.ro/propuneri-reforma-electorala/. Policy briefs and monitoring reports:
Procesele electorale n Romnia, ntre improvizaie i bune practici. Available at: http://
expertforum.ro/improvizatie-electorala/
Codul Electoral nu mai poate atepta. Available at: http://expertforum.ro/alegeri/
Restanele legii privind votul prin coresponden. Available at: http://expertforum.ro/res-
tantele-legii-votuluiprin-corespondenta/
Transparena alegerilor nu este opional. Available at: http://expertforum.ro/transpa-
renta-alegerilor-nu-esteoptionala/
Hrtie vs on-line: este votul electronic o soluie pentru Romnia? Available at: http://
expertforum.ro/votelectronic/
Raportul anual EFOR: Erorile politice din 2014; ce e de fcut. Available at: http://expert-
forum.ro/raport-anual-2015/
Clientelismul politic 2012 2016. Available at: http://expertforum.ro/clientelism-2016/
Radiografia anului electoral 2012. Available at: http://www.alegericorecte.ro/docs/Radi-
ografia%20anului%20electoral%202012.pdf
E-mail: septimius.parvu@expertforum.ro

31
International IDEA, Political Finance Database,
http://www.idea.int/political-finance/question.
cfm?field=270

129
Expert electoral Special Edition 2016

References:
Chanturia, G., Dohler, D. (2012). Which corporations are connected to which political
parties?. September. Available at: http://transparency.ge/en/blog/which-corporations-are-
connected-which-political-parties
European Commission for Democracy through Law. Report on the misuse of administra-
tive resources during electoral processes. Available at: http://www.venice.coe.int/
webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2013)033-e
Granickas, K. https://www.europeandataportal.eu/sites/default/files/library/201404_open_
data_as_a_tool_to_fight_corruption.pdf
Falguera, E., Jones, S., Ohman, M. (eds.). Funding of Political Parties and Election
Campaigns. A Handbook on Political Finance. Available at: http://www.idea.
int/publications/funding-of-political-parties-and-election-campaigns/loader.
cfm?csModule=security/getfile&pageID=64347
Graft, A., Verhulst, S. and Young, A. (2016). Indonesias Kawal Pemilu. January. Available
at: http://odimpact.org/static/files/case-study-indonesia.pdf
Putnam, R.D., Leonardi, R., Nanetti, R.Y. (1993). Making Democracy Work: Civic
Traditions in Modern Italy. Princeton University Press, 3 6.
OECD. Transparency and integrity in political finance. Available at: http://www.oecd.
org/about/membersandpartners/publicaffairs/Transparency%20and%20Integrity%20
in%20Political%20Finance.pdf
OSCE (2010). Guidelines on Political Party Regulation. Available at: http://www.osce.
org/odihr/77812?download=true
Sunlight Foundation. The Money, Politics, and Transparency. Campaign Finance
Indicators: Assessing Regulation and Practice in 54 Countries across the World in
2014. Available at: http://assets.sunlightfoundation.com.s3.amazonaws.com/mpt/MPT-
Campaign-Finance-Indicators-Key-Findings.pdf
Waecki, M. (2009). Illegal funding of politics combating abuse of state resources and
illegal campaign finance. Available at: http://www.moneyinpolitics.info/wp-content/
uploads/2015/05/Walecki-_July-2009_-IFES-Combating-Abuse-of-State-Resources.pdf
Global Open Data Index. http://index.okfn.org/dataset
International IDEA, Political Finance Database. Available at: http://www.idea.int/
political-finance/question.cfm?field=270
Open Data Barometer, 2nd edition. Available at: www.opendatabarometer.org/report/
analysis/rankings.html
Open Data Handbook. Available at: http://opendatahandbook.org/
Open Government Partnership. Available at: http://www.opengovpartnership.org/
explorer/landing
The Romanian official portal of open data. Available at: http://data.gov.ro/organization/
autoritatea-electorala-permanenta
Transparency International, Global Corruption Barometer (2013). Available at: www.
transparency.org/gcb2013/results
Corruption Prevention and Combating Bureau. Available at: http://www.knab.gov.lv/en/
financing/
Cmara Nacional Electoral. Available at: www.electoral.gov.ar/financiamientoconsolidado
2015.php
Norway Statistics Office. Available at: www.ssb.no/en/valg/statistikker/valgkamp
Norway Party Portal. Available at: http://prosjekt.fylkesmannen.no/partistotte/
UK Electoral Commission. Available at: www.electoralcommission.org.uk/
US Federal Election Commission. Available at: www.fec.gov/data/CommunicationCosts.
do?format=html

130
ELECTORAL LAW AND NEW TECHNOLOGIES:
LEGAL CHALLENGES
THE CASE OF GERMANY: THE ROAD NOT TAKEN

Sebastian SEEDORF
Deputy Head of Interior Policy Division
German Federal Chancellery

Abstract: Rsum :

In 2009 the German Federal Consti- En 2009, la Cour constitutionnelle


tutional Court ruled that voting machines fdrale de lAllemagne a dcid de lincon-
used in previous elections were unconsti- stitutionnalit des machines de vote utilises
tutional. To reach that conclusion the Court lors des lections prcdentes. Afin darriver
developed a constitutional standard of pub- cette conclusion, la Cour a conu un
lic elections. This standard requires that standard constitutionnel pour lorganisation
elections are to be held in public to ensure publique des lections. Ce standard prvoit
trust in democracy. Each citizen must be able lorganisation des lections en public afin
to comprehend and verify the central steps in dassurer la confiance en la dmocratie. Tout
the elections reliably and without any special citoyen doit tre en mesure de comprendre et
technical knowledge. The consequence of this de vrifier les tapes centrales des lections
standard was that electronic voting machines de manire fiable et sans connaissances tech-
could no longer be used in German elections. niques particulires. Sur la base de ce standard,
It also effectively prevents the development lutilisation des machines de vote lectronique
of a new e-voting system (such as online dans le cadre des lections en Allemagne est
voting), because no system will be able to devenue impossible. En outre, ce standard
guarantee the security and the secrecy of empche efficacement le dveloppement dun
voting by means comprehensible to everyone. nouveau systme de vote lectronique (tel que
le vote par Internet), tant donn quaucun
Keywords: election, e-voting, Germany, systme ne peut garantir la scurit et le secret
Constitutional Court, public elections, verifi- du vote par des moyens faciles comprendre.
cation of elections, secrecy of elections
Mots-cls : lections, vote lectro-
nique, Allemagne, Cour constitutionnelle,
lections publiques, contrle des lections,
secret des lections

131
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: Ca urmare a acestui standard, utilizarea


mainilor de vot electronic n cadrul alege-
n 2009, Curtea Constituional Fe- rilor din Germania a devenit imposibil. De
deral a Germaniei a decis cu privire la asemenea, acest standard previne n mod
neconstituionalitatea mainilor de vot utili- eficient dezvoltarea unui nou sistem de vot
zate la alegerile anterioare. Pentru a ajun- electronic (cum ar fi votul prin internet),
ge la concluzia respectiv, Curtea a conce- dat fiind faptul c niciun sistem nu va putea
put un standard constituional pentru alegeri garanta securitatea i secretul votului prin
publice. Acest standard prevede organiza- mijloace uor de neles.
rea alegerilor n public, pentru a asigura
ncrederea n democraie. Fiecare cetean Cuvinte-cheie: alegeri, vot electronic,
trebuie s fie n msur s neleag i s Germania, Curtea Constituional, alegeri
verifice etapele centrale n alegeri n mod publice, verificarea alegerilor, secretul ale-
fiabil i fr cunotine tehnice speciale. gerilor

1. Introduction Before, there was some using of


technical means in the procedure of elections.
Germany is an economic diverse
Since the 1950s mechanical voting machines
country with both a competitive high
were used in federal and state elections in
tech industry, and a lively digital research
which the voter either had to push a button for
community. Germans are not shy to use the different candidates and parties, or to place
cutting-edge electronic applications in all an election token in an opening allotted to one
walks of life. The Federal Government, of the candidates. Later, the Federal Electoral
regional authorities and municipalities offer Act (FEA)2 allowed the introduction of new,
all kind of public services through the Internet more sophisticated voting machines, as long as
and smartphone applications. You can register they guaranteed the secrecy of the ballot. The
a car, change your legal residence and even Federal Ministry of the Interior was authorized
declare your taxes online. But you cannot vote to issue detailed provisions by means of an
electronically, neither on the national, nor ordinance on the prerequisites for the design of
on state or municipal level. Neither Internet voting machines, the Federal Voting Machine
voting, nor stand-alone voting machines are Ordinance (Bundeswahlgerteverordnung). But
used and will be for the foreseeable future. voting machines never really developed into a
This is not because there would be no interest standard voting channel in Germany.
in such a voting channel. The sole reason is In the European Parliament Elections
a judgment of the Federal Constitutional of 1999, electronic voting machines were used
Court (Bundesverfassungsgericht), Germanys for the first time in Germany. In the Bundestag
highest court, of 3 March 2009.1 elections of 2002 and 2005 up to 1.850
voting machines of two different types by
1
Judgment of the Second Senate of 3 March 2009 the Dutch manufacturer N.V. Nederlandsche
on the basis of the oral hearing of 28 October 2008 Apparatenfabriek (NEDAP) were used.3
in the combined cases 2 BvC 3/07 and 2 BvC 4/07.
The judgment has been published in German in the 2. The Constitutional Court
Courts official records as BVerfGE 123, 39, in several
German law journals and on the Courts website. An
Case of 2009
official English translation has been published on the In the elections to the 16th German
Courts website: http://www.bundesverfassungsgericht.
de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2009/03/
Bundestag on the 18th of September 2005,
cs20090303_2bvc000307en.html. The paragraphs of the
judgment have been numbered and I cite the numbers 2
Bundeswahlgesetz as promulgated on 23 July 1993
from the English translation. Please note that the (BGBl. 1993 I 1288, 1594), as last amended by
numbering deviates slightly from the numbering of the Article 2 of the Act of 3 May 2013 (BGBl. 2013 I 1084).
original German version. 3
Cf. Bundestag-Drucksache 16/5194, p. 7.

132
Expert electoral Special Edition 2016

approximately 2 million voters had cast their The Constitutional Court delivered
votes on 1.850 electronic voting machines its judgment on the 3rd of March 2009. The
(direct-recording electronic voting machines, ruling declared the Federal Ordinance on the
DREs).4 Deployment of Voting Machines in Elections
After the elections, two voters lodged to the German Bundestag to be invalid as
complaints against the use of voting machines it did not ensure monitoring that complies
in the elections. The plaintiffs argued that
with the constitutional principle of the public
the deployment of computer-controlled vot-
nature of elections.
ing machines had violated the principle of
democracy, the principle of the rule of law, However, the Court did not declare
the principle of the public nature of elections the Bundestag election of 2005 to be invalid,
and the principle of the official nature of because there was no indication that there
elections. The plaintiffs did not claim any had been any kind of malfunction of the vot-
manipulation or specific malfunction of any ing machines or manipulation of the result.
of the voting machines. In the Court pro- A remarkable aspect of the judgment
ceedings, the requirement that elections had is the complete absence of any reference
to be held in public turned out to be the key to international legal instruments and a
point. The plaintiffs argued that because the complete lack of international comparisons.
cast votes were stored exclusively on an The Court does not evaluate the German
electronic storage medium and the votes were
law, or the practical operation of the voting
only counted electronically by the voting
machines, against the Council of Europes
machine, there was no way to ascertain that
the votes cast by the voters were inserted into Recommendation on legal, operational and
the ballot box without a change, that the votes technical standards for e-voting.8
were not subsequently altered and that only
the votes from the ballot box were counted at 2.1. The Constitutional Standard of
the end of the election.5 Public Elections
The government, on the other hand, The German Constitution does not
argued that the Constitution certainly did make any explicit reference to elections
not require each distinct act, every little being public or having to comply with
step and procedure of an election, to be publicity requirements. Therefore, the Court
subject to an individual check, as this would deduces the concept of public elections from
overstretch the constitutional principle
the constitutional principles of democracy,
of a public election.6 Instead, as a typical
the republic and the rule of law, as these are
consequence of the advance in technology,
it could be expected that the voter would mentioned in article 20 of the Constitution.9
presume that the systems deployed were Of particular importance here is the
viable, given that they had been examined Courts understanding of the relation between
and certified in a designated procedure prior democracy, trust and elections: The public
to their deployment.7 nature of elections is [the] fundamental
precondition for democratic political will-
4
For a detailed description of the construction and formation. It ensures the correctness and
operation of these machines, see Constitutional Court verifiability of the election events, and
Decision of 3 March 2009, at paragraphs 3 7.
5
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
hence creates a major precondition for the
paragraph 35.
6
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at 8
Rec(2004)11 of the Committee of Ministers to
paragraph 81. member states, adopted by the Committee of Ministers
7
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at on 30 September 2004 at the 898th meeting of the
paragraphs 58 59; see also below The Constitutional Ministers Deputies.
Standard for E-Voting where this argument is 9
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
discussed. paragraph 108.

133
Expert electoral Special Edition 2016

well-founded trust of the citizen in the correct manipulation can be ruled out or corrected
operation of the elections.10 and unjustified suspicion can be refuted.13
The Court here shows a somewhat Two questions remain open: Who
functional understanding of the publicness should be able to monitor the elections?
of an election. That an election is held in And to what extend should an election be
public is not an end in itself, but rather a controllable? On both questions, the Court is
means to ensure that trust and confidence very strict. In a republic, elections are a matter
can be built and sustained. It is that trust, the for the entire people and a joint concern of all
Court emphasizes, that enables a democracy citizens. Consequently, the monitoring of the
to exist. Elections are crucial in that regard, election procedure must also be a matter for
because elections form the fundamental act and a task of the citizen. Each citizen must
of legitimisation11 of a government. To cast be able to comprehend and verify the central
a vote in an election constitutes the major steps in the elections reliably and without any
element of the transfer of public power from special prior technical knowledge.14
the people to the state bodies; it is the act in On the second aspect (extent of the
which a government of the people, by the public control of elections), the Court em-
people, for the people is created. ploys an all-encompassing principle, too.
Only an elected government can legi- All essential steps in elections have to be
timately exercise power in a democracy. subject to public examination unless other
People have to know that the election, with constitutional interests justify an exception.15
Particular significance is attached here to
its specific outcome result, is a genuine
the monitoring of the casting of the ballot
expression of their will. For the Court, an
(the election act) and the counting and
election without the trust of the electorate is
tabulation of results (the ascertainment
insufficient. It is not enough that an election
of the election result).16 The voter has to
simply is free and fair and that a government
reliably comprehend whether his or her
has been democratically elected the people
vote is unfalsifiably recorded and included in
must also be confident that this has been the
the ascertainment of the election result, and
case.
how the total votes cast are assigned [to the
What is the foundation of such con-
different candidates/parties] and counted.17
fidence? It is the implementation of the
election before the eyes of the public.12 For 2.2. The Constitutional Standard for
the Constitutional Court, individual citizens E-Voting
have no other tool at hand but the possibility In its judgment, the Court only had to
of monitoring whether elections comply deal with voting machines (Wahlgerte) as
with the constitutional requirements. Only they were practically in use at the time and
by transparency can the citizens ensure that consequently only refers to those. But when
their transfer of power has been accurate it starts its reasoning on the constitutional
and does not suffer from a shortcoming. The standard of their deployment, it adds a
democratic legitimacy of elections requires qualifier, which effectively imposes that
that the election events be controllable so that
13
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
10
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, paragraph 109.
at paragraph 107. To use the major precondition 14
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
instead of a major precondition in my view better paragraph 110.
reflects the German original text. 15
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
11
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at paragraph 112 (my emphasis).
paragraph 109. 16
Ibidem.
12
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at 17
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
paragraph 109 (my emphasis, references omitted). paragraph 113.

134
Expert electoral Special Edition 2016

standard on all forms of e-voting as it now mathematical calculations could be employed


refers to voting machines which record the to show that there have been no manipulations
voters votes in electronic form and determine to an e-voting system.24 This may be so, but
the result of the election electronically.18 for the average voter (without technical
When electronic voting is to be knowledge) all kinds of mathematical proofs
used, it must be possible to check, reliably remain a mystery.
and without special expert knowledge, the Based on all this background, the
essential steps in the casting of the vote Court, in its decision of 2009, held that, while
and in the counting and tabulation of the the provision which generally created the
results.19 Interestingly, the Court offers an possibility to cast a vote by way of e-voting
additional argument to reinforce its claim: (and granted the Federal Ministry of the
e-voting is susceptib[le] to manipulation Interior the authority to regulate all necessary
and amenab[le] to error.20 Errors in the details by way of an ordinance) passed
voting machine software are difficult to constitutional scrutiny, the specific ordinance
recognize from outside. Over and above which provided for the implementation
this, such errors can affect not only one and use of voting machines was held to be
individual election computer, but all the unconstitutional. The Court held that the
devices used.21 In contrast to traditional Federal Voting Machine Ordinance did
vote-casting channels, a major impact may not ensure that only those voting machines
in principle be achieved with relatively little could be approved (and used) which comply
effort by encroachments on electronically with the constitutional preconditions of the
controlled voting machines.22 Therefore, principle of the public nature of elections laid
the Court concludes that special precautions out in the judgment.
need to be taken when employing e-voting Since the judgment of the Consti-
in order to comply with the principle of the tutional Court, e-voting has no longer been
public nature of elections.23 in use in Germany, neither in the form of the
Consequently, every voter must be traditional voting machines, nor by Internet
able to verify also without more detailed voting. The Bundestag election of 2013 was
knowledge of computers whether his or her held in approximately 80,000 polling sta-
vote has been recorded truthfully, i.e., that tions, in which traditional ballot papers
the vote has been cast as intended, stored and were used, and an additional 10,000 polling
eventually counted as cast. In the view of the districts for postal ballots. Not a single voting
Court, it is not sufficient if the voter must rely machine was used.
on the functionality of the system without the
possibility of personal inspection. When the 2.3. The Courts Suggestions for
Court emphasized that each citizen must be Improved Voting Machines
able to comprehend and verify the central In the judgment of 2009, the Con-
steps in the elections reliably and without stitutional Court explicitly left the door
any special prior technical knowledge, it open for electronic voting machines if the
effectively ruled out expert procedures. In constitutionally required possibility of a
recent years, some authors have claimed that reliable correctness check is ensured. The
court even made quite specific suggestions
18
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at in that regard: Voting machines are
paragraph 118.
19
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at 24
M. Henning, D. Demirel and M. Volkamer,
paragraph 119. ffentlichkeit vs. Verifizierbarkeit Inwieweit erfllt
20
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at mathematische Verifizierbarkeit den Grundsatz
paragraph 120. der ffentlichkeit der Wahl, in Transformation
21
Ibidem. juristischer Sprachen, Tagungsband des 15. Interna-
22
Ibidem. tionalen Rechtsinformatik Symposiums (IRIS) 2012
23
Ibidem. (Vienna, OCG, 2012), p. 213 220.

135
Expert electoral Special Edition 2016

conceivable in which the votes are recorded it, which would imply a heavy burden on the
elsewhere in addition to electronic storage. election management body.
This is, for instance, possible with electronic
voting machines which print out a visible 2.4. Secrecy of the Vote and Protection
paper report of the vote cast for the respective Against Manipulations
voter, in addition to electronic recording of Although the main argument in the
the vote, which can be checked prior to the Constitutional Courts decision was the
final ballot and is then collected to facilitate verification of the counting and tabulation of
subsequent checking.25 the votes, the judgment applied this standard
This Voter Verified Paper Audit to other conditions of free and fair elections,
Trail (VVPAT) seems to fulfil all the in particular the secrecy of the vote.
requirements put forward in the judgment. Individual control of the secrecy of
The voting machine does not only store and the vote, however, means that every voter
count the votes, but is equipped with a second, could convince himself/herself that the en-
independent verification system, which every tire technical process of the e-voting system
voter without computer knowledge can un- employed does not allow any breaches of
derstand. With the paper slip at hand, the the secrecy of his/her vote and ensures the
voter can verify that his or her vote was cast security of the election against any other kind
as he or she had intended. of manipulation.
For the individual voter it is easy Such a legal condition requires a
to compare the paper slip with his or her certain design of voting machines with
vote previously cast at the machine. But paper audit trails, which ensure that no
the counting and tabulation procedure is connection could be established between the
still done by the machine. The voter has to paper slip and the voter. E-voting by means
rely on the functionality of and trust in the of the Internet would have to guarantee the
correct working of the machine. Of course, secrecy of the entire transfer of the vote
the polling officials can compare all the paper to a/the central computer system. And it
slips with the result stored in the machine to would have to do so in a manner which the
verify that the votes were counted as cast. voter can understand. Such a system would
The Constitutional Court seems to have had finally have to include the time factor in its
this in mind when it stated that the voter must consideration: that is, it has to make sure that
be able to verify whether his or her vote is the memory module in the e-voting system,
recorded truthfully at least as a basis for a which stored the information during the
subsequent re-count, if the votes are initially vote casting, could not somehow be hacked
counted with technical support.26 or reprogrammed while it is stored after an
But a verification of the automatic election (in Germany up to four years), with
counting by the machine is only possible with more sophisticated technology, to reveal the
a subsequent manual counting. However, if individual vote of a voter.
the result of every machine would have to be In its judgment of 3 March 2009,
counted manually, again there is no point in the German Constitutional Court did not
using voting machines. Every machine count explicitly rule on the standard of public
without manual recount means that again the monitoring or verification of the secrecy of
the vote as this was not necessary for the case
machine has to be trusted.
it had to decide. But the approach taken by the
This means that a manual recount has
Court and the possible consequences outlined
to be done whenever a single voter asks for
above show that the question of secrecy of
the vote, and with it security of the system
25
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at
paragraph 123. against manipulation, carry an enormous
26
Constitutional Court Decision of 3 March 2009, at constitutional weight and involve high legal
paragraph 121. risks which would have to be considered

136
Expert electoral Special Edition 2016

thoroughly before the introduction of a new 3. Conclusion


e-voting system in Germany.
The 2009 judgment of the Constitu-
Furthermore, the goal of protecting
tional Court in has effectively ended all
an electronically stored or transferred vote
initiatives on e-voting in Germany for the
against manipulation or a breach of secrecy
foreseeable future. The principled reason-
may lead an election authority to make great ing is not easy to bring in line with the
technical and organizational efforts with experimental and expert-driven reality of
high costs, only to be constantly challenged e-voting. It is not possible to foresee when
by activist groups that would try to find ways new technology may be available that could
to show that the system is still neither safe, render a previously very good security system
nor secret. This is what happened to the utterly useless.
Dutch authorities when their original voting Mathematicians may develop even
machines were subjected to critical scrutiny more sophisticated and academically sound
by an activist group that refuted one argument verification which really proves that no
after the other which the authorities brought manipulation has occurred any advance in
forward to prove the security of their technology seems to create an even greater
e-voting system. distance between the few experts who really
The experience of the Dutch authorities understand a technological system and the
can well be applied to other jurisdictions: general population that can use the system,
every effort by election authorities to make but could never comprehend its operation.
an e-voting system safe against manipulations The German Constitutional Court
and breaches of the secrecy of the vote may Decision of 2009 effectively stopped any
only be seen as an incentive for hackers, further development. In the interest of the
activist groups or critical individuals to show best constitutional principles, the Court set
that the system can in fact be compromised a standard which no available and no con-
and that manipulations and breaches of the ceivable e-voting system can completely
secrecy of the vote are still possible, and to fulfil.
prove the government or election management But to dismiss the judgment of the
body is wrong. Every effort to further improve Constitutional Court for its lack of technolo-
the security of the e-voting system may just gical thoughtfulness, or even vision, means
create an even higher incentive or temptation overlooking the more significant philoso-
to put more effort into challenging the system. phical and political core of the ruling: trust
The election authority needs constantly to in public institutions by a society is such a
update, develop and improve its system in fragile thing that sometimes a society needs
order not to be vulnerable to attacks. Hence, to refrain from committing itself to certain
the election authority may be caught in a kind developments to preserve it. If this means
of security arms race, where new layers of conducting things in an old-fashioned way,
security need to be added all the time to keep so be it. In terms of e-voting, every society
the trust of the electorate. It may find itself in has to find its own solution. But and this
a situation where greater and greater monetary is the important message we can draw from
and human resources have to be devoted to the German Court case every advance may
create a constitutionally acceptable election come with a price and every society has to
environment. decide if it is willing to pay it.

About the author:

Dr. Sebastian SEEDORF is a senior legal advisor and the Deputy Head of the Interior
Policy Division in the Federal Chancellery in Berlin, Germany. Before that, he worked for some
years in the Electoral Law Division of the German Federal Ministry of the Interior, with a focus

137
Expert electoral Special Edition 2016

on constitutional law matters in elections and comparative electoral law. Sebastian graduated from
Dsseldorf University, earned a masters degree (LL.M.) from the University of Cape Town in
South Africa and received a doctorate from Humboldt University in Berlin. From 2007 to 2008 he
was a senior researcher at the South African Institute for Advanced Constitutional, Public, Human
Rights and International Law.

References and Further Reading:

Henning, M., Budurushi, J. and Volkamer, M. (2014). Elektronische Wahlen durch


Stimmzettelbelege? Untersuchung mglicher Umsetzungen des ffentlichkeitsgrund-
satzes bei elektronischen Wahlen, in MultiMedia und Recht (MMR), p. 154 158.
Henning, M., Demirel, D. and Volkamer, M. (2012). ffentlichkeit vs. Verifizierbarkeit
Inwieweit erfllt mathematische Verifizierbarkeit den Grundsatz der ffentlichkeit der
Wahl, in Transformation juristischer Sprachen, Tagungsband des 15. Internationalen
Rechtsinformatik Symposiums (IRIS) 2012 (Vienna, OCG, 2012), p. 213 220.
Neumann, S., Kahlert, A., Henning, M., Richter, P., Jonker, H. and Volkamer, M. (2013).
Modeling the German Legal Latitude Principles, in Wimmer, M. A., Tambouris, E. and
Macintosh, A. (eds.), Electronic Participation: Lecture Notes in Computer Science, 5th
International Conference on eParticipation (ePart 2013), vol. 8075, Springer, September
2013, p. 49 56.
Richter, P. (2012). Wahlen im Internet rechtsgem gestalten. Baden-Baden: Nomos.
Schreiber, W. (ed.) (2013). Bundeswahlgesetz, 9th edition. Kln. Carl Heymanns Verlag.

138
E-VOTING IN AUSTRIA: A NATIONAL CASE STUDY

Gregor WENDA
Deputy Head of Department of Electoral Affairs
Austrian Federal Ministry of the Interior
Chair of the Council of Europe Ad Hoc Committee of Experts on Electronic Voting (CAHVE)

Abstract: Rsum :

At the beginning of the new millen- Au dbut du nouveau millnaire, on a


nium, an increasing interest in the use of new enregistr un intrt accru pour lutilisation
voting technologies was recorded in Austria. des nouvelles technologies de vote en Autriche.
While the introduction of Internet voting Tandis que lintroduction du vote par Internet
for elections and referenda on the federal, lors des lections et des rfrendums au niveau
provincial and local level would require fdral, provincial et local exige la modification
a constitutional amendment, the Economic de la Constitution, la Loi de la Chambre de com-
Chamber Act and the Federation of Students merce et la Loi de la Fdration des tudiants
Act contained suitable provisions for e-voting contenaient des dispositions adquates pour le
since the early 2000s. In 2009, Internet voting vote lectronique ds le dbut des annes 2000.
was introduced as an additional, binding Lors des lections de la Fdration des tudi-
voting channel within the framework of the ants de 2009, on a introduit le vote par Internet
Federation of Students elections. In 2011, comme canal de vote supplmentaire, titre
the Austrian Constitutional Court overturned obligatoire. En 2011, la Cour constitutionnelle
parts of the respective election regulation de lAutriche a annul la rglementation en
and specified conditions for any future legal cause concernant les lections et elle a spcifi
implementation of e-voting, particularly for les conditions pour toute mise en place lgale
students elections, but with a certain impact future du vote lectronique, particulirement
on other electoral events as well. pour les lections des tudiants, ce qui a en
mme temps un certain impact sur dautres
Keywords: Austria, e-voting, Internet vnements lectoraux.
voting, Federation of Students elections,
Constitutional Court, transparency, legal Mots-cls : Autriche, vote lectronique,
determination vote par Internet, lections de la Fdration
des tudiants, Cour constitutionnelle, trans-
parence, dtermination lgale

139
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: fost introdus votul prin internet drept canal


de votare suplimentar, cu titlu obligatoriu.
La nceputul noului mileniu, s-a n 2011, Curtea Constituional a Austriei
nregistrat un interes n cretere pentru a anulat reglementarea respectiv privind
utilizarea noilor tehnologii de votare n alegerile i a specificat condiiile pentru orice
Austria. n timp ce introducerea votului prin implementare legal viitoare a votului elec-
internet pentru alegeri i referendumuri tronic, n special pentru alegerile studenilor,
la nivel federal, al provinciilor i local ns avnd, de asemenea, un anumit impact
necesit modificarea Constituiei, Legea asupra altor evenimente electorale.
Camerei de Comer i Legea Federaiei
Studeneti conineau dispoziii adecvate Cuvinte-cheie: Austria, vot electronic,
pentru implementarea votului electronic vot prin internet, alegerile Federaiei Studen-
nc de la nceputul anilor 2000. n cadrul eti, Curtea Constituional, transparen,
alegerilor Federaiei Studeneti din 2009 a determinare legal

1. Introduction1 republic.3 In contrast, elections to bodies of


self-government (e.g., Economic Chamber,
While Austria has been known as
Labour Chamber, Federation of Students,
particularly active and innovative in e-go- Medical Chamber) are generally run by these
vernment matters for almost two decades, institutions themselves. Even these elections,
experiences with e-voting must be considered however, have to be regulated by specific
diverse and of a much lower scale. Since statutory acts passed by Parliament and are
the beginning of the new millennium, rising effectively linked to state administration
interest in the use of new voting technologies as a member of government who bears the
(NVT) could be recorded, though the focus ultimate responsibility.
of discussions was mainly on Internet voting A clear hierarchy of norms4 coins
rather than the use of voting machines at the legal framework in Austria. The
polling places.2 Constitution and lateral constitutional laws,
The Federal Constitution covers elec- along with European Law, are on top of a
tions of the legislative bodies (both of the legal pyramid. Ordinary laws (both on
federation and the provinces), the repre- the federal and the provincial level) have
sentative bodies at the municipal level, the to be passed by legislature in accordance
with the Constitution. Federal laws are
members of the European Parliament, and the
passed with an absolute majority in the
Federal President, as well as referenda and
National Council. Administrative regulations
consultations. These electoral events are open
(Verordnungen) are based on statutory laws
to all national citizens (and to EU citizens in and enacted by an administrative authority,
European and municipal elections) and come e.g., a Federal Minister. As a consequence,
under the authority of electoral boards set up electoral authorities are not permitted to
at the different administrative levels of the render decisions without an elaborate sta-
tutory backing. With regard to e-voting, no
1
All Internet links quoted in this article were last introduction would ever be possible without
accessed on 1 May 2016. adequate laws passed by parliament. The
2
An inter-ministerial working group established at the
Federal Ministry of the Interior in 2004 and tasked obligation to strictly construe electoral
with an analysis of prerequisites for e-voting in Austria
held in its final report that only Internet voting as a 3
Federal Electoral Board, Provincial Electoral Board,
form of remote voting was considered, not least due to District Electoral Board, Municipal Electoral Board,
the high number of polling stations in the country (see Precinct Station Board.
report at: http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_wahlen/faq/ 4
Hausmaninger, H. (2011). The Austrian Legal System,
files/Abschlussbericht_E_Voting_2004_11_29.pdf). p. 23.

140
Expert electoral Special Edition 2016

legislation according to the wording also a landmark decision in 19859 that the use of
gives little to no room for interpretation and postal voting was in violation with the prin-
experiments in electoral affairs. Authorities ciples of personal and secret suffrage as the
could not even run non-binding pilots casting of the vote took place in an unsupervised
without a proper act a ministerial decree environment. This legal conflict could only
or an electoral board decision would not be be solved by putting postal voting directly into
sufficient. Hence, all attempts to establish art. 26 paragraph 6 of the Constitution and by
e-voting in Austria require a solid basis in the designing it as an exception to the act of vo-
law. With regard to parliamentary elections, ting before an electoral authority.10 Postal voters
municipal elections, mayoral elections, and now have to furnish a reason when applying
referenda, an amendment to the Constitution for a postal ballot and sign an affidavit stating
would be indispensable.5 Concerning elec- that the vote was cast personally, uninfluenced,
tions to self-governing bodies, concrete pro- and unobserved. In 2014, the Constitutional
visions in the respective ordinary laws are Court had to decide about the legality of certain
needed. Such legal provisions, allowing for norms governing the European elections and
the use of e-voting, were first implemented in thereby held that the use of postal voting was
two self-government acts: The Economic in accordance with European law and Austrian
Chambers Act in 20006 and the Federation of laws due to an appropriate constitutional basis.11
Students Act in 2001. In case the legislator would ever consider
Since Internet voting constitutes a re- introducing Internet voting as an additional
mote voting channel, i.e., enables the electo- voting channel in Austria, explicit provisions
rate to cast their vote outside a polling station, would have to be laid down in the Constitution
art. 26 paragraph 6 of the Constitution would aside from postal voting.
have to be amended. The first time such a
constitutional amendment was passed by 2. First Experiences with E-Voting
Parliament was with the introduction of full
Following the wish of the Austrian
postal voting in 2007.7 The creation of this
Federation of Students to allow for a remote
legal basis required a two-third majority in
voting channel, inspired by university elec-
the National Council and put a factual end
tions in Germany12, the legislature passed
to a decades-long case law of the Austrian
a legal basis13 for Internet voting in 2001.14
Constitutional Court.8 The Court, having the
sole jurisdiction in electoral matters, held in 9
VfSlg. 10.412/1985.
10
Stein, R., Wenda, G. Die Wahlrechtsreform 2007.
5
Heindl, P. E-Voting in Austria: Legal Requirements Ausgewhlte Neuerungen, SIAK-Journal 4/2007, 61
and First Steps, E-VOTE 2004 Proceedings, p. 165; (2007).
Heindl, P., Prosser, A., Krimmer, R. (2003). Consti- 11
VfSlg.19.893/2014.
tutional and technical requirements for democracy 12
Otten, D. (2001). Uni Wahl Deutschland wann,
over the Internet: E-democracy. Electronic Govern- wo Uni Osnabrck Februar 2000, in: Holznagel, B.,
ment. R. Traunmller. Berlin, Springer-Verlag Berlin, Grnwald, A., and Hanman, A. Whlen wie im
p. 417 420; 2004 report of the inter-sectoral sub Schlaraffenland? Erfahrungen der Forschungsgruppe
working group on legal matters regarding e-voting: Internetwahlen mit dem Internet als Wahlmedium.
http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_wahlen/faq/files/ Elektronische Demokratie: Brgerbeteiligung per
Bericht_UAG_1_Legistische_Belange.pdf Internet zwischen Wissenschaft und Praxis. Munich,
6
Section 73 paragraph 1 of the Wirtschafts- Verlag C.H. Beck, p. 73 85.
kammergesetz 1998 WKG, Federal Law Gazette 13
Amendment to the Hochschlerinnen- und
BGBl. I Nr. 103/1998. Hochschlerschaftsgesetz 1998, passed on 1 February
7
2007 Electoral Law Amendment Act (Wahl- 2001 (Federal Law Gazette BGBl. I No. 18/2001).
rechtsnderungsgesetz 2007), Federal Law Gazette 14
Krimmer, R. (2002). e-Voting.at: Elektronische
BGBl I 2007/28. Demokratie am Beispiel der sterreichischen Hoch-
8
Wenda, G. (2009). Postal voting & voting from schlerschaftswahlen. Working Papers on Information
abroad: The Austrian perspective, 5th European Systems, Information Business and Operations. I. f. I. u.
Conference of Electoral Management Bodies on Informationswirtschaft. Vienna, WU Vienna University
Distance voting, p. 23. of Economics and Business.

141
Expert electoral Special Edition 2016

While initial attempts to apply it for the 2001 card) introduced by the E-Government Act in
students elections could not be realized, a 2004];
first non-binding Internet voting test was creation of a centralized electoral re-
run by the Vienna University of Economics gister and online administration system nec-
in 2003.15 In 2004, the same academic group essary;
organized another test as a shadow election e-voting only as an additional voting
parallel to the federal presidential elections
channel;
in Austria. The goal was primarily to show
no e-voting on the federal, provincial
the feasibility of e-voting and to present a
possible technical solution.16 or local level without previous experiences
In the same year, the Federal Ministry in e-enabled elections of other institutions
of the Interior convened an inter-sectoral (particularly self-governing bodies);
working group in order to research and respect for the Recommendation
document various aspects of e-voting. The Rec(2004)11 of the Committee of Ministers
group included members from different of the Council of Europe on legal, operational,
ministries, scientists, regional authorities, and technical standards for e-voting.
and the private sector. It was launched Awareness-creation was also achieved
regardless of possible later moves by the
through the work of the so-called Austrian
government or Parliament in the direction
Convention (sterreich-Konvent).18 This
of e-voting. Three sub-working groups on
legislative matters, technological matters, advisory body finished its work after one
and international aspects were set up. A and a half year at almost the same time as
final report, dated 15 November 2004, was the Interior Ministrys working group. Under
submitted to the Federal Minister of the the Conventions auspices, a wide range of
Interior.17 It illustrated then the status quo proposals for reforming the Austrian state and
of NVT in Europe and summarized possible the nations Constitution were examined.19
prerequisites for e-voting. The main findings Part of the remit of two of the ten committees
were: was the future of postal voting and e-voting
e-voting appears feasible as long as
on the federal level. The final report was
legal, operational, and technical conditions
published on 31 January 2005 and submitted
are sufficiently met (e.g., amendment to the
Constitution needed, clear responsibilities of to Parliament for further treatment.
electoral authorities, recognition of election While the Austrian Convention again
principles); emphasized the importance of a constitutional
definite identification and authen- basis for e-voting and postal voting, the
tication necessary [then with a smart card Interior Ministrys working group underlined
solution, the so-called Brgerkarte (citizen the importance that e-voting should first be
tested and carried out on a relatively small
15
For more information on the 2003 test, see: http://
scale and a rather low level of representation,
epub.wu-wien.ac.at/dyn/virlib/wp/mediate/epub-
wu-01_574.pdf?ID=epub-wu-01_574; for general especially in unions or associations. Testing
considerations see also: Uhrmann, P. (2003). Das e-voting processes on the nationwide level,
Potential von E-Voting: Welchen Beitrag knnen
Online-Wahlen zur Qualitt der Demokratie leisten,
during real elections, was not considered
in: Prosser, A., Krimmer, R. (eds.). E-Democracy:
Technologie, Recht und Politik; sterreichische 18
The Austrian Convention was founded on 2 May
Computer Gesellschaft (OCG). Wien, p. 163 173. 2003 as a 70 member body responsible to Parliament
16
An additional test, at that time aimed at Austrian (www.konvent.gv.at).
expatriates, was carried out in 2006. 19
Wenda, G. (2012). Was wurde aus dem sterreich-
17
See footnote 2. Konvent?, Verwaltung Innovativ 2/2012, 12.

142
Expert electoral Special Edition 2016

an option, particularly due to the lack of an The second self-governing body with
adequate legal basis.20 an explicit provision for e-voting (introduced
In January 2007, a new Austrian in 2000) was the Austrian Economic Cham-
Government came into office21 and put the ber. The introduction of NVT started out
point examination of electronic voting on slowly with interlinking all polling stations
their agenda. This point picked up the threads under the jurisdiction of the Vienna Chamber
from the Austrian Convention and the inter- in 2000 and by installing voting terminals
sectoral working group at the Federal Ministry with a kiosk system at some locations during
of the Interior in 2004 and 2005, respec- the Vienna Chamber elections of 2005.23 In
tively in particularly since the parties SP recent years, no further e-enabled voting
and VP behind the newly formed Grand solutions have been pursued by the Austrian
Coalition government possessed a two- Economic Chamber24, though the respective
third majority in the National Council. The legal provision is still laid down in the
Parliament asked the Federal Government Economic Chamber Act.
to continue research on e-voting in Austria After early elections to the National
and to evaluate experiences with e-voting Council in 2008 and the formation of a new
in other democratic states. The Council of Austrian government, e-voting was no longer
Ministers decided that the Federal Ministry mentioned in the governmental program.25
However, the creation of a new nation-wide
of the Interior was tasked to view different
Central Electoral Register was put on the
e-voting models and to examine whether and
agenda for the 24th legislative period. While
in which period the technical presuppositions
the main goal was specified as improving
of electronic voting could be created while
inspection times for the local voters lists,
guaranteeing the voting principles.
the benefits of a centralized register for
In the wake of these developments,
any future use of NVT were also evident.26
the Federal Minister of Science and Research A proposal for a new centralized database
decided to introduce Internet voting for the was submitted to Parliament in 2013 as
Federation of Students elections. During part of large Democracy Bill27 and the
a speech at the University of Linz on the debates have continued in the 25th legislative
11th of May 2007, Federal Minister Johannes period (since December 2013). Within the
Hahn announced publicly to offer e-voting framework of the bill, the strengthening of
for the first time during the 2009 elections.22 specific participatory tools and the use of
The appropriate legal basis, a technologically electronic solutions for public initiatives
neutral provision, had been in existence were debated for the first time. The start of
since 2001. In section 34 paragraph 4 of the
Federation of Students Law 1998 (HSG), the 23
De Carlo, A. Wirtschaftskammer Wahlen 2005,
use of electronic signatures for identification in: Prosser, A., Parycek, P. (eds.) (2007). Elektronische
purposes in accordance with the Austrian Demokratie in sterreich; EDem 2007; sterreichische
signature law as well as the data protection Computer Gesellschaft (OCG). Wien, p. 79 87.
24
Information provided by senior officials of the
law 2000 (DSG) was regulated. Austrian Economic Chamber.
25
Another agenda point in the governmental program
20
If need be, non-binding tests covering non-political vaguely related to NVT was the goal to organise
issues were regarded as a possible first approach. shareholder meetings [] with the aid of information
21
23rd legislative period from 2007 to 2008. technology.
22
APA News: Wissenschaftsminister Hahn will 26
Stein, R., Wenda, G. (2014). Das zentrale
E-Voting bereits bei H-Wahl 2009, APA0431, Whlerregister Ein skalierbares Instrument zur
11 May 2007; for a more detail description of the Brgerbeteiligung mit 1:1-Verifikation, Informatik
developments see: Krimmer, R., Ehringfeld, A., 2014, p. 1427 1436.
Traxl, M. (2010). The Use of E-Voting in the Austrian 27
Demokratiepaket, Initiativantrag (Initiative Bill)
Federation of Students Elections 2009, in Krimmer, R. submitted to the National Council, 2177/A (24th
and Grimm, R. Electronic Voting 2010 (EVOTE2010). legislative period), with subsequent proposed changes
Bregenz, GI LNI. 167: p. 33 44. (still in the process).

143
Expert electoral Special Edition 2016

European Citizens Initiatives (ECI) in all to the principles of universal, equal, secret and
EU Member States28 created an additional personal suffrage. Similar to all bodies of self-
momentum in the Austrian discussion as ECIs government, the legal basis for elections is laid
can be supported both on paper and through down in a law passed by Parliament. During
an online platform.29 While the introduction the time of the introduction of e-voting, this
of a Central Electoral Register was basically was the Federation of Students Act 1998
undisputed, it was linked right from the start (HSG).33 Further details regarding the elections
to other elements of direct democracy.30 For were laid down in a regulation enacted by the
the whole democracy package, a two-third Federal Minister of Science and Research
majority in the National Council would be (Federation of Students Election Regulation
required. To date, neither the Democracy 2005 HSWO).34 This general administrative
Bill, nor the Central Electoral Register norm had to be in accordance with the law. It
project have moved ahead and the outcome specifically mapped out deadlines, procedures,
is more than uncertain. and prerequisites. The Austrian Constitution
prescribes that organs of self-governing bodies
3. E-voting at the 2009 Feder- are to be established according to democratic
ation of Students Elections principles of their members. These electoral
The Austrian Federation of Students principles, however, are not laid down in the
(H)31 legally represents all Austrian Constitution, but merely in ordinary laws.
students. Representation is carried out at three Hence, the implementation of e-voting in
different levels (federal level, university level, self-governing bodies is possible without any
level of study area). The competent member constitutional amendment. In general, there is
of government for students matters is the a wide margin of appreciation for regulating
Federal Minister of Science and Research. elections in bodies of self-government.35
Students elections, run by the H, ultimately After the Federal Minister of Sciences
come under the lone oversight of the Science announcement to launch e-voting for the
Minister.32 Students vote for the H bodies 2009 Federation of Students elections, a
every two years in general elections according feasibility study was carried out. The project
was divided into four phases:36
28
Regulation (EU) No. 211/2011 of the European initial phase: October to December
Parliament and of the Council of 16 February 2011 2008;
on the citizens initiative, in force since 1 April 2012.
29
Stein, R., Wenda, G. (2011). Implementing the ECI:
pre-voting phase: January to April
challenges for the member states, in: Proceedings of 2009;
EDEM 2011, p. 45. voting phase: May 2009;
30
Zitat Link-Empfehlung Artikel Stein (IRIS). post-voting phase: June 2009.
31
In English, the sterreichische Hochschlerinnen- As the legal basis for e-voting in the
und Hochschlerschaft (H) is also referred to by
the term Austrian National Union of Students or
Federation of Students Act was considered
Austrian Students Union. During the e-voting
project, the translation Federation of Students was 33
Hochschlerinnen- und Hochschlerschaftsgesetz
preferred due to the complex structure and orga- 1998 (HSG 1998), Federal Law Gazette BGBl. I No.
nization of the H bodies, which come closer to a 22/1999.
federation than a union. 34
Hochschlerinnen-und Hochschlerschaftswahlord-
32
The Federal Minister of the Interior plays no role nung 2005 (HSWO 2005), Federal Law Gazette BGBl.
in these elections. He or she heads both the Federal No. II 91/2005.
Ministry of the Interior (with a Department of Electoral 35
Oswald, M. (2015). E-Voting in Austria: Legal
Affairs) and acts as the chairperson of the Federal Determination Matters, in: Driza Maurer, A., Barrat, J.
Electoral Board (Bundeswahlbehrde) being in E-voting case law: A comparative analysis, p. 51
charge of elections of the legislative bodies (both of the et seq.
federation and the provinces), the representative bodies 36
Ehringfeld, A., Krimmer, R., Traxl, M. The Use
at the municipal level, the members of the European of E-Voting in the Austrian Federation of Students
Parliament, and the Federal President, as well as Elections 2009, in Krimmer, R., Grimm, R. (eds.).
referenda and consultations on the federal level. Electronic Voting 2010 (EVOTE10), p. 33 et seq.

144
Expert electoral Special Edition 2016

sufficient, the Federal Ministry of Science and dominated the electoral campaigns and lead
Research prepared the necessary changes to to strong resistance from the Federation of
the Election Regulation HSWO. The system Students, who told students not to use the offered
had to comply with the Data Protection Internet channel during elections, allegedly
Act. The electoral rules referred to security fearing manipulations, voter coercion, and a
standards in Rec(2004)11 of the Committee of breach of the secrecy of vote. Despite the
Ministers. Right from the start, e-voting was students protests and some administrative
only designed as an additional channel aside flaws in the pre-election phase, the first legally
from voting at polling stations, but expected binding use of Internet voting in Austria was
to facilitate participation in the polls and eventually deemed technically successful.39
to increase the generally low turnout.37 The Almost 1% (2,161) of the eligible students
architecture of the elections was gigantic: cast their votes electronically between the
230,749 students were eligible to vote in 50 18th and 22nd of May 2009. The official eva-
polling stations at 21 universities. All over luation report40 published after the 2009 elec-
Austria, 376 different elections were held with tions held that the use of the citizen card was
376 different ballot sheets. 2,500 candidates appropriate because of its associated high
ran in the 2009 elections. While paper-based safety and powerful legal standing but that
voting traditionally took place during the three () the penetration of the citizen card is
day period stipulated by law (i.e., Tuesday to rather low at present. () Main reason to this
Thursday, 26 to 28 May 2009), Internet voting is the general limited number of applications
was designed as advance voting and available aimed at students which make use of this
from 18 to 22 May 2009 (Monday, 8:00, to card. The general acceptance and with it the
Friday, 18:00). For identification purposes, penetration numbers for this smart card will
citizens cards (smart cards) and a suitable only be reached when a wide range and a
smart card-reader device were required from large number of additional services are provi-
all users.38 Anonymity was performed by using ded with appropriate functionality, especially
a cryptographic protocol in the post-electoral for students. Besides, () a more positive
phase, similar to postal voting procedures in a atmosphere amongst the stakeholders has to
paper based system. Certification of the voting be reached.
software took place 60 days prior to e-day, the At the beginning of 2010, there was a
computing center was set up in March 2009. change in the office of the Minister of Science
The servers were placed in two separate and Research. Dr. Johannes Hahn became
data centers of the Bundesrechenzentrum the new Austrian member of the European
Commission and Dr. Beatrix Karl was sworn
(Austrian Federal Computing Centre) for dou-
in as his successor in the Science Ministry.41
ble safety. From 21 to 28 April the voter regis-
In April 2010, she decided not to continue
ter could be checked online. The certification
the use of e-voting for the 2011 elections of
report and source code were reviewed on the
the Federation of Students. The main reason
8th of May 2009, the signing of the encryption
presented was the small diffusion rate of
keys for members of the election committee took
smart cards among Austrian students.42 After
place on the 9th of May 2009. While prepa-
the announcement of the 2009 elections
rations went along, the Federal Minister of
Science and Research and the competent orga-
nizing team were confronted with an 39
See English Summary of the Evaluation Report
unexpected degree of protests among students. (http://www.e-voting.cc/wp-content/uploads/
Discussions around the forceful introduction downloads/2012/05/Evaluierungsbericht_EVoting_
ochschuelerinnen-_ und_Hochschuelerschaftswahlen_
2009.pdf)
37
Ehringfeld, A., Krimmer, R., Traxl, M. The Use 40
Evaluation Report, see footnote 27.
of E-Voting in the Austrian Federation of Students 41
Dr. Beatrix Karl was in office from 26 January 2010
Elections 2009, in Krimmer, R., Grimm, R. (eds.). to 20 April 2011.
Electronic Voting 2010 (EVOTE10), p. 33 et seq. 42
Der Standard (2 April 2010): http://derstandard.
38
During the project, around 15,000 students received at/1269448837562/Ministerin-Karl-Kein-E-Voting-
a smart card for free. mehr-bei-OeH-Wahlen

145
Expert electoral Special Edition 2016

final results, several attempts were made by in Germany had to be watched by everyone
campaigning groups to challenge the legal and that complete oversight was impossi-
basis for the elections (HSG and HSWO) ble to guarantee in e-enabled elections. In
before the Constitutional Court. Several Austria, there is no principle of complete
claims were originally rejected for formal publicity as it is the electoral boards task
reasons; one complaint was eventually dealt to represent the public and to control and
with by the constitutional judges in substance. review the electoral process on their behalf.
One central conclusion, however, was not
4. Decision by the Constitu- much different from the German judgment as
tional Court the Austrian Constitutional Court demanded
In a judgment of 13 December 201143, full transparency in all future deployments of
the Austrian Constitutional Court suspended e-voting, both for election commissions, and
some provisions in the HSWO Regulation, the individual voters.
which had provided the basis for the 2009
Federation of Students elections.44 While 5. Conclusions
the Federation of Students Act (HSG) was The 2011 Constitutional Court judg-
considered lawful and the use of e-voting ment on e-voting specifically dealt with
was generally regarded as in compliance with the Federation of Students elections and
electoral principles, the concrete legislative the insufficient legal determination of
implementation of e-voting met the Courts the e-voting procedures in the electoral
disapproval. According to the Court, the regulation. Notwithstanding, the Courts
regulation lacked sufficient determination conclusions gave a certain orientation for
concerning the application of NVT. The any future attempt to implement e-voting
principle of legal determination calls for in the Austrian law at least in bodies of
sufficient specification of procedural rules self-government where no constitutional
on e-voting. From the Constitutional Courts amendment is needed. In principle, the
point of view, members of electoral com- introduction of an e-voting system should still
mission have to completely understand and be possible as the Constitutional Court did
follow the whole process, including all not prohibit e-enabled elections in general.
technical details and steps, in order to carry However, the strict requirements and high
out their sensitive role in overseeing elections. standards demanded for future specifications
This is not least due to the high vulnerability of e-voting systems may be difficult to match
of the system, making it more prone to errors in reality. According to the Court, electoral
and manipulations. In order to tackle these boards should be able to oversee the whole
challenges and to face an e-voting systems election process and assess how the results
unique technical complexity, any legal basis were achieved without specific expert
has to be extremely detailed (determined) knowledge. In areas of highest technical
and allow for full transparency and verifiability complexity such as in e-voting, this seems
of the e-voting system. The Austrian consti- hard to imagine. The inclusion of experts in
tutional judges did not follow the arguments the process will therefore be a challenge for
of the German Constitutional Court of 200945, any future legislation.46
which stated that the whole electoral process For the time being, there is no legal
basis to carry out e-enabled elections on the
43
VfSlg. 19.592/2011, available at: http://www.vfgh.
gv.at/cms/vfgh-site/attachments/7/6/7/CH0006/ 46
Melinda Oswald correctly points out that even the
CMS1327398738575/e-voting_v85-11.pdf Constitutional Court acknowledged the inclusion of
44
For a very elaborate presentation of the Courts technical experts in the e-voting process of the 2009
findings, see Oswald, M. (2015). E-Voting in Austria: Federation of Students Elections as a Confirmation
Legal Determination Matters, in: Driza Maurer, A., Body, composed of specifically assigned experts,
Barrat, J. E-voting case law: A comparative analysis, dealt with the correct handling of electronic signatures
p. 45 64. required for the smart card solution (see Oswald, M.,
45
See Sebastian Seedorfs article in this publication. op. cit, p. 60) .

146
Expert electoral Special Edition 2016

federal, provincial, or local level in Austria permitting e-voting in the Federation of


and any future implementation would call for Students Act was completely removed by
a two-third majority in the National Council, Parliament in 2014.48 As a new remote voting
similar to the introduction of postal voting in channel (and a possible alternative to e-voting),
2007. Even with an appropriate legal backing, postal voting along with a newly designed
additional corner stones as a Central Electoral centralized election administration system
Register and wide-spread, fully reliable iden- was introduced for the first time for the 2015
tification means47 would be essential before elections.49 Should any other self-governing
any further considerations. The Federation of body plan to look into NVT solutions in the
Students elections no longer provide for the future, the adoption of an appropriate ordinary
use of e-enabled voting. The procedural rules law, the reflection of the 2011 Constitutional
on e-voting in the HSWO Regulation, which Court ruling, and a timely and comprehen-
were quashed by the Constitutional Court in sive dialogue with all stakeholders would be
2011, were never repaired and the provision the key.

About the author:

Gregor WENDA, born and raised in Vienna, is a graduate of the University of Vienna Law
School (Magister iuris) and the University of Salzburg Management Business School (MBA).
He started to work in the Austrian Federal Ministry of the Interior in 2003. After two years as
a legal specialist in the Department of Legislative Affairs, he transferred to the Department of
Electoral Affairs and became Deputy Head of this Department. In 2006, Gregor Wenda was
also appointed 3rd Vice-Chair of the Austrian Federal Electoral Board. He was a member of the
Austrian delegation in the ad hoc group of experts finalizing the Recommendation of the Council
of Europes Committee of Ministers on legal, operational and technical standards for e-voting
Rec(2004)11 in 2004. Since then, he has frequently published articles and given presentations
and lectures on the issue of e-enabled voting and has participated in all review meetings regarding
Rec(2004)11. In October 2015 he was elected Chair of the newly established Council of Europe
Ad Hoc Committee of Experts on Electronic Voting (CAHVE), which is tasked with updating
Rec(2004)11 through 2016. Aside from his job in electoral affairs, Gregor Wenda also serves as
Advisor to the Director-General for Legal Affairs, particularly in personnel matters. He is the
deputy editor-in-chief of the Interior Ministrys official magazine ffentliche Sicherheit and one
of the editors of the academic journal SIAK Journal. Gregor Wenda is the author of numerous
publications, including articles and commentaries, and holds functions in different associations,
inter alia as the Secretary General of the Austrian Society of Administrative Sciences.

47
The current rise of electronic signatures over the nung 2014 HSWO, Federal Law Gazette BGBl. II
mobile phone as an alternative to the physical smart No. 376/2014).
card might be a chance. 49
Voting by voting card (including postal voting)
48
An entirely new Law (Hochschlerinnen- und is regulated in sections 44 et seq. of the 2014
Hochschlerschaftsgesetz 2014 HSG, Federal Law Federations of Students Act. The provisions were
Gazette BGBl. I No. 45/2014) was passed by Parliament modeled after the rules in the National Council
in 2014. Based on the new HSG, the Federal Minister Elections Act. For further information see Gruber, M.,
of Research enacted an entirely new regulation Stangl, S. Praxishandbuch Hochschlerinnen- und
(Hochschlerinnen- und Hochschlerschaftswahlord- Hochschlerschaftsrecht (facultas 2015).

147
Expert electoral Special Edition 2016

References:
Balthasar, A., Prosser, A. (2012). E-Voting in der sonstigen Selbstverwaltung
Anmerkungen zum Beschluss des VfGH vom 30. Juni 2011, B 1149, und zum Erkenntnis
des VfGH vom 13. Dezember 2011. V, p. 85 96.
Dickinger, A., Prosser, A., Krimmer, R. (2003). Studierende und elektronische Wahlen:
Eine Analyse, in Prosser, A., Krimmer, R. (eds.) (2003). E-Democracy: Technologie,
Recht und Politik; sterreichische Computer Gesellschaft (OCG), p. 145 155.
De Carlo, A. Wirtschaftskammer Wahlen 2005, in Prosser, A., Parycek, P. (eds.) (2007).
Elektronische Demokratie in sterreich; EDem 2007; sterreichische Computer
Gesellschaft (OCG). Wien, p. 79 87.
Ehringfeld, A., Krimmer, R., Traxl, M. The Use of E-Voting in the Austrian Federation
of Students Elections 2009, in Krimmer, R., Grimm, R. (eds.). Electronic Voting 2010
(EVOTE10), Lecture Notes in Informatics (LNI) Proceedings Series of the Gesellschaft
fr Informatik (GI), Volume P-167, p. 33 44.
Ehringfeld, A., Naber, L., Grechenig, T., Krimmer, R., Traxl, M., Fischer, G. (2010).
Analysis of Recommendation Rec(2004)11 based on the experiences of specific attacks
against the first legally binding implementation of e-voting in Austria, in Krimmer, R.
and Grimm, R. (eds.). Electronic Voting 2010 (EVOTE10), Lecture Notes in Informatics
(LNI) Proceedings Series of the Gesellschaft fr Informatik (GI), Volume P-167,
p. 225 237.
Goby, B., Weichsel, H. (2012). Das E-VotingErkenntnis des VfGH: gesetzwidrige
Ausgestaltung der DH-Wahlordnung, Zeitschrift fr Hochschulrecht, p. 118.
Grabenwarter, C. (2004). Briefwahl und E-Voting: Rechtsvergleichende Aspekte und
europarechtliche Rahmenbedingungen, Journal fr Rechtspolitik, p. 70.
Gruber, M., Stangl, S. Praxishandbuch Hochschlerinnen- und Hochschlerschaftsrecht
(facultas 2015).
Handstanger, M. (2009). E-Voting und Wahlrecht, in Poier, K. (ed.). Demokratie im
Umbruch: Perspektiven einer Wahlrechtsreform.
Hausmaninger, H. (2011). The Austrian Legal System, p. 23.
Heindl, P. E-Voting in Austria: Legal Requirements and First Steps, E-VOTE 2004
Proceedings, p. 165.
Heindl, P., Prosser, A., Krimmer, R. (2003). Constitutional and technical requirements
for democracy over the Internet: E-democracy. Electronic Government. R. Traunmller.
Berlin, Springer-Verlag Berlin, p. 417 420.
Krimmer, R. (2002). e-Voting.at: Elektronische Demokratie am Beispiel der ster-
reichischen Hochschlerschaftswahlen. Working Papers on Information Systems,
Information Business and Operations. I. f. I. u. Informationswirtschaft. Vienna, WU
Vienna University of Economics and Business.
Krimmer, R. (2003). E-Voting in sterreich, in E. Schweighofer et al (Hrsg.), Zwischen
Rechtstheorie und e-Government, p. 271 et seq.
Krimmer, R., Ehringfeld, A., Traxl, M. (2010). The Use of E-Voting in the Austrian
Federation of Students Elections 2009, in Krimmer, R. and Grimm, R. Electronic Voting
2010 (EVOTE2010).
Krimmer, R., Lehner, C., Stangl, S., Varga, B., Stein, R., Wenda, G., Kozlik, J. (2009).
E-Voting im Rahmen der Wahlen zur sterreichischen Hochschlerinnen- und
Hochschlerschaft 2009. Jahrbuch Hochschulrecht. W. Hauser and M. Kostal. Wien,
Neuer Wissenschaftlicher Verlag, Wien, p. 539 551.
Krimmer, R., Triessnig, S., Volkamer, M. (2007). The Development of Remote E-Voting
around the World: A Review of Roads and Directions, in Alkassar, A., Volkamer, M.
(eds.). E-Voting and Identity (115). Springer.

148
Expert electoral Special Edition 2016

Krimmer, R. (2012). The Evolution of E-Voting: Why Voting Technology is Used and
How it Affects Democracy. Tallinn University of Technology Press.
Kucsko-Stadlmayer, G. (2009). E-Voting und Europischer Grundrechtsstandard, in
Jabloner, C., Lucius, O., Schramm, A. (eds.). Theorie und Praxis des Wirtschatsrechts,
Festschrift fr Ren Laurer.
Marx, G. E-Voting bei den H-Wahlen 2009, in Werner Hauser (ed.). Jahrbuch
Hochschulrecht 2010 (NWV 2010).
Menzel, T. (2001). E-Voting an sterreichische Hochschulen, in E. Schweighofer et al
(Hrsg.), Auf dem Weg zur ePerson, p. 281 et seq.
Oswald, M. (2015). E-Voting in Austria: Legal Determination Matters, in Driza Maurer,
A., Barrat, J. E-voting case law: A comparative analysis, p. 45 64.
Otten, D. (2001). Uni Wahl Deutschland wann, wo Uni Osnabrck Februar 2000,
in Holznagel, B., Grnwald, A. and Hanman, A. Whlen wie im Schlaraffenland?
Erfahrungen der Forschungsgruppe Internetwahlen mit dem Internet als Wahlmedium.
Elektronische Demokratie: Brgerbeteiligung per Internet zwischen Wissenschaft und
Praxis. Munich, Verlag C.H. Beck, p. 73 85.
Pabel, K., Sonntag, M. (2012), E-Voting bei den H-Wahlen gesetzwidrig Zeitschrift fr
Energie- und Technikrecht, p. 175.
Pentz, E. (2012). Richtungsweisend nur wohin? Die Judikatur des VfGH zu E-Voting
juridikum, p. 6.
Poier, K. (2013). E-Voting mehr als ein einmaliger Flop? Die Entscheidung des VfGH
zur H-Wahl 2009 und ihre Folgen fr E-Voting in sterreich, in Baumgartner, G. (ed.),
Jahrbuch ffentliches Recht 2013.
Prosser, A., Kofler, R., Krimmer, R., Unger, M. The first Internet-Election in Austria:
The Findings by e-Voting.at, Working Papers on Information Processing and Information
Management, No. 04/2003.
Prosser, A., Steininger, R. (2006). An Electronic Voting Test Among Austrians Abroad;
Nr. 02. Institut fr Informationsverarbeitung und Informationswirtschaft Wirtschafts-
universitt Wien.
Stein, R., Wenda, G. (2014). Das zentrale Whlerregister Ein skalierbares Instrument
zur Brgerbeteiligung mit 1:1-Verifikation, Informatik 2014, p. 1427 1436.
Stein, R., Wenda, G. (2007). Die Wahlrechtsreform 2007. Ausgewhlte Neuerungen,
SIAK-Journal 4/2007, 61.
Stein, R., Wenda, G. (2005). E-Voting: Information on Recent Developments in
Austria, in Joint Workshop on Decision Support Systems, Experimental Economics &
e-Participation, Graz.
Stein, R., Wenda, G. (2005). E-Voting in sterreich. Status Quo und Ausblick, SIAK-
Journal 3, p. 3.
Stein, R., Wenda, G. (2011). Implementing the ECI: challenges for the member states, in
Proceedings of EDEM 2011, p. 45.
Stein, R., Wenda, G. (2014). The Council of Europe and e-voting: History and impact
of Rec(2004)11, Electronic Voting: Verifying the Vote (EVOTE), 2014 6th International
Conference.
Stern, J. (2009). Demokratie minus 2.0 Die Distanzwahl ist verfassungsrechtlich
hchst bedenklich, juridikum, p. 72.
Uhrmann, P. (2003). Das Potential von E-Voting: Welchen Beitrag knnen Online-Wahlen
zur Qualitt der Demokratie leisten, in Prosser, A., Krimmer, R. (eds.). E-Democracy:
Technologie, Recht und Politik; sterreichische Computer Gesellschaft (OCG). Wien,
p. 163 173.
Wenda, G. (2009). Postal voting & voting from abroad: The Austrian perspective,
5th European Conference of Electoral Management Bodies on Distance voting, p. 23.
Wenda, G. (2012). Was wurde aus dem sterreich-Konvent?, Verwaltung Innovativ
2/2012, 12.

149
NATIONAL CASE STUDY: THE ESTONIAN CASE

Oliver KASK
Member of Venice Commission
Vice-Chair of the Council for Democratic Elections

Abstract: Abstract :

E-voting has been used in Estonia Le vote lectronique est utilis depuis
for many years over the Internet. This longtemps en Estonie. Ma prsentation ana-
paper discusses the trust in voting over the lyse la confiance dans le vote par Internet, les
Internet, main security mechanisms and principaux mcanismes de scurit et les d-
Supreme Courts decisions on the matter. cisions de la Cour Suprme concernant cette
As a conclusion, Supreme Court of Estonia question. En conclusion, la Cour Suprme de
has supported the e-voting in its 2005 lEstonie a soutenu le vote lectronique dans
judgement and has been reluctant to deal sa Dcision de 2005 et, par la suite, elle a t
with security and secrecy issues of Internet rticente traiter les problmes de scurit et
voting afterwards. All cases brought before de protection du secret du vote par Internet.
it later on are rejected mainly on the grounds Toutes les affaires qui lui ont t prsentes
of being unreasoned, submitted without par la suite ont t rejetes principalement
concrete evidence or being not timely. In parce quelles taient considres comme non
a response, the main criticism has been motives, sans preuves concrtes, ou parce
addressed outside of courts to the public. No quelles ne venaient pas au moment oppor-
proof of falsification is available. Internet tun. Comme rponse, les principales critiques
voting has been widespread, despite the ont t adresses en dehors de la cour, au
extensive criticism, with more than 30% of public. Aucune preuve de falsification nest
votes for the last two elections given over disponible. Malgr les critiques extensives,
Internet. le vote par Internet sest rpandu, avec plus
de 30% de votes par Internet lors des deux
Keywords: Estonia, Internet voting, dernires lections.
electoral justice, electoral principles
Mots-cls : Estonie, vote par Internet,
justice lectorale, principes lectoraux

150
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: mai trziu au fost respinse n principal pe


motiv c erau iraionale, fr dovezi concrete
Votul electronic este folosit de muli sau c nu erau prezentate la momentul
ani n Estonia, pe internet. n aceast lucrare oportun. Ca rspuns, principalele critici au
voi aborda tema ncrederii acordate votu- fost adresate, n afara Curii, publicului. Nicio
lui prin internet, principalele mecanisme de dovad de falsificare nu este disponibil. n
securitate i deciziile Curii Supreme cu privire ciuda multitudinii de critici, votul electronic
la aceast chestiune. Ca o concluzie, Curtea s-a rspndit, iar pentru ultimele dou alegeri
Suprem a Estoniei a susinut votul electronic mai mult de 30% din voturi au fost date prin
n hotrrea din 2005 i apoi a fost reticent intermediul internetului.
n ceea ce privete rezolvarea problemelor de
securitate i de pstrare a votului secret pe in- Cuvinte-cheie: Estonia, votul prin
ternet. Toate cazurile care i-au fost prezentate internet, justiie electoral, principii electorale

1. Introduction The high level of election manage-


ment can be concluded as there is a small
Estonia is a small country with approx-
level of complaints against voter registration.
imately 1.4 million inhabitants. Electronic
Voters personally receive letters from the
voting over the Internet was introduced in
election management bodies informing them
2005 and used for parliamentary, municipal
about their registration as voters for different
and European Parliament elections for 8
types of elections before each election with
times. The percentage of voters using Internet information on the address of the polling
voting has raised over that time from 1.9 to station premises as well as on the date and
30.5. There have been many reasons why time of polling. Based on that information (or
the introduction of Internet voting was seen lack of it), voters can apply any corrections
as positive and did not lead to a large scale in the voters register on their personal data.
of criticism or doubts. The trust in Internet As the number of Estonian citizens
voting was twofold: first, high level trust living abroad at the beginning of 1990s was
in election management, second, high level due to a high number of asylum seekers in
trust in Internet security. 1940s and the diaspora was quite old, postal
Since the end of the Soviet era, elec- voting for voting abroad as the voting method,
tion management bodies have been set up well-suitable for elderly people living far
not by representatives of political parties or from any polling stations, was introduced
nominated by the Parliament, but of civil in 1998. Such method had not brought any
servants and judges. Central Election Com- complaints on electoral fraud or violation of
mission consists of 7 members nominated by: the principle of secrecy of vote.
the Chief Justice of the Supreme Court, the Overall level of ICT use was high
Chancellor of Justice, the Auditor General, during the introduction of Internet voting.
the Chief Public Prosecutor, the State Secre- Internet banking had a high level of trust as
tary and the Secretary General of Riigikogu. no leaks or large scale hacking was detected.
Such a neutral body has organised elections Now, over 95% of tax declarations are
over the years without complaints to the submitted over Internet and digital signatures
courts from the main political parties. Con- are widely used and acknowledged. Public
tentment with the management of elections authorities had provided the possibility
can be identified by the lack of any draft to access the main public registers over
laws proposed by any political party in the the Internet or to submit most common
Parliament, which provides a change in the applications (X-tee).
nomination procedure of the members of ID cards with a chip were introduced
Central Election Commission. in 2002. Later on, mobile ID was introduced

151
Expert electoral Special Edition 2016

allowing personal identification over smart- This restriction makes the hacking more
phones. Chips on ID cards and SIM cards difficult, as the program is made available
with mobile ID contain certificates for remote only just before the Internet voting begins.
authentication and digital signature. These For each election, a new program is provid-
certificates are protected with PIN codes. ed. The code of the program put into the server
The program for the use of ID card is free of for collecting and counting the Internet votes
charge. ID cards are mandatory for Estonian is public and can be assessed beforehand.
citizens and residents.
3. Court Cases on Internet
2. Main Characteristics of Voting
Internet Voting
After the Estonian Parliament adopted
Provisions in Riigikogu Election Act amendments to Local Government Council
have been amended a couple of times since Election Act introducing detailed provisions
2002, with the latest amendments adopted on Internet voting, the President of the
in April 2016. The law providing Internet Republic brought the law to the Supreme
voting since 2005 was adopted in 2002 with Court, which decides on the constitutional
55 votes in favour and 31 against out of 101 cases as well. The President claimed the law
members of Riigikogu. Internet voting was to be unconstitutional because of inequality
provided in addition to ordinary paper voting of votes and unequal suffrage, as votes over
in polling stations with a chance to amend the the Internet may be amended for multiple
vote. Now, it is possible to amend the vote times, but those given in polling stations,
either by another Internet vote or by a vote i.e., on paper ballots, may not. On the 23th of
in polling station. Only the last vote over August 2005 the Supreme Court rejected the
the Internet or the one cast on a paper ballot application,1 stating that through the legis-
counts and previous votes are deleted. In lation concerning the suffrage the legislator
order to vote, the voter has to identify himself has guaranteed all voters the legal possibility
or herself by the ID card. The Internet voting to vote in a similar manner. In the legal sense
program has to be tested and audited, and the system of electronic voting is equally
a report on test results has to be published. accessible to all voters at local government
The key to decrypt the results of Internet council elections.
voting has to be divided between members The court claimed that (see TNS
of Central Election Commission. For each EMOR monitoring survey of 2005 http
election, a new program for Internet voting is ://www.riso.ee/et/?q=node/136) [t]he mea-
available just from the beginning of Internet sures the state takes for guaranteeing the
voting. Internet voting takes place with possibility to vote to as many voters as
10 to 4 days before election day. Votes are possible are justified and advisable. (...)
encrypted before being sent to the server for The ever growing number of Internet users
Internet voting. The voter can check whether among Estonias inhabitants and the spread
the vote was received and as an innovation, of services offered through electronic means
for which candidate the vote was registered as well as the introduction of mandatory
in the main server for 30 minutes after the ID-card have created favourable conditions
submission of the Internet vote. Detailed for the introduction of electronic voting. Also,
explanations are given on the webpage of the the preamble of Standards of e-voting,
Central Election Commission on the voting enumerating the aims of allowing e-voting,
over the Internet from a procedural approach refers, inter alia, to facilitating the casting of
as well as on the security mechanisms and
vote counting procedure. 1
Judgement of the Constitutional Review Chamber
The code of the program in voters com- of the Supreme Court No 3-4-1-13-05, available at:
puters, smartphones or tablets is not public. http://www.nc.ee/?id=381

152
Expert electoral Special Edition 2016

the vote by the voter, increasing voter turnout It has to be proved that a violation has taken
by providing additional voting channels, place. One has to make a complaint on the
bringing voting in line with new technologies violation of his or her own rights. Arguments
and reducing, over time, the overall cost of the claimant were not based on proved
of conducting an election. Pursuant to violation of the principles of electoral
this document the members states (of the heritage. In case No 3-4-1-10-113 submitted
Council of Europe) need to take account of by one of the main political parties, the
the new information and communication Supreme Court decided that the complaint
technologies, which are increasingly being was not timely. The provisions on time-
used in day-to-day life, in their democratic limits for submitting complaints against the
practice. The Constitution does not prohibit decisions of Central Election Commission
the modernisation of electoral practices, are clear and uniform for different decisions
and thus it is a legitimate justification of of the Central Election Commission.
the infringement of the right to equality and Complaints sent after 2013 and 2015
principle of uniformity. elections against Internet voting touched
The case was an abstract one only upon limitation of observation. These
without real practice of Internet voting. The complaints did not go into the questions on
arguments of the President of the Republic secrecy of vote or other key principles of
did not touch upon the possibility to observe European electoral heritage and were rejected
the secrecy of voting. So the Court was not in on procedural reasons as the complaints did
a position to decide on the issues of potential contain only suspicions of general nature4,
hacking or fraud by election commission. were not timely5 or did not aim to protect the
Still, the Court described the advantages of rights of the complainant, but were submitted
e-voting and considered the mechanism to be for the general interest.6
constitutionally advisable.
Further cases were brought before the 4. Public Campaign against
Supreme Court the only court to judicate Internet Voting
on the complaints and appeals against A wide campaign against Internet vo-
Central Election Commission in 2011. ting was started in 2013 and 2014 by some
All those cases were rejected on procedural leaders of Keskerakond, one of the main
grounds and not discussed in content. In case political parties in opposition. Some ICT
No 3-4-1-4-11, the Supreme Court decided experts criticized the Internet voting mecha-
on a complaint based on the fact that it is nisms used. Overall, the Central Election
possible to infect the computer of a voter with Commission and Estonian Internet Voting
a virus not letting the vote given with this Committee were active in reflecting on the
computer to be sent to the server of the Central criticism, claiming that Internet voting is
Election Commission, but showing the voter open to manipulation and hacking only in
a confirmation that the vote was given. The extreme cases where many unlikely con-
Supreme Court rejected the case as there was ditions are fulfilled simultaneously. As a
no evidence of such manipulations in any result, Internet voting usage has dropped for
computer, except the one the complainant about 1% for the 2015 elections. No real cases
had intentionally infected. A prerequisite to of fraud have been observed. An independent
satisfaction of an appeal is a violation of committee, not paid by state authorities, tes-
the appellants rights by a resolution or act ted the program for e-voting before 2013
of the election management body. In case elections and said it contained some errors,
No 3-4-1-7-112, the Supreme Court clarified but was safe against falsifications.
that a complaint may not be hypothetical.
3
Similar case No 3-4-1-11-11.
2
Judgement of the Constitutional Review Chamber of 4
Case No 3-4-1-10-15.
the Supreme Court No 3-4-1-7-11, available at: http:// 5
Case No 3-4-1-11-15.
www.riigikohus.ee/?id=1256 6
Case No 3-4-1-17-15.

153
Expert electoral Special Edition 2016

5. Conclusions which is developing over time, it is possible


in the future to see a shift in the case law
Unlike many other countries observed
or discussed, Estonian Supreme Court has of the Supreme Court, as the constitutional
been reluctant to discuss the issues of secrecy issues related to Internet voting have not
of Internet voting and security of the proces- been thoroughly tested before the Court.
ses in abstract. As there has been no evidence The positive attitude towards e-voting of the
of falsification of election results for the votes Supreme Court in its 2005 judgement and the
given over the Internet, e-voting results difficulties to bring practical and real cases
have never been declared invalid. Although before the Court might have cooled down the
there is a high level of procedural guaranty will to abandon Internet voting in Estonia by
against falsification testing, auditing, legal means. Instead a high level of criticism
encryption and use of ID cards with chips has been shifted to public debates.

About the author:

Oliver KASK has a degree in Law from University of Tartu, Estonia. He has been an
expert in constitutional law, especially electoral law and human rights as well as administrative
law. He has been a judge since 2004. He has also been an ad hoc Judge at the European Court of
Human Rights since 2010. Mr Kask is a member of the Venice Commission and Vice-Chair of the
Council for Democratic Elections of the Council of Europe.

References:

Riigikogu Election Act. Available at: https://www.riigiteataja.ee/en/eli/ee/Riigikogu/


act/506052016002/consolide
Local Government Council Election Act. Available at: https://www.riigiteataja.ee/en/eli/
ee/Riigikogu/act/510032016002/consolide
Solvak, M., Vassil, K. (2016). E-voting in Estonia: Technological Diffusion and Other
Developments Over Ten Years (2005 2015). Tartu University. Available at: http://skytte.
ut.ee/sites/default/files/skytte/e_voting_in_estonia_vassil_solvak_a5_web.pdf
Vinkel, P. (2016). Remote Voting in Estonia: Legality, Impact and Confidence. TTU
Press.
Madise, ., Vinkel, P. (2015). A Judicial Approach to Internet Voting in Estonia, in
Barrat, J., Driza Maurer, A. (eds.). E-Voting Case Law. A Comparative Analysis. Ashgate
Publishing, p. 105 128.

154
VOTING TECHNOLOGIES AND ELECTORAL
RIGHTS: THE CASE OF ROMANIA

Elena Simina TNSESCU Ramona Delia POPESCU Bogdan DIMA


Professor Lecturer Lecturer
Faculty of Law Faculty of Law Faculty of Law
University of Bucharest University of Bucharest University of Bucharest
Counsellor of the President
of Romania

Abstract: Rsum :

New technologies raise legal chal- Les nouvelles technologies lancent des
lenges for electoral systems which have to dfis juridiques pour les systmes lectoraux,
be debated each time an electoral reform is et ceux-ci doivent tre discuts lors de chaque
started. The reform of the electoral system rforme lectorale. La rforme du systme
undertaken in Romania in 2015 provided lectoral en Roumanie, mene en 2015,
for a limited use of new technologies, meant prvoit une utilisation limite des nouvelles
mainly to ensure the correctness of the elector- technologies, destine assurer, en principe,
al process, while giving preference to postal lquit du processus lectoral, en mettant
voting instead of e-voting for citizens living en avant le vote par la poste plutt que le
abroad. vote lectronique pour les citoyens vivant
ltranger.
Keywords: electronic voting, electronic
counting, new technologies, the right to vote, Mots-cls : vote lectronique, depouil-
constitutional guarantees, electoral legislation lement lectronique, nouvelles technologies,
droit de vote, garanties constitutionnelles,
lgislation lectorale

155
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: corectitudinea procesului electoral, acor-


dnd ntietate votului prin pot n locul
Noile tehnologii lanseaz provocri votului electronic, pentru cetenii care locu-
juridice pentru sistemele electorale, iar aces- iesc n strintate.
tea trebuie dezbtute cu ocazia fiecrei
reforme electorale. Reforma sistemului elec- Cuvinte-cheie: vot electronic, num-
toral din Romnia, ntreprins n anul 2015, rare electronic, noi tehnologii, dreptul la
prevede o utilizare limitat a noilor teh- vot, garanii constituionale, legislaie elec-
nologii, menit s asigure, n principal, toral

This paper describes the use of legislation acknowledges the use of modern
new technologies for electoral purposes digital technologies in other ways, at various
in Romania and the main constitutional stages of the electoral process.
challenges it faces, taking into consideration In Romania, any debate about the
constitutional provisions, the case law of the regulation of e-voting and/or e-counting by
Constitutional Court and the new electoral law should have the objective of finding the
legislation. We will first present the main right balance between the aim of enhancing
types of new voting technologies currently in political participation through the use of new
use in various countries, then we will analyse technologies and the aim of respecting the
the constitutional background against which constitutional features of the vote as long as
an evaluation of e-voting technologies has these are regulated at constitutional level,
been undertaken in Romania in order to explained and developed by the case law of
conclude with a presentation of the modern the Constitutional Court.
technologies finally introduced and a brief Moreover, even the Constitutional
appraisal of the legislative provisions making Court in its case law seems to favour those
this possible. legislative incentives aiming at enhancing
Used in a smart manner, modern political participation in electoral processes,
technologies (including e-voting/e-counting) seen as a constitutive element of a healthy
can bring people closer to the political life and democratic society. Therefore, one might say
make them aware of their capacity to induce that we already have all the prerequisites
change and put pressure on public officials, for a more inclusive, detailed and technical
as well as on public institutions, thus making debate concerning the introduction of voting
democratic societies more participative. technologies, in a more or less distant future.
Last year, the Romanian Parliament
embarked upon a broad reform of the elec- 1. A Brave New World
toral and political parties system aimed at The choice made with regard to the
consolidating democracy in Romania by type of electoral system and its specifics
enhancing its representative dimension (pro- offers valuable insights upon the political
viding for a proportional electoral formula regime and the party system in a given
in parliamentary and local elections) and country. Everything matters in elections:
by liberalising the political parties market everything from the electoral formula to the
(some rough criteria in order to register a voting and counting procedures. Who has
political party were eliminated from the old the right to vote, where, when and how a
legislation). voter casts his/her vote, who, at what level
The newly adopted legislation did not and how the votes are numbered, as well as
regulate the use of voting technologies, nei- the formula used to distribute the mandates
ther as a mechanism for expressing electronic to the winning candidates, well, everything
voting, nor as a mechanism for electronic matters in this complex relationship between
counting. However, this infra-constitutional the voter and his agent of representation.

156
Expert electoral Special Edition 2016

It is beyond doubt that we are living Duverger was the first scholar pointing out
in a more and more technologized society, that the political party system (the dependent
where the use of computers and Internet, variable) in a given country is influenced by
the easy access to a brave new digital world two major factors: the nature of the political
are all factors of change which have already conflict within the society and the type of the
started to influence and even change not electoral system (both being the independent
only electoral systems, but the whole po- variables)2. The type and the specific features
litical game in many countries. And this is of the political party system are relevant
just the beginning. New, better and highly criteria to understand the level of democracy
sophisticated technologies will be developed in a given country. Considering the massive
and societies will become more and more development of new technologies which
interconnected; the major movement from binds people in a previously unknown online
offline to online will generate major changes existence, thus unprecedentedly influencing
regarding the way we think, we understand the power relations between all political
each other and, of course, we evaluate politics actors within a democratic society, one can
and participate in the public life. The use of argue that the future of the representative
new technologies might become useful for democracy is inherently related to the way
an enhanced participation of citizens to the new technologies will be used in political
electoral process and beyond, to the political processes, especially in electoral matters.
life. According to various documents is-
An enhanced political participation sued by the Council of Europe or the National
and a high level of citizens trust in public Democratic Institute and dealing with elec-
institutions are key issues for a consolidated tronic tools used in elections, one can differ-
democracy. However, modern technologies entiate between e-voting and e-counting.3
by themselves cannot generate a significant Consequently, voting technologies cover a
change in the low levels of trust of citizens wide range of options and basically consist
in public institutions and political life. Nev- of electronic voting (e-voting) and counting
ertheless, used in a smart manner, they can technologies (e-counting). It is possible to
bring people closer to the political life and use these two types of voting technologies
make them aware of their capacity to induce separately or combined. For a comparison,
change and put pressure on public officials, the traditional paper-based voting system
as well as on public institutions, thus making means that a voter is manually marking the
democratic societies more participative. In paper ballot, while the respective ballot is
elections, new technologies can open up and also manually counted by election officials.
speed up the electoral process, meaning Electronic voting means that an elec-
that more people could easily express their tronic device is used by the voter in order
political will in different types of elections to express and record his/her choice. The
and referenda. voters choice is either recorded using the
2. Types of Voting Technologies electronic device itself, or the electronic

When designing an electoral system, 2


Duverger, M., Les partis politiques, Ed. A. Colin,
the legislator must deal with a whole range Paris, 1951, p. 226.
of variables which are relevant in the pro- 3
E-Voting Handbook, Council of Europe Publishing,
cess, such as the electoral formula, ballot 2010, p. 9 11, available at: http://www.coe.int/t/dgap/
types, the threshold, the size of the elector- goodgovernance/ Activities/E-voting/E-voting%202010/
Biennial_Nov_meeting/ID10322%20GBR%20
al constituency, etc.1 Moreover, Maurice 6948%20Evoting%20handbook%20A5%20HD.pdf;
Goldsmith, B., Ruthrauff, H. (2013). Implementing
1
Lijphart, A., Patterns of Democracy: Government and Overseeing Electronic Voting and Counting
Forms and Performance in Thirty-Six Countries, Technologies, NDI, p. 19 32, available at: http://
New Haven and London, Yale University Press, 1999, www.eods.eu/library/Implementing_and_Overseeing_
p. 144 145. Electronic_Voting_and_Counting_Technologies.pdf

157
Expert electoral Special Edition 2016

device generates a document which is then (Estonia). There are wide arrays of pos-
used by the elector to express his choice. sibilities to use voting technologies for elec-
Electronic counting involves the use toral purposes. These technologies were used
of an electronic device to count the cast votes. for all kinds of elections (Estonia) or just for
The most common counting devices are local elections (Switzerland). In some coun-
using scanning technologies, such as optical tries, voting technologies were used as an
mark recognition (OMR) or optical character alternative to other ways of voting only to al-
recognition (OCR) in order to count ballots low the citizens living abroad at the time of
that have been manually given by voters. the election to cast their votes (Netherland).
There can be four major types of The main reasons for using voting
e-voting: technologies are: facilitating voting for peo-
1. Remote Voting: an electronic device ple living abroad and for disabled people,
is used to cast a vote. The device transmits the speeding up vote counting, increasing voter
voters choice using a communication chan- turnout and implementing the e-voting on a
nel. The choice is recorded in a central generalized level. For example, Switzerland
location this procedure is also known as the has a special interest in trying to increase
Internet voting and SMS voting; electoral participation due to its low turnout
2. Non-Remote Voting Machines: an compared to other European countries and
electronic device is used to cast a vote. The also considering its tradition of referring
voters choice is recorded on the electronic all sorts of issues concerning public life to
device itself or on a printed ballot; referenda4.
3. Supervised Environments: a voting
machine is used in a location where election 3. The Reform of the Electoral
staff is present to manage the voting process, System in Romania
such as a polling station; Last year, the Romanian Parliament
4. Unsupervised Environments: a vot- embarked upon a broad reform of the elec-
ing device is used in a location where no toral system, enacting important statutes such
election staff is present to manage the as Law no. 115/2015 concerning local elec-
voting process, such as any computer with tions5, Law no. 208/2015 concerning par-
an Internet connection which is used by the liamentary elections6, Law no. 288/2015
voter to express his option. concerning postal voting7, Law no. 113/2015
It is possible to combine remote voting on financing of the political parties,8 Law
with supervised environments technologies, no. 114/2015 on political parties9. This leg-
for instance when Internet voting computers islative package aimed at consolidating
are set up in polling stations. This allows democracy in Romania by enhancing its
polling staff to verify the identity of voters
by using voters lists before allowing them to 4
For a detailed presentation of using voting technol-
vote and to ensure the secrecy of the vote ogies see E-Public, E-Participation and E-Voting
two significant challenges for any form of in Europe Prospects and Challenges, European
remote voting. Parliament Report, November 2011, available at:
Concerning the e-counting, there are http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/
etudes/join/2011/471584/IPOL-JOIN_ET(2011)
many types, such as, for example, optical
471584_EN.pdf, p. 119 126.
and digital scanning devices. An optical scan 5
Published in Official Gazette of Romania no. 349/
voting system is an electronic voting system 20.05.2015.
and uses an optical scanner to read marked 6
Published in Official Gazette of Romania no. 553/
paper ballots and tally the results. 24.07.2015.
Voting technologies were used at
7
Published in Official Gazette of Romania no. 866/
19.11.2015.
different levels of elections (supra-national, 8
Published in Official Gazette of Romania no. 339/
national or local), as pilot projects (Swit- 18.05.2015.
zerland, Norway) or as binding tools pro- 9
Published in Official Gazette of Romania no. 346/
vided by the legislation of certain countries 20.05.2015.

158
Expert electoral Special Edition 2016

representative dimension (providing for a A. Drawing up of an electronic


proportional electoral formula in parlia- Electoral Registry: a database comprising
mentary and local elections) and by liberalising Romanian citizens with the right to vote, and
the political parties market (some rough their distribution to polling stations. On the
criteria in order to register a political party
basis of the Electoral Registry the perma-
were eliminated from the old legislation).
nent electoral lists are drafted. The Elector-
For example, under the new legislation, a
political party might be officially registered al Registry is managed by the Permanent
with only three founding members, while Electoral Authority and provides for:
under the former legislation no less than ex officio registration of Romanian
18,000 founding members were needed to citizens with the right to vote and domicile in
register a political party. In addition, the new the country. The registration is carried out by
law on political parties provides a distinction the representatives of the Permanent Elec-
between local parties and national parties, toral Authority and by mayors or represen-
hence supporting a more dynamic local
tatives of the mayors;
political life as it is expected that local
political parties will develop with the aim of voluntary registration of Romanian
providing a better representation of people in citizens who have domicile in Romania but
a given local community. wish to vote in a specific election at the
As a general observation, the new polling station where they reside (only based
laws on electoral matters and political parties on an official residence permit);
seem to give preference to the consensual voluntary registration of Romanian
rather than the majoritarian dimension10 of citizens living abroad in order to vote in a
Romanian democracy, allowing for a better specific election at a polling station abroad;
and more precise representation of different
voluntary registration of Romanian
interests within the society at national and
local level, while preserving a moderate citizens with domicile abroad or with the
multiparty system and a proportional electoral domicile in the country, but residing abroad,
formula which, in turn, may foster coalition in order to vote for parliamentary elections by
governments and a more national and local postal voting. Once the documents for postal
consensus-based politics. However, this new voting have been received by the elector, she/
legislation must be field-tested in the next he cannot vote at polling stations, save for the
elections, to be held in 2016, in order to find specific and restrictive exceptions provided
out if the political reality validates or not the
for by the law. In case of postal voting, ballots
main objectives of the legislator.
should be received at the electoral bureau at
In this context and considering the
general theme of this debate, it is important to least 3 days before the election day.
underline that the newly adopted legislation B. Using an electronic system for
does not regulate voting technologies, neither monitoring turnout and preventing illegal
as a mechanism for expressing electronic voting. This system will be used for the first
voting, nor as a mechanism for electronic time in the local elections of June 2016. The
counting. However, this infra-constitutional electronic system for monitoring turnout and
legislation acknowledges the use of modern preventing illegal voting is designed to block
digital technologies in other ways, at various
from voting persons who are legally and/or
stages of the electoral process.
judicially deprived of the right to vote and to
For example, in the law concerning
parliamentary elections several provisions prevent the practice of double voting, as well
refer to: as voting in other electoral constituencies
than those where the voter has domicile or
10
See Lijphart, A., op. cit., p. 3 4. residence;

159
Expert electoral Special Edition 2016

C. Using electronic applications and Article 37 of the Constitution regulates the


services by the Central Electoral Bureau to right to be elected: citizens entitled to vote,
centralize the results of elections. who fulfil the conditions specified in Article
According to article 120 of the law 16, paragraph (3), have the right to be elected,
regarding parliamentary elections, provisions unless they are prohibited from forming
concerning the electronic Electoral Registry political parties in accordance with Article 40,
are equally applied for presidential, local and paragraph (3). Candidates must be at least
European Parliament elections, as well as for 23 years of age by or on election day to be
national and local referenda. In the same vein, elected to the Chamber of Deputies or to the
the law regarding presidential and the law local public administration bodies, at least 33
regarding local elections make compulsory years of age to be elected to the Senate, and
the use of the electronic applications and at least 35 years to be elected to the office of
services at the level of the Central Electoral President of Romania.
Bureau to centralise the results of elections. Article 38 of the Constitution regu-
One slight difference can be noticed between lates the right to vote and to be elected to
the law on local elections and the law on the European Parliament: after Romanias
presidential elections, since only the first one accession to the European Union, Romanian
mentions the use of electronic technologies citizens shall have the right to vote and
for monitoring turnout and preventing illegal to stand as candidates in elections to the
voting. European Parliament.
Compared with previous ones, the Article 62 paragraph (1) and Ar-
electoral rules adopted in 2015 make room ticle 81 paragraph (1) of the Constitution
for new technologies mainly with regard refer to the features of the vote: universal,
to the accuracy of elections. The use of an equal, secret, direct and free. The Chamber
electronic Electoral Registry and of an of Deputies and the Senate are elected by
electronic system for vote monitoring and universal, equal, direct, secret, and free suf-
preventing illegal voting are indicators of frage, in accordance with the electoral law.
a tendency towards an open attitude with The President of Romania is elected by uni-
respect to new technologies in the electoral versal, equal, direct, secret, and free suffrage.
process. Nevertheless, e-voting or e-counting The above-mentioned constitutional
technologies are still not in common use in provisions are detailed by organic laws
Romania. regulating electoral matters. The Romanian
legislator has chosen to issue a special law
4. Constitutional Challenges
for every type of elections: parliamentary,
for Voting Technologies in Romania
presidential11, local, and for the European
When analysing the opportunity of Parliament12 and, separately, a law for postal
introducing e-voting or e-counting tech- voting, which only applies to parliamentary
nologies in Romania, one should bear in elections.
mind the current constitutional and legal The provisions of the European
framework. Convention of Human Rights, ratified by
Article 36 of the Constitution regu- Romania in 1994, must also be followed.
lates the right to vote: every citizen having
turned 18 up to or on the election day shall 11
Law no. 370/2004 for presidential elections,
have the right to vote. The mentally deficient republished in Official Gazette of Romania no.
650/12.09.2011.
or alienated persons, laid under interdiction, 12
Law no. 33/2007 for elections for European
as well as the persons disenfranchised by Parliament, republished in Official Gazette of
a final decision of the court cannot vote. Romania no. 627/31.08.2012.

160
Expert electoral Special Edition 2016

Its provisions prevail over national legisla- of electoral laws17. The Venice Commission
tion, except in case of mitior lex, according stated the five principles underlying what
to Article 20 of the Romanian Constitution13. it has called Europes electoral heritage,
According to Article 3 Protocol no. 1 (right namely the universal, equal, free, secret and
to free elections) of the ECHR, the High direct suffrage. Furthermore, elections must
Contracting Parties undertake to hold free be held at regular intervals18.
elections at reasonable intervals by secret With regard to the elections for the
ballot, under conditions which will ensure European Parliament, rules adopted at the
the free expression of the opinion of the level of the European Union and included in
people in the choice of the legislature. In the European treaties, regulations, directives
this respect, the rich and diverse case law
and decisions19 also have to be respected. The
of the European Court of Human Rights on
mandatory EU legislation takes precedence
electoral rights must also be considered14.
over contrary national legislation according
The Court stated inter alia that the right to
to Article 148 of the Romanian Constitution20.
free elections is a complex and important
The Romanian Constitution provides
political right within a participatory demo-
cratic society15. for five features of the vote: universal, equal,
Moreover, the important role played direct, secret and free21. Article 62 and
by the Venice Commission recommendations 17
Decisions no. 61/2010, 50/2012, 682/2012, 80/2014,
concerning electoral matters should also be 460/2014, and 799/2015.
acknowledged16. Some of these recommen- 18
See also Selejan-Guan, B., op. cit., p. 44.
dations have been explicitly taken into 19
http://ec.europa.eu/justice/citizen/voting-rights/
consideration by the Romanian Constitutional index_en.htm
20
(1) Romanias accession to the constituent treaties of
Court while deciding on the constitutionality the European Union with the objective of transferring
certain powers to community institutions and of
13
(1) Constitutional provisions on the rights and jointly exercising with the other member states the
freedoms of citizens shall be interpreted and applied in powers regulated in those treaties shall be decided by
accordance with the Universal Declaration on Human a law adopted by the Chamber of Deputies and the
Rights and with other treaties and pacts to which Senate in joint session, with a majority of two-thirds
Romania is a party. (2) In case of an inconsistency of the deputies and senators. (2) As a result of the
between domestic law and the international accession, the provisions of the constituent treaties of
obligations resulting from the covenants and treaties the European Union as well as the other mandatory
on fundamental human rights to which Romania community rules take precedence over conflicting
is a party, the international obligations shall take provisions of national law, in conformity with the terms
precedence, unless the Constitution or the domestic of the Accession Act. (3) The provisions of paragraphs
laws contain more favorable provisions. (1) and (2) shall apply accordingly to the accession
14
Some of this case law also refers to the Romanian to the acts amending the constituent treaties of the
legislation concerning electoral matters: ECHR, 2 European Union. (4) The Parliament, the President of
June 2010, Grosaru v. Romania; ECHR, 1 July 2008, Romania, the Government and the judicial authority
Calmanovici v. Romania; ECHR, 21 April 2014, guarantee the implementation of the obligations
Danis v. Romania. resulting from the Accession Act and the provisions
15
For a comprehensive analysis of the Court case mentioned in paragraph (2). (5) The Government
law see Selejan-Guan, B. (2015) Les lections dans transmits the draft proposals for mandatory acts
la jurisprudence de la Cour europenne des droits de to the two Chambers of Parliament before they are
lhomme principes et dveloppements, in Tnsescu, submitted to institutions of the European Union for
S.E., Vrabie, G., Constitution, dmocratie et lections. approval. For the relation between national law and
Ed. Institutul European, Iai, p. 43 55. European law, see Tnsescu, E.S., Vrabie, G. (2015),
16
Code of Good Practice in Electoral Matters. op. cit., p. 1428 1441.
Guidelines and Explanatory Report, adopted by 21
Muraru, I., Tnsescu, E.S. (2014). Drept constitu-
the Venice Commission at its 52nd session, 18 19 ional i instituii politice, ediia a 14-a, vol. 2,
October 2002, available at: http://www.venice.coe. Ed. C.H. Beck, Bucureti, p. 93 98, Deaconu, t.
int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL- (2015). Instituii politice, ediia a 2-a. Ed. C.H. Beck,
AD(2002)023rev-e Bucureti, p. 95 97.

161
Expert electoral Special Edition 2016

Article 81 only refer to national elections, be the expression of his political choice
i. e., to the election of Parliament and of the without external pressure. Consequently, the
President of Romania. However, these features Court emphasized the need for an elector-
have been extended also to local elections (for al conduct from the elector who should bear
mayors, county and local councils) not by the burden of protecting his political option
express provisions of the Constitution, but as (Decision no. 799/2015);
a result of infra-constitutional law. Obligation of voters to respect the
Concerning the direct vote, the political choices of others as they have been
Constitutional Court developed several key expressed through voting; the elector should
ideas in its case law: not exercise any pressure to know, influence
The parliamentary mandates are
or control the electoral options of others
assigned according to the votes cast by the
(Decision no. 799/2015);
electoral body (Decision no. 1.177/2007);
In the particular case of postal
The electoral body should cast
the votes directly by personally choosing voting, the Court stated that the new law
either a list of candidates, either a candidate, offers sufficient guarantees to protect the
depending on the electoral formula used secrecy of the vote: envelopes used for casting
in elections. A law providing for a list of votes have to be sealed, the obligation of
candidates which is not personally voted by the electoral bureau to keep the second
the voters is not constitutional. The direct envelope sealed until the end of the election
vote represents the electors option to cast day, the annulment of the damaged enve-
the vote for a candidate/electoral list and lopes if the integrity of the vote would be
not the introduction of the ballot into the endangered (Decision no. 799/2015). Overall,
ballot box. There should be no other persons/ the Court concluded that the normative pre-
entities interposed between the elector and requisites for the adequate exercise of the
the elected body (Decisions no. 1.177/2007, right to vote must be completed by a respon-
799/2015)22. Consequently, the direct vote sible electoral conduct of the citizen.
is the direct expression of the electors right
Concerning the free vote, two major
to vote; it is a personal expression of his
ideas arose from the Courts case law:
political choice;
Electors cast their votes according
Mandates of organizations of citi-
zens belonging to national minorities shall to their conscience and political options
be distributed according to the principle of (Decision no. 799/2015). The Court empha-
representativeness (Decision no. 682/ 2012). sized the civic conduct of the elector to
The number of mandates depends on the protect his political option from any external
proportion between the national minority pressure. The elector cannot be obliged to cast
and the population of a county, as also on his vote for a specific electoral competitor;
the electors political options within that Voting procedure shall be as simple
county. Therefore, few mandates might result as possible in order to ensure the full freedom
indirectly from the ballot. of electors to express their will and for the
Regarding the secrecy of the vote, the vote to be effective (Decision no. 51/2012).
Court emphasized three major ideas: The Court acknowledged that a difficult vot-
Responsibility of the elector to ing procedure generated by a large number
protect the secrecy of his vote; the vote should of ballot papers may crimp the free character
of vote; alike, the simultaneous organization
22
See also Tnsescu, E.S. (2004). Legile electorale.
Comentarii i explicaii. Ed. All Beck, Bucureti, of elections for different types of public
p. 2 8, 70. authorities (Parliament and local authorities)

162
Expert electoral Special Edition 2016

might endanger the free expression of the rather for postal voting instead of e-voting,
political choices of citizens. and this only in parliamentary elections,
Equality of the vote has been taken exclusively for Romanians living abroad.
into consideration by the Court since the Introducing postal voting for Roma-
beginning of the post-communist democratic nian citizens living abroad aimed at en-
regime. Thus, two relevant issues were hancing participation in the electoral process
debated:
in order to underline the universality of
Delineation of electoral constitu-
the vote. According to the Constitutional
encies: according to the Court, this is a
technical matter which does not endanger the Court of Romania (Decision no. 799/2015),
principle of the equality of vote (Decisions universality must be effective and not illusory.
no. 305/2008, 1.248/2008). However, in Since after communism many Romanian
our opinion, the delineation of electoral citizens have chosen to live abroad, the
constituencies is a key element of the electoral Romanian legislator decided to offer them
system. The way a constituency is designed new ways of voting. Adjusting legislation
may influence the principle of equality with to social facts, including by identifying new
regard to one of its elements (Decision no.
modalities of voting in order to enhance
2/1992), respectively equal constituencies
in terms of population for the same number participation in the electoral process, is firmly
of mandates allocated; within the margin of appreciation of the state.
Provision of an electoral threshold: On the contrary, refusing to regulate
the Court stated that a threshold is not such alternative modalities to paper-based
contrary to the principle of equality, if applied
to all electoral competitors (Decision no. 2/
1992). Moreover, the Court decided that a for European Studies, Harvard University, available at:
progressive threshold does not endanger the https://www.hks.harvard.edu/fs/pnorris/Acrobat/New
equality of chances for political entities, as %20technology%20and%20turnout.pdf; Bochsler, D.,
it is granted by Article 8 of the Constitution. Can Internet Voting Increase Political Participation?
Remote Electronic Voting and Turnout in the Estonian
On the contrary, in a multiparty system,
2007 Parliamentary Elections, paper presented at the
the progressive threshold might generate a conference Internet and Voting, Fiesole, 3 4 June
necessary and useful political polarization. 2010, available at: http://www.eui.eu/Projects/EUDO-
As far as it concerns the universal PublicOpinion/Documents/bochslere-voteeui2010.
vote, the Court stressed (Decision no. pdf; Norris, P., Will New Technology Boost Turnout?
799/2015) that it encompasses both legal Experiments in E-Voting and All-Postal Voting in
guarantees to allow all citizens to vote, British Local Elections, in Voter Turnout in Western
save the mentally or morally incapacitated, Europe since 1945: A Regional Report, IDEA
Publication, 2004, available at: http://www.idea.
and viable mechanisms to effectively allow
int/publications/voter_turnout_weurope/upload/
citizens to vote. chapter%206.pdf; Trechsel, A.H., Kies, R., Mendez,
Most often, new technologies are con- F., Schmitter, Ph.C., Evaluation of the Use of New
sidered to enhance participation in elections, Technologies in Order to Facilitate Democracy
thus promoting the effective universality of in Europe. E-Democratizing the Parliaments and
the right to vote, while challenging the direct Parties of Europe, available at: http://cies.iscte.pt/
and secret characters of the vote23. However, en/ destaques/pdf/1.pdf; Macintosh, A., Using Infor-
the choice of the Romanian legislator went mation and Communication Technologies to Enhance
Citizen Engagement in the Policy Process, in
OECD, Promise and Problems of E-Democracy:
23
Norris, P., Will New Technology Boost Turnout? Challenges of Online Citizen Engagement, OECD
Evaluating Experiments in E-Voting v. All-Postal Publishing, Paris, 2004, available at: http://dx.doi.
Voting Facilities in UK Local Elections, paper org/10.1787/9789264019492-3-en; The ACE Ency-
presented at the British Study Group Seminar on clopaedia: Civic and Voter Education, available at:
Friday, 31st October 2003, Minda de Gunzberg Center http://aceproject.org/ace-en/pdf/ve/view

163
Expert electoral Special Edition 2016

ballot would affect the right to vote of at constitutional level and interpreted in the
the citizens, and particularly its universal case law of the Constitutional Court.
character. If and when deciding to adopt
Considering the growing use of new e-voting/e-counting, it would be advisable for
technologies in electoral processes, on the the authorities to conduct a comprehensive
one hand, and the main ideas developed by review of the relevant legislation for the
the Constitutional Court pertaining to the implementation of voting technologies. This
constitutional features of the vote, on the other should cover issues such as transparency
hand, one can assess the main (constitutional) mechanisms, security mechanisms, certifi-
risks the legislator would undertake if it were cation requirements, audit requirements and
to adopt e-voting or e-counting in Romania: procedures for challenging results generated
lack of acceptable and sufficient guarantees
by electronic voting or counting procedures.
for ensuring the secrecy of the vote. To this
It may also be relevant to review other
it should be added the inherent potential
security deficiencies that might endanger the legislation that might not be directly related
whole electoral process. Referring especially to elections, such as laws dealing with
to the secrecy of the vote, for example, in information technology; administrative and
the case of remote voting in an uncontrolled criminal codes; data security and protection;
environment, the secrecy of the ballot cannot procurement; and the issue of government
be fully guaranteed. As a matter of fact, even contracts25.
in the case of postal voting the so-called An open and inclusive process before
family vote cannot be fully and totally pre- drafting any legal amendments concerning
vented, this being maybe one explanation e-voting/e-counting is vital in order to win
of the rather limited use provided by the the public confidence in such modern and
Romanian legislator for this alternative still risky voting procedures.
method of voting. As for possible frauds or If electronic voting and counting tech-
errors, complex systems such as electronic nologies are to be trusted by electoral stake-
voting and electronic counting may contain holders, it is important that the security
errors, which should be corrected if they risks inherently raised by the use of the new
are identified, in order to avoid unforeseen technologies to be presented and understood
consequences24. Security issues must be seri- by the public. Also, safety mechanisms must
ously taken into consideration (for example, be in place to mitigate these security chal-
the case of hacking the software or the soft-
lenges, and any security breaches should be
ware blocks or crashes).
easily identified and eliminated26.
5. Striking the Right Balance Trust is a vital component of any
Between Constitutional Guarantees democratic process, and trust in the electoral
and Enhanced Political Participation process is critical for political actors and other
In Romania, any debate about the electoral stakeholders. It is not enough only to
introduction of e-voting and/or e-counting generate trust in the electoral formula used in
should have the objective to identify the elections or even in the technologies used to
right balance between the aim of enhancing cast or count the vote. It is also important for
political participation through the use of new the people to trust that the public authorities
technologies and the aim of respecting the organizing the electoral process, such as the
constitutional features of the vote, as regulated Electoral Management Body, have executed
their responsibilities in a just, impartial
24
See for detailed examples E-Public, E-Participation
and E-Voting in Europe Prospects and Challenges, 25
E-Voting Handbook, Council of Europe Publishing,
European Parliament Report, November 2011, 2010, p. 22; Goldsmith, B., Ruthrauff, H., op. cit.,
available at: http://www.europarl.europa.eu/RegData/ p. 33.
etudes/etudes/join/2011/471584/IPOL-JOIN_ 26
http://www.coe.int/t/DEMOCRACY/ELECTORAL-
ET(2011)471584_EN.pdf ASSISTANCE/themes/evoting/default_en.asp

164
Expert electoral Special Edition 2016

and efficient manner, thus safeguarding the enhancing political participation to electoral
integrity of the entire electoral process27. processes, which is seen as a constitutive
When referring to the Romanian case, element of a healthy democratic society.
one should observe that the new electoral laws Therefore, one might say that we already
provide for some infusion of technologies have the prerequisites for a more inclusive,
within the electoral process, even though
detailed and technical debate concerning the
not in the form of e-voting or of e-counting.
Moreover, even the Constitutional Court introduction of e-voting procedures in the
did not promote in its case law a very strict future. In short, our conclusion regarding
and restrictive interpretation regarding the e-voting in Romania would be: probably
secrecy of the vote. In fact, the Court seems to relevant for better political participation,
favour those legislative incentives aiming at highly risky, yet somehow not impossible.

About the authors:


Elena Simina TNSESCU is a professor of comparative constitutional and European
law at the University of Bucharest. She has got her PhD degree at the Universit Aix-Marseille III
and her habilitation at Universit Paris I Panthon-Sorbonne. Between 2000 and 2006 she was Pre-
accession adviser of the EC Delegation in Bucharest and between 2007 and 2011 she was a member
in the Management Board of the EU Agency for Fundamental Rights. Since 2004 she has been
representing Romania in the Group of Independent Experts of the Congress of Local and Regional
Authorities at the Council of Europe. Since January 2015 she has been the Presidential Counsellor
for institutional and constitutional reform.
E-mail: simina-elena.tanasescu@drept.unibuc.ro

Ramona Delia POPESCU has been a lecturer at the Faculty of Law, University of
Bucharest, since 2012, teaching constitutional law and political institutions as well as legal
methodology. At the same time, she is a legal adviser within the Ministry of Justice, the Department
for the Endorsement of Normative Acts. She has got her PhD degree in 2011 at the Faculty of Law,
University of Bucharest, with the thesis The Responsibility of Parliament in public law.
She is an alumnus of the 2009 Summer school on federalism organized by the Institute of
Federalism in Fribourg. She also attended summer courses organized by International Academy
of Constitutional Law (Tunis, 2008), International Institute of Human Rights (Strasbourg, 2009),
University of Montpellier (Montpellier, 2009), as well as international conferences and congresses
on constitutional topics in Oslo (2014), Dresden (2014), Kishinev (2014), Aix-en-Provence
(2015), Bucharest (2015).
Her topics of study and interest are: electoral procedures, citizens and political parties,
justice and the rule of law, transparency in decision-making processes, the accountability of public
authorities, direct democracy.
E-mail: ramona-delia.popescu@drept.unibuc.ro

Bogdan DIMA has got a PhD degree in Law at the Faculty of Law, University of Bucharest,
where he has also been teaching Administrative Law since 2007. His professional background is
highly diversified, focusing mainly on strategic communication, political and electoral strategies,
legislative analysis and institutional building processes. He worked closely with several political
parties and Romanian politicians, and also with several corporate senior officials as a consultant for
political and electoral strategies, political profiling, strategic communication, risk management,
government relations. He is the author of the Conflict between the Palaces. Power relations
between the Parliament, Government and President in Post-Communist Romania.
E-mail: bogdan.dima@drept.unibuc.ro

27
E-Voting Handbook, Council of Europe Publishing, 2010, p. 23.

165
Expert electoral Special Edition 2016

References:

Bochsler, D., Can Internet Voting Increase Political Participation? Remote Electronic
Voting and Turnout in the Estonian 2007 Parliamentary Elections, paper presented at the
conference Internet and Voting, Fiesole, 3 4 June 2010. Available at: http://www.eui.
eu/Projects/EUDO-PublicOpinion/Documents/bochslere-voteeui2010.pdf
Deaconu, t. (2015). Instituii politice, ediia a 2-a. Bucureti, C.H. Beck.
Duverger, M. (1951). Les parties politiques, Paris, A. Colin.
Goldsmith, B., Ruthrauff, H. (2013). Implementing and Overseeing Electronic Voting and
Counting Technologies, NDI. Available at: http://www.eods.eu/library/Implementing_
and_Overseeing_Electronic_Voting_and_Counting_Technologies.pdf
Lijphart, A. (1999). Patterns of Democracy: Government Forms and Performance in
Thirty-Six Countries. New Haven and London, Yale University Press.
Muraru, I., Tnsescu, E.S. (2014). Drept constituional i instituii politice, ediia a 14-a,
vol. 2. Bucureti, C.H. Beck.
Norris, P., Will New Technology Boost Turnout? Evaluating Experiments in E-Voting v.
All-Postal Voting Facilities in UK Local Elections, paper presented at the British Study
Group Seminar on Friday, 31st October 2003, Minda de Gunzberg Center for European
Studies, Harvard University. Available at: https://www.hks.harvard.edu/fs/pnorris/
Acrobat/New%20technology%20and%20turnout.pdf
Tnsescu, E.S. (2004). Legile electorale. Comentarii i explicaii. Bucureti, All Beck.
Tnsescu, E.S., Vrabie, G. (2015). Constitution, dmocratie et lections. Iai, Institutul
European.
Trechsel, A.H., Kies, R., Mendez, F., Schmitter, Ph.C., Evaluation of the Use of New
Technologies in Order to Facilitate Democracy in Europe. E-Democratizing the Par-
liaments and Parties of Europe. Available at: http://cies.iscte.pt/en/destaques/pdf/1.pdf
E-public, E-participation and E-Voting in Europe Prospects and Challenges, European
Parliament Report, November 2011. Available at: http://www.europarl.europa.eu/
RegData/etudes/etudes/join/2011/471584/IPOL-JOIN_ET(2011)471584_EN.pdf
E-voting Handbook (2010). Council of Europe Publishing. Available at: http://www.
coe.int/t/dgap/goodgovernance/Activities/E-voting/E-voting%202010/Biennial_Nov_
meeting/ID10322%20GBR%206948%20Evoting%20handbook%20A5%20HD.pdf
Code of Good Practice in Electoral Matters. Guidelines and Explanatory Report,
adopted by the Venice Commission at its 52nd session, 18 19 October 2002. Available at:
http://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2002)
023rev-e
Voter Turnout in Western Europe since 1945: A Regional Report (2004). IDEA
Publication. Available at: http://www.idea.int/publications/voter_turnout_weurope/upload/
chapter%206.pdf
Promise and Problems of E-Democracy: Challenges of Online Citizen Engagement,
(2004). OECD Publishing, Paris. Available at: http://dx.doi.org/10.1787/9789264019492-
3-en
The ACE Encyclopaedia: Civic and Voter Education. Available at: http://aceproject.org/
ace-en/pdf/ve/view
Official Gazette of Romania no. 349/20.05.2015.
Official Gazette of Romania no. 553/24.07.2015.
Official Gazette of Romania no. 866/19.11.2015.
Official Gazette of Romania no. 339/18.05.2015.
Official Gazette of Romania no. 346/20.05.2015.

166
Expert electoral Special Edition 2016

Law no. 370/2004 for presidential elections, republished in Official Gazette of Romania
no. 650/12.09.2011.
Law no. 33/2007 for elections for European Parliament, republished in Official Gazette
of Romania no. 627/31.08.2012.
ECHR, 2 June 2010, Grosaru v. Romania.
ECHR, 1 July 2008, Calmanovici v. Romania.
ECHR, 21 April 2014, Danis v. Romania.
Decisions no. 61/2010, 50/2012, 682/2012, 80/2014, 460/2014, 799/2015.
http://ec.europa.eu/justice/citizen/voting-rights/index_en.htm
http://www.coe.int/t/DEMOCRACY/ELECTORAL-ASSISTANCE/themes/evoting/
default_en.asp

167
NATIONAL CASE STUDY: THE BRAZILIAN CASE

Prof. Dr. Augusto Tavares Rosa MARCACINI


Faculdades Metropolitanas Unidas
So Paulo, Brazil

Abstract: Rsum :

E-voting proved to be very fast to Il sest avr que le vote lectronique


provide final results, but very sensible issues fournit des rsultats finaux trs rapidement,
arise on its security and transparency. This mais des questions trs sensibles se posent
paper discusses what is expected from a quant sa scurit et sa transparence. Ce
political election, arguing about democratic travail discute des attentes concernant les
principles, then presents a brief report on lections politiques, en discutant des principes
some of the auditing methods that were dmocratiques, puis il prsente un rapport
defined and executed by Brazilian High succinct de certaines mthodes daudit dfinies
Electoral Court. As a conclusion, there is no et excutes par la Cour Suprme lectorale du
way to hold an election that simultaneously Brsil. En conclusion, on ne peut pas organiser
meets these three requirements: a) anonymous des lections qui rpondent simultanment
votes; b) publicly auditable; c) 100% digital. ces trois exigences : a) votes anonymes ;
The key for achieving security, secrecy and b) qui peuvent tre audits publiquement ;
transparency is to abandon the use of 100% c) 100% lectroniques. Llment essentiel
electronic voting systems, and adopt software- pour assurer la scurit, le secret et la
independent voting machines and paper transparence est dabandonner les systmes
auditing trails. de vote lectronique 100% et dadopter des
machines de vote enregistrement direct et
Keywords: Brazil, voting machines, des supports papier pour laudit.
e-voting auditing, anonymous votes, publicity
principle, paper trail Mots-cls : Brsil, machines de vote,
audit du vote lectronique, votes anonymes,
principe de la publicit, support papier

168
Expert electoral Special Edition 2016

Abstract: urmtoarele trei cerine: a) voturi anonime;


b) care s poat fi auditate n mod public;
S-a dovedit c votul electronic aduce c) 100% digitale. Elementul esenial pentru
rezultate finale foarte rapid, ns genereaz asigurarea securitii, a secretului i a trans-
probleme foarte delicate referitoare la secu- parenei este reprezentat de renunarea la
ritatea i transparena acestuia. Lucrarea sistemele de vot electronic n procent de
de fa dezbate ateptrile referitoare la 100% i adoptarea unor maini de vot cu
alegerile politice, argumentnd despre prin- nregistrare direct i suport de hrtie pentru
cipiile democratice, apoi prezint un raport audit.
succint al unor metode de audit definite i
executate de Curtea Suprem Electoral din Cuvinte-cheie: Brazilia, maini de vot,
Brazilia. n concluzie, nu se pot organiza auditarea votului electronic, voturi anonime,
alegeri care s ntruneasc concomitent principiul publicitii, suport de hrtie

1. Introduction where some voters live4 are places where the


only means of transport is by boat and it takes
Brazil has been using electronic some hours to reach the next village. Most of
voting machines since 1996 and, from 2000 the population is concentrated in cities closer
onwards, all political elections have been to the Brazilian coast, but this coast draws a
driven solely by electronic means. line of more than 7,000 km long.
As an introduction to this paper, it Looking at this environment, there
seems useful to present some geographical is no doubt that the use of information and
aspects of Brazil. Brazilian population is communication technologies (ICT) can im-
estimated at more than 205 million inhabi- prove the efficiency of political elections.
tants.1 On the last political election of 2014, In fact, it is a difficult task nowadays to
141,824,607 voters2 were inscribed and al- point out any service or activity that will not
benefit from informatics, from huge business
lowed to vote for President, Senators, State
companies or public entities to a small bakery
Governors and Federal and State Repre- at the nearest corner.
sentatives. This huge number of voters is ICT can be used in elections to send
spread across an area of 8.5 million km and partial results from the very distant and almost
four different time zones, with around 85% inaccessible places, to easily tally millions
of people living in cities and the rest of them of votes and to disclose the finest details of
in the countryside.3 everything to the general public. And that is
Brazil is also a country full of con- the most sensible issue of ICT use in political
trasts: though its most famous urban centres, elections to receive the votes directly from
like So Paulo or Rio de Janeiro, are among the citizens.
the worlds biggest cities, vast territories The most perceptible goal of ICT use
is that it is very fast to provide the final re-
sults of an election, regardless of the Brazi-
1
According to projection numbers of IBGE Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica, an official public
lian dimensions as mentioned just above.
entity: http://www.ibge.gov.br/apps/populacao/projecao/
2
According to Brazilian High Election Court (TSE 4
Some news about 2012 elections are good examples
Tribunal Superior Eleitoral): http://www.tse.jus.br/ of it (with pictures and video): http://g1.globo.com/ro/
imprensa/noticias-tse/2014/Maio/justica-eleitoral- rondonia/eleicoes/2012/noticia/2012/10/mais-de-19-
registra-aumento-do-numero-de-eleitores-em-2014 mil-indigenas-votarao-nas-eleicoes-de-domingo-em-
3
Numbers from IBGEs 2010 census: http://7a12. rondonia.html, http://g1.globo.com/mato-grosso/elei-
ibge.gov.br/vamos-conhecer-o-brasil/nosso-povo/ coes/2012/noticia/2012/08/justica-eleitoral-em-mt-
caracteristicas-da-populacao.html deve-gastar-ate-r-25-mil-para-votacao-em-aldeia.html

169
Expert electoral Special Edition 2016

Elections in Brazil are always performed on 2. What Is Expected from a


Sundays, and the next Monday morning all Political Election?
major results (President, Governors, Mayors,
and Senators) are already computed and In democracies, the people are the
publicly announced by the national electoral source of power. Thus, a popular election
authorities. In fact, almost all votes are tallied is the genesis of all political power. The
even before the end of the same day. obvious purpose of an election is to provide a
Since the first use of electronic voting final result that matches the voters will. That
machines these advantages were noticeable is the simplest answer. But in a real world, it
and the use of ICT achieved an enthusiastic is legitimate to ask some questions: a) How
support from the Brazilian people as a whole, do we achieve such a goal? b) Who watches
although its implementation had been done over the elections to assure that the final
without any further discussion, either in result matches the voters will? c) And who
Parliament or at any academic or scientific watches the watchmen?
level. Official propaganda may be considered
In fact, when put into practice, elec-
responsible for convincing the public opinion
that the Brazilian voting machines were the tions may expose some practical contradic-
most sophisticated and represented a safe tions of these political theories: if the people
way to execute national elections. are the original source of power, how can
No doubt e-voting is fast and that old- the previous power ruling and organizing the
fashioned paper ballots present a lot of risks election be explained? Can the rules and pro-
and vulnerabilities. The big issue, however, cedures influence the final result? Or worse:
is: how safe e-voting really is, especially can the organizers influence or even forge the
when it is 100% done by digital means? Is final result? How could it be avoided in the
the Brazilian experience one to be proud of? benefit of democracy in information society?
To answer these questions, this paper It seems there is no better way to avoid
will begin discussing what is expected from it rather than providing political elections with
a political election, arguing about democratic the maximum of transparency. Sunlight is the
principles, then present a brief report on
best of disinfectants, as it was said before.
some of auditing methods that were defined
and executed by the Brazilian High Electoral A lot of economic, political, social or ideologi-
Court (TSE Tribunal Superior Eleitoral)5, cal views or interests may be protected or set
finally stating a general opinion on this very aside depending on the result of the elections,
important issue. so, at first, voters or candidates cannot rely on
anyone else and nobody is above suspicions.
5
Elections in Brazil are organized, managed and exe- The perfect scenario would be the one in which
cuted by a branch of Judicial Power, the Electoral Courts everybody could control and be controlled
(Justia Eleitoral, as named in Portuguese), and the by each other. Since perfect scenarios in real
same Courts also have jurisdiction to decide any dispute world are as feasible as passing beneath the
aroused from the elections, including the ones originated
from its own acts. The Tribunal Superior Eleitoral TSE
rainbow, the best thing modern societies can
is the top entity of all Electoral Courts and it also holds do is to try to get as close as possible to this
the power to rule on most of the minor details of an colourful mirage. In an optimistic view, ICT
election, defining instructions for a myriad of subjects, use may bring us closer to the rainbow as never
from political parties organization to allocating radio before in human history, it just depends on how
and TV time to them and their respective candidates,
on methods and procedures to vote and on framing and
computerized are the systems that will be used.
developing of all e-voting system and infrastructure. All Technology is just a tool: humans will get it to
kind of auditing methods used in Brazil since e-voting work for good or for bad. ICT is a powerful tool
was implemented were organized and conducted by for spreading information, so that every citizen
TSE. More about this concentration of powers was might be allowed to get and check every piece
discussed on a previous article [Brunazo Filho, A.,
Marcacini, A.T.R., Legal Aspects of E-Voting in Brazil of data. Thus, electronic devices may perform
in: Maurer, A.D., Barrat, J. (eds.), E-Voting Case Law: more functions in an election and not just be
A Comparative Analysis, Routledge, 2016]. used as a way to make things faster.

170
Expert electoral Special Edition 2016

Democratic elections, on the other Once each local machine discloses its votes,
hand, are based on the secrecy of individual checking the final and total result of the whole
votes. This is the only way to assure that each election, a lot of work might be required from
voter is free to express nothing but his/her political parties, candidates, press, or anyone
intimate will. Secrecy of vote protects voters else who wants to audit political elections.
from every kind of pressure: from their private Nevertheless, it is just a matter of getting the
or professional circle (family, friends or boss) figures of each voting machine and summing
or from the authorities. Since a voter under them all: it may be difficult, but possible. On
some kind of pressure could be asked to prove the other hand, checking that each voting
who he voted for, the vote must be secret for machine recorded precisely the input given
everybody including the voter himself. This by each voter is a very difficult conceptual
is especially true in developing countries like issue when anonymous votes are a must.
Brazil, where some candidates, mainly in There wouldnt be such a trouble if identified
poorer locations of the countryside, have the votes were an acceptable option. In this case,
bad practice to promise individual benefits e-voting would be, no doubt, an outstanding
to the voters in exchange for their support. means to conduct an election, as there
Anyway, even in the big cities, pressure at the are reliable procedures to audit and track
workplace should not be overlooked. So, the identified digital data. Even digital signatures
secrecy of the vote also means that even the could be used. But anonymous votes are
voter himself should not be allowed to identify one of the most important principles to be
his own vote among all others. observed in a democratic political poll.
Thus, the scenario is not that simple. Computers can do a lot of things better
Everything must be transparent, public, but than humans. From executing complex (or
each vote must be completely anonymous not so complex) maths operations or dealing
and at the same time it must be authentic and with huge amounts of data, their superiority is
prone to be proven as such. Paper ballots are a beyond doubt. But checking the authenticity
good way to accomplish these requirements: and integrity of digital information may be a
it is anonymous and we can still check their big issue. Since computers can work with data
authenticity using special paper, checking at very fast rates, they can also change them
signatures of election officials, or watching instantaneously. At present, no computer sys-
carefully the ballot boxes, but of course these tem may be considered fail-proof, and news-
procedures are not tamper-proof. papers frequently publish some lines about
Would e-voting machines be better criminal attacks directed to online services
than paper ballots? of big companies or important or powerful
In the next title, the opinions of some public agencies. But, even simpler than that,
renowned experts on e-voting or information can voters trust their options were correctly
security will be presented. They offered several recorded by the voting machine in the first
arguments for the use of voting machines, place? Can the software change it until the
at least the ones in which everything is done end of the Election Day? Will the voting
exclusively by electronic recordings. Auditing machine count it right? Who are the bad guys
methods used in Brazil can confirm their to be afraid of: outsider crackers or insider
statements. developers, managers or officials?
Ordinary people usually trust in what
3. What Experts Say about they can see. But whatever a computer makes
E-Voting Systems? or shows is just the result of an activity it was
From the moment a voter chooses programmed for. When someone writes down
his candidate to the end of the tally, a lot of an x on a sheet of paper he can see, that x is
steps need to be done. This paper is focused real and was a direct consequence of his action
on the previous ones: how voter options are with a pen and his hand. When a key is pressed
recorded and counted at the very first step. on the computer keyboard, what appears on
That is the main problem of e-voting systems, the screen is the result of a sequence of soft-
because it involves a conceptual paradox. ware commands. Someone else has previously

171
Expert electoral Special Edition 2016

programmed it to show on the screen the same Since there is no way to look inside
key that was pressed, otherwise nothing would and see what voting machines are doing
happen, the computer would do nothing by during the Election Day, there are very
itself! few things inspectors can check or watch
As stated by Rebecca Mercuri: Fully at the polling place. According to Rebecca
electronic systems do not provide any way Mercuris opinion: Electronic balloting and
that the voter can truly verify that the ballot tabulation make the tasks performed by
cast corresponds to that being recorded, poll workers, challengers, and election offi-
transmitted, or tabulated. Any programmer cials purely procedural, and removes any
can write a code that displays one thing on opportunity to perform bipartisan checks.
a screen, records something else, and prints Any computerized election process is thus
yet another result. There is no known way entrusted to the small group of individuals
to ensure that this is not happening inside a who program, construct and maintain the
voting system.6 machines.8
Though this is known by any computer So, her proposal is: It is therefore
professional (or anyone who ever tried to incumbent upon all concerned with elections
learn how computers work and how software to refrain from procuring any system that does
is built), it seems that common people are not not provide an indisputable, anonymous
aware of this fact. paper ballot which can be independently
In 2000, Bruce Schneier published verified by the voter prior to casting, used
some notes about the incidents that happened by the election board to demonstrate the
in Florida elections that year, saying that the veracity of any electronic vote totals, and
also available for manual auditing and re-
greater use of technology wouldnt solve
counting.
those problems. He said that: Certainly
In 2006, a paper written by Rivest and
Floridas antiquated voting technology is
Wack introduced the terminology software-
partially to blame, but newer technologies
independent and software-dependent voting
wouldnt magically make the problems go
systems to describe whether or not the
away. It could even make things worse, by
correctness of election results depends in
adding more translation layers between the
an essential way on the correctness of the
voters and the vote counters and preventing
voting system software. They finally state
recounts. that the ability to prove the correctness of
Thats my primary concern about software diminishes rapidly as the software
computer voting: There is no paper ballot to becomes more complex. It would effectively
fall back on. Computerized voting machines, be impossible to adequately test future
whether they have a keyboard and a screen (and current) voting systems for flaws and
or a touch screen ATM-like interface, could introduced fraud, and thus these systems
easily make things worse. You have to trust would always remain suspect in their ability
the computer to record the votes properly, to provide secure and accurate elections.9
tabulate the votes properly, and keep accurate In a few words, these knowledgeable
records. You cant go back to the paper ballots experts believe that there is no better way
and try to figure out what the voter wanted to to audit an election than using a paper
do. And computers are fallible; some of the trail to provide a way to recount the votes
computer voting machines in this election independently of the electronic system or
failed mysteriously and irrecoverably.7
8
Mercuri, R. op. cit.
6
Mercuri, R. Rebecca Mercuris Statement on Electronic 9
Rivest, R.R., Wack, J.P. On the notion of software
Voting. Available at: http://www.notablesoftware.com/ independence in voting systems. USA: National In-
RMstatement.html stitute of Standards and Technology (NIST) (28 July
7
Schneier, B. Voting and technology. Available at: 2006). Available at: http://people.csail.mit.edu/rivest/
https://www.schneier.com/crypto-gram-0012.html#1 >. pubs/RW06.pdf

172
Expert electoral Special Edition 2016

the software. Any other proposed way to c) party inspectors and observers are
audit would be too expensive or practically asked to fill in some simulated paper ballots;
impossible, even for experts, and, of course, d) on Sunday, during the same time
there might not be enough experts available of the poll, the four machines are turned on
to do the task at a huge national election. and used as if they were in its original place;
Moreover, it does not sound democratic then, the simulated votes are inserted in
to prevent common citizens from checking their system during a very formal and slow
e-voting correctness by themselves. procedure, registered step-by-step by a video
During the last two decades, Brazil- camera;
ian electoral authorities rejected the use of e) at the end of the day, the four
paper trail auditing.10 Instead, three different machines disclose their votes and the result
auditing methods were tried, as presented in is compared with the simulated ballots.
the next title. The purpose of this method would be
4. The Brazilian Experiences to prove that any random machine is working
in Auditing E-Voting Systems properly and correctly and sums all votes
inserted in it. In fact, this kind of test may be
4.1. Parallel Voting useful to check involuntary software errors,
The first method used to check elec- but it is very doubtful if it is able to avoid an
tronic voting machines in Brazilian elections insider attack. Since e-voting machines are
was known as parallel voting, a practice as complex as any other computer (in fact,
that started in 200211 and is briefly described they are computers), there are uncountable
below:
ways an insider attacker with enough access
a) two or three days before the
to the code could avoid being caught by this
election, when all the machines are already
kind of test. All the insider attacker would
at the polling places, four of them are chosen
need is a kind of switch (probably designed
at random during a public meeting that takes
by a software) that turns the fraud on and
place at each Electoral Court office located in
off. If the software detects any sign that the
the State Capital (this procedure is separately
machine is not at its poll place, the fraud
executed in each state);
would be turned off. The way this audit was
b) moments after that, electoral offi-
developed makes the tested machines work
cials, together with party inspectors (where
available), go to the polling places where the in very different conditions compared to
chosen machines were installed, grab them their normal environment. For example, as
and substitute them for others to be used it could be observed during all these tests,
there; possibly, the chosen machines may the time lapse between any two votes was
be located hundreds of kilometres far from unreal, because each simulated vote should
State Capital and it takes some hours for the be recorded on video, then it was counted
officials to get there; the four machines are in another computer, following a slow and
brought to the capital and taken to a pub- formal established procedure so that it takes
lic building (normally the State Legislative around three minutes between any two votes.
House or the City Council) where parallel In real conditions, three or four voters would
voting will take place; use the machine in a three-minute interval.
On the other hand, tested machines received
10
In fact, laws ordering paper trail auditing were votes on regular time lapses spread during all
approved and subsequently revoked along these day, while machines in real conditions may be
two decades. See, about this pendulum movement: idle for several minutes, as voters do not flow
Brunazo Filho, A., Marcacini, A.T.R. cited work.
11
Federal Law no 10.408, of January 10th, 2002.
constantly. At least in one of these tests that
Portuguese version available at: http://www.planalto. occurred in So Paulo, the staff started the
gov.br/ccivil_03/leis/2002/L10408.htm audit in the morning using voter names in an

173
Expert electoral Special Edition 2016

alphabetical order.12 Of course, in a real poll, The auditing was performed under
theres almost no chance that this happens! very restrictive procedures. According to
On other occasion, no tested machine all over the rules of that auditing, no inspector was
the country received more than 200 votes allowed to take the code away, nor could
during all day (due to this slow procedure), he examine it using his own equipment.
much less than the normal average number The only allowed task was to check lines of
of real voters who attend each polling station, programming code on the screen of some
that is around 400. computers available at TSE headquarters.
In conclusion: knowing how the pa- The code to be examined comprised tenths
rallel voting will be performed, an ima- of thousands of .txt files, so it seemed useless
ginative attacker that can compromise the for the computer professionals working on
software would be able to create dozens of it just to be able to read some of those files
alarms to detect several different signs that on the screen. But even if inspectors could
the machine is not at the real poll place (so, take the code away and try it the most as they
it is under parallel voting audit!) and turn could it must be said it is not a common or
the fraud off. Parallel voting is not efficient easy task, and maybe only experts in security
against a willful and experienced attacker. would be able to detect a more sophisticated
It can, however, detect involuntary errors. fraud checking that the code they review is
Anyway, if errors were detected in just four the same one that generated the final software
voting machines, what could be done? Do was not that simple.
all other machines have the same problem? According to the procedures of this
If they failed, how can we recover the true auditing method:
votes? a) the code would be available for
some weeks (to be read on screen);
4.2. Auditing Code b) at a certain date, in a formal
In 2003, a new law13 established a ceremony with the presence of all inspectors,
second method of auditing and it was put the code would be compiled and the resulting
into practice for the first time during the 2004 executable files produced by compilation
elections. External observers were allowed would be digitally signed by them;
to examine the software used in electronic c) the executable files would be
voting machines and in the tallying systems. installed in every voting machine and after
Until that time, I sincerely believed that this that, inspectors would be allowed to check
method could be a possible and useful way the validity of their digital signatures, testing
to check the reliability of e-voting machines. them directly on voting machines.
These feelings vanished, though, once I took Apart from not having full and direct
part in it.14 The difficulties to check the sys- access to the code, all this auditing work
tems proved to be enormous. seems useless to repeal internal frauds. The
compilation and signing ceremony appears
12
One big issue that will not be discussed here is that to be purely procedural, to repeat the wise
each voting machine is programmed with the list of its words of Professor Rebecca Mercuri. Since
voters, according to electoral sections distribution. To it is impossible to go into the computer or
allow each vote to be inserted, a poll worker needs to
enter inside the silicon chips to look what is
input the voters register number in a keyboard that is
connected to the voting machine. This means a serious happening there, everything inspectors could
risk to the secrecy of vote, if the software, by fail or see was a Court worker operating a computer
by will, links voters identification to the candidates and giving it some orders using the keyboard.
they choose. There is absolutely no way to assure at that
13
Federal Law no. 10.704, of October 1st, 2003. exact moment that the code compiled was the
Portuguese version available at: http://www.planalto.
same that was (briefly) reviewed during the
gov.br/ccivil_03/Leis/2003/L10.740.htm
14
In 2004 and 2006, Brazilian Bar Association pointed previous weeks. When the compilation was
out two lawyers and two computer professionals as its finished, inspectors used their private key to
observers, and I was one of them. sign the executable files, but all the operations

174
Expert electoral Special Edition 2016

were done on the same computer. Inspectors experts. In 2009, the winner group captured
had no means to check if the files they signed electromagnetic waves emitted by the voting
were the same ones that resulted from the machines keyboard while typing, and it was
compilation process. Finally, checking if the enough to break the secrecy of the votes.15 In
digital signatures are valid in hundreds of 2012, a group was successful in reverting the
thousands of voting machines, one by one, random order of the digitally recorded votes,
is an almost impossible task. The best thing so that it exposed the chronological sequence
that could be done was to check just a dozen in which the votes were given. The group
of them in one state or another. Even so, published a report about the discovered vul-
checking a digital signature in an unknown nerabilities with suggestions to improve the
computer (the voting machines themselves) security of Brazilian e-voting system.16
is tricky. It seems clear that an attacker with Apart from the security breaches
full knowledge of the system could make detected, their report also points out the
the checks to appear valid on the machine inappropriate attacker model allowed by
screen, even though the digital signatures did electoral authorities, as significant emphasis
not match. Furthermore, checking that the is put on the design of security features
software is the same some days before the resistant only to outsider attackers, when
Election Day does not rationally prove that insider threats present a much higher risk.
the same software will be there during the In fact, insider threats cannot be
poll. detected by these kind of tests. Even if
As a conclusion: inspectors are asked the groups were allowed to execute a free
to digitally sign some executable files that penetration test or to review the whole
cannot be proved to be the true result of the software, there is no way to assure that the
compilation task, that, in turn, was done by software reviewed will be exactly the same
an unknown compiler software, using source one used during the poll by hundreds of
codes that cannot be assured that were the thousands of voting machines.
same ones that were not fully analysed. And, Also, according to the experts who
afterwards, the work of testing the signatures detected this flaw: We presented a collection
on each voting machine (or at least on a of software vulnerabilities in the Brazilian
representative number of machines) was not voting machines which allowed the efficient,
an easy task, especially along the continental exact and untraceable recovery of the ordered
territory of Brazil. votes cast electronically. Associating this in-
formation with the ordered list of electors,
4.3. Public Security Test obtained externally, allows a complete violation
A third auditing method was imple- of ballot anonymity. The public chronological
mented in 2009 and since then it has been record of events kept by the voting machines
used two times. It is a kind of competition in also allows recovering a specific vote cast
which teams of computer experts may apply in a given instant of time. The consequences
to and execute attacks to test vulnerabili- of these vulnerabilities were discussed under
ties that could affect the secrecy of votes, a realistic attacker model and mitigations
the availability of machines and the risks were suggested. Several additional flaws
of failure during Election Day, among other in the software and its development process
security issues. were detected and discussed with concrete
This is not, however, a fully com-
prehensive penetration test, as participants 15
TSE encerra testes do sistema eletrnico premiando
must follow very restricted rules defined by melhores contribuies. Available at: http://agencia.tse.
TSE. In a few words, experts cannot make jus.br/sadAdmAgencia/noticiaSearch.do?acao=get&id=
1255520
any kind of attack but only the ones that are 16
Aranha, D.F. et al. Software Vulnerabilities in the
approved by TSE technical department and Brazilian Voting Machine in Design, Development,
its rules. Even so, in every edition of this and Use of Secure Electronic Voting Systems, IGI
Public Test, something was discovered by the Global, 2014.

175
Expert electoral Special Edition 2016

recommendations for mitigation. In par- satisfy minimal and plausible security and
ticular, it was demonstrated how to defeat transparency requirements.
the only mechanism employed by the voting
machine to protect ballot secrecy. 5. Conclusions
In particular, we can conclude Auditing an election is even more
that there was no significant improvement complex than auditing any other kind of
in security in the last 10 years. Inadequate electronic system. Two main characteristics
protection of ballot secrecy, the impossibility make electronic poll a singular challenge so
in practice of performing a full or minimally that auditing it becomes a more difficult task
effective software review and the insufficient than auditing electronic systems used in other
verification of software integrity are still scenarios: the requirement of anonymous
worrisome. Since these three properties are votes and the fact of being held solely on
critical to guarantee the anonymity and inte- the polling day. Brazils experience can be
grity of votes, the authors repeat the con- a perfect example of it. All three methods
clusions of the aforementioned report and described in this paper, that have been used
defend the reintroduction of voter-verified to check the reliability of voting machines for
paper audit trails to allow simple software- more than a decade, proved to be insufficient,
independent verification of results. Paper especially to avoid an insider attack.
audit trails distribute the auditing procedure It seems that there is no way to
among all electors, who become responsible hold an election that simultaneously meets
for verifying that their votes were correctly these three requirements: a) anonymous votes;
registered by the voting machine, as long b) publicly auditable; c) 100% digital. Only
as an audit is done afterwards to check that two of them may be obtained at the same
the electronic and manual vote counts are time. Democracies, however, can not give
equivalent. up the first two requirements. The key for
We believe that, for this reason, achieving security, secrecy and transparency
and in light of the severe security problems is to abandon the use of 100% electronic vot-
discussed in this report, the software used ing systems, and adopt software-independent
in the Brazilian voting system does not voting machines and paper auditing trails.

About the author:

Augusto Tavares Rosa MARCACINI is a lawyer and professor of Civil Procedure Law and
Law and Technology in So Paulo, SP, Brazil. He is a Bachelor in Law from So Paulo University
USP (1987) and has also the degrees of Master (1992), PhD (1999) and Habilitation (2011) in Law
from the same University. He was the Chairman of the Digital Society Commission of Brazilian
Bar Association, So Paulo Chapter, during three mandates (2004 2006, 2007 2009 and 2010
2012) and member of Information Technology Commission of the Federal Council of Brazilian
Bar Association (2004 2006). Since 2009, together with other lawyers, professors, engineers
and computer professionals, he joined the Brazilian Independent Multidisciplinary Committee,
an informal group whose aim is studying and observing e-voting practices in Brazil. He is a
professor of UniFMU (Laureate International Universities), where he teaches Civil Procedure Law
at the Law College and conducts classes and researches on efficiency of Civil Justice, access to
Justice, e-Justice, digital signatures and cryptography, electronic documents as legal evidence and
other subjects related to law and technology at the Master of Law of Information Society course.
His main books and papers are: Assistncia jurdica, assistncia judiciria e justia gratuita
(Masters dissertation), Estudo sobre a efetividade do processo civil (Phd thesis), Processo e
tecnologia: garantias processuais, efetividade e a informatizao processual (Habilitation thesis),
Direito e informtica: uma abordagem jurdica sobre a criptografia, O documento eletrnico como
meio de prova, Legal aspects of e-voting in Brazil.
E-mail: amarcacini@gmail.com

176
Expert electoral Special Edition 2016

References:

Aranha, D.F. et al. (2014). Software Vulnerabilities in the Brazilian Voting Machine in
Design, Development, and Use of Secure Electronic Voting Systems. USA, IGI Global.
Available at: https://sites.google.com/site/dfaranha/pubs/aranha-karam-miranda-scarel-
12-book
Brazil. TSE encerra testes do sistema eletrnico premiando melhores contribuies.
Available at: http://agencia.tse.jus.br/sadAdmAgencia/noticiaSearch.do?acao=get&id=
1255520
Brunazo Filho, A., Cortiz, M.A. (2006). Fraudes e defesas no voto eletrnico. So Paulo,
All Print.
Brunazo Filho, A., Marcacini, A.T.R. (2015). Legal Aspects of E-Voting in Brazil, in
Driza Maurer, A., Barrat, J. (eds.). E-Voting Case Law. Surrey, Ashgate Publishing.
Brunazo Filho, A. (2014). Modelos e Geraes dos equipamentos de votao eletrnica.
Available at: http://www.brunazo.eng.br/voto-e/textos/modelosUE.htm.
G1. Justia eleitoral em MT deve gastar at R$ 25 mil para votao em aldeia. Available
at: http://g1.globo.com/mato-grosso/eleicoes/2012/noticia/2012/08/justica-eleitoral-em-
mt-deve-gastar-ate-r-25-mil-para-votacao-em-aldeia.html
G1. Mais de 1,9 mil indgenas votaro nas eleies de domingo em Rondnia. Available at:
http://g1.globo.com/ro/rondonia/eleicoes/2012/noticia/2012/10/mais-de-19-mil-indigenas-
votarao-nas-eleicoes-de-domingo-em-rondonia.html
Mercuri, R. Rebecca Mercuris Statement on Electronic Voting. Available at: http://www.
notablesoftware.com/RMstatement.html
Mercuri, R. Electronic Vote Tabulation Checks & Balances. PhD dissertation, presented
on 27 October 2000 at the School of Engineering and Applied Science of the University
of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Rezende, P.A.D. Devagar com o andor da urna: Comentrios sobre testes de penetrao
no TSE e de sua cobertura miditica. Available at: http://cic.unb.br/~rezende/trabs/
penetracao.html
Rivest, R.R., Wack, J.P. On the notion of software independence in voting systems,
National Institute of Standards and Technology (NIST), USA (28 July 2006). Available
at: http://people.csail.mit.edu/rivest/pubs/RW06.pdf
Schneier, B. (1996). Applied cryptography (2nd edition). New York, John Wiley & Sons.
Schneier, B. Designing Voting Machines to Minimize Coercion. Available at: https://
www.schneier.com/crypto-gram-0707.html#8
Schneier, B. Voting and technology. Available at: https://www.schneier.com/crypto-
gram-0012.html#1
Schneier, B. Internet Voting vs. Large-Value e-Commerce. Available at: https://www.
schneier.com/crypto-gram-0102.html#10
Seedorf, S. (2015). Germany: The Public Nature of Elections and its Consequences
for E-Voting, in Driza Maurer, A., Barrat, J. (eds.). E-Voting Case Law. Surrey, Ashgate
Publishing.

177
CONCLUSIONS OF THE 1ST SCIENTIFIC
ELECTORAL EXPERTS DEBATES
BUCHAREST, 12 13 APRIL 2016
Oliver KASK
Member of Venice Commission
Vice-Chair of the Council for Democratic Elections

The meeting of electoral experts which of elections in Council of Europe or OSCE


is coming to the end was the first of this kind. Member States by participating in election
There are many international organizations observation missions. There is a need that
or institutions which aim to join the elec- academic world and election management bo-
toral law debates, e.g., Office for Democra- dies practice to become more tightly linked.
tic Institutions and Human Rights (OSCE/ Election management has to be aware of
ODIHR), Association of European Election the problems faced in other countries to
Officials (ACEEEO) and International Foun- avoid similar mistakes and to take advantage
dation for Electoral Studies (IFES), Inter- of solutions for problems used elsewhere.
national Institute for Democracy and Electoral Administration needs to have close contacts
Assistance (International IDEA), International with academics in order to fulfill its tasks in
Centre for Parliamentary Studies (ICPS), as the best way. For academic world, the election
well as different mechanisms for mutual experts debate is an additional forum to
cooperation as conferences for Electoral exchange knowledge and ideas.
Management Bodies, the workgroup to We discussed different aspects of
draft amendments to the Council of Europe e-voting from a practical perspective and
Recommendation discussed by Mr. Gregor we went through a scientific analysis of
Wenda, summer schools and other forms them. Overall, all these interventions can be
of cooperation in academic world among summarised as following: we need to think
election law experts. We could ask if there about the issues raising with regard to e-voting
is a need for a new means of cooperation. more in-depth. There are many unstudied
After the discussions, we can conclude that areas, more question marks than good and
it fulfilled its task. Venice Commission and clear answers. We can look at the work done
Council for Democratic Elections share for the updating of the Recommendation
expertise mostly of academic origin, but not Rec(2004)11 of the Council of Europe on
only. There are members of these bodies with legal, operational and technical standards for
judicial background, politicians taking part in e-voting, which has lasted for many years
elections and closely following the practice and has been done in cooperation with many

178
Expert electoral Special Edition 2016

institutions and representatives of those as banking systems may raise the trust of
countries, having solid practice with the use public. If we see a large scale trust in these
of e-voting. The updating is still not an easy areas, there might be more bases to go further
task, while the number of issues to be further and discuss the use of new technologies in
discussed does not seem to decrease, as the electoral matters, up to Internet voting.
technical possibilities as well as the loopholes For elections, the governments should
continue to broaden and get more advanced be advised to start first by updating and keep-
with the development we can continuously see ing electronic voter registers. New technol-
in ICT sector. ogies are the best means to control spending of
The tendency to broaden the use of public finances for campaign reasons, to fight
e-voting that we faced ten years ago has against misuse of administrative resources
mainly stopped and, in the case of many and to evaluate the neutrality of public or
countries, this tendency is going backwards, private media, where such requirements are
as we could find out from many country present. Professor Jordi Barrat Esteve offered
reports and the presentation made by Mr. us a refreshing view upon the role of judiciary
Uwe Serdlt. It has its roots in the discredit in the oversight of electronic aspects of the
of technologies, as only a few can assure the voting process and its challenges. Having
reliability of any program or application in solid databases for courts and possibilities
our computers or phones. The revelations to collect evidence for judicial disputes with
by hackers with regard to manipulation of the help of Internet, the court proceedings
election results as well as the information can be faster and judgements better justified
revealed on the systemic efforts to have and reasoned. The introduction of new
access to any phone calls and information technologies to elections should be a step-by-
sent over the Internet by state authorities step arrangement, not a leap into the unknown,
have led to the mistrust in governments and as the risk of failed election procedures could
secrecy of e-voting mechanisms on a large lead for certain to less participation and less
scale. There are only few countries which are trust into political actors. Experts in electoral
currently eager to widen the use of e-voting
matters can explain the issues a country
(including Internet voting).
might face if it introduces e-voting. The
Secrecy of vote is one of the main cor-
better the understanding, the more reasoned
nerstones of present definition of democratic
the decision of the authorities will be.
elections. It is expressed in Article 25(b) of the
With a growing usage of smartphones,
ICCPR, Article 3 of the First Protocol to the
computers, Internet and digital signatures,
ECHR and it is more elaborated in respective
case law of the UN Human Rights Committee as Professor Robert Krimmer put it, it is not
and European Court of Human Rights, Co- a question of whether, but when and how
penhagen Document and Code of Good the e-voting shall be introduced or further
Practice in Electoral Matters. Without trust in developed. The obstacles and threats with a
the electoral processes in general concerning reference to big data, revelations by Edward
the use of ICT, clear standards on assessment Snowden and hackers need to be taken into
of the technologies used and clear possibilities account, but we cannot overlook the grow-
to observe the election process in balloting and ing social need. While acknowledging the
counting with the help of technologies, there threats in e-voting, one has to notice the long
is not sufficient trust in democratic governance tradition of fraud with paper ballots and the
in general. Trust in the democratic process and need to tackle against it, as well. The election
elections is assessed in order to assess the level process is always open to fraud and the ways
of democracy in a specific country as well. to manipulate paper balloting might improve
Maybe we should start more from over time, too.
general e-governance, e-petitions, e-registers It is the task of experts to suggest
where the ICT reliability is not so important solutions for trustable e-voting procedures.
and in case of failure on whatever reasons As the scientific electoral experts debate that
the democratic system would not be is coming to the end was the first of this kind,
hampered or paralysed. Efforts to use ICT we are looking forward to a second, third and
in less decisive areas of governance as well even a fiftieth debate session.

179
CONCLUSIONS DES PREMIERS
ENTRETIENS SCIENTIFIQUES
DES EXPERTS LECTORAUX
BUCAREST, LES 12 13 AVRIL 2016

Oliver KASK
Membre de la Commission de Venise
Vice-prsident du Conseil des lections Dmocratiques

La rencontre des experts lectoraux, Ladministration doit avoir des contacts


qui arrive sa fin, a t la premire de ce genre. troits avec les universitaires, afin daccomplir
Il y a beaucoup dorganisations ou dinstituti- ses tches le mieux possible. Pour le monde
ons internationales qui souhaitent rejoindre le acadmique, le dbat des experts du domaine
dbat sur le droit lectoral, comme le Bureau lectoral est un forum additionnel pour changer
des Institutions Dmocratiques et des Droits de des connaissances et des ides.
lHomme (OSCE/BIDDH), lAssociation des Nous avons discut diffrents aspects du
Instances lectorales Europennes (ACEEO) vote lectronique dans une perspective pratique
et la Fondation Internationale pour les tudes et nous avons galement fait leur analyse
lectorales (FIEE), lInstitut International scientifique. Llment commun de toutes ces
pour la Dmocratie et lAssistance lectorale interventions est le fait quil faut penser plus
(IIDEA), le Centre International pour les tudes profondment aux problmes dcoulant du
Parlementaires (CIEP), ainsi que diffrents m- vote lectronique. Il y a beaucoup de domaines
canismes de coopration mutuelle comme les non tudis, plus de signes dinterrogation que
confrences des administrations lectorales, de bonnes rponses claires. Nous pouvons re-
le groupe de travail pour llaboration damen- garder le travail effectu pour mettre jour
dements sur recommandation du Conseil de la Recommandation Rec(2004)11 du Conseil
lEurope, dont M. Gregor Wenda a parl, des de lEurope sur les normes juridiques op-
coles dt et dautres formes de coopration rationnelles et techniques relatives au vote
dans le monde acadmique entre les experts lectronique, qui a dur plusieurs annes et
du domaine lectoral. Nous pourrions nous qui sest droul en coopration avec plusieurs
poser la question de savoir si un autre moyen institutions et reprsentants des pays ayant
de coopration est ncessaire. Suite aux dis- une pratique solide dans lutilisation du vote
cussions, nous pourrions conclure que la tche lectronique. Nanmoins, la mise jour nest
a t accomplie. La Commission de Venise et le pas une tche facile, puisque le nombre de
Conseil des lections Dmocratiques partagent problmes qui doivent tre approchs ne semble
une exprience plutt acadmique, mais pas pas diminuer, vu que les possibilits techniques
seulement. Parmi les membres de ces organes il ainsi que les lacunes continuent stendre et
y a des personnes avec une exprience judici- avancer avec le dveloppement que nous ne
aire, des politiciens qui participent aux lections cessons pas dobserver dans le secteur des TIC.
et qui suivent de prs la pratique des lections La tendance dtendre lutilisation du
du Conseil de lEurope ou des tats membres vote lectronique laquelle nous avons assist
de lOSCE par la participation des missions il y a dix ans a en grande partie cess, et dans le
dobservation des lections. Il est ncessaire cas de nombreux pays, celui-ci rgresse, comme
que le monde acadmique et les administrations on nous a indiqu dans les rapports dautres
lectorales sapprochent davantage. Les admi- pays et dans la prsentation de M. Uwe Serdlt.
nistrations lectorales doivent tre galement Cette tendance rsulte de la discrditation des
conscientes des problmes auxquels dautres technologies, puisque quelques-unes seulement
pays se confrontent afin dviter de faire des peuvent assurer la fiabilit de tout programme
erreurs similaires et de profiter des solutions ou de toute application de nos ordinateurs ou
utilises ailleurs. de nos portables. Les rvlations des pirates

180
Expert electoral dition spciale 2016

informatiques concernant la manipulation des pour lappui des campagnes lectorales, de


rsultats lectoraux et les informations dvoiles lutter contre lutilisation abusive des ressour-
sur les efforts systmatiques pour avoir accs ces administratives et dvaluer la neutralit
tout appel tlphonique et toute information des mdias publics ou privs, o ces exigences
transmise par Internet par les autorits de ltat sont prsentes. Le professeur Jordi Barrat a
ont engendr une mfiance large chelle fait preuve dun regard rafrachissant sur le
dans les gouvernements et dans le secret des rle du pouvoir judiciaire dans la surveillance
mcanismes de vote. Il ny a plus que quelques des aspects lectroniques du processus de vote
pays qui sont prsent dsireux dtendre et ses dfis. Sil existe des bases de donnes
lutilisation du vote lectronique (y compris le solides pour les instances et des possibilits de
vote par Internet). recueillir des preuves pour les litiges judiciaires
Le secret du vote est lun des piliers laide de lInternet, les procdures judiciaires
de la dfinition actuelle des lections dmocra- peuvent tre plus rapides et les jugements mieux
tiques. Celle-ci est exprime dans larticle 25, motivs et justifis. Lintroduction des nouvelles
point (b) de PIDCP, article 3 du Premier Proto- technologies pour les lections devrait se faire
cole la CEDH, tant plus labore dans la par tapes, pas comme un saut dans linconnu,
jurisprudence en la matire du Comit de car le risque dun chec des procdures lec-
lONU pour les Droits de lHomme et de la torales pourrait certainement engendrer une
Cour europenne des Droits de lHomme, le baisse du nombre de participants et moins de
Document de Copenhague et le Code de bonne confiance dans les acteurs politiques. Les experts
conduite en matire lectorale. Sans une confi- dans le domaine lectoral peuvent expliquer les
ance dans les processus lectoraux en gnral problmes potentiels auxquels un pays pourrait
en ce qui concerne lutilisation des TIC, sans se confronter sil introduit le vote lectronique.
des standards clairs en matire dvaluation des Mieux on la comprend, plus justifie la dcision
technologies utilises et sans des possibilits des autorits.
claires de surveiller le processus lectoral, lors
Une augmentation de lutilisation des
du scrutin et lors du dpouillement laide de
smartphones, des ordinateurs, de lInternet et
ces technologies, il ny pas assez de confiance
des signatures numriques, comme le pro-
dans la gouvernance dmocratique en gnral.
fesseur Robert Krimmer la montr, a men
La confiance dans le processus dmocratique et
la question non pas si, mais quand et com-
les lections est value afin dvaluer le niveau
de la dmocratie dun certain pays aussi. ment on introduira et dveloppera le vote lec-
Peut-tre que nous devrions commencer tronique. Les obstacles et les menaces avec
plutt par une gouvernance lectronique gn- des rfrences au Big Data, les rvlations
rale, par des ptitions lectroniques, des regis- dEdward Snowden et des pirates informa-
tres lectroniques, o la fiabilit des TIC nest tiques doivent tre pris en considration, mais
pas si importante et en cas dchec quelle nous ne pouvons pas ngliger non plus le be-
quen soit la raison le systme dmocratique soin social croissant. Tout en reconnaissant les
ne serait pas entrav. Les efforts dutiliser menaces possibles du vote lectronique, il faut
les TIC dans les zones moins dcisives de galement tenir compte des longues traditions
la gouvernance ainsi que dans les systmes de fraude concernant le dpouillement du vote
bancaires peuvent augmenter la confiance du en format papier et de la ncessit de lutter
public. Si nous voyons une croissance grande contre ce problme aussi. Le processus lectoral
chelle de la confiance dans ces domaines, cela est toujours ouvert la fraude et les faons de
peut tre une base pour aller plus loin et discuter manipuler le dpouillement du vote en format
sur lutilisation des nouvelles technologies dans papier pourraient elles aussi samliorer au fil
les questions lectorales, jusquau vote par du temps.
Internet. Cest la charge des experts de proposer
Pour ce qui est des lections, il est des solutions de confiance pour les procdures
conseill aux gouvernements de commencer de vote lectronique. Vu que les entretiens sci-
dabord par la mise jour et la tenue des re- entifiques des experts lectoraux qui arrivent
gistres lectroniques dlecteurs. Les nouvelles leur fin ont t les premiers, nous attendons
technologies sont les meilleurs moyens de avec impatience un deuxime, un troisime et
contrler les dpenses des finances publiques un cinquantime entretien.

181
CONCLUZIILE PRIMEI EDIII
A DEZBATERILOR TIINIFICE ALE EXPERILOR
DIN DOMENIUL ELECTORAL
BUCURETI, 12 13 APRILIE 2016

Oliver KASK
Membru al Comisiei de la Veneia
Vicepreedinte al Consiliului pentru Alegeri Democratice

ntrunirea experilor electorali, care se alte ri pentru a evita erorile similare i pentru
apropie de final, a fost prima de acest gen. Exis- a profita de soluiile folosite n alt parte.
t multe organizaii sau instituii internaionale Administraia trebuie s aib contacte
care doresc s se alture dezbaterilor privind strnse cu specialitii din zona academic,
legea electoral, de exemplu, Oficiul pentru pentru a-i ndeplini sarcinile n cel mai bun
Instituiile Democratice i Drepturile Omului mod. Pentru lumea academic, dezbaterea
(ODIHR), Asociaia Oficialilor Electorali experilor din domeniul electoral reprezint
Europeni (ACEEEO) i Fundaia Internaio- un forum de discuii suplimentar, n care se
nal pentru Studii Electorale (FISE), Institutul face schimb de cunotine i idei.
Internaional pentru Democraie i Asisten Am discutat diferite aspecte ale votului
Electoral (IDEA), Centrul Internaional pen- electronic dintr-o perspectiv practic i am
tru Studii Parlamentare (CISP), precum i realizat o analiz tiinific a acestora. n an-
diferite mecanisme de cooperare reciproc, samblu, toate aceste intervenii au n comun
cum ar fi conferinele pentru Organele de faptul c trebuie s ne gndim mai profund la
Management Electoral, grupul de lucru pentru problemele ce decurg din exercitarea votului
elaborarea de amendamente la recomandarea prin mijloace electronice. Exist multe zone
Consiliului European, discutate de ctre nestudiate, mai multe semne de ntrebare dect
rspunsuri bune i clare. Ne putem uita la
domnul Gregor Wenda, colile de var i alte
munca depus pentru actualizarea Recoman-
forme de cooperare din lumea academic ntre
drii Rec(2004)11 a Consiliului Europei cu
experii din domeniul electoral. Am putea s
privire la normele operaionale i tehnice ale
ne ntrebm dac este nevoie de un nou mijloc
votului electronic, care a durat muli ani i
de cooperare. n urma discuiilor, putem s-a desfurat prin colaborarea cu mai multe
concluziona c sarcina a fost ndeplinit. instituii i reprezentani ai rilor cu practic
Comisia de la Veneia i Consiliul pentru solid n privina utilizrii votului electronic.
Alegeri Democratice mprtesc o experien Totui, actualizarea nu este o sarcin uoar,
mai mult din zona academic, dar nu numai. deoarece numrul problemelor care trebuie
Exist membri ai acestor organe cu un abordate nu pare s se diminueze, iar posibi-
background judiciar, politicieni care particip litile tehnice, dar i lacunele continu s se
la alegeri i persoane care urmresc ndea- extind odat cu dezvoltarea pe care o putem
proape practica alegerilor din Consiliul observa ncontinuu n sectorul TIC.
European din statele membre OSCE, prin Tendina de a extinde utilizarea votului
participarea la misiuni de observare a ale- electronic, care a luat amploare acum zece
gerilor. Este nevoie ca practica lumii acade- ani, a ncetat n mare parte, iar n cazul multor
mice i cea a organelor de management ri aceast tendin regreseaz, dup cum am
electoral s devin mai apropiate. Membrii fost informai de rapoartele din alte state i de
managementului electoral trebuie s fie prezentarea domnului Uwe Serdlt. Acest fapt
contieni de problemele cu care se confrunt i are originea n discreditarea tehnologiilor,

182
Expert electoral Ediie special 2016

ntruct numai cteva pot asigura fiabilitatea bune mijloace pentru a controla cheltuielile
oricrui program sau oricrei aplicaii de finanelor publice pentru susinerea campani-
pe calculatoarele sau telefoanele noastre. ilor, pentru a lupta mpotriva utilizrii abuzive
Dezvluirile hackerilor privind manipularea a resurselor administrative i pentru a evalua
rezultatelor electorale i informaiile oferite neutralitatea mass-mediei publice sau private,
n legtur cu eforturile sistematice de a unde astfel de cerine sunt prezente. Profesorul
avea acces la orice apel telefonic i la orice Jordi Barrat Esteve a venit cu o constatare plin
informaie transmis prin internet de ctre de prospeime privind rolul puterii judiciare
autoritile statului au dus la manifestarea n supravegherea aspectelor electronice ale
unei nencrederi pe scar larg n guverne i n procesului de votare i provocrile acestuia. Cu
secretul mecanismelor de votare electronic. baze de date solide pentru instane i posibiliti
Mai sunt doar cteva ri care sunt n prezent de a strnge probe pentru litigiile judiciare
dornice s extind utilizarea votului electronic cu ajutorul internetului, procedurile judiciare
(inclusiv votul prin internet). pot deveni mai rapide, iar judecile mai bine
Secretul votului este una dintre princi- justificate i raionalizate. Introducerea noilor
palele pietre de temelie ale definiiei actuale a tehnologii n domeniul electoral ar trebui s
alegerilor democratice. Acesta este exprimat se ntmple pas cu pas, nu brusc, deoarece
n articolul 25(b) din PIDCP, n articolul 3 din riscul eecului procedurilor electorale ar putea
Primul Protocol la CEDO, fiind n mai mare duce la un numr de participani mai mic i la
msur elaborat n jurisprudena n materie a scderea ncrederii n actanii politici. Experii
Comitetului ONU pentru Drepturile Omului din domeniul electoral pot explica problemele
i a Curii Europene a Drepturilor Omului, a poteniale cu care o ar s-ar putea confrunta
Documentului de la Copenhaga i a Codului dac aceasta decide s introduc votul elec-
bunelor practici n materie electoral. Fr tronic. Cu ct problemele sunt nelese mai
ncredere n procesele electorale, n general, bine, cu att decizia autoritilor va fi mai
n privina utilizrii TIC, fr standarde bine justificat.
stabilite privind evaluarea tehnologiilor utiliza- Odat cu dezvoltarea utilizrii smart-
te i fr posibiliti clare de a supraveghea phone-urilor, a calculatoarelor, a internetului i
demersul electoral n procesul de desfurare a semnturii digitale, dup cum a pus problema
a numrrii voturilor cu ajutorul acestor tehno- profesorul Robert Krimmer, ntrebarea nu ar fi
logii nu exist suficient ncredere n guvernarea dac, ci cnd i cum va fi introdus i dezvol-
democratic n general. ncrederea n procesul tat votul electronic. Obstacolele i amenin-
democratic i n alegeri este evaluat pentru rile cu referire la datele importante, precum
a aprecia totodat gradul democraiei ntr-o dezvluirile fcute de Edward Snowden i de
anumit ar. hackeri trebuie s fie luate n considerare,
Poate ar trebui s ncepem mai degrab dar nu putem trece cu vederea nici nevoia
de la o guvernare electronic general, de la social, care este n cretere. Contientiznd
petiii electronice i registre electronice, unde ameninrile posibile ale sistemului electronic
fiabilitatea TIC nu este att de important i de votare, trebuie n acelai timp s se in cont
unde, n caz de eec oricare ar fi motivul , de lunga tradiie a cazurilor de fraud privind
sistemul democratic nu ar fi blocat. Eforturile numrarea voturilor pe hrtie i de necesitatea
de a folosi TIC n domeniile de guvernare cu abordrii acestei probleme. Demersul electoral
putere decizional sczut i n sistemele este mereu pasibil de fraud, iar modalitile
bancare ar putea spori ncrederea publicului. de manipulare a numrrii voturilor pe hrtie
Dac observm o cretere pe scar larg a ar putea, de asemenea, s se mbunteasc
ncrederii n aceste domenii, s-ar putea pune n timp.
bazele pentru a se discuta despre utilizarea Este sarcina experilor s propun so-
noilor tehnologii n domeniul electoral, pn luii de ncredere pentru procedura de votare
la votul prin internet. electronic. Avnd n vedere c dezbaterile
n ceea ce privete alegerile, guvernele tiinifice ale experilor electorali care toc-
sunt sftuite s nceap mai nti prin actua- mai se apropie de final au fost o premier,
lizarea i inerea unor registre electronice ateptm cu nerbdare o a doua, a treia i
de votani. Noile tehnologii sunt cele mai chiar a cincizecea dezbatere.

183
CALL FOR PAPERS
ELECTORAL EXPERT REVIEW

The Electoral Expert Review, published by the Permanent Electoral Authority, invites
stakeholders and those interested to contribute in publishing scientific articles related to the
electoral field and to areas such as: human rights, political science, legal and administrative
domain. Regarding the next edition of the Electoral Expert Review, the editorial board welcomes
articles with interdisciplinary character that have not been or are not published in other journals,
reviews or scientific symposium volumes.
The Electoral Expert Review is a quarterly publication of studies, researches and analyses
related to the elections field. The editorial project Electoral Expert Review appears in a European
context in which articles and scientific research aimed at various aspects of national and European
electoral processes are increasing in the last two decades, but it appears a small number of academic
magazines and journals assemble them in a publication focused on the electoral field.
With an interdisciplinary and applied character, firstly the publication aims at a wide
audience, this being ensured by distributing our journal to the Romanian Parliament, the
Government and other institutions from the central and local government, to the most important
public libraries, universities, the media, other academic institutions and NGOs. Secondly, the
Electoral Expert Review can be found in electronic format in Romanian; this will be completed
by an English version, giving it an international character.
The Electoral Expert Review publishes articles with the following general topics: electoral
reform, political financing, electoral system, voting methods, gender and elections, etc.
Indications and text formatting requirements:
Submitted articles may cover theoretical studies, case studies or researches that have not been
published or submitted to other publications or part of the proceedings of scientific conferences. Submitted
articles should be original.
We recommend that submitted articles should be between 4,000 and 6,000 words in length
(bibliography and footnotes included).
Manuscripts must be accompanied by an abstract. The abstract must have between 100 and
150 words (Times New Roman, 12, italic). After each abstract the author must mention the keywords.
We recommend that the articles submitted should be accompanied by a brief presentation of the author/
authors (name, institutional or/and academic affiliation, brief research activity and published papers, e-mail
address).
The preferred working language of Electoral Expert Review is English.
Main text of the manuscript: Times New Roman, 12, justified, 1.5 line spacing options. Page
setup: A4 with 2.5 cm margins. Titles: Times New Roman, 14, bold. Subtitles: Times New Roman, 12,
bold. Footnotes: Times New Roman, 10, justified.
All figures, tables and photos must be clear and sharp. The tables should be numbered
consecutively in Arabic numbers. The number and the title of each table should be written above it, using
Times New Roman, 12, bold. The number and the title of each figure or photo should be written under it,
using Times New Roman, 10, bold.
Abbreviations and acronyms will be explained the first time they appear in the text.
Quotations and references should be made using the Harvard or European system (only one of
them will be used in the manuscript).
Internet references should be quoted with the whole link and the date on which it was accessed.
The authors may submit proposals for articles directly to the following address: expert.electoral@
roaep.ro . Deadline for submitting the articles: the 25th of September 2016.

Vous aimerez peut-être aussi