www.favero.

com

PLAY20-V (Art.344, Art.344T, Art.344D)

Tablero electrnico para voleibol, tenis de mesa, etc.

Art. 344 PLAY20-V con consola dotada solo de

teclado
Art. 344T PLAY20-V con control remoto a rayos
infrarrojos y consola dotata solo de teclado
Art. 344D PLAY20-V con consola dotada de display

FUNCINES VISUALIZADAS

PUNTUACIN: de 0 a 199 por lado.

SET/BONUS: de 0 a 3 por lado. Cdigos de artculos y precios (IVA no incluido)
POSESIN PELOTA/PRIORIDAD/TURNO: lado derecho o
izquierdo.
Art.344 EUR 362.00
PLAY20-V con consola slo teclado
Dimensiones: 85x38x11cm. - Peso: 10.7kg.
DATOS TCNICOS

Altura de las cifras: 17,4cm.

Visibilidad de puntuacin: 60 metros.
Se suministra provisto de un teclado ya conectado con un
cable de 30 metros de longitud. La eventual prolongacin
del cable resulta muy sencilla, ya que se trata de un cable Art.344T EUR 462.00
con slo dos conductores sin polaridad alguna. PLAY20-V con control remoto a rayos
El robusto teclado de membrana con teclas grandes y infrarrojos (RX+TX)
coloreadas resulta fiable y simple de usar. Dimensiones: 85x38x11cm. - Peso: 10.9kg.
Etiquetas, bajo pedido, en varias lenguas:
LOCAL-HUSPED, LOCALI-OSPITI, HOME-GUEST,
HEIM-GSTE, etc..
Alimentacin: 230Vca, 30VA MAX. Contenedor en metal.
Dimensiones marcador: ancho 85cm, alto 38cm, prof. Art.344D EUR 498.00
11cm. PLAY20-V con consola dotada de
Dimensiones teclado: ancho 15,5cm, alto 9cm, prof. display
1,5cm. Dimensiones: 85x38x11cm. - Peso: 11.45kg.
Peso total: 9,5kg.

Other versions
Art.344R EUR 332.00
PLAY20-V REPETIDOR
PLAY20-V con control remoto (Art.344T) Dimensiones: 85x38x11cm. - Peso: 9.4kg.
Est disponible la versin con control remoto a rayos infrarrojos, en
la cual, de todos modos, permanece en dotacin el teclado con el
cable de 50 metros. Caractersticas del control remoto:

Alcance 25 metros.
Envoltura robusta en aluminio y de dimensiones reducidas:
11 x 4,8 x 2,2cm.
Teclado recubierto en goma que no permite la penetracin
de sucio y lquidos.

PLAY20-V con consola dotada de display luminoso (Art.344D)

La conexin entre el tablero y la consola se realiza a travs de un
cable telefnico comn: el que viene en dotacin mide 60m de
longitud. La consola con display presenta las siguientes ventajas:

es indispensable en el caso que el operador no disponga

de una visin directa del tablero, adems de facilitar la
gestin;
dispone de un mayor nmero de teclas y de funciones;
se pueden conectar hasta 4 tableros repetidores
PLAY20-REPEATER (ver ACCESORIOS).

Options

PLAY20V-REPEATER (ART.344R): tablero repetidor

A veces puede resultar til instalar dos o ms tableros para mejorar

la visualizacin por parte del pblico y/o de los jugadores. A la
consola con display del modelo 344D es posible conectar hasta 4
tableros repetidores PLAY20V-REPEATER. La conexin entre el
tablero y la consola se realiza a travs de un cable telefnico comn:
el que viene en dotacin mide 60m de longitud.
FAVERO ELECTRONICS Srl - Italy - www.favero.com - tel +39 0422 874140 - Email : favero@favero.com - 28/05/2015