Red..
EST
Boletín escolar
Bienvenidos al nuevo ciclo escolar
2010-2011
La Dirección General de Edu-
cación Secundaria Técnica es
una institución de la Secreta-
ría de Educación Pública, res-
ponsable de garantizar el de-
sarrollo y el fortalecimiento de
la Educación Secundaria
Técnica, como una opción de
calidad.
Debes saber que durante tu
estancia en la Educación Se-
cundaria Técnica, tendrás la
oportunidad de contar con
maestros que reciben capaci-
tación permanente para de-
sarrollar mejor su práctica
docente.
Así también podrás participar
en diversas actividades extra-
curriculares que fortalecerán
tu formación.
Podrás, si es el caso, partici-
par en la banda de guerra, en
la banda de música, en la es-
Artículo 1
Estos derechos serán reco-
nocidos a todos los niños sin
excepción alguna ni distin-
ción o discriminación por
motivos de raza, color, sexo,
idioma, religión, opiniones
políticas o de otra índole,
origen nacional o social,
colta y en diversas actividades
culturales, académicas y tec-
nológicas como: Oratoria, De-
clamación, Cuento, Pintura,
Concursos de Matemáticas,
Geografía y Ortografía, Corto-
metraje, Innovación Tecnológi-
ca, Foro del Agua, Mini-
Robótica, Fomento a la Lectu-
ra, entre otros.
Y si eres alumno sobresalien-
te, podrás participar en el En-
cuentro de Alumnos Distingui-
dos, el cual se realiza cada
año y en donde además de
aprender te divertirás.
Y para tus padres, cada plan-
tel cuenta con un taller de
Escuela para Padres de Fami-
lia, el cual brinda un espacio
para que, dos horas a la se-
mana, se reúnan a comentar
temas que tienen que ver con
tu educación. Pregunta en tu
posición económica, naci-
miento u otra condición, ya
sea del propio niño o de su
familia.
Dirección General de Educación
Secundaria Técnica
Agosto de 2010.
Volumen 1, No. 1
plantel el día y el horario. Este
Contenido:
servicio es Gratuito.
Poco a poco iras adaptándote
a esta nueva etapa de tu vida Mensaje de 1
e iras conociendo por qué la Bienvenida
Educación Secundaria Técni-
ca es tu mejor opción. Artículo 1 1
Por el momento, a través de
este boletín les damos la más Artículos 2, 3, 4 y 5 2
cordial bienvenida a todos los
alumnos de nuevo ingreso y a
los jóvenes de 2o. y 3er. Gra- Artículos 6,7,8 y 9 3
do.
Por ahora, consideramos que
Artículo 10 4
como parte del Programa de
Adaptación al Medio Escolar
(PAME), inicies conociendo
los derechos de los niños y las
niñas, los cuales fueron pro-
clamados por la Asamblea
General de la ONU en 1959 y
que tienen como objetivo pro-
teger, cuidar y salvaguardar la
integridad física, psicológica y
Puntos de interés:
social de todos los niños del
mundo. Esperamos que la  Los derechos son
lectura sea amena y útil. irrenunciables y sirven
para proteger a las
personas de cualquier
abuso de poder.
 Los alumnos, padres
de familia y maestros
tienen compromisos y
responsabilidades que
deben cumplirse para
mantener una convi-
vencia social sana.
Artículo 2
El niño gozará de una protección es-
pecial y dispondrá de oportunidades y
servicios, dispensado todo ello por la
ley y por otros medios, para que pueda
desarrollarse física, mental, moral, es- “TODOS LOS NIÑOS
piritual y socialmente en forma saluda- TIENEN DERECHO A
ble y normal, así como en condiciones VIVIR CON
de libertad y dignidad. Al promulgar
LIBERTAD Y
leyes con este fin, la consideración
fundamental a que se atenderá será el DIGNIDAD”
interés superior del niño.

Artículo 3
El niño tiene derecho desde su nacimien-
to a un nombre y a una nacionalidad.
Artículo 4
El niño debe gozar de los beneficios de
la seguridad social.
Tendrá derecho a crecer y desarrollarse
en buena salud; con este fin deberán
proporcionarse, tanto a él como a su
madre, cuidados especiales, incluso
atención prenatal y postnatal.
El niño tendrá derecho a disfrutar de
alimentación, vivienda, recreo y servicios
médicos adecuados.

Artículo 5
El niño física o mentalmente impedido
o que sufra algún impedimento social
debe recibir el tratamiento, la educa-
ción y el cuidado especiales que re-
quiere su caso particular

Página 2 Red..EST
Artículo 6
Para el mantenimiento de los hijos de
El niño, para el pleno desarrollo de su familias numerosas conviene conceder
personalidad, necesita amor y com- subsidios estatales o de otra índole.
prensión.
Siempre que sea posible, deberá cre-
cer al amparo y bajo la responsabilidad
de sus padres y, en todo caso, en un
ambiente de afecto y de seguridad mo-
ral y material; salvo circunstancias
excepcionales, no deberá separarse al
niño de corta edad de su madre. La
sociedad y las autoridades públicas
tendrán la obligación de cuidar espe-
cialmente a los niños sin familia o que
carezcan de medios adecuados de
subsistencia.

Artículo 7
El niño tiene derecho a recibir educa-
ción que será gratuita y obligatoria por
lo menos en las etapas elementales.
Se le dará una educación que favorez-
ca su cultura general y le permita, en
condiciones de igualdad de oportunida-
des, desarrollar sus aptitudes y su jui-
cio individual, su sentido de responsa-
bilidad moral y social y llegar a ser un
miembro útil de la sociedad.
El interés superior del niño debe ser el
principio rector de quienes tienen la
responsabilidad de su educación y
orientación; dicha responsabilidad in-
cumbe, en primer término, a sus pa-
dres.
“La Constitución Política
Mexicana, también garantiza
el derecho a la educación en
su Artículo 3ro.”

Artículo 8
El niño debe, en todas las circunstan-
cias, figurar entre los primeros que re-
ciban protección y socorro.
Artículo 9
El niño debe ser protegido contra toda rrollo físico, mental o
forma de abandono, crueldad y explo- moral.
tación.
No será objeto de ningún tipo de trata.
No deberá permitirse al niño trabajar
antes de una edad mínima adecuada;
en ningún caso se le dedicará ni se le
permitirá que se dedique a ocupación o
empleo alguno que pueda perjudicar su
salud o educación o impedir su desa-

Volumen 1, No. 1 Página 3

 Alumno(a) de NUEVO INGRESO a la Educación Secundaria
Técnica:
Las Autoridades Educativas, Directores, Profesores (as), Per-
sonal de Apoyo y de Asistencia a la Educación te damos la
bienvenida, deseando que culmines tu educación básica, apro-
vechando todos los recursos y servicios que se ofrecen en tu
Escuela Secundaria Técnica.
Esperamos que tu estancia en esta tu escuela sea una experien-
Dirección General de Educación
Secundaria Técnica
cia llena de nuevos aprendizajes y experiencias significativas.
Fray Servando 135, Colonia Centro. Este boletín tiene como objetivo proporcionarte información
Delegación Cuauhtémoc.
relevante para ti y tu familia, así como ofrecerte un espacio
Teléfono: 55882927 para que conozcas mejor los servicios educativos que te ofrece
esta modalidad educativa.

La información de este boletín se obtuvo de la página electrónica:

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/humor/mafalda/index.html
Todas las ilustraciones fueron realizadas por Quino para la UNICEF con motivo del décimo aniversario de la
Convención de los Derechos del Niño.
Agradecemos la colaboración del personal de Servicios Educativos del Área 2 Norte de Operación y Gestión y
del Programa de Escuela para Padres de Familia de la Subdirección de Escuelas Secundarias Técnicas en el D.F.
para la elaboración del mismo.

Artículo 10
El niño debe ser protegido contra las
prácticas que puedan fomentar la dis-
criminación racial, religiosa, o de cual-
quiera otra índole.
ciencia de que debe consagrar sus
energías y aptitudes al servicio de sus
semejantes.

Debe ser educado en un espíritu de

comprensión, tolerancia, amistad entre
los pueblos, paz y fraternidad univer-
sal, y
con
plena
con-