Vous êtes sur la page 1sur 41

AlexRubilarGibert

ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

2 Evaluaciones escritas en el semestre. Motivos de ineficacia de los actos


procesales:
pabollado@gmail.com
1) Inexistencia
* Recursos Procesales Civiles y cosa
Juzgada. Juan Agustin Figueroa Yavar y Erika Concurre cuando falta un presupuesto de
Morgado San Martin. 2014. existencia del acto procesal; esto puede ocurrir en
las siguientes causales:sim
Clase 1 24/08/2016 1. Inexistencia que afecta al proceso como un
todo:
Repaso acerca de Acto jurdico Procesal (a) No existe tribunal
(b) Falta juez
Inexistencia Nulidad Preclusin - (c) Falta conflicto jurdico
Inoponibilidad (d) Falta accin del demandante
2. Inexistencia de un acto procesal especfico:
Concepto de ineficacia: Insuficiencia o (a) Falta voluntad en actos singulares
inidoneidad del acto procesal para producir sus (b) Falta objeto o causa
efectos propios. (c) Falta solemnidades
La ineficacia puede producirse por dos tipos de
causas o motivos: No tiene consagracin legal; es una creacin
Causas intrnsecas: falta de algun elemento o doctrinaria. (Esta sancin se encontrar
presupuesto de la esencia del acto procesal. Es la consagrada en la Reforma Procesal Civil,
ineficacia propiamente tal. probablemente).
Causas extrinsecas: falta de alguna Consecuencias
circunstancia externa al acto procesal, pero que por 1. Efecto autrquico Efectos fcticos que
disposicion de las partes o de la ley es necesario errneamente pueden atribuirse al acto.
que exista para su validez. Se le llama invalidez.
2. Inexistencia del proceso No puede
haber sentencia ni cosa juzgada.
Un acto puede ser existente y vlido; pero si
se hace fuera de plazo, opera la preclusion
3. No hay plazo para alegarla ni
(sancin de nulidad). desconocerla.
4. El tribunal no puede y no est obligado a
En materia procesal, los actos juridicos son pronunciarse sobre el acto inexistente.
validos solo respecto de ciertos sujetos; a las 5. No hay convalidacin por voluntad, ni
partes. Terceros independientes, excluyentes y por el transcurso del tiempo
coadyuvantes (terceros interesados). Si no es parte
directa el tercero, no puede producir efectos; en *Es mucho ms prctico utilizar lo que est
este caso, la sancin de ineficacia es la consagrado legalmente, pidiendo nulidad incluso
inoponibilidad. en los casos que existan carencias en requisitos de
existencia.
Presupuestos de ineficiacia de los actos Es aquel acto procesal al que le faltan
procesales: requisitos de existencia.
Puede establecerse la nulidad o inexistencia
1. Preexistencia de una norma legal que como un todo; esto ocurrir cuando al proceso le
imponga requisitos de existencia y validez falte algunos de los presupuestos de existencia del
para el acto procesal respectivo. proceso: existencia de un tribunal que ejerza
2. Presencia de un acto procesal: La sancion de jurisdiccin, existencia de un conflicto de intereses
ineficiacia puede afectar al proceso como un de relevancia juridica, ejercicio de la aaccion por
todo, o a uno o mas de los actos juridicos parte del demandante, y algunos autores aaden el
procesales que lo conforman, emplazamiento.
3. Que concurra un sujeto legitimado para
obrar, e impulse la declaracin de Caractersticas de la inexistencia:
Genera la ineficiacia del proceso, o de los
ineficacia por los medios que le
actos procesales o equivalentes
franquea el ordenamiento institucional,
jurisdiccionales afectados por ella.
con el fin de evitar que se generen los
El acto procesal inexistente no genera efecto
efectos procesales que siguen del acto
alguno. Y si se advierte de hecho algn
jurdico ineficiente.
efecto, el es solo aparente.
Puede invocarse como accin o como medio
Terceros extraos podrn alegar la nulidad con
de defensa, dependiendo de la posicin
la inoponibilidad; es la unica que pueden oponer ya
procesal del litigante que quiera alegarla.
que no son partes del proceso.
Es imprescriptible e insaneable (no se altera
por el paso del tiempo).
Las partes no puede convalidar sus efectos.
Debe ser constatada. La sentencia
judicial que la constata es erga omnes.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

*Convalidacin del acto procesal Expresa o Emplazamiento: es un acto complejo destinado


tcita (se convalida tacitamente cuando la parte a a poner en conocimiento del demandaod la
quien afecta la nulidad realiza en el proceso existencia de un procedimiento en su contra.
cualquier acto que no sea alegar la nulidad).
2) Nulidad procesal Notificacin legal + transcurso del plazo
otorgado para contestar.
Concepto:
Es aquella sancin de ineficacia que invalida Incidente de nulidad de todo lo obrado; se
actos procesales efectuados sin concurrir todos los interpone JUNTO al documento que da cuenta de la
requisitos exigidos por la ley; en razn de que se comparecencia (patrocinio y poder).
ha provocado perjuicio a una de las partes,
reparable solo con la declaracin de nulidad del * La demanda se notific mal; despus se llega
acto. a la citacin para cumplimiento incidental, y ah le
Presupuestos: notifican bien. Tambin se puede oponer; el juicio
1. Que exista un proceso, actos procesales no existe; es como si no existieran partes. 234 inc
singulares, o algn equivalente jurisdiccional. final; sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 80, y
(a) Es decir, la nulidad procesal concurre este ultimo es el que se refiere a la falta de
solo contra actos existentes. emplazamiento.
2. Que exista vicio Infraccin a la ley.
(a) Vicio in procedendo: Actos procesales no Esto es una cosa juzgada aparente.
se ejecutan de acuerdo a la ley del
procedimiento. Infraccin a la ley
ordenatoria litis. *Principios.
(b) Vicio in iudicando: Juez viola normas Clase 2 31/08/2016
decisoria litis cuando aplica mal el
derecho en la solucin del conflicto. *Cualquier error es un vicio en el proceso. Por
3. El vicio debe causar perjuicio reparable el artculo 84 inciso final, pareciera que el Juez
solamente con la invalidacin del acto. puede corregir de oficio cualquier tipo de error en
(a) No hay nulidad sin perjuicio. El perjuicio el proceso. La limitacin a esto, es que no puede
es aqul impedimento de ejercer los corregir aquellos errores cuando este versa sobre la
derechos y garantas establecidos en interposicin extempornea del acto procesal.
favor de la parte.
4. Relacin causal entre el perjuicio y el vicio. *El juez amparndose en esta norma puede
5. Debe ser declarada. perfectamente transformarse en el contralor en el
proceso. Puede corregir los errores de oficio; para
Caractersticas de la nulidad procesal esto, debe ordenar la nulidad del acto viciado y
1. Ataca solo a actos procesales. ordenar que la parte expida el acto de forma
2. Es autnoma; es decir, est regida por vlida. El artculo tiene varias crticas1 2.
normas de derecho procesal, y por tanto,
no se rige por el Derecho Comn (civil). La jurisprudencia ha ido acotando esta
3. Requiere declaracin judicial. facultad. La Corte Suprema ha entendido que, si
4. Que el acto procesal impugnado le falten bien la norma es amplia; el juez debe usarla con
requisitos de validez. (Vicio + vicio prudencia; y solamente podra anular de oficio
sancionado con nulidad). aquellos actos procesales en que se advierta un
5. Perjuicio. vicio que afecta a la validez/existencia del
6. Nulidad se convalida cuando pasan los acto procesal o del proceso; adems que el
plazos y oportunidades para pedir su vicio procesal irrogue perjuicio.
declaracin.
1. Expresa Ratificacin. *Maana la actividad trata de eso. Identificar si
2. Tcita Realizacin de otra actuacin. se dan los elementos del prrafo anterior.
7. Puede sanearse por resolucin judicial,
preclusin o convalidacin.
8. Se pueden renovar actos procesales
irregulares (volver a hacerlos). 1 Siestosehicieradeestaforma,seperjudicala
1. Por regla general, se permite esto continuidaddeljuicio;sevaaalargarelprocesode
cuando no se verifica la Cosa Juzgada.
formaintil.Unjuezdemasiadodiligenteprovocael
2. En especfico, respecto a actos
alargamientoinnecesariodeunprocedimientocivil,que
procesales jurisdiccionales, se exige
yaessuficientementelargo.
adems que haya operado el
2 Estotienetambinunproblemadeprincipios.Los
desamiento.
derechosqueseventilanenestejuiciosondeinteres
9. No admite clasificaciones.
particular;sonrenunciables.Esdecir,operael
Nulidad por falta de emplazamiento:
principiodispositivo.Estocontradicelaestructura
mismadelsistema;deunauotramanera,eljuezestar
Puede deducirla solo el demandado (obvio).
subsidiandopermanentementealasdospartes.Comoel
Esta nulidad tiene como objetivo anular todo el
sistemaesdispositivo,yelJuezsebajadelEstado
procedimiento judicial.
apraprotegerocautelarlaactuacincautelardeunade
laspartes,pierdeimparcialidad.Laimparcialidades
unabasedelajurisdiccin;ademsdela
independencia.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

2 Especiales y el incidente ordinario relevantes notificaron personalmente4; o tambin que


para la nulidad procesal. esta est viciada).
3. Cuando comparezca, tiene que probar que l
Incidente ordinario Para la generalidad de no tuvo conocimiento del juicio. 5
los casos.
*Los recursos con medios de
Incidentes especiales Son los que estn ataque/impugnacin acerca de solamente
especialmente reglados. resoluciones judiciales.

Incidente ordinario Plazo para alegar esto: 5 das hbiles


contados desde que el demandado tom
El Incidente de nulidad procesal. (Art 83 y ss conocimiento de la existencia del juicio. (Art 80,
CPC). inciso final).

Es un incidente ordinario. *Notificacin 44 REQUISITOS.

Es un incidente de previo y especial Oportunidad procesal para alegarla: desde que


pronunciamiento; suspende la tramitacin consta en el juicio la notificacin legal de la
del proceso principal mientras est demanda.
pendiente su pronunciamiento.
Se puede deducir este incidente una vez que
Debe deducirse dentro del plazo establecido la sentencia quede ejecutoriada?
por el legislador en cada caso.
Respuesta: Art 182 inc final, y 234 inc final
Los 5 das para deducir el incidente se CPC:
cuentan desde que la parte tuvo
conocimiento del vicio. S se puede; es el nico incidente que permite
hacerlo; por la relevancia del emplazamiento.
Cmo se tramita el incidente ordinario de
nulidad procesal? Efecto: Anula la notificacin; pero como esta
anulando la notificacin personal, se anula el
Por escrito, sealando el acto viciado y el vicio emplazamiento, se cae todo. Se anula el proceso.
que provoca. El juez puede rechazar, resolver o dar Retrotrae la causa a la resolucin que pide la
traslado (3das), despus de eso decide si existen notificacin personal de la demanda.
hechos controvertidos, pertinentes. Despus de eso
puede resolver de inmediato. Incidente especial 2

La naturaleza del pronunciamiento es una Nulidad procesal por fuerza mayor. Art 79.
sentencia interlocutoria. Es un derecho
permanente, el demandado tiene le derecho a El presupuesto de este incidente, no es un
exigir que no vuelva a recibir el juez un incidente error/vicio en el procedimiento; estn vlidos. El
sustentado en la misma alegacin. presupuesto es la fuerza mayor.

Permite que un litigante que no ha podido


comparecer por fuerza mayor anule las actuaciones
a las que no ha podido comparecer. 6
Incidente especial 1.
Hecho fuera de la voluntad que
Nulidad procesal por falta de emplazamiento. razonablemente haya impedido a la parte
Art 80. comparecer. Esto significa que el juez ser llamado
a ponderar si el hecho/acto le ha impedido
Solo puede invocarla el demandado; que no razonablemente a comparecer.
ha comparecido al juicio en ninguna
*Existe una herramienta, el articulo
actuacin. No se refiere a la rebelda en el
88 del CPC. Se le pide al juez que instruya al
sentido tcnico.3 La rebelda va relacionada
litigante que ha promovido y perdido dos o ms
solamente con plazos judiciales.
incidente, para que la prxima vez que lo haga,
consigne una cantidad X de dinero la prxima vez
Se debe cumplir con 3 exigencias:
que lo haga.
1. Que el demandado no haya comparecido al
juicio.
2. Al comparecer, alegue que no llegaron a su
4 Elreceptorcertificaeldomicilio,fechayhora,quela
poder las copias del art. 40 (Que nunca lo
partetomconocimiento.Puedeocurrirquela
notificacinsubsidiariadel44.
5 Poreso,siempreesteincidentedeberarecibirsea
3 Lanicahiptesisenquesedebedeclararlarebelda, prueba.Existenocasionesenqueeltribunal
esparaefectosdeunplazojudicialquesiguecorriendo simplemente
oquehaterminado. 6 Razonesajenasasuvoluntad.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Aqu no se pide la nulidad relacionado 2. Permite el avance del proceso, evitando


necesariamente con todo el proceso. retroceder a etapas previas ya realizadas.
3. Produce como resultado la irrevocabilidad de
Se pide un acto en particular. Si el juez acoge los actos procesales.
el incidente, anula el acto en cuestin, y de una
nueva fecha para que ambos litigantes puedan 3 Casos de preclusin:
comparecer a esta actuacin.
1. Preclusion por vencimiento del plazo. (Art 64
*El Derecho de contra-interrogar testigos es CPC).
tan importante, que el TC lo ha considerado como
dentro del Derecho Constitucional al debido (a) Si el plazo es legal y fatal, la oportunidad
proceso. procesal precluye por el solo vencimiento
del plazo; no se requiere de ningn
Diferencia entre obligacin y carga procesal. trmite adicional, no se debe certificar
nada.8
En el derecho procesal existen pocas
obligaciones; si se renuncian las cargas, no se
compele a que lo haga.
(b) Si el plazo es judicial, se requiere la
correspondiente declaracin de rebelda,
Carga procesal Est establecida en favor de a peticin de la contraparte o de oficio. 9
cada litigante, para que realicen una actividad 2. Preclusion por incompatibilidad. Frente a una
procesal que le reporta beneficio propio. Si no las determinada actuacin procesal, la parte
realizan, no les pasa nada. deber elegir cul herramienta utilizar, y
ello le impedir ejercer posteriormente otras
Audiencia testimonial con un testigo que facultades procesales incompatibles por la
tiene cncer, y otro que debe viajar. La persona elegida.10
que los presenta no puede llegar a la audiencia por (a) Ejemplo 1: Al ser emplazado, si el
fuerza mayor. Se pide que existe nulidad de fuerza demando contesta, no puede oponer
mayor; y el juez anula la audiencia testimonial, y la excepciones dilatorias despus.
ordena hacer nuevamente en 2 semanas ms.
Ambos testigos mueren. (b) Ejemplo 2: Cuestiones de competencia.
La ley dice expresamente que si se
Ambas partes pueden oponer este incidente. ejerce una de estas (declinatoria o
inhibitoria), no puede continuar con la
Plazo Tres das desde que ces el otra.
impedimento respectivo. Se tiene que probar.
3. Preclusion por consumacin. Si el litigante
Estuve preso por no pago de alimentos por hace uso de una determinada facultad
2 semanas. Fuerza mayor? Es un hecho ajeno a procesal, no puede ejercerla nuevamente. La
su voluntad? facultad procesal se pierde o se consuma con
su uso. Ej. Recurso de apelacin,
*El juez ver que actos procesales anula por contestacin de la demanda.
este incidente.

*Prdida de la voz para una audiencia que es


(a) No tiene consagracin normativa, pero
eminentemente oral. La redaccin es amplia (art se utiliza harto. Aplica para actuaciones
79); entonces, se permitira pedir la nulidad de lo procesal que solo pueden hacerse una
obrado esto. 7 sola vez en el proceso; si el litigante la
realiza, y lo hace mal, no puede volver a
El incidente es para quienes no pueden realizarla11.
comparecer.
(b) Ejemplo donde no aplica consumacin: El
acompaamiento de documentos se
Tercera Sancin de ineficacia: la puede hacer durante toda la primera
preclusin. instancia.

Sancin de ineficacia que afecta a los actos (c) Con los recursos es muy frecuente. Se
procesales realizados fuera de los limites indicados tiene una oportunidad para oponer el
por la ley procesal para su realizacin. recurso; el que vale siempre es el
primero
*Las actuaciones deben ser vlidas. El
supuesto es que el plazo se pase.
8 LAREBELDANOTIENENADAQUEVERCON
PLAZOSLEGALES.SOLOPLAZOSJUDICIALES.
Fundamentos
9 Aqularebeldaesunsupuestonecesarioparala
preclusinporvencimientodeplazojudicial.
1. Deber de las partes de dar cumplimiento a
las leyes de procedimiento.
10 Laincompatibilidadesdereservalegal.Eljuezno
7 Noestimpedidodecomparecer;soloimpedidode puedecrearincompatibilidades.
litigar.Esmsriesgosotomarelart.79paraalegaresto. 11 Amenosqueseanule,claramente.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Diferencia entre preclusin y cosa juzgada. plazo de 10 das (art 234 inc 2). En el caso
de otras alegaciones de inoponibilidad, la ley
Preclusin Cosa Juzgada. no establece plazo.
5. Puede renunciarse y ratificarse.
Opera respecto a Opera respecto a
los litigantes. todas las personas
(usualmente).
Tiene un efecto Efecto procesal que
pequeo de economa provoca la mxima
en el proceso; impide preclusin.
volver atrs en el
proceso.
Es por iniciativa en La declara el juez.
las partes. Se fundamenta en la
sentencia.

Clase 3 01/09/2016
Cuarta sancin: Inoponibilidad.

Pregunta 1.
Concepto civil: Es la sancin de ineficacia que
se produce respecto de un acto jurdico, que no
Incidente nulidad por falta de emplazamiento.
producir sus efectos del proceso contra terceros,
Basado en el artculo 80.
por no haberse cumplido los requisitos de
publicidad establecidos en cada caso por el
1) Impedimento absoluto; las copias no
legislador.
llegaron a su conocimiento real. La notificacion fue
por cedula; falta la copia de la demanda para que
Tercero coadyuvante, excluyente y
sea subsidiaria.
dependiente son partes; le son oponibles a ellos.

Pregunta 2.
Concepto procesal: La inoponibilidad procesal
tiene un alcance ms limitado: es la facultad que
1) Existe un vicio. La C.A si puede anularla.
tienen los terceros que no han sido parte del
proceso de poder alegar que una determinada
Incidente de nulidad procesal: 5 das de plazo.
sentencia (def. O interlocutoria) ejecutoriada, no le
No concurre, pasaron 3 meses.
es obligatoria ni vinculante.

*El recurso de apelacin es un medio indirecto


No est regulada sistemticamente.
para la nulidad procesal. As, anulan la sentencia y
la actuacion procesal viciada.
Casos especficos de inoponibilidad:

La Corte finalmente anul de oficio, es que


Aqul consagrado como excepcin en el
finalmente se desnaturalizo la actuacion procesal.
cumplimiento incidental de la sentencia. 234 inc 2.
Se conviritio en otra cosa; en una actividad
probatoria distinta que no est sustentada en la
Carcter de la inoponibilidad; y sujeto pasivo y
ley.
activo. (VER EL PPT).

Pregunta 3.
Sujeto activo para alegar la inoponibilidad: el
tercero que la invoca, y que no ha comparecido al
*Recurso de apelacin se rechaza (22 de
proceso.
agosto) y se interpone de nuevo (23 de agosto);
con todos los requisitos, se declara admisible. 12
Sujeto pasivo: la parte en contra de quien se
alega.
Pregunta 4.
Caractersticas de la inoponibilidad:
Art 262 inciso final.
1. Es una sancin de ineficacia de los actos
Pregunta 5.
procesales.
2. Supone la existencia de un acto procesal
*Nmero 3.
vlido, pero que no podr producir efectos
respecto de terceros.
3. El acto procesal inoponible es perfectamente
vlido entre las partes del juicio.
4. Para alegar la inoponibilidad en la etapa de 12 Laoportunidadparapresentarrecursodeapelacines
cumplimiento incidental, los terceros tienen solouna.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

4) Cuando se dicta una resolucin con citacin,


3 das para impugnar.

Formas en que se dicta una resolucin judicial:

Con conocimiento de causa, citacin, de plano


y? (Son 4).

Medio de impugnacin por excelencia es el


recurso.

No atacan a cualquier acto procesal Son


solamente los actos procesales emanados del
tribunales, en general, las decisiones procesal.

Acto procesal emanado de las partes, que


constituye un medio de impugnacin, destinado a
modificar, invalidar una resolucin judicial + que
esta resolucin no est ejecutoriada, que est
dentro del juicio en que se dict.

Elementos que integran la definicin


Clase 4 - 07/09/2016 (requisitos):

Recursos. 1. No son inventadas por las partes, tienen


reserva legal. Para que exista un recurso,
Medios de impugnacin (genrico). debe estar establecido por ley.13

Es un medio de ataque, es un acto procesal,


2. Acto procesal de parte; tanto directas
emanado de una las partes del proceso, que tiene como indirectas.14
como finalidad atacar otro acto procesal que ha 3. Atacan resoluciones judiciales que no estn
sido realizado dentro del juicio; para as obtener ejecutoriadas.
que este acto procesal sea invalidado (o anulado, 4. Agravio vs Perjuicio. El RECURSO debe haber
es lo mismo), revocado o modificado. provocado agravio a la parte recurrente.

Que sea un acto procesal de parte, significa, El agravio se produce del solo ejercicio de
que por regla generalsima, solamente las partes comparar lo solicitado por la parte recurrente y lo
del proceso pueden ejercerlos. otorgado por el juez. Si lo otorgado por el juez en
su resolucin es inferior a lo solicitado
Partes: Partes directas y partes indirectas; originalmente por la parte, entonces existe agravio.
ambas pueden utilizar medios de impugnacin. El agravio es solo una comparacin matemtica; no
corresponde, en este nivel, hacer un juicio de
Partes indirectas Terceros coadyuvantes, sustancialidad (estamos viendo si es que
exluyentes e independientes. corresponde a la parte imponer un recurso). Es
para ver la procedencia formal del recurso.
Ejercer medio de impugnacin con la
finalidad de: En la sentencia esto es obvio; pero tambin
aplica para otras resoluciones donde las partes
1) Invalidar Se busca que el acto procesal se piden cosas. La resolucin que recibe la causa a
anule; mediante el incidente de nulidad procesal, prueba tambin puede causar agravio, cuando el
por ejemplo. juez fija otros puntos de prueba o menos puntos de
prueba.
2) Revocar No est de acuerdo con la
decisin en s; el acto es formalmente correcto. Ej: En la etapa de prueba se pide que el juez
cite a absolver posiciones al gerente general del
3) Modificar Lo que quiere es modificar banco en Temuco. Como se pide, se cita a
algunos aspectos del mismo, porque est de
acuerdo con algunos.
13 Art76delaConstitucin.Enelfondo,cuandoseejerce
unrecurso,seestotorgandounacompetenciamuy
Medios de impugnacin en general:
especficaauntribunal;lasmateriasdecompetencia
absolutadebenregularseporley,sondeordenpblico.
1) Recurso.
14 Tambinlosterceroscoadyuvantes,independientesy
excluyentes.
2) Incidente.
ExcepcinOtroterceropuedehacerlo;porelcasode
inoponibilidad.
3) Excepciones dilatorias; destinados a corregir
Agravionoeslomismoqueelperjuicio.Perjuicio
actos del proceso al inicio de este.
Cuandoseleimpideaalguienejercerunderecho
procesalestablecidoenlaleyenbeneficiosuyo.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

absolver posiciones al gerente de la divisin El perjuicio esta estrechamente relacionado


regional de Temuco. Tambin hay agravio. con el concepto de vicio procesal. Por causa de
este error se impide el ejercicio de un derecho o
EN el cumplimiento incidental de la sentencia, garanta consagrado en la ley o la constitucin.
el demandante pide regulacin de las costas.
Usualmente, se regula en el 10% del monto Existen recursos que solo requieren agravio,
otorgado. pero otros que adems de agravio requieren
perjuicio.
Solicito que la regulacin de costas no sea
inferior a 30 millones de pesos. *EL AGRAVIO RELEVANTE ES EL SUBJETIVO;
aquel que se consigna en la parte petitoria.
Solicito que la regulacin de costas sea
inferior a 1 milln. El recurso se interpone, en general, en contra
de una resolucin que no est ejecutoriada.16
Ambos tienen agravio, si el tribunal da 15
millones. Excepcin Recurso de revisin (mal
llamado).
Fuentes formales de los recursos
Estudiar del apunte; la profesora no lo pas. (Poco
probable que lo pregunte entonces).

Clasificacin de los recursos:

Clases de agravio: 3 aplicaciones con aplicacin prctica:

1) Objetivo Se refiere a una comparacin 1. Diferencia entre recursos ordinario y


matemtica. Esto no es suficiente. extraoridnarios. Se diferencian en dos
cosas:
2) Subjetivo Se materializa en la parte
petitoria del recurso, aqu el recurrente debe a) Si el recurso est destinado a atacar un
sealar expresamente que cosa/cosas le pide al tipo muy especfico de resolucin, o a
tribunal que conocer y resolver el recurso. una generalidad de resoluciones.
Agravio percibido por el recurrente.15 Es la parte del b) Si la causa de procedencia del recurso es
agravio objetivo que la parte plasma en el recurso. genrica, o tiene causales especficas.

La relevancia del agravio subjetivo, porque El recurso ordinario es aquel que procede
es aqul que le da competencia que conocer y contra la generalidad de un tipo de resoluciones
fallar el recurso. (todas las interlocutorias, definitivas, autos,
decretos, etc 158). Tiene una causal genrica de
Otro caso Se dieron las costas procedencia.
correspondientes a la tramitacin en primera
instancia. Pero con el recurso, se abre otra El recurso extraordinario procede en contra
instancia, con nuevas actuaciones y gastos, que de resoluciones precisas y detalladas establecidas
deben ser regulados aparte. por la ley. Hay ciertos recursos extraordinarios que
tienen, adems, una causal especfica de
En la parte petitoria del recurso aade Con procedencia.17
costas del recurso o con costas de la segunda
instancia; as no se confunde con las costas de la El recurso de declaracin, rectificacin o
primera instancia. enmienda. Procede respecto de la generalidad de
las resoluciones. La causal de procedencia es
No es aplicable el 210, porque no es genrica.
un incidente promovido en segunda instancia; es
previo al recurso. El recurso de reposicin 181. Es un recurso
ordinario.
Ahora, distinguir el agravia entre el perjuicio,
lo que es relevante para ciertos recursos. Apelacin 186 y ss. Es un recurso ordinario,
y tiene como causal el agravio (al igual que todos
El agravio en general, es lo que el litigante los recursos, pero el legislador aqu lo pide
recurrente pidi y no se le concedi, EN UN expresamente).
PROCEDIMIENTO VALIDO; sin errores y vicios. El
juez no se lo otorgo porque jurdicamente
consideraba que no era procedente, sn cometer
16 174Estejecutoriada,entreotrascosas,
errores.
dependiendodesiprocedeonorecursosensucontra.
Siproceden,sedebeesperaraquetranscurraelplazo
parainterponerlo,osisehaninterpuesto,queterminen
15 Elrecurrentenopuedepedirmsdeloquepidims detramitarseoresolverse.(Argumentolegalparadecir
enlademandaosolicitudoriginal.Estoesunproblema quelasresolucionesapelablesnodebenestar
decompetencia;nopuedepedirmsdeloquepidi ejecutoriadas).
originalmente. 17 Recursosdederechoestricto.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

El recurso de casacin 766. Las


resoluciones que son atacables son especficas, por Tiene que ver con lo que el recurrente quiere
lo que es extraordinario. En el 768, casacin en la que haga el tribunal que resuelve el recursos.
forma, se exigen causales especficas; por lo que Quiere que se anule la resolucin, o que la corrija
es de derecho estricto. porque no est de acuerdo con ella?

2. Recursos de retractacin vs recursos de Recursos de nulidad Se presente la


reforma. anulacin o invalidacin de la resolucin judicial
(vicio que cause perjuicio).
Esto tienen que ver con el tribunal que
resuelve el recurso que se interpone. Recurso de correccin Parte de la base que
el procedimiento esta valido y sin vicios; pero el
Tribunal que dicta la resolucin, y tribunal que recurrente no esta de acuerdo con la opinin
resuelve el recurso; puede que no sean el mismo. jurdica del juez. Busca que se corrija o se
modifique.
El de retractacin procede cuando el tribunal
que resuelve la resolucin recurrida, es el mismo.
Cuando ese tribunal acoge el recurso, se est
retractando de su decisin anterior. Por
antonomasia, el recurso de reposicin busca esto.

1) Recurso de aclaracin, rectificacin o


El recurso de reforma (regla general) tribunal enmienda.
que dicta la resolucin, es diferente al tribunal que Artculo 182
resuelve al recurso. Existen dos tribunales; el que
dicto la resolucin y el que la resuelve. Retractacin, correccin y ordinario.

Principio de jerarqua o grado; influye Tiene dos finalidades: Aclarar o rectificar.


fundamentalmente a al estructura de los recursos. Cuando se rectifica, se pueden hacer 3 cosas
Nunca ser un tribunal de la misma jerarqua quien errores copia, referencia19 y calculo lgico.
resolver un recurso de reforma, siempre ser uno
de mayor jerarqua. Procede contra sentencias definitivas o
interlocutorias notificadas. Es una excepcin al
principio del desasimiento.
Tribunal que dicta la resolucin Tribunal a
quo.
La prctica judicial ha hecho otra cosa; lo ha
Tribunal que falla el recurso Tribunal a
hecho de aplicacin general. Tambin para autos y
quem. Superior jerrquico directo.
decretos.

*Existe un tipo de recurso muy especifico que Clase 5 - 08/09/2016


no respeta la estructura; es decir, pasa del tribunal
de primera instancia, y pasa directo a la Corte Titulares del recurso de aclaracin:
Suprema.
*Recurso interpuesto a travs de Las partes Tanto partes directas como
competencia per saltum Es una excepcin en el indirectas.
sistema recursivo chileno; permite que la
sentencia dictada por un tribunal especifico, no Cuando el recurso de aclaracin se solicita por
sea conocido por el superior jerrquico de ese alguna de las partes, hay plazo? NO HAY PLAZO.
tribunal, sino por el superior jerrquico siguiente.
*Son las Sentencias definitivas dictadas por Ej. Juez dicta sentencia definitiva mes de
los tribunales de juicio oral en lo penal. El nico marzo del 2016; sentencia acoge demanda, y
que se reconoce en penal es el recurso de nulidad. obliga al demandado a pagar 100 M. Recurso de
Es un recurso extraordinario, y solo contra apelacin. En la C.A conoce y resuelve, y rechaza la
sentencias del TOP. El recurso de nulidad penal es apelacin. Debe pagar 100. Vuelve la causa a
de derecho estricto; en algunos casos deber primera instancia para dar inicio al cumplimiento
conocer la Corte de Apelaciones (superior incidental.
jerrquico directo), pero si la casual es la del 373
letra a) del CPP, el recurso ser presentado Demandante descubre un
directamente a la Corte Suprema, y ser fallado considerando en que se refiere a los reajustes.
por esta.18 Pueden pasar aos para interponer el recurso de
aclaracin.
3. Recursos de nulidad y recursos de
correccin. Su finalidad es muy acotada; y se utiliza
bien, no podr significar un pronunciamiento del
18 Elrequerimientodeinaplicabilidadpor
tribunal que afecte la sentencia.
inconstitucionalidadesunaACCIN,nounrecurso.
Loqueseimpugnaeslaconstitucionalidaddeun
Tambin puede ejercerla de oficio el tribunal.
preceptolegal,nodeunaresolucin.Lasdecisionesdel
184 Plazo 5 das desde la primera notificacin de
TCsonvinculantes(menosparalaCorteSuprema).
19 Errorenelnombre,rut,etc.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

la sentencia. Si lo hace de oficio, NO PUEDE


ACLARAR, solo puede rectificar/corregir errores. Artculo 183 Podr hacerlo de plano o
despus de or a la otra parte 23. Podr suspender o
Si se le pasa el plazo, entonces solo las no los trmites del juicio o suspender la ejecucin
partes podrn solicitar la rectificacin. de la sentencia, segn la naturaleza de la
reclamacin24.
Recurso de aclaracin Solo a peticin de
parte. Una vez presentado el recurso de aclaracin o
rectificacin, qu pasa con la sentencia definitiva
Recurso de rectificacin Puede ser el juez de que est pendiente de ejecucin?
oficio o las partes. Qu pasa cundo se cruzan las apelaciones y
la rectificacin? Mientras se resuelve el recurso de
a) Recurso de aclaracin aclaracin o rectificacin se suspende el plazo para
impugnar la sentencia por apelacin?
Qu es aclarar? Tiene por finalidad
solicitarle al juez que desarrolle de manera ms Art 190 inc 1 No suspende.
detallada los argumentos de hecho o de derecho
que l utiliz para resolver el conflicto. Cundo es Qu se hace habitualmente? Se divide la
necesario hacer esto? Cuando la argumentacin en apelacin de la siguiente manera:
la parte considerativa es ambigua, y por tanto, no
permite arribar a una nica conclusin jurdica, sino 1. Se presenta apelacin contra la sentencia
que permite arribar a dos o ms. Lo ms frecuente, aun no rectificada (es ms larga esta
es que la argumentacin sea insuficiente (breve, apelacin).
pobre) de las razones jurdicas o fcticas que le
permitieron arribar a la conclusin que consigna en 2. Despus de eso, cuando ya no estamos
la parte resolutiva. presionados, se presenta el recurso de
rectificacin o aclaracin. Aqu habr una
*El efecto de cosa juzgada vincula a los resolucin, su naturaleza jurdica es de
individualizados en la parte expositiva a la parte resolucin interlocutoria, que es apelable.
resolutiva. La parte considerativa, en general, no
es vinculante. 3. En contra de esta resolucin que acoge o
rechaza, es posible, nuevamente, deducir un
Cuando una parte le solicita aclaracin, le recurso legal.
solicita que aclare la parte considerativa. Va
siempre dirigido a que aclare sus considerandos en 4. Se pide acumulacin o vista conjunta; as las
la sentencia, que le permitieron resolver el caso. apelaciones se ven juntas.

b) Recurso de rectificacin o Discusin sobre la naturaleza de recurso del


enmienda20: recurso de aclaracin o enmienda:

Corregir un error. Qu errores? a)Existe agravio25? Lo otorgado es menor


de lo pedido? En la aclaracin no. En el recurso de
1. De referencia A fojas 30 declara un rectificacin, podra ser.
testigo, en realidad el testigo declar en la
40. Se dice que podra existir una apariencia de
agravio.
2. De copia Origen histrico, ya no existe;
esto pasaba cuando se transcriba.21 b)Solamente contra resoluciones no
ejecutoriadas? Claramente no, pueden pasar aos.
Puede proceder contra resoluciones ejecutoriadas.
3. De clculo numrico El gran porcentaje de
Es la razn ms poderosa.
los recursos de rectificacin son por esto. 22
2) Recurso de reposicin.
Cmo se tramitan? Art 181; 2 tipos.

20 Ambossonsinnimos.
Qu es la reposicin? Es un medio de
impugnacin procesal que busca que el tribunal
21 Ahora,lascopiasautorizadasenelsistemadigitalse
corrija su decisin (modificarla).
obtienenmediantelaoficinajudicialvirtual,conla
clavenica.Ahsepuedenobtenercopiasdesdeel
Ataca nicamente autos y decretos.
poderjudicial.Cadaunadelascopiastienenuncdigo
debarra. 23 ConfieretrasladoNaceunincidente;noesdeprevio
22 Cuandoseleolvidapronunciarsesobrelascostas.Hay yespecialpronunciamiento;estoocurrecuandolaley
juecesquenodicennadaynocondenananadieen expresamentedicequeelincidentesuspendela
costas(cuandoquisoperdonaralaparteperdidosa).Si tramitacin.
eljueznolohizoenlasentencia,muchosabogadoslo 24 Ampliafacultadparaeljuezparadecidirsisuspendeo
hacenmedianteunrecursoderectificacinoaclaracin nosuspende.
Estoesincorrecto;deberautilizarseelrecursode 25 Compararlapartepetitoriadelademanda/contestacin
apelacin. vslaparteresolutoriadelasentencia.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

caso, la nueva ley rige in actum, tiene efectos


Sentencias interlocutorias cuando: inmediatos.

a) Resolucin que recibe la causa a prueba.26 Iii) El proceso se encuentra en tramitacin y


pendiente de resolucin al dictarse la nueva ley:
b) La que cita a las partes a or sentencia. principio fundamental es que lo que se realiz
durante la vigencia de la antigua ley se mantiene
c) La que declara inadmisible un recurso de firme. Los actos con posterioridad a su dictacin se
apelacin. ajustarn a ella, salvo que sean incompatibles
absolutamente con lo que estableca la antigua, o
d) La que declara prescrita la apelacin. con los efectos de los actos realizados bajo ella.
Usualmente el problema que se da en estos
e) La que declara desierta la apelacin. procedimientos se soluciona mediante
disposiciones transitorias.
Se presenta ante el mismo juez que dict la Artculo 11 CPP; las leyes procesales penales
resolucin recurrida, para que l mismo la revoque sern aplicables a los procedimientos ya iniciados,
y modifique. salvo cuando, a juicio del tribunal, la ley anterior
contuviere disposiciones ms favorables al
Recurso de retractacin, recorrecin y imputado.
ordinario.
Respecto a la Naturaleza jurdica:
Art 181 CPC. i) Orgaizacin
ii) Competencia absoluta.
Clasificacin del recurso de reposicin; Iii) Competencia relativa.
corresponden a distintos inciso del 18127: iv) Procedimiento.

Los titulares del recurso de reposicin son las Clase 6 14/09/2016


partes; directas e indirectas. Seguimos con recurso de reposicin.

Tramitacin, se distingue por recurso: Ej: Recurso de reposicin por nuevos


antecedentes, contra la resolucin que cita al
a) Ordinario Inciso 2, 5 das hbiles desde la gerente a absolver posiciones. El cdigo no
notificacin. Tiene por finalidad que el tribunal menciona plazo; pero una actuacin procesal
modifique la resolucin; existe una opinin jurdica puede precluir por algo distinto al plazo.30
o fctica distinta a la del juez.
*La diligencia se frustra, y despus se presenta
b) Extraordinario Inciso 1, no tiene plazo. la reposicin. No resulta razonable que el abogado
Las partes deben presentar nuevos antecedentes 28 se reserve los hechos que opone en el recurso por
para modificar la resolucin. mucho tiempo.

29
*Ver ley procesal en el tiempo. Apunte de
Torres. Por qu asimilamos las normas de los
incidentes a las normas de la reposicin
Se deben atender dos cosas: extraordinaria? Para evitar los abusos. Esta norma
a) El estado en que se encuentra un juicio al permite crear una forma de preclusin de esta
dictarse una ley. actuacin. Los artculos relacionados con los
b) La naturaleza jurdica de las leyes incidentes
procesales,
El recurso de reposicin extraoridnario es una
Respecto al estado del juicio, puede cuestin accesoria. Es ms bien un incidente, que
encontrarse en 3 estados: debe ser resuelto con especial pronunciamiento;
las normas de interposicin entonces son la de los
i) Terminado. Estos procedimiento son incidentes.
inamovibles y no pueden ser afectados por la
nueva ley, lo que emana del artculo 76 CPR y 9 Art 85 Incidente debe promoverse tan
CC. pronto cuando el incidentista tome conocimiento
del hecho que hace nacer el incidente (el nuevo
ii) El proceso no se encuentra iniciado. En este antecedente). Entonces, el antecedente nuevo
debe ponerse a conocimiento del tribunal tan
26 Plazodetresdashbiles. pronto el abogado tome conocimiento de este
27 Nohaydiferenciaencuantoalaprocedenciadella hecho nuevo.
resolucin.
28 Debenserhechosdesconocidosporeljuezalmomento Cuando no pone a conocimiento del tribunal
dedictarlaresolucin,queademsseanpertinentesy tan pronto cuando toma conocimiento del hecho,
relevantes.DEBENSERHECHOS;noopiniones,no entonces est vulnerando el 85.
argumentos,nojurisprudencia.

29 Lasactuacionesprobatoriasseentiendeniniciadas 30 ArtdelCPC,lanotificacinporcdulasehaceal
desdenotificacindelaresolucinquelasdecreta. apoderadocuandoserefiereaabsolucindeposiciones.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Tramitacin del recurso de reposicin tanto, debe haber una reposicin con apelacin
subsidiaria.
Distinguir entre el ordinario y el extraordinario.
Qu significa que el 158 hable de cuando
a) Ordinario 181 inc 2; Frente a este falle un incidente que establece derechos
escrito de reposicin el juez se pronunciar de permanentes en favor a las partes?
plano; no se le da tramitacin incidental. Este es un
recurso, no es un incidente. B) Reposicin extra-ordinaria:
An as, hay tribunales que deciden dar
traslado, cuando no les queda claro que se opone. La resolucin que la resuelve nacer de un
En este caso, se debe hacer una reposicin incidente promovido por las partes. La naturaleza
ORDINARIA contra la resolucin que confiere jurdica de esta resolucin ser decreto o
traslado para resolver en conformidad al 181 inc. interlocutoria.

b) Extraordinario Tiene tramitacin El incidentista no prueba nada en su reposicin


incidental; original, y el juez rechaza. Esta resolucin ser un
1) Se oponen antecedentes de hecho, por lo auto no podr apelar. Si es una interlocutoria,
que se deben probar. Principio de bilateralidad de podr apelar.
la audiencia; se debe poner conocimiento a la
contra parte para que los conozca y los impugne.
2) La jurisprudencia considera que este Efectos del recurso en cuanto al cumplimiento
recurso en realidad es un incidente, por tanto, se
deben aplicar las reglas de tramitacin de los La resolucin que es objeto del recurso de
incidentes. Estos se tramitan confiriendo traslado. reposicin extraordinario puede ser cumplida
mientras esta se tramita? S, ya que no es un
*Se decreta un informe pericial; cita incidente de previo y especial pronunciamiento; no
audiencia de designacin de peritos. Abogado hay obligacin de que el juez paralice el juicio para
deduce recurso de reposicin extraordinaria, 10 pronunciarse. 34
das despus; conocimiento de que el perito est
siendo investigado por el delito de cohecho. El juez La resolucin que es objeto del recurso de
tramita incidentalmente este recurso, da traslado a reposicin ordinario puede paralizar la diligencia?
la contraparte, finalmente el juez resuelve la Por regla general, principio dispositivo todo a
reposicin rechazndola. Es recurrible esta actuacin de parte por regla general, a menos que
resolucin que rechaza? Si el juez da a lugar a la exista una excepcin expresa en la ley. Si la parte
reposicin, la otra parte perjudicada, puede lo pide? Por ley, el recurso debe resolverse de
recurrir? Cul es el recurso que se interpone? plano; cuando el juez contrara la norma legal del
Debemos distinguir: 181, sino que le da tramitacin incidental; en este
caso, se aplica la misma solucin del pie de pgina
A) Reposicin ordinaria: 34.

1) La resolucin que la RECHAZA es


inapelable, 181 inc 2. Se puede reponer
infinitamente? No hay norma que lo permita,
debemos decir que la actuacin precluye por
consumacin. La oportunidad para deducir un
recurso, no se puede ejercer de nuevo. Casacin
forma y fondo31, queja, etc. Cada recurso va
asociado a un tipo de resolucin.

2) La resolucin que la ACEPTA es


recurrible? El abogado de la contraparte, ya que
esta tiene agravio. Se considera que a contrario,
como no dice nada de la resolucin que la ACEPTA; 3) Recurso de Apelacin
debe entenderse que este caso es apelable. Es la
apelacin derechamente, o en subsidio de una Definicin
apelacin? 32 Cual es la naturaleza jurdica de esta
resolucin que resuelve? 33 Es un decreto, por Est regulado en el Ttulo XVIII del libro I del
CPC, articulos 186 al 230.
31 Sonrecursoscomplejos,vanasociadosaresoluciones
largas(grandesrazonamientos).Lasentenciadefinitiva
porejemplo.Unacasacinjamspodratacarunautoo 34 Alostribunaleslesgustacontrolarestetipodecosas;
decreto.Sentenciasdefinitivaseinterlocutorias(no paraargumentaresto,hansealadoquelosincidentes
todas). deprevioespecialpronunciamientonosonsololosque
32 Laapelacindirecta?esaquellaqueseinterponenoen estnestablecidosporley(comoelabandonode
subsidiodeotra. procedimiento).Lanormadel87hapermitidoalos
33 Cuandohayunasentenciainterlocutoria;provoca tribunalesdeterminarsielincidenteesonodeprevioy
desasimientoycosajuzgada.Nosepuederevisarla especialpronunciamiento.Portanto,sieltribunal
resolucin.AestoserefierecuandohayDERECHOS resuelveporel87siesdeprevioyespecial
PERMANENTES. pronunciamiento,sepermitetodolodems.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

El artculo 186 no lo define, se limita a sealar 3. Excepcionalmente los autos y decretos que
su objeto. renen las caractersticas que seala el art
188:40
Puede ser definido de la siguiente forma: 1. Que sean de primera instancia
2. Que alteren la sustanciacin regular
Medio de impugnacin. del juicio.41
AGRAVIO Otorga titularidad.35 3. Que recaigan sobre tramites que no
Contra Resolucin judicial (sentencia estn expresamente ordenados por ley.
definitiva e interlocutorias).
Finalidad: obtener una segunda revisin del *Preclusin por consumacin.
hecho y del derecho.
Las de nica42 y segunda instancia son
Resuelve el superior jerrquico.
inapelables. (Tanto definitivas como
Que este revoque o modifique.36 Para
interlocutorios). Los autos y decretos tampoco son
subsanar el agravio. apelables, por regla general.

Caractersticas: Titular del recurso de apelacin:

1. Recurso ordinario.37 a) Ser parte en el proceso.


2. Es un recurso por va de reforma. 38 b) Que esta parte tenga agravio con la
resolucin que impugna:
3. Es un recurso de correccin (no de nulidad).
Quien apela se denomina apelante; el
4. Medio de provocar la segunda instancia.39
que no apela, se denomina apelado.
Puede ocurrir que una parte sea apelante y
Segunda instancia apelado simultneamente, si ambas partes
resultan agraviadas por la resolucin que se
Es el segundo grado de conocimiento que impugna.
tiene un tribunal respecto de los hechos y del
derecho discutidos en el juicio. Esta segunda
instancia se abre por el recurso de apelacin; ya
que este permite la revisin del hecho y del
derecho. No es una oportunidad para repetir el
juicio; sino para revisar la decisin adoptada.
No se permiten pretensiones y excepciones
no opuestas en primera instancia. VOLVER a
revisar lo que ya se resolvi.
No se permite prueba. Excepcionalmente se
permite rendir prueba en esta instancia.
*Instancia*
Corte Suprema Tiene la finalidad de
uniformar jurisprudencia.
Reglas generales de competencia
1) Grado o jerarqua una vez operada la
radicacin, queda definido el tribunal se segunda
instancia.
2) Radicacin no puede alterarse o dejarse
sin efecto.
Genera una obligacin constitucional de
inexcusabilidad.

Clase 7 15/09/2016

Resoluciones apelables:
Plazos para apelar (189)

1. Sentencias definitivas de primera instancia.


Distinguir el tipo de resolucin que se apela.
2. Sentencias interlocutorias de primera
instancia
40 Enestecasosiempresepideensubsidioala
reposicin.Quieredejarclaroqueelprincipalrecurso
paraatacarautosydecretoseslareposicin.188
subsidiariaDEBEHACERSEENELMISMO
ACTOPROCESAL,sinosesancionaetaapelacin
35 ObjetivoTitularidad. con?TAREA.
SubjetivoCompetencia 41 Abandonodeprocedimiento:Enloprincipal:
36 Laanulacincorrespondeaotrosrecursos. abandono,primerotrosi:solicitasuspensin.Alprimer
37 Contralageneralidaddeuntipoderesoluciones otrosnohalugar.Laleyobligasuspendermientrasse
(definitvaseinterlocutorias). conoceelincidentedeabandono.
38 Sontribuanlesdistintos;eltribunaquelaresuelve,esel 42 Nopuedenvolverarevisarseporvadeapelacin:va
superiorjerarquico. dehechoyderecho.SentenciasdelTOP;art45COT
39 Lacasacinnohacenunasegundainstancia. materiacivil,auqellasdecuantanfima.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

1. Sentencias definitvas de primera instancia a) Por escrito.44


(189): 10 das contados desde la notificacin
de la sentencia a la parte que lo entabla. Se han integrado varios procedimientos que
2. En los dems casos (189): 5 dias contados son orales, donde cobran importancia los ltimos
desde la ntoficacin de la sentencia a la incisos. Inc 3.
parte que lo entabla.
Cuando habla de procedimiento orales, se
10 das definitivas, 5 das en lo dems. habla que por disposicin de la ley las partes deben
concurrir asesoradas por mandatario judicial. 45
Plazos excepcionales:
As, se deduce en estos procedimientos
a) Apelacion subsidiaria al reurso de orales; y los fundamentos y peticiones deben ser
reposicion art 319 debe interponerse en el plazo someros.
de 3 das, cuando se trata de sentencias
interlocutorias que reciben la causa a prueba.43 El plazo es el mismo.

b) Laudo y ordenata de juez partidor (arts 664 El inciso 4 se refiere a los procedimientos
y 666): el plazo para apelar es de 15 das. orales en los casos en que la ley no exige que

Causas sometidas al conocimiento y En materia de familia, hay ciertos


resolucin de un juez partidor. Este juez partidor es procedimientos en que se admite (medidas de
elegido por las partes, sino, por el juez que proteccin y violencia intrafamiliar) comparecencia
designa a un abogado de la plaza: personal, y se permite ese articulo inc 4.

a) No es de cargo publico. b) Fundamentos de hecho y derecho.


b) Las partes tienen que pagarle.
El escrito debe ser circunstanciado,
El juez partidor tiene que tramitarlo de sealando argumentos fcticos y jurdicos en los
acuerdo a las normas que correspondan. Y dictar cuales el apelante considere que tiene agravio. Los
sentencia, esta sentencia se llama Laudo y argumentos fcticos tienen relacin con el anlisis
Ordenata, no se aplica el 189. de la prueba que hizo el juez a quo. 46

El plazo es de 15 das. Debe contener argumentos de derecho;


razon por la cual el recurrente o apelante no est
de acuerdo con las consecuencias jurdicas a las
Caractersticas del plazo para apelar
que arriba el sentenciador.
1. Es un plazo falta: as lo seala expresamente
el artculo 189. c) Peticiones concretas.
2. Es una plazo individual: corre para todas las
partes desde la notificacin de la parte que Esta es la manifestacin del agravio subjetivo.
Su relevancia est en que fijan la competencia del
entabla el recurso.
3. Es un plazo de das: es discontinuo (art 66). tribunal ad quem.
a) Que se revoque47 o confirme la sentencia
4. No se suspende de manera alguna.
de primera instancia.
b) Indicar el estado en que debe quedar la
Se debe apelar por escrito
demanda luego de haberse acogido el recurso.
La regla general dice que se debe apelar por
escrito, pues ese es el sistema fundamental
de expresin del tribunal. 44 Ellegisladorconsideraquelareglageneralenlos
procedimientoseslaescrituracin(JuicioOrdinariode
Excepcionalmente se puede apelar MayorCuanta).
verbalmente en aquellos casos en que la ley 45 Procedimientospenales,procedimientosdefamilia
lo permite expresamente (art 189 inc 3) (Ej (antesno).
juicio sumario). 46 Eljueznolediovaloralostestigos.Eljuezledio
valoraunperitajecuandonodebihacerlo.
47 Ysereemplace.Significaqueelapelanteesta
totalmenteendesacuerdoconlaparteresolutivadela
189 Reglas del recurso, formalidades y sentenciadefinitiva,porejemplo.Sepideque
plazos. reemplaceladecisinporladecisinopuesta.
RevocarEliminar,yacogerladecisinopuesta.Esla
Regla general plazo alternativamsdrstica.Claramenteestendeacuerdo
Formalidades generales tambinconlosconsiderandos.
Puedeestarparcialmenteendesacuerdo,ydebeperdir
43 Sistemarecursivoespecialparaunaresolucinespecial. revocacinenlapartequenolegusta,ypedirla
Reposicindentrode3das.Siademssededuce confirmacinenlapartequeestdeacuerdo.
apelacin,ensubsidio,ydentrodelplazomnimode3
das.*Ambosrecursosdebendeducirseenelmismo Terceraalternativa,queladecisinseafavorable,pero
escrito. elmontofijadonoseaelsolicitado.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

TIPS Qu es ms importante en la Sin necesidad de otorgar traslado a la


apelacin? El esquema. Las de 10 pginas son ultra contraparte,el triunal a quo deber verificar que la
largas. Es fundamental entender el conflicto desde apelacin cumpla los siguientes requisito formales:
el punto de vista de HECHOS, importante tambin
la forma en que se rindi la prueba. 1. Que la resolucin apelada sea susceptible de
ser impugnada por va de recurso de
Situaciones especiales: apelacin.
2. Que el recurso haya sido interpuesto en el
1) Apelacin subsidiaria a la reposicin. (189 plazo que fija la ley.
inc 3). No es necesario fundamentar, ni formular 3. Que el escrito cumpla con los requisitos
peticiones concretas, si es que estas estn especiales sealados en el artculo 189.
contenidas en la reposicin.
Actitudes que puede tomar el Tribunal A Quo:
2) En los procedimiento o actuaciones para las
cuales la ley establezca la oralidad y proceda 1) Si estima que la apelacin cumple con
apelacion verbal (189 inc 3). Se deben sealar los los requisitos formales: el tribunal a quo dicta
fundamentos y formular las peticiones una resolucin que concede el recurso de
someramente. apelacin, disponiendo que los antecedentes sean
3) En este mismo caso, si la parte litiga elevados al tribunal superior correspondiente,
personalmente, y no tiene calidad de letrado (art mediante su remisin por va electrnica (art 197
189, inc final): no es necesario que cumpla con CPC).
tales exigencias.
2) Si estima que la apelacin no cumple
Doble control de admiisiblidad a los recursos con los requisitos formales: el tribunal a quo
de apelaciones. En el tribunal a quo y el ad quem. dictar una resolucin que seala aquellos.

Clase 8 21/09/2016 * En ambos casos la resolucin ser notificada


a ambas partes por el Estado Diario.
Tramitacin
* El apelado o apelante, segn quien resulte
a) La apelacin se presenta (cuando se agraviado, podr interponer, contra tal resolucin
interpone de forma escrita) por va electrnica, a (que acepta o rechaza la adminisibilidad del
travs del sistema de tramitacin electrnica del recurso):
Poder Judicial, para cuyos efectos, los abogados
habilitados se registrarn en los trminos que a) Recurso de reposicin en el plazo de 3 das.
regule el Auto Acordado que la Corte Suprema b) Recurso de hecho.
dicte al efecto (art 5, ley 20.886).
Efectos del recurso de apelacin:
b) La apelacin (sea escrita o verbal) se
presentar ante el mismo tribunal que Efectos de un recurso procesal: se refiere a la
pronunci la resolucin que se impugna, para situacin en que permanece la resolucin
que sea conocido por el tribunal superior a este, impugnada en cuanto a su ejecucin o
elevando los antecedentes correspondientes. cumplimiento, pendiente el fallo del respectivo
recurso.
Se debe distinguir entre:
El recurso de apelacin puede tener dos
1) Tramitacin ante el tribunal a quo: tribunal efectos:
que pronunci la resolucin que se impugna.
a) Efecto Devolutivo.
2) Tramitacin ante el tribunal ad quem: b) Efecto Suspensivo
Tribunal super jeararquico del que pronuncio la
resolucion que se impugna. Efecto Devolutivo48

Definicin

Aqul efecto propio y de la esencia del


recurso de apelacin, en virtud del cual se otorga
competencia al tribunal superior, para conocer
y resolver el asunto controvertido por va de la
apelacin.

Si el tribunal ad quo concede el recurso de


apelacin, el efecto devolutivo siempre estar
Tramitacin ante el tribunal A Quo presente.

Examen de adminisibilidad Aqu se encuentran dos tribunales conociendo


del recurso.

48 Pararesolver,debeconocer.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Competencia que el efecto devolutivo otorga y no as respecto de los agravios del apelado, es
al tribunal superior, se debe distinguir entre: decir, de la parte que no apel.

a) Competencia en relacin con las materias Excepcionalmente, cuando son varios


objeto de la litis de primera instancia. demandantes o demandados, la apelacin de una
b) Competencia en relacin a las partes del parte puede abarcar el agravio de los dems
litigio. cuando la cosa objeto de juicio es (1) indivisible, o
se trata de una (2) obligacin solidaria. En general,
Competencia en relacin con las como tiene efectos personales, esta apelacin
materias objeto de la litis de primera realizada por uno de los demandantes/demandados
instancia solo podr favorecer al que os apel, no as a los
dems.
a) Regla general Podr pronunciarse sobre
todas las acciones y excepciones opuestas por las Efecto suspensivo
partes oportunamente, y resueltas en primera
instancia.49 Definicin

b) Excepcin: en los siguientes casos: No es de la esencia. Aquel en virtud del cual


el tribunal de primera instancia pierde su
Acciones o excepciones subsidiarias competencia para conocer del negocio,
opuestas por las partes, pero no falladas en paralizando su tramitacin o el cumplimiento
primera instancia, porque eran incompatibles del fallo mientras no se decida el recurso por
entre s50 (Art 208). los medios que seala la ley.
En el procedimiento sumario, aplicado segn
la naturaleza del asunto que se trate, en que * Entonces, cuando la apelacin se concede en
se requiere una tramitacin rpida para dar el solo efecto devolutivo: hay dos tribunales
eficacia a la accin de que se trate. (692). Se conociendo el asunto.
permite que el tribunal ad quem se
pronuncia por primera vez sobre acciones o * Cuando se concede en ambos efectos,
excepciones opuestas por las partes, pero no solo el tribunal de segunda instancia tendr
falladas por el tribunal de primera instancia; competencia para seguir conociendo del
aun cuando no sean incompatibles. asunto, suspendindose la competencia del
Sobre las excepciones que seala el artculo tribunal inferior para seguir conociendo de la
causa.
310, que pueden oponerse incluso en
segunda instancia.51
[La regla general es que la apelacin sea
Las declaraciones de oficio que la ley
concedida en ambos efectos: Art 195 + 193]
permita expresamente a los jueces de
segunda instancia (art 209).52
195 Fuera de los casos determinados en el
artculo precedente, la apelacin deber otorgarse
El apelante, al interponer su recurso, puede
en ambos efectos.
limitar la competencia del tribunal de
segunda instancia a ciertos agravios, y no
193 Cuando se otorga simplemente
respecto de otros puntos en que no existe tal
apelacin, sin limitar sus efectos, se entender que
agravio, pero se afirma que el recurso de apelacin
comprende el efecto devolutivo y el suspensivo.
tiene efectos personales.
[Excepcional es que se conceda en el solo
Competencia en relacin a las partes
efecto devolutivo]
del litigio

* La apelacin produce efectos personales: El


tribunal superior solo podr entrar a conocer
los agravios que al apelante se le ha causado,

49 Entonces,eltribunaladquemnopodrpronunciase
sobreaccionesoexcepcionesrespectodelascualesno
sepronunciaeltribunaldeprimerainstanciaoqueno
hayasidoexpresamentesometidosajuicioporlas
partes(Reglageneral).
50 Elartculo170N.6permitealtribunalomitirla
resolucionesdelasaccionesyexcepciones
incompatiblesconlasaceptadas.
Casos en que la apelacin debe
51 Prescripcin,cosajuzgada,transaccin,pagoefectivo
concederse solo en el efecto devolutivo (art
deladeudacuandosefundamenteenantecedente
194):
escrito.
52 Loqueocurreenmateriadenulidadabsolutao
incompetenciaabsoluta.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

1. De las resoluciones dictadas contra el b) Parcial: Cuando paraliza el cumplimiento de


demandado en los juicios ejecutivos y la resolucin recurrida.
sumarios;53
2. Autos, decretos y sentencias interlocutorias; Tramitacin (art 192, inc 2)
3. Resoluciones pronunciadas en el incidente
sobre ejecucion de una sentencia firme, a) Solicitud Se debe formular por el
definitiva o interlocutoria; apelante ante el tribunal ad quem.
4. Resoluciones que ordenen alzar medidas
precautorias; b) Oportunidad La ley no seala
5. De todas las dems resoluciones que por oportunidad para hacer uso de esta facultad; de all
disposicin de la ley slo admiten apelacin que pueda ejercerse desde el momento que
en el efecto devolutivo. ingresan los autos en secretara y hasta
antes de la vista de la causa.
Qu sucede si se da cumplimiento a la
resolucin apelada pronunciada por el tribunal a c) Procedimiento las peticiones de orden de
quo, y luego es revocada por el tribuna superior, no innovar sern distribuidas por el Presidente
conociendo del recurso de apelacin? de la Corte, mediante sorteo, entre las salas en
que est dividida, y se resolvern en cuenta.54
A petici de parte, el tribunal a quo puede
d) Radicacin de la orden de no innovar
ordenar el cumplimiento condicional, si
Solo sucede cuando se concede la orden de no
existe un total convencimiento de que el
innovar. Decretada una orden de no innovar,
solicitante vencer en segunda instancia
quedar (1) radicado el conocimiento de la
(esto en el caso de apelaciones que se
apelacin respectiva en la sala que la
concedan en el solo efecto devolutivo):
concedi, y el recurso gozar de (2) preferencia
para figurar en tabla, y en su vista y fallo (art
a) Si el tribunal de segunda instancia confirma
192 inc final).
la sentencia apelada, esta quedar firme, cuando
sea devuelta al tribunal a quo, y ste dicte y
Qu antecedentes son elevados al superior
notifique el cmplase a las partes.
jerrquico?
b) Si el tribunal de segunda instancia revoca la
Desde la entrada en vigencia de la ley
sentencia apelada, deber dejarse sin efecto lo
20.886, (3) el tribunal a quo debe remitir a
cumplido, e indemnizar al apelado todos los
travs del sistema electrnico del Poder
perjuicios que el cumplimiento de la sentencia
Judicial, los mismos antecedentes en ambos
revocada le causo.
casos:
Copia fiel de la resolucin apelada, del
Orden de no innovar
recurso y de todos los antecedentes que fueren
pertinentes para un acabado pronunciamiento
Definicin
sobre este. (Art 197 inc 1, cpc)
Es una resolucin judicial dictada por un
Cosas que ya no valen:
rgano jurisdiccional en cuya virtud se ordena a
un tribunal inferior que est conociendo de un
Obligacin de pagar las compulsas:ya no
asunto, paralizar el procedimiento y no llevar
existe. Se elimina esta obligacin que no es
a efecto gestin alguna que tienda a proseguir
compatible con la nueva tramitacin electrnica.
la (1) tramitacin de la causa, o a (2) cumplir la
resolucin objetada.
Plazo en que se debe enviar el
expediente material (198, derogado) Todo se
Fundamento
envia de forma digital, por el sistema informtico.
Evitar los perjuicios que puede ocasionar el
cumplimiento condicional de una sentencia
apelada que luego es revocada por el tribunal
superior que conoce del recurso de apelacin,
cuando se concede esta solo en el fecto devolutivo.

La orden de no innovar podr ser:

Clase 9 22/09/2016
a) Total: Cuando suspende los efectos de la
resolucin recurrida.
Tramitacin ante el tribunal Ad Quem

53 Contradiccinconel691inc1.? 54Serenenlosministrosyelrelator.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Ingreso de los antecedentes a la Corte. Rige donde est vigente la tramitacin


digial.
Constancia del Secretario de la Corte (art
197 inc 2 y 200 CPC). Qu revisa?

Recibidos por sistema digital los antecedentes Lo mismo que el de primera instancia:
a que se refiere el inciso primero del art. 197 CPC,
la Corte de Apelaciones proceder a la asignacin a) Plazo.
de un numero de rol. Posteriormente la tramitacin
ser diferente: b) Ver si es admisible, por el 189.
Formalidades:
1) Si la apelacin fue concedida solo en lo i) Que sea escrito.
devolutivo. La corte formara cuaderno electrnico ii)Que la resolucin que apela, sea
separado para el conocimiento y fallo del recurso. efectivamente apelable.
iii)Fundamentos de hecho y de derecho.
*Despus de asignar el numero de rol, el ad iv) Peticiones concretas
quem debe decidir si confecciona una nueva El secretario deber dar cuenta a la sala
carpeta paralela a la carpeta del tribunal inferior, o tramitadora del contenido del expediente, para que
hacerlo en la misma carpeta electrnica. Esta el tribunal determine si el recurso es admisible, y si
decisiones depende de los afectos en que haya ha sido interpuesto dentro del trmino legal.
concedido el recurso: cuando sea solo el efecto
devolutivo, sern dos tribunal conociendo, por Qu sala se pronuncia de la admisibilidad?
tanto, se necesitan dos carpeta. Cuando es en
ambos efectos (devolutivos y suspensivos) se debe COT qu artculo? Todas las incidencias
trabajar con la misma carpeta y no hacer una deben ser resueltas por la primera sala. 57 El
nueva carpeta judicial. examen de admisibilidad es una incidencia, por
tanto se controla ah. Se ve en cuenta, por la sala
tramitadora.
2) Si la apelacin fue concedida en ambos
efectos: la Tramitacin se continuara realizando en
Examen de admisibilidad, puede ocurrir:
la misma carpeta electrnica que utilizaba el
tribunal a quo.
1) Que la sala declare admisible o inadmisible
El tribunal de alzada debe certificar en la el recurso desde luego.
carpeta electrnica el hecho de haberse recibido un
recurso de apelacin desde un tribunal inferior y la 2) Que la sala mande traer los autores en
relacin sobre dicho punto.
fecha de ello (Art 200).55 Esta certificacin debe
hacerla el Ministro de Fe de la Corte (Secretario).
Resultado del examen de admisibilidad:
Certificar fecha y hora, certificar que lleg.
La sala puede resolver:
Cmo saber si un recurso lleg?
1) El recurso no cumple con los requisitos
Es difcil saber. El Tribunal a quo concede (y formales, o no ha sido interpuesto dentro del
trmino legal: en cuyo caso lo declarar
pareciera que ah concede y chao); pero los
tribunales a quo no son tan rpidos para REMITIR el inadmisible y pondr el proceso a disposicin del
tribunal a quo, a travs de interconexin digital.
recurso por interconexin.
(213)
Lo nico que se puede hacer por ahora, es
preguntar por el tribunal si se enviaron los 2) El recurso cumple con los requisitos
necesarios (admisible):
antecedentes.

En cuyo caso:
Se deja una certificacin en el expediente
virtual.
a) Si la resolucin apelada es sentencia
La Corte de Apelaciones, histricamente, tiene definitiva: mandar que se traigan los autos en
relacin (previa vista de la causa).
un libro Libro de Ingresos. Tiene todos los
recursos que llegan a la Corte.
b) Si la resolucin apelada no es una
sentencia definitiva: dispondr que se vea en
cuenta, salvo que una o ambas partes hayan
Examen de admisibilidad (213 + 214) solicitado alegados dentro del plazo para
comparecer (art 199).58
por el tribunal ad quem.56

57 Eslasalatramitadora.
55 Comunicacindel197Enviodelosantecedentespor 58 Sepuedemodificaresto.Elapelantepuedepedirquese
interconexin. veaenrelacinsisevaaverencuenta.Tieneque
56 Contraprincipiodeeconomaprocesal.Elexamende ofreceralegatosdentrodelplazodelartculo200,es
admisibilidadesspersencillo,ynotienesentidoque decir,5das,desdequeeltribunaladquemrecibelos
sehagadosveces. autosdeprimerainstancia.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

*Una forma anormal de poner termino al


recurso de apelacin, es declararlo inadmisible en Plazo para comparecer en segunda instancia.
este examen. (Se deroga por la ley).

*Uno de los artculos transitorios de la ley Forma en que conocen.


digital, dice que sern aplicadas a las causas
iniciadas con posterioridad a la entrada en Clase 10 29/09/2016
vigencia de al ley. Las iniciadas anteriormente se
rigen por las normas anteriores a la ley. Muchas La Vista de la causa.
causas que se refieren a la entrada en vigencia de
la ley. 59 Por tanto, Tienen obligacin de hacerse Recurso admisible en ambas instnacias; ahora
parte en segunda instancia? Si, la norma antigua se debe decidid si el recurso se debe ver en cuenta
est vigente respecto a estas. En las causas o en vista de la causa.
iniciadas con posterioridad a la entada en vigencia
de ley, este recurso de apelacin no impone la Si tengo que recurrir la resolucion que declara
obligacin de hacerse parte. admisibile, tengo que distinguri instancia. En
primera tengo 3 das reposicion y apelacion
*Art 19 n 25 + 26 + 24. (Derecho del subsidiaria (?) y en segunda instancia solo recurso
consumidor en la consti). de reposicin.

Una vez que se declara admisible un recurso Concepto:


de apelacin, se puede tramitar en cuenta o
relacin, lo decide la ley en el 199. La regla general Es un procedimiento complejo, compuesto por
es que se vean en cuenta, con la sola relacin del una serie de tramites o etapas mediante el cual los
relator, la excepcin es que se vean en relacin tribunales colegiados conocen y resuelven los
cunado la apelacin recaiga sobre: asuntos sometidos a su competencia.

i) Sentencias definitivas. Etapas o tramites (Formalidades de la vista de


la causa):
ii) Cuando el abogado apelante solicita u
ofrece alegatos dentro del plazo de 5 das desde 1. Notificacin del decreto que ordena traer los
que se certifica por el secretario de la Corte que el autores en relacin.
recurso de apelacin ha llegado al tribunal. No se 2. Colocacin de la causa en tabla.
tiene que fundamentar. Es un derecho privativo de 3. Instalacin del tribunal
cada litigante. 4. El anuncio.
5. La relacin.
Obligacin de comparecer en segunda 6. Los alegatos.
instancia (falta del ppt).
1) Notificacin del decreto que ordena
Forma de comparecer en segunda instancia. traer los autores en relacin.

Traer el COT, 39860 En la C.A se comparece Se notifica por estado diario. (Art nuevo CPC).
personalmente61 o representadas por abogado o
por procurador del nmero (Si es que hay, porque 2) Colocacin de la causa en tabla.
ahora casi no hay).
Tabla: nomina semanal que confecciona el
En las Corte de Apelaciones los nicos que Presidente de la Corte, con los asuntos sometidos a
pueden hacer defensas orales son los abogados. su conocimiento y que estn en estado de ser
Existe una norma que dice que los nicos que fallados (ultimo da hbil de cada semana).
pueden hacer defensas orales ante los tribunales
son abogados. En el momento del despeje, cuando trabaja en
privado con la sala, ve que abogados van a alegar.
COT 527; las defensas orales ante cualquier Y Empieza a despejar causas.
tribunal de la repblica solo podrn hacerse por
abogado habilitado. Excepcin son aquellos no En tabla se incluirn las causas ordinarias,
abogados, que estn haciendo la prctica en la extraordinarias, y agregadas (estas ultimas se
corporacin. *Los comparendos en JPL no se incluyen al da hbil siguiente al de su ingreso al
encuentran amparados en esta norma. tribunal, o el mismo da segn su urgencia).
Tabla Pagina del poder judicial. Tambien se
Mircoles no hay clases. publica fisicamente, pero est digital.

59 Demandanotificadaantesdelaentradaenvigencia. La publicacion de la tabla es fundamental;


60 C.SProcuradordelnumerooabogadohabilitado. para que el abogado sepa cuando se va a ver su
Elprocuradordelnumeroesunfuncionario causa.
auxiliardelajusticia,sonabogados.Estndesginados
paralaCorteSuprema,encadacortedeapelaciones Desde que se dice traiganse los Autos en
deberahaberuno. realacion En cualquier momento se puede
61 Hacerseparte,esuntrmitequelaleydetramitacin agregar la causa a la tabla de la sigueinte semana,
derog.Yanoesnecesariohacerseparte. y habr que estar revisando.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Por cunto tiempo? Normas que regulan el tiempo


EL dia que se ve la causa; se reunen 3 de los alegatos en ciertas materias.64
ministros con el relator. Se debe despejar la tabla.
El relator ir informando al presidente de la sala, si El abogado que quiere defender la resolucin
la causa tendr dificultades para verse; por (apelado) tambin puede anunciarse con el relator
ejemplo, la suspensin62 y que est sin y alegar.
tribunal.63
Caso en que se ven causas el mismo da; con
*Instructivo C.A Cuando un ministro falta, el mismo patrocinante. Se anuncia en todas las
primero al Fiscal Judicial debe pedirse que integre. salas. No se debe hacer algo verbal; retardo
Excepto para los casos en que toque ver una fundado, en que tiene varias causas para alegar. Y
causa de crimen antiguo. toma la causa primera, y pide retardo para las
restantes.
COT 488 Causales de implicancia de los
relatores. Restrictivas. Puede delegar poder.

3) Instalacin del tribunal. Segundo anuncio El anuncio es el aviso que


se da a los interesados de que el tribunal va a
Corresponde a los Presidente de las Corte de empezar a conocer de una causa. Se efecta este
Apelaciones instalar diariamente la o las salas. Si anuncia colocando en un lugar visible de la Corte,
fuere necesario llamarn a integrar las salas. el numero de orden de la causa, este numero se
mantiene fijo hasta que se pasa a conocer de otro
Se levan acta de la instalacin, autorizada por asunto.
el secretario, indicando los nombres de los
ministros asistentes. Cuanto tiempo alegar, y cmo alegar.

Una copia del acto se fija en la sala El oficial de sala debe, visualmente, dar cuenta
correspondiente. de esto.

Cada dia debe hacerlo el Presidente, y debe 5) La relacin


publicarlo en forma visible en la C.A. As los
abogados, descubren a un abogado integrante que Exposicin razonada y metdica que el relator
no le gustan, pueden deducir la reposicin debe hacer al tribunal de los asuntos sometidos a
respectiva. Recursar si expresin de causa. 1 sola su conocimiento, de manera que la Corte quede
vez en cada causa. Maximo en cada juicio, son 2 instruida en la causa que debe resolver.
recusaciones.
La relacin es un tramite publico que se
* La implicancia se alega ante la Corte realizara en presencia de los abogados de las
Suprema. partes que se hubieren anunciado para alegar y en
presencia del publico que ingresa a la sala.
Recusacin amistosa. Incidente especial.
Recurrir al propio juez, plantear por escrito, y pedir Una vez iniciada la relacin no se permitir el
que se declare recusado. Si el juez considera que ingreso a la sala de los abogados que llegaren
no a lugar, entonces el abogado debe tramitar toda atrasados.
la recusacin ante la Corte Suprema.
Los Ministros podrn hacer preguntas u
4) El anuncio observaciones al relator que en ningn caso les
inhabilitarn.
El primer anuncio Informacin que el
apelante le proporciona al relator antes de que 6) Los alegatos
comience la vista de la causa. As el relator
comunicara a los ministros cuanto tiempo durara el Se comienza con el apelante. Si son varios los
alegato del abogado. Alega confirmando la apelantes (3 apelaciones por ejemplo); en el
resolucin? O Alega revocando? Alego tribunal a quo, est el cargo con la hora y fecha; el
confirmando con declaracin (momificar montos). primero alegar primero.)

Oportunidad: se realizan inmediatamente


62 165N5,solicitarqueesedianosevealacausa.El despus de terminada la relacin.
derechoest,porqueelabogadoseentrearecienquela
causaestaparaverseelsabadoanterior,entoncestiene Los apelados, por orden alfabtico de apellido.
lapegalistaparalaotrasemana.Quedaparaelmismo
da,semanasiguiente. *Solicito rectificaciones de hecho; contestar al
63 Lasala,eseltribunal,Esetribunal,estaconformado abogado los hechos opuestos; puede haber dicho
por3ministros.(2ministros+abogadointegrantes). hechos que no sean ciertos. Esto DEBE hacerse
Operanlascuasalesdeimplicando195,queinhabilitan antes de que termine la relacin; si termina, nada
aunjuez.2ministrosnoformantribunal,entoncesno puede decirse. Recitifcacin de hecho.
haytribunal,(Amenosqueunministrodeotrasala
puedasalir,yentrar;eltrabajoseparalizaenlaotrasala
dedondesaleelministro). 64 Mximolegalson30minutos.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

*Si el relator se equivoca; lo que hacen los la tramitacin de su recurso en segunda


abogados, en su alegato, hacerse cargo de la instancia. No se hizo parte en segunda
equivocacin en la relacin. instancia. Esto era exigido hasta antes de la
ley de tramitacin electrnica. Cuando el
El tribunal podr aumentar el plazo si quiere, recurso era enviado materialmente, el
el plazo es de 30 minutos (es as por un auto- recurrente deba hacerse parte por escrito.
acordado). Seal tcita de que no le interesa el recurso.
1. Existe un matiz; no existe necesidad de
Cualquier ministro puede hacerle preguntas al hacerse parte en segunda instancia con
abogado. las causas que se tramitan bajo la nueva
ley de tramitacin electrnica.
En el momento del despeje, cuando trabaja Claramente, respecto de aquellas
en privado con la sala, ve que abogados van a causas que se iniciaron antes de la
alegar. tramitacin, la obligacin de
hacerse parte sigue vigente. Causas
El Presidente tiene la facultad de sancionar, y despus del 18 de Junio de 2016: no hay
debe oir al interesado (Se entiende que se le pide obligacin.
informe; por qu razn no concurri a alegar a
pesar de haberse anunciado 48 horas.). Si no
2. Desistimiento del recurso. La renuncia que
paga la multa, no podr alegar en la Corte. Se tiene hace el apelante de su recurso de apelacin.
que hacer mediante un deposito, y acompaarla Derechos disponibles, artculo 12 del Cdigo
con un escrito. Son como dos das de retraso. Civil. Estos derechos son disponibles para el
titular: a nivel de apelacin, cuando se
El secretario debe certificar el pago. deduce, generalmente quien est litigando
no es el titular, porque en Chile la regla
general es que la ley no permite que las
Prohibicin de defensas escritas.
personas que no tengan ius postulandi
litiguen; deben contratar a alguien que lo
El alegato es oral. (nicos que pueden hacer
tenga para que los represente. Lo ms
defensar orales, son los abogados).
probable es que haya presentado el abogado
o procurador. Si lo presenta el abogado, el
Anlisis de la naturaleza jurdica. 5 7 lineas. que puede desistirse del recurso, es l PERO
debe existir en el mandato una mencin
Tomar partido por una naturaleza. especial para aquello, ya que no se entiende
concedida con el mandato judicial. Esta
Despus, se debe redactar el recurso o los autorizacin expresa se hace al momento de
recursos que correspondan de acuerdo a la constituir el mandato; en la primera
naturaleza. actuacin.
1. Formas en que se puede constituir el
Esto se discute auto vs interlocutoria. mandato judicial:
1. Escritura pblica, o
*Todos los requisitos. 2. Ante el ministro de fe del tribunal
(secretario en los antiguos); en los
Miercoles, en la tarde, a primera hora se reformados (los nuevos) se debe
entrega. Se entrega a computador. hacer con el jefe de unidad que por
ley es ministro de fe, o
Clase 11 05/10/2016 3. Materia de arbitraje.
2. Facultades del mandatario judicial
Se revisaron casos prcticos. Artculo 7 Ley 18.012 que se entienden
conferidas:
Clase 12 06/10/2016 1. Tramitar toda clase de incidentes
(tambien en la etapa de
Formas de Terminar el Recurso de cumplimeinto.
apelacin (5 formas en total): 2. Litigar.
3. Puede participar en la convencin.
Forma normal 4.

Por la resolucin del recurso, que puede ser:


Defensores penales pblicos: forman parte de
la Defensora Penal Pblica. Peridicamente esta
1. Revocatoria
institucin informa a los tribunales penales cual es
2. Confirmatoria
el listado de los defensores pblicos vigentes.
3. Confirmatoria con declaracin
Basta que el abogado mencione en la audiencia
que es parte de la Defensora Penal Pblica. En esa
Formas anormales
audiencia oral y publica basta la sola aquiescencia
verbal del imputado para constituir el mandato.
1. Desercin (se encuentra derogada). Es una
sancin procesal respecto del recurrente de
apelacin que no se hizo parte dentro del
3. Prescripcin del recursos. Derogada para
plazo establecido para seguir o continuar con los procedimiento de la nueva ley de
tramitacin. Tambin es una sancin
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

procesal, que el legislador establece contra le sirven de fundamento contenidos en el


el recurrente apelante, que durante un plazo fallo de primera instancia, reemplazndolos
determinado no realiz ningn trmite en conforme a derecho. Reemplaza la parte
segunda instancia para lograr que el recurso resolutiva por la decisin opuesta; por
sea efectivamente visto por la sala competencia especfica solo puede referirse
respectiva. Una vez que el recurso de al agravio subjetivo que el recurrente
apelacin llega a la Corte de Apelaciones, se interpone.
debe ver la admisibilidad, relator que est en 3. Modificatoria (Confirmacin con declaracin):
estado de relacin, el Presidente debe dictar Es aquella en que el tribunal de alzada acoge
el decreto En cuenta o En relacin en parte el recurso de apelacin,
dependiendo si alguna parte solicit introduciendo adiciones o efectuando
alegatos, y agregarse a la tabla respectiva. supresiones a lo resuelto por el tribunal de
Esto dura varios meses. Quin es el primera instancia, reemplazando
interesado que la cosa avance? Al parcialmente el contenido de la parte
recurrente, si la causa duerme, es culpa del resolutiva del fallo de primera instancia y los
recurrente. El tiene que pedir los trmites. fundamentos necesarios para respaldar
Sentencia definitiva; 3 meses. Interlocutoria; dicha decisin. Se mantiene la decisin de
1 mes. base adoptada por la sentencia de primera
1. Qu problema tena? Todos los trmites instancia, pero se modifican aspectos
de segunda instancia para la vista de la secundarios (como por ejemplo, los montos,
causa son trmites que no dependen del las penas, etc). Todo lo que tenga que ver
recurrente. El recurrente no tiene con dinero es muy susceptible de esto.
influencia en el Presidente de la Corte. El *La sentencia de reemplazo no tiene nada que
impulso procesal en segunda instancia ver con un recurso de apelacin. Tiene que ver con
es propio del Tribunal ad quem, no del un recurso de nulidad; por vicio.
recurrente.
a) Naturaleza jurdica:
4. Inadmisibilidad. Tambin es una sancin
procesal, que se aplica para la apelacin que Es importante sealar que la resolucin que
no cumple los requisitos formales exigidos resuelva el recurso de apelacin tendr la misma
por el legislador. naturaleza jurdica que la resolucin apelada,
debiendo cumplir todos los requisitos de esta.
Trmino del recurso de apelacin de
forma normal, por su resolucin Si lo que se apela es una sentencia
interlocutoria de primera instancia, lo que la Corte
Esta es la manera normal y directa de terminar pronuncie ser tambin una sentencia
con el recurso; se dicta la resolucin que se interlocutoria; pero de segunda instancia.
pronuncia sobre l; vista la causa y cerrado el
debate. Sentencia definitiva de primera instancia
Sentencia definitiva de segunda instancia.
Al momento de pronunciarse sobre el recurso,
el tribunal no se refiere sobre el recurso de Estas sentencia de segunda instancia tienen
apelacin, se refiere a la resolucin que se est un sistema recursivo especial. Son recurribles? No
apelando. En una sentencia nunca se dice que se son susceptibles de apelacin. Las sentencias de
acoge la apelacin, y se revoca la sentencia. Se segunda instancia son inapelables. Lo nico que
revoca, confirma la sentencia. procede son las casaciones de forma y fondo.

El recurrente deber entender que, al b) Notificacin:


revocarse la sentencia, tcitamente se han acogido
los argumentos del recurso de apelacin. Las sentencias de segunda instancia se
notifican por el Estado Diario. 15 das de plazo para
Esta resolucin puede ser: las casaciones de forma y fondo ante la Corte
Suprema. Si se deduce recurso de casacin, se
1. Confirmatoria: La Corte en este caso manda todo a la Corte Suprema; si no se deduce,
mantiene todo lo resuelto por al resolucin entonces pasan los 15 das y la causa vuelve a
apelada, haciendo suya todos los primera instancia; para el cumplimiento de la
argumentos de hecho y de derecho sentencia.
sustentados por el tribunal de primera
instancia (generalmente). En este caso, Luego de pronunciada la sentencia de segunda
rechaza el recurso de apelacin (pero no lo instancia se devuelven los antecedentes al tribunal
dice). Es una declaracin de que la sentencia de primera instancia, pero no de inmediato, sino
de primera instancia est bien dictada. Es que transcurrido un plazo de 15 das, plazo en el
una decisin que se expresa y materializa en cual los antecedentes permanecen en la Corte, se
una resolucin bastante breve. trata de un plazo destinado a la interposicin del
recurso de casacin.
2. Revocatoria: Es aquella en que el tribunal de
alzada acoge ntegramente el recurso de Una vez remitidos los antecedentes ante el
apelacin, dejando sin efecto la totalidad de tribunal de primera instancia ste proceder a
la parte resolutiva, y los considerandos que pronunciar una resolucin Cmplase, cuando se
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

notifique esta resolucin a las partes, se entender Fundamentos


que la sentencia se encuentra firme o ejecutoriada.
Desde que se notifique el decreto que manda a Como el recurso de apelacin tiene efectos
cumplir la sentencia; Artculo 174. personales, la Corte slo podr conocer de los
agravios de quien apela y no del agraviado que no
Cuando la Corte resuelve una apelacin, apel.
cuando han transcurrido los plazos de los recursos,
ordena devolver la causa a primera instancia; y el Presupuestos de la adhesin a la apelacin:
juzgado de primera instancia dicta la resolucin
Cmplase (decreto que manda a cumplir la Que una de las partes haya interpuesto
sentencia). Este decreto se notifica por el Estado recurso de apelacin; dentro de plazo y con
Diario; la parte gananciosa puede pedir el las formalidades correspondientes.
cumplimiento incidental. Que el recurso de apelacin se encuentre
pendiente (si queda inadmisible, entonces no
se puede).
Que la sentencia de primera instancia cause
agravio al apelado.
La sola interposicin de un recurso de Oportunidad para adherirse a la apelacin:
casacin (forma o fondo) no suspende la ejecucin
de la sentencia afecta al recurso. a) En primera instancia: derogado por la ley de
A menos que el recurrente de casacin solicita tramitacin electrnica.
que obtenga la fianza de resultas; una especie de
paralizacin de la ejecucin en primera instancia. b) En segunda instancia: puede efectuarse
dentro del plazo de 5 das hbiles contados desde
Trminos anormales del recurso de la fecha que establece el artculo 200 del CPC; la
Apelacin certificacin a la que se refiere es aquella que
certifica que se recibi el expediente/la apelacin
1) Por su desistimiento por interconexin. Debe hacer por escrito. La
oportunidad procesal es totalmente distinta a la
Es el acto jurdico procesal del apelante por apelacin propiamente tal
medio del cual renuncia expresamente al recurso
de apelacin que hubiere deducido en contra de Formalidades del escrito de adhesin a la
alguna resolucin del proceso. apelacin:

a) Procedencia: Debe cumplir con los mismos requisitos que


establece el artculo 189 CPC. Si no se diere
El desistimiento del recurso de apelacin cumplimiento a estos requisitos, la adhesin ser
puede producirse en primera instancia y en declarada inadmisible. Mismos requisitos que la
segunda instancia an cuando se haya visto la apelacin.
causa y alcanzado acuerdo.
1. Peticiones concretas
b) Tramitacin: 2. Fundamentos de hecho y derecho

Se presenta mediante un escrito, el cual debe Tramitacin de la adhesin a la apelacin


ser resuelto de plano por el tribunal.
La adhesin a la apelacin se tramitar
Materias que pueden suscitarse en la conjuntamente con la apelacin; ambas atacan la
tramitacin del recurso de apelacin misma sentencia (cuando se hace la vista de la
causa, deben verse todos los recursos contra
1. La adhesin a la apelacin aquella sentencia), pero en forma independiente
2. Los informes en derecho una de la otra, pudiendo extinguirse una y subsistir
3. La prueba en segunda instancia la otra.
4. Incidentes en segunda instancia
5. Notificaciones en segunda instancia Se considera que es un accesorio de la
apelacin; para poder adherirse a la apelacin, es
1) La adhesin a la apelacin necesaria su vigencia. Si el apelante desiste de su
recurso de apelacin, y posteriormente el apelado
Concepto se adhiere, entonces la adhesin muere. No a
lugar por improcedente.
Artculo 217
Si se presenta la adhesin antes del
Es el derecho que tiene el apelado (aqul que desistimiento del recurso de apelacin; se tramita
no apel) para pedir al tribunal superior la la adhesin como si fuera apelacin.
enmienda de la resolucin impugnada por el
apelante, en aquella parte que le causa agravio, a) Para el nacimiento de la adhesin se
aprovechndose del recurso interpuesto por ste. necesita un recurso de apelacin; pero si esta
Esto tambin concurre porque se le pas el plazo; muere a mitad de camino, habindose presentado
es como una segunda oportunidad. la adhesin, esta seguir vigente. Esta es la que se
est aceptando ms. Cobra autonoma; por esto se
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

pide que pase el mismo control de admisibilidad de b) Prueba documental: Se pueden presentar
la apelacin. hasta la vista de la causa, pero el tribunal no
podr fallarla hasta cumplido el plazo de
b) La adhesin siempre es accesoria al recurso citacin cuando procesa.
de apelacin; por tanto, si el recurso de apelacin
muere, tambin corresponde que la adhesin
c) Absolucin de posiciones: Podr
quede nula. solicitarse hasta antes de la vista de la
causa, slo por una vez, salvo que se
Estrategia procesal: un litigante aveces espera aleguen hechos nuevos, en cuyo caso podr
a ver si la otra parte apela. Uno de ellos, dice que solicitarse una vez ms.
se va a conformar, y por tanto, cuando la otra d) Medidas para mejor resolver: Esto segn
apela, entonces se adhiere. SI apela el ltimo da, las reglas generales. Pero tambin podr
entonces puede adherirse, para defender la ordenar como medida para mejor resolver
sentencia. prueba testimonial en los trminos que se
indicaran en lo sucesivo.
2) Los informes en derecho
Prueba testimonial como medida para mejor
Artculo 228 resolver en segunda instancia.

Concepto Regla general; no se puede a peticin de


parte; el abogado no puede rendir prueba
La ley permite que cualquiera de las partes testimonial en segunda instancia. Tampoco un
pueda solicitar al tribunal que se evacue un peritaje. Tampoco una inspeccin personal.
informe en derecho elaborado por juristas Informe pericial como instrumento? S, pero no se
generalmente reconocidos. valorar de la forma particular en que debe
valorarse la prueba pericial; adems que no se
Costo harn las formalidades que se requieren.

El costo de estos informes en derecho El tribunal puede ordenar como medida


depender de la materia de que se trate, y debern para mejor resolver la prueba testimonial sobre
ser costeados por la parte que la solicita. En hechos que no figuren en la prueba rendida en
general son bastante onerosos. autos.

Plazo Facultad oficiosa para el tribunal de segunda


instancia; puede ordenar varios medios de prueba.
El plazo para evacuar el informe ser el que
determine el tribunal, el cual no podr exceder de Artculo 159 Testigos que hayan declarado en
60 das, salvo acuerdo de las partes. juicio, para interrogar sobre hechos sobre los que
ya han declarado (estos 2 lmites son super
Forma de incorporarlo importantes).

Se agregar a la carpeta electrnica con la Requisitos:


firma del abogado informante, y de la parte o su
procurador, adems de la certificacin del Relator. 1. Que la prueba testimonial no se haya podido
Formalidades del artculo 230. rendir en primera instancia.
2. Que los hechos sobre los cuales deba
3) La prueba en segunda instancia rendirse sean considerados por el tribunal
como estrictamente necesarios para la
Artculo 207 acertada resolucin del juicio.

Regla general Forma de rendirla:

La regla general dice que la prueba debe El tribunal deber sealar determinadamente
rendirse en primera instancia; cualquiera sea el los hechos sobre que deba recaer.
procedimiento, e incluso para los incidentes. Abrir un trmino probatorio especial, por los
das que estime, el cual no podr exceder de
Excepciones: 8 das.
La lista de testigos deber presentarse
La ley de forma excepcional permite que se
dentro de segundo da, notificada la
rinda prueba en segunda instancia, los casos son
resolucin.
los siguientes:
4) Incidentes en segunda instancia
a) Prueba de las excepciones anmalas.
Deben deducirse hasta antes de la vista de Las cuestiones accesorias que se susciten en
la causa, y se tramitarn como incidente, en el curso de la apelacin, se fallarn de plano por el
nica instancia. Artculo 310. tribunal, o se tramitarn como incidentes.
a) Prescripcin.
b) Transaccin
c) Pago
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Si se tramitan como incidentes, el tribunal *Repetir lo que se revisa en admisibilidad. 5


podr optar por resolverlos (una vez concedido el Cosas. Plazo, naturaleza de la resolucin,
traslado): escrituracin, fundamentos de hecho y derecho,
peticiones concretas.
a) En cuenta: en cuyo caso dictar resolucin
dese cuenta. Con el solo mrito de la Que pasa si lo admite errneamente? Se
relacin. repone tambin, 3 das (plazo especial). Tambin se
b) Previa vista de la causa: en cuyo caso dictar puede con recurso de hecho.
la resolucin autos en relacin. Debe verse
conjuntamente con la apelacin principal; se Si la parte considera que el juez se equivoc
debe relatar adems el incidente que se en el control de admisibilidad del recurso de
produjo en segunda instancia para que la apelacin, puede interponer un recurso de hecho.
sala resuelva, adems de la apelacin, el
incidente interpuesto. Esto no corre para el control de admisibilidad
del recurso de casacin.
Las resoluciones que recaigan sobre
incidentes en segunda instancia son Recurso extraordinario interpuesto por la parte
inapelables. agraviada respecto del tribunal ad quo que se
pronuncio sobre la admisibilidad del recuso de
5) Notificaciones en segunda instancia apelacin, para que el superior jerrquico ad quem
modifique la resolucin en la forma solicitada por el
Regla general recurrente de hecho.

Artculo 221: *Se interpone.


Es de correccin, se pide que el tribunal
La notificacin de las resoluciones que se reconsidere. No es de nulidad; si bien hay vicio, no
dicten por el tribunal de alzada se har por se pide la anulacin de la sentencia.
Estado Diario.
Es de reforma; porque resuelve el superior
Excepciones: jerrquico.

a) La primera resolucin se notificar 4 Finalidades, clasificacin.


personalmente: sin embargo, esto en la
prctica no es as, pues la primera resolucin Cunado el juez hace control de admisibilidad,
se notifica cuando la parte presenta su puede declararlo inadmisible.
primer escrito.
b) Excepcin del 201 derogada. Cuando lo declara admisible; en ambos efectos
c) Excepcin del 202 derogada. o solo en el efecto devolutivo.
d) Otras formas de notificacin: podr el
tribunal ordenar otros medios de notificacin El verdero recurso de hecho, y el falso recurso
establecidos en al ley, cuando lo estime de hecho.
conveniente.
El verdadero recurso de hecho es aquel que se
Hasta ac recurso de apelacin. interpone en contra de la resolucin del tribunal ad
quo que declar inadmisible el recurso de
apelacin. Se supone que esta herramienta
Clase 13 13/10/2016
protege al litigante de las arbitrariedades que el
tribunal ad quo puede oponer cuando evita la
Sobre la primera prueba: revisin de los hechos y el derecho por un tribunal
*Materia + Caso Prctico + Redactar un superior.
recurso en la prueba.
*Las lineas son de verdad. El falso recurso de hecho, que procede en
*1 Pgina para el recurso. otras hiptesis. Las otras tres hiptesis de
procedencia, que no corresponden al verdadero; es
Sobre la segunda prueba: decir, cuando el juez admite la apelacin, pero
Caso real. Casacin forma y fondo. Todos los comete un error igual.
libros. Se descuenta por ortografa.
Legimitacin activa; el que tiene agravio.

Recurso de Hecho Hipotesis del Recurso de Hecho

*Fue muy modificado. Articulo 203; Verdadero recurso de hecho.


Cuando la resolucin del tribunal ad quo sea de
Creado con la finalidad de atacar una inadmisibilidad.
resolucin; se refiere a la admisibilidad del recurso
de apelacin. Resolucin del tribunal ad quo que se
pronuncia sobre la admisibilidad del recurso de
apelacin.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Artculo 196: Aqu estn las 3 hiptesis Si el tribunal no evacua el informe dentro del
del falso recurso de hecho. plazo, la Corte puede reiterarlo; o pueden
prescindir. Tambin pueden apercibir al Juez ad quo
a) Cuando se admite un recurso, en el caso (primera instancia).
que no debi haberse admitido.
*EN TODA APELACIN; incluso la que se ve en
b) Cuando se admite en ambos efectos, pero la Corte Suprema que impugna la resolucin que
debi concederse solo en el devolutivo. resuelve el recurso de proteccin, por la Corte de
Apelaciones.
c) Cuando se concede solo en el efecto
devolutivo, pero debi admitirse en ambos efectos. *Sumarios Administrativo; se regula en
estatuto administrativo. Si hay apelacin, s. En
Cmo se tramitan? materia de derecho administrativo, las
apelaciones no son recursos de apelacin, son
Formalidades: recursos jerrquicos. Segn la profesora no
procedera.
Se hace por escrito.
El tribunal ad quem (segunda instancia) tiene
En el plazo, se debe distinguir entre el falso y dos opciones; rechazar o conceder. Para ver los
el verdadero. efectos, debemos distinguir el recurso de hecho si
es verdadero o falso.
En el verdadero recurso de hecho: Artculo
203. 5 das hbiles desde que se notifica la Recurso de hecho Verdadero:
resolucin que declarada inadmisible. La
notificacin de la resolucin que admite o rechaza Tribunal ad quem acoge el recurso de hecho,
la admisibilidad del recurso se notifica por el entonces, significa que el ad quem considera que el
Estado Diario (art 50). recurso de apelacin es en realidad, admisible.

En el falso recurso de hecho: 5 das desde la Puede ocurrir que la Corte se conceda a si
certificacin que se refiere el 200. Desde que el misma el recurso, o puede declararlo admisible, y
expediente ingresa al tribunal ad quem; devolver al tribunal a quo (primera instancia) el
claramente, porque se concedi el recurso, y se recurso, para que lo conceda como en derecho
mandaron electrnicamente los antecedentes al corresponda. As, si lo concede mal, el agraviado
tribunal ad quem (se cuenta desde la certificacin). puede interponer un falso recurso de hecho.

Tramitacin. La ley nada dice respecto a la forma en que la


Corte de Apelaciones debe conceder el recurso una
*El artculo 196 regula las hiptesis de falso. vez que lo declara admisible.
Los 203 y siguientes, la del verdadero.
Concesin del recurso: Acto procesal en que
Pero el Cdigo seala como debe tramitarse el un tribunal ad quo le entrega competencia al
verdadero recurso de hecho. tribunal ad quem. En este caso, se puede ir contra
*Lo que se ha hecho, se tramitan igual los la lgica recursiva de nuestro sistema procesal; ya
recursos de hecho; la nica diferencia es el plazo que la Corte de Apelaciones puede concederse a si
(desde cuando se cuenta, porque son 5 das en mismo el recurso.
cualquier caso). Todos son tramitados de la misma
forma. Si la Corte, en este caso, declara sobre los
efectos. El agraviado no puede presentar otro
Se interpone directamente en el tribunal ad recurso de hecho (falso) para corregir los efectos;
quem. entonces la Corte devuelve al tribunal anterior.

Artculo 204. Recurso de Hecho Falso:

El recurso de hecho no tiene control de a) Se declara admisible el recurso de apelacin


admisibilidad; la tramitacin debe ser vlida. Otro que era inadmisible. La parte agraviada, que no
recurso depende del recurso de hecho; el de dedujo la apelacin, recurre de hecho. Y le pide que
apelacin. declare inadmisible el recurso. La Corte puede
acoger o rechazar.
El tribunal superior pide al inferior un informe
sobre el asunto sobre el que recay la negativa (o Si rechaza, no pasa nada; se mantiene la
la situacin que llev a la admisibilidad tal como la resolucin del tribunal de primera instancia.
resolvi), y con este informe, el ad quem (Corte
Apelaciones) resuelve. Si acoge el recurso de hecho, la apelacin se
debe declarar inadmisible. Es una forma de
No hay plazo legal para evacuar el informe. terminar el recurso de una forma anormal.
Las Cortes de Apelaciones dan el plazo; ellas
deciden. b) Se concede la apelacin, pero solo en lo
devolutivo, cuando en realidad debi concederla en
ambos efectos.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

(Cuando una resolucin no se adecua a la


Si se concede el recurso de hecho; el tribunal clasificacin del 158; queda fuera del sistema
ad quem debe ordenar concederlo en ambos recursivo, y no tiene medio para ser impugnada).
efectos (ahora s; no hay problema en el sistema
recursivo). Se puede presentar un recurso de queja en la
Corte Suprema. Porque no hay otra alternativa.
c) El tribunal ad quo concede la apelacin en
ambos efectos, y solo debi hacerlo en el efecto Artculo 205; respecto al verdadero recurso de
devolutivo. hecho.

Si se concede el recurso de hecho; la Corte de Si se rechaza este, nada cambio, pero se


apelaciones debe ordenar concederlo solo en el comunica al inferior para que siga con la causa.
efecto devolutivo.
Si se concede el recurso de hecho; el tribunal
Tramitacin. superior le dara al proceso la tramitacin que
corresponda, y lo comunicar al inferior:
Se dio el informe. Con informe, o sin informe,
la C.A. resuelve. a) Lo que corresponde es enviar la apelacin
al de primera instancia, y este lo conceda en los
No se suspende la tramitacin apelacin efectos que corresponde.
mientras se est resolviendo este recurso; a menos
que haya una ONI para suspender la tramitacin b) Lo que corrresponde es que la Corte de
del tribunal de primera instancia. Inciso 3 del 204 Apelaciones conceda el recurso en segunda
lo permite. instancia.

La ONI se tramite de la forma que dice el Clase 14 19/10/2016


artculo 192, tal como se hace para las apelaciones.
Se hace en cuenta; con el merito de la relacion del Prxima clase de casacin.
relator y a puerta cerrada entre los ministros.
Recurso de Casacin.
Radica el conocimiento del recurso de hecho
en la sala. Artculo 764; Es comn para la casacin forma
Las causas radicadas en la sala respectiva y fondo. No sirve esta definicin para una prueba.
tienen preferencia. (Menos penales y recursos de
proteccin). *Solo en procesos civiles (y aquellos que
realicen remisin legal a las normas civiles).
Como se procede a la vista del recurso de
hecho: Es prudencial por la Sala. Acto jurdico procesal de parte agraviado,
destinado a obtener del tribunal superior jerarquico
(En penal se ven si o si en cuenta). la invalidacion (anulacion

Se utiliza la norma de la apelacin; se ven en 1) Es un medio de impugnacin de ciertas


cuenta, a menos que las partes pida alegatos, y se resoluciones judiciales; especficas y determinadas.
ve en relacin.
2) Destinada a pedirle al superior jerrquico
* La vista de las causas en materia civil, no que anule, invalide (no que revoque o modifique)
est regulada. La prctica judicial, dice se utiliza la una sentencia.
norma de la apelacin.
I) Casacin en la Forma
Se ven por la sala que el Presidente designa
cuando distribuye. Supuestos distintos:

Si se acoge el recurso de hecho. a) Sentencia dictada con omisin de los


requisitos que establece la ley para este tipo de
Qu naturaleza jurdica tiene la resolucin sentencia. El vicio viene de la sentencia. Lo que se
que resuelve el recurso de hecho? busca ac es anular la sentencia, y el proceso
queda perfecto.
Instancia Apelacin.
b) Sentencia que haya sido dictada en virtud
Esto establece derechos permanentes en favor de un proceso que contiene un vicio; que no sea
de las partes. Sin embargo, no es una interlocutoria subsanado (porque es in-subsanable). El vicio viene
porque no nace de un incidente. del proceso; la sentencia est vlida. LO que se
busca ac es anular la sentencia (porque es
Esta resolucin no responde a la clasificacin consecuencia de un procedimiento viciado) y
del 158. Esta sentencia que falla el recurso de adems anular lo obrado con anterioridad. De ah,
hecho no tiene recurso para impugnarla. retrotraer el procedimiento al estado anterior que
corresponde.

Regla de la extensin (de la nulidad):


AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

procedimiento (Derecho a impugnar la decisin


Cuando se declara nulo un acto, el juez debe final); la casacin en la forma es el recurso por
declarar qu actos quedarn nulos por tener excelencia para limpiar formalmente el proceso;
relacin directa con aqul acto. Y as retrotrae el que cumpla etapas.
procedimiento al estado procesal que
corresponde. 2) Sentencia interlocutoria (No tienen
instancia; el legislador se refiere solo a sus
efectos): Cuando hacen imposible su continuacin
Para qu existe la casacin en la forma?
o ponen trmino al juicio. La que declara el
abandono de procedimiento, desistimiento de la
Debido proceso Artculo 19 N3.
demanda.
Materia laboral: Recurso de nulidad. No existe
casacin ni apelacin. Se debe buscar una casusal
Se discute en 2 casos:
de aquellas mencionadas taxativamente que se
establecen para el recurso de nulidad; Codigo del
a) Interlocutoria en la que se declara
Trabajo. Hay algunas que son amplias. Lo que se
incompetente Juicio puede continuar contra un
pide es que habiendose incurrido en una causal de
tribunal competente; algunos dicen que sera un
nulidad que es un vicio de forma, se pide la
juicio incompetente; .
nulidad de la sentencia, y que se dicte sentencia
de reemplazo (O de la sentencia y del
b) Sustitucin de procedimiento: Sumario.
procedimiento).
Aqul que sostiene que pone trmino al juicio,
Si el tribunal de alzada le dice que s; est
que al cambiar el proceso sumario, entonces, se
super, no se debe seguir impugnando. Se dicta
cambia la naturaleza del juicio. Demandante;
sentencia de reemplazo.
quiere recurrir de la resolucin que acoge el
cambio.
Si el tribunal de alzada niega lugar, se puede
ante la CS dar un recurso de unificacin de
Demanda: El conflicto juridico es el mismo,
Jurisprudencia. El fundamento es de fondo; en ms
triple identidad. Puede seguirse en procedimiento
de una ocasin se ha resuelto la misma materia de
sumario, ordinario, da lo mismo.
fondo por tribunales laborales y se ha resuelto en
una misma direccin; se pide a la CS que falle el
Ninguna se ha solucionado.
asunte. Bono procede para los profesores? Se
pide que la CS se pronuncie al respecto. Es super
3) Excepcionalmente; Sentencias
til. Ha influenciado bastante; a partir de lo
interlocutorias de segunda instancia:
resuelto se ha podido realizar varias teoras. Lleva
a) Sin previo emplazamiento de la parte
aprox. de 7 aos.
agraviada.
b) Sin sealar da para la vista de la causa.
Claramente no es obligatorio el recurso de
unificacin; principio de independencia no obliga a
Cuando se dicta sentencia en segunda
seguir precedente; pero en los hechos los Jueces
instancia?
Laborales lo siguen. Las fundamentaciones han
estado buenas.
Cuando se resuelve la apelacin, y dicta la
sentencia de segunda instancia.
La CS puede ir para ambos lados
perfectamente.
Relacin o cuenta.

La lgica de la casacin fondo es parecida a la


En cuenta posterior a la relacin que hace el
unificacion de jurisprudencia. Se pide lo mismo;
relator. Uno de ellos dicta el texto de la resolucin;
No ha ocurrido lo mismo que en laboral; se ha
esta es una sentencia de segunda instancia.
tomado con liviandad las casaciones en el fondo;
los tribunales civiles no las toman en
En relacin; posterior a la vista de la causa.
consideracin; podra ser porque son muchos
recursos de casacin.
La de primera instancia tambin era
interlocutoria y se apel.

Emplazamiento en segunda instancia el


Artculo 766: Resoluciones contra las que agraviado: Se notifica por estado diario. 2 cosas.
procede (4 casos): Para que el apelante sepa que la causa se vera:

1) Sentencias definitivas; a) Notificacin Personal.


Es de primera, segunda o nica instancia? b) Plazo para hacerse parte (causas antiguas).
R: De cualquier instancia. Su finalidad es
otorgarle al recurrente una herramienta para Transcurrido esto, se entenda completo el
cautelar su procedimiento racional y justo. Por el emplazamiento. Ahora no es necesario hacerse
debido proceso. La mnimo que se le tiene que parte (no hay desercin, prescripcin, nada).
ofrecer y a lo que tiene derecho una parte es un Como opera ahora el emplazamiento?
procedimiento racional y justo; la apelacin, por el
contrario, no cautela la limpieza del
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

El abogado, no necesita ser emplazado para el Reponer en el mismo formato que una apelacin.
recurso de apelacin prospere. Fundamentos + peticiones concretas.

Emplazamiento en primera instancia: Otro s: Se apela en subsidio.


notificacin legal de la demanda + trmino del
emplazamiento (plazo para contestar). Por qu es Se debe apelar manifestando que Para el
importante? Es para poner en conocimiento del evento que su seora no acoja el recurso de
demandado. reposicion deducido en lo principal de este escrito,
deduzco en forma subsidiaria para ante la
Segundo caso; cuando no se seala previo da Ilustrsima Corte de Apelaciones, para el cual me
para la previa vista de la causa. El Presidente remito por economa procesal a los mismos
omitio su obligacion al distribuir las causas en las fundamentos y peticiones concretas contenidas en
salas. En la tabla publicada aparece sealada una la reposicin.
causa para un da especfico. Esta es la forma de
sealar el da para la previa vista de la causa. Si se 189 inc 3.
ve una causa en sala previa vista de la causa, que
no est publicada, se produce este fenmeno Unica diferencia es la suma.
(interlocutoria dictada en segunda instancia sin que
el Presidente la agregue a una tabla especfica). La peticion concreta de la reposicin, va
Causal de casacin en la forma. Vicio de casacin; dirigida al mismo juez. No tiene que pedirle que
habilita al agraviado + perjudicado para deducir conceda nada.
casacin.
En la apelacin, se pone lo que puse antes.
4) Sentencias que se dicten en leyes Primera peticin concreta a la Corte Apelaciones;
especiales; excepcionalmente a la que se eleven los autos y esta acoja lo solicitado en
constitucin de juntas electorales y avaluos el recurso de reposicin. No es necesario repetirlo.
de la ley 17.235.
Se debe firmar; obvio.
*Casacin forma, por regla general se puede
presentar casacin en la forma en todos los juicios Apelacin directa:
de leyes especiales (2 excepciones; juntas
electorales y reclamacin de avaluos fiscales). El Va dirigida al juez de letras; este debe
resto, todas. conceder el recurso y elevarlo; se habla al juez de
letras. La diferencia, es que se debe pedir que
Reclamacin especial en cada ley que regula acoga a tramitacion el recurso de apelacin, LO
Superintendencias. CONCEDA a fin de que la CA revoque, confirme,
confirme con declaracin, y declare tales o cuales
cosas.
a) Que el tribunal a quo conceda el recurso de
apelacin (en qu efecto). No se va a sealar la naturaleza jurdica de la
resolucin; no se debe hacer un estudio anterior.
b) Que acoja todas o algunas de las Solo escribir el recurso.
excepciones.
Incidente procesal; se discutio respecto a la
*Redactar un recurso. Ver naturaleza jurdica. naturaleza juridica de la resolucin, Obvio que la
respuesta correcta es la argumentacin dentro del
Reposicin con apelacin en subsidio; recurso (Fundamento de derecho).

En lo principal: Reposicin. Recurro en contra de auto o decreto. altere


subsantanciacin del juicio y tramites por ley; debe
Otro si: En subsidio, apelo. decir de que manera el auto o decreto incurre en
__ esas hiptesis. Por eso mismo, deduzco apelacin
en forma subsidiaria. Cmo altera? De esta u otra
Reposicin con apelacin en manera.
subsidio/subsidiaria.
El juez mediante este decreto agrego un
El problema no es el encabezado, sino el tramite adicional que no esta contemplado en la
desarrollo. ley. Fundamental de que manera este decreto o
auto se sali de la tramitacin de la ley.
A US con respeto digo, vengo a deducir
reposicion con fecha X que resuelve Y. EN virtud de En cuanto a las apelaciones directas; porque
los sigueintes fundamentos: las definitivas son obvio, y las interlocutorias igual.

Hecho Aclaracin, rectificacin o enmienda.

Derechos Deduce Aclaracin/ o Rectificacin/.

Cuando se deber cumplir requisitos, cuando Aclaracin; no tiene requisitos de forma.


sea en subsidio. 188; requisitos de la apelacin.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Reposicin Ordinaria o extraordinaria. (En


ambas se puede acoger o rechazar. Clase 16 26/10/2016
Grabacin de Shuxin (Proce 1).
4 hipotesis. Causales
Artculo 768.
Reposicion ordinaria al 5 das.
Por qu son tan importante las causales del
Si el juez acoge la reposicion, porque Recurso de Casacin en la Forma?
considera que es pertinente. Medida precautoria de
prohibicion de celebrar actos y contratos. Es un Es un recurso extraordinario (determinadas
auto el que resuelve. Reposiicin por via ordinaria; resoluciones); y adems, de derecho estricto
y la acoge, deja sin efecto la medida precautoria; (causales especficas de procedencia). Esto quiere
esta resolucin que la deja sin efecto puede ser decir que no tiene una causal genrica; tiene
impugnada, y por quin? El demandado claro que causales especficas que estn contenidas en el
no, le es favorable (no tiene agravio). artculo 768. Se debe invocar uno de estos
supuestos de hecho.
El demandante, que la pidi y se la
concedieron, s tiene agravio. Cmo impugna la Son 9. Se van a agrupar.
reposicin? Apelacin o reposicin de nuevo. Cul
de las dos? Sin precautoria el demandado a) 3 Primeras se refieren a vicios de la
transfiere todo a terceros, posteriormente el juez constitucin del Tribunal que dicta la resolucin
de dio vuelta. NO ES INTERLOCUTORIA; es un auto, recurrida. El tribunal no est bien constituido por la
que resuelve procedimientos no regulados en la ley. causales que se refieren.
Cuando altera dicha sustanciacin; porque deja
inefectiva la accin; o puede ser un trmite no b) Las siguientes 5 se refieren a vicios en la
regulado en la ley (decretar medidas cuando crea dictacin de la sentencia. Esta no cumple con los
que procedan, y aqu procede). requisitos que exige la ley.

La otra alternativa es apelar derechamente; la c) La ltima, la del 768 N. 9, se refiere a vicios


contra parte lo primero que dir ser que la del procedimiento. Se refiere a los vicios ms
resolucin no es de las que se pueden apelar grandes de un procedimiento que son los trmites
derechamente. que la ley ha considerado esenciales, es decir, en
relacin con los artculos 795 (trmites esenciales
La resolucin que acoge una reposicin primera instancia) y 800 (segunda instancia).
ordinaria o extraordinaria, dependiendo de la
naturaleza jurdica de la resolucin que repone. N1 Causal de 2 hiptesis:

Lo que aqu no proceda de ninguna manera; 1) Tribunal incompetente.


reponer. No procede reponer de una reposicin;
cunado una de las partes opone reposicin, porque Competencia absoluta y relativa. Esta causal
si cada parte repone la reposicin, nada impedira se refiere a ambas.
que . La primera reposicion consuma la posibilidad
de reponer de esa reposicin. Qu naturaleza jurdica tiene la resolucin
que rechaza una excepcin dilatoria de
Derecho permanente= desasimiento y incompetencia del tribunal? Auto o interlocutoria?
cosa juzgada???? Es interlocutoria, ya que otorga un derecho
permanente a favor del demandante, cual es que la
Qu pasa cuando rechaza? causa se ventile ante cierto tribunal. Es
interlocutoria de primer grado. Entonces, se puede
No puede apelar derechamente, porque es un apelar de esta resolucin. La Corte de Apelaciones
auto. Se puede confirma; se mantiene la causa radicada en ese
tribunal. Contina hasta el final, y en la sentencia
nos va mal, y se condena al demandado a pagar la
cantidad de dinero que se demanda. Una vez
Clase 15 20/10/2016 dictada y notificada, hay que decidir que recurso se
deduce; uno normal de apelacin, o el de casacin.
Primera prueba
La casacin en la forma siempre se deduce en
contra de la ltima resolucin; esta va dirigida al
superior jerrquico; este juez se equivoc (se basa
en un vicio). Se puede equivocar en la misma
resolucin que se recurre (vicio de la resolucin); se
anula y se dicta sentencia de reemplazo. Sin
embargo, en este caso la sentencia est
correctamente dictada, as que hubo un vicio en el
procedimiento. Por tanto; es ms complejo
configurar un vicio del procedimiento que sea
casable por forma. Se debe anular el vicio; y todo
aquello que va vinculado a ese juicio, y esto
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

provoca la nulidad de buena parte del


prevaricacin
procedimiento y retrotrae la causa al estado en que
la causa no ha estado viciada. ,art224CP.

Se puede fundar un recurso casacin forma Implicancia Es de oficio, el mismo juez debe
en la incompetencia relativa del tribunal? S, por inhabilitarse para conocer un asunto. Tambin se
supuesto. pueden hacer valer por las partes. Por qu son de
Si bien existe una oportunidad procesal para oficio? Porque unas son ms graves de otra. Estas
invocarla (excepciones dilatorias), invocada causales estn en el 195 del COT. Estas son sper
oportunamente, puede dar lugar a un recurso de graves. Si encuadra en algunas de estas hiptesis
casacin en la forma, porque claramente, la es imposible que sea imparcial.
incompetencia relativa no se ha convalidado por la
contestacin de la parte afectada. Recusacin Solo pueden pedirlas las partes;
si no las alegan, el juez seguir siendo hbil. 196
N2 Tribunal inhabilitado por ley. (Sea del COT. Son ms tenues. Si estas no se alegan
porque la recusacin est en curso, o porque se ha oportunamente (5 das), entonces el juez queda
establecido por sentencia definitiva. habilitado.

Qu son las causales de implicancia y a) Legalmente implicado


recusacin? b) Recusacin Pendiente
Son causales de inhabilidad del Juez; ya que c) Recusacin Declarada
afectan su imparcialidad. ***SE PREGUNTAN***
(Cuadro del apunte Procesal I L. Torres). Por qu la ley dispone que en estas hipotesis
se puede anular la sentencia?
Implica Recusac
ncias iones Legalmente implicado
Fuentes Art195 Art196
Puede suceder que el mismo juez se de cuenta
COT COT que se verifica una de las causales de implicancia
del artculo 195, y se inhabilite l mismo para
Extensi Atodos Atodos conocer, dictando la resolucin correspondiente; y
n losjueces, losjueces, por tanto, otro juez del tribunal conocer de la
funcionarios funcionarios causa. En este caso, no hay problema y el
procedimiento no tendr un vicio.
judicialesy judicialesy
peritos peritos ii) Sin embargo, en la hiptesis contraria,
cuando se verifique una causal de implicancia pero
Graved Mayor Menor el juez no se inhabilite, se le entrega a la parte
ad afectada por el vicio esta herramienta para
limpiar el procedimiento. Adems de la
Modo Declara Peticin apelacin, que tambin procede, se puede deducir
deOperar cindeoficio departe,sin una casacin forma. Precluy la oportunidad
procesal para alegar la implicancia? No; existe
oapeticin perjuiciode oportunidad procesal, pero es amplia. Afecta a la
departe.Art queel esencia misma del tribunal que un juez implicado
200COT tribunalla dicte una sentencia; la oportunidad procesal es
todo el juicio. La implicancia es una cuestin de
declarede pleno derecho.
oficio.Art
Juez con recusacin pendiente
200COT
Disponi Orden Orden Que se haya alegado la recusacin, y que
encuentre en tramitacin. Artculo 120 CPC; el
bilidad pblico privado
tribunal considera que la causal es aceptada como
Purga No Se bastante, y de ah se le pide que se abstenga de
conocer. No es desde que se presenta, es desde
existe purga,art114 que el tribunal llamado a conocer de la recusacin
CPC (el superior jerrquico) acepta como bastante la
recusacin presentada (es una especie de control
Renunci No Procede de adminisibilidad + se debe consignar dinero).
a existe sinosealega
Tcita dentrodel5 Juez con recusacin declarada

dahbil,art Claramente no puede dictar ninguna


125CPC resolucin.

Infracci Delito Nohay N3 Tribunales colegiados


n de delito
TOP 3
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

C.A en sala 3 asistieron en la vista de la causa. Cundo se


C.S 5 pronuncia una sentencia? Se debe distinguir:

No hay ms que esos. Los acuerdos se llegan a) Segunda instancia, Corte de Apelaciones: Al
mediante la deliberacin, y se vota una vez que la momento de suscribir con su firma la sentencia
discusin jurdica se ha agotado. Gana la que tiene redactada por uno de los ministros que la resolvi
mayora. C.A y TOP . C.S 3/5. cuando se la llev a la casa. Esto les da la
oportunidad de realizar un escrutinio de la
a) Menor nmero de votos sentencia dictada por uno de ellos. El
pronunciamiento de la sentencia debe ajutarse a
Cuando esta correlacin de votos no se los principios que informa el procedimiento es el de
respeta, se produce esta causal de casacin escrituracin. Se exige la firma del juez en la
(excepto en Corte Suprema claramente). Casi sentencia? No est en el 170 del CPC. El momento
nunca ocurre. Es algo tan elemental, que no ocurre. de pronunciamiento no se condice con el acuerdo
verbal de los ministros. Esta decisin debe
b) Menor nmero de jueces plasmarse acorde al 170 (escrito). Que concurran
los jueces al pronunciamiento de la sentencia, es lo
Esto si ocurre ms seguido. Los abogados mismo que se firme? En la prctica, cuando est de
integrantes igual califican como jueces. vacaciones el ministro, lo que se hace es poner un
rezo que diga Pronunciada por los 3 ministros,
TOP 3 pero no firma Pedrito, porque anda en feriado
C.A 3 legal. Pero de todas formas, fue pronunciada por
C.S 5 los 3. Y esto no vulnera ninguna norma legal, hay
que ver si es que vulnera el auto acordado de la
Si hay menos, entonces opera la causal de Corte Suprema sobre la forma de las sentencias.
casacin. Efectivamente el autoacordado exige la firma.

Esta causal se casacin operar si es que no


Hasta ac llegan las omisiones/vicios de
hay norma especial. formacin o constitucin del tribunal.

Donde hay norma especial? En el TOP (que es


Causales que tienen que ver con los errores en
el de ms baja jerarqua), opera la siguiente norma,
la sentencia misma (170). Esta es la norma que
para el evento que no pueden existir los 3 jueces,
establece los requisitos de la sentencia.
por lo que sea, y no se pudieron subrogar ms
jueces, continuar con los jueces que estn (2), sin
N4 En haber sido dada ultra petita o
embargo, al momento de dictar la sentencia, deben
extendindola a puntos que no fueron sometidos a
estar de acuerdo. Si estn 50/50, concurre la
conocimeinto del tribunal.
dispersin de votos. No ha sido posible arribar a
una decisin. Los jueces, al momento de iniciar,
a) Ultra petita.
avisan que solo hay 2 jueces, y dan dos
alternativas, que se reprograme la audiencia para
b) Extra petita. Extender la decisin a puntos
un da en que hayan 3 jueces, o se continua con la
no sometidos a la decisin del tribunal.
causa con el riesgo de que concurre la dispersin
de votos y se anule todo lo obrado en el
Clase 17 27/10/2016
procedimiento. Esta norma es especialsima para
el TOP.
Clase anterior: 768 N4
c) Concurrencia de jueces que no asistieron a
Hipotesis 1 Ultra petita: Resolver lo pedido,
la vista de la causa.
pero dar ms que el maximo pedido.
Corte de Apelaciones y Corte Suprema. Se
Hipotesis 2 Extra petita: Extender la sentencia
deduce casacin forma en contra una sentencia
que fue dictada por jueces que no asistieron a la
Citra-Petita: La sentencia no resuelve todo lo
vista de la causa.
pedido por las partes. Tambin se llama Infra-
petita. Es lo contrario a la Extra-Petita. Ocurre esto
Distinguir momento de la vista de la causa.
mucho con las costas. No se encuentra en el N4.
Despus de terminados los alegatos, viene la
deliberacin del tribunal. Si es fcil de resolver, se
N5 Por falta al artculo 170; N6
dicta la resolucin y se notifica inmediatameante.
(Requisito de resolver el asunto
Si ocurre que la causa es dificil de resolver, el
controvertido).
expediente se lo lleva uno de los ministros para
resolverlo durante el plazo legal que tienen para
Del 4 al 8 son formalidades de la sentencia.
dictar sentencia. Se demor 10 das, se la pasa al
funcionario, y el da que se lee la sentencia, tiene
N5 del 768.
que certificarse para firmarla. Resulta que uno de
esos ministros anda de vacaciones, y el otro se fue.
Omitir algunos de los requisitos del 170 del
Quien firma la sentencia? Haber sido pronunciada
CPC. Establece requisitos formales de la
la sentencia sin concurrencia de los jueces que
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

sentencias; de primera, nica y segunda instancia poderes de modificar).


cuando modifican o revocan las de primera.
La cosa juzgada es esencial para
Sentencias de nica y primera instancia. salvaguardar la garanta constitucional al debido
proceso.
Dictadas por primera vez; cumplir todos los
requisitos del 170. Segundo: Existen dos formas de cosa
juzgada. La formal y material.
La de segunda instancia; La formal permite que se discuta de nuevo el
mismo conflicto jurdico entre las partes en un
a) Confirmatoria nuevo proceso. Este tipo de cosa juzgada es
excepcional; la ley debe sealar expresamente
b) La que revoca (reemplaza con la solucin cuando concurre.
contraria):

Visto: Se reproduce la sentencia apelada en N7 Decisiones contradictorias


su parte expositiva, considerandos y citas legales;
con excepcin de los considerandos X Y Z, que se A) Declarar incumplimiento contrato.
eliminan, y en su lugar, se tiene presente: B) Pide cumplimiento forzado.
C) En subsidio, resolucin del contrato.
Se ponen los considerados de la sentencia
de segunda instancia. Juez:

La parte expositiva es objetiva; siempre se A) Se declara que ha incumplido.


deja. B) Se ordena al demandado a dar
cumplimiento al contrato dentro de 3 da.
c) La sentencia que modifica, solo en parte; C) Que adems, se declara resuelto el
deja subistente algunas decisiones; pero otras no. contrato.

Visto: Si se declara resuelto, claramente no se puede


pedir el cumplimiento de algo que no existe.
Se reproduce la sentencia apelada, con
excepcion del considerando X, que se elimina, y se 768 N8
tiene en su lugar presente.
Ocurri el desistimiento del recurso de
1) Se revoca la decisiones Y. apelacin (Antes de la vista de la causa), y la C.A
2) Se revoca en lo demasiado. resolvi igual.

(Identificar un error en una sentencia de Se podra producir esto cuando el apelante se


segunda instancia). desiste, pero la C.A no dan lugar al desistimiento,
por considerar que el abogado que desista no tiene
768 N. 6 facultades para hacerlo. (Tener facultades
especiales; no cualquier mandato judicial permite
Vicio de casacin en dictar una sentencia desistirse de recursos).
definitiva o interlocutoria dictada en contra de otra
pasada en autoridad de cosa juzgada. El problema surge cuando se pone en el
Existi otro juicio anterior, con identidad mandato Se confieren todas las facultades
que necesita la cosa juzgada. contenidas en ella artculo 7 inciso 1 y 2.

Tiene haberse alegado la excepcin de cosa El mandato judicial no tiene expresamente


juzgada en el juicio. mencionadas las facultades del inciso 2; solo estn
referidas.
Mircoles Responder pregunta acerca de Si
en el caso de que el juicio este perfecto; ambos. Entonces, se iba al 768 N8.
Como puedo alegar casacin de una sentencia en
el caso del artculo 768 N. 6, sin que se haya El problema se produce todava cuando se
alegado la excepcin cuando corresponda; el constituye el mandato judicial ante el ministro de
derecho ya precluy, y la sentencia de segunda fe; porque ah uno redacta el mandato judicial.
instancia ya resolvi a favor? Ambos juicios son
identicos. Cuando se hace por escritura publica ante
notario, estos tienen un modelo que tiene las
*Al parecer el sujeto tena conocimiento del facultades expresas.
juicio.
N 9 - Omision de tamites esenciales.
Primero: Argumento Constitucional. Es la nica que ataca vicios del procedimiento;
Artculo 19 N3 inc + antes de la dictacin de la sentencia. Esta puede
Artculo 76 CPR (Autoridad de la sentencia = estar perfecta; pero el procedimiento tiene un vicio
desasimiento del tribunal + ph a los dems porque no se han realizado trmites que son
considerados esenciales.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

1) Preparacin del recurso


Artculo 795 Trmites esenciales.
La regla general es la preparacin del recurso.
N. 1 Emplazamiento de las partes en la forma Si durante el procedimiento, usted detecta un vicio,
prescrita por la ley: entonces debe reclamarlo; Cmo? A travs de las
herramientas procesales que la ley le franquea al
Notificando personalmente la demanda al efecto; recurso o incidente de nulidad.
demandado + plazo para contestar. Adems del
incidente de nulidad de falta de emplazamiento, se Excepciones:
puede hacer esto. Entonces tenemos dos formas de
impugnar la falta de emplazamiento. 1. Cuando la ley no admite recurso alguno
contra la resolucin en que se haya cometido
* Se debe recordar que el recurso de casacin la falta.
en la forma tiene muchas exigencias: Una de ellas,
es que se debe preparar el recurso; esto significa SI la ley no estalbece ninguna herramienta
que ante un vicio de procedimiento la parte que procesal para reclamar del vicio, entonces no
pretende recurrir de casacin debe haber alegado debes preparar nada. Cundo entendemos que no
de ese vicio en la oportunidad procesal que tuvo, hay recursos? Cuando la ley seala que, por
durante el proceso para alegarlo; si deja pasar la ejemplo, esta resolucin no admite recurso alguno.
oportunidad procesal, la casacin no est Esta frase le hace concluir que no hay manera de
preparada, y no se acoger. raclamar a travs de un recurso, en todos los
grados que establece la ley.
Si al demandado solo se le notifica por cdula
la sentencia; nulidad de todo lo obrado por falta de 2. Cuando la falta haya tenido lugar en el
emplazamiento (se opone el incidente de nulidad; pronunciamiento mismo de la sentencia.
primero debe defenderse de esa forma; nunca
pudo haber preparado el recurso). Esto es muy frecuente; el juez se equivoc
formalmente en la dictacin de la sentencia.
El incidente de nulidad por falta de
emplazamiento tiene una oportunidad procesal 3. Cuando la falta haya llegado al conocimiento
para interponerlo muy amplia; lo que pretende de la parte despus de pronunciada la
cautelar es el emplazamiento vlido. sentencia.

* Si se deduce casacin, se valida el juicio. No se debe preparar el recurso si usted no


tuvo conocimiento del vicio hasta que le notificaron
N2 El llamado a las partes a conciliacin, en la sentencia definitiva, por ejemplo. Es poco
los casos en que corresponda conforme a la ley. frecuente; porque en general las actuaciones
procesales se notifican por el Estado Diario. La
Cuando se agota la etapa de discusin; pero mayora se entienden notificadas por esa va; con
pueden hacerlo en cualquier momento desde que la ley de tramitacin digital ms an, porque estn
se contesta la demanda (262 inc final). a disposicin de las partes en el sistema digital.

N3 El recibimiento de la causa a prueba 4. Cuando la sentencia que se intenta casar es


cuando proceda con arreglo a la ley. una sentencia de segunda instancia, por las
causales 4, 6 y 7 del 768.
a) Hechos sustanciales, pertinentes y
controvertidos. Esta excepcin no se preguntar en el examen
ni la prueba.
*Las partes pueden acordar.
*Las reclamaciones del inciso primero
N4 La prctica de diligencia probatorias cuya (obligacin de preparar el recurso) se deben hacer
omisin podra producir indefensin. por propia parte; no vale que la otra parte lo haga.

*La prueba puede producirse para dilatar o 2) El vicio que se alega, y que sustenta la
confundir; entonces el juez puede no darla. causal de casacin, debe haber influido en lo
sustancial o dispositivo del fallo.
Excepto documentos. Contra excepcin
documentos electrnicos. Aunque haya vicio, acredite que el vicio existi
en la sentencia o procedimiento, an as el tribunal
Es una causal super subjetiva; la calificacin puede rechazar el recurso; toda vez que el vicio no
de indefensin es subjetiva. haya influido en lo dispositivo del fallo que se
recurre. Por ejemplo, por omisin de trmites
Es poco frecuente que un solo medio de esenciales de prueba; cuya prueba despus no se
prueba sea suficiente para producir indefensin si considera para fallar de la forma que se hizo.
no se da a lugar. Artculo 768 inc 3.
Grabacin Shuxin Proce 3
Requisitos genricos para interponer un Una situacin especial ocurre cuando al Juez se
Recurso de Casacin en la Forma le olvida pronunciarse sobre algunas acciones o
excepciones opuestas por la parte agraviada. En
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

este caso, puede aplicarse el artculo 768 inc 4; es


decir, que la Sala (Apelaciones o Suprema) decida Ley ordenatorio litis
devolver la causa al tribunal a quo, ordenando al
juez que complete la sentencia. Es una sentencia Cundo estamos frente a una infraccin de
complementaria. ley?

Formalidades del Recurso Casacin en la 1489 En los contratos bilaterales va


Forma envuelta la condicin resolutoria tcita.

1) Plazo. Se dice que tiene varios plazos Qu discusin doctrinaria se plantea? Si es


distintos. Existe, de todas formas, una regla que la indemnizacin puede pedirse an con la
general de 15 das. resolucin, o si es una alternativa. Va envuelta en
la resolucin la indemnizacin, y por tanto, el juez
a) 15 das para sentencias definitivas. Regla puede otorgar indemnizacin?
general. Se cuenta desde la notificacin de la
sentencia que se intenta recurrir. No es necesario que el demandante pida la
indemnizacin.
Excepciones:
El juez otorg la indemnizacin de perjuicios
b) 10 das. Recurso de casacin en contra de junto con la resolucin del contrato sin que el
una sentencia de primera instancia; siempre debe demandante lo haya pedido. Nosotros defendemos
interponerse en el plazo establecido para el recurso al demandado.
de apelacin; y este aplazo es de 10 das, porque Tendramos que interpretar la norma, y
se interpone contra una sentencia definitiva. agregar doctrina + informe en derecho, que
soporte nuestra posicin. Adems jurisprudencia;
c) 5 das si se interpone contra una sentencia de que la indemnizacin debe pedirse
dictada en un juicio de mnima cuanta. Artculo expresamente.
791.
La infraccin de ley debe ser sustancial; es
decir, de no haber mediado la infraccin de ley se
Grabaciones de Shuxin modificarn todas o algunas de las disposiciones
Proce resolutivas de la sentencia.
Recurso de Casacin en el Fondo
Qu es ley? Infraccin de cules?
Se pide lo mismo que en la casacin forma; se
pide la nulidad de la resolucin impugnada, y que Leyes (4 tipos).
se dicte sentencia de reemplazo. Pero tiene una Decretos leyes (Irregularidad constitucional
causal genrica distinta Infraccin de ley donde no hay Congreso Nacional ni Presidente; el
sustantiva. que dicta la ley es el dictador). Por temas de
seguridad y continuidad jurdica se permite su
Es un recurso destinado a obtener la vigencia.
invalidacin de ciertas resoluciones judiciales, DL de Saneamiento de la Pequea Propiedad
cuando estas resoluciones judiciales hayan sido Raz. Hay algunos que estn vigentes, y la Corte
dictadas con infraccin de ley sustantiva. Siempre Suprema considera que tienen la misma jerarqua
que esta infraccin de ley influya en lo dispositivo de la ley para efectos de considerar procedente la
de la sentencia. casacin en el fondo. Si no lo hicieran, estas
instituciones quedaran despojadas de un recurso
Es decir, que si el juez no hubiese cometido tan importante como la casacin fondo.
esa infraccin de ley, entonces la decisin Tratados Internacionales.
contenida en la parte resolutiva hubiera sido Decreto con fuerza de ley. Regulacin que
diferente. emana del Presidente de la Repblica en su
facultad de co-legislador, con expresa autorizacin
Sentencias inapelables, o sentencias del Congreso Nacional. Facultades delegadas. Es
interlocutorias que ponen trmino al juicio o hacen ley para efectos de casacin fondo.
imposible su continuacin, dictadas por Cortes de La Constitucin Poltica de la Repblica.
Apelaciones o Tribunales Arbitrales (rbitros de
derecho que se pronuncien sobre materias propias
de Cortes de Apelaciones..
Se vi la causal de la casacin fondo.
La nica causal que habilita interponer un Infraccin de ley en la parte dispositiva en la
recurso de casacin en el fondo es la infraccin de sentencia.
ley, que haya influido en lo dispositivo de la
sentencia que se recurre. La CS ha dicho qu debe entenderse por ley.
Esta causal se refiere a la ley sustantiva; es Todas las fuentes formales del Derecho que
decir, a la ley que debe utilizar el juez para resolver constituyen ley para efectos de la casacin fondo.
el conflicto de relevancia jurdica sometido a su
competencia. En la clase pasada se distingui entre dos tipos
de normas; que es relevante para establecer
Ley decisorio litis cuando procede casacin forma y la fondo. Normas
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

decisiorio litis (es la nroma de fondo, alegada por el Grabacin Shuxin Proce 4 (es el mismo
demandante e invocada por el demandado para anterior).
defenderse, y la norma utilziada por el juez en la
sentencia para resolvr el conflicto sometido) y Casacin fondo.
ordenatorio litis (de procedimiento; la forma y Clase 22 16/11/2016
requisitos que deben cumplirse en procedimiento
judiciales). Si vine wo

Vulneracin a ordenatorio litis Casacin Segunda prueba. Caso prctica; recurso de


forma. casacin forma y fondo. Son dos recursos. Se sube
el martes 22:00 hrs.
Vulneracin a decisorio litis Casacin fondo. Se debe entregar personalmente e individual.
Solo para sentencia de corte de apelaciones. Hay Se debe entregar impresa. No se puede
una opinin jurdica a la que tuvo el juez. manuscrita.

Tambin puede haber casacin fondo cuando Se est viendo casacin fondo. Mircoles y
se vulneran normas reguladores de la prueba (sirve jueves habr clases.
para el caso). Son las normas procesales de
jerarqua legal que establecen todos los aspectos La prueba tiene preguntas; pero estas se
relacionados con la forma en como deben rendirse contestan con la redaccin del recurso.
las pruebas en un juicio; tres tipos:
Subsidiariamente, escrito separado, en
1. Normas que establecen los medios conjunto. Cmo se ponen los dos recursos.
probatorios que pueden utilizarse. En
materia procesal civil, la norma reguladora Termina casacin fondo.
de la prueba est en el 341 del CPC. Los
medios de prueba son: XX. Si el juez Clase pasada se vio la causal de la casacin
considera como medio probatorio algo que fondo.
no aparece ah, la C.S. considera que se
infringe una norma reguladora de la prueba,
eso es una infraccin de ley, y habilita Tramitacin del recurso de casacin en el
casacin en el fondo. fondo.
2. Aquellas que establecen el valor probatorio
que el tribunal debe asignarle a cada medio Forma de interponer:
de prueba. Son varias normas dispersas cul
es el valor probatorio de los medios de Titular: Es la parte agraviada (artculo 771
prueba. 425 Informe de peritos ser CPC).
evaluado segn al sana crtica.
3. Aquellas que determinan la carga de prueba. Ante qu tribunal se interpone; el que dict la
La norma fundamental es el 1698 del Cdigo resolucin que se quiere recurrir, para ante la Corte
Civil. El demandante qu debe probar en la Suprema, que es el superior jerrquico (el nico).
reivindicacin, el dominio y que se le haya
privado la posesin (dueo no poseedor). Plazo: 15 das hbiles contados desde que se
Debe probar que no tiene la posesin? Se les notifica la sentencia que es objeto del recurso.
prueban los hechos negativos? Se puede
probar el hecho positivo contrario. Cuando se Cmo se notifica las resoluciones de las Corte
oponen excepciones perentorias; contiene de Apelaciones?: Estado Diario.
hechos nuevos que debe probar el
demandado. En general las excepciones
perentorias son modos de extinguir las Requisitos de la Casacin Fondo:
obligaciones.
1. La carga de la prueba; es una facultad 772: Escrito.
procesal. Se le otorga la posibilidad de
cumplirla. 1. Sealar en qu consiste el error de derecho
(infraccin de ley). Hay que ser sper
**Prescripcin adquisitiva; quizs est en la detallistas; no hay solo nombrar el artculo.
prueba. 1. Se debe reproducir el razonamiento.
2. Establecer el artculo.
Extintiva: clsica excepcin perentoria. 3. Qu dice.
2. Establecer cmo esta infraccin afecta
En el caso de la adquisitiva; lo que ha dicho la sustancialmente lo dispositivo (resolutiva)
C.S. es que no es solo un modo de defensa, sino del fallo.
que es una accin procesa; ya que es un modo de 1. Si se hubiera aplicado la norma de forma
adquirir; debe ser por medio de una accin correcta; hubiera ocurrido esto.
procesal.
Inciso final: Debe patrocinarse por abogado
*Necesito imprimir el libro de peailillo. habilitado. Ambos casos; forma y fondo. Otro s que
Sobretodo lo de prescripcin. contenga el patrocinio del recurso.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

Solicitud de Vista por el Pleno. sentencia de reemplazo, resuelve para siempre el


conflicto jurdico.
Artculo 780.
* Aveces la C.S. dicta sentencia de casacin
Una vez declarado admisible (mismo control fondo; considera que ha incurrido el juez en un
de plazo + patrocinio en ambos cosos; la C.S vicio que constituye infraccin de ley, la anula, y le
revisa, adems en el recurso casacin fondo, que ordena a la Corte de Apelaciones respectiva que
se hayan mencionado las infracciones de ley y dicte la sentencia de reemplazo. Esta remisin se
como influyen en la sentencia). debe hacer a los juez no inhabilitados.

Solicitar al pleno de la Corte Suprema que Se vio en la casacin forma que se poda dictar
proceda a la vista del recurso; en pleno. 21 de oficio, cuando al resoluciones elevada por
ministros. Por qu deben acceder a esta peticin? cualquier motivo, se toma conocimiento la C.A y
Porque la Corte Suprema ha fallado el mismo decide que hay un vicio procesal, y decide casar de
conflicto jurdico pero de formas distintas. Lo que oficio. El requisito que debe cumplirse es que,
quiere el litigante, es que el pleno uniforme la durante la vista de la causa Se preguntar en el
jurisprudencia. Es poco probable que lo hagan. examen.

Dentro del plazo para hacerse parte en la En materia de casacin fondo, tambin se
Corte Suprema. Cualquiera de las partes. El plazo puede, pero solo respecto de aquellas recursos que
para hacerse parte est en las normas para la han sido elevados a la corte suprema, que no han
apelacin; pero ahora est derogada. Ahora no pasado el control de admisibilidad; por muy mal
existe norma que exija a los recurrentes de interpuesto que est el recurso, hay un problema
casacin que se hagan parte. obvio en la aplicacin de ley, y pide que se remitan
los antecedentes para que resuelva.
La norma no fue modificada; pero se remite a
una derogada; entonces, efectivamente, no tiene 785: Qu hace cuando acoge una casacin?
ningn efecto.
Inc: de oficio. Se puede cuando: (1) No se han
La otra interpretacin, es que se est cumplido los requisitos formales del recurso (no ha
refiriendo al plazo en que se haya remitido la pasado el control de admisibilidad) + (2) Si es que
capeta electrnica (197 y ss). hay infraccin de ley y este error influy.
Sentencia de anulacin + sentencia de reemplazo.
Control de admisibilidad
*Esto solo sucede con recursos que han
Artculo 782. pasado el trmite de admisibilidad del a quo, y en
el ad quem ser el desarrollo del razonamiento
Control del ad quem (Corte Suprema). Corte de relacionado con la infraccin de ley el que falle.
apelaciones (a quo) hace control de plazo +
patrocinio. Forma normal de poner trmino:

Requisitos del 772, si las resoluciones son de Sentencia de casacin.


aquellas que pueden recurrirse por esta va. En ese
mismo control resuelve si es admisible. Sin Forma anormal:
embargo, puede rechazarlo por manifiesta falta de
fundamento. Esta resolucin es atacable por va de Desistimiento: No es vlido cuando
reposicin, como todas. Si el abogado se desiste del recurso, puede la
Corte Suprema resolver de oficio la casacin de
Sentencia que resuelve el recurso de casacin fondo? Si es que lo declar inadmisible, no puede
en el fondo. Estas siempre se ven previa vista de la desistirse.
causa; nunca se ven en cuenta.
En otro caso; el efecto es que se mata el
Si se rechaza; no pasa nada. Debe recurso, lo que significa que la Corte Suprema no
fundamentarse bien. Se ordena devolver los puede ver el control de admisiiblidad y decretar
antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva una posible casacin de oficio. El desistimiento se
para que se ejecute la sentencia por el tribunal de debe hacer antes del trmite de admisibilidad.
primera instancia.
Declaracin de inadmisibilidad.
Si se acoge; pasa lo mismo que en casacin
forma. Se dicta sentencia de casacin; es aquella Recurso de casacin forma y fondo deducidos
que resuelve el recurso, y seala de que manera conjuntamente.
hubo una infraccion de ley, explica porque el juez
aplico mal la ley, y explica como debio aplicarla; y Tipos de resoluciones:
depsues d eso, anula la sentencia recurrida. Una
vez dictada; nos quedamos con un jucio que se Sentencia de nica instancia: Cuando la
quedo sin sentencia; inmediatamente, sin nueva cuanta es inferior a 10 UTM. Y la definitiva? Es
vista, pero separadamente, se dictara sentencia de susceptible de casacin forma; porque procede
reemplazo que reemplaza a aquellas anulada; con respecto de todas las sentencia definitiva (nica,
la misma naturaleza jurdica que la anulada. En esa primera y segunda).
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

La queja propiamente tal es una herramienta sentencia civil. Si no hay sentencia penal,
disciplinaria. El recurso de queja no procede, que haya declarado falsedad de documentos
porque esta definitiva tiene recursos establecidos que hayan sido utilizados en la sentencia
en la ley. Reposicin tampoco. Casacin en el civil, no se podr utilizar.
fondo, no, porque deben ser dictadas por corte de
apelaciones. Pero no se puede atacar errores de 2. Testigos condenados por falso testimonio +
fondo por el juez. declaracin fueron el nico fundamento de la
sentencia. De nuevo sede penal, por dar
Sentencia de primera instancia: Recurso de falso testimonio.
apelacin, casacin forma, fondo no por lo anterior.
3. Cohecho, violencia o otra maquinacin
Sentencia de segunda instancia: Las que fraudulenta + existencia de esto declarada
resuelven la segunda instancia y el recurso de por sentencia de trmino (de nuevo, en sede
apelacin. Casacin forma y fondo. Apelacin no, penal).
porque ya se ejerci la carga.
4. Se pronuncia sentencia contra autoridad de
Sentencia de casacin: tiene naturaleza sui cosa juzgada + no se aleg en el juicio
generis; entonces no tiene recurso. El sistema donde se pronuncia esa sentencia.
recursivo se basa en la clasificacin del 159. Otra
sui generis, es la sentencia que resuelve el recurso No procede contra la Corte Suprema cuando
de hecho. esta se pronuncia por va de casacin o revisin.

Recurso de revisin *Se deduce excepcin de Cosa juzgada ante


de la vista de la causa en segunda instancia; pero
Maniobras fraudulentas. la Corte de Apelaciones la rechaza y dicta
sentencia confirmatoria. Contra esta no se deducen
La revisin es un recurso extraordinario; recursos. Cuando queda firme y ejecutoriada, se
competencia exclusiva y excluyente de la Corte puede solicitar la revisin por 810 N. 4? No,
Suprema, que se concede para invalidar sentencias porque se exige que no se haya alegado.
firmas o ejecutoriadas que han sido ganadas
injustamente en casos expresamente sealados Plazo de un ao.
por la ley. Excepcin; si el juicio penal que sirve de
fundamento aun no termina, se puede interponer
1. Recurso extraordinario. despus, pero se debe interponer inmediatamente
2. Se interpone ante la Corte Suprema, por despus de obtenerse esa sentencia.
sala.
3. No constituye instancia, por lo que solo se Puede interponerlo la parte agraviada.
analiza la causal que motiva su interposicin.

La revisin, por parte de la doctrina, no se


considera que es un recurso; es lo que se dice en el
ttulo; es solo una accin procesal.

Se pretende que la Corte Suprema, en ejercicio


de facultad jurisdiccional, resuelva si hubo o no
fraude en la tramitacin del juicio.

Puede que el recurrente se haya enterado en Clase 23 17/11/2016


otro momento del fraude.
Falt. (Grabacin Shuxin Proce 5)
Es de puro nombre lo de recurso.
Se debe traer COT + CPP; recurso de queja.
En materia penal tambin hay revisin. Se
llama ah solamente revisin; porque tcnicamente
Se termina de ver recurso de revisin.
no es un recurso.
Desde cuando se cuenta el plazo de 1 ao
Resoluciones contra las que procede: para interponer un recurso de revisin?

Artculo 810. Rever una sentencia firme Ej. Se notifica el 14 de enero de 2015.
(ejecutoriada, 174). Qu es una sentencia? Es que
se trata de definitivas o interlocutorias; pero ac se 1. La caracterstica esencial para interponer el
ha restringido a las que ponen trmino o hacen
recurso de revisin es que se dirige contra
imposible su continuacin. sentencias ejecutoriadas. (810)
2. Adems, se seala que podra contarse el
1. Fundado en documentos falsos + que los plazo desde la ltima notificacin de la
documentos hayan sido declarados falsos en
resolucin que se intentar impugnar por
sentencia ejecutoria. Esto se declara en sede medio de un recurso de revisin.
penal. Debi mediar un juicio penal para
3. El aserto del punto anterior es contradictorio
declarar la falsedad de documentos en la con el punto 1, toda vez que desde esa
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

notificacin se comienzan a contar los plazos personal. Es la primera gestin del juicio.
para interponer otros recursos que pueden Es otro de los argumentos que utiliza la
atacar esa resolucin; por tanto, no estara doctrina para decir que es una accin, y
ejecutoriada. no un recurso; se le otorga el mismo
4. Cmo se resuelve? Con una interpretacin emplazamiento que en el juicio ordinario,
ms armnica de esta norma. Se interpreta adems que se le notifica como si fuera
en armona con el artculo 174, que una primera gestin. (Adems de
establece cuando las sentencias estn impugnar una sentencia ejecutoriada).
ejecutoriadas. Dentro del trmino de emplazamiento
5. Por tanto el plazo se debe contar desde la puede hacer lo mismo que un
ltima notificacin de la sentencia de demandado en un juicio; excepcin
trmino que recae sobre el juicio. 65 Nos dilatoria, contestar, etc. Son 15 por regla
referimos entonces a la sentencia de general.
trmino.
Inc 2 del 813 Se aplica el procedimiento de
Otra interpretacin, es sostener que el plazo los incidentes.
se cuenta desde que se notifica el Cmplase; el
decreto que manda a cumplir la sentencia. En Minuto 18:00.
contra de esta sentencia no procede recurso
alguno. Clase 24 23/11/2016

811 inciso tercero Se permite interponer Recurso de queja


dentro de aqul plazo hacindose presente que los
juicios penales que sirven de sustento para las
Se diferencia con la queja disciplinaria.
primeras 3 causales an no terminan; y quedan a
condicin de que estos se verifiquen
favorablemente para quien lo interponga. Recurso de queja. Est en el COT 545 548 549.
En un otro s se debe sealar que existe un
juicio penal pendiente; y sealar que este es el Queja Disciplinaria. Est en el COT 536 544.
sustento para configurar el supuesto.

1) Recurso de queja:

Es un recurso, porque impugna las


resoluciones judiciales. Es de carcter
extraordinario, porque procede respecto de
determinadas resoluciones judiciales.

Se interpone por la parte agraviada, respecto


de ciertas resoluciones, para obtener del superior
jerrquico la modificacin de la resolucin y la
Cmo se tramita el Recurso de Revisin civil? imposicin de sanciones disciplinarias. Causal: Por
haber dictado la resolucin con falta o abuso grave.
Artculo 813.

Presentado el recurso (Ante la Corte Suprema): 1. Resoluciones judiciales contra las que
procede (545 COT) Ambas resoluciones
1. Revisa el plazo. deben cumplir un requisito adicional; que no
sean susceptible de recurso alguno, ni
2. Manda a traer el expediente a que se refiere ordinario ni extraordinario:
la sentencia revisada (por ahora sigue siendo (a) Sentencia interlocutoria que ponga fin al
necesario llevarlo materialmente; juicio o ponga fin al juicio.
posteriormente puede que no sea necesario (b) Sentencia definitiva.
por la tramitacin digital). Debe tener todos i. Las de nica instancia son
los antecedentes del juicio. Super importante susceptibles de casacin en la forma
la prueba rendida. (recurso extraordinario). Tampoco.
ii. De primera instancia: procede
3. Cita a la contraparte (el que no interpuso la apelacin, reposicin, etc. Tampoco,
revisin) para que comparezca en el trmino iii. De segunda instancia: casacin
de emplazamiento. forma y fondo. Tampoco.
iv. Sentencias sui generis (recurso de
1. Cmo la hace comparecer? Si la hecho). No es procedente porque no
contraparte no sabe que se interpuso es ni definitiva ni interlocutoria (a
este recurso, y adems la sentencia se pesar de que no procede recurso
encontraba ejecutoriada; DEBE ser alguno).
v. Sentencias de casacin forma y
fondo tambin proceden contra sui
65 Sentenciadetrmino:Eslaltimasentenciadictadaen
generis.? La sentencia de casacin
undeterminadoprocedimiento.Siesunjuiciode
forma va siempre de la mano con
servidumbredetrnsito;CortedeApelaciones.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

una sentencia de segunda instancia;


porque cuando el juez de primera
Solo en el contexto de C.A y C.S puede haber
instancia dicta su sentencia, el desarrollo de estos conceptos:
abogado recurre por dos vas
No son lo mismo.
(casacin forma junto a apelacin). 1. Falta: Es la vulneracin de la ley. Cundo
La C.A resuelve en una misma vista y
comete falta? Cuando contraviene el texto
misma sentencia. Si se acoje la de la ley. Cmo lo hace?
casacin, la Corte no se pronuncia
(a) Expresa: De manera directa contra la
respecto a la apelacin. Lo que norma que se aplica al caso concreto.
hacen los abogados, es que de estas
(b) Interpreta: De manera contraria a los
dos resoluciones Cul es recurrible? artculos propios de la interpretacin de
A. La de segunda instancia que
las normas.
resuelve la apelacin; forma y 2. Abuso grave: El abuso no tiene que ver con
fondo.
la aplicacin de la ley. El abuso en una
B. Si me interesa la sentencia de resolucin judicial ocurre cuando los jueces
casacin; pero no tengo recurso,
tienen una facultad que les da la ley, y la
entonces, aplico recurso de aplican de manera arbitraria, irracional, o
queja; la dificultad es que la
injustificada. Ejemplo frecuente en materia
sentencia de casacin no es penal de abuso, tiene que ver con el
sentencia definitiva ni
otorgamiento de beneficios, cunado el
interlocutoria. imputado cumple con los requisitos exigidos.
18216; generalmente estas sentencias
Sentencia de segunda instancia se debe pueden ser susceptibles de nulidad y
atacar. apelacin.
(a) Qu pasa con las atenuantes? Tiene 3
por ejemplo, El juez podr (facultad
El recurso de queja, a travs de la
discrecional) atenuar la pena por la
determinacin legal de las resoluciones contra las
verificacin de atenuantes. La expresin
que procede; queda muy restringido; porque la
abuso no se refiere a la ley. Muchos
mayora de las resoluciones nominadas en el 158
tribunales confunden la expresin
tienen su recurso.
discrecionalidad con arbitrariedad.
Cuando los jueces tienen facultad
Cul es la causal del recurso de queja? discrecional.

Es una sola que se divide en dos: Falta o abuso Causa del tractorista de Galvarino.
grave. Qu es una falta o abuso grave de parte
del juez? nico caso en que se ha aceptado a raja
Cmo se tramita el recurso de queja?
tabla el recurso de queja para impugnar.

548.
Sentencias dictadas por TOP: qu recurso
tienen? Nulidad. Por qu se permite este? Porque
se permite la primera vez esta nulidad, y si se Plazo de 5 das hbiles, contados desde la
acoge por la C.A, y se ordena el nuevo juicio, y en notificacin; que se aumentar por tabla de
el nuevo juicio arriba a la misma decisin anterior, emplazamiento hasta 15 das.
por tanto, el agraviado est de nuevo en la misma
situacin. En este caso, ya no tiene recurso alguno.
Recurrente Orden de no innovar en la
Es una sentencia definitiva, y se admite recurso de tramitacin del recurso.
queja.

En este procedimiento, la parte agraviada


Se abuelve en el primer juciio. Nulidad por puede pedir orden de no innovar; que tiene una
falta de valoracin de la preuba. C.A acoge la
particularidad. El presidente del tribunal
nulidad; se anula la sentencia + juicio, se reretroae determinar la sala que decidir y le corresponder
al causa a un nuevo juicio; con jueces no
dictar el fallo sobre el fondo del recurso. En este
inhabilitados (nuevos jueces). caso, la sola presentacin radica la competencia en
una sala.
En el segundo juicio oral, dicta sentencia con
los mismo vicios; no puede presentar nulidad de Efectos procesales de la ONI en una apelacin;
nuevo. Aqu se hace la queja, con la C.A, para que
provoca una preferencia a su vista y fallo. Esto
se anule la segunda sentencia, para as tener un significa que se debe ver primero por el tribunal;
tercer juicio.
para acogerla y rechazarla, la resuelve en cuenta,
significa que debe hacerlo con la sola relacin del
Pena ms alta que la que da la fiscala, y que relator, por tanto, no se aceptan alegatos. Esta
la que consagra la norma legal. preferencia se produce entonces cuando acepta la
orden de no innovar. La sala que acoje, deja
radicada la competencia en esa sala.
El funcionamiento del proceso penal est muy
determinado. El dao evidente que se provoc.
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

La diferencia, es que la radicacin de la vista y 2. Dejar constancia del mal actuar del juez, y
fallo en la sala de la C.A se hace en momentos que se le sancione.
distintos para cada recurso.
Tiene de ambas. Hay una norma que establece
Recurso de Apelacin Cuando se acoge. que si se acoje el recurso de queja, la C.A debe
Recurso de Queja Cuando se interpone. hacer 1 o 2 cosas.

Verificacin por parte del Tribunal: 1: Modificar o no la resolucin recurrida


(generalmente lo hace). No se dice que debe hacer
La primera sala de la C.A ve la cuenta diaria; en especfico; tiene una facultad discrecional para
esta es la sala de cuenta. Cuenta diarai: vista diaria decidir las medidas que adopta (si es que anula
en cuenta de todas las peticiones e incidentes totalmente, o parcialmente).
formulados por las partes que requieran de un
estudio ms concienzudo de la resolucin.
2: Debe decidir si le impone sancin al juez.
Disciplinaria. Si decide hacerlo, no puede hacerlo la
Si un abogado solicita vista conjunta de dos propia sala que conoce del recurso de queja. Todo
causas, o acumulacin; esto se ve en cuenta. Si el lo que tiene que ver con las facultades
incidente tiene alguna dificultad pasa a la sala de disciplinarias, est radicado en el pleno, ah deben
cuenta. La primera de la C.A tiene un cerro de pasar antecedentes del juez para que el pleno de la
causas antes de un trabajo normas y cotidiano. Corte de Apelaciones decide si impone sanciones o
Estas son las peticiones y apelaciones de las partes no.
que tramitan en las causas. El relator de cuenta
debe hacer la pega de relatar. Ac se ven las ONIs.
545:
Es la sala tramitadora.

Determinar las medidas conducentes


Contra la resolucin, solo reposicin por error
dirigidas a remediar la falta o abuso; facultad
de hecho. discrecional para adptar las decisiones necesarias
para reparar la resolucin.
Control de adminisibilidad ante el superior
jerrquico:
Pero en ningn caso lo har cuando procede
recurso alguno contra al resolucin (se repite el
1. Si la resolucin es susceptible de recurso de requisito anterior).
queja. La mayora piensa que cuando se le
agotan los recursos se debe presentar queja.
Medidas que se pueden adoptar respecto del
Pero esto no es as. juez:
(a) Resoluciones que nombramos.
(b) Tiene o no recursos asociados.
En caso que en uso de las facultades
disciplinarias se anule la sentencia, deber aplicar
Admitida a tramitacin el recurso, se pedir
las medidas disciplinarias correspondientes que
informe al juez que solo podr recaer sobre los procedan, atendida la naturaleza de la faculta y
hechos que constituyen la falta o abusos que se
abuso. Se aplica poco. Lo que hacen las Cortes
imputan. Si una de las partes alega que el juez piden que se remiten al pleno, y ah deciden si es
cometi un abuso o falta, se le debe pedir informe.
que se aplica la sancin.

Se deber dejar constancia en el proceso, y Existe diferencia entre el recurso de queja y la


notificar a las partes de este informe por estado
queja disciplinaria.
diario.

Queja disciplinarias
Plazo de 8 das para evaluar el informe, si no
se evacua, la C.A prescinde del informe, y puede
seguir el procedimiento. 536. Solo este artculo.

Tiene preferencia legal; no es necesaria la ONI Se fundamenta en un ejercicio de funciones


para darle preferencia. del juez. La causal la distingue; ac se refiere al
ejercicio de las funciones del cargo del juez.

No procede suspensin de la vista; y solo


habrn ONI s cuando termine. Implica actos:

Las partes pueden comparecer antes de las Jurisdiccionales: Esto se cubre por el recurso
vista de la causa. de queja.
Se hace la vista del recurso cul es la
finalidad del recurso? No jurisdiccionales: Entonces, nos queda esto,
para la queja disciplinaria. Por tanto, la queja
1. Modificar la resolucin a gusto del agraviado. disciplinaria procede respecto de a actos no
AlexRubilarGibert
ApuntesProcesalIV,Recursos.Prof.PatriciaAbollado
Ao2016,SemestreII

jurisdiccionales del juez, que no se encuentran


consagrados en una resolucin judicial.

*Excederse en las facultades de direccin de


audiencia.

Aveces se utiliza la queja disciplinaria contra


resoluciones que no son susceptibles de recurso de
queja. Porque habla en trminos amplios. Autos o
decretos.

Diferencia en la tramitacin:

Tiene una tramitacin mucho ms sencilla.

Diferencia: esta es administrativa.

La queja disciplinaria se resuelve por el


tribunal.
Recurso de queja puede tener dos finalidades
(medidas para corregir falta o abuso + sanciones al
juez).
Queja disciplinarias tiene como finalidad solo
las sanciones.

Son 5 diferencias.

Clase XX 24/11/2016

No hay clases

Clase 26 30/12/2016

Global.