Vous êtes sur la page 1sur 217

Travaux de retrait

ou dencapsulage de matriaux
contenant de lamiante
Guide de prvention
LInstitut national de recherche et de scurit (INRS)

Dans le domaine de la prvention des risques


professionnels, lINRS est un organisme scientique
et technique qui travaille, au plan institutionnel,
avec la CNAMTS, les Carsat, Cram, CGSS
et plus ponctuellement pour les services de ltat
ainsi que pour tout autre organisme soccupant
de prvention des risques professionnels.
Il dveloppe un ensemble de savoir-faire pluridisciplinaires
quil met la disposition de tous ceux qui, en entreprise,
sont chargs de la prvention : chef dentreprise,
mdecin du travail, CHSCT, salaris.
Face la complexit des problmes, lInstitut
dispose de comptences scientiques,
techniques et mdicales couvrant
une trs grande varit de disciplines, toutes
au service de la matrise des risques professionnels.
Ainsi, lINRS labore et diuse des documents
intressant lhygine et la scurit du travail :
publications (priodiques ou non), aches,
audiovisuels, multimdias, site Internet Les publications
de lINRS sont distribues par les Carsat.
Pour les obtenir, adressez-vous au service Prvention
de la caisse rgionale ou de la caisse gnrale
de votre circonscription, dont ladresse
est mentionne en n de brochure.
LINRS est une association sans but lucratif (loi 1901)
constitue sous lgide de la CNAMTS et soumise
au contrle nancier de ltat. Gr par un conseil
dadministration constitu parit dun collge
reprsentant les employeurs et dun collge
reprsentant les salaris, il est prsid alternativement
par un reprsentant de chacun des deux collges.
Son nancement est assur en quasi-totalit
par le Fonds national de prvention des accidents
du travail et des maladies professionnelles.

Les caisses dassurance retraite et de la sant au travail (Carsat),


les caisses rgionales dassurance maladie (Cram)
et caisses gnrales de scurit sociale (CGSS)

Les caisses dassurance retraite et de la sant


au travail, les caisses rgionales dassurance
maladie et les caisses gnrales de scurit sociale
disposent, pour participer la diminution
des risques professionnels dans leur rgion,
dun service Prvention compos dingnieurs-conseils
et de contrleurs de scurit. Spciquement
forms aux disciplines de la prvention des risques
professionnels et sappuyant sur lexprience
quotidienne de lentreprise, ils sont en mesure
de conseiller et, sous certaines conditions,
de soutenir les acteurs de lentreprise (direction,
mdecin du travail, CHSCT, etc.) dans la mise
en uvre des dmarches et outils de prvention
les mieux adapts chaque situation.
Ils assurent la mise disposition
de tous les documents dits par lINRS.

Toute reprsentation ou reproduction intgrale ou partielle faite sans le consentement de lINRS,


de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite.
Il en est de mme pour la traduction, ladaptation ou la transformation, larrangement ou la reproduction,
par un art ou un procd quelconque (article L. 122-4 du code de la proprit intellectuelle).
La violation des droits dauteur constitue une contrefaon punie dun emprisonnement de trois ans
et dune amende de 300 000 euros (article L. 335-2 et suivants du code de la proprit intellectuelle).

INRS, 2012.
Conception graphique, mise en page et schmas Atelier Causse. Illustration de couverture Alain Riff
Travaux de retrait
ou d'encapsulage de matriaux
contenant de l'amiante
Guide de prvention

ED 6091
dcembre 2012
SOMMAIRE
Pages

O BJECTIF DU GUIDE 8

1. A SPECTS GNRAUX 11
1.1. Textes de rfrence 12
1.2. Organisation de la prvention lors des oprations
comportant des travaux de traitement de MCA 14
1.3. Information 16
1.4. Danger - Risque 17
1.5. Organisation de lopration de traitement des MCA
3
par le donneur dordre 22

SOMMAIRE
1.6. Gestion des dchets 28
1.7. Main-duvre 35
1.8. Premiers secours - Secouristes 39
1.9. Matriels et quipements 40
1.10. Pralables au dbut des travaux de retrait
ou dencapsulage de MCA 63

2. T ECHNIQUES DE MESURAGE
ET D IDENTIFICATION D AMIANTE 69
2.1. Rfrences rglementaires 70
2.2. Les diffrentes techniques 70
2.3. Mise en uvre et limites des techniques de mesurage 72

3. R ETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES 75


3.1. Rglementation 77
3.2. Organisation de la prvention lors des oprations
comportant des travaux de traitement de MCA friables 78
3.3. Information 78
3.4. Danger - Risque 78
3.5. Organisation de lopration de traitement
de MCA friables par le donneur dordre 78
3.6. Gestion des dchets 83
3.7. Main-duvre 84
3.8. Premiers secours - Secouristes 84


3.9. Matriels et quipements 85
3.10. Pralables au dbut des travaux de retrait ou dencapsulage
de MCA friables 88
3.11. Travaux prparatoires au retrait ou lencapsulage de MCA friables 91
3.12. Travaux de retrait ou dencapsulage de MCA friables 100
3.13. Programme de contrles 103
3.14. vacuation des dchets de la zone de travail 107
3.15. Nettoyage aprs traitement des MCA friables 112
3.16. Restitution des locaux aprs travaux 114
3.17. Cas particulier du retrait de plaques de faux plafonds classs friables 115

4. R ETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES 117


4.1. Rglementation 118
4.2. Organisation de la prvention lors des oprations
4
comportant des travaux de traitement de MCA non friables 119
4.3. Information 119
4.4. Danger - Risque 119
4.5. Organisation de lopration de traitement
de MCA non friables par le donneur dordre 119
4.6. Gestion des dchets 121
4.7. Main-duvre 122
4.8. Premiers secours - Secouristes 122
4.9. Matriels et quipements 122
4.10. Pralables au dbut des travaux de retrait ou dencapsulage
de MCA non friables 124
4.11. Travaux de retrait ou dencapsulage de MCA non friables 124
4.12. Travaux prparatoires au retrait
ou lencapsulage de MCA non friables 130
4.13. Programme de contrles 132
4.14. vacuation des dchets de la zone de travail 136
4.15. Nettoyage aprs traitement des MCA non friables 136
4.16. Restitution des zones de travail aprs travaux 137
4.17. Retrait des revtements de sol colls 137
4.18. Retrait de matriaux en amiante-ciment 143
4.19. Retrait de revtements routiers contenant de lamiante 158
4.20. Retrait de joints, mastics 160
4.21. Retrait de peintures et de revtements plastiques pais 162
4.22. Retrait denduits de densit suprieure 1 et de mortiers 164

5. R ETRAIT DE MCA DANS DES BTIMENTS SINISTRS 165


ANNEXES 169

Annexe 1. Tableaux 30 et 30 bis des maladies professionnelles. 170


Annexe 2. Dcret n 2012-639 du 4 mai 2012 relatif aux risques
dexposition lamiante 173
Annexe 3. Arrt du 23 fvrier 2012 dnissant les modalits
de la formation des travailleurs la prvention des risques
lis lamiante. 185
Annexe 4. Liste indicative de points pouvant servir, en fonction
de lvaluation des risques, ltablissement dun plan
de retrait ou dencapsulage (PRE). 207
Annexe 5. Exemple de Fiche dexposition au risque amiante. 211
Annexe 6. Points de vrication pour le matre douvrage ou le donneur
dordre - Points de vrication pour le matre duvre -
Points de vrication pour le coordonnateur SPS. 213 5
Annexe 7. Cahier des charges pour une unit mobile de dcontamination 219

GNRAUX
ASPECTS SOMMAIRE
ABRVIATIONS 221

LEXIQUE 223
AVERTISSEMENT
L'laboration de ce guide intervient un moment o les avis de lAgence franaise
de scurit sanitaire de lenvironnement et du travail (AFSSET*) de fvrier et sep-
tembre 2009, relatifs lvaluation de la toxicit des bres courtes et nes damiante
et lvaluation de la valeur limite dexposition professionnelle, conduisent les minis-
tres chargs de la sant et du travail faire voluer leurs rglementations an de
prendre en compte les recommandations de ces deux avis.

Lentre en vigueur du dcret n 2012-639 du 4 mai 2012 relatif aux risques


dexposition lamiante, dont une partie des dispositions est entre en vigueur le
1er juillet 2012, appelle plusieurs arrts dapplication non publis ce jour. Ce
guide fera lobjet dune refonte complte ds lors o les volutions rglementaires
seront stabilises sur ce sujet, dici lhorizon 2015. Dans les grandes lignes, les
nouvelles dispositions rglementaires portent sur :
U }jj> `i > `i >>i > > i `i >
damiante friable et non friable risques particuliers ;
U ii `i > ViwV> `i iii iiX> `i >> `i i>
damiante en milieu extrieur, compter du 1er juillet 2013, et de celles ralisant
des activits de gnie civil sur matriaux amiants compter du 1er juillet 2014 ;
U j>> ` i >>i L>ji i >Vi > Vi `i
niveaux dempoussirement des processus mis en uvre par lentreprise ;
U>VVj`>`i>L>i`>>i>>j}i`jV>>}i]i
prlvement et lanalyse de lamiante dans lair des lieux de travail, compter du
1er juillet 2013 ;
U>``i>j`i`>>i>VVijiViD>
analytique (META) pour le contrle des niveaux dempoussirement des processus
mis en uvre par les entreprises ;
U>L>ii`i>6 *DviVVi>iiii`V
lhorizon du 1er juillet 2015, cette valeur tant xe depuis le 1er juillet 2012
viVVi>iiii>>Vii`>i

Le chapitre 3 de ce guide, rdig en 2011 lors de sa premire publication sous


ji>iV>>}i`i
v>Li]>ii>`i-
sirement ncessitant la mise en uvre des mesures de prvention les plus leves.

*L'AFSSET est depuis devenue l'Agence nationale de scurit sanitaire, de l'alimentation,


de l'environnement et du travail (ANSES).
iV>i{]ji>iV>>}i`i
v>Li]j-
sente les grandes lignes de la dmarche dvaluation des risques lie aux niveaux
dempoussirement des processus mis en uvre par les entreprises, conduisant
adapter ses moyens de prvention. Les exemples de travaux associs des niveaux
dempoussirement connus par MOCP qui y taient cits ont t retirs dans cette
version. En effet, la campagne du ministre charg du travail sur le contrle des
niveaux dempoussirement par META, dont le rapport dexploitation des rsultats
ralis par lINRS a t publi en aot 2011 (disponible sur www.inrs.fr), a mis
en vidence que certains travaux sur matriaux damiante non friable pouvaient
conduire des empoussirements, mesurs par META, suprieurs ou infrieurs aux
niveaux prtablis dans ce guide.

7
Le lecteur devra en consquence, partir de lvaluation des niveaux dempous-

AVERTISSEMENT
sirement de ses processus, mettre en uvre les recommandations dcrites dans
ce guide de faon approprie lun ou lautre de ces chapitres. Les propositions,
recommandations et solutions qui y sont dcrites visent amliorer la prvention et
la protection de tous les intervenants, en impliquant, ds la phase conception, tous
les acteurs dune opration de btiment et de gnie civil (matres duvre, coordon-
nateurs SPS de conception et de ralisation, entreprises ralisant les travaux).

Les niveaux dempoussirement indiqus dans ce guide, bien que diffrents de ceux
xs dans la rglementation, sont associs la mise en place de mesures de prven-
tion adaptes ces niveaux, et permettent de prvenir lexposition des travailleurs
aux bres de damiante si ces rgles sont respectes, au regard de la VLEP-8h xe
Dv`>>j`i>i`iiDix

Les rsultats de travaux de recherche en cours mens lINRS sur lvaluation des
facteurs de protection assigns des appareils de protection respiratoire utiliss lors
de travaux sur matriaux amiants apporteront des prcisions sur lefcacit de ces
quipements vis--vis des bres damiante et permettront, avec la publication des
arrts dapplication aujourdhui manquants, et dans le cadre de lentre en vigueur
de lensemble des dispositions du dcret du 4 mai 2012 compter du 1er juillet
2015, ainsi quavec le retour dexprience des entreprises, de procder de faon
prenne la refonte complte des recommandations de ce guide de prvention.
OBJECTIF
Ce document est destin informer et donner des rponses pratiques de prven-
tion pour la ralisation de travaux, dont la nalit est le retrait ou lencapsulage
(xation par revtement, imprgnation ou encoffrement) damiante ou de matriaux
en contenant, que ces matriaux soient situs dans des btiments, sur des structures,
des navires, des matriels, des appareils ou des installations industrielles, y compris
dans le cas de la dmolition, la rnovation et la rhabilitation. Les travaux sur terrains
amiantifres ne sont pas concerns.

Des rgles spciques ont t xes pour les oprations de retrait de tous les Mat-
riaux contenant de lamiante (MCA), dont les ocages et calorifugeages, mais gale-
ment les faux plafonds, revtements de sols, produits en amiante-ciment, etc.
8
Ce document sadresse la totalit des acteurs impliqus dans une opration de trai-
tement de lamiante en place (matres douvrage, donneurs dordre, matres duvre,
entreprises, employeurs, mdecins du travail, salaris, prventeurs, etc.), que cette
opration soit dcide en raison de ltat des MCA ou en raison de la nature des
travaux envisags sur les btiments et installations ncessitant le traitement de ces
matriaux.

Lvaluation des risques par chacun des acteurs impliqus dans lopration, doit
conduire au choix de procds et de mthodes de travail propres rduire len-
semble des risques sur ce type de chantier, en matrisant en particulier les missions
de bres. Elle doit aussi permettre la dnition des mesures de protection collective
et individuelle les mieux adaptes la protection des travailleurs intervenants, mais
galement des rgles de protection des personnes en activit proximit du chantier
ainsi que de celles qui frquenteront les locaux lissue des travaux de traitement de
lamiante.
DU GUIDE
Les solutions prsentes dans ce guide seront ajustes, combines ou adaptes en
fonction de chaque situation prcise et de lvaluation des risques qui aura t rali-
se. En effet, suivant la prsence de matriau contenant de lamiante friable ou non
friable, la procdure de travail, la quantit damiante sur le site, la taille du chantier,
etc., les risques dmission et de dispersion, donc dinhalation de bres damiante,
seront plus ou moins importants.

Ce guide, pilot par lINRS, a t labor sous lgide de la Caisse nationale de


lassurance maladie des travailleurs salaris (CNAMTS), en collaboration technique
avec le ministre charg du travail, les Caisses dassurance retraite et de la sant au
travail (CARSAT) et de lOrganisme professionnel de prvention du btiment et des
9
travaux publics (OPPBTP). Lors de sa ralisation, les organisations suivantes ont t

OBJECTIF DU GUIDE
consultes :
U
vj`j>`i>>>i`iiiiii`L@i
*
Uj`j>v>X>i`L@i ] ]- ]- 
Uj`j>>>i`i>>LV /*
U-`V>}jii]vj`j>viii`i}jii-iV}jii
U-`V>`i>i`>ii`i>>ii`i>i>-9,/

Vous trouverez la n de ce guide la liste des abrviations ainsi quun lexique des
principaux termes employs.
1ASPECTS
GNRAUX
1.1. T EXTES DE RFRENCE

An de protger les travailleurs contre les risques lis linhalation de bres damiante,
le ministre charg du travail a t amen depuis 1977 xer des valeurs limites
dexposition professionnelle de plus en plus basses.
En fvrier 1996, un dispositif rglementaire sarticulant autour de deux dcrets (le
`jVi>>cnii`jVi>jc>jji>Vi>w`i
rduire lexposition lamiante des travailleurs et de la population. Ces textes sont
aujourdhui abrogs et transcrits respectivement dans le code du travail et le code de
la sant publique.

1.1.1 Protection des travailleurs contre les risques


lis linhalation de poussires damiante

Le code du travail1 et des arrts dapplication xent les rgles de protection des
travailleurs contre les risques lis linhalation de poussires damiante. Ils xent les
obligations pour lemployeur (celui qui emploie les salaris qui sont susceptibles dtre
exposs lamiante), le donneur dordre, le matre duvre, le coordonnateur scu-
12 rit et protection de la sant (SPS) et les travailleurs indpendants et les employeurs
travaillant pour leur propre compte. Ces dispositions sont galement applicables aux
agents des trois fonctions publiques.
Ces textes sinscrivent en complment des textes gnraux sur la prvention du risque
chimique, et notamment du risque cancrogne, fonds sur la limitation de lexposition
aux substances et aux prparations dangereuses et du nombre des travailleurs expo-
ss leur action, ainsi que sur le principe plus gnral de lvaluation des risques.

ACTIVITS CONCERNES
Cette rglementation distingue deux groupes dactivits susceptibles
dexposer au risque :
U i i> i Vwii iVvvii] `L>}i] w> >
revtement, imprgnation) damiante ou de MCA (activits dites de
i>
U i >Vj i i ii `i 
 `i >>i
ViLi `i Lji `i wLi `>>i >Vj `i `i-
ii`>w>ji>`i>ii
Vi>Vj
ne sont pas concernes par ce guide2.

Dans la suite du guide, le terme encapsulage sera utilis pour dsigner


les techniques permettant le maintien des matriaux en place et vises dans la
rglementation par le terme connement .2

1 Articles R. 4412-94 et suivants du code du travail.


2 Voir le guide ED 809 de lINRS Exposition lamiante dans les travaux dentretien
et de maintenance. Guide de prvention.
Pour les deux groupes dactivits, chaque employeur des salaris susceptibles dtre
exposs doit en particulier raliser une valuation des risques et prendre toutes mesures
visant rduire les niveaux dempoussirement et le nombre de personnes exposes.
Lobjectif est de faire en sorte que lexposition des travailleurs soit maintenue au niveau
le plus bas quil est techniquement possible datteindre et toujours infrieure, dans
lair inhal par le travailleur, la valeur limite dexposition professionnelle rglementaire
V>}>i]>`i>>`iVi}`i]i`i]wLiV3 mesure
sur une heure.

Lemployeur prend les mesures qui concernent notamment :


- la formation et linformation des salaris,
- lvaluation des risques,
- lorganisation du travail, en particulier par ltablissement, pour les activits de retrait,
dencapsulage ou de dmolition, dun Plan de retrait ou dencapsulage de lamiante (PRE),
- la protection collective des salaris en rduisant les concentrations de poussires
dans leur ambiance de travail,
- la protection individuelle (en particulier la protection des voies respiratoires) par le
port dquipements adapts,
- la protection de lenvironnement du chantier pour limiter les missions ventuelles aux 13
seuls postes concerns par les travaux,

ASPECTS GNRAUX
- les conditions de restitution des locaux aprs travaux, selon la nature des travaux et
des MCA traits,
- la traabilit des expositions.

Dans le cas dune opration de dmolition dun btiment ou dune installation, le re-
trait pralable de tous les MCA avant la dmolition est obligatoire, sauf sil causait un
plus grand risque pour les travailleurs que si lamiante ou les matriaux en contenant
taient laisss en place. Labsence de retrait doit tre exceptionnelle, dment justie
dans le plan de dmolition, rsulter de lvaluation des risques et de lanalyse des
consquences sur la gestion des dchets amiants gnrs.
Le code du travail dnit les rgles techniques que doivent respecter les entreprises
effectuant le retrait ou lencapsulage de MCA friables ou non friables.

1.1.2. Protection de la population contre les risques sanitaires


lis une exposition lamiante

Le code de la sant publique3 et des arrts dapplication ont pour objectif la protection
de la sant des personnes qui rsident, circulent ou travaillent (exposition passive) dans les
immeubles btis comportant des matriaux contenant de lamiante. Ils xent notamment :
UiL}>`ij>i`iiLiL@`>iV>`i\
- du reprage des ocages, calorifugeages et faux plafonds de la liste A et des
autres matriaux contenant de lamiante de la liste B de l'annexe 13.9 du code de
la sant publique,

3 Articles L. 1334-12-1 L. 1334-16, R. 1334-14 R. 1334-29-9, articles R. 1337-2


R. 1337-5 et annexe 13-9 du code de la sant publique.
- de la vente de tout immeuble bti,
- du reprage des MCA de la liste C de l'annexe 13-9 du code de la sant publi-
que en cas de dmolition de tout immeuble bti ;
UiV``i>jwV>`ij>`iVi>`iVi

Ui`>ji`j>`iVij`iivV`j>`ij>>-
tion de ltat de conservation des ocages, calorifugeages et faux plafonds ;
Ui`j>`>Vmii`i>>i`jVi>i>ij>`iV-
les de ltat de conservation ou des mesures dempoussirement sur les ocages,
calorifugeages et faux plafonds ;
Ui>iiiii>`imii`iV>v>Li`i
travaux de retrait ou dencapsulage de ocages, calorifugeages et faux plafonds,
avant leur rutilisation ;
UiV``iVV>>VV>`ij>`iViivviVj]
ainsi que des mesures mises en uvre (conditions de maintenance, travaux de traite-
ment du MCA, contrles priodiques, etc.) ;
Uj>Lii` i/iVi>i /`ij>}i>>`j

14 1.2. O RGANISATION DE LA PRVENTION


LORS DES OPRATIONS COMPORTANT DES TRAVAUX
DE TRAITEMENT DE MCA

Compte tenu des difcults et des risques prsents lors de lexcution de ces op-
rations, il est recommand au matre douvrage de faire appel un matre duvre
spcialis.

1.2.1. Oprations impliquant plus dune entreprise

Pour toute opration incluant des travaux, dont la nalit est le retrait ou lencapsulage
de MCA et impliquant au moins deux entreprises (entreprises participant aux travaux
proprement dits et entreprises du site lintrieur ou proximit duquel sont raliss
les travaux), le matre douvrage doit organiser la coordination en matire de scurit
et de protection de la sant tant au cours de ltude, de llaboration du projet quau
cours de la ralisation des travaux.

Cette organisation doit permettre de dnir lensemble des sujtions et mesures pro-
pres prvenir les risques dcoulant de linterfrence ou de la succession des diverses
activits sur ou proximit du site des travaux. Elle prend aussi en compte les travaux
et activits faisant suite un traitement de MCA lorsque ce dernier peut laisser subsis-
ter des risques pour les travailleurs et la population.

Dans ces situations, sont appliqus soit les textes relatifs la coordination des opra-
tions de btiment et de gnie civil (loi du 31 dcembre 1993, articles R. 4532-1 et
suivants du code du travail, arrt du 25 fvrier 2003), soit ceux relatifs aux travaux
effectus dans un tablissement par une entreprise extrieure (articles R. 4511-1 et
suivants du code du travail, arrt du 19 mars 1993).
Quels que soient les textes dapplication, lamiante tant cancrogne, lensemble de
la dmarche est obligatoirement formalis par des documents crits.
Dans tous les cas, les documents prennent en compte le fait que ces travaux et inter-
ventions sont susceptibles dexposer lamiante lensemble des personnes se trouvant
lintrieur ou proximit du site o sont effectus les travaux et jusqu llimination
des dchets.

a) Travaux raliss dans le cadre des textes relatifs la coordination des oprations
de btiment et de gnie civil

Ds la phase dtude, il est tabli, linitiative du matre douvrage, un Plan gnral


de coordination de scurit et de protection de la sant (PGCSPS) qui est joint aux
documents dappel doffres. Ce plan doit inclure toutes les informations sur la prsence
damiante (rapports de reprage).
Chaque entreprise ralisant les travaux rdige, partir de ce PGCSPS et de sa propre
analyse de risques, son Plan particulier de scurit et de protection de la sant (PPSPS)
traitant de ses propres risques et des risques quelle peut faire encourir autrui.
Le Plan de retrait ou dencapsulage des matriaux contenant de lamiante (PRE) est en
cohrence avec le PPSPS de la ou des entreprises charges des travaux de retrait ou
dencapsulage de MCA. Un document daide la rdaction du PRE est propos en 15
annexe.

ASPECTS GNRAUX
Les autres entreprises appeles intervenir proximit directe ou sur des matriaux
contenant de lamiante devront tablir leurs modes opratoires et les transmettre lIns-
pection du travail, la CARSAT, lOPPBTP, le matre douvrage, le coordonnateur SPS
et lentreprise qui effectue le retrait. Les entreprises concernes sont notamment les
laboratoires, les entreprises qui effectuent les prparatifs du chantier pour le compte
du matre douvrage, les consignations, le curage hors risque amiante ou le dmna-
gement des matriels ou mobiliers, le montage des chafaudages, etc.

b) Travaux raliss dans le cadre des textes relatifs aux interventions excutes par
des entreprises extrieures

Pralablement la passation des marchs, le chef de lentreprise utilisatrice (ayant son


activit industrielle, commerciale, tertiaire, etc., sur le site des travaux) fait rechercher
les matriaux susceptibles de contenir de lamiante, qui seront affects par lopration
et prciser, par une analyse le cas chant, sils en contiennent ou non.
Pralablement lexcution des travaux, le chef de lentreprise utilisatrice dune part,
et celui ou ceux des entreprises extrieures dautre part, organisent une visite commune
des lieux et des installations objets des travaux, an de procder lvaluation des
risques, dont le risque amiante. Les rsultats de cette valuation sont signals dans le
plan de prvention qui est arrt dun commun accord entre les chefs de lentreprise
utilisatrice et de(s) entreprise(s) extrieure(s). Le PRE est fourni avec le plan de pr-
vention. Sous la responsabilit du chef de lentreprise utilisatrice, coordonnateur des
mesures de prvention, ce plan dnit les mesures prises par chaque entreprise pour
prvenir les risques lis ses interventions.
Les autres entreprises, qui sont appeles intervenir proximit directe ou sur des
matriaux contenant de lamiante, devront tablir leurs modes opratoires et les
transmettre lInspection du travail, la CARSAT, lOPPBTP, lentreprise utilisatrice et
lentreprise extrieure qui effectue le retrait. Les entreprises concernes sont notam-
ment les laboratoires, les entreprises qui effectuent les prparatifs du chantier pour le
compte du matre douvrage, les consignations, le curage hors risque amiante ou le
dmnagement des matriels ou mobiliers, le montage des chafaudages, etc.

1.2.2. Autres cas

Dans les cas o aucun des deux groupes de textes relatifs soit la coordination, soit
lintervention dune entreprise extrieure ne sapplique, comme :
- une intervention dune entreprise unique chez un particulier ou dans une copro-
prit ;
- des travaux raliss par du personnel dune entreprise pour son compte propre (il
est rappel que pour le traitement de certains types de matriaux, la dtention dun
certicat de qualication est obligatoire),
cest lemployeur des salaris susceptibles dtre exposs qui recherche les dangers,
value les risques, tablit et diffuse le PRE et met en uvre les rgles de protection
adaptes.

16

1.3. I NFORMATION
Linformation est organise tous les niveaux et en tout premier lieu par la personne
physique ou morale qui ordonne les travaux.

1.3.1. Information des tiers

Lensemble des responsables du site, lintrieur ou proximit duquel les travaux


doivent tre raliss, est tenu inform par le donneur dordre ds le dbut de ltude
et pendant toute la dure de lopration. Il revient ces responsables de diffuser lin-
formation aux salaris, aux rsidents, etc., et tenir ces informations la disposition
des autres personnes pouvant tre amenes frquenter les sites concerns. Cette
information doit porter notamment sur :
- lobjectif des travaux,
- la teneur des travaux,
- les risques,
- les contrles et la consultation de leurs rsultats,
- les procdures en cas dalerte,
- les intervenants.

Dans le cas de travaux visibles depuis lextrieur du chantier et an dviter des


ractions de tiers mconnaissant les travaux, il est recommand de prendre aussi les
dispositions ncessaires linformation des responsables locaux (mairie, DDE, DREAL,
gestionnaire de site, etc.). Le plan gnral de coordination, ou le plan de prvention,
prcisera les conditions dintervention de lentreprise dans ce cas de gure, ainsi que
la gestion des interfrences avec les usagers du domaine public.
1.3.2. Information des organismes (IT, CARSAT ou CGSS, OPPBTP,
commission de scurit, ARS, etc.)

Pour les oprations soumises coordination de scurit et de protection de la sant


de niveau 1 ou 2, le matre douvrage doit transmettre la dclaration pralable ds la
phase dtudes (au dpt du permis de construire ou, au plus tard, un mois avant le
dbut des travaux), lIT, la CARSAT (ou la CGSS) et lOPPBTP.

Dans le cadre de travaux prvus dans les immeubles de grande hauteur (IGH) et les
tablissements recevant du public (ERP), la commission de scurit doit tre avise,
ds le dbut des tudes, pour quelle puisse formuler ses remarques ventuelles par
rapport au maintien de la scurit.

Pour viter de diffrer le dmarrage, le donneur dordre sassure, avant le dbut des
travaux, que le PRE prvu par le code du travail, a reu lavis du mdecin du travail,
du CHSCT ou, dfaut, des dlgus du personnel de lentreprise qui ralise les tra-
vaux et a t transmis, au moins un mois avant, par le responsable de cette entreprise
lIT, la CARSAT (ou la CGSS) et lOPPBTP du lieu de lintervention.
Tous les rsultats des contrles sont tenus disposition des diffrents organismes cits
17
prcdemment ainsi que de l'agence rgionale de sant (ARS).

ASPECTS GNRAUX
1.3.3. Information des services de secours et de scurit

i>i`>}iiiii`ii>`ii`iV>Vivi]
avant le dbut de travaux de longue dure ou de grande ampleur, les diffrents servi-
ces de scurit et de secours pouvant tre amens intervenir en zone conne (pom-
piers en cas daccident ou dbut dincendie, personnel de scurit des IGH et ERP).

1.4. D ANGER R ISQUE

1.4.1. Identification du danger amiante

La prsence de MCA constitue un danger se traduisant par des risques, ds lors


quune intervention entrane la dispersion dans lair de bres damiante, exposant
ainsi les oprateurs et toute personne prsente dans lenvironnement du chantier
linhalation de bres damiante.

Le donneur dordre (matre douvrage public ou priv, chef dentreprise utilisatrice)


fait procder, en phase de conception, la recherche de tout matriau susceptible de
contenir de lamiante dans tout ou partie de louvrage concern par les travaux.
i
V>ji`iV>j}i\v>Liiv>Lii`i
dordre tablit le classement en sappuyant sur les rsultats obtenus lors du reprage
des MCA, complts ventuellement par lavis dun matre duvre spcialis.
MCA
Pour la mise en uvre des mesures de prvention prsentes dans ce guide,
on retiendra la dnition suivante :

On entend par matriau friable :


- tout matriau qui par sa nature intrinsque est susceptible dmettre
des bres sous leffet de chocs, de vibrations ou de mouvements dair,
- tout matriau qui par sa nature intrinsque nest pas susceptible
dmettre des bres mais dont la cohsion structurelle avant travaux
nest plus assure et qui est susceptible, en consquence, dmettre des
bres sous leffet de chocs, de vibrations ou de mouvements dair.

Le danger prsent par les MCA sous forme friable est considr comme plus impor-
tant que celui prsent par les MCA sous forme non friable, en raison de leur plus
grande facult librer des bres et leur fragilit. Toutefois, un MCA class non friable
peut, compte tenu de sa vtust, de son tat de dgradation ou des techniques que
lon peut tre amen mettre en uvre pour le dposer, librer des bres en quantit
18
importante lors de la dpose et ncessiter des mesures leves de protection, qui
doivent alors tre quivalentes celles mises en uvre pour le traitement des MCA
friables.

La prsence damiante doit tre connue ds la phase dappel doffres. Le donneur


dordre portera donc une attention particulire la qualit de la recherche pralable
des MCA qui conditionne le bon droulement de lopration.

Pour la ralisation des reprages, il est recommand de respecter la mthodologie


`jVi`>>i 8{ >}V>>i,ij>}i`i>j>i
`Vi>`i>>i`>iiLiL@]ij`}i
Loprateur en charge du reprage doit tre certi et assur.

Les reprages rglementaires amiante pour ltablis-


sement du DTA et du constat avant vente ne sont pas
exhaustifs, car ils ne concernent quune liste limite
de matriaux inscrits dans les listes A et B de lan-
nexe 13-9 du Code de la sant publique et acces-
sibles sans travaux destructifs. Lorsque des travaux
sont envisags, le donneur dordre doit faire raliser
un reprage avant travaux, exhaustif. Cette nouvelle
recherche doit tre conduite dans la zone de travaux
et les zones (circulation, locaux mitoyens, tages
suprieurs et infrieurs, etc.) susceptibles dtre affec-
tes par les travaux (vibrations, chocs, entre et sortie
des matriels et des dchets, etc.). Les tablissements
industriels sont concerns pour leurs btiments et leurs
Flocage damiante. quipements.
Pour effectuer la recherche des MCA, il convient de
raliser une visite systmatique de tous les locaux (y
compris lenveloppe extrieure) pour identier la pr-
sence de matriaux susceptibles dtre des MCA. La
connaissance de lhistorique des locaux et quipe-
ments peut apporter une aide prcieuse dans cette
recherche.
Des matriaux peuvent tre prlevs et analyss pour
conrmer ou inrmer la prsence damiante. Lana-
lyse est obligatoire pour statuer sur labsence effective
damiante dans un matriau susceptible den contenir.
Amiante
An de procder aux prlvements, il y a lieu de prparer lintervention pour dnir ciment.
les mesures mettre en uvre (quipement des intervenants notamment avec des
appareils de protection respiratoire, accs aux matriaux, limitation du nombre de
personnes prsentes lors de ces prlvements, chantillonnage sur toute lpaisseur du
matriau puis projection dun xateur sur et autour des zones de prlvements et mise
en place dune procdure de nettoyage).

Le rapport de recherche des MCA est rdig dans le respect de la norme NF X 46-020,
19
partir des rsultats de la visite systmatique de tous les locaux et volumes et des

ASPECTS GNRAUX
prlvements. Il doit comporter notamment :
- la nature de louvrage,
- la description des locaux,
- les coordonnes de tous les intervenants dans la recherche de MCA (donneur dor-
dre, personne ou organisme charg du diagnostic, laboratoires, etc.),
- la mthodologie et le calendrier de droulement de la recherche de MCA,
- une cartographie (plans), prcise et dtaille de la totalit des locaux, avec indica-
tion de la localisation des MCA (friables et non friables) et des matriaux analyss
ne contenant pas damiante. Des photos peuvent ventuellement prciser cette carto-
graphie,
- la liste des prlvements effectus avec leurs localisations indiques sur la cartogra-
phie, les rsultats danalyses et la copie des rapports danalyses,
- les grilles dvaluation de ltat de conservation, lorsquil sagit de ocages, de ca-
lorifugeages et de faux plafonds,
- lestimation de ltat de conservation des autres MCA,
- les consignes gnrales de scurit pour les occupants des locaux et les intervenants
sur les MCA,
- tous les documents ncessaires au rcolement des informations, en particulier les
rapports prcdents, dont les conclusions sont cites par loprateur de reprage.

Il prcise les zones, quipements, matriels inaccessibles ou masqus qui nont pas
pu tre inspects et pour lesquels il sera ncessaire deffectuer une recherche compl-
mentaire avant travaux les concernant.

i>ij}j`>i`iiVi>>i /`i>}i]V-
plt ou mis jour chaque fois que ncessaire pour prendre en compte les nouveaux
MCA dtects, les travaux effectus, les rsultats des mesures dempoussirement, les
nouvelles valuations de ltat de conservation des matriaux, etc.
1.4.2. valuation des risques

Le donneur dordre doit communiquer le dossier technique amiante toutes les entre-
prises appeles concevoir et effectuer des travaux et conserver une trace crite de
cette communication.
Pour toute opration comportant le traitement de MCA, une analyse des risques por-
tant sur lensemble des phases de lopration est ralise. Chaque acteur (donneur
dordre, matre duvre, coordonnateur, chefs dentreprise) ralise la sienne pour la
partie le concernant. Elle tient notamment compte :

a) des contraintes lies la situation, comme :

- les MCA prsents : type, nature,


- lutilisation actuelle et ventuellement future des locaux,
- les caractristiques du site dintervention et de lemplacement des MCA : intrieur,
extrieur, activits proximit, tat dencombrement, IGH, ERP, accs, temprature,
caractristiques dimensionnelles, ventilation, lectricit, machines, mobilier,
- etc.

20 b) des options techniques prises sur :

- la planication du chantier (une ou plusieurs phases, dlais),


- les types de traitement,
- toutes les tapes du chantier, de la libration du site par le donneur dordre la
restitution des locaux ou de linstallation,
- lorganisation du travail,
- les modes opratoires,
- les quipements de travail et de protection,
- les types doprations lmentaires accomplir,
- la formation des personnels aux techniques envisages,
- etc.

En fonction des contraintes et options techniques, les risques de lopration sont dter-
mins, en particulier :
- les niveaux dempoussirement attendus loccasion des diffrentes phases de lop-
ration : mission de poussires, production de dchets,
- les risques rsiduels ou conscutifs au traitement (maintien de MCA en place, travaux
de maintenance, protection contre lincendie),
- la charge physique lie la pnibilit du port des quipements de protection indi-
viduelle (EPI), aux positions de travail, aux manutentions des matriels, matriaux et
dchets,
- les chutes de hauteur, de plain-pied,
- les risques chimiques (lis en particulier lutilisation de solvants), mcaniques, lec-
triques,
- etc.

Lvaluation des risques permet la mise en place de moyens et techniques de prven-


tion et de protection propres les supprimer ou, dfaut, les amener leur niveau
le plus bas possible. Si le niveau atteint nest pas satisfaisant, les options techniques
sont reconsidres.
Cette valuation des risques permet au donneur dordre dtablir les documents dap-
pel doffres, de dterminer les certications requises pour lentreprise de retrait et si
ncessaire le plan de prvention. Elle permet aux entreprises dtablir leur offre et de
rdiger les documents requis (PRE, PPSPS).

1.4.3. valuation du risque amiante lors de la mise en uvre dun nouveau


procd ou de la mconnaissance de lmissivit dun matriau contenant
de lamiante.

Dans certains chantiers de retrait ou dencapsulage, lestimation du niveau dmission


de bres damiante relative :
- au type et au degr de vtust du matriau contenant de lamiante,
- au procd de retrait,
- aux conditions de mise en uvre du procd,
doit tre recherche pour valider les hypothses concernant lvaluation du niveau
dempoussirement et pour sassurer de ladquation des quipements de protection
collective et de protection individuelle dnis.
21

ASPECTS GNRAUX

ii>`>`kij>ji`>iV>`i`V>iij>*, i
effectu dans des conditions dgrades par rapport celles qui seront ensuite mises
en uvre, an de tenir compte dventuelles distorsions dans lapplication perma-
nente de toutes les mesures de prvention.
>iV>iV>iiij>j`>iiVwjiVV-
crire lmission de bres damiante dans un volume rduit.

Cette zone conne possde au minimum les caractristiques suivantes :


- tre construite autour dun point de prlvement positif identi sur le rapport de
reprage amiante, an de garantir la prsence damiante dans le matriau qui fait
Li`V>ii]
- tre tanche ; un test de fume permettra de vrier cette tanchit,
- si elle est ralise partir dune structure lgre, les lms en matire plastique sont
doubls ; les parois verticales et horizontales sont galement protges par lapposi-
tion dun lm plastique,
- un extracteur vitesse variable ou dun dbit horaire correspondant 6 8 fois le
volume de la zone est raccord en limite de zone,
- un tunnel de dcontamination est raccord la zone de test ; lorsque les valeurs
dempoussirement connues ou estimes sont leves, un tunnel 5 compartiments
peut tre ncessaire,
- un aspirateur ltration trs haute efcacit (THE) est prsent en zone pour laspi-
ration des salaris avant leur passage dans le tunnel et pour nettoyer la zone la n
de lexprimentation et entre chacun des essais si plusieurs options de retrait sont mises
en uvre dans la mme zone.

`i>j>>`V>ii\
- les mesures dempoussirement sont effectues en microscopie optique contraste
de phase (MOCP) et en microscopie lectronique transmission analytique (META)
pour prendre en compte toutes les bres damiante de longueur suprieure 5 m et
de diamtre infrieur 3 m,
- les diffrents tests sont excuts en commenant par la technique considre a priori
comme la moins missive (par exemple : test avec humidication puis test sec),
- les oprateurs effectuant le test portent au minimum une combinaison type 5, des
gants, un appareil de protection respiratoire ventilation assiste ou adduction dair
si lempoussirement attendu est important,
- lemploi de xateur (surfactant) est interdit pendant le test,
- si le test doit valider la rduction de mesures de protection collective (exemple : ab-
iVi`iVwiiii>`i``iv>X>`iv>Li>`j-
tion de la faade laide dune pince bton), les essais sont raliss en absence de
iiii`>`>>ii>iViiii`>j`
tenir compte du colmatage des ltres THE au cours du chantier,
- entre deux essais successifs, les dchets sont ramasss, la zone est nettoye par
aspiration et un renouvellement dair denviron 50 fois le volume de la zone test est
assur,
iw`ii]>w`ijwi>LiVi`ij`ii]iii `i
ii /]iijV>`}`i {4, est ralise
22
aprs arrt de lextracteur (lextracteur est arrt aprs nettoyage et renouvellement
dair de 50 fois le volume de la zone) et avec simulation dun brassage dair par
ventilateur.

iV``ij>>`V>iijiw`mii
Les diffrentes mesures dempoussirement sont effectues par le technicien prleveur
du laboratoire qui sassure du bon fonctionnement des pompes de prlvement, de
leur positionnement correct sur les oprateurs et aux diffrents points de prlvement,
du respect des changements de ltres en cas dempoussirement visible important n-
cessitant la multiplication du nombre de prlvements pour assurer un temps minimal
de prlvement, du relev de tous les paramtres inuant sur les rsultats des mesures
(traitement sec, lhumide, temprature, renouvellement dair, procd de traite-
ment, matriel employ pour le retrait, etc.).

1.5. O RGANISATION DE L OPRATION DE TRAITEMENT


DES MCA PAR LE DONNEUR D ORDRE

Cette phase, pralable lappel doffres, est dterminante pour le bon droulement
dune opration de retrait ou dencapsulage de MCA. En effet, cest au cours de
cette phase que le donneur dordre tablit, en fonction de son analyse de risques (voir
1.4.2) et de la destination future de louvrage, ses priorits, ses choix, ses objectifs
et contraintes dintervention.

4 Guide dapplication de la norme NF EN ISO 16000-7.


Pour organiser son opration, il est conseill au donneur dordre de faire appel un
matre duvre et, le cas chant, un coordonnateur SPS et de sassurer de leurs
comptences dans le domaine de lamiante.

1.5.1. Recherche des MCA

La recherche exhaustive pralable des MCA (voir 1.4.1) est ncessaire, car elle
conditionne le bon droulement de lopration. Un reprage avant travaux, avec son-
dages destructifs, doit toujours tre effectu, y compris dans les cas o le DTA existe,
car celui-ci nest pas labor dans la perspective de travaux et est donc insufsant
cet gard.

Ces reprages exhaustifs, mens ds la phase de conception et avant la consultation


des entreprises, permettent au matre douvrage ou au donneur dordre :
- dorganiser et doptimiser au mieux lopration au cours de laquelle des MCA sont
traits,
- de proter du connement du btiment ou de linstallation pour dcider de traiter (ou
non) les autres MCA prsents dans lenceinte conne,
- dintgrer les contraintes techniques et nancires relatives ces travaux.
23

ASPECTS GNRAUX
Labsence dun reprage complet et prcis peut conduire :
- sous-estimer ou exagrer le volume des travaux,
- laisser subsister des risques de pollution ultrieure,
- entraner des arrts de chantiers.

1.5.2. Dtermination des travaux excuter

Au vu de tous les rsultats de la recherche de prsence de MCA, de la nature des


travaux envisags sur les locaux et installations, ainsi que de lvaluation des risques,
le donneur dordre dtermine :
- les MCA concerns,
- ltendue du traitement : complet ou partiel, global ou par phases successives, en te-
nant compte des risques de pollution par lamiante pendant et aprs les travaux, ainsi
que des interfaces avec les activits maintenues ou les activits dautres entreprises,
- les mthodes de traitement des MCA (retrait, encapsulage, solution mixte), en tenant
compte des caractristiques des locaux et des installations, de leur utilisation, de leurs
conditions dexploitation actuelles et ventuellement ultrieures, des conditions dentre-
tien et de maintenance, etc.,
- les lires dlimination des diffrents types de dchets contenant de lamiante,
- les conditions de stockage provisoire des dchets en fonction des caractristiques
du site.

Si le donneur dordre choisit lencapsulage de MCA, il lui appartient dassurer dans


le temps, la traabilit de la prsence damiante travers des mentions appropries
dans le DTA, dans le dossier dintervention ultrieur sur louvrage (DIUO), dans les
reprages avant travaux, y compris le reprage par apposition dtiquette, etc. Cette
information devra tre transmise toute entreprise amene intervenir ultrieurement.
Le donneur dordre devra prendre en compte les impratifs lis aux interventions ult-
rieures relevant des articles R. 4412-139 et suivants du code du travail et assurer la
traabilit de linformation vis--vis des entreprises intervenantes.

En cas de dmolition, le retrait pralable des MCA est obligatoire, sauf si celui-ci
causait un plus grand risque pour les travailleurs que si lamiante ou les matriaux en
contenant taient laisss en place, par exemple en cas de risque avr deffondre-
ment.

RHABILITATION
Dans le cas dune rhabilitation ou dune rnovation complte ou importante
dun btiment ou dune installation, le retrait pralable de tous les MCA dans
des locaux vides est privilgier. Cette solution permet dviter des interfren-
ces avec dautres travaux et permet la conduite du projet dans des conditions
normales de chantier dnis en fonction de ltat de dgradation et du degr
de friabilit des MCA.

24

La frquence des travaux de maintenance ou dentretien, sur les ouvrages comportant


des MCA, ou limportance de rparations (par exemple dune toiture, dun bardage
ou dune cloison), doivent conduire considrer lopportunit dun retrait total.

Par ailleurs, le donneur dordre mne une rexion approfondie concernant :


- le maintien en scurit des installations et btiments pendant les travaux (risque incen-
die, etc.) en particulier pour les ERP et IGH,
- lopportunit dentreprendre dautres travaux loccasion de lopration de traite-
ment des MCA (travaux de mise en conformit, modications des locaux),
- lvacuation des locaux et larrt de toute activit, le relogement temporaire des oc-
cupants et, en cas de ncessit technique, les conditions de poursuite des activits ou
du fonctionnement dquipements dans des zones susceptibles dtre pollues par des
bres damiante provenant du chantier,
- linterdiction daccs dans les zones en cours de retrait ou dans des zones suscepti-
bles dtre pollues par des bres damiante (zones contigus),
- les risques de pollution avant, pendant et aprs travaux, par les circuits de chauffage,
climatisation, ventilation, les gaines techniques, les gaines dascenseurs et de monte-
charge, les circuits de dsenfumage,
- les conditions de consignation des rseaux (lectricit, gaz, vapeur, eau) et des ins-
tallations contenant des produits chimiques ou des dispositifs dangereux ainsi que des
matriels qui ne pourront pas tre vacus des zones de travaux,
i>>j>i>>ii`i
ii>`i>Vj`ii-
ii i jVi> > j`>V i > `vv > }>i ` `i
opratoire avant leur ralisation,
- les contraintes lies au site trait en matire daccs, dhoraires, de stockage, de
nuisances diverses,
- la ncessit de remplacer les MCA traits pour conserver les caractristiques initiales
aprs retrait (maintien du degr coupe-feu, isolation phonique ou thermique, etc.) ou
la conservation des caractristiques initiales des MCA aprs encapsulage,
- le choix des produits de remplacement, compte tenu de leurs caractristiques et des
conditions dentretien de louvrage,
- le maintien des fonctionnalits du btiment ou des quipements,
- la mise jour des plans des locaux et installations,
- etc.

1.5.3. Documents dappel doffres

Le soin apport la rdaction des documents dappel doffres peut prvenir lappari-
tion de problmes ultrieurs dans la ralisation du chantier, problmes conscutifs la
dcouverte fortuite de MCA, des difcults sous-values, susceptibles davoir des
consquences importantes pour le donneur dordre : allongement des dlais, immobi-
lisation des locaux, volume des dchets, augmentation des cots, perte de production,
responsabilit civile et pnale, etc.
La rexion mene (voir 1.5.2) doit conduire le donneur dordre tablir les do-
cuments techniques qui seront annexs lappel doffres. ce stade, les CARSAT ou
25
CGSS et lOPPBTP peuvent tre consults. Dans le rglement de la consultation, le

ASPECTS GNRAUX
donneur dordre prcise que le critre de valeur technique de loffre est prioritaire lors
de lanalyse des offres. Ce critre intgre le niveau de certication de qualication
exig pour ces travaux.

Ces documents reprennent toutes les informations qui peuvent avoir une inuence sur
le droulement de lopration, notamment :
- le lieu des travaux, les caractristiques dimensionnelles des locaux et installations
concerns,
- ltendue et la nature des travaux,
- lintervention ventuelle dautres entreprises que celle charge du traitement des
MCA avant, pendant et aprs lopration : dnition des travaux, coordination, etc.,
- lintervention simultane dune entreprise et de lentreprise devant effectuer le traite-
ment des MCA (par exemple retrait de portes dascenseur, dun quipement deman-
dant lintervention dun technicien spcialis), limites des prestations de chaque
entreprise et coordination des interventions,
- la prsence de public proximit du chantier,
- la situation des locaux et quipements traiter dans lenvironnement global de lop-
ration avec indication des rseaux dont larrt est impossible (par exemple rseau din-
cendie alimentant dautres locaux) et des quipements ne pouvant pas tre vacus,
- la nature du traitement : retrait, encapsulage de MCA ou solution mixte,
- les conditions dimplantation de lentreprise : vestiaires, rfectoire, locaux sanitaires,
stockage des matriels,
- les conditions inuenant la ralisation de lopration de traitement : circulations
horizontales et verticales, stockage des dchets,
- les conditions de consignation des circuits (lectricit, rseau de gaz sous pression,
ventilation, climatisation, chauffage, eau, rseau dincendie, circuit de dsenfumage,
vapeur),
- les contraintes techniques et dactivit qui, aprs tude, nont pas pu tre limines,
- le choix des produits de remplacement,
- le programme de contrles (visuel, test de fume, mesure dempoussirement) pen-
dant la dure du chantier : frquence, type, nombre, emplacements, an de vrier
labsence de pollution ou dincidents pendant les travaux ; le donneur dordre peut
aussi, ce stade, indiquer les contrles quil fera effectuer et les objectifs de libration
et restitution des zones de travaux (cf. 3.13 et 4.13),
- les conditions de communication entre lintrieur et lextrieur des zones (interphone,
tlphone, camra couple un moniteur vido, paroi vitre) pendant les travaux,
- les conditions de gardiennage. Le gardien sera averti des dispositions prendre en
cas de dfaut constat ou de dfaillance du matriel (personne dastreinte contacter,
transmission tlphonique, procdure de remise en route dun extracteur dair),
- le planning prvisionnel de lopration prcisant le phasage et incluant les dlais de
prparation partir de la date de la passation de commande,
- le cahier des charges, avec notamment les lments administratifs (matre douvrage
ou donneur dordre, matre duvre, clauses gnrales, sous-traitance, contrleur vi-
suel), le descriptif technique (conditions dintervention, localisation et mode de trai-
tement, gestion des dchets),
- le rapport de reprage ou au moins tous les lments relatifs la zone traiter et aux
26
zones pouvant tre affectes par les travaux,
- les plans de situation, de masse, de localisation des MCA, et des croquis ventuels
de dtails,
- le PGCSPS, sil est dapplication, ou un document quivalent dans les autres cas,
- etc.

Une attention particulire doit tre porte la cohrence des documents entre eux.
Ces documents peuvent tre accompagns dun tableau type, tabli par le donneur
dordre, rcapitulatif de loffre de lentreprise qui facilite la comparaison des diff-
rentes offres et dun document permettant de citer les moyens techniques qui seront
mis en uvre par lentreprise pour la ralisation du traitement des MCA (nombre de
personnes, encadrement, matriels, ches de produits).

1.5.4. Comparaison des offres

La comparaison technique des offres, complte par un entretien approfondi avec les
entreprises dont les offres correspondent lappel, est ralise avec minutie en tenant
compte des exigences rglementaires et des consquences sanitaires, industrielles et
commerciales dun traitement de MCA mal conduit, comme en particulier :
- lexposition des personnes,
- la pollution des zones environnant le chantier,
- la contamination de locaux, installations et quipements lextrieur de la zone de
travaux,
- larrt prolong de lactivit de lentreprise, de linstallation,
- larrt de chantier,
- la suspension des travaux,
- les travaux reprendre,
- la mise en cause en cas dinsufsance dassurance,
- le maintien en place de MCA, non voulu par le donneur dordre,
- etc.

Le donneur dordre tient compte de la technique de traitement des MCA prvue par
lentreprise qui il va coner les travaux. Du choix de cette technique dpendent,
entre autres, le niveau dempoussirement et la gestion des dchets (type dinstallation
de traitement des dchets, quantit de dchets, emballage et stockage provisoire sur
chantier, etc.).

Le donneur dordre demande aux entreprises devant effectuer les travaux de justier :
- de leurs comptences (certication, formation, exprience),
- de leur capacit mobiliser les moyens humains et matriels pour mettre en uvre
les mesures appropries.

1.5.5. Documents techniques de la commande

Suite ltude des offres et aux entretiens avec les soumissionnaires, les documents
techniques tablis pour lappel doffres sont mis jour, an dintgrer :
- les remarques et suggestions retenues,
27
- tout autre lment qui aurait pu tre mis en vidence lors des discussions.

ASPECTS GNRAUX
Cette commande prcise la liste des documents applicables lopration (pices
march), ltendue des prestations dvolues lentreprise (par exemple retrait de o-
cage et de calorifugeages, etc.), les objectifs xs lentreprise et, le cas chant,
des mentions particulires qui devront gurer dans le PRE. Les documents annexs
la commande indiquent en outre les moyens mettre en uvre ou dnir en cas de
contamination accidentelle provenant du chantier (contrles, information, procdure
de dcontamination, organisation des secours).

1.5.6. Planning de lopration

La commande des travaux est passe sufsamment tt, en fonction du calendrier


dexcution retenu, pour permettre le respect par le donneur dordre et lentreprise de
toutes leurs obligations.

Le planning de lopration est arrt et prend en compte :


- un dlai sufsant pour permettre la prparation technique de lintervention de lentre-
prise qui traite les MCA, la rdaction du PRE et le cas chant la rdaction du PPSPS
ou du plan de prvention. Deux mois sont souvent ncessaires pour cette phase de
prparation.
- le dlai dun mois entre la date de transmission du PRE aux organismes et la date
effective du dbut des premiers travaux prparatoires,
- le dlai dobtention de lavis du mdecin du travail ainsi que de celui du CHSCT ou,
dfaut, des dlgus du personnel sur le PRE,
- la dure de prparation logistique du chantier,
- le dlai dobtention des certicats dacceptation pralable des dchets (voir guide
 ,-jvjiVj n D>>i`>ii`i`jVi]
- les dlais danalyse des diffrents prlvements raliss avant, pendant et aprs les
travaux,
- ventuellement, le dlai dobtention de lautorisation prfectorale de chargement de
dchets sur la voie publique.

1.6. G ESTION DES DCHETS

La valorisation ou llimination des dchets gnrs lors des travaux est, pendant la
dure du chantier et jusqu leur prise en charge par linstallation de stockage ou
dinertage, de la responsabilit :
- du matre de louvrage (le propritaire des btiments ou des quipements ou le don-
i``i`i>>i>i`Vi`i`jVi]
`>i`>Vj`i>ii`i>>ii>i`jii`i
dchets.
Le donneur dordre est, en particulier, responsable de la dnition du choix de la lire
dlimination. Il assure la traabilit de tous les dchets.
28
Les documents dappel doffres prcisent toutes les informations que le donneur dordre
juge utile pour permettre au titulaire du march de valoriser ou dliminer les dchets
conformment la rglementation en vigueur.

Le donneur dordre dtermine et met disposition une zone de stockage transitoire


des dchets avant vacuation en centre dlimination. Cette zone pourra tre dpla-
Vji>ij>v`iVV>i`V>i
Plusieurs possibilits sont envisages et pourront tre utilises alternativement :
Usine - un local daccs contrl (local prciser au moment de la signature du contrat). Ce
dinertage
INERTAM local devra recevoir une protection
par lm plastique sur le sol, an de
se prmunir dune pollution acci-
dentelle ;
- des containers cadenassables,
stocks dans une zone de stockage
transitoire isole et ferme, sous la
responsabilit de lentreprise.

Le titulaire effectue les oprations


prvues dans les documents particu-
liers du march, de collecte, trans-
port, entreposage, tris ventuels et
de lvacuation des dchets crs
par les travaux objet du march vers
les sites susceptibles de les recevoir,
conformment la rglementation
en vigueur.
Lobtention des documents dacceptation pra-
lable de prise en charge de chacun des types
de dchets, par les centres dlimination tech-
niques ou dinertage, est une des conditions
autorisant le commencement des travaux.

La charge de lorganisation pratique de llimination des dchets incombe gnrale- Stockage


ment lentreprise qui ralise les travaux ; si elle ne possde pas toutes les autorisa- intermdiaire de
dchets en GRV
tions pour effectuer le transport des dchets, elle fait appel un transporteur spcialis dans une zone
pour livrer les dchets au centre de stockage ou dlimination ayant pralablement surveille
accept les dchets.

Le guide de prvention INRS rfrenc ED 6028 Exposition lamiante lors du trai-


tement des dchets fournit des informations sur lemballage, le transport, les lires
dlimination des diffrents dchets contenant de lamiante.

1.6.1. Choix de la filire


dlimination des dchets
29
Les dchets de MCA sont limins dans des lires diffrentes selon quils sont classs

ASPECTS GNRAUX
amiante libre (MCA friables ou comportant des bres libres) ou amiante li
(suivant les dnitions du code de lenvironnement).

Deux solutions se prsentent au matre douvrage ou au dtenteur des dchets conte-


nant de lamiante :
- linertage : seule la vitrication aprs fusion des dchets avec une torche plasma
est oprationnelle ce jour ;
- lenfouissement dans une installation de stockage de dchets, en alvoles ddies
amiante :
 dangereux (classe 1) : pour tous les dchets damiante brut ou ceux pollus par
de lamiante. Ce type dinstallation est le seul habilit recevoir des dchets de
MCA friables, les poussires et les dchets contenant de lamiante libre comme les
EPI, les lms plastiques et les matriaux dencapsulage non dpollus, les ltres, les
brisures de MCA non friables, les dalles vinyle amiante, etc. et lamiante li des
matriaux qui, lorsquils deviennent des dchets sont classs dchets dangereux ,
Attention ! Lamiante mlang des produits chimiques y est gnralement
refus
 non dangereux (classe 2) : pour les dchets damiante li des matriaux
inertes non destructurs et les terres amiantifres.

Les installations dlimination ayant chacune leurs contraintes dexploitation, la nature


exacte des dchets, la description et les dimensions des conditionnements des dchets
contenant de lamiante qui y seront dposs, doivent tre fournis avec la demande
dautorisation pralable dlimination des dchets (che didentication du dchet). Si
les dchets contenant de lamiante sont pollus par des produits chimiques, linstallation
de traitement des dchets doit en tre avise ds la demande dautorisation pralable.
Lentreprise de travaux a donc la responsabilit de vrier auprs de lexploitant
que se(s) dchet(s) ne gure(nt) pas dans la liste des dchets interdits par larrt
prfectoral de classement dtenu par le site.

Le choix de la lire se fait en fonction de la technique de retrait (dconstruction,


dcoupe ou fragmentation), de la nature des dchets et de la prsence de poussires.
Il est rappel que les matriaux fragments doivent tre dirigs en installation de stoc-
kage de dchets dangereux.

NOTA
Les matriaux recouverts de produits contenant de lamiante, tels que les btons
recouverts de colle, les agrgats denrob, ne peuvent pas rglementairement (code
de lenvironnement) tre orients vers les lires de recyclage (concassage, etc.).

30

1.6.2. Conditionnement et emballage

Lentreprise qui effectue le retrait ou lencapsulage des MCA doit prendre toutes me-
sures pour conditionner et vacuer de la zone de travail les dchets, au fur et mesure
de leur production.
Les dchets sont conditionns conformment aux rglements en vigueur (TMD, etc.)
et aux rgles imposes par les cahiers des charges des centres dlimination des
dchets de MCA. Le type de conditionnement sera adapt la nature des dchets
du chantier : amiante libre, amiante li, produits palettisables, EPI, lms en matire
plastique, etc.
Les conditionnements doivent possder des caractristiques propres viter toute dis-
persion de bres damiante (rsistance la dchirure, tanchit, dcontamination) et
permettre leur manutention toutes les tapes de la chane dlimination.

Pour les dchets damiante libre, larrt du 30 dcembre 2002 relatif au stockage
de dchets dangereux impose le principe du double emballage. Ces dchets conte-
nant de lamiante sont soumis par ailleurs aux rglements du transport des matires
dangereuses, en particulier concernant leurs emballages extrieurs pour le transport,
qui peuvent tre, selon la lire dlimination :
- des grands rcipients pour le vrac (GRV),
- des fts en acier, en aluminium ou matire plastique,
et qui doivent porter le marquage requis par ces rglements.
Tout conditionnement de dchets damiante libre devra tre identi et ferm au moyen
dun scell numrot. Le scell doit mentionner le numro de SIRET de lentreprise qui
a conditionn lamiante et un numro dordre permettant lidentication univoque du
conditionnement (arrt du 30 dcembre 2002).
C. Muller
Les produits damiante li sont conditionns par colis de
taille adapte :
- grands rcipients pour le vrac ,6L}L>}
pour y dposer des dchets conditionns en sacs en
plastique ou des dchets, fragments, petits lments de
diverses natures ne prsentant pas de risques de percement Scell
des enveloppes ;
- palettes ou caisses claires-voies i ` > ii i >>i
ciment. Les dimensions des palettes sont suprieures celles des produits, an de
rduire les risques de dchirement du lm en matire plastique emballant chaque
paquet, par chocs ou frottements, pendant le transport et les phases de chargement
i`jV>}iiiiLi>ii>j>iViVjD>`i`ivi>`
`i>`i`jL>}]iiV>`j`ijj}>ii`i>ii
pour faciliter les oprations de manipulations des colis ;
- racks ou caisses claires-voies pour les produits tubulaires en amiante-ciment ;
- caisses ou cartons de forte paisseur placs sur une palette pour ranger des dchets
damiante li emballs dans du lm plastique, telles que les dalles entires en vinyle-
amiante ou sans amiante mais pollues par de la colle contenant de lamiante.

31

ASPECTS GNRAUX
G. Kerbaol pour l'INRS

C. Muller

Grand rcipient pour vrac (GRV) Emballage de plaques damiante-ciment sur palette

1.6.3. Identification des colis

Sur chaque conditionnement unitaire de dchets contenant de lamiante, il doit tre


appos une tiquette conforme au modle (voir photo), donn par le dcret n 88-
466 du 28 avril 1988 modi. Outre cette tiquette, il sera galement appos sur
les emballages extrieurs de transport des dchets contenant de lamiante libre (pous-
mi]wLi]ijii`i> V>i]`iv>Viji`i
lemballage, visible lors de louverture du conteneur ou du vhicule.
tiquetage rglementaire
pour les produits contenant
de lamiante.

Tout conditionnement doit tre identi :


- adresse de lentreprise de travaux,
- adresse du site dlimination,
- numro du certicat dacceptation pralable (CAP).
Les conditionnements de dchets contenant de lamiante libre
doivent tre ferms au moyen dun scell numrot, portant le
numro de SIRET de lentreprise qui a emball le dchet, ainsi
quun numro univoque report sur le BSDA.

1.6.4. Manutention des dchets

Les conditions de manutention des dchets emballs (en sacs,


GRV, fts, conteneurs, etc.) doivent tre prvues et organises de manire rduire
les risques lors de leur manipulation aux diffrents stades de la lire dlimination et,
en particulier, ceux lis :
- la manutention,
- la libration de bres damiante suite une dchirure demballage.

Des moyens daide la manutention, tels que chariots manuels ou motoriss, conte-
32
neurs roues, etc. ainsi que les systmes de levage adapts seront utiliss. Le dchar-
gement par bennage est interdit.

1.6.5. Transport

Les dchets de matriaux contenant de lamiante sont classs comme marchandises


`>}iii`iV>i>miiLi`>}ii`i>im}ii ,
(Accord europen relatif au transport international des marchandises dangereuses par
la route) et par l'arrt du 29 mai 2009 relatif aux transports de matires dangereuses
par voie terrestre modi.
Dans le cas du transport de dchets damiante libre, les prescriptions rglementaires
concernant le transport des matires dangereuses sappliquent dans leur totalit, no-
tamment en ce qui concerne :
Ui}`i>i>VvjD ,]
UiV`ii`i`jVi]
Uv>i>v>`iL>i`iV`Vi]
U>v>Diiiii>`>i>`i>V>`i`>-
gereuses (emballeur, chargeur, service achat, logistique), selon ses responsabilits
et domaine d'activit,
Ui`Vi`i>iiDL``jVi\
- attestation de formation ADR du conducteur (en cours de validit),
- consignes de scurit conformes au 5.4.3 de l'ADR,
- rcpiss de dclaration dactivit de transport de dchets dangereux,
- document de transport de marchandises dangereuses (le BSDA peut faire ofce
de document de transport de marchandises dangereuses condition que toutes les
mentions requises au 5.4.1 de lADR soient renseignes : code ONU suivi de la
dsignation ofcielle de transport et code tunnel, type de conditionnement, nombre
de conditionnements chargs, masse brute relle remise au transport),
Uijii`iiVi>iLi`j>}i]
Uijii`iiV`jViji`>iV}i`ijVj]
Ui}>ii`jVi>`i>i>i}i>}iwjD>>iD
larrire du vhicule,
UiV

Les dchets damiante li peuvent tre exempts de l'ADR selon la disposition 168,
et donc de toutes les dispositions dcrites ci-dessus, condition qu'ils soient emballs
de faon tanche. Pour viter la libration de bres pendant les diffrentes phases
du transport, suite des chocs ou frottements entre colis (chargement, transport, d-
chargement), les colis doivent tre cals et arrims dans des bennes fermes ou des
vhicules couverts ou bchs. Il est strictement interdit de dcharger par bennage.

DISPOSITION 168
(3.3.1 de l'ADR)

Lamiante immerg, ou x dans un liant naturel ou articiel (ciment, matire plas-


tique, asphalte, rsine, minral, etc.), de telle manire quil ne puisse pas y avoir 33

ASPECTS GNRAUX
libration en quantits dangereuses de bres damiante respirables pendant le
transport, nest pas soumis aux prescriptions de lADR. Les objets manufacturs
contenant de lamiante et ne satisfaisant pas cette disposition ne sont pas pour
autant soumis aux prescriptions de lADR pour le transport, sils sont emballs de
telle manire quil ne puisse pas y avoir libration en quantits dangereuses de
bres damiante respirables au cours du transport.

Attention : Lensemble des dchets destins la lire amiante libre ne bncie pas
de cette disposition 168.

Les entreprises dont lactivit (emballage, chargement, remplissage, dchargement)


intervient dans le transport terrestre de marchandises dangereuses (par exemple les
`jVi`>>iLij`i`j}iiViiD>jV-
ji>`i>V>`i`>}iii
Ce conseiller est charg daider la prvention des risques pour les personnes, les
biens ou lenvironnement inhrents ces activits. Les missions de ce conseiller sont
dnies rglementairement.

Cependant, les entreprises qui effectuent des travaux de dconstruction de MCA


non friables, ou des travaux de retrait de MCA non friables peu importants et sans
fragmentation, peuvent recourir au conseiller la scurit du transporteur pour dnir
les conditions respecter pour le conditionnement et le transport des dchets de mat-
riaux et produits contenant de lamiante.

Le donneur dordre, responsable du devenir des dchets ou lentreprise qui traite les
MCA (si le transport vers le centre de traitement lui est dvolu par la commande de tra-
vaux), doit sassurer de leur prise en charge par la lire dlimination et de la bonne
excution du transport des marchandises dangereuses. Pour cela, il peut sadresser
une entreprise spcialise. Pour le transport par voie ferre ou navigable, il convient
de se rfrer au RID et l'ADNR.

1.6.6. Documents relatifs llimination des dchets


contenant de lamiante

Deux documents participent la gestion de llimination des dchets contenant de


lamiante :
- le certicat dacceptation pralable,
- le bordereau de suivi des dchets contenant de lamiante.

 Le certicat dacceptation pralable (CAP) des dchets contenant de lamiante doit


tre demand au centre dlimination des dchets et obtenu avant dentreprendre tous
travaux qui pourraient conduire la production de dchets ; il prcise les conditions
particulires dacceptation des dchets dans ce centre.
Les demandes dacceptation doivent prciser la nature des MCA, le type damiante
(chrysotile, crocidolite, etc.), la nature des autres dchets qui seront limins (par
34
exemple, les ventuels produits chimiques utiliss pour le retrait), les volumes et les
poids estims, les types de conditionnements et leurs dimensions, le nom du chantier
et du matre douvrage ou du dtenteur. Le CAP ne peut pas tre gnrique pour un
chantier.
Dans le cas o une entreprise cone la gestion de llimination des dchets damiante
Dj}V>i`jVi]`ki>i`jVjj`i`jV>>
dactivit de ngoce et courtage de dchets dangereux (en cours de validit), celui-ci
ne peut se substituer au site dlimination pour la dlivrance dun CAP. Un contrat entre
les deux parties doit inclure les conditions garantissant la parfaite traabilit.

Il est demand au moins un CAP par famille de dchets.


Exemple :

Nature de dchets Code europen dchets (CED) Code famille CAP n


Dalles de sol encolles 17 02 04* 7 xxxx01
Colle dsagrge mcaniquement 17 06 03* 3 xxxx02
jViVii * *
o 15 02 02* 9 xxxx03

Le(s) bordereau(x) de suivi des dchets contenant de lamiante (BSDA), type CERFA
n 11861*02, doit(doivent) obligatoirement accompagner chaque unit de transport
des dchets et indiquer les numros de scells. Sign par tous les intervenants, de la
matrise douvrage lliminateur nal en passant par lentreprise et le transporteur, le
bordereau de suivi permet de reconstituer le processus de transfert des dchets, en cas
de recherche de responsabilit. Une copie de ce bordereau de suivi sera retourne,
dans un dlai de 30 jours maximum par le centre dlimination au producteur (matre
douvrage ou donneur dordre), ainsi qu lentreprise qui a ralis les travaux. Un
modle type de ce bordereau est joint en annexe de larrt du 16 fvrier 2006 du
ministre charg de lEnvironnement.
Lors de la signature du bordereau de suivi des dchets amiante par le matre douvrage,
ce dernier doit tre en possession dune copie de la che didentication du dchet
et dune copie du CAP.
Un BSDA doit tre rempli par type de CAP et par dchet ayant le mme CED et le
mme code famille, mme si la lire dlimination est la mme pour tous les dchets
en prsence.

Dans les cas o, pour la mme opration, les dchets sont de natures diffrentes et
ne sont pas tous dirigs vers les mmes installations de stockage ou installation de
traitement des dchets, il doit tre tabli un certicat dacceptation pralable et des
bordereaux de suivi des dchets par famille de dchets et par installation ; par exem-
ple : pour la famille 9 (EPI, poussires, brisures et lms en matire plastique pollus) en
classe 1 et pour la famille 7 (dalles vinyle-amiante hors brisures) en classe 2.

1.7. M AIN - D UVRE 35

ASPECTS GNRAUX
1.7.1. Restrictions demploi de certaines catgories de travailleurs

Il est interdit daffecter des salaris :


- sous contrat dure dtermine,
- dentreprises de travail temporaire,
- gs de moins de 18 ans,
aux travaux de retrait et dencapsulage de MCA friables et non friables, depuis les
travaux prparatoires (cf. 3.11 et 4.12), jusqu la restitution du chantier.

Compte tenu de ces restrictions, les stagiaires en formation professionnelle, les sta-
giaires conventionns ainsi que les travailleurs mis disposition par une association
intermdiaire, ne peuvent pas tre affects, eux non plus, ce type de travaux.

1.7.2. Notice dinformation pour chaque poste ou situation de travail

Lemployeur est tenu dtablir, pour chaque poste ou situation de travail exposant aux
risques, une notice destine informer chaque travailleur concern des risques aux-
quels ce travail peut lexposer et des dispositions prises pour les viter.
Cette notice est transmise pour avis au mdecin du travail. L'avis est transmis au
CHSCT ou, dfaut, aux dlgus du personnel.
Cette notice gnrale est complte pour chacun des chantiers par les parties du PRE
qui doivent dcrire les particularits des diffrents postes et situations de travail, dnir
les risques associs et les mesures correspondantes.

Lemployeur informe ensuite le salari, avant chaque chantier ou partie de chantier,


des risques ainsi valus.
En complment des informations gnrales fournies chaque salari et selon sa
qualication professionnelle, le PRE doit tre prsent et expliqu tous les interve-
nants du chantier mesure de lavancement du chantier.

1.7.3. Information Formation

Avant toute affectation des travaux en prsence damiante, les salaris (encadre-
ment technique, encadrement de chantier, oprateurs) doivent recevoir une formation
spcique aux risques encourus. Le contenu de cette formation est x la date de
parution du guide par larrt du 25 avril 2005. Les modalits dnies par larrt
du 22 dcembre 2009 sappliquent compter du 1er juin 2011. Elles comprennent
notamment une formation thorique et pratique portant sur :
- les proprits de lamiante et ses effets sur la sant, y compris leffet du tabac,
- une sensibilisation aux risques spciques lamiante ainsi quaux risques gnraux,
- une information sur les produits et dispositifs susceptibles de contenir de lamiante,
- les oprations pouvant entraner une exposition lamiante et limportance des
contrles prventifs pour minimiser lexposition,
- lapprentissage des techniques et modes opratoires utiliss, les pratiques profes-
sionnelles sres, les contrles et les quipements de protection collective et indivi-
36
duelle,
- la description et lapprentissage des diffrentes procdures (conditions daccs la
zone de travail, contrles, dcontamination, hygine, limination des dchets, etc.),
- le rle, le choix, la slection, les limites et la bonne utilisation des quipements de
protection individuelle et en particulier de protection des voies respiratoires,
- les procdures durgence et les conduites tenir en cas daccident,
- les exigences en matire de surveillance mdicale.

Le mdecin du travail est associ cette dmarche.

Avant le dbut de chaque chantier, ou en cours de chantier pour un nouvel arrivant, le


responsable des travaux de lentreprise qui traite les MCA lit et explique les documents
ncessaires lexcution des travaux (dont le PRE) tous les travailleurs concerns au
fur et mesure de lavancement du chantier. Les particularits du chantier, les risques
mis en vidence par lvaluation des risques et les mesures dcides pour y remdier
doivent tre souligns. Lentreprise doit conserver une trace crite de cette communi-
cation.

Si lexcution des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA ncessite la mise


en uvre de techniques spciques, les travailleurs qui sont affects ces travaux
doivent avoir bnci dune formation professionnelle adapte lensemble des
techniques concernes.

1.7.4. Liste des travailleurs exposs et fiche dexposition

Pour chaque chantier, une liste des travailleurs affects au chantier est tenue jour par
le responsable des travaux. Cette liste est intgre aux registres tenus disposition des
organismes lentre du tunnel daccs.
Lemployeur tablit et tient jour une liste des travailleurs employs avec indication
de la nature de leur activit, ainsi que, sils sont connus, des niveaux dexposition
auxquels ils ont t soumis, de la dure de lexposition, du choix des quipements
de protection respiratoire et de la dure de leur port et les ventuelles expositions
accidentelles. Cette liste est transmise au mdecin du travail, au minimum annuelle-
ment.
Pour chaque salari expos, lemployeur tablit une che dexposition. Cette che
prcise la nature de lactivit, les niveaux et la dure de lexposition, les procds de
travail, les quipements de protection collective et individuelle utiliss et les ventuelles
expositions accidentelles. Une copie est transmise au mdecin du travail.
Un exemple de che dexposition est propos en annexe 5.

Tout travailleur a accs aux informations qui le concernent personnellement.

1.7.5. Surveillance mdicale des salaris

Les salaris ne peuvent tre affects au retrait et lencapsulage de MCA quaprs


une visite mdicale pralable. Le mdecin du travail dtermine la frquence des visites
(au moins une fois par an) et se prononce sur labsence de contre-indications pour ces
37
activits.

ASPECTS GNRAUX
Pour les activits de retrait et dencapsulage de MCA, la copie des attestations de non
contre-indication mdicale des salaris est tenue disposition sur le chantier.

Dans le cas de travaux pnibilit aggrave par les conditions de ralisation du


chantier (chaleur, rayonnements, etc.), lemployeur sassurera auprs du mdecin du
travail que les salaris ont laptitude physique pour entreprendre les travaux consid-
rs. Lavis du mdecin du travail est port sur lattestation de non contre-indication.

Au vu des informations portes sur la che dexposition transmise par lemployeur, le


mdecin du travail met en uvre les instructions techniques dterminant la surveillance
mdicale particulire amiante des salaris.

leur dpart de lentreprise, lemployeur doit remettre aux salaris une attestation
dexposition.

1.7.6. Rle du mdecin du travail sur les conditions de travail

Le mdecin du travail est inform et consult pour lvaluation des risques, la dnition
des niveaux dempoussirement, le programme des mesures dempoussirement sur
chantier et pour toutes les questions relatives la prvention du risque amiante et,
notamment, dans les domaines de linformation et de la formation des salaris char-
gs du traitement des MCA. Le mdecin est galement inform et consult lorsque
se superposent au risque amiante dautres contraintes importantes au niveau physio-
logique : travaux en atmosphre chaude, voire trs chaude, efforts intenses rpts,
postures augmentant les contraintes physiques (couche, accroupie, etc.), exposition
des rayonnements ionisants, des produits chimiques dangereux. Il donne galement
un avis sur le choix et la dure de port des EPI (cf. 1.7.7).
1.7.7. Dure du port dquipements de protection individuelle (EPI)

Le port permanent dquipements de protection du corps et des voies respiratoires


impose aux oprateurs des contraintes physiques et physiologiques souvent leves
dont il convient de tenir compte pour lorganisation des plages de travail et dans la
mise en place du planning du chantier.
Lemployeur informe le mdecin du travail de la pnibilit prvue des tches accom-
plir et du niveau de risque. En fonction de ces donnes, le mdecin du travail pourra
estimer la dure maximale du port ininterrompu des EPI.

Larrt du 13 dcembre 1996 relatif la surveillance mdicale des salaris ralisant


des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA prcise que, par vacation, la dure
du port ininterrompu de ces EPI ne devrait en aucun cas excder 2 h 30.

Les temps de rcupration, qui font partie du temps de travail, doivent tre estims
avec le mdecin du travail pour que le salari puisse retrouver un rythme physiologi-
que normal avant de se rquiper pour une nouvelle priode de traitement de MCA
ou avant dentreprendre une autre tche.

38
En fonction de ces lments, le mdecin du travail dtermine le nombre journalier de
vacations avec EPI et estime la dure maximale du port ininterrompu des EPI.

1.7.8. Encadrement

La prsence permanente, sur le chantier, dun responsable de chantier, dsign par


lemployeur, et form au risque amiante, est ncessaire pour veiller la bonne appli-
cation des mesures du PRE.
Il est conseill daffecter, en permanence, au chantier une personne parlant franais,
notamment pour lorganisation des secours.

1.7.9. Mesures gnrales dhygine Locaux daccueil des salaris

Des locaux propres, clairs, ars et chauffs en saison froide sont mis disposi-
tion des salaris par le donneur dordre ou par lentreprise intervenante par clause
contractuelle.
Ces locaux sont quips, en fonction de la nature du chantier :
- darmoires-vestiaires, dans lesquels seront dposs les vtements de ville et pris les
vtements pour se rendre la zone dquipement des EPI avant dentrer en zone de
travail,
- de siges en nombre sufsant,
- de tables facilement lavables, dun moyen de rchauffage des repas et dun rfrig-
rateur si des salaris prennent leurs repas sur le site o se droulent les travaux,
- de sanitaires et de douches dhygine corporelle,
- de leau potable.

En n de chaque priode dintervention lissue de laquelle des EPI sont retirs,


les salaris doivent pouvoir prendre une douche avant de bncier dun temps de
rcupration. Les temps de rcupration et les repas doivent tre pris dans les locaux
dcrits prcedemment. Il est interdit de manger, boire, fumer dans les zones de tra-
vaux, les compartiments de linstallation de dcontamination et les vestiaires.

1.8. P REMIERS SECOURS SECOURISTES

La diversit des chantiers de retrait ou dencapsulage de MCA rend difcile la rdac-


tion de rgles dintervention applicables sur tous les chantiers. Chaque entreprise doit
donc organiser les secours en fonction des spcicits du chantier quelle va traiter.

Un chantier de retrait ou dencapsulage de MCA friables ou non friables saccompa-


gne de risques daccidents accrus par diffrentes contraintes lies, en particulier, au
port des quipements de protection individuelle, comme :
- la rduction du champ visuel par loculaire du masque,
- la difcult communiquer avec les autres oprateurs en zone et avec lextrieur,
- lentrave du tuyau dadduction dair,
39
- la fatigue lie aux travaux avec port des quipements de protection individuelle.

ASPECTS GNRAUX
Des caractristiques spciques peuvent en outre gner lintervention des secours :
- le connement du chantier,
- le port des quipements de protection individuelle,
- la pollution de la zone.

Il est donc indispensable de prvoir et dorganiser les secours en zone conne, an


de permettre la victime de recevoir des soins dans de bonnes conditions et dans les
dlais les plus brefs, tout en protgeant les sauveteurs et en limitant la diffusion de la
pollution par lamiante en dehors du connement.

Cette organisation est place sous la responsabilit du chef dentreprise ; elle doit
se faire en concertation avec le mdecin du travail et les responsables des secours
extrieurs (pompiers ou Samu) qui pourraient tre appels intervenir.

Les modalits dintervention des secours sont dnies dans une procdure, annexe
au PRE et explique en dtail tous les oprateurs avant le dbut des travaux (ou en
cours de chantier pour tout nouvel arrivant). Elle prcise :
- le nombre et lidentit des secouristes du travail spciquement forms et rgulire-
ment recycls,
- le mode de reprage visuel de ces sauveteurs secouristes du travail (SST),
- les moyens dalerte lintrieur de la zone de travail,
- le mode de communication et les relais possibles avec les secours extrieurs,
- le matriel et les quipements de secours mis disposition selon la spcicit du
chantier,
- les consignes spciques au chantier, en particulier les consignes pour une ventuelle
vacuation en urgence avec rupture dlibre du connement,
- le plan du chantier avec indication des diffrentes issues possibles (tunnel homme,
tunnel matriel, sortie de secours), emplacement des moyens de communication, du
matriel et des quipements de secours.

Dans certains cas (IGH, ERP, chantiers en galeries techniques ou accs trs dif-
cile, certains sites industriels disposant dun plan dopration interne (POI) etc.), la
procdure sera soumise pour validation aux services de secours avant le dbut de
linstallation du chantier.

Les secouristes du travail sont forms aux risques spciques inhrents ce type de
chantier.
Il faut prvoir la prsence de SST sur les chantiers de retrait de matriaux contenant
de lamiante qui peuvent tre :
- le gardien de sas,
- a minima un salari, par groupe de 10 travailleurs et par zone de travail conne
ou isole par rapport leur environnement.
Il peut tre utile de prvoir une coordination de secours interentreprises lorsque leffectif
du chantier le permet.

40
En cas durgence, dans les zones complexes, un chemin dvacuation repr et dont
les matriaux rsistent au feu sera mis en place. Une zone de rassemblement spci-
que sera prvue.

1.9. M ATRIELS ET QUIPEMENTS

Le choix des matriels et quipements dpend des pratiques de chaque entreprise et


peut varier en fonction des rsultats de lvaluation des risques et des modes opra-
toires.

Les matriels ncessaires la ralisation des travaux sont choisis en fonction dune
part, de leurs caractristiques techniques et dautre part, de leur capacit tre
facilement dcontamins. Ainsi, un matriel lectrique doit pouvoir tre facilement
dcontamin leau.

Tous les matriels lectriques, qui sont susceptibles dtre dcontamins leau, doi-
vent notamment rpondre un classement IP 65 ou IP 66 en fonction des procdures
de dcontamination adoptes.
Avant leur introduction dans une zone pouvant tre pollue, les matriels sont prpa-
rs an dviter leur contamination et faciliter leur nettoyage en n de chantier. Une
attention particulire est porte aux tubes des chafaudages, aux matriels dextraction
dair (y compris les gaines) prsents en zone de travail, aux matriels daspiration des
dchets, etc. Lobturation des orices, la protection des quipements ou de certaines
parties plus difcilement dcontaminables peuvent tre ralises laide de mousse
expansible (sans isocyanate), ruban adhsif impermable ou lm en matire plastique.
Dans le cas de location ou de prt de matriels, lentreprise doit sassurer que le ma-
triel est dcontamin avant de le rendre et, si le contrat de location le prvoit, qu'il
est dbarrass de ses consommables.

1.9.1. quipements de protection individuelle

Le choix des quipements de protection individuelle devra seffectuer, dans le respect


des exigences rglementaires, selon les rsultats de lvaluation des risques ralise
pour chaque situation de travail et selon la pnibilit de la tche raliser.

1.9.1.1. Appareils de protection respiratoire

Il existe diffrents types dappareils de protection respiratoire, appartenant deux


familles, qui se distinguent par leur principe de fonctionnement :
- les appareils ltrants qui, dots de ltres, procdent lpuration des polluants conte-
nus dans lair ambiant par lintermdiaire de ce mdia ltrant,
- les appareils isolants qui sont aliments en air respirable partir dune source non
pollue.

41
A P PA R E I L S D E P R O T E C T I O N R E S P I R AT O I R E

ASPECTS GNRAUX

Appareils filtrants Appareils isolants
= =
pice faciale + dispositif pice faciale + dispositif
de ltration de lair dapport dair neuf


Ventilation libre Ventilation assiste
pice faciale + ltre pice faciale
+ moteur + ltre

Les appareils ltrants anti-poussires susceptibles de pouvoir tre utiliss face diff-
rentes situations dexposition lamiante peuvent tre, par ordre de niveau de protec-
tion croissant :
 le demi-masque ltrant (ou pice faciale ltrante) FFP3 ; il sagit dun appareil
jetable usage unique.
Ce type dappareil, souple, peut subir des dformations qui sont susceptibles dengen-
drer des fuites au droit du joint facial, lors de certains travaux pnibles. Il est parfois
difcile dobtenir un ajustement correct. Son utilisation pour lamiante doit tre limite
des situations de courte dure (infrieure une heure) o la concentration est faible.
Son facteur de protection en situation de travail est estim 10. Il est jet immdiate-
ment aprs son retrait et ne doit jamais tre rutilis ;
 le demi-masque quip de ltres particules P3 est plus facile ajuster que la
pice faciale ltrante et la vrication de lajustage est plus aise. Son facteur de
protection en situation de travail est estim 10. Les ltres sont marqus R (rutilisable)
ou NR (non rutilisable). En fonction de ce marquage, le remplacement des ltres doit
tre effectu soit aprs chaque utilisation, soit aprs plusieurs utilisations sil est muni
dun opercule dobturation, sil na pas t mouill et nest pas colmat ;
 le masque complet quip de ltres de classe P3. Son facteur de protection en
situation de travail est estim 30. Le remplacement des ltres est effectu comme
pour le demi-masque ;
 le casque, heaume ou cagoule utilis avec un systme ventilation assiste TH3 P
(un ventilateur, fonctionnant sur batteries daccumulateurs, soutire lair au travers des
ltres et propulse cet air ltr vers la cagoule). Son facteur de protection en situation
de travail est estim 40. Les ltres doivent tre remplacs aprs chaque vacation ;

NOTER
La dure maximum de port recommande pour les appareils
42 ltrants ventilation libre est de 1 heure.
Pour les appareils ventilation assiste, un dbit minimal de
160 litres par minute linhalation est ncessaire.

A TTENTION !
Un trs bon ajustement des pices faciales (masques ou demi-masques) sur le visage est indis-
pensable pour obtenir le meilleur niveau de protection ; la protection apporte, en particulier
par les appareils ltrants, peut tre extrmement faible si la pice faciale est mal ajuste.
Lutilisateur prendra soin en particulier que des cheveux, des poils de barbe, des branches de
lunettes ou dautres objets (comme la capuche du vtement) ne traversent pas le joint facial. La
taille de la pice faciale devra tre adapte au porteur.

Pour vrier l'tanchit dune pice faciale en contrle pralable chaque utilisation, lessai
ii]>ijDij}>i]ViD\
- mettre le masque conformment aux instructions du fabricant,
- obturer le ltre ou la surface ltrante avec les mains ou une feuille plastique,
- inspirer lentement et vrier que le masque tend scraser sur le visage. Si le masque fuit, le
repositionner et modier le serrage des sangles.

Il existe galement des techniques permettant de quantier lajustement, par exemple lutilisation
dun compteur de particules. Ce type dappareil compte le nombre de particules pntrant
lintrieur de la pice faciale et le compare au nombre de particules lextrieur, pendant que
loprateur ralise des exercices spcis.
 le masque complet dot dun systme ven-
tilation assiste TM3 P, plus confortable et plus
adapt des travaux de longue dure et pnibles.
Son facteur de protection en situation de travail
est estim 60. Les ltres doivent tre remplacs
aprs chaque vacation.

Les demi-masques TM3 P nexistent pas sur le mar- Pice faciale ltrante FFP3 (photo 3M)

ch, au jour de la publication de ce guide. Les


demi-masques ventilation assiste TM2 P ont un facteur de protection en situation
de travail estim 20.
Lorsque des produits chimiques sont utiliss pour le retrait ou lencapsulage de MCA,
loprateur doit tre protg contre linhalation de ces produits et les bres damiante.
Un ltre charbon actif, dont le type est appropri aux produits employs, doit alors
tre combin au ltre P3. Les matriaux constitutifs de lappareil de protection respi-
ratoire doivent rsister ces produits chimiques. Avec les ltres charbon actif, les
`jL`im`vwViD>i`ii>`iii`iV>}ii
temps de claquage des ltres sont parfois trs courts et nettement infrieurs la dure
dune vacation en zone. Les appareils adduction dair doivent donc tre utiliss.
43
Les pices faciales ltrantes jetables et les ltres des appareils de protection respi-

ASPECTS GNRAUX
ratoire doivent tre jets avec
les dchets damiante libre la
n de chaque priode de port
de la protection respiratoire
(aprs chaque vacation).

Les appareils isolants de type


masque complet, cagoule ou
scaphandre adduction dair
comprim assurent la fois un
degr de protection encore plus
lev et un confort respiratoire
suprieur celui apport par
les appareils ltrants. Le dbit
dair est rglable ; il est x
par construction un minimum
`i j > i
normes ; ce dbit est insufsant
pour assurer une surpression
permanente dair propre sous
la pice faciale, quels que
soient les efforts fournis. Avec un
masque complet, cette surpres-
sion peut tre assure par luti-
lisation dun dispositif qui main-
Masque complet ventilation assiste tient une pression positive sous
(photo 3M). la pice faciale.
Avec une cagoule, le dbit doit tre ajust, en
particulier lorsque les travaux exigent un effort
physique important.
Les appareils la demande pression posi-
tive doivent systmatiquement tre privil-
gis.
Les appareils isolants adduction dair sont
relis la source dair par un tuyau souple que
loprateur doit dplacer derrire lui, ce qui li-
mite son utilisation dans certaines situations de
travail. chaque fois que les concentrations
ambiantes en bres damiante sont suscep-
tibles de dpasser soixante fois la valeur limite
de concentration, et particulirement pour des
travaux pnibles, lemploi dun appareil isolant
est recommand. Le facteur de protection des
appareils adduction dair est estim 250.
Lutilisation de tuyaux marqus de repres de
couleur peut tre utile pour permettre chaque
44
oprateur de reprer rapidement son propre
tuyau dadduction dair sur un chantier.

Pour limiter lencombrement de la zone de tra-


vail par les tuyaux, il est demand dutiliser
Masques complets adduction dair comprim des dispositifs la fois isolants et ltrants
(avec ltres P3 en srie).
Les tuyaux doivent rester xs la ceinture pour
comportant un raccord rapide et un ltre P3
viter larrachage du masque (photo AFPA). plac en srie dans le circuit dair pour per-
mettre lutilisateur de se dconnecter et de
se reconnecter rapidement diffrentes sources dair places dans la zone conne.
Ces dispositifs ne sont utilisables que sur des masques complets (et jamais sur des
cagoules) et le temps de fonctionnement en ventilation libre (dconnect) doit tre le
plus bref possible car les appareils ne sont plus isolants ; aucun travail ne doit tre
effectu sous ce mode de fonctionnement. Lutilisation de tels dispositifs doit faire
lobjet dune procdure crite et tre intgre au programme de formation.

Lair comprim est en rgle gnrale dlivr par un compresseur ; il est dtendu et
conduit par un tuyau vers la pice faciale. Le tuyau doit tre x solidement une
ceinture ou un harnais port par loprateur pour ne pas risquer darracher la pice
faciale en cas de blocage accidentel. Le compresseur ne doit en aucun cas tre ins-
tall lintrieur dun connement de chantier. La prise dair neuf doit tre situe dans
un endroit propre, exempt de toute forme de pollution (on veillera en particulier le
disposer dans une zone loigne des points dmission des gaz dchappement du
moteur du compresseur ou de tout autre moteur ; il est recommand dutiliser un com-
presseur lectrique). Lorsquil nest pas possible de disposer le compresseur proxi-
mit de la zone de travail, les appareils peuvent tre aliments par des bouteilles dair
comprim. Le circuit dair dtendu doit imprativement comporter une rserve dair,
une rampe de ltration des poussires, des brouillards dhuile, des piges CO et
CO2 et un pot de dcantation de leau
de condensation ; des accessoires de
rchauffage ou de refroidissement de
lair sont galement proposs par les
fournisseurs dappareils de protection
respiratoire.

Le compresseur dair respirable doit


tre maintenu en parfait tat de pro-
pret. Il doit faire lobjet de contrles
rguliers concernant son fonctionne-
ment et la qualit de lair produit ; on
veillera ce que la qualit de lair soit
conforme la norme NF EN 12021,
en particulier que les teneurs en pol- Avant lentre en zone, chaque oprateur fait vrier
ltanchit et le bon fonctionnement de son quipement
luants natteignent pas les valeurs
par un autre oprateur (photo AFPA)
limites dexposition professionnelle,
que la teneur en huile ne dpasse pas
]x}3, celle de monoxyde de carbone (CO) 15 ppm et celle de dioxyde de
45
carbone (CO2) 500 ppm.

ASPECTS GNRAUX
Il est recommand de faire procder rgulirement une analyse de lair dli-
vr aux oprateurs, notamment en dbut de chantier. Des systmes danalyse en
continu de la qualit de lair peuvent utilement tre employs.
Le ou les compresseurs, avec leurs rserves dair, doivent avoir une capacit sufsante
pour fournir de lair respirable en quantit suprieure la demande totale maximale
de tous les oprateurs qui interviennent en zone simultanment avec un dbit dans la
mViv>V>i`i"i>Vi]ii>>i`j`i
>iD>`i>`iLi>VjVii>ii>>i
fonctionnent en adduction continue.

La rserve dair en sortie de compresseur est obligatoire. Une alarme sonore ou visuelle
avertissant dun problme dalimentation en air est recommande ds que la pression
interne de la rserve chute sous la pression de 4 bars. En cas de dfaut dalimentation
en air, le travail est arrt immdiatement. Le volume de la rserve doit permettre aux
oprateurs de pouvoir excuter, sans panique, les oprations de dbranchement de
leurs masques et de retrait de lobturateur du ltre P3 qui assurera la protection de
loprateur pendant lvacuation de la zone de traitement de lamiante et lexcution
`ij>`i`jV>>`>iiii

Les rservoirs seront contrls selon la rglementation des appareils sous pression.

Pour les chantiers gomtrie complexe, le rseau de distribution de lair comprim


en tout point du chantier doit faire lobjet dune tude pralable pour sassurer de son
efcacit.
Lemploi dun appareil de protection respiratoire ncessite dans tous les cas une for-
mation pralable de lutilisateur concernant notamment le port et la mise en place, le
choix de lappareil et la protection apporte, les contraintes, les limitations demploi,
le contrle et lentretien. En tout tat de cause, les appareils de protection respiratoire
ne sont retirs que lorsque toute exposition lamiante a cess, et en particulier lors-
que les vtements de protection ont t retirs, nettoys ou enferms dans des sacs
dchets selon le cas.
la n de chaque priode de travail exposant lamiante, les appareils seront
soigneusement lavs, lintrieur et lextrieur, sous la douche, schs l'aide de
chiffons propres, dposs dans un sac plastique propre puis stocks dans un endroit
propre ou dans leur caisse de rangement.
Des consignes concernant la nature et la frquence des oprations dentretien, de
maintenance et de vrication de ces appareils sont donnes par les fournisseurs
dans les notices dutilisation. La formule dun contrat dentretien avec le fournisseur est
recommande.

1.9.1.2. Vtements de protection

Les vtements de protection sont destins protger lensemble du corps contre les
poussires. Un vtement peut tre jetable ; dans ce cas il est usage unique, ou d-
contaminable. Tous ces vtements doivent tre ferms aux chevilles et aux poignets et
doivent comporter une capuche. Certains vtements englobent les pieds et les mains ;
46 si ce nest pas le cas, la protection des mains et des chaussures peut tre assure par
le port de gants et lajout de surbottes.

Il est indispensable que les vtements utiliss pour les oprations de retrait ou den-
capsulage de MCA soient, dans tous les cas, soigneusement ajusts et ferms. Ils
contribuent de manire importante amliorer lefcacit de la protection respiratoire
lorsquils sont xs de manire tanche (par conception dans le cas des combinaisons
intgrales de type scaphandre, ou de manire rapporte avec un ruban adhsif) la
pice faciale de lappareil de protection respiratoire.

 Les vtements usage unique, tanches aux poussires, doivent tre de type 5,
selon la terminologie retenue dans les normes europennes.
la n de chaque priode de travail, ils doivent tre retirs et jets avec les dchets
damiante, an de ne pas contaminer lextrieur de la zone de travaux. Ils sont gn-
ralement constitus dun matriau fragile la coupure et la perforation ; un soin
particulier doit tre apport ce quils soient toujours utiliss en bon tat et rpars
immdiatement en cas de dchirure. Les vtements aux coutures cousues recouvertes
ou aux coutures soudes sont choisis de prfrence aux coutures simplement cousues.
Il est impratif de slectionner pour chaque oprateur un vtement de taille adapte
et de veiller la taille et la forme de la capuche. Avant de rentrer en zone, il est
conseill de faire quelques mouvements avec la combinaison (saccroupir les bras
tendus devant soi, avancer et reculer en rampant sur les mains et les genoux) an
G. Kerbaol pour l'INRS

de vrier que le vtement convient.


En cas dutilisation de casques, heaumes, cagoules de protection respiratoire, une
combinaison sans capuche et une capuche indpendante seront employes. La ca-

Combinaison usage unique de type 5


et masque complet ventilation assiste TM3P
puche indpendante sera mise en place sous la pice faciale. La combinaison sera
ensuite enle. Ltanchit capuche combinaison puis capuche pice faciale sera
assure.

Les vtements usage unique de type 4 sont tanches aux pulvrisations de liquides.
Ils prsentent linconvnient dinduire des contraintes physiologiques importantes pour
lorganisme telles que llvation de la temprature corporelle et du rythme cardiaque.
Ils ne sont donc pas recommands.

 Les vtements dcontaminables sont conus pour tre dbarrasss des bres
damiante sous une douche, chaque sortie de la zone de travail, puis rutiliss. Il
existe des combinaisons sur lesquelles la pice faciale de protection respiratoire est
associe au vtement de manire tanche. Certains quipements de ce type compor-
tent un systme de circulation dair destin la ventilation du vtement, contribuant
le rendre plus confortable. Une attention particulire sera porte au nettoyage de
lintrieur comme de lextrieur, au schage et au rangement de ces vtements entre
les interventions en zone conne pour garantir un bon niveau dhygine.

En raison des contraintes physiologiques provoques par le port des vtements


47
dcontaminables non ventils, en particulier laugmentation de la temprature

ASPECTS GNRAUX
lintrieur de la combinaison, les vtements usage unique seront privilgis.

Le port de sous-vtements personnels peut tre lorigine dun transfert de pollution


vers lextrieur de la zone, pouvant entranant lexposition du salari et de son entou-
rage. Lutilisation de sous-vtements usage unique est donc recommande.
Lutilisation de sous-vtements usage unique amliore galement le confort dutilisa-
tion des vtements dcontaminables et usage unique.

Les gants de travail, qui ne peuvent pas tre correcte-


ment dcontamins par lavage leau en n de chaque
priode de travail, seront limins avec les dchets
damiante.

Lors de travaux exposant les salaris aux intempries,


les salaris peuvent porter, au-dessus de la combinai-
son tanche (qui pourra tre choisie de couleur), un cir
de chantier (qui sera douch aprs chaque priode de
>>] i ``i ] iV
i kii i
Vj `> i V>i >i `i >>
de dcontamination. En n de chantier, ils sont limins
comme dchets contamins.

De la mme manire, si des procds font intervenir des


ammes ou des sources de chaleur, la tenue au feu des

Vtement dcontaminable
(photo VTN).
vtements de protection doit tre prise en compte, les vtements usage unique ne
peuvent plus tre utiliss sans les protections adaptes aux travaux raliser. Le vte-
ii>Vj`>iV>i>i`i>>`i`jV>>
ou dans la zone prcdant linstallation de dcontamination. En n de chantier, il est
limin comme dchet contamin.

Lorsque, par exception dment justie, des produits chimiques sont utiliss pour enle-
ver des colles, des peintures, etc., alors les combinaisons, gants et chaussures ou
bottes devront rsister ces produits. La vrication de la compatibilit est faire
auprs du fournisseur ou du fabricant.

1.9.2. Extracteurs dair

Les extracteurs, ncessaires la ralisation dun connement dynamique, sont munis


au minimum de trois tages de ltration. Ils sont utiliss pour assainir lair de lambiance
de travail (fonction purateur), mettre en dpression une zone conne et galement
capter des poussires mises au plus prs de leur source dmission.

Les extracteurs choisis sont quips au minimum :


48
- dun prltre (galement appel ltre primaire),
- dun ltre secondaire,
- dun ltre trs haute efcacit, de classe H 13 selon la norme NF EN 1822 ;
et normalement des accessoires suivants :
- un manomtre permettant le contrle de lvolution de la perte de charge,
- diffrents pressostats permettant les contrles de la prsence du ltre trs haute ef-
cacit (perte de charge minimale) et la limite dutilisation des ltres (perte de charge
maximale),
- voyants lumineux pour le contrle de la plage dutilisation des ltres,
- un rglage du dbit trois positions.

Il est souhaitable quun deuxime ltre trs haute efcacit de scurit soit install
derrire le premier, pour maintenir une ltration trs haute efcacit lors du remplace-
ment de lun des deux ltres ou en cas danomalie. Cette conguration est ncessaire
Extracteur dair
et systme lorsque le remplacement des ltres doit tre ralis pendant la dure du chantier ou
denregistrement. lorsque lair ltr est rejet en milieu occup.

Lair extrait doit tre rejet lextrieur des btiments. Le rejet


de lair extrait ltr lintrieur dun btiment peut toutefois tre
envisag dans le cas de certains travaux de retrait ou dencap-
sulage de MCA, avant la dmolition dun btiment inoccup
par exemple. Dans les autres cas, lorsquil est techniquement
impossible dassurer le rejet lextrieur, lextracteur doit tre
dot de deux tages de ltration trs haute efcacit et lair
ltr est rejet dans un local balis, si possible ouvert sur lext-
rieur et ne faisant pas lobjet dune occupation permanente ;
dans cette conguration, les contrles de la qualit de lair
rejet sont plus frquents.
Les corps des extracteurs sont placs, chaque fois que possible, lextrieur de la zone
conne ou calfeutre, le bloc de ltration tant positionn au droit du connement.
Cette conguration permet de pouvoir les dpanner facilement, de les dcontaminer
et dviter les pertes de charge importantes dues aux longueurs des gaines de rejet.

En cas dimpossibilit justie, les extracteurs peuvent tre placs dans la zone con-
ne ou calfeutre. Des conduits souples, envelopps par un lm en matire plastique
tanche, sont utiliss pour rejeter lair lextrieur du btiment. Ces conduits sont dif-
cilement dcontaminables et devront tre considrs comme dchet amiante la n
du chantier. Les conditions de dcontamination des extracteurs devront tre tudies,
en particulier en vriant leur indice de protection lectrique ; les extracteurs devront
rpondre un classement IP 55, voire IP 65 (suivant la norme NF C 20010) sils
doivent tre dcontamins leau.

Lensemble du matriel en zone (extracteurs et gaines) est systmatiquement protg


laide de lms en matire plastique.
Ltanchit de la traverse du connement est assure, par exemple, laide de
ruban adhsif et de mousse expansible.

49
1.9.3. Aspirateurs

ASPECTS GNRAUX
Tous les aspirateurs et toutes les centrales daspiration, utiliss
pour le nettoyage de surfaces et parfois pour le captage des
poussires damiante, doivent imprativement tre quips de
ltres trs haute efcacit de classe H13, selon la norme
NF EN 1822.

Un aspirateur utilis pour collecter des dchets et des pous-


sires damiante doit tre conu par le fabricant pour cette
utilisation particulire ; le fabricant doit en particulier pouvoir
sengager sur les caractristiques minimales dpuration du
ltre trs haute efcacit. Laspirateur doit possder les ca-
ractristiques suivantes :
- tre muni dune double ltration trs haute efcacit, en
complment dun ltre secondaire, voire dun prltre ;
- tre quip dun clapet de fermeture de lorice daspiration
ou dun bouchon (avec chanette), qui ferme cet orice ds le
retrait du tuyau exible ;
- tre quip dun rcepteur de poussire sous forme de double
sac (un sac ltrant plac dans un sac tanche qui sera ferm
Aspirateur (photo Pullman).
avant de retirer lensemble plein de la cuve) ou dun rcipient
dchet usage unique, qui sera ferm par un couvercle,
immdiatement aprs dsolidarisation de la cuve. Le changement du sac ne doit
pas exposer les oprateurs ni vis--vis des poussires du sac, ni vis--vis de celles sur
le ltre (double obstacle physique et non consigne), en cas de prsence dun sac
>iVji>i`i]>viii`>V`ki>>i
avant louverture de la cuve. Les changements de sac et de bac, permettant de rduire
fortement, voire de supprimer lexposition
de loprateur, sont privilgier ;
- possder un indicateur de colmatage du
ltre et de remplissage du sac ou du rci-
pient dchet (privilgier les indicateurs
sonores ou lumineux) ;
- tre fourni avec un mode opratoire gn-
ral, un mode opratoire de changement de
sac et un mode opratoire de changement
de ltre THE. Tous ces documents seront
fournis en langue franaise ;
Aspirateurs et quipements de nettoyage.
- garantir un dbit minimal daspiration.

Un tel aspirateur doit tre exclusivement rserv cette utilisation et tre identi de
>miLi]>>ijii>iii]>ii`i>i-
]Vi`i>>i

Lorsque laspirateur est directement connect une machine, par exemple pour le
i>`iVii`i>}j>}i]ViViL}>iijj`ikiD
50
effet cyclonique (ou lair aspir passe au pralable dans un cyclone) et dun systme
de dcolmatage du ltre. Le dmarrage automatique et larrt, avec temporisation de
laspirateur commands par loutil raccord cet aspirateur, sont privilgier.

la n de chaque phase de chantier et avant de le sortir de la zone de traitement,


il est important daspirer lextrieur de lappareil et tous ses accessoires, de le laisser
fonctionner pendant au moins une minute pour vider le tuyau, denlever ce dernier
pour le placer dans un sac en matire plastique ferm.
Les sacs daspirateurs contenant de lamiante sont enlevs de lappareil avec soin,
selon la procdure dnie par le constructeur de lappareil ; ils sont ensuite traits
comme des dchets damiante. Pour toutes les interventions ncessitant louverture de
lappareil (comme le remplacement des ltres par exemple), les oprateurs doivent
imprativement tre quips dun appareil de protection respiratoire ltrant anti-pous-
sires de classe de ltration P3.

1.9.4. Installations de dcontamination du personnel

Linstallation de dcontamination (ou tunnel) permet le respect des procdures den-


jii`iii`i>>VVj`iD>i`i>>
Elle est le seul accs du personnel la zone conne ou la zone isole et le pas-
sage obligatoire la n de chaque priode de travail. Elle comprend :
- trois compartiments avec une douche dans le compartiment n 2 pour les chantiers
de MCA non friables faible empoussirement, ainsi que pour les chantiers de MCA
friables o limpossibilit technique dutiliser une installation cinq compartiments est
dment justie ;
- ou cinq compartiments, dont deux compartiments (nos 2 et 4) sont quips de dou-
ches pour les chantiers de MCA non friables fort empoussirement et les chantiers
de MCA friables.
Les compartiments nos 1 et 2 sont quips de patres permettant l'accrochage de
l'quipement respiratoire chaque sortie de zone.
Son positionnement sur le chantier et ses dimensions doivent aussi pouvoir permettre
lvacuation dune personne blesse par les services de secours, en labsence de
sortie de secours matrialise ou de tunnel matriel.
Lutilisation du sas en tant quissue de secours fera lobjet dinstructions particulires,
telles le chage et la signaltique.
Les diffrents compartiments du tunnel doivent tre conus et dimensionns (surface
minimale de 1 m x 1 m) pour :
- permettre un renouvellement de lair dans chaque compartiment en un temps infrieur
au temps de sjour dans le compartiment lors de la dcontamination. Ce renouvelle-
ment est vri laide dun anmomtre et le balayage correct des compartiments
est vri par un test de fume ;
- faciliter lvolution des oprateurs lors des diverses oprations (dcontamination, va-
cuation ventuelle des dchets, etc.), et permettre ventuellement la sortie successive
de plusieurs personnes, sachant que le temps ncessaire pour assurer la dcontamina-
tion dune personne dans de bonnes conditions peut aller jusqu 20 minutes.

Les portes daccs au compartiment n 1 et la zone conne (dans le sens entre


51
en zone) sont toujours rigides ; an de pouvoir maintenir les portes fermes, des d-

ASPECTS GNRAUX
coupes seront ralises dans les portes rigides pour permettre le passage des tuyaux
dadduction dair, lorsque les points de branchement sont situs lextrieur de la
zone. Ces portes comportent en outre des grilles de ventilation de dimensions adap-
tes, munies de clapets anti-retour.
Dans le cas o les diffrents compartiments sont spars par des portes rigides, les
grilles de ventilation ont des dimensions sufsantes pour que la ventilation dans les
diffrents compartiments soit effective et efcace.
Dans le cas o les portes intermdiaires sont constitues de portes persiennes ou de
rideaux souples, la conception de ces portes ou rideaux doit permettre dassurer un
balayage complet de chaque compartiment.
Les contraintes lies au port et lajustement des EPI (encombrement et manque de
souplesse de certaines combinaisons rutilisables, rduction du champ visuel et de
la visibilit occasionne par le masque, obtention de ltanchit entre le masque Un balisage clair
est mis en place
et la capuche du vtement, etc.) rendent parfois ncessaire lassistance dune autre lentre du tunnel
personne. daccs la zone.

Les compartiments de linstalla-


tion de dcontamination sont
correctement clairs (suprieur
G. Kerbaol pour l'INRS

200 lux) et chauffs (principale-


ment en saison froide), an que
toutes les oprations dentre et
de sortie puissent se faire dans
de bonnes conditions et dans le
respect des procdures de dcon-
tamination dnies. Le chauffage
peut tre obtenu par soufage
52
Tunnel 3 compartiments

ZONE PROPRE ZONE POLLUE

ZONE 0 COMPARTIMENT 1 COMPARTIMENT 2 COMPARTIMENT 3 COMPARTIMENT 4

inclus dans la zone de retrait


Douche
propre Zone en dpression

S E N S D E L A C I R C U L A T I O N D E L ' A I R

Zone dapproche du tunnel Stockage des serviettes Douche dhygine Dshabillage Zone dapproche du tunnel, non expose
et dhabillage o se tient lhomme permettant aux salaris corporelle tout en gardant lappareil la chute directe des matriaux retirs,
de sas et/ou peuvent tre stocks de se scher retrait du masque de protection o est effectu le dpoussirage des
les vtements ordinaires et respiratoire vtements de travail et des appareils de
et les appareils de protection lorsque la zone 0 protection respiratoire.
respiratoires nexiste pas, stockage Aprs dpoussirage, mouillage
des vtements ordinaires de la combinaison usage unique
Zone de rcupration et des appareils de et dpt des vtements spcifiques
protection respiratoires (cirs, etc.)
Tunnel 5 compartiments

ZONE PROPRE ZONE POLLUE

ZONE 0 COMPARTIMENT 1 COMPARTIMENT 2 COMPARTIMENT 3 COMPARTIMENT 4 COMPARTIMENT 5 COMPARTIMENT 6

inclus dans la zone


de retrait
Douche Douche
propre sale Zone en dpression

S E N S D E L A C I R C U L A T I O N D E L ' A I R

Zone dapproche du tunnel Stockage des serviettes Douche dhygine Retrait du vtement Douche avec les Zone de transit o Zone dapproche du tunnel,
et dhabillage o se tient permettant aux salaris corporelle usage unique vtements de les bottes et certains non expose la chute
lhomme de sas et/ou de se scher retrait du masque travail et les appareils quipements utiliss directe des matriaux retirs,
peuvent tre stocks les et lorsque la zone 0 de protection respiratoire en zone de travail o est effectu le
vtements ordinaires et les nexiste pas, stockage des afin de sdimenter les peuvent tre dposs dpoussirage des vtements
appareils de protection vtements ordinaires et poussires lors de la sortie de travail et des appareils
respiratoires des appareils de de protection respiratoire et
protection respiratoires dpt des vtements
Zone de rcupration contrle du niveau spcifiques (cirs, etc.)
dempoussirement

ASPECTS GNRAUX
53
Tunnel trois compartiments avec son chauffe-eau pour la douche. Ensemble de ltration deau.

dair chaud dans ou lentre du compartiment n 1. Cet apport dair devra tre pris
en compte dans ltablissement du bilan araulique.

Leau des douches est chauffe. Les quantits deau mises disposition doivent per-
mettre le douchage de tous les salaris dans chacun des compartiments de douche
D>`>iii`>>xi>ii]
avec une temprature deau denviron 37 C, qui doit pouvoir tre rglable par lop-
54 rateur. Les chauffe-eau seront prvus en consquence.

Leau des douches est ensuite ltre laide de ltres, dont le dernier assure une ltra-
tion des particules suprieures 5 m, avant son rejet dans le rseau deaux uses.
Les ltres sont changs intervalles dnis ou en fonction du degr de colmatage. Un
changement quotidien est souvent ncessaire.

1.9.4.1. Zone de rcupration


Un local (ou, dfaut, un vestiaire amnag), o les salaris peuvent rcuprer phy-
siquement aprs chaque priode de travail en zone, est install lentre de linstalla-
tion de dcontamination (avant le compartiment n 1). Ce local ne doit pas servir de
zone de stockage du matriel.

Caractristiques et quipements
- Zone de repos spacieuse, are, claire, tempre, chauffe en hiver, qui-
pe de siges et permettant de se dsaltrer.
Z ONE DE
- Etagres de stockage des EPI et ltres neufs.
RCUPRATION - Zone de chargement des batteries des appareils de protection respiratoire
ventilation assiste (le cas chant).
Relie ou non - Porte-manteaux pour les tenues qui permettent daller des vestiaires ce local et
au compartiment n 1 ventuellement de ce local au compartiment n 1.
- Patres nominatives pour la suspension des masques.
- Miroir pour vrier la mise en place du masque sur le visage et le collage des
Habillage lors de port adhsifs (combinaison usage unique).
de combinaisons - Point de branchement de ladduction de lair (pour tester les appareils).
usage unique - proximit : sanitaires (lavabos, WC).
1.9.4.2. Installations de dcontamination 3 compartiments

titre dexemple, une installation de dcontamination trois compartiments comporte


notamment les quipements suivants :

Sens entre Caractristiques et quipements Sens sortie

- Dimensionnement en fonction de la contigut de la zone


`ijVj>ij}ii`ii>i>

1
quen fonction du nombre de salaris.
- tagres pour stockage des serviettes propres.
1
Schage
Habillage - Corbeille ou sac pour dpt des serviettes humides. et/ou
- Portemanteaux pour suspension des vtements de sortie, rhabillage
si compartiment n 1 non contigu la zone de rcupra-
tion.

Vii`Vii]`jL>\
chacune.
- Crochet de suspension de lquipement de protection
respiratoire
55
- Alimentation en eau temprature et dbit rglables ;
2
2

ASPECTS GNRAUX
cette eau ne doit pas tre recycle, prvoir au moins
Douche
5 min 37 C par personne.
avec le masque
Passage - vacuation de leau par pompe ; ltration (5 m) puis douche
avant rejet. corporelle
- Distributeur de savon doux liquide, de shampooing doux.
- Sige rabattable permettant de prendre la douche,
assis, dans le cas de travaux sollicitant fortement
lorganisme (chaleur, etc.).

- Miroir pour retirer le ruban adhsif.


- Siges.
- Dimensions permettant laccueil de deux salaris
3
3 au minimum et lutilisation dun aspirateur*.
- Aspirateur ltration trs haute efcacit*.
Retrait
de la combinaison
Passage tout en gardant
- Conteneur ou sac dchets xs sur un support pour
y dposer les surbottes, gants, combinaisons usage le masque
unique, les ltres de protection respiratoire (retirs dans le
compartiment n 2 puis jets dans le compartiment n 3).

*Une zone daspiration et de mouillage de la combinaison (compartiment 4) est amnage


chaque fois que possible avant le compartiment 3. Cet amnagement permet de rduire la
pollution du tunnel.

Linstallation de dcontamination peut tre un local mobile amnag que lon trouve
aujourdhui sur le march. Le dbit minimum dair recommand en fonctionnement
autonome est de 500 m3iV>i`iV>}i`iVi>>Lii
donn en annexe 7.
 Procdures dentre et de sortie dune installation 3 compartiments
Les procdures dentre et de sortie de la zone de travail pollue sont adaptes au
type dquipement de protection. Elles sont afches dans les compartiments.

Lorsquune porte spare chaque compartiment du suivant, la porte dentre dans le


compartiment est referme avant douvrir la porte suivante.

- Voir annexe 7 -

Exemple dinstallation de dcontamination trois compartiments :

,_[YHJ[L\Y

Poubelle Douche 1 Patre


Lavabo

]

56 *VTWHY[PTLU[ *VTWHY[PTLU[
ZHSL WYVWYL
]

Radiateur

Douche 2

Patre
Aspirateur

Filtration Les portes sont munies


THE de grilles d'aration

NOTA
Certains appareils de protection respiratoire ventilation assiste sont quips de deux
ltres. Ceux-ci doivent tre mis en place et utiliss simultanment. Ils doivent systma-
tiquement tre jets ensemble lors de leur remplacement par des nouveaux ltres la
n de chaque priode de port de la protection respiratoire (aprs chaque vacation). Le
remplacement par des nouveaux ltres seffectue toujours en zone non contamine (hors
zone de travail).
E XEMPLE
PROCDURE LORS DE LEMPLOI DE VTEMENTS USAGE UNIQUE
E T D E L U T I L I S AT I O N D U N M A S Q U E C O M P L E T V E N T I L AT I O N A S S I S T E

Procdure dentre
U >iV>ic`>>i`ijVj>]i>>jiki
sous-vtements usage unique, la protection respiratoire, la combinaison usage
unique, les gants et ventuellement les surbottes sil ne met pas de bottes. Ltanchit
au niveau du masque, des poignets et des chevilles est ralise ce stade.
Ui>>j>iiiV>ic
U>iiiV>icikijiijii>i
ii`i>>`v>`iiiV`i>ki]Vj]``i]
bleu de travail, gants de manutention, etc.).

Une zone peut tre amnage aprs le compartiment n 3 pour stocker les surquipe-
ments maintenus en zone de travail.
57
Procdure de sortie

ASPECTS GNRAUX
U>`ijji`>iV>ic{`>iV>ic\
>ii`i>>`>>ji>jiiji>iii>iiV`i
personne prsente en zone,
- le salari retire les ventuels surquipements maintenus en zone de travail du fait
`iiiV`i>ki]Vj]``i]Li`i>>]}>`i
manutention, etc.),
- il pulvrise de leau additionne dun agent mouillant sur sa combinaison usage
unique.
Raliser ces oprations dans une zone prcdant le compartiment n 3 permet de
rduire la pollution de ce compartiment.
U
>ic\i>>jimiiLiLi]i}>]>VL
naison et les sous-vtements usage unique mais conserve son masque en place et
en fonctionnement.
U
>ic\i>>jiii`Vi>iii>
de ne jamais injecter directement de leau au niveau du (des) ltre(s) et de ne pas
mouiller le mdia ltrant. Puis il arrte la ventilation. Il te ensuite le masque et le net-
toie soigneusement sous la douche. Il prend ensuite une douche corporelle, il mouille
puis jette le(s) ltre(s) de protection respiratoire dans le compartiment n 3.
U
>ic\i>>jimViD>`i`iiiii`>v
niture et la gestion sont assures par lemployeur puis shabille. Lhabillage peut gale-
ment se faire dans la zone de rcupration, si elle est contigu ce compartiment.
1.9.4.3. Installations de dcontamination 5 compartiments

Un tunnel cinq compartiments comporte notamment les quipements suivants :

Sens entre Caractristiques et quipements


- Dimensionnement en fonction de la contigut de la zone de rcupration et lloignement
des vestiaires ainsi quen fonction du nombre de salaris.
- tagres pour stockage des serviettes propres.
1
Entre - Corbeille ou sac pour dpt des serviettes humides.
- Portemanteaux pour suspension des vtements de sortie, peignoirs, serviettes.
- Point de branchement de ladduction dair (le cas chant).

- Une douche au minimum par groupe de cinq intervenants en zone de travail.


Vii`Vii]`jL>V>Vi
- Crochet de suspension de lappareil de protection respiratoire.
- Alimentation en eau temprature et dbit rglables ; cette eau ne doit pas tre recycle,
prvoir au moins 5 minutes 37 C par personne.
2 - vacuation de leau par pompe ; ltration (5 m) avant rejet.
- Porte-savon liquide (savon doux) ; porte-shampooing (shampooing doux).
58 - Sige rabattable permettant de prendre la douche, assis, dans le cas de travaux sollicitant
fortement lorganisme (chaleur, etc.).
- Point de branchement de ladduction dair (le cas chant).

- Patres nominatives pour dposer les vtements rutilisables, associes un dispositif de


schage.
- Crochets pour suspendre les accessoires de l'appareil de protection respiratoire.
3 - Miroir pour retirer le ruban adhsif.
Si utilisation - Siges.
de vtements - Dimensions permettant laccueil de deux salaris au minimum et lutilisation dun aspirateur*.
rutilisables :
- Aspirateur ltration trs haute efcacit*.
stockage,
habillage - Conteneur ou sac dchets xs sur un support pour y dposer les surbottes, gants,
combinaisons usage unique, les ltres de protection respiratoire (retirs dans le
compartiment n 2 puis jets dans le compartiment n 3).
- Point de branchement de l'adduction d'air (le cas chant).

- Une douche minimum par groupe de cinq personnes prsentes en zone ou une rampe xe
`i`V>}i>>i`iVi`ViiLi`jL>
chacune).
- Alimentation en eau temprature et dbit rglables ; cette eau ne doit pas tre recycle,
4 prvoir la quantit deau pour une dure de 5 min. par personne.
- vacuation de leau par pompe ; ltration (5 m) avant rejet.
- Sige rabattable permettant de prendre la douche, assis, dans le cas de travaux sollicitant
fortement lorganisme (chaleur, etc.).
- Point de branchement de ladduction dair (le cas chant).

- Dimensions du compartiment permettant laccueil de deux salaris au minimum et lutilisation


dun aspirateur*.
- Aspirateur ltration trs haute efcacit.
5 - Point de branchement de ladduction dair (le cas chant).
- Rteliers pour le dpt des bottes.
- Stockage des vtements restant en zone.
Sens sortie

Schage

G. Kerbaol pour l'INRS


Douche corporelle
retrait du masque Sas de dcontamination plusieurs
compartiments.

59

ASPECTS GNRAUX
Dshabillage

Douche avec masque


et
combinaison

*Une zone daspiration et de


mouillage de la combinaison peut
tre amnage avant le compartiment
n 5. Cet amnagement permet de
Dpoussirage
rduire la pollution du tunnel.
par aspiration
 Procdures dentre et de sortie
Les procdures dentre et de sortie de la zone de travail pollue sont adaptes au
type dquipement de travail. Elles sont afches dans les compartiments.

Lorsquune porte spare chaque compartiment du suivant, la porte dentre dans le


compartiment est referme avant douvrir la porte suivante.

E XEMPLE
PROCDURE LORS DE LEMPLOI DE VTEMENTS USAGE UNIQUE
E T D E L U T I L I S AT I O N D U N M A S Q U E A D D U C T I O N D ' A I R

Procdure dentre
U >iV>ic`>>i`ijVj>]i>>jiki
sous-vtements usage unique, la protection respiratoire, la combinaison usage
60
unique, les gants et ventuellement les surbottes sil ne met pas de bottes dans le
compartiment n 5. Ltanchit au niveau du masque, des poignets et des chevilles
est ralise ce stade.
Ui>>j>iiiV>ic
U  >ii i V>i c Vmi jiiii jii \
bottes lavables.
U>iiiV>ic{ixiVmijii>Viij
en zone (cirs, doudoune, casque, etc.) puis gagne la zone conne.

Procdure de sortie
U>`ii`>iV>icx]>VVi`ii`V>i
ne permet pas de maintenir ladduction dair dans les compartiments, le salari d-
connecte le tuyau dadduction dair (il nest plus protg que par le ltre P3 quipant
le masque), le salari enlve les bottes ou surbottes.
U >iV>icx`>>ijVj`>ViV>i\>ii
de travail est aspire (sans lenlever) par une seconde personne.

Dans la zone de rcupration,


les oprateurs dpoussirent
leur tenue de travail
par aspiration

UUU
U >iV>ic{\i>>j`Vi>ii`i>>
compltement et son masque de protection respiratoire.
U >iV>ic\i>>jimii}>]>V-
binaison et les sous-vtements usage unique mais conserve son
masque.
U >iV>ic\i>>jiiiV]`Vi
son masque puis lte et le nettoie soigneusement sous la douche.
Il prend ensuite une douche corporelle. Selon les spcications
techniques, le ltre de lappareil adduction dair est retir et jet
dans le compartiment n 3.

G. Kerbaol pour l'INRS


U > i V>i c \ i >>j i mVi D >`i `i
serviettes propres dont la fourniture et la gestion sont assures par
lemployeur. Il revt sa tenue de rcupration (survtement, pei-
gnoir).
U >>i`ijVj>\>}i>>i`iiV-
tion respiratoire.

Nettoyage du masque
et de la combinaison
61

ASPECTS GNRAUX
sous la douche dans le
quatrime compartiment
du tunnel.

Dans le compartiment 2, loprateur sest dbarrass de son vtement


et se douche sous protection respiratoire.

NOTE
Si le personnel est quip dappareil de protection respiratoire
ventilation assiste, un soin particulier doit tre pris pour viter toute
pntration deau dans les ltres lors des douches, appareil en fonc-
tionnement. La ventilation est coupe dans le compartiment 2 et il est
ensuite procd comme dcrit dans la procdure de sortie dun tunnel
trois compartiments.
1.9.4.4. Responsable de sas

Lorsque linstallation de dcontamination est


raccorde directement lenceinte de travail,

G. Kerbaol pour l'INRS


une personne doit tre prsente en permanence
lextrieur de la zone de travail. Sur les chan-
tiers o travaillent des personnels fminins et
masculins, un tunnel est install pour chaque
type de personnel avec, pour chacun deux,
une personne du mme sexe comme respon-
Chef de sas. sable de sas.

Ce responsable doit en particulier :


- grer et enregistrer les entres et sorties,
- vrier quil nentre que des personnes autorises et correctement protges,
- assurer la surveillance et le rglage ventuel de lensemble des matriels extrieurs
participant au bon fonctionnement du chantier : armoires lectriques, compresseurs
dair respirable, extracteurs, chauffage, installation de dcontamination, appareil de
mesure de dpression, etc.,
62 - tre en liaison avec le responsable de lquipe lintrieur de la zone de travail,
- assurer lapprovisionnement en matriels et matriaux lentre de linstallation de
dcontamination,
- assurer lapprovisionnement en ltres de toutes natures, serviettes, etc.,
- assurer la maintenance de linstallation de ltration des eaux, si elle se trouve
proximit,
- tenir les registres de toutes natures (voir 1.10.4),
- vrier ltat et le fonctionnement des appareils de protection respiratoire et la re-
charge des batteries,
- organiser les secours en cas de besoin,
- assurer la gestion des dchets.
Ce poste est con une personne dsigne par lemployeur, comptente et for-
me.

1.9.5. Tunnel dchets

Lvacuation des dchets peut tre ralise par un tunnel dchets. Les quipements et
les procdures de sortie sont dcrits dans les paragraphes 3.14. et 4.14.

1.9.6. Matriels lous

Lors de la location de matriels tels que chafaudages, extracteurs, aspirateurs, en-


gins de chantier qui seront utiliss dans la zone pollue, lentreprise de traitement de
lamiante dterminera avec les loueurs :
- les conditions de protection de ces matriels pour rduire, voire viter leur contami-
nation (notamment des moteurs, des postes de conduite),
- les accessoires susceptibles dtre contamins qui seront retirs par lentreprise de
traitement (ltres, obturateurs divers, etc.),
- les vrications requises et attestations dmontrant la bonne dcontamination des
matriels,
- les protections et conditionnements des matriels non dpollus aprs accord crit
du loueur.
Toutes les prescriptions ncessaires seront indiques dans le PRE.

1.10. P RALABLES AU DBUT DES TRAVAUX DE RETRAIT


OU D ENCAPSULAGE DE MCA

1.10.1. Plan de retrait ou dencapsulage de MCA (PRE)

Avant tous travaux de retrait ou dencapsulage de matriaux friables ou non friables


contenant de lamiante qui portent sur des btiments, structures, appareils ou installa-
tions, lentreprise qui ralise les travaux tablit un PRE qui est, le cas chant, intgr
au plan de prvention ou au PPSPS.
Suite son valuation des risques, fonde sur les lments fournis par le donneur dor- 63
dre (cf. 1.4.2) et ses propres constatations, lentreprise qui effectue les travaux dcrit

ASPECTS GNRAUX
avec prcision dans ce PRE, lensemble des mesures quelle a arrt an :
- de supprimer ou rduire, au niveau le plus bas possible, lmission et la dispersion
de bres damiante pendant les travaux,
- dviter toute diffusion de bres damiante hors des zones de travaux,
- dassurer, pour lensemble des risques, les protections collectives et individuelles des
travailleurs intervenants,
- de garantir labsence de pollution rsiduelle aprs travaux.
Lannexe 4 propose un document daide pour tablir le PRE.

Outre la prise en compte des exigences rglementaires, ce document doit permet-


tre :
- au mdecin du travail de lentreprise de se prononcer sur le choix des EPI, les dures
de port prvus, les dures dhabillage et de dcontamination, les dures des pauses
de rcupration lors du cycle de travail envisag, et dadapter la surveillance mdi-
cale de chaque salari de lentreprise qui effectue le traitement la nature du chantier
et aux contraintes prvisibles (chaleur, postures, etc.),
- au CHSCT ou, dfaut, aux dlgus du personnel de formuler un avis relatif la
prvention de tous les risques et aux conditions de travail sur le chantier concern,
- au responsable de lentreprise traitant les MCA dtablir les notices dinformation
destines aux salaris,
- de mettre en vidence les particularits du chantier et des solutions retenues.

Le PRE est soumis lavis du mdecin du travail et du CHSCT ou des dlgus du


personnel. Il est transmis un mois au minimum avant la date de dmarrage du chantier,
linspection du travail, aux agents des organismes de scurit sociale (CARSAT ou
CGSS) du lieu o se droule le chantier et, sil sagit dune opration de btiment,
lOPPBTP. Les avis du mdecin du travail, du CHSCT ou des dlgus du personnel
doivent imprativement tre reus par ces diffrents organismes avant le dmarrage
du chantier.
En cas de travaux justis dans le plan de retrait par une situation durgence lie
un sinistre, ce dlai peut tre rduit huit jours, sauf opposition de linspecteur du
travail.

1.10.2. Installation de lentreprise sur le chantier

La zone de chantier inclut la future zone de travail, les locaux daccueil et dhygine,
les zones de stockage des dchets et les circulations horizontales et verticales. Tout
doit tre mis en uvre pour viter une interfrence avec les activits dautres entrepri-
ses.

Cantonnement
Le chef de lentreprise, qui effectue les travaux, amnage des locaux pour laccueil de
ses salaris ; ces locaux sont normalement mis disposition par le donneur dordre,
ou dfaut par lentreprise elle-mme, sur un emplacement prvu cet effet par le
64 donneur dordre et permettant les branchements : lectricit, eau, gout. Ces locaux
doivent tre convenablement ars et clairs, et sufsamment chauffs pendant la
saison froide. Ils ne servent pas de lieu de stockage des produits et matriels utiliss
sur le chantier.
La zone de rcupration dcrite au 1.9.4.1 peut tre intgre au cantonnement.

Stockage des matriels et dchets

Des zones ou locaux spars d'entreposage des matriels, des dchets amiante et des
dchets non pollus, sont mis disposition par le donneur dordre et amnags par
G. Kerbaol pour l'INRS

G. Kerbaol pour l'INRS

Zone de rcupration Cantonnement


lentreprise. Ce stockage temporaire est organis selon la classication des dchets.
Lentreprise prendra toutes les dispositions pour en garantir la protection et la restitu-
tion sans pollution et pour en interdire laccs dautres personnes et en scuriser
laccs.
Lentreprise veillera ce que la circulation entre la sortie des dchets, la zone de
stockage provisoire et le point de chargement soit praticable.

Les dchets contenant de lamiante peuvent aussi aprs leur conditionnement, tre
placs directement dans la benne ou le conteneur destin au transport vers le site
dlimination. Cette benne ou ce conteneur est ferm(e) et cadenass(e).
Les dchets emballs doivent tre conservs en lieu sr pour empcher toute dchirure
provenant dendommagement accidentel ou de vandalisme. Ils ne doivent jamais
tre laisss sans surveillance jusqu ce quils soient entreposs dans une zone de
stockage scurise (local ou benne ou vhicule verrouillables). Litinraire vers cette
zone scurise doit tre le plus court possible et permettre lutilisation de moyens de
manutention.

Circulations

Les itinraires suivis par les salaris de lentreprise de traitement des MCA pour : 65
- se rendre du cantonnement la zone des travaux,

ASPECTS GNRAUX
- vacuer les dchets,
- quitter la zone de travail en cas dalerte,
sont prciss et indiqus tous les salaris affects au chantier.
Si ces itinraires peuvent interfrer avec les activits de salaris ou quipements en
mouvement appartenant au donneur dordre ou dautres entreprises, le donneur
dordre doit dcrire les mesures pour viter les risques lis ces interfrences.

Balisage et clture du chantier


Avant dentreprendre tout travail, les zones les plus dangereuses (zone de travail, tun-
i`>VVm]V>}i`i`jVi`ikiL>ji>>>}i >}i
>>i]Vji]i`>VVmi>Liiii>ViivwV>Vi
des entres et des sorties.

1.10.3. Travaux prliminaires

Des travaux prliminaires peuvent tre raliss pralablement lintervention de traite-


ment des MCA. Ils peuvent consister par exemple dmnager du mobilier, dmonter
des quipements des locaux traiter, monter des chafaudages, consigner des r-
seaux ou des installations lectriques. Les quipements de protection collective ou indi-
viduelle spciques au risque amiante seront dtermins aprs valuation pralable.

Si lvaluation des risques identie un risque amiante pour les intervenants, lentreprise
doit mettre en place les mesures de protection et de contrle adaptes. Ces mesures
doivent tre dcrites dans le mode opratoire tabli conformment aux rgles xes
pour les activits et interventions sur des matriaux susceptibles de librer des bres
damiante.
Ces travaux peuvent tre raliss par le donneur dordre lui-mme ou par des entrepri-
ses qui ne sont pas titulaires dun certicat de qualication.

Rseaux dalimentation et de rejet pour la zone de travaux


Les diffrents rseaux dalimentation et de rejet pour la zone de travaux sont installs
avant le dbut des travaux prparatoires.
partir dun point dalimentation lectrique, dune puissance sufsante pour alimenter
lensemble des quipements du chantier, mis disposition par le donneur dordre,
lentreprise ralise une installation lectrique provisoire qui devra faire lobjet dun
contrle rglementaire pralable sa mise en service.

Les armoires de branchement des quipements du chantier de traitement des MCA


seront places lextrieur de la zone conne, sous la surveillance du responsable
de sas. Chaque appareil sera protg par un disjoncteur diffrentiel de protection
haute sensibilit, identi et accessible une personne sans habilitation lectrique.

Doivent aussi tre mis en place des rseaux deau et dair pour :
- alimenter en eau propre les douches,
66 - alimenter en eau les pompes utilises pour limprgnation des MCA, les appareils
pression deau employs pour le retrait des MCA,
- vacuer, aprs leur ltration, les eaux des douches, lexcdent des eaux utilises en
zone conne, les eaux de lavage de la zone en n de travaux,
- vacuer lextrieur des locaux lair extrait de la zone conne, par les extracteurs,
- alimenter en air frais et non pollu les points de prise dair neuf des compresseurs
dair respirable et ventuellement de la zone de travail.

Consignations des rseaux de la zone de travail


Avant tous travaux dans la zone conner, tous les rseaux (lectricit, rseau de gaz
sous pression, ventilation, climatisation, chauffage, eau, rseau dincendie, circuit
de dsenfumage, vapeur, etc.) qui peuvent soit prsenter un risque pour lentreprise
pendant ses travaux ou pour lintgrit du connement, soit tre lorigine dune dif-
fusion dune pollution par les bres damiante, sont consigns sous la responsabilit
du donneur dordre qui dsigne cet effet un charg de consignation et dans le
respect des rgles de lart en la matire (coupure du rseau, dissipation des nergies
rsiduelles, verrouillage, PV de consignation). Lentreprise doit tre en capacit de v-
rier lapplication effective des consignations (voir document IINRS, rfrenc ED 754

}>i`jV}>

1.10.4. Documents tenus sur le chantier

Lentreprise intervenante tient sur le chantier lensemble des documents ncessaires


la ralisation des travaux, la vrication des matriels utiliss, lutilisation et la
surveillance des quipements, par exemple en fonction des travaux :
- le plan de retrait ou dencapsulage des MCA (PRE) ;
- les plans, croquis, schmas concernant limplantation du chantier, des locaux et qui-
pements concerns par le traitement, etc. ;
- les reprages avant travaux communiqus par le donneur dordre ;
- les notices dutilisation des matriels : extracteurs dair, groupe lectrogne, chauffe-
eau, pompe, masques, aspirateurs, installation de production dair comprim, etc. ;
- les registres de vrication des installations et matriels ;
- les procs-verbaux de consignation ;
- les ches de donnes de scurit des produits utiliss (colles, mousses) ;
- la liste des numros de tlphone des personnes dastreintes et des services de se-
cours ;
- le registre du personnel et des visiteurs indiquant pour chacun : le nom, la qualit,
les heures dentre et de sortie, le type dEPI utilis, etc. Une copie des certicats de
non-contre-indication mdicale du personnel est annexe ce registre, ainsi que les
attestations de formation ;
- le registre daffectation et dentretien des appareils de protection respiratoire indi-
quant, par numro de masque, le nom de la personne qui il est affect, la date
du dernier contrle, les rsultats des contrles effectus ainsi que les rvisions faites
(changement de visire, de bride, etc.) ;
- le registre des ltres indiquant, par type de matriel (aspirateurs, masques, puration
de lair respirable, groupes dextraction, ltration deau) et par numro, les dates et
heures de changement de chaque type de ltre ;
67
- le registre de contrle du connement (lorsque lanalyse de risque le prvoit) indi-

ASPECTS GNRAUX
quant les dates et heures des contrles de dpression avec la rfrence aux bandes
denregistrement, des contrles visuels et de fume ainsi que la nature des rparations
ventuelles effectues sur le connement ;
- le registre des contrles dempoussirement indiquant la nature et les dates des
contrles effectus pendant les travaux : les prlvements datmosphre dans la zone
de travail, dans linstallation de dcontamination, lextrieur de la zone de travail,
etc. ainsi que les rsultats et rapports correspondants et le cas chant les bandes
denregistrement du comptage en continu, les prlvements datmosphre raliss
pour le compte de lentreprise, etc. ;
- le registre des dchets compos des documents dacceptation pralable des dchets
par les installations de traitement et des copies de tous les bordereaux de suivi des
dchets expdis ;
- les autres registres rglementaires.

Tous ces registres sont regroups en un mme endroit du chantier


(de prfrence o se tient le responsable du sas).

1.11. F IN DE CHANTIER

lissue des travaux, lentreprise doit tablir un dossier de synthse, appel rapport
nal dintervention (RFI), destin au propritaire, pour lui permettre de mettre jour le
dossier technique amiante et au matre douvrage, pour lui permettre de mettre jour
le dossier dintervention ultrieure sur louvrage (DIUO).
Le RFI comprend :
- le PRE et les ventuels additifs,
- le journal de chantier,
- le recueil des PV et analyses, consignations, etc.
- les CAP des dchets,
- les BSDA et BSDI des diffrents dchets,
- les certicats dlimination des dchets,
- le PV de rception et les leves de rserves,
- un plan faisant apparatre les MCA retirs, encapsuls ou non retirs.

Les zones o lamiante est conserv doivent tre signales sans ambigut, chaque fois
que possible, dans les locaux concerns.
La norme XP X 46-023 dnit la mthodologie de ralisation des plans ou croquis.

Ce RFI constitue la base du dossier darchivage de lentreprise. Le dossier darchivage


inclut, en plus, les ches dexposition des salaris et tous les lments relatifs au chan-
tier non prsents dans le RFI.

68
2 TECHNIQUES
DE MESURAGE ET
D'IDENTIFICATION
D'AMIANTE
2.1. R FRENCES RGLEMENTAIRES

Le Code du travail demande lemployeur :

a) de contrler les niveaux dempoussirement en bres damiante, en fonction de


lvaluation des risques et an de garantir le respect de la valeur limite xe. Les pr-
lvements sont faits sur des postes de travail en situation signicative de lexposition
personnelle linhalation des poussires damiante. Ils sont raliss par des person-
nels possdant les comptences requises. Les chantillons prlevs sont analyss par
un laboratoire accrdit cet effet.
La stratgie de prlvement est tablie par le chef dentreprise, aprs avis du mdecin
du travail, du CHSCT ou, dfaut, des dlgus du personnel ainsi que du labora-
toire accrdit pour le prlvement. Il est recommand dappliquer les prconisations
de la norme NF EN ISO 16000-71 et de son guide dapplication GA X 46-033.
Toute situation anormale entrane, sans dlai, la suspension des travaux par lem-
ployeur jusqu la mise en uvre des dispositions propres remdier la situation.
Les situations anormales sont dnies par le dpassement des seuils dalerte et darrt
dtermins par lemployeur pour assurer le respect de la VLEP.
70 An de vrier lefcacit de ces dispositions, lemployeur procde, sans dlai,
un nouveau contrle du niveau dempoussirement en bres damiante. Linspecteur
du travail est inform le plus rapidement possible de toute situation anormale, de ses
causes et des dispositions prises pour y remdier.
Les mthodes de mesures des bres damiante et les conditions daccrditation des
laboratoires sont xes par la rglementation.
Des exemples de stratgie de prlvements sont donns dans les paragraphes 3.13
et 4.13 ;

b) de renouveler rgulirement son valuation des risques et, en consquence, de ca-


ractriser la prsence damiante dans des matriaux susceptibles den contenir, dcou-
verts en cours de travaux et non repris dans le rapport de reprage avant travaux.

2.2. L ES DIFFRENTES TECHNIQUES D IDENTIFICATION


D AMIANTE

2.2.1. Identification de lamiante dans les matriaux

La rglementation impose laccrditation par le Comit franais daccrditation


(COFRAC), ou un organisme europen quivalent, pour les laboratoires didentica-
tion damiante dans les matriaux et produits et dnit les procdures analytiques.

1 NF EN ISO 16000-7 Air intrieur. Partie 7 : stratgie dchantillonnage pour la dtermi-


nation des concentrations en bres damiante en suspension dans lair. Paris, AFNOR, sept.
2007.
Les techniques applicables sont :
- pour les couches breuses (prsentant des bres damiante libres visibles la loupe
binoculaire), la microscopie optique lumire polarise (MOLP) ou la microscopie
lectronique transmission analytique (META),
- pour les couches non breuses, la microscopie optique lumire polarise (MOLP),
avec en cas de doute du laboratoire un complment ventuel par microscopie lectro-
nique balayage analytique (MEBA) ou transmission (META), ou bien directement
par microscopie lectronique transmission analytique (META).

Au-del des textes, ces diffrentes techniques seront galement utilises pour recher-
cher la prsence damiante dans dautres matriaux.

2.2.2. Mesure de la concentration en fibres dans lair

Deux techniques analytiques sont retenues pour la mesure de la concentration en bres


dans lair :
- la microscopie optique contraste de phase (MOCP), pour le contrle dexposition
professionnelle par rapport la valeur limite dexposition xe 0,1 bre par cen-
timtre cube dair en moyenne sur 1 heure, dans le cadre de la rglementation du
71
travail2. Cette technique est en particulier mise en uvre pour les contrles raliss en

TECHNIQUES DE MESURAGE ET D'IDENTIFICATION D'AMIANTE


cours de chantier aux postes de travail ou dans le compartiment du tunnel daccs
la zone dans lequel les oprateurs retirent leur protection respiratoire,
- la microscopie lectronique transmission analytique (META) dans le cadre des
rglementations du travail dune part (obligation pour lemployeur) en n de travaux
de retrait ou dencapsulage de ocages et calorifugeages, avant de dmanteler len-
ceinte de connement et de la sant publique dautre part lors dun diagnostic (cest
une obligation pour le propritaire du btiment et la mesure est ralise par un la-

2 Se rfrer la rglementation en vigueur au moment de l'utilisation du guide.

Le microscope optique
contraste de phase
(MOCP) permet de
compter les particules
breuses collectes
lors dun prlvement
datmosphre.
Le microscope lectronique transmission (META)
permet la fois de dnombrer les bres collectes
lors dun prlvement datmosphre et de vrier la
nature des bres observes.

boratoire agr par le ministre de la Sant) ou


encore, sil y a eu des travaux, avant roccupation
des locaux. Cette technique doit tre utilise pour
toutes les mesures ralises dans lenvironnement
dun chantier.

Les normes de rfrence sont :


- la norme Afnor XP X 43-269 de mars 2002
Qualit de lair. Air des lieux de travail. Dtermi-
nation de la concentration du nombre de bres par
microscopie optique en contraste de phase. M-
thode du ltre membrane ,
- la norme Afnor NF X 43-050 de janvier 1996
72
Qualit de lair. Dtermination de la concentra-
tion en bres damiante par microscopie lectroni-
que transmission. Mthode indirecte .

Dans les deux cas, les bres prendre en compte


sont les bres (arrt du 4 mai 2007) :
- de longueur suprieure 5 microns,
- de largeur infrieure 3 microns,
- de rapport de la longueur sur la largeur suprieur 3.

2.3. M ISE EN UVRE ET LIMITES DES TECHNIQUES


D IDENTIFICATION

La microscopie optique en lumire polarise (MOLP) est une technique trs complte,
qui permet lidentication des bres par leurs proprits optiques (morphologie, plo-
chrosme, birfringence, extinctions caractristiques, signe de lallongement et indice
de rfraction). Son pouvoir sparateur est limit, comme celui de la microscopie opti-
que en contraste de phase (MOCP). Ceci ne constitue toutefois pas une relle limita-
tion car les bres prsentes dans des matriaux ont une granulomtrie plus grossire
que les bres en suspension dans lair. Toutefois pour certains matriaux, et en cas
de doute, un complment ventuel par microscopie lectronique analytique peut tre
ncessaire.

La microscopie optique contraste de phase (MOCP) ne permet pas didentier les


bres damiante. Les bres sont dnombres uniquement sur des critres dimension-
nels, sans indication de leur nature relle, ce qui prsente une difcult lorsquon est
confront un produit compos dun mlange de bres comme par exemple dans
des lments de faux plafonds ou des matriaux en vinyle-amiante. De plus, les per-
formances du microscope optique sont telles que seules les bres dont la largeur est
suprieure quelques diximes de microns seront observes. Cette technique mesure
donc un index de la pollution. Elle a servi de base aux enqutes pidmiologiques
ralises dans lindustrie de lamiante et est la seule utilisable pour situer les concen-
trations en bres par rapport la valeur limite dexposition. Le ministre du Travail a
mis en place des rgles daccrditation des organismes qui interviennent selon cette
technique.

La microscopie lectronique balayage analytique (MEBA) a, pour une utilisation


de routine, un pouvoir sparateur au moins quivalent la microscopie optique
contraste de phase (MOCP). Par contre, une certaine forme didentication est possi-
ble en dterminant la composition chimique des bres, sans toutefois quil soit possible
daller au bout de la dmarche en identiant la structure cristalline.
Dans le cadre de la rglementation, cette technique ne peut servir que de complment
pour lidentication des bres dans les matriaux, mais pas pour la mesure de la
concentration en bre dans lair. Cette technique est parfois utilise pour contrler en
73
routine lenvironnement du chantier.

TECHNIQUES DE MESURAGE ET D'IDENTIFICATION D'AMIANTE


La microscopie lectronique transmission analytique (META) est une technique beau-
coup plus complte, parce quelle permet de voir toutes les bres, quelle que soit leur
largeur. Cette technique donne la possibilit didentier les bres damiante par la
microanalyse X, qui permet de dterminer la composition chimique des bres et la
diffraction lectronique qui donne accs la structure cristalline. Cest cette technique
qui a t utilise pour mesurer le fond de pollution en bres damiante dans lair am-
biant ; elle est employe la fois pour prciser la nature des bres contenues dans un
chantillon dun matriau, pour indiquer la concentration en bres damiante dans lair
dun local pendant la phase de diagnostic de ltat de dgradation dun ocage ou
dun calorifugeage, lors de la n des travaux avant de retirer le connement du chan-
tier et enn avant la roccupation des locaux aprs des travaux (par leurs occupants
habituels ou par des salaris dautres entreprises).

LAFSSET a prconis lutilisation de cette mthode en milieu professionnel pour le


contrle de la VLEP.

Toutes ces techniques analytiques ncessitent pour leur mise en uvre du personnel
expriment ; des circuits intercomparaisons, organiss tant en France qu ltranger,
sont un des lments du contrle qualit des laboratoires.
3 RETRAIT OU
ENCAPSULAGE
DE MCA FRIABLES
L'utilisateur de ce guide est invit lire l'AVERTISSEMENT en page 7

L e caractre friable (ou non friable) dun matriau contenant de lamiante est
dtermin avant travaux, sous la responsabilit du donneur dordre, sur la base
des dispositions rglementaires.

On entend par matriau friable contenant de lamiante :


- tout matriau qui, par sa nature intrinsque, est susceptible dmettre des bres sous
leffet de chocs, de vibrations ou de mouvements dair ;
- tout matriau qui, par sa nature intrinsque, nest pas susceptible dmettre des bres,
mais dont la cohsion structurelle avant travaux nest plus assure et qui est suscep-
tible en consquence dmettre des bres sous leffet de chocs, de vibrations ou de
mouvements dair.

Sont considrs comme friables, les :


- ocages,
- calorifugeages,
- bourres damiante en vrac,
76
- cartons damiante et les plaques de faux plafond ne comportant quune seule face
revtue,
- tresses, bourrelets et textiles en amiante,
- enduits et mortiers de faible densit (infrieure 1),
- feutres damiante,
- ltres air, gaz et liquides.

Dautre part, sont galement considrs comme friables :


- les produits rigides, composs de matriaux friables situs entre des matriaux ne
contenant pas damiante, dont la surface sans amiante est dgrade avant travaux ;
- les faux plafonds dont ltat de conservation, valu selon les modalits de larrt
du 15 janvier 1998, est class 2 ou 3 correspondent cette dnition ;
- les enduits pltreux, de densit suprieure 1, dgrads avant travaux ;
- les matriaux en amiante-ciment, fortement dgrads ou sinistrs avant travaux.

Calorifugeage sur un racteur chimique. Flocage damiante.


La dgradation peut tre dorigine physique
(incendie, explosion, etc.) ou chimique (ef-
fet du procd, pluie acide, etc.).

Les matriaux non friables contenant de


lamiante sont les matriaux contenant de
lamiante autres que ceux mentionns ci-
dessus. Les enduits pltreux, de densit su-
prieure 1, non dgrads, sont classs
en matriaux non friables, mais leur retrait
exige la mise en uvre stricte de lint-
gralit des mesures de prvention dnies
pour les MCA friables.

Le caractre friable dun matriau va


entraner la prise en compte dexigences
rglementaires spciques concernant :
- lintervention dune entreprise qui a ob-
tenu un certicat de qualication pour le
77
traitement de lamiante friable,

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


- les rgles techniques et de protection Plaques de carton
mettre en uvre. damiante.

3.1. R GLEMENTATION
En complment aux principes gnraux prsents au 1.1, le dispositif rglementaire
prcise des rgles et dispositions applicables aux oprations de retrait ou dencapsu-
lage de MCA friables, notamment en ce qui concerne :
- la prparation du chantier : dcontamination et vacuation des quipements, mise
hors tension des circuits et quipements lectriques, dpollution des matriels et surfa-
ces des locaux et quipements,
- le connement du chantier,
- la protection collective,
- la protection individuelle,
- les contrles effectus en cours de chantier,
- la restitution des locaux.

Les donneurs dordre, pour raliser des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA
friables, ont lobligation de faire appel des entreprises certies pour ce type de
travaux.

Le code de la sant publique prescrit au propritaire (ou au donneur dordre) de faire


procder lissue de travaux sur des ocages, des calorifugeages ou des faux pla-
fonds, un examen visuel et avant toute restitution des locaux traits, une mesure du
niveau dempoussirement.
3.2. O RGANISATION DE LA PRVENTION
LORS DES OPRATIONS COMPORTANT DES TRAVAUX
DE TRAITEMENT DE MCA FRIABLES

Il est noter, en complment du 1.2, que pour la plupart des oprations de retrait
ou dencapsulage de MCA friables, il convient dappliquer les textes relatifs la
coordination, en particulier pour les oprations de dmolition ou de rhabilitation de
btiments.

3.3. I NFORMATION
Les dispositions prvues au 1.3 sappliquent.

78 3.4. D ANGER R ISQUE


Les dispositions prvues au 1.4 sappliquent.

3.5. O RGANISATION DE L OPRATION DE TRAITEMENT


DE MCA FRIABLES PAR LE DONNEUR D ORDRE

Les gnralits concernant lorganisation dune opration de traitement de MCA sont


dcrites au 1.5 de ce guide. Toutefois, en complment et pour tenir compte des
spcicits des traitements de MCA friables, des prcisions sont apportes ci-aprs.

En fonction des rsultats des recherches effectues et de lvaluation du risque qui


en dcoule (voir 1.4.2), le donneur dordre, avec son matre duvre, dtermine
la nature et ltendue des travaux prliminaires, ainsi que le mode de traitement des
MCA le mieux adapt (retrait, encapsulage ou solution mixte).

3.5.1. Retrait

Le retrait des MCA prsente lavantage dliminer dnitivement les problmes ult-
rieurs lis la pollution par les bres damiante due la dgradation des MCA et
les contraintes lies aux travaux de maintenance et dentretien proximit ou sur des
MCA (voir le document INRS rfrenc ED 8091 et les ches mtier amiante ED 4270

1 Exposition lamiante dans les travaux dentretien et de maintenance. Guide de prven-


tion. Paris, INRS, ED 809, 2010, 68 p.
4280), ainsi que la surveillance priodique en cas de maintien des ocages, calo-
rifugeages et faux plafonds en place.
Plusieurs techniques de retrait peuvent tre combines pour excuter les travaux.

3.5.2. Encapsulage de MCA

Destines au maintien des MCA en place, les techniques dencapsulage de MCA


friables utilises se rpartissent comme suit (voir tableaux) :
- la xation par revtement : mise en uvre dun liant ou dun enduit tanche en cou-
che mince avec ou sans renforcement par une toile (procds (1) et (2)),
- lencoffrement : mise en uvre dun enduit pais sur un support xe maintenu au
contact du MCA par un moyen mcanique (procd (3)),
- le doublage : paroi sans contact avec le MCA (procd (4)),
- limprgnation (procd (5)) : pulvrisation ou injection dun produit liquide, dont la
uidit permet de pntrer toute lpaisseur des MCA par capillarit et de xer les
bres en constituant un liant par polymrisation directe.
Le procd et la technique opratoire sont choisis notamment en fonction de ltat
de dgradation et du degr de friabilit des MCA, de son mode de xation sur son
support, etc.
79

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


la mise en uvre, tous ces procds sollicitent mcaniquement le matriau existant,
en gnrant des bres.

La mise en uvre de tous ces procds dencapsulage des MCA ncessite le mme
niveau de protection du chantier et des oprateurs que pour le retrait. Adopter ces
techniques, pour les ocages, calorifugeages et faux plafonds, demande de renou-
veler le contrle de ltat de conservation dans un dlai maximal de 3 ans, ainsi
quune tude particulire des oprations et conditions de maintenance ou des travaux
ultrieurs (restructuration ou rhabilitation ou dmolition).
Pour les procds (1), (2) et (5), des produits aqueux peuvent prsenter des problmes
defcacit en fonction du type damiante (la varit damiante amosite prsente un
caractre hydrophobe).

Il est conseill, chaque fois que cela est possible, de procder une signalisation
des MCA maintenus en place. Dans tous les cas, le DTA doit tre mis jour.

Doublage par mise en place de faux plafond sans amiante.


Procds dencapsulage des MCA

FIXATION PAR REVTEMENT


Procd (1) : application dun liant ou enduit tanche (couche mince)
Avantages Inconvnients
U Maintien de la protection au feu U Dgradation ventuelle au feu des liants combusti-
vrier au cas par cas. bles utiliss avec dgagement de gaz et fumes toxi-
U Certaines enductions peuvent amliorer ques.
lisolation et la correction acoustique. U Certaines enductions peuvent rduire ou annuler
U Application possible, quelle que soit la lisolation et la correction acoustique.
gomtrie des surfaces accessibles. U Augmentation du poids du revtement pouvant
occasionner son dcollement ou sa dcohsion par
surcharge.
U Faible rsistance limpact et risque de ssura-
tion.
U Suppression de la possibilit de traitement par
imprgnation ultrieurement.
U Application uniquement sur des MCA en bon tat.
U Mise en uvre de protections et de contrles com-
80 plmentaires en fonction de la nocivit des produits
utiliss pendant les travaux et ventuellement lors de
la restitution.
U Contrle de ltat de conservation tous les 3 ans.
U Difcults supplmentaires en cas de retrait ult-
rieur.

FIXATION PAR REVTEMENT


Procd (2) : application dun liant ou enduit tanche (couche mince),
avec renforcement par tissu coll
Avantages Inconvnients
U Maintien de la protection au feu U Dgradation ventuelle au feu des liants combusti-
vrier au cas par cas. bles utiliss avec dgagement de gaz et fumes toxi-
U Certaines enductions peuvent amliorer ques.
lisolation et la correction acoustique. U Certaines enductions peuvent rduire ou annuler
U Meilleure rsistance aux chocs et au lisolation et la correction acoustique.
dcrochage que dans le procd (1). U Risques de pollution plus importants que dans le
procd (1) au cours des travaux.
U Application possible (mais difcile) sur
U Augmentation du poids du revtement pouvant
surface de gomtrie complexe.
occasionner son dcollement.
U Application uniquement sur des MCA en bon tat.
U Mise en uvre de protections et de contrles com-
plmentaires en fonction de la nocivit des produits
utiliss pendant les travaux et ventuellement lors de
la restitution.
U Contrle de ltat de conservation tous les 3 ans.
U Difcults supplmentaires en cas de retrait ult-
rieur.
ENCOFFREMENT
Procd (3) : application en forte paisseur dun enduit sur un support maintenu au contact du MCA
par un moyen mcanique
Avantages Inconvnients
U Maintien de la protection au feu. U Risques de pollution trs importants au cours des
U Bonne rsistance aux chocs. travaux, notamment si xation travers le MCA.
U Certaines proprits acoustiques peu- U Certaines proprits acoustiques peuvent tre r-
vent tre amliores. duites ou annules.
U Renforcement de la tenue aux vibrations U Augmentation des dchets lors des travaux de re-
du MCA. trait ultrieurs.
U Dgradation ventuelle au feu dun enduit combus-
tible.
U Mise en uvre de protections et de contrles com-
plmentaires, en fonction de la nocivit des produits
utiliss pendant les travaux et ventuellement lors de
la restitution.
U Contrle de ltat de conservation de lencoffre-
ment tous les 3 ans.
81
DOUBLAGE

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Procd (4) : paroi sans contact avec les MCA
Avantages Inconvnients
U Maintien de la protection au feu. U Dgradation ventuelle au feu du doublage, selon
U Bonne rsistance aux chocs. sa nature.
U Possibilit de choix des matriaux de U Difcults garantir, contrler et maintenir ltan-
doublage (nature, aspect). chit du doublage.
U La dgradation ultrieure du revtement U Nempche pas la dtrioration ultrieure du MCA
naffecte pas lenvironnement. et exclut le contrle visuel de ltat de conservation.
U Augmentation des dchets lors des travaux de re-
trait ultrieurs.
U Zone emprisonne rendue inutilisable et entra-
nant au pralable le retrait de tous quipements et
rseaux.
U Contrle de ltat de conservation du doublage
tous les 3 ans.
IMPRGNATION
Procd (5) : imprgnation des revtements
Avantages Inconvnients
U Amlioration de la cohsion du revte- U Pollution importante pouvant tre provoque par un
ment en place. dcollement d laugmentation du poids du revte-
U Dans certains cas, peut permettre, ment.
aprs schage, damliorer ladhrence U Degr de pntration trs difcile contrler.
du MCA son support. U Diminution de lisolation phonique et thermique et
de la protection au feu par durcissement du MCA et
comblement des vides interstitiels.
U Dgradation ventuelle au feu du produit dimpr-
gnation, avec dgagement de gaz et fumes toxi-
ques.
U Mise en uvre de protections et de contrles com-
plmentaires, en fonction de la nocivit des produits
utiliss pendant les travaux et ventuellement lors de
la restitution.
U Contrle de ltat de conservation tous les 3 ans.
82 U Difcults supplmentaires en cas de retrait ult-
rieur.

Solution mixte de traitement


Suivant la conguration des btiments et installations, le traitement des MCA pourra
tre pour partie du retrait et pour partie de lencapsulage de MCA en place.
Le PRE dnira les zones traites selon chaque mode de traitement et les conditions de
mise en uvre de ces traitements.

3.5.3. Documents dappel doffres

Il est rappel au matre douvrage ou au donneur dordre, que lentreprise adjudica-


taire devra prsenter, avant tous travaux, un certicat de qualication au retrait ou
encapsulage de MCA friables attribu par un organisme certicateur de qualication.
Cette clause doit tre indique dans les documents dappel doffres et dans le rgle-
ment de la consultation. Lentreprise doit galement tre assure pour cette activit.

3.5.4. Comparaison des offres

La comparaison des offres doit se faire en tenant compte de critres objectifs dcrits
1.5.4, notamment de la qualit des documents de rponse lappel doffres dont le
devis dtaill, de lanalyse pralable du chantier (questions ou objections souleves,
de lanalyse de lexistant, lanalyse des risques et contraintes, etc.), la description du
mode opratoire prvu, la capacit de lentreprise pouvoir raliser les travaux (effec-
tif, matriels, estimation des consommables, etc.), du nombre et de la pertinence des
contrles et autocontrles, notamment des mesures dempoussirement que lentreprise
propose de raliser.
Le donneur dordre doit sassurer que les entreprises soumissionnaires sont bien
titulaires dun certicat de qualication rglementaire.

3.5.5. Documents techniques de la commande

Les dispositions prvues au 1.5.5 sappliquent.

3.5.6. Planning de lopration

Les dispositions prvues au 1.5.6 sappliquent.

3.6. G ESTION DES DCHETS

Les dchets de MCA friables, gnrs lors de travaux, doivent tre limins conform-
ment larrt du 30 dcembre 2002 du ministre charg de lEnvironnement.

Comme indiqu au 1.6.1, les dchets de MCA friables sont, soit traits par iner- 83
tage, soit limins en installation de stockage des dchets dangereux (classe 1).

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Le tri des dchets, ralis en zone conne, doit permettre dviter le mlange de
dchets et laltration des conditionnements par des dchets contamins (lments
mtalliques, bois, gravats, etc.). Les conditionnements doivent tre adapts la nature
des dchets. chaque fois que cela est possible, les dchets dcontaminables seront
dcontamins et vacus dans la lire dlimination ou de rcupration correspon-
dante.

Les MCA friables doivent tre imprgns avant leur retrait, mais il est souhaitable que
la production de boues soit vite. Lors dutilisation de procds de traitement de
MCA gnrant beaucoup de boues, les sacs ou les fts seront remplis modrment,
pour limiter les efforts ncessaires leur manutention.

An de faciliter leur manuten-


tion, le conditionnement des
dchets, les procdures de leur
sortie de la zone conne se-
ront particulirement tudies :
dimensions des compartiments,
moyens de lavage des sacs,
etc.

GRV contenant des sacs


de dchets damiante. Ce
type de sac est interdit
pour le conditionnement de
l'amiante libre.
3.7. M AIN - D UVRE
Lentreprise, pour les salaris affects aux travaux de retrait ou dencapsulage de
MCA friables, doit dtenir un certicat de qualication et ne doit faire appel qu des
entreprises sous-traitantes, qui sont elles-mmes titulaires dun tel certicat de mme
niveau. Lentreprise sous-traitante doit, par ailleurs, se conformer aux diffrentes obli-
gations dcrites au 1.7.

3.8. P REMIERS SECOURS S ECOURISTES


Les dispositions prvues au 1.8 sappliquent.

Les conditions daccs et de sjour dans une zone conne tant trs contraignantes,
une procdure prcise, connue de tous les intervenants doit prvoir les conditions
dintervention pour porter secours une victime, en tenant compte des particulari-
ts du site o seffectuent les travaux (amnagements du connement pour permettre
84
laccs dune quipe extrieure et lvacuation dune
victime, organisation des secours pour traiter dune
part, un bless lger sur le site et dautre part, un
bless ncessitant lintervention de secours extrieurs
lintrieur du connement). Des rgles gnrales sur
ces interventions sont donnes dans le document Or-
ganisation des secours durgence dans un chantier de
connement ou de retrait damiante friable2

Intervention durgence dun secouriste en zone. Matrialisation dun accs pour les quipes de secours.

2 Organisation des secours durgence dans un chantier de connement ou de retrait damian-


te friable. Documents pour le mdecin du travail, 1998, TC 68, pp. 107-124 (tlchargeable
en format pdf sur le site INRS).
Le plan de secours doit tre connu de tout oprateur intervenant lintrieur du con-
nement.

En cas de chantier de longue dure, le plan de secours doit tre actualis et adapt
lvolution du chantier.

3.9. M ATRIELS ET QUIPEMENTS

Il est vivement conseill aux entreprises de disposer, dans leurs locaux propres, dun
local conn sous dpression permettant lentretien, le nettoyage n et la rparation
de matriels et quipements provenant des chantiers.

Dans le cas de location ou de prt de matriels provenant du mme type de chantier,


sauf engagement spcique de lentreprise qui le fournit, le matriel lou ou prt
doit faire lobjet dattentions particulires. Dans le doute, il est recommand de le
considrer comme contamin et de ne le manipuler quen portant des quipements de
protection respiratoire. 85

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


3.9.1. quipements de protection individuelle

Les dispositions prvues au 1.9.1 sappliquent.

Appareils de protection
respiratoire

Lutilisation dun appareil de


protection respiratoire isolant
adduction dair comprim la
demande pression positive,
avec masque complet, cagoule
ou encore scaphandre est obli-
gatoire pour toute opration
de retrait ou dencapsulage de
MCA friables.

Combinaison tanche usage unique avec


capuche adapte au contour du masque
adduction dair comprim. Les brides du masque
sont toujours places sous la capuche.
Le systme dadduction dair comprim dot
dun ltre P3 mont en srie, permettant des
dbranchements ventuels de courte dure en
zone (photo AFPA).

En cas dimpossibilit technique dment justie dans


le PRE, lutilisation dun appareil ltrant ventilation as-
siste est tolre. Dans ce cas, lappareil doit fournir un
dbit dair suprieur 160 l/min et tre dot de ltres
TM3 P. Le facteur de protection des appareils venti-
lation assiste tant trs infrieur celui des appareils
isolants adduction dair, des mesures de protection
collective complmentaires doivent tre mises en uvre
(renforcement du renouvellement de lair, de lhumidi-
cation).

3.9.2. Extracteurs et circulateurs dair


86
Les dispositions prvues au 1.9.2. sappliquent.

En cas de panne lectrique, le travail en zone ne pourra se poursuivre que si la dpres-


sion minimum de 10 pascals est conserve et si le renouvellement dair est assur ;
pour ce faire, les extracteurs qui assurent ce minimum de dpression doivent fonction-

Appareil ltrant ventilation assiste Masque complet ventilation Vtement dcontaminable capuche
port la ceinture. assiste et ltre TM3 P x solidaire du masque (les brides sont
sur le masque. lextrieur) (photo VTN).
ner sur une alimentation lectrique secourue et leur
alimentation lectrique doit tre tablie, alimente,
exploite et maintenue en tat de fonctionnement
comme des installations dites de scurit.

Pour pallier un dfaut des extracteurs eux-mmes, il


y a lieu de prvoir des extracteurs de secours, dont
la mise en marche sera automatiquement assure
lorsque la dpression atteint un niveau dalerte pr-
dni ou en cas dincident (par exemple panne).
Extraction de l'air ltr et dispositif externe
Un contrleur de dpression enregistrement est de contrle de la dpression.
install en dehors de la zone conne, permettant de
connatre en permanence le niveau de la dpression dans la zone. La prise de mesure
est effectue par une sonde place en zone conne, en un point caractristique des
conditions de connement.
Le contrleur de dpression est quip dalarmes qui se dclenchent quand le ni-
veau dalerte est atteint. Ce niveau dalerte doit tre rglable. Le fonctionnement des
alarmes est vri priodiquement.
87

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Le dbit rel des extracteurs est vri la sortie de la gaine de refoulement laide
dun anmomtre.
Des circulateurs peuvent tre utiliss pour traiter les zones mortes dans les conditions
dnies au 3.11.4. Ces circulateurs doivent tre ddis ces applications et ne
doivent pas tre utiliss ultrieurement comme extracteurs.

3.9.3. Aspirateurs

Les dispositions prvues au 1.9.3. sappliquent.

Dautres types daspirateurs peuvent tre ddis au travail en zone, comme les aspi-
rateurs eau par exemple, mais ils ne doivent pas tre utiliss ultrieurement pour
dautres usages.
Les aspirateurs utiliss pour le travail lintrieur dune zone conne, sils nont pas
t dcontamins, ne doivent pas servir en dehors dune zone conne. En n de
chantier, ils sont alors emballs en sac ou coffre tanche, vacus par le tunnel mat-
riels , dballs dans la zone conne suivante.

3.9.4. Installations de dcontamination

Les dispositions prvues au 1.9.4 sappliquent.

Pour le retrait de matriaux friables contenant de lamiante, la conguration trois


compartiments nest tolre que si la mise en place dun tunnel cinq compartiments
savre techniquement impossible et est dment justie. Il est alors conseill de mettre
en place un tunnel 3 compartiments avec 2 douches. Les douches sont dans les
compartiments 3 et 2. Les oprations prvues dans le compartiment 5 du tunnel 5
compartiments sont ralises avant dentrer dans linstallation de dcontamination.
Lclairage du tunnel, le chauffage de lair, le chauffage de leau et les pompes de
rejet des eaux sont branchs sur une installation lectrique secourue.

3.10. P RALABLES AU DBUT DES TRAVAUX DE RETRAIT


OU D ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES

3.10.1. Plan de retrait ou dencapsulage de MCA (PRE)

Les dispositions prvues au 1.10.1 sappliquent.

3.10.2. Installation de lentreprise sur le chantier

Les dispositions prvues au 1.10.2 sappliquent.

3.10.3. Travaux prliminaires


88
Les dispositions prvues au 1.10.3 sappliquent.

Rseaux dalimentation et de rejet pour la zone de travaux

En cas de coupure du courant, une partie de linstallation doit tre secourue pour ga-
rantir automatiquement le fonctionnement continu des appareils ncessaires la sortie
immdiate des salaris, dans le respect des rgles de scurit et de dcontamination,
ainsi quau maintien en lgre dpression de la zone conne, soit au minimum :
- les compresseurs dalimentation en air respirable des salaris,
- les extracteurs permettant un maintien du connement en dpression, ainsi que les
extracteurs de secours,
- lclairage des compartiments et lclairage de secours de la zone de travail et des
cheminements,
- les chauffe-eau, les pompes de rejet deau,
- le chauffage de linstallation de dcontamination,
- lappareil de contrle de dpression.

Lorsque le secours est assur par un groupe lectrogne, il doit tre install de ma-
nire ne pas permettre laspiration des gaz dchappement par le compresseur de
ladduction dair. Si son autonomie ne permet pas de couvrir labsence la plus longue,
alors un systme dalarme doit tre mis en place conjointement une astreinte, pour
permettre dalimenter le groupe lectrogne.
Le dlai denclenchement du groupe lectrogne ne doit pas dpasser vingt secondes
an de conserver la dpression.
Son fonctionnement sera vri lors du test de fume.

Lorsque linstallation lectrique du site est secourue, lalimentation du chantier elle-mme


peut tre branche sur le rseau secouru du site si une attestation du donneur dordre
valide cette disposition. La puissance disponible
sera vrie. Le PV de la dernire vrication du
groupe lectrogne du site sera consult.

Linstallation lectrique dun chantier de dsa-


miantage met en uvre des matriels lectriques
bien dnis pour garantir la prennit de lali-
mentation en nergie. Elle se dcompose en 3 Installation lectrique mise hors-service
parties distinctes (voir encadr). et gaine de passage obstrue.

C T R IQ UE
I NS TA LL A T IO N LE
UN CHANTIER DE D
D
S A M I A N TA G E

Les alimentations
Le rseau de distribution lectrique
Gnralement le donneur dordre met disposition une alimentation et attribue lentreprise
de dsamiantage un (ou plusieurs) dpart(s) identi(s) dune puissance sufsante.
Le groupe lectrogne 89
Pour pallier les dfaillances naturelles du rseau gnral, un groupe lectrogne dmarrage

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


automatique est install. On admet sur cette distribution des coupures de courant calibres
dans le temps (4 5 secondes) ncessaires au basculement dune source lautre.

Les tableaux, armoires ou coffrets de distribution


Armoire de basculement Normal-Secours
Sa prsence est ncessaire pour choisir sur quelle alimentation la distribution sera assure.
Tableau principal
Son implantation est dnie ds llaboration du plan de retrait. Il se trouve souvent vers la
base vie. Son rle est de multiplier et de diversier les possibilits de raccordement des mat-
riels dutilisation ainsi que dautres coffrets secondaires. Il regroupe galement des fonctions
gnrales (arrt durgence, sectionnement).
Coffrets secondaires
Ces coffrets sont ncessaires sur des chantiers plus importants (gographie complexe, nom-
bre de zones traiter). Ils limitent les longueurs de cble et rpartissent les possibilits de
branchement dappareils sur tous les lieux du chantier.
Lensemble de ces matriels est install, raccord et mis sous tension par des lectriciens
qualis.

Les matriels dutilisation


Sans en faire la liste exhaustive, on peut les diviser en deux groupes :
Matriels implants poste xe (extracteurs dair, compresseur dair, clairage, pompe
et chauffe-eau, chauffage, appareils de contrle)
Ces matriels sont raccords sur les tableaux par lintermdiaire de borniers ou de prises de
courant. Les circuits associs possdent les protections lectriques adquates ;
Matriels portatifs (aspirateur, outillage, baladeuse, etc.)
Ces matriels se raccordent par des prises de courant et nont pas de circuits dalimentation
spciques.
Pour assurer la permanence de lalimentation en lectricit des matriels de dsamian-
tage qui protgent les salaris et lenvironnement immdiat, il faut :
- tablir un rseau lectrique able, aliment 24 h/24 h,
- subdiviser convenablement linstallation pour localiser les dfauts,
- minimiser les rpercussions du fonctionnement dune protection lectrique (apparition
dun dfaut disolement sur un matriel dutilisation par exemple) sur le reste de linstal-
lation pour la maintenir en exploitation. Une slectivit totale de linstallation doit tre
assure selon la norme NF C 15-100.

S LECTIVIT
La slectivit consiste raliser la coupure dun circuit en dfaut, et uniquement celui-ci sans
perturber le reste des rseaux.
La slectivit verticale ampremtrique doit tre assure an de protger le circuit dfec-
tueux, sans altrer le fonctionnement de ceux situs en amont.
La slectivit verticale des diffrentiels doit tre assure an de protger le circuit dfec-
tueux sans altrer le fonctionnement de ceux situs en amont.
La slectivit horizontale des diffrentiels assure une continuit de service accrue, car
90
seul le dpart en dfaut est dclench sans perturber ceux aliments par le mme tableau,
mais par un autre disjoncteur diffrentiel.

Dans le cas dune installation de chantier pour le dsamiantage, ce principe doit tre sp-
cialement tudi an quun dfaut ne provoque pas la mise hors tension dune zone entire,
avec les consquences graves qui peuvent en dcouler (scurit des personnes, non garantie
de la dpression dair dans le connement, privation de lassistance respiratoire, etc.).

Vrication de linstallation

La vrication initiale de cette installation doit tre faite par une personne comptente
ou un organisme agr. Son intervention est dclenche par lentreprise de dsamian-
tage un moment o les alimentations et les coffrets sont en place. Le dispositif de
secours doit tre intgr la vrication, qui doit aussi prendre en compte les quipe-
ments tels que les extracteurs, les chauffe-eau.

La leve des observations mises lors G. Kerbaol pour l'INRS


de la vrication conditionne le d-
marrage du chantier.
Les vrications doivent tre effectues
chaque modication de linstalla-
tion.

3.10.4. Documents tenus


sur le chantier

Les dispositions prvues au 1.10.4


sappliquent. Enregistrement en continu de la dpression.
Connement
lextrieur
dune installation
industrielle.

3.11. T RAVAUX PRPARATOIRES AU RETRAIT


OU L ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES

Les travaux prparatoires aux travaux de retrait ou dencapsulage de MCA friables


vont consister :
- raliser une installation de dcontamination qui permet aux salaris de squiper et
de se dcontaminer ds les travaux prparatoires, sils ncessitent le port de protec-
tions corporelle et respiratoire,
- mettre en uvre les moyens pour viter dexposer, pendant les travaux, toutes person-
nes affectes ou non aux travaux (salaris dautres entreprises, personnes frquentant
les locaux : public, salaris du donneur dordre), 91
- dlimiter et signaler les zones dans lesquelles des mesures de protections collective et

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


individuelle sont mettre en uvre, en fonction de la nature des travaux,
- isoler la zone dintervention,
- calfeutrer les entres dair,
- viter de contaminer les quipements et surfaces pendant la phase de traitement,
- conner,
- mettre la zone en dpression,
- faciliter le nettoyage aprs traitement des MCA.

3.11.1. Isolement de la zone de travail

Lisolement de la zone de travail a pour objectif :


- de crer une sparation physique rsistante entre le lieu o se droulent les travaux
de retrait ou dencapsulage de MCA et les zones avoisinantes,
- de dlimiter la zone dans laquelle des mesures de protections collective et indivi-
duelle des salaris sont mises en uvre en fonction de la nature des travaux.

Avant disoler la zone de travail, un tat initial de la pollution du local ou des lieux
doit tre ralis.

Les lments ncessaires lvaluation des risques induits par les travaux prparatoi-
res sont obtenus par :
- des mesures dempoussirement dites point 0 ou tat initial, ralises conformment
la norme NF EN ISO 16000-7 et son guide dapplication GA X 46-033. Pour
donner une relle signication ce prlvement, la norme prvoit la simulation dune
activit par mise en action de ventilateurs qui brassent lair ;
- des prlvements de poussires. Les prconisations en matire de prlvement de la
norme ASTM D 6080, 2005, peuvent utilement tre suivies.
SRA SAVAC
Connement total d'un btiment.

92
La dgradation des matriaux doit tre prise en compte.

Quel que soit le rsultat de lanalyse dair, des missions importantes de bres
damiante peuvent survenir lors des phases prparatoires ; lvaluation des risques,
ventuellement vrie par un contrle du niveau dempoussirement, dnit la nature
des quipements de protection respiratoire ncessaires pendant cette phase des tra-
vaux.

Les oprations disolement de la zone comprennent :


- la pose, si cela est ncessaire, de parois rigides pour sparer la zone traite des
zones avoisinantes ; la constitution de sparations de zone, ralises avec des lms
en matire plastique xs sur une ossature doit tre vite chaque fois que cela est
possible, en raison des risques importants de dchirure, darrachement, etc.,
- la mise en place et en fonctionnement ds que possible du tunnel daccs an que
les salaris puissent respecter les procdures dquipement et de dcontamination lors
de leurs entres et de leurs sorties effectues pendant les travaux prparatoires,
- la mise en uvre dun ou plusieurs extracteurs dair munis de ltres haute efca-
cit destins assainir la zone de travaux, notamment en cas dmission de bres
damiante conscutive des chocs contre les MCA et la mise en suspension de
poussires contamines.

Quand la zone isoler se trouve lair libre, et de ce fait expose aux intempries,
toutes les mesures de protection et de renforcement supplmentaires de lisolement
sont prises pour viter les risques de destruction de lenceinte et de contamination de
lenvironnement, tels que la construction dchafaudages adapts au site. Ces travaux
disolement peuvent tre effectus de lextrieur de la zone traiter et ne pas tre
source dune mission de bres.
3.11.2. Calfeutrement de la zone de travail

Le calfeutrement de la zone de travail, entrepris aprs lisolement, consiste crer une


enceinte la plus tanche possible en oprant un bouchage des entres dair.
Lobjectif du calfeutrement est de pouvoir maintenir la zone en dpression sans re-
courir lutilisation des lms en matire plastique, qui seront employs ultrieurement
pour limiter la pollution des parois, des sols ou des matriels restant dans la zone de
travaux.

Ds le dbut des oprations de calfeutrement, les extracteurs sont mis en fonction-


nement et la dpression surveille pour en connatre lvolution. Pour la partie des
travaux de calfeutrement nentranant pas de risque dmission de bres ou de contact
avec les MCA (par exemple sous un faux plafond ferm en bon tat ou un calorifu-
geage dur en bon tat), ces travaux peuvent tre envisags sans le port dappareils de
protection respiratoire, suivant les rsultats de lanalyse des risques de lentreprise.
Dans le cas contraire, ds le dbut de cette phase, le personnel doit porter des appa-
reils de protection respiratoire adapts ( ventilation assiste de prfrence, ds lors
que ces travaux ncessitent des efforts soutenus).
Si une partie du calfeutrement doit tre mene en contact ou proximit des par-
93
ties traiter, ces travaux sont raliss dans le cadre du connement statique (voir

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


3.11.4).
Le calfeutrement peut tre ralis par :
- pose de rubans adhsifs autour des fentres et portes ou dun lm en matire plasti-
que recouvrant compltement louverture,
- bouchage des trous existants laide de mousse expansible, de bandes pltres,
denduits, etc., au niveau des passages des cbles, des tuyauteries, etc.

Il est noter que le calfeutrement est complt, si besoin est, au fur et mesure
du droulement du traitement en fonction de la dcouverte dentres dair (joints de
construction, joints de dilatation, ttes de cloisons, etc.), comme par exemple lors du
retrait dun ocage en sous-face dune toiture en plaques ondules.
Le calfeutrement peut aussi tre ralis par lextrieur, en utilisant par exemple des lms
thermortractables.

3.11.3. Nettoyage des matriels vacuer et de ceux restant en place

En fonction de leur proximit des MCA et des risques dmission de bres damiante
(par exemple lenlvement de faux plafonds), le nettoyage et lvacuation de certains
matriels et matriaux ne pourront tre effectus quaprs connement partiel ou com-
plet de la zone (voir 3.11.4).

Aprs lisolement et le calfeutrement de la zone de travail, les matriels et matriaux


qui nont pas pu tre retirs au cours des travaux prliminaires seront dmonts, et
traits selon une ou lautre des techniques ci-dessous (combinables entre elles) :
- dpoussirage soign laide daspirateurs munis de ltres trs haute efcacit,
- lavage dans un bac ou dans le tunnel dchets (leau de lavage est ensuite ltre
avant son rejet lgout),
- nettoyage au chiffon humide,
- pour ce qui ne peut pas tre dcontamin, vaporisation dun xateur de bres et
conditionnement dans un lm en matire plastique, puis vacuation vers le centre
dlimination de dchets appropri.

Les matriels restant dans la zone de travaux : gaines, chemins de cbles, machines,
tuyauteries calorifuges, etc., sont nettoys selon lune des techniques dcrites, puis
recouverts dun double lm en matire plastique rendu tanche et solidement x.

ce stade des travaux prparatoires, des interventions peuvent tre ralises par des
entreprises spcialises autres que celles qui traitent les MCA (climatisation, chauf-
fage, lectricit, incendie, etc.), en sous-traitance de celle-ci ou en contrat direct avec
le donneur dordre. Elles sont ralises en respectant les rgles prvues pour les activi-
ts et interventions sur matriaux amiants du code du travail. Chaque entreprise sp-
cialise tablit le mode opratoire prvu larticle R. 4412-140. La co-activit entre
les diffrentes entreprises est organise par le donneur dordre, ou son reprsentant,
pour veiller en particulier au respect des procdures dentre et de sortie de zone et
au port de protections respiratoires en lien avec lentreprise de dsamiantage.

94
3.11.4. Confinement

Le connement de la zone traiter poursuit les objectifs principaux suivants :


- permettre une dcontamination facile de la zone traite en n dopration,
- maintenir un ux permanent dair neuf, de lextrieur vers lintrieur de la zone de
travail,
- viter la contamination de lextrieur par les bres damiante.

a) Connement statique (pose des lms en matire plastique)

Le volume conner est par exemple :


- la totalit du local traiter et pralablement calfeutr, dans le cas
dune pice de volume limit, compatible avec les caractristiques
des extracteurs dair ;
- une partie du local traiter et pralablement calfeutr si le volume
des locaux ncessite un dcoupage en zones successives de travail
dune taille plus rduite. Cette rduction de volume est ralise
laide de cloisons rigides ou de plates-formes ;
- un volume rduit, pour les locaux de grande hauteur, par la
construction dune plate-forme complte rendue tanche lair et
leau ;
- un volume rduit ralis partir dune ossature rigide, construite
autour dun quipement ou dune installation.

Gnralement, le connement statique consiste, aprs un nettoyage


des surfaces recouvrir, en la pose de lms en matire plastique
Connement partiel avant nettoyage
xs par des rubans adhsifs ou agrafs et colls sur les parois
et vacuation des matriels. rigides (existantes ou cres) ainsi que sur le sol.
Fentre dobservation Connement statique des sols
dans un connement. et des parois verticales.

NOTA 95

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Au cours des travaux de calfeutrement et de connement, il est frquent dutiliser
des produits dangereux comme certaines colles en propulseurs darosols. Ces
produits peuvent contenir des substances dangereuses (toxiques, nocives, irritantes
ou inammables). Leur emploi doit donc tre supprim ou rduit un minimum.
Dans lventualit de leur emploi, des mesures de protection des personnes doi-
vent tre mises en uvre :
U mise en marche des extracteurs pendant le travail,
U protection respiratoire adduction dair ou protection spcique combine
contre les vapeurs et contre lamiante,
U vtement compatible avec la nature du produit,
U etc.

Les parois sont recouvertes de deux lms, dont la rsistance la pntration (Dart test)
est au minimum de 300 g chacun (NF EN ISO 7765-1), an de limiter les risques de
pollution et de faciliter les travaux futurs. Les sols, plus sollicits que les parois, reoi-
vent deux lms en matire plastique renforcs, dont lpaisseur est dnie en fonction
des risques de poinonnement pendant le chantier. Le lm, qui est au contact du sol,
peut tre remplac par des produits dune autre nature, prsentant des caractristiques
au moins quivalentes de rsistance, dtanchit et de dcontamination (par exemple
plaques mtalliques, linolum, membranes en polypropylne).

Lors de la pose du double lm en matire plastique, les ls sont superposs avec


un dcalage denviron une demi-largeur ou poss perpendiculairement. Ceux dune
mme couche sont poss avec un recouvrement dau moins 20 cm.
Compte tenu des risques importants dincendie sur ce type de chantier (les combinai-
sons des salaris et lms en matire plastique tant inammables), les travaux avec
amme ou projection dtincelles sont prohibs. Sil savre ncessaire de recourir
ces travaux, des mesures adaptes de surveillance et dextinction par du personnel
spcialement form sont mises en place.

Si, en fonction de la conguration du chantier, lvacuation dun bless ne peut se


faire par le tunnel daccs, une issue de secours est prpare et matrialise sur les
lms en matire plastique ; les moyens pour la fermeture immdiate, placs proxi-
mit de la pseudo-ouverture, sont visibles et facilement accessibles.

Pour permettre une meilleure communication entre lintrieur et lextrieur de la zone,


il est possible dinsrer une surface transparente rsistante au niveau du connement.
La mise en place dune camra vido peut tre envisage dans les conditions prvues
par la rglementation (rglement intrieur de lentreprise, PGC, etc.).

b) Connement dynamique

Il consiste crer un ux dair propre et permanent pendant toute la dure du chantier,


96 de lextrieur vers lintrieur de la zone des travaux. La temprature de lair traversant
le tunnel daccs doit tre compatible avec la prise de douches.

Cette circulation dair est obtenue par la mise en uvre dextracteurs (units dprimo-
gnes). Elle assure dune part le maintien en dpression de la zone de travail, dautre
part le renouvellement de lair dans lenceinte conne.
Les extracteurs doivent assurer la circulation ncessaire dair travers le tunnel daccs
et le maintien en dpression de la zone, tout en renouvelant lair.

Les ltres retenant les poussires crent une perte de charge sans cesse croissante,
aussi est-il recommand de prvoir des extracteurs capables de fournir un renouvelle-
ment dau moins six volumes par heure, lors des tests en dbut de chantier. Le taux de
renouvellement au cours du chantier ne doit en aucun cas tre infrieur 4 volumes
par heure.
G. Kerbaol pour l'INRS

Le tunnel constitue lunique accs du personnel Des extracteurs dots de ltres trs haute efcacit sont
la zone contamine. utiliss pour mettre la zone de travail en dpression.
Le tunnel daccs doit assurer lentre de lair en zone. Lextraction dair est dimension-
ne de manire garantir une vitesse dair de 0,5 m/s, sur toute la section du tunnel,
lorsque toutes les portes du tunnel sont ouvertes.
En vue dassurer un meilleur balayage de la zone conne, il est possible de crer
des entres dair, munies dun clapet anti-retour, calcules et dimensionnes pour que
le balayage du tunnel soit effectif et que le renouvellement de lair soit correct.

Si les tests de fume rvlent lexistence de zones mortes, des circulateurs dair munis
de ltres trs haute efcacit peuvent tre utiliss.
Les conditions dutilisation de ces circulateurs sont tudies avant le dmarrage des
travaux et font lobjet dune analyse de risques particulire qui est intgre au bilan
araulique. Il est indispensable de vrier que lutilisation de ces circulateurs ne risque
pas de mettre en surpression une partie de la zone conne et de favoriser ainsi lmis-
sion de bres vers lextrieur ou de soufer vers des MCA friables.

Le niveau de dpression doit tre voisin de 20 Pa. Des dispositifs de contrle per-
manent sont mis en place pour sassurer que la dpression atteint toujours un niveau
minimal de 10 pascals (Pa). Un enregistrement permanent des donnes est ralis. Un
extracteur de scurit doit tre prvu an de garantir le maintien de la dpression.
97
Les extracteurs doivent tre maintenus en fonctionnement 24 heures sur 24 pendant

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


toute la dure des travaux. Un nombre sufsant dextracteurs est aliment par une ins-
tallation de secours (groupe lectrogne, rseau de courant secouru) pour maintenir
la dpression.

Lair extrait est ltr avant rejet avec, en phase ultime de ltration, lutilisation dun ltre
trs haute efcacit (classe H13 ou H14 de la norme NF EN 1822).

Il est recommand de prvoir plusieurs tages de ltration en amont du ltre trs


haute efcacit. Ceux-ci provoquent des pertes de charges consquentes, dont il faut
tenir compte lors du dimensionnement des extracteurs, mais augmentent sensiblement
la dure de vie du ltre trs haute efcacit.

Pour prvoir et dimensionner le matriel ncessaire la matrise des ux dair, il est


ncessaire deffectuer un bilan araulique du chantier selon la mthode propose
dans le document intitul Le bilan araulique des chantiers damiante , dit par
lINRS3.

Le bilan araulique permet dadopter une dmarche rigoureuse, tape par tape.
Il assure la matrise des risques par la prvision en amont du matriel ncessaire
mettre en uvre et par la limitation des improvisations sur chantier. Cette mthode per-
met de dimensionner les moyens de ventilation prvoir sur le chantier : extracteurs,
entres dair, tunnel personnel, tunnel dchets, sens des ux dair
Les mesures sur chantier permettent de valider les hypothses et assurent un retour

3 Le bilan araulique des chantiers damiante. Cahiers de Notes Documentaires, 2000, 181,
ND 2137, pp.17-40 (tlchargeable en format pdf sur le site inrs).
dexprience, facteur de progrs pour la prvention des risques professionnels lis au
dsamiantage.
Le bilan araulique prvisionnel, associ un plan dimplantation du matriel doit tre
inclus dans les plans de retrait.

c) Validation du bilan araulique

Lorsque le connement est achev et avant dentreprendre le traitement des MCA, la


vrication du bilan araulique et des tests de fume sont raliss ; ils sont destins
vrier :
- ltanchit du connement,
- les conditions de balayage de la zone conne, en particulier du tunnel, par les ux
dair ; si ce balayage est insufsant (prsence de zones mortes), le fractionnement des
dbits par la mise en place de diffrents extracteurs et lquilibrage des entres dair
peut amliorer la situation,
- les capacits dextraction relles des extracteurs.


Test de fume (voir encadr)

98 Pour les parties de la zone conne accessibles de lextrieur : il est alors possible
de maintenir en dpression la zone (extracteurs en fonctionnement) et dmettre de la
fume lextrieur de lenceinte, notamment au niveau des raccords de cloisons, des
pntrations des rseaux, des ouvrants, etc. ; la vrication de ltanchit du conne-
ment seffectue par lintrieur de la zone en recherchant les entres de fume.

Les tunnels sont vris suivant la mme mthodologie.


Vrication du bilan araulique

Les mesures arauliques des ux entrants et sortants sont ralises laide dun an-
momtre. Les rsultats sont compars au bilan araulique prvisionnel et des actions
correctives sont ventuellement mises en place.
G. Kerbaol pour l'INRS
G. Kerbaol pour l'INRS

Test de fume lintrieur du connement. Test de fume lintrieur du tunnel de dcontamination.


T E S TMFOUD EMD'EEM PL O I
Test fume en zone conne
Objectif
Sassurer que la dpression empche tout change dair vers lextrieur de la zone con-
ne.
Comment
1. Rgler le gnrateur de fume au minimum.
2. Envoyer la fume vers les points o il y a risque dchange dair entre lextrieur de la zone
et lintrieur (exemples : faade, trmie ascenseur, traverse de mur ou plancher, etc.).
Constat
En aucun cas, la fume ne doit sortir de la zone conne. Par contre, il peut tre constat
des entres dair qui correspondent des mouvements de fume tourbillonnaires ou fusants et
sont, la plupart du temps, admissibles (fuites du bti).

Contrle des zones mortes par test fume


Objectif
Vrier labsence de zone morte.
Comment
1. Rgler le gnrateur de fume au maximum. 99
2. Envoyer la fume dans les zones loignes des extracteurs ainsi que vers tous les recoins

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


et zones cloisonnes.
Constat
La fume doit se diriger vers les extracteurs.
Dtermination des zones mortes et mise en uvre des amenes dair pour les supprimer.

Tous les rsultats de cette validation (tests de fume, mesures arauliques) sont enregis-
trs et consultables sur chantier.
Ces tests seront raliss priodiquement pendant le chantier, en particulier aprs une
absence de travail prolonge (week-end) ou lors dune chute importante de dpres-
sion non explique.

Lorsque le traitement ne concerne quune partie dun btiment, il est conseill de rali-
ser un test de fume avant les mesures de restitution, an de sassurer que la zone ne
peut pas tre contamine par des bres migrant dautres locaux annexes (par exemple
cloisons de sparation venant reposer contre le ocage dune poutre). En cas dentre
dair, les orices constats sont rebouchs.

3.11.5. Tunnel dentre et de sortie

Le tunnel, dont la conception doit assurer son balayage par lair entrant, est le seul
accs pour le personnel la zone conne ; il comprend, pour les travaux de retrait
ou dencapsulage de MCA friables, cinq compartiments. Ses quipements et les pro-
cdures dentre et de sortie sont dcrits 1.9.4. Installations de dcontamination.
3.12. T RAVAUX DE RETRAIT OU D ENCAPSULAGE
DE MCA FRIABLES

3.12.1. Enlvement et mise nu du support

Les techniques denlvement sont choisies de faon :


- limiter lexposition des travailleurs aux bres damiante pendant les travaux de retrait,
brossage et nettoyage,
- rduire au niveau le plus faible possible lmission de bres dans lenvironnement du
chantier,
- faciliter la gestion, lenlvement des dbris et llimination des MCA, en fonction de
la nature et de la gomtrie du support,
- rduire un niveau acceptable la charge physique des salaris, compte tenu de la
pnibilit et des contraintes de ces chantiers.

Les techniques existantes sont varies :


- grattage manuel en phase humide ou exceptionnellement sec pour des surfaces
100
limites,
- grattage mcanis avec captage des dbris la source,
- enlvement sous jet basse, moyenne, haute et ultra-haute pression (10 2 000 bars),
avec ou sans additif dans leau,
- sablage, grenaillage, projection de granuls synthtiques,
- burinage,
- projection de glace carbonique (cryognie),
- etc.
P. Florent

Retrait dun enduit pltreux projet. Grattage manuel dun ocage


sous aspersion dun produit mouillant.
Certaines techniques trs missives comme la cryognie, le
dcapage ultra-haute pression, doivent tre rserves des
cas trs particuliers et leur utilisation doit tre dment justie.

Sauf exceptions et quelle que soit la technique choisie, lenl-


vement est effectu aprs imprgnation la plus complte pos-
sible du matriau. Le produit dimprgnation sera color pour
permettre de contrler quil a bien pntr cur les MCA.
Lors de son schage, il ne doit ni durcir ni polymriser, an de
ne pas emprisonner ou coller des particules de MCA sur les
supports.
Une imprgnation bien matrise permet dabaisser de ma-
nire signicative le degr dempoussirement dans la zone
conne et donc de limiter lexposition des salaris. Le niveau
dempoussirement doit tre le plus faible possible ; des ni-
veaux infrieurs 1 bre/cm3 sont couramment rencontrs Travail de nition
dans les chantiers de retrait o les MCA sont correctement sur une nacelle mobile.
imprgns cur.

101
Une attention particulire doit tre porte la phase brossage des supports qui gnre

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


beaucoup de poussires lorsque celle-ci est ralise sec. Le mouillage pralable de
la surface, effectu avant le brossage, avec de leau ventuellement additionne dun
agent mouillant (savon liquide ou autre), suivi dun lavage des surfaces concernes,
rduit notablement la concentration en bres damiante dans la zone o volue lop-
rateur.

Quelle que soit la technique mise en uvre, les salaris doivent tre forms son
utilisation tant sur la technique que sur la connaissance des risques. Chacune de ces
techniques prsente des avantages et inconvnients diffrents en fonction de la nature
ou de la conguration du chantier. Lentreprise, avant de dcider lemploi dune tech-
nique, doit en valuer les risques en tenant compte des lments suivants :
a) pour les salaris :
- empoussirement du chantier et limites defcacit des protections respiratoires,
- conditions de travail aggraves par des postures de travail inconfortables (couch,
accroupi, etc.),
- risque de troubles musculosquelettiques des membres suprieurs,
- risque de blessure par jet haute pression,
- risque li la prsence de silice, de gaz carbonique (CO2), de solvants,
- conditions de manutention et dlimination des dchets liquides, des boues,
- etc.

b) pour lenvironnement du chantier :


- exltration deau pollue,
- rupture de connement,
- projection de MCA lextrieur de la zone conne, notamment en tte de certaines
cloisons sparatrices de zones ou de locaux,
- etc.
Cas particulier du retrait sec des MCA friables

Le retrait de MCA sec provoque un empoussirement qui peut atteindre plusieurs


centaines de bres/cm3. Il doit tre dment justi.
Lorsque cette technique doit tre utilise (prsence de matriels lectriques devant
rester imprativement en fonctionnement et dont lisolement, y compris des courants
induits, nest pas garanti), les surfaces traites sont limites des surfaces les plus r-
duites possible, pour lesquelles il nest techniquement pas possible de mettre en uvre
une protection sre de linstallation. Aprs ce retrait, les matriels seront protgs pour
permettre un traitement lhumide des autres surfaces.

Cas particulier du retrait de MCA friables dans un sac gants

Le sac gants peut se prsenter sous des formes diverses et porter des appellations
diffrentes : bote gants, sac manches, glove bag, sac couveuse, bche gants,
etc.

La technique du sac gants peut tre utili-


se comme moyen de rduction des mis-
sions de poussires dans une zone de tra-
102
vail calfeutre et conne.

Fabriqu partir dun lm en matire plas-


tique, il est sensible la dchirure ou au
poinonnement et peut alors entraner une
mission de poussires damiante, en par-
ticulier lors de :
- lenlvement des tles de protection du
calorifugeage,
- lutilisation des outils ncessaires au retrait
du MCA.
Sac gants pour le connement
dune portion de canalisation horizontale.

Intervention en extrieur
sur une bride trois voies,
laide dun sac gants.
Par ailleurs, lors de lenlvement du sac gants, il peut galement survenir une pollu-
tion importante, gnralement conscutive :
- une imprgnation et un mouillage insufsants des MCA dposs,
- une mauvaise manipulation alors que le sac gants est ouvert,
- une protection incorrecte des MCA laisss en place.

Les salaris doivent recevoir une formation particulire la mise en uvre de cette
technique.

3.12.2. Encapsulage de MCA

Les techniques dencapsulage de MCA, leurs avantages et inconvnients sont prsen-


ts au 3.5.2.
Elles sont choisies en fonction de leurs caractristiques propres assurer une protec-
tion efcace du MCA contre le risque dmission ultrieure de bres dans le btiment.
Les conditions de mise en uvre de ces techniques sont dnies de faon :
- limiter lexposition des travailleurs aux bres damiante,
- rduire au niveau le plus faible possible lmission de bres dans lenvironnement du
103
chantier,

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


- maintenir un niveau acceptable la charge physique des salaris compte tenu de la
pnibilit et des contraintes de ces chantiers.

Ces techniques sont en particulier utilises lorsque le retrait total de MCA ne peut tre
ralis, comme par exemple en ttes de cloisons, les gaines laisses en place, les
recoins inaccessibles, les hourdis, etc.
Lentreprise a lobligation dinformer le donneur dordre des zones encapsules et des
techniques employes. Les obligations du donneur dordre concernant la traabilit
des oprations sont indiques au 1.5.2.

3.13. P ROGRAMME DE CONTRLES

Lors des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA, des contrles doivent tre
effectus priodiquement.

3.13.1. Contrles par lentreprise qui traite les MCA

Lentreprise qui ralise des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA doit tablir
et mettre en uvre un programme dnissant les emplacements, la frquence, le type
et les objectifs de rsultat des contrles quelle effectue pendant les travaux (dnition
des niveaux de seuils dalerte et de seuils darrt des travaux).

Ce programme prcise les fonctions des personnes ayant les comptences requises
pour raliser ces contrles et le nom du (des) laboratoire(s) mandat(s) pour leur ex-
cution.
Le tableau ci-dessous prsente le programme minimal de contrles.

Contrles Mthode Frquence Objectif

tat initial META et Avant de prendre en charge U valuer le niveau de


Poussires, la zone de traitement. contamination du site avant
voir 3.11.1 les travaux.

tanchit Fume, 1 avant le dbut du traite- U Sassurer du maintien de


de la zone voir ment. lintgrit du connement.
conne 3.11.4 c 1 au dbut de chaque U Eviter lmission de bres
et du tunnel nouvelle priode de travail vers lextrieur en cas
- (ex. : aprs un week-end). dincident.
Circulation dair 1 en cas dincident sur le U Rechercher la prsence de
dans le tunnel connement. zones mortes.
1 en cas dincident de
dpression.

Araulique Mesures des Avec chaque test de fume. U Vrier le bilan araulique.
vitesses dair Lorsque le niveau de dpres- U Vrier le renouvellement
et calcul des sion prvu nest pas atteint dair dans la zone conne.
dbits, ou maintenu. U Vrier le dbit rel des
voir 3.11.4 extracteurs (possibilit de
104 colmatage des ltres).

Dpression Contrleur et Pendant toute la dure des U Sassurer du niveau et de la


de la zone con- enregistreur travaux en zone conne, permanence de la dpression.
ne de dpression jusqu la restitution. U Dtecter dventuels inci-
dents de connement.

tat du conne- Contrle visuel Au moins 1 fois par jour, U Rechercher des percements
ment en particulier au niveau ou dcollements des lms en
de la prise du 1er poste. matire plastique.

Concentration au MOCP ou 1 en phase de prparation. U Vrier le niveau de pollu-


poste de travail META 1 en dbut de phase de tion et sassurer que, compte
dans la zone retrait. tenu du facteur de protection,
conne 1 au minimum par se- les salaris sont correctement
maine en situation signica- protgs.
tive dexposition, par groupe U Sassurer que la technique
dexposition homogne (par est adapte.
exemple grattage, ensa- U Sassurer de labsence de
chage des dchets). drive dans la mise en uvre
de la technique.

Atmosphre dans META ou A 2 m environ du poste de U Vrier lefcacit des


la zone de travail MOCP travail : mesures mises en uvre pour
1 en phase de prparation. abaisser le niveau de pollution
1 en dbut de phase de dans la zone de travail.
retrait.
1 au minimum par semaine.

Atmosphre dans MOCP ou 3 par semaine en phase de U Contrler le niveau de


le compartiment 1 META grattage, de brossage et de pollution dans le compartiment
de linstallation de nettoyage, pendant le temps propre.
dcontamination de sortie.

Atmosphre dans MOCP ou 1 par semaine pendant les U Contrler le niveau de


le compartiment 1 META phases de sortie des d- pollution dans le compartiment
du tunnel dchets chets. propre.
Contrles Mthode Frquence Objectif

Atmosphre dans META 1 par semaine. U Vrier labsence


la base vie de pollution.

Atmosphre META Site inoccup : une fois par U valuer limpact du chantier
dans la zone semaine. sur son environnement.
environnant Site occup : deux fois mini- U valuer le risque pour les
le chantier mum par semaine. personnes sjournant lext-
rieur de la zone de travail.

Qualit de lair Teneurs en Au dmarrage du chantier et U Vrier la conformit la


respirable huile, eau, chaque dplacement de norme NF EN 12021.
monoxyde linstallation.
de carbone,
dioxyde de
carbone

Air la sortie META 1 au dbut de la phase de U Contrler lefcacit


des extracteurs grattage. des ltres.
1 aprs tout changement de U Contrler le niveau
ltre trs haute efcacit. de pollution de lair rejet.
1 par semaine par extracteur Remarque : comparer avec
ou par groupe dextracteurs. lanalyse en zone faite en 105
parallle en META.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Eau des douches U Contrle U Aprs chaque utilisation U Sassurer de la qualit
ou de nettoyage visuel des des douches et au moins de la ltration.
ltres. quotidiennement. U Contrler lcoulement
de leau, le montage et
U Dosage des U1 par semaine, par rejet. lencrassement et lefcacit
matires en des ltres.
suspension.

Fin de retrait Examen visuel En n de chantier, U Vrier la qualit du retrait.


en lumire aprs nettoyage,
rasante (NF X cf. 3.14.
46-021)

Dpose des lms Examen visuel Aprs retrait de la premire U Vrier la qualit
de protection en lumire couche de lm plastique. du nettoyage (surface traite
rasante et connement).
(NF X 46-021)

MOCP ou Aprs retrait de la premire U Vrier le niveau


META couche de lm plastique et de pollution amiante
lexamen visuel. pour intervenir avec
un demi-masque.

Examen visuel Examen visuel Aprs retrait de la seconde U Vrier labsence


couche de lm plastique*. de pollution sous les lms
plastiques.

Analyse META Avant larrt des extracteurs U Vrier labsence damiante


libratoire et le retrait du calfeutrement dans latmosphre.
(1re restitution) et de lisolement .

*Le donneur dordre ralise galement ce stade, lexamen visuel des ventuels ocages,
calorifugeages et faux plafonds maintenus en place et/ou de leur encapsulage.
Ces contrles et leurs rsultats, ds quils
sont connus, sont ports sur le registre du
chantier.
Dans le cas o les rsultats de ces contrles
ne sont pas satisfaisants, les travaux sont
suspendus an de rechercher et traiter les
causes ayant entran une augmentation
de la pollution et des actions correctives
sont mises en uvre.
Ces actions correctives font lobjet dune
information des salaris et sont portes sur
le registre du chantier (mention de lincident
et mesures correctives).
Elles sont galement portes la connais-
sance du CHSCT ou, dfaut, des dl-
gus du personnel, du mdecin du travail,
de linspecteur du travail, des organismes
Matriel de prlvement datmosphre constitu destinataires du PRE et des occupants des
dune pompe et dune tte de prlvement. locaux.
106
Il peut tre utile demployer pour les contrles raliss en routine, un appareil de
comptage de particules lecture directe (faisceau laser), pour connatre lvolution
de lempoussirement des diffrentes zones. Cette mthode permet dobtenir une
information rapide sur les variations de la teneur en particules de latmosphre. Les
rsultats obtenus par cette technique ne peuvent, en aucune faon, remplacer ou
tre compars des rsultats obtenus en microscopie optique contraste de phase
(MOCP) ou lectronique transmission analytique (META). Une formation particulire
est ncessaire pour lutilisateur du matriel de comptage.

3.13.2. Contrles par le donneur dordre

Indpendamment des contrles raliss par ou sous la responsabilit de lentreprise


qui effectue les travaux, le matre douvrage, ou le donneur dordre, organise ses pro-
pres contrles notamment dans le cadre de ses responsabilits :
- demployeur de personnes pouvant voluer proximit du chantier ou devant rint-
grer les locaux aprs travaux,
- de propritaire, grant ou syndic dun lieu accueillant du public ou des locataires.

Il dnira ces contrles sur la base des lments fournis dans le tableau ci-dessous.

Le matre douvrage ou le donneur dordre participe au contrle visuel et mandate,


pour les contrles demandant des analyses, des personnes ou organismes indpen-
dants de celles ou ceux qui procdent aux contrles pour lentreprise qui ralise les
travaux. Pour le retrait des matriaux friables de la liste A et de la liste B de l'annexe
13-9 du code de la sant publique, lexamen visuel est effectu par un oprateur cer-
ti et les prlvements et analyses en META sont raliss par un laboratoire accrdit
et agr par le ministre charg de la sant.
Les rsultats de ces contrles sont tenus disposition des organismes de prvention,
de linspection du travail, du mdecin du travail, des membres du CHSCT ou,
dfaut, des dlgus du personnel, des entreprises travaillant proximit de la zone
de travaux, des locataires, etc.

Le tableau ci-dessous prsente le programme minimal de contrles.

Contrles Mthode Frquence Objectif

tat initial des zones META Avant lintervention U valuer le niveau de


maintenues occupes de lentreprise contamination du site
avant les travaux.

Atmosphre dans META avec prl- 1 par semaine U valuer limpact


la zone environnant vement, pendant du chantier sur son
le chantier ou les les phases doccu- environnement.
locaux affects pation des locaux U valuer le risque pour
avoisinants les personnes sjournant
lextrieur de la zone
de travail.
107

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


Dpose des lms Examen visuel en Aprs retrait de la U Vrier la qualit du
de protection lumire rasante premire couche de nettoyage (surface traite
(NF X 46-021) lm plastique et connement).

Examen visuel Examen visuel Aprs dpose U Vrier la qualit du


de lisolement et retrait et lencapsulage
du calfeutrement* des ventuels MCA
rsiduels.
U Vrier labsence
de pollution dans la zone
de travaux.

Analyse libratoire META Aprs le repli du U Vrier labsence


(seconde restitution) chantier* damiante dans
latmosphre.

*Contrle rglementaire pour le traitement des matriaux contenant de l'amiante des listes A
et B de l'annexe 13-9 du code de la sant publique.

3.14. VACUATION DES DCHETS DE LA ZONE


DE TRAVAIL
Les dchets produits pendant les diffrentes phases de ralisation des travaux de retrait
ou dencapsulage de MCA sont tris, conditionns et vacus de la zone de travail
au fur et mesure de leur production, en respectant les prescriptions du 3.6. La
sortie des dchets de leur zone de production est ralise aprs dcontamination des
emballages. En n de journe, la zone est propre.
C. Muller
Fermeture en col de cygne des GRV.

108 Les dchets sont conditionns dans des emballages (sacs, housses) transparents, r-
sistants et rendus tanches. Il faut viter la prsence dair rsiduel dans les sacs et la
fermeture par col de cygne doit tre privilgie.
La sortie des dchets dune zone isole et calfeutre ou conne, est effectue par un
tunnel dchets.
Limpossibilit de recourir la mise en place dun tunnel dchets doit tre justie
dans le plan de retrait et les conditions dutilisation du tunnel de dcontamination du
personnel pour la sortie des dchets doivent y tre dcrites. En particulier, le nettoyage
des compartiments de ce tunnel devra tre achev avant que le personnel se dcon-
tamine.

Le tunnel dchets comportera des compartiments de dimensions importantes, en rela-


tion avec les dimensions des dchets ou des matriels dcontaminer. Une surface
minimale de 4 m par compartiments est souvent ncessaire ; en fonction des condi-
tionnements des matriaux et des matriels vacuer, des moyens de manutention
seront mis en uvre dans linstallation de dcontamination, en veillant ce quils ne
participent pas une migration de pollution entre lintrieur et lextrieur de la zone
de retrait.

Les compartiments seront correctement clairs (au moins 200 lux), an que le person-
nel puisse sassurer du bon nettoyage des matriels et emballages des dchets.
Ils seront ventils en permanence ; la circulation dair de chaque compartiment sera
vrie lors du test de fume. Lors demploi de rideaux mtalliques, des oues latrales
devront tre prvues pour permettre la circulation de lair. Le bilan araulique prendra
en compte les entres dair par le tunnel dchets.

Un tunnel dchets trois compartiments est conseill :


- le compartiment n 3 (cot zone de retrait), o seront dposs les dchets condition-
ns dans un premier emballage lavable et ferm (ce compartiment peut tre remplac
Le sac de dchets, tanche, ferm et Sortie de dchets damiante aprs
marqu, est douch avant sa sortie de douchage du sac.
zone.

par une zone de faible surface, non affecte directement par le retrait, et situe 109
immdiatement avant le compartiment de lavage). Les dchets, qui y seront dposs

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


aprs aspiration, devront tre atteignables facilement par le travailleur qui procde au
lavage, sans quil ait se dplacer dans la zone de retrait ;
- le compartiment n 2, central, sera quip dune douche possdant un dbit sup-
rieur 20 l/min. Les eaux de lavage seront ltres (5 m) avant leur rejet ; la spara-
tion entre les compartiments 2 et 1 pourra tre rigide et intgrer un dispositif interdisant
que le travailleur charg du lavage soit le vecteur de pollution du compartiment n 1
(dispositif de double ensachage direct4 , paroi plongeante dans un bassin rempli
deau) ;
- le compartiment n 1 est le lieu o est effectu le second ensachage et son tique-
tage .


"*,/ /
"*,/ /
"*,/ /

U*>ViiV`- U ViiV`- U jii`jVi <i`ii>


ii`> ii V`ji
`imiiL>>}i U i`i `jjj>
Ui `i>i >>`>>i
jii >ii`i` Vvji
>>i AMIANTE V`ii

1er Salari 2e Salari 3e Salari

4 Cf. annexe 1, che 4 du document INRS rfrenc ND 2137 Le bilan araulique des
chantiers damiante , 2000, 181, 24 p. (Tlchargeable en format pdf sur le site inrs).
Les travailleurs, qui transfrent les dchets de lin-
trieur de la zone au compartiment 3, ne doivent
pas pntrer lintrieur de linstallation de d-
contamination. Avant dy dposer les dchets
et matriels dcontaminer, ils procdent un
dpoussirage par aspiration. Une personne doit
tre affecte en poste xe au niveau du compar-
timent de douchage. Ce salari, la n de son
poste, vacuera le tunnel dchet vers la zone de

Xavier Renault/INRS
retrait et sortira par le tunnel personnel o il se
dcontaminera.
Chaque fois que possible, une barrire physique
entre les compartiments 2 et 1 est recommande
pour permettre le passage des sacs en emp-
chant le passage du personnel affect la d-
contamination.
Tunnel dchets quip de moyens
Le salari, qui rceptionne les dchets aprs
de manutention. lavage et qui met en place leur deuxime embal-
lage avant leur vacuation et leur dpose dans
110
lemballage de transport, doit porter des EPI (combinaison, masque et gants), an de
pallier tout risque dexposition en cas dincident pouvant tre lorigine dune disper-
sion de dchets contenant de lamiante.

lextrieur, les sacs contenant les dchets sont transports jusquaux GRV, eux-mmes
placs dans un local ferm, une benne, un conteneur ou sur une zone accs rgle-
ment, en attente dtre transports.

C. Muller

Stockage de GRV
sur palettes dans
un local ferm.
Cas exceptionnel et dment justifi dutilisation
du tunnel personnel 5 compartiments
Ct sortie Ct zone confine

COMPARTIMENT 1 COMPARTIMENT 2 COMPARTIMENT 3 COMPARTIMENT 4 COMPARTIMENT 5

U/>iiiV>- U ViiV`- U*i`iiV`- U Vii}i U,jVjii`jVi


ici>Vii ii ii`>i >ii`>L>V V`j`>>
`jViV`j U6jviii V>ic{ `i>iV`- iVvji
V>`i>vi V`ii U*>ViiV`- ii U jjii
vij`>iV>`i >jVvjji ii`> V`iiD>`i
>V D>j}ii>i `imiiL>>}i `>>i
}i >V]i]v]iV
ji>`iV>>Vj-
i`ij>Vii
`j>Vjj`ii
jiiDVii
`i>imi
iiiViV`-
iiivij`i
v>X`jvi
Ui 111

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


ji>}i
AMIANTE
>>i
U/>vjii`jVi
>V`j`
V>ic>
V>ic

3e groupe avec protections 1er groupe, en zone avec des protections


respiratoires P3 respiratoires adduction dair
( ventilation assiste exceptionnellement)

2e groupe avec des protections respiratoires


ventilation assiste, au minimum

Pour viter le transfert de sacs dchets par les compartiments n 1 et 2, qui doivent
rester propres, le compartiment n 4 (douche) peut utilement comporter une porte vers
un compartiment en drivation, spcialement amnag pour dposer aprs la douche
de dcontamination les dchets et les matriels, avant leur sortie du chantier.
Si le compartiment de drivation ne peut pas techniquement tre mis en place, alors
les dchets sont dcontamins en passant dans les 5 compartiments et en respectant
la mme procdure que pour le personnel.

Cas des dchets stocks en zone

Dans quelques cas particuliers, avec des lments difcilement manutentionnables,


sans engins de levage importants ou sans cration douverture de grandes dimensions
dans le connement, il peut tre envisag demballer et de stocker les dchets dans
la zone conne. Lvacuation sera alors effectue au moment du dmantlement de
la zone de retrait. Ce choix doit tre justi (moyens de manutention, cheminement,
etc.) et une procdure spciale de dcontamination des emballages doit tre prvue
dans le plan de retrait. Cette procdure peut aussi sappliquer pour lvacuation du
matriel.

NOTA
La constitution de palettes ou le remplissage de
grands rcipients pour le vrac nentre pas dans
cette exception.

3.15. N ETTOYAGE APRS TRAITEMENT DES MCA FRIABLES

Lorsque la totalit des travaux de retrait (enlvement et brossage) ou dencapsulage


des MCA est ralise et que les dchets sont vacus, un nettoyage soign de la zone
conne, maintenue en dpression, est effectu selon le schma suivant :

112
a) Contrle visuel de toutes les surfaces et en particulier les endroits difciles daccs
ou de nettoyage : angles, ailes des poutres mtalliques, supports de matriels, espa-
ces entre des quipements et les cloisons, etc. Ce contrle visuel est destin vrier
labsence de rsidus de MCA en cas de retrait et la bonne excution du traitement en
cas dencapsulage des MCA.

b) Aspiration de la totalit des surfaces, matriels utiliss pour


les travaux et quipements rests en zone, laide daspirateurs
munis de ltres trs haute efcacit et dembouts daspiration
adapts au nettoyage des diverses surfaces. Les matriels de
lentreprise qui ne sont pas dpollus et qui seront employs
dans une autre zone conne sont, aprs un nettoyage, condi-
tionns et vacus de la zone comme sil sagissait de dchets,
identis et mis dans des caisses de transport.

c) Contrle visuel des lms en matire plastique, an de proc-


der la rparation de dchirures ou de dcollements survenus
pendant les travaux et non encore rpars.
P. Florent

d) Lavage leau ou si impossibilit nettoyage lhumide des


parois et quipements sur lesquels les MCA ont t retirs, ainsi
que des lms en matire plastique et des matriels ayant t
utiliss pendant les travaux (chafaudages, circulateurs, etc.).
Les eaux de lavage sont ltres avant leur rejet.

e) Pulvrisation dun produit xateur (surfactant) uniquement sur


Les lms du dconnement sont
dpoussirs avec soin avant leur les lms plastiques, an dviter la remise en suspension de
dmontage. bres rsiduelles, lors de leur dpose.
P. Florent

P. Florent

Application dun surfactant Dpose de la premire couche de lms


sur les lms. en matire plastique.

113
f) Dpose de la premire couche de lm en matire plastique aprs son lavage (avant

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


schage) et son surfactage ; cette couche est conditionne par pliage soign des
lms, face surfacte lintrieur, et vacue de la zone de travail comme un dchet
contamin (voir 3.13.1).

La constatation de dchirures ou de dcollements dans le premier lm permet dafr-


mer que le second lm en matire plastique (restant en place) est pollu. En cons-
quence, sa dpollution dans les conditions indiques ci-avant est indispensable, aprs
rparation des ventuelles dchirures et dcollements du second lm.

Aprs ce nettoyage, il est suggr lentreprise qui effectue les travaux de traitement
de MCA, de raliser un ou des prlvements (analyse par microscopie) an de vrier
la teneur en bres rsiduelles dans latmosphre de la zone conne, de rechercher, le
cas chant, les sources de pollution de la zone, de mettre en uvre les dispositions
qui savrent ncessaires : nettoyage, nouvelles mesures dempoussirement, etc.
Lorsque la zone est dclare propre par lentreprise, le matre douvrage, le donneur
dordre ou leur reprsentant effectuent le contrle visuel des surfaces traites et font
reprendre, le cas chant, les zones laissant apparatre des rsidus de MCA ou des
insufsances dencapsulage des MCA.

La dernire couche de lm en matire plastique est dpose progressivement, l par


l, en contrlant en permanence lvolution de la dpression. La zone doit tre main-
tenue sous une dpression mme faible. Si ncessaire, le calfeutrement est complt
au fur et mesure de la progression de la dpose.

Il est frquent que, pendant le droulement du chantier, les deux couches de lms en
matire plastique soient perfores, que des fragments de MCA ou de leau pollue
aient pu sinltrer entre les parois et les lms les recouvrant. Il est impratif de procder
un nettoyage (par aspiration et un lavage ou un nettoyage au chiffon humide
en cas de risque de dgt des eaux) des surfaces concernes au fur et mesure du
retrait des lms.

En rgle gnrale, aprs la n de ce nettoyage, les ltres des aspirateurs et les ltres
primaires et secondaires des extracteurs sont retirs et remplacs par des ltres neufs,
en respectant les prescriptions du constructeur et par une personne ayant reu la
formation indispensable pour le faire. Les ltres trs haute efcacit sont remplacs
si ncessaire. Dans le cas o cette opration a lieu dans un autre local, dpendant
par exemple de lentreprise qui effectue des travaux, des prcautions particulires
(emballage, protections mcaniques, etc.) sont mises en uvre pour le transport et le
stockage, ainsi que dans les locaux concerns.

Le nettoyage des matriels lous doit tre particulirement soign. Ils doivent tre
rendus compltement dcontamins et dbarrasss des consommables pollus (ltres,
etc.), sauf accord crit du loueur ou clauses du contrat de location. Les contrles de la
dcontamination seront dcrits dans le PRE (cf. 1.9.6).

114

3.16. R ESTITUTION DES LOCAUX APRS TRAVAUX

3.16.1. Mesures du niveau dempoussirement par lentreprise

Aprs nettoyage complet de la zone calfeutre et vacuation de tous les matriels pr-
sents, lexception des extracteurs et des tunnels, lentreprise, ayant effectu le retrait
ou lencapsulage, fait raliser des mesures du niveau dempoussirement par META,
pendant que la zone est maintenue en dpression, suivant les conditions prvues par
la norme NF EN ISO 16000-7 et son guide dapplication GA X 46-033.
Le rsultat doit tre infrieur la valeur xe par le code de la sant publique (5 f/l
la date de rdaction du guide).

Larrt du maintien en dpression de la zone calfeutre ne peut survenir que si la tota-


lit des rsultats des prlvements effectus est conforme lobjectif x ci-dessus.
Ces rsultats sont regroups en un seul rapport dessais, dont une copie est remise par
lentreprise au donneur dordre.

3.16.2. Examen visuel charge du propritaire

Lorsque lentreprise a effectu le nettoyage complet de la zone et la dpose du cal-


feutrement et de lisolement et vacu tous les matriels, le propritaire fait procder
un examen visuel de toutes les surfaces par un oprateur de reprage certi. Cet
examen est destin vrier labsence de rsidus de MCA et la bonne excution du
traitement des MCA. Une mthodologie dexamen visuel est par ailleurs dnie dans
la norme NF X 46-021.
3.16.3. Restitution de la zone de chantier
par lentreprise

Aprs la rception de tous les rsultats des analyses dair


effectues par lorganisme agr mandat par lentreprise et
aprs la vrication de leur conformit, les matriels utiliss
pour la ralisation du chantier sont vacus par lentreprise
ayant effectu les travaux. Les cloisons et les platelages mis
en place pour isoler le chantier sont dmonts.
ce stade, les instructions sont donnes au transporteur pour
prendre en charge, avant le dpart de lentreprise, les der-
niers dchets vacus du chantier. cette tape et aprs
rception des BSDA, a lieu la rception des travaux de dsa- Microscope lectronique transmission
miantage par le donneur dordre. pour la mesure de n de chantier.

3.16.4. Prise en charge des locaux par le propritaire

Aprs dmantlement du dispositif de connement et avant de permettre toute per-


sonne de pntrer dans ces locaux, notamment pour y effectuer des travaux de ra-
115
mnagement, le propritaire fait procder des mesures dempoussirement par un

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA FRIABLES


organisme agr par arrt du ministre charg de la Sant.
Si le rsultat de ces mesures indique une valeur suprieure la valeur xe par le code
de la sant publique (5 bres/l la rdaction du guide), le propritaire doit recher-
cher les causes de la pollution de la zone et mettre en uvre les mesures correctives
ncessaires avant la rintgration de tout occupant dans les locaux. Le rapport dessai
est tenu la disposition des organismes de prvention et des occupants.

3.16.5. Cartographie amiante Dossier technique

Les dispositions du 1.11 sappliquent.

3.17. C AS PARTICULIER DU RETRAIT DE PLAQUES DE FAUX


PLAFONDS CLASSES FRIABLES

Un faux plafond est un ensemble dlments rapports en sous-face dune structure


portante et une certaine distance de celle-ci, constitus dune armature suspendue et
dun remplissage en panneaux lgers discontinus formant une trame.

Les faux plafonds sont gnralement horizontaux (ou peu inclins par rapport au plan
horizontal), mais peuvent comporter certains lments attenants verticaux (trmies,
habillage de structures, etc.).

Les enduits en pltre mis en uvre sur des grillages, des lattes de bois ou dautres
supports, de mme que des plaques de pltre cartonnes xes sur des ossatures
diverses ne sont pas considrs comme des faux plafonds. Les conditions applicables
pour leur retrait vont dpendre de leur classement friable ou non friable.

Des surfaces importantes de faux plafonds contenant de lamiante ont t installes


lintrieur de btiments, en particulier des matriaux en panneaux rigides de :
- bres agglomres par un liant, dont du ciment (amiante-ciment de faible densit,
infrieure 1, type Pical),
- carton damiante alvolaire (ondul), revtu dans certains cas de feuilles daluminium
sur lune ou sur les deux faces (type Panocell).

Outre les mesures dcrites dans les paragraphes 3.1 3.16, une attention particu-
lire sera porte :
- linstallation dun platelage,
- la dpose de chaque panneau par dconstruction, en vitant de le casser, en net-
toyant la face suprieure, en cas de pollution, avec un aspirateur dot dun ltre trs
haute efcacit ; utiliser cet aspirateur pour capter les poussires au plus prs de leur
source dmission chaque fois quun dtail constructif (xation, pincement, peinture,
etc.) risque de provoquer une dgradation localise de llment,
- le nettoyage, par aspiration et chiffons humides, de toutes les structures porteuses du
116
faux plafond et les lms en matire plastique.

CAS PARTICULIER
Lorsquun platelage ne peut tre techniquement mis en place, un conne-
ment peut tre construit sur le plancher et les quatre parois de plateformes
mobiles ou de PEMP (plateforme lvatrice mobile de personnel). Leurs
capacits doivent permettre de recevoir deux oprateurs, les panneaux
enlevs et le matriel ncessaire. Ce connement est plaqu sur le
plafond. Un extracteur dair assure le captage la source des bres
damiante et le ux dair sortant ne sera pas dirig vers le faux plafond.
Les mesures dcrites plus haut sappliquent galement.

Aspiration de la face suprieure avant Plaques de faux plafond


dpose de la plaque.
4 RETRAIT OU
ENCAPSULAGE
DE MCA NON FRIABLES
L'utilisateur de ce guide est invit lire l'AVERTISSEMENT en page 7

L e caractre non friable dun matriau contenant de lamiante est dtermin avant
la passation du march, sous la responsabilit du donneur dordre, sur la base
des dispositions rglementaires.

On entend par matriau friable contenant de lamiante :


- tout matriau qui, par sa nature intrinsque, est susceptible dmettre des bres sous
leffet de chocs, de vibrations ou de mouvements dair ;
- tout matriau qui, par sa nature intrinsque, nest pas susceptible dmettre des bres
mais dont la cohsion structurelle avant travaux nest plus assure et qui est suscep-
tible en consquence dmettre des bres sous leffet de chocs, de vibrations ou de
mouvements dair.

Des exemples de matriaux considrs comme friables sont donns dans la partie 3
Retrait ou encapsulage de MCA friables .

Tout matriau ne rpondant pas cette dnition est considr comme matriau non
118
friable.

Les matriaux suivants, ltat neuf, sont gnralement considrs comme non friables :
- joints plats,
- lments en amiante-ciment,
- lments en vinyle-amiante,
- produits dtanchit,
- matires plastiques,
- colles, mastics, enduits et mortiers de densit suprieure ou gale 1, mousses
charges de bres,
- revtements routiers,
- lments de friction.

Cependant, en fonction de la technique retenue pour le retrait ou lencapsulage des


matriaux non friables contenant de lamiante, des quantits importantes de bres
damiante peuvent tre libres lors de leur traitement. Il est alors ncessaire de mettre
en uvre les dispositions qui peuvent aller jusquaux techniques applicables au traite-
ment des matriaux friables.

4.1. R GLEMENTATION
En complment aux principes gnraux prsents au 1.1, le dispositif rglementaire
prcise des rgles applicables aux oprations de retrait ou dencapsulage de MCA
non friables.

La rglementation prcise les travaux pour lesquels une certication est exige.
Les rgles techniques que doivent respecter les entreprises ralisant le retrait ou len-
capsulage de MCA non friables sont dnies dans le code du travail.
la date de rdaction du guide, les organismes certicateurs sont Afnor Certication
et Qualibat. Les listes des entreprises certies sont consultables sur les sites web de
ces organismes (www.afnor.org et www.qualibat.com).

NOTER
Les diffrentes certications sont totalement indpen-
dantes. Les entreprises certies uniquement friable
ne peuvent pas raliser des travaux de retrait de mat-
riaux contenant de lamiante non friable et rcipro-
quement.

4.2. O RGANISATION DE LA PRVENTION


LORS DES OPRATIONS COMPORTANT DES TRAVAUX 119

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


DE TRAITEMENT DE MCA NON FRIABLES
Les dispositions prvues au 1.2 sappliquent.

4.3. I NFORMATION
Les modalits dinformation des tiers, des organismes et des services de secours, d-
nies au 1.3, sont applicables au retrait et lencapsulage de MCA non friables.

4.4. D ANGER R ISQUE


Les dispositions prvues au 1.4 sappliquent.

4.5. O RGANISATION DE L OPRATION DE TRAITEMENT


DE MCA NON FRIABLES PAR LE DONNEUR D ORDRE

Les gnralits concernant lorganisation dune opration de traitement de MCA sont


dcrites au 1.5 de ce guide.

4.5.1. Recherche des MCA

Les dispositions prvues au 1.5.1 sappliquent.


4.5.2. Dtermination des travaux excuter

Selon les points dcrits au 1.5.2, avant dadopter une mthode de traitement de
MCA non friables, les risques de dgradation et de fragmentation du matriau lors de
son traitement et les risques de pollution des zones de travaux et de leur environnement
doivent tre valus.

Le retrait de MCA non friables

Le retrait de MCA non friables permet dliminer dnitivement :


- les problmes lis au vieillissement et la dgradation de ces matriaux,
- les contraintes et les risques lis la prsence damiante dans les matriaux lors de
travaux de maintenance ou dentretien.

Les travaux de retrait pouvant engendrer la libration et la dissmination de quantits


de bres damiante trs variables (de quelques bres des milliers de bres par litre),
notamment lorsquil y a fragmentation des MCA. Les techniques et leurs conditions de
mise en uvre doivent donc tenir compte :
- du type et de la nature du MCA non friable,
120 - de la vtust du MCA non friable en place,
- de la localisation du MCA non friable dans le btiment ou linstallation,
- de lenvironnement du chantier (ERP, isol, milieu occup, etc.),
- de la capacit du MCA non friable mettre des bres suivant la technique de retrait
envisage,
- de limpossibilit de retirer le MCA sans le fragmenter.

La technique de retrait utilise conditionne la quantit (poids ou volume) de dchets


mis et les lires dlimination.
Diffrentes techniques de retrait des MCA non friables, classes selon les quantits de
bres mises, sont prsentes au 4.11.1.

Encapsulage de MCA non friables

Lobjectif de lencapsulage est dassurer une protection tanche aux poussires


damiante, durable, rsistante aux chocs et adapte la nature et lutilisation du
support. Pour certains procds, le terme encapsulage nest pas appropri car il
ne correspond pas cette dnition.

Ce procd ne permet pas dliminer les problmes relatifs la maintenance et


aux ventuelles oprations ultrieures sur le btiment telles que la rnovation ou la
dmolition. De plus, ce procd peut entraner des modications des caractristiques
du btiment en surchargeant les structures porteuses comme dans le cas de pose de
surtoiture.

Les techniques dencapsulage de MCA non friables ncessitent la mise en uvre de


modes opratoires, produits et matriels choisis, notamment, en fonction :
- des avis techniques existants,
- de la nature du matriau traiter,
- de la compatibilit entre le MCA et le produit dencapsulage (avis techniques exis-
tants),
- de la rsistance mcanique du produit dencapsulage,
- de la tenue au vieillissement du nouvel ensemble,
- des degrs de vtust et/ou de friabilit du MCA,
- de la ncessit de xer le produit dencapsulage sur le MCA existant.

Lors de leur mise en uvre, ces techniques dencapsulage peuvent librer des bres,
en particulier lorsque la xation ou lancrage des matriaux dencoffrement ncessitent
de percer les MCA.
Les techniques employes pour lencapsulage de MCA non friables sont prsentes
au 4.11.2.
Dans les cas dencapsulage de MCA, une mention particulire doit tre porte dans
le dossier technique amiante , an de conserver les informations utiles pour de futurs
travaux et pour la maintenance. Si cela est possible, un marquage est appos sur les
matriaux concerns pour en faciliter la reconnaissance.

4.5.3. Documents dappel doffres


121
En plus des lments cits au 1.5.3, il est rappel au matre douvrage ou au

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


donneur dordre que lentreprise adjudicataire devra prsenter, avant tous travaux,
lexception des travaux de retrait de matriaux non friables en milieu extrieur, un
certicat de qualication au retrait ou encapsulage de MCA non friables prsentant
des risques particuliers, attribu par un organisme certicateur de qualication. Cette
clause doit tre indique dans les documents dappel doffres. Lentreprise doit gale-
ment tre assure pour cette activit.

4.5.4. Comparaison des offres

La comparaison des offres doit se faire en tenant compte de critres objectifs dcrits
1.5.4.
Le donneur dordre doit prendre en compte la capacit des entreprises mobiliser
les moyens humains et matriels. Dans certains cas, ces moyens peuvent aller jusqu
ceux requis pour le traitement de MCA friables, notamment lorsque la technique envi-
sage est susceptible de gnrer un empoussirement lev.

Le donneur dordre doit sassurer que les entreprises soumissionnaires sont bien titu-
laires dun certicat de qualication rglementaire.

4.6. G ESTION DES DCHETS

Les dchets de MCA non friables gnrs lors de travaux doivent tre limins dans
les conditions dcrites au 1.6 de ce guide.
Linertage est possible pour certains de ces dchets.
4.7. M AIN - D UVRE
Les dispositions prvues au 1.7 sappliquent.
Lentreprise, pour les salaris affects aux travaux de retrait ou dencapsulage de
MCA non friables prsentant des risques particuliers, doit dtenir un certicat de qua-
lication et ne doit faire appel qu des entreprises sous-traitantes qui sont elles-mmes
titulaires dun tel certicat de mme niveau.

4.8. P REMIERS SECOURS S ECOURISTES


Les dispositions prvues au 1.8 sappliquent.

4.9. M ATRIELS ET QUIPEMENTS


122
Les dispositions prvues au 1.9 sappliquent.

Compte tenu des risques dmission de bres damiante lors de lentretien, la main-
tenance et la rparation de matriels tels que les aspirateurs, extracteurs, matriels
lectriques, il est ncessaire deffectuer ces oprations dans un local rserv la
dcontamination et la maintenance du matriel ou de coner ces travaux des
entreprises spcialises possdant un tel local. Les modes opratoires dcrivant ces
oprations sont adresss linspection du travail et la CARSAT.

4.9.1. quipements de protection individuelle

Les dispositions prvues au 1.9.1 sappliquent.

Protections respiratoires

Lors du retrait de MCA non friables, les appareils de protection respiratoire ltrants
sont gnralement utiliss.

Pour tous les travaux raliss en extrieur, ncessitant un bon champ visuel, il sera
prfr un casque ventilation assiste TH3P ou un masque complet vision pano-
ramique TM3P.

Les appareils ventilation assiste auront un dbit minimal de 160 l/min.

Dans le cas de retrait de MCA sans dtrioration, lutilisation dun masque sans assis-
tance respiratoire peut tre admise, mais le temps de travail doit alors rester infrieur
une heure. Cette dure maximale de port doit tre diminue en fonction de la pnibilit
des travaux (chaleur, charge physique). Lorsque la temprature ambiante est froide
(infrieure environ 10 C), luti-
lisation dun masque sans assis-
tance respiratoire est galement
tolre, sous rserve que lvalua-
tion des risques mette en vidence
de faibles niveaux dempoussire-
ment et que la dure de port soit
infrieure une heure.

Lutilisation dun appareil de pro-


tection respiratoire adduction
dair comprim est obligatoire
C. Muller
pour toute opration de retrait
de MCA non friable provoquant
lmission dune grande quan-
tit de poussires ou ncessitant
Masque complet ventilation assiste TM3P lutilisation de produits chimiques
et combinaison usage unique de type 5 dangereux.

123
Vtements de protection

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


Les dispositions prvues au 1.9.1.2 sappliquent.

4.9.2. Extracteurs dair

Le renouvellement dair est obligatoire lorsque le retrait des matriaux seffectue dans
des locaux calfeutrs ou dans des zones isoles de leur environnement. Ce renouvel-
lement est ralis laide dextracteurs (voir 1.9.2).
En cas de panne lectrique ou de panne dextracteur, le travail ne peut pas se pour-
suivre.

4.9.3. Aspirateurs

Les dispositions prvues au 1.9.3 sappliquent.

4.9.4. Installation de dcontamination

Les dispositions prvues au 1.9.4 sappliquent.

Dans certains cas dment justis par lvaluation des risques (chantiers de faibles
supercies et trs faible empoussirement contrl), la douche peut tre prise soit
au niveau dun local situ proximit de la zone de travail, soit dans un bungalow
sanitaire. Dans ce cas, il est ncessaire dinstaller un compartiment de dshabillage
la sortie de la zone de travail. Loprateur porte alors une sous-combinaison (de
couleur) sous la combinaison amiante . Il mouille ses EPI par pulvrisation et retire
sa combinaison amiante puis le masque dans le compartiment. Il se rend ensuite
la zone de dcontamination en sous-combinaison.
4.10. P RALABLES AU DBUT DES TRAVAUX DE RETRAIT
OU D ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES

4.10.1. Plan de retrait ou dencapsulage de MCA (PRE)

Les dispositions prvues au 1.10.1 sappliquent.

4.10.2. Installation de lentreprise sur le chantier

Les dispositions prvues au 1.10.2 sappliquent.

4.10.3. Travaux prliminaires

Les dispositions prvues au 1.10.3 sappliquent.

4.10.4. Documents tenus sur le chantier


124
Les dispositions prvues au 1.10.4 sappliquent.

4.11. T RAVAUXDE RETRAIT OU D ENCAPSULAGE


DE MCA NON FRIABLES

4.11.1. Travaux de retrait

Avant dadopter une technique de retrait, les risques de dgradation et de fragmen-


tation du MCA non friable lors de son retrait et les risques de pollution des zones de
travaux et de leur environnement sont valus.

Cette valuation permet de dnir le niveau de protection ncessaire des salaris qui
raliseront lopration ainsi que le niveau disolement ou de connement de la zone
de travail en fonction de :
- la situation du MCA dans le btiment ou son environnement,
- la quantit de bres pouvant tre mise lors des diffrentes oprations,
- la prsence de personnes proximit.

La technique de retrait utilise conditionne le classement, la quantit (poids ou volume)


et les lires dlimination des dchets mis.

Au danger amiante se superposent dautres dangers lis la technique mise en uvre


et lenvironnement du poste de travail :
- travail en hauteur,
- chute travers des toitures en matriaux fragiles,
- perte de stabilit des ouvrages pendant les travaux (fouilles, ouvrages),
- utilisation de moyens prsentant des risques spciques (jet haute pression, cble
diamant, matriels lectriques) ou des consquences pour les ouvrages et installa-
tions (inltration deau, explosion, incendie),
- lectricit, bruit, gaz, chaleur, produits chimiques, produits inammables, etc.

Le retrait des MCA est gnralement ralis selon lune des trois mthodes suivantes :
- la dconstruction de MCA non friables seuls ou avec leur support, mthode privi-
lgier,
- la dcoupe de MCA non friables seuls ou avec leur support (si la dconstruction est
techniquement impossible),
- la fragmentation de MCA non friables seuls ou avec leur support (en cas dimpossi-
bilit technique des deux premires mthodes).

La dconstruction de MCA non friables

La dconstruction est la mthode privilgier. Elle est dapplication obligatoire pour


lenveloppe extrieure des btiments et pour tout lment dmontable (cloison int-
rieure sur vrins, gaines, etc.). Elle permet de limiter lmission des bres et, dans la 125
plupart des cas, le volume des dchets.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


a) La dconstruction de MCA non friables seuls

Exemples de techniques Exemples de moyens Exemples de MCA concerns

Dpose sans outils. U Faux plafonds poss.


U Plaques clipses
ardoises articielles .

Dvissage (tire-fond, U Cl manuelle. U Bardage, habillage de faade.


boulons, crous). U Dvisseuse pneumatique ou U Plaque de toiture.
lectrique. U Joints plats non friables.
U Cloisons.
Sectionnement des xa- U Coupe-boulons. U Conduits et gaines.
tions (tire-fonds, crochets, U Pince coupante. U Faux plafonds.
clous, agrafes, etc.). U Scie lectroportative. U Segments de freins.
U Chalumeau ( viter car U Clapets coupe-feu.
risques d'incendie et d'inam-
mation de la combinaison).
U Trononneuse ( viter car
risque de contact du disque
avec le MCA).

Dcollage (sans fragmen- U Spatule l'humide. U Revtement de sol en plastique-amiante.


tation ou dchirure U Spatule ou machine chaud. U Plaques colles sur support mtallique.
du MCA). U Rchauffeur gaz ou lectri- U Produits d'tanchit bitumineux colls.
que.
b) La dconstruction de MCA non friables avec leur support

Cette technique peut sutiliser lorsque le MCA est difcilement sparable de son sup-
port.

Exemples de techniques Exemples de moyens Exemples de MCA concerns

Dvissage (tire-fond, U Cl manuelle. U Peinture, enduit de protection


boulons, crous, etc.). U Dvisseuse pneumatique ou lectrique. anticorrosion et anti-condensa-
tion sur produits mtalliques.
Sectionnement des U Coupe-boulons. U Portes coupe-feu.
xations du support U Pince coupante. U Garnitures de friction.
(tire-fond, clous, agrafes, U Scie mtaux lectroportative. U Panneaux menuiss sur allges
etc.). U Chalumeau ( viter car risques d'in- de faade.
cendie et d'inammation de la combi-
naison).
U Trononneuse ( viter car risque
important de contact du disque avec le
MCA).

126 Dcoupe du support sans U Scie mtaux lectroportative. U Joints plats entre brides de
toucher au MCA. U Chalumeau ( viter car risque d'in- tuyauteries ou de gaines mtal-
cendie et d'inammation de la combi- liques.
naison). U Volets coupe-feu.
U Trononneuse (attention au risque de
contact du disque avec le MCA).
U Cisaille hydraulique.

Dans certains cas, pour des questions de manutention, de transport ou dlimination


des dchets, il est ncessaire de rduire les dimensions des lments dconstruits.
Cette opration, en fonction des techniques utilises, doit tre effectue dans une zone
conne spcialement amnage.

La dcoupe de MCA non friables

Cette mthode peut semployer lorsque les lments ne peuvent pas tre dconstruits.
La manutention et le transport des lments doivent tre prvus ds la phase dtude
de lopration.

Dans le cas de dpose de conduits et gaines, la dcoupe ou la casse localise peut


tre ralise lintrieur dun connement localis ; lintrieur du conduit ou de la
gaine, suivant leurs diamtres, est alors mis en dpression par un extracteur ou un
aspirateur ltre haute efcacit.
a) La dcoupe de MCA non friables seuls

Exemples de techniques Exemples de moyens* Exemples de MCA concerns

Dcoupe du MCA. U Outillage manuel. U onduits et gaines.


U Coupe-tube chane ou molettes. U Plaques de grandes dimen-
U Outils vitesse lente avec aspiration sions.
intgre ou sous eau.
*La dcoupe par trononnage est proscrire en raison de la pollution importante qui en rsulte.

b) La dcoupe de MCA non friables avec leur support

Cette technique peut sutiliser lorsque le MCA est difcilement sparable de son ma-
triau en place.

Exemples de techniques Exemples de moyens Exemples de MCA concerns

Dcoupe mcanique. U Machine cble diamant*. U Colle et ragrage sur dalles en bton.
U Scie disque diamant U Coffrages perdus (paillasses, dalles, 127
faible vitesse sous eau. etc.).

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


U Outils vitesse lente avec U Tles et tubes mtalliques peints, revtus
aspiration intgre ou sous eau. d'un enduit bitumineux.
U Cisaille hydraulique.
U Grignoteuse.

Dcoupe hydraulique. U Machine ultra-haute U Coffrages perdus (paillasses, dalles,


pression*. etc.).
*Lutilisation de ces machines ncessite une formation spcique complmentaire pour les salaris.

La fragmentation de MCA non friables

La fragmentation consiste rduire un matriau en morceaux sans possibilit de ma-


triser leurs dimensions et leurs nombres.

On utilise cette mthode uniquement lorsque les deux mthodes prcdentes (d-
construction et dcoupe) ne sont pas techniquement ralisables ou lorsque lon veut
retrouver le support dorigine. Le choix de cette technique doit tre dment justi dans
le PRE.

NOTER
Il est rappel que la dmolition douvrages par foudroyage, affais-
sement, dmolition mcanique, etc., avec maintien de lamiante en
place, est interdite sauf en cas dimpossibilits techniques pour lesquel-
les une tude pralable dimpact sur les conditions de travail et len-
vironnement est indispensable et soumise aux diffrents organismes :
Inspection du Travail, DDASS, DREAL, CARSAT.
Les techniques qui fragmentent les MCA entranent gnralement une libration impor-
tante de bres et de poussires nes. Sauf dispositions particulires dment justies,
il est alors ncessaire de mettre en uvre des mesures spciques qui peuvent tre
similaires celles applicables au traitement des MCA friables.

Exemples de techniques Exemples de moyens Exemples de MCA concerns

Fragmentation manuelle
UMasse. UPlaques.
UMarteau. UTuyauteries.
UGrattoir. UDalles.
UBoucharde. UAsphalte employ comme
tanchit de dalles de bton.

Fragmentation
UColles.
mcanique
U Ragrages.
URectication.
URectieuse, surfaceuse. U Revtements routiers
URabotage.
URaboteuse, fraiseuse. (bitume-amiante, asphalte).
UPonage.
UPonceuse. U Peinture sur produits
UMachine brosses mtalliques. mtalliques.
128 UBurinage.
UBurin pneumatique ou lectrique. U MCA avec son support.
UMarteau-piqueur. U MCA employ comme
coffrage (fond de coffrage de
dalle, enveloppe de poteau).

Fragmentation
UColles.
par projection
U Ragrages de faible paisseur.
U Grenaillage.
UGrenailleuse. U Peintures, enductions.
U Projection d'abrasifs.
U Machine de projection d'abrasifs
(sable, corindon, ponge, bicarbonate
de sodium, etc.).
U Jet d'eau sous haute
U Nettoyeur haute et trs haute pres-
pression.
sion.
U Billes de CO2.
U machine projeter de la glace de
CO2.

Fragmentation
U Revtement de murs.
par arrachage
U Revtement de sol.

Retrait laide de produits chimiques

Le recours aux techniques employant des produits chimiques doit tre vit en raison
des risques et contraintes lis aux produits employs : toxicit des produits, accep-
tation des dchets, pollution rsiduelle des supports, inammabilit des produits, uti-
lisation de matriels antidagrants, port dquipements de protection individuelle
particuliers, etc.
Leur utilisation doit tre dment justie dans le plan de retrait.
4.11.2. Travaux dencapsulage

Lobjectif de lencapsulage est dassurer une protection tanche aux poussires


damiante, durable, rsistante aux chocs et adapte la nature et lutilisation du
support. Pour certains procds, le classement en encapsulage nest pas appropri
car il ne correspond pas cette dnition. Le donneur dordre doit justier le classe-
ment de lopration en encapsulage ou en interventions sur MCA .

Les techniques employes pour lencapsulage de MCA non friables sont :


- application dune rsine, dun liant ou dun enduit tanche en couche mince,
- application dun enduit tanche de forte paisseur,
- mise en uvre dun nouveau matriau au contact du MCA,
- mise en uvre dun nouveau matriau sans contact avec le MCA, mais avec perce-
ment du MCA,

Ces techniques sont employes lorsque le donneur dordre dcide de maintenir le


MCA en place. Elles ncessitent la mise en uvre de modes opratoires, produits et
matriels choisis, notamment, en fonction :
- de la nature du matriau traiter,
129
- de la compatibilit entre le MCA et le produit dencapsulage,

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


- de la rsistance mcanique du produit dencapsulage,
- de la tenue au vieillissement du nouvel ensemble,
- des degrs de vtust et/ou de friabilit du MCA,
- du maintien du degr coupe-feu des matriaux,
- de la ncessit de xer le produit dencapsulage sur le MCA existant.

Lors de leur mise en uvre, ces techniques dencapsulage peuvent librer des bres,
en particulier lorsque la xation ou lancrage des matriaux dencoffrement ncessitent
de percer les MCA.
Avant dadopter ces techniques, il y a donc lieu dvaluer les risques de dgradations
du MCA maintenir en place et les risques de pollution des zones de travaux et de
leur environnement.

Lors de lemploi de produits prsentant des risques chimiques, les protections indivi-
duelles doivent tre adaptes aux produits chimiques concerns et lamiante.

4.11.3. Niveaux dempoussirement

Les rsultats de lvaluation des risques (voir 1.4.2) peuvent permettre lentreprise
de distinguer trois groupes de niveaux dempoussirement. Les exemples ci-dessous
sont donns titre de repres. Ils correspondent des matriaux associs une tech-
nique de retrait.

Premier niveau Empoussirement infrieur la valeur limite dexposition


professionnelle ;
Deuxime niveau Empoussirement infrieur dix fois la valeur limite
dexposition professionnelle ou empoussirement de niveau 1 avec risque
dexposition accidentelle leve ;

Troisime niveau - Empoussirement suprieur dix fois la valeur limite


dexposition professionnelle ou empoussirement de niveau 2 avec risque
dexposition accidentelle leve ;

Les mesures de prvention mettre en uvre vont dpendre du niveau dempoussi-


rement attendu. Le programme de contrles (voir 4.13) doit permettre de valider les
options retenues.

NOTER
Pour la suite du chapitre 4, les niveaux rfrencs
correspondent ces dnitions.

130

4.12. T RAVAUX PRPARATOIRES AU RETRAIT


OU L ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES

Les travaux prparatoires au retrait et/ou lencapsulage de MCA non friables ont
pour objectifs :
- de raliser une installation de dcontamination, qui permet aux salaris de squiper
et de se dcontaminer ds les travaux prparatoires si ceux-ci ncessitent le port de
protections corporelle et respiratoire,
- de mettre en uvre les moyens pour viter dexposer, pendant les travaux, toutes
personnes affectes ou non aux travaux (salaris dautres entreprises, personnes fr-
quentant les locaux : public, salaris du donneur dordre),
- de dlimiter et de signaler les zones dans lesquelles des mesures de protections col-
lective et individuelle sont mettre en uvre en fonction de la nature des travaux,
- disoler la zone dintervention,
- dviter de contaminer les quipements et surfaces pendant la phase de traitement,
- de faciliter le nettoyage aprs traitement des MCA.

Ces travaux prparatoires, dont ltendue est fonction de la nature des travaux envi-
sags et des rsultats de lanalyse des risques, font partie intgrante de lopration de
retrait et doivent donc tre dcrits dans le PRE.
Selon les niveaux dempoussirement prvus par lvaluation des risques, les mesures
disolement, de calfeutrement, de connement seront diffrentes.
4.12.1. Travaux lintrieur

Premier niveau
Les travaux prparatoires vont consister en :
- la signalisation de la zone de travail,
- linterdiction daccs aux tiers,
- loccultation des ouvertures,
- la protection des surfaces non dcontaminables,
- la protection des quipements ne pouvant pas tre vacus avant les travaux,
- la mise en place dextracteur(s) pour assurer mcaniquement le renouvellement de
lair (60 m3/h/personne, articles R. 4222-1 et suivants du code du travail) par un
extracteur quip de ltres trs haute efcacit.

CAS PARTICULIER
Empoussirement infrieur la valeur de gestion dnie
par le code de la sant publique 131
Lorsque le procd utilis garantit des niveaux dempoussirement infrieurs

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


la valeur de gestion dnie par le code de la sant publique, alors les
travaux prparatoires peuvent se limiter la signalisation et linterdiction
daccs aux tiers.

Deuxime niveau

En plus des mesures prises pour le premier niveau (voir ci-dessus), il sera mis en
uvre :
- une installation de dcontamination en dpression,
- un ou plusieurs extracteurs dair munis de ltres trs haute efcacit avec rejet
extrieur de lair, destins assainir la zone de travaux et assurer un renouvellement
homogne de lair dau moins quatre volumes par heure,
- des sparations verticales pour isoler la zone,
- une protection des parois ou du sol.
Pour les trs petites surfaces, un aspirateur de dbit sufsant dot dune ltration trs
haute efcacit, plac lextrieur de la zone de travail et fonctionnant en perma-
nence peut permettre le renouvellement de lair.

Troisime niveau

La prparation de la zone sera faite comme indiqu au 3.11.


4.12.2. Travaux lextrieur

Premier niveau
Les travaux prparatoires vont consister en :
- la mise en place dun primtre de scurit au moyen de barrires ou de cltures,
- la signalisation de la zone de travail.

Deuxime niveau

En plus des mesures dcrites pour le premier niveau (voir ci-dessus) :


- la mise en place dune installation de dcontamination mobile en dpression.

Troisime niveau

En plus des mesures dcrites pour le deuxime niveau (voir ci-dessus) :


- la mise en place dune enveloppe extrieure tanche pouvant rsister aux intempries
si la surface de la zone traiter doit tre spare du milieu environnant. La prpara-
tion de cette zone sera faite comme indiqu au 3.11.

132 Si lvaluation des risques montre que cette enveloppe nest pas ncessaire ou techni-
quement non ralisable, des mesures compensatoires sont appliques :
- largissement du primtre de scurit,
- moyens de brumisation permanente, etc.

4.13. P ROGRAMME DE CONTRLES

4.13.1. Contrles par lentreprise qui traite les MCA

Lentreprise qui ralise des travaux de retrait ou dencapsulage de MCA doit tablir et
mettre en uvre un programme dnissant les emplacements, la frquence, le type et
les objectifs de rsultat des contrles quelle effectue pendant les travaux.
Ce programme prcise les fonctions des personnes charges de ces contrles et le
nom du laboratoire mandat pour leur excution.
Les contrles sont dnis sur la base des lments fournis dans le tableau page sui-
vante.

Ces mesures faites, dans des conditions signicatives, permettent de vrier la justesse
des hypothses prises pour raliser l'valuation des risques et de justier les modes
opratoires et les mesures de prvention mis en uvre.

Lorsque les travaux sont effectus lintrieur de btiments occups ou vous une
roccupation rapide et que les matriaux sont fragments ou en mauvais tat, il est
recommand de faire procder des mesures dempoussirement avant et aprs
travaux.
Le contrle visuel par lentreprise est obligatoire et fait lobjet dun enregistrement. Il
est ralis :
- aprs le nettoyage, par aspiration et/ou lhumide, de toutes les surfaces des locaux
et des supports des MCA tels que les suspentes de faux plafonds, les charpentes,
etc.
- avant les ventuelles mesures dempoussirement de n de travaux, excutes avant
la xation des bres rsiduelles sur les surfaces traites.

Diffrents paramtres alternatifs ou cumulatifs sont mettre en uvre dans le cadre


de lvaluation des risques pour dterminer les contrles effectuer. Le tableau page
suivante prsente un programme indicatif de contrles.

4.13.2. Contrles par le donneur dordre

Indpendamment des contrles raliss par, ou sous, la responsabilit de lentreprise


qui effectue les travaux, le matre douvrage ou le donneur dordre fait procder des
contrles dans le cadre de ses responsabilits :
- vis--vis de personnes pouvant voluer proximit du chantier ou devant rintgrer
les locaux aprs travaux,
133
- de propritaire, grant ou syndic dun lieu accueillant du public, des rsidents ou

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


des locataires.

Avant toute restitution des locaux, aprs traitement des MCA non friables de la liste
A et de la liste B de l'annexe 13-9 du code de la sant publique, il fait appel un
oprateur certi pour procder l'examen visuel des surfaces traites. Il fait proc-
der, lorsque les travaux ont eu lieu l'intrieur d'un btiment, une mesure du niveau
d'empoussirement en META. Les prlvements et les analyses sont raliss par un
organisme accrdit pour ces domaines et agr par le ministre de la sant.

Les rsultats de ces contrles sont joints au dossier technique amiante du btiment ou
de linstallation.
Contrles Conditions Mthode Frquence Objectif
dapplication

tat initial Si suspicion META U Avant de prendre en U valuer le niveau de


de pollution charge la zone de retrait. contamination du site avant
amiante du les travaux (avec simulation
chantier (ex. dune activit).
retrait aprs
curage).

tanchit Si oprations Fume U 1 avant le dbut U Sassurer du maintien de


de la zone avec empous- du traitement. lintgrit du connement.
conne sirement de U 1 au dbut de chaque U viter lmission de bres
et des tunnels niveau 3. nouvelle priode de travail vers lextrieur en cas
(personnel et (ex. aprs un week-end). dincident.
matriel). U 1 en cas dincident U Contrler l'absence
sur le connement. de zones mortes.
Circulation U 1 en cas dincident U Vrier le renouvellement
dair dans de dpression. dair dans la zone conne.
le tunnel.

Araulique Si oprations Mesures des U Avec chaque test U Vrier le bilan


avec empous- vitesses dair de fume. araulique.
sirement de et calcul des
niveau 3. dbits (voir
134 3.11.4)

Dpression Si oprations Contrleur et U Pendant toute la dure des U Sassurer du niveau


de la zone avec empous- enregistreur travaux en zone conne, et de la permanence
conne sirement de de dpres- jusqu la restitution. de la dpression.
niveau 3. sion U Corriger dventuels
incidents.

tat du Pour les zones contrle U Au dbut de la U Rechercher des perce-


connement connes. visuel premire priode ments ou dcollements des
de travail et au moins lms en matire plastique
1 fois par jour.

Concentration Pour valider MOCP ou U En fonction du chantier. U Vrier le niveau


au poste ou conrmer META de pollution et sassurer que,
de travail un mode (conform- compte tenu du facteur de
opratoire. ment au code protection, les salaris sont
Pour rensei- du travail) correctement protgs.
gner U Sassurer que la
les ches technique est adapte.
dexposition.

Atmosphre Pour valider META ou U A 2 m environ du poste U Vrier lefcacit des


dans la zone ou conrmer MOCP. de travail en fonction du mesures mises en uvre
de travail un mode chantier pour abaisser le niveau de
opratoire. pollution dans la zone de
travail

Atmosphre dans Si prsence MOCP ou U 1 par semaine, en phase U Contrler le niveau


le compartiment 1 dune installa- META de retrait, pendant le temps de pollution dans
de linstallation tion de dcon- (conform- de sortie*. le compartiment propre
de dconta- tamination. ment au code
mination. du travail).
Contrles Conditions Mthode Frquence Objectif
dapplication

Atmosphre dans Si prsence MOCP ou U 1 par semaine, U Contrler le niveau


le compartiment dun tunnel META pendant les phases de pollution dans
1 du tunnel dchets. (conform- de sortie des dchets*. le compartiment propre
dchets. ment au code
du travail).

Atmosphre dans Si suspicion META. U Occasionnel pendant U Vrier labsence


la base vie. de pollution les priodes de retrait de pollution
amiante. et de nettoyage.

Atmosphre En fonction META. U Au moins une fois U valuer limpact


dans la zone de lenviron- par semaine, dans du chantier sur son
environnant nement du les immeubles occups, environnement
le chantier. chantier. ERP, IGH. U valuer le risque pour les
personnes sjournant lex-
trieur de la zone de travail

Qualit de lair Si utilisation Teneurs en U Au dmarrage du chantier U Vrier la conformit


respirable. dadduction huile, eau, et chaque dplacement la norme NF EN 12021
dair. monoxyde de linstallation.
de carbone,
dioxyde de
carbone.
135
Air la sortie Si rejet META. U 1 au dbut de la phase U Contrler lefcacit

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


des extracteurs. dextracteur de retrait. des ltres
lintrieur U 1 aprs tout changement U Contrler le niveau de
du btiment de ltre trs haute pollution de lair rejet
en milieu efcacit.
occup. U 1 par semaine par groupe
dextracteurs.

Eau des douches Si prsence Contrle U Quotidien. U Sassurer de la qualit


ou de nettoyage. dune installa- visuel de la ltration
tion de dcon- des ltres. U Contrler lcoulement
tamination. de leau, le montage et
Dosage des U Occasionnel, en fonction lencrassement et lefcacit
matires en du milieu de rejet. des ltres
suspension.

Examen visuel en Sur tous les Examen U En n de chantier, U Vrier la qualit du retrait
n de retrait. chantiers. visuel. aprs nettoyage et retrait de
lventuelle dernire couche
de lm plastique

Restitution. Chantier en META. Avant larrt des extracteurs U Vrier labsence


milieu occup et le retrait du calfeutrement damiante dans latmosphre
ou si rutilisa- et de lisolement.
tion ultrieure
des locaux.

*Si lempoussirement prvu ou si les rsultats des mesures sont levs, la frquence sera augmente.
4.14. VACUATION DES DCHETS DE LA ZONE
DE TRAVAIL

Dans les cas de fragmentation de MCA non friables, en fonction de lvaluation des
risques du chantier, un tunnel dchets, tel que dcrit au paragraphe 3.14, pourra tre
mis en place.
Le stockage de dchets en zone conne nest permis que dans les conditions dcrites
en 3.14.

4.15. N ETTOYAGE APRES TRAITEMENT


DES MCA NON FRIABLES

4.15.1. Nettoyage de la zone de travail

136 Lorsque la totalit des travaux de retrait ou dencapsulage des MCA est ralise et
que les dchets sont vacus, un nettoyage soign de la zone de travail est effectu
selon le protocole suivant :
- aspiration de la totalit des surfaces de la zone de travail, des matriels utiliss pour
les travaux et des quipements laide daspirateurs munis de ltres trs haute ef-
cacit et dembouts daspiration adapts au nettoyage des diverses surfaces,
- contrle visuel an de vrier labsence de rsidus de MCA et/ou la bonne ex-
cution de lopration dencapsulage des MCA. Il concerne toutes les surfaces et en
particulier les endroits difciles daccs ou de nettoyage : angles, ailes des poutres
mtalliques, supports de matriels, espaces entre quipements et cloisons, etc.,
- pulvrisation dun produit xateur ( surfactant ) sur les ventuels lms (avant leur
dpose) en matire plastique de protection des surfaces et quipements, an dviter
la remise en suspension de bres rsiduelles. Cette pulvrisation ne doit pas tre effec-
tue avant le contrle nal sur les parois dj traites.

NOTER
Lutilisation de ces produits peut xer de nombreuses bres sur
les parois et, en outre, prsenter des problmes de compati-
bilit (et donc daccrochage) avec les ventuels matriaux de
remplacement des MCA.

Lorsque la zone est dclare propre par lentreprise, le matre douvrage, le donneur
dordre ou leur reprsentant effectuent le contrle visuel des surfaces traites et font
reprendre, le cas chant, les zones laissant apparatre des rsidus de MCA ou des
insufsances dencapsulage des MCA.
Dans le cas o les travaux de traitement des MCA non friables ncessitent la mise
en place dun connement similaire celui mis en uvre pour un chantier damiante
friable, se reporter au 3.14.

4.15.2. Nettoyage du matriel

Il est important de nettoyer lextrieur de tous les matriels et accessoires utiliss dans
la zone de traitement de lamiante. Les aspirateurs sont maintenus en fonctionnement
pendant au moins une minute pour vider le tuyau avant de lobturer, de lenlever et de
le placer dans un sac en matire plastique correctement ferm.

Le nettoyage des matriels et quipements lous est particulirement soign, an de


les rendre compltement dcontamins et dbarrasss des consommables pollus (l-
tres, etc.), sauf si un accord crit du loueur ou des clauses spciques du contrat de lo-
cation ont t tablis. Les contrles de la dcontamination seront dcrits dans le PRE.

4.16. R ESTITUTION DES ZONES DE TRAVAIL 137


APRES TRAVAUX

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


lissue des travaux, un examen visuel minutieux est ralis pour vrier le nettoyage
de la zone de travail et de ses environs immdiats.

Aprs nettoyage complet de la zone de travail, il est recommand lentreprise


ayant effectu les travaux de faire des mesures du niveau dempoussirement par mi-
croscopie lectronique transmission analytique (META). Avant de permettre toute
personne de pntrer dans les locaux, le propritaire fait procder, aprs le traitement
des matriaux de la liste A ou B de l'annexe 13-9 du code de la sant publique,
lorsqu'ils sont raliss l'intrieur des locaux, des mesures dempoussirement par
un organisme accrdit et agr an de sassurer de labsence de pollution.

Dans tous les cas, les matriels sont vacus par lentreprise ayant effectu les travaux
et les dchets remis au transporteur agr qui les vacuera vers les centres de traite-
ment appropris.

En n de chantier, les dispositions du 1.11 sappliquent.

4.17. R ETRAIT DES REVTEMENTS DE SOL COLLS

Dimportantes surfaces de revtement de sols en dalles colles ou en ls, colls ou


non, en matires plastiques vinyliques armes de bres damiante ont t mises en
place en France. La teneur maximale damiante dans les dalles de sol est denviron
15 % de leur masse. Il existe aussi des dalles asphalte-amiante (bitume ou rsine de
Coumarone).
Ces matriaux ont t xs laide de diffrents produits de collage dont certains,
notamment des produits noirs base de bitume, pouvaient ventuellement contenir de
lamiante (1 10 %).

Des revtements vinyliques en ls ont galement t mis en uvre sur des sous-faces
en feutre damiante. Ces feutres sont des MCA friables et toute intervention les concer-
nant relve du 3.

Ces revtements de sol peuvent avoir t poss sur des ragrages, des mortiers et
des chapes (en terrazolith avant 1950 ou base ciment), qui peuvent contenir de
lamiante.

Les travaux vont consister soit la dpose des revtements en place, soit leur en-
capsulage.

La nalit du retrait pourra tre :


- la dmolition de tout ou partie de limmeuble,
- la mise en place dun nouveau revtement.

138
Dans le cas de la rhabilitation des sols dun local, il est fortement dconseill de
recouvrir ces revtements contenant de lamiante par un autre matriau lorsque les
anciens revtements risquent de prsenter dans le temps des dfauts dadhrence
et nuire la bonne tenue de lensemble. Si ces matriaux sont maintenus en place et
recouverts par un autre revtement, il est impratif de conserver la trace de leurs pr-
sences dans le dossier technique amiante, an den tenir compte lors dinterventions
ultrieures sur les sols.

Le donneur dordre, ou le matre duvre, doit fournir lentreprise un reprage ex-


haustif avant travaux de la prsence ventuelle damiante dans les diffrentes couches
du revtement de sol (dalles et ls, colles, feutre, enduit de ragrage et chape). Len-
treprise doit exiger ce reprage.

Ce diagnostic va permettre de dnir la solution technique, en cas de prsence


damiante, qui conditionnera les travaux demands lentreprise :
a) enlvement avec de lamiante seulement dans les dalles,
b) enlvement avec de lamiante dans la colle ou dalle + colle,
c) enlvement avec de lamiante dans les couches sous les dalles (ragrage, chape,
etc.),
d) maintien du revtement en place.

Les techniques de dpose doivent tre choisies de manire limiter le plus possible
les missions damiante pendant les oprations.

Lentreprise doit dterminer lempoussirement attendu aux postes de travail en fonction


de son retour dexprience provenant de mesures effectues sur des chantiers raliss
dans des conditions similaires. Les mesures de prvention envisages en dcouleront
et seront valides par de nouveaux contrles dempoussirement.
4.17.1. Enlvement des dalles

Les diffrentes techniques connues sont :


- la dpose la spatule lhumide (solution
contenant un agent tensio-actif),
- la dpose par rchauffage des dalles pour
ramollir la colle bitumeuse,
- la dpose sec ou lhumide la lame
vibrante,
- la dpose sec la spatule.

CARSAT Nancy
Le retrait des lments en vinyle-amiante, par
grattage sec la spatule, aboutit gnrale-
ment un fractionnement important, qui se tra-
duit par un empoussirement dans lambiance
du local pouvant dpasser la valeur limite
dexposition professionnelle. Dcollement des dalles sous aspiration.

Deux techniques alternatives permettent de rduire les missions de poussires lors de


139
la dpose des revtements : lhumidication avec de leau additionne dun savon

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


liquide, ou encore avec un produit mouillant spcique (pas de xateur) et le rchauf-
fage au dcapeur thermique, qui permet de ramollir la colle et de rduire le degr de
fractionnement du matriau plastique.
Des machines, qui rchauffent les dalles et captent les poussires, sont bien adaptes
ces travaux de retrait concernant des surfaces importantes, daccs facile et dpour-
vues dobstacles.

Mode opratoire et mesures de prvention

Pour les travaux de niveau 1, les mesures de prvention suivantes doivent tre mises
en uvre :
- baliser la zone de travail et interdire laccs aux tiers,
- vider la pice ou le local de tout son mobilier ; tout objet ou quipement difcilement
dcontaminable (radiateurs, textiles muraux, etc.) est envelopp dun lm en matire
plastique,
- arrter et consigner les systmes mcaniques dchange dair et maintenir les fentres
en position ferme pour viter les courants dair pendant toute la dure du chantier,
- isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local) et obs-
truer les grilles daration et les portes par des lms tendus en matire plastique, joints
aux supports de manire tanche lair sur la totalit de leur pourtour et rsistants,
- assurer mcaniquement le renouvellement de lair (60 m3/h/personne, articles
R. 4222-1 et suivants du code du travail),
- amnager un seul accs la zone,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5, de
gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste (mas-
que complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P), plus confortables quun appareil
ltrant ventilation libre,
- dcoller les dalles en les rchauffant ou en les humidiant et enfermer les dchets
dans des sacs en matire plastique tanches au fur et mesure de leur production,
- en n dopration, procder un nettoyage soign de toutes les surfaces (sols et
murs) laide dun aspirateur quip de ltre THE ou lhumide, avant de procder
au repli du chantier,
- avant la sortie de la zone, mouiller la combinaison et le masque puis retirer la com-
binaison avant le masque,
- prendre ensuite une douche dhygine sur le chantier,
- les dchets de matriaux de revtement de sols en vinyle-amiante sont achemins vers
une installation de stockage de dchets non dangereux (classe 2), aprs conditionne-
ment dans un deuxime emballage et selon la procdure dcrite dans le 1.6.

En cas de roccupation des locaux, un lm plastique de propret peut tre plac sur
les murs pour faciliter le nettoyage nal.

Pour les travaux de niveau 2, en complment des mesures dcrites pour le niveau1 :
- mettre en place une unit de dcontamination ; un tunnel 3 compartiments est
conseill,
- assurer le renouvellement de lair dau moins quatre volumes par heure, par la mise
140
en place dextracteur(s) dair avec rejet extrieur de lair,
- proscrire les appareils de protection respiratoire ventilation libre,
- prvoir une aspiration mobile proximit immdiate du matriau en cours de dcol-
lement, laide dun aspirateur quip dun ltre trs haute efcacit ou dune gaine
dextraction connecte un extracteur THE.

Les travaux classs en niveau 3 sont raliss selon les conditions dcrites 3.
Le retrait de dalles sur des ragrages ou des chapes maigres contenant de lamiante
est, sauf justication, class en niveau 3.
CRAM Nancy

CRAM Nancy

Dcollement des dalles la spatule. Dcollement des dalles la machine par rchauffage
4.17.2. Enlvement des colles

Les techniques de dpose de colle sont mul-


tiples et sont souvent mcanises, compte
tenu de la pnibilit de lopration. La tech-
nique choisie est aussi dpendante de la
qualit du support.
Les diffrentes techniques connues sont :

CRAM Nancy
- la dpose la grenailleuse,
- la dpose par une ponceuse disque ou
une rectieuse de sol,
- la dpose avec une raboteuse,
- la dpose au jet Haute Pression,
- la dpose manuelle avec un solvant. Mise en sac de dchets de revtements de sols.

NOTER
Dans les cas de dmolition o les colles sont maintenues en 141

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


place, les dchets de dalles bton revtues de colle peuvent
tre mis en installation de stockage de dchets non dange-
reux. Les btons ne peuvent pas tre recycls en granulats par
broyage.
En cas de rhabilitation, la colle peut tre garde avec les
restrictions dcrites en 4.17.4.

Ces travaux produisent beaucoup de poussires, constitues principalement de silice.


Les machines utilises doivent tre munies dune aspiration la source et des mesures
doivent tre prises pour grer les poussires non captes.

Mode opratoire et mesures de prvention


En plus de lensemble des mesures dcrites en 4.17.1, compte tenu de lempoussire-
ment attendu, plus important que le simple enlvement des dalles, il est demand :
- de protger les parois susceptibles dtre pollues par les poussires avec un lm
plastique de propret,
- dutiliser des machines relies des aspirateurs, tte cyclonique, dcolmatage,
munis de ltre trs haute efcacit,
- de procder un nettoyage soign de toutes les surfaces, dappliquer un surfactant
sur les lms plastiques et de retirer les lms plastiques.

Selon la technique utilise, un traitement avec une humidication importante permet


galement de matriser lempoussirement.

Lorsque lefcacit du systme daspiration la source nest pas satisfaisante, les tra-
vaux sont considrs de niveau 3 et les mesures mettre en place sont celles dcrites
dans le 3.

Le dcapage chimique des colles laide de solvants organiques est dconseill. Il


permet de rduire le risque dinhalation de poussires damiante mais peut gnrer
dautres risques en fonction de la nature du solvant :
- risques levs dintoxication,
- risques dincendie ou dexplosion par mission de vapeurs,
- migration de bres damiante dans le ragrage et la chape maigre,
- ventuel dgraissage, avec solvants ou acides forts, avant repose dun nouveau
revtement.

En outre, les rsultats de lexamen visuel aprs travaux sont souvent mauvais si plu-
sieurs dcapages successifs ne sont pas mis en uvre.

En consquence, en fonction des informations de la che de donnes de scurit :


- les oprateurs doivent porter un appareil de protection respiratoire les protgeant de
lamiante et du solvant et les quipements de protection individuelle doivent rsister
aux divers produits,
142
- le matriel lectrique et les extracteurs (ncessaires au renouvellement de lair dans la
zone) doivent tre antidagrants par construction si le solvant utilis est inammable
(voir les normes ATEX),
- en fonction du solvant utilis, les dchets peuvent ne pas tre accepts en installation
de stockage de dchets dangereux (classe 1),
- une ventilation prolonge des locaux doit tre ralise avant leur roccupation.

4.17.3. Enlvement des dalles et colles en prsence damiante


dans les supports (ragrage, chape, feutre)

Ces travaux sont classs en niveau 3. Ils doivent tre raliss en appliquant les proc-
dures et les mthodes dcrites au chapitre 3.
Les feutres (sous ls) sont des matriaux friables et doivent tre retirs par une entreprise
certie pour le retrait de MCA friables.

4.17.4. Maintien du revtement en place

Dans le cas de la rhabilitation de locaux, il peut tre choisi de conserver des pro-
duits amiants, le revtement de sol ou uniquement la colle, et de les recouvrir par un
nouveau revtement.

Les travaux dencapsulage se feront en appliquant les mesures de prvention dcrites


au 4.17.1.

Les oprations de recouvrement non classes comme encapsulage (voir 4.12.2)


pose de moquette, pose de dalles ou ls sans percement, parquet ottant, etc. sont
considres comme des interventions sur MCA et peuvent tre ralises par des
entreprises non certies. Des modes opratoires doivent tre tablis pour ces travaux
et transmis aux organismes de prvention et lInspection du travail.

Dans tous les cas, il est indispensable de conserver dans le DTA, une trace crite
mentionnant la prsence de dalles ou de colle amiantes sous le nouveau revtement
an den tenir compte lors dinterventions ultrieures sur les sols.

4.18. R ETRAIT DE MATRIAUX EN AMIANTE - CIMENT

Les matriaux de couverture, et notamment les plaques ondules, ont constitu la ma-
jorit des produits en amiante-ciment commercialiss jusqu leur interdiction.

Dautres produits en amiante-ciment ont t largement utiliss dans le btiment : pro-


duits de bardage et de revtement, produits de cloisonnement ou de doublage int-
rieur, canalisations, gaines, lments composites assembls par collage.
La plupart de ces matriaux sont xs sur un support par des crochets, des tire-fonds,
des boulons, des agrafes ou des vis ; ils sont parfois scells entre eux (canalisations) 143
ou des supports de maonnerie.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


Ces matriaux sont constitus dun mlange homogne de ciment et de bres et, bien
que fortement lis, sont susceptibles de librer des bres damiante soit :
- par dgradation mcanique brutale (casse, perage),
- par opration dusinage grande vitesse de coupe (trononnage),
- par chute et parpillement de vgtaux (lichens, mousses) secs, qui ont colonis et
dgrad les surfaces des plaques.

Sauf impossibilit technique, lenlvement de matriaux en amiante-ciment doit se faire


par dconstruction et doit saccompagner de rgles visant protger les oprateurs et
lenvironnement contre le risque li aux bres damiante.

Lentreprise doit dterminer lempoussirement attendu aux postes de travail en fonction


de son retour dexprience provenant de mesures effectues sur des chantiers raliss
dans des conditions similaires. Les mesures de prvention envisages en dcouleront
et seront valides par de nouveaux contrles dempoussirement.

En fonction de ltat de vtust des produits, les valeurs dempoussirement peuvent


tre trs diffrentes pour une mme opration.

Le trononnage lhumide ne permettant pas dabaisser signicativement lexposition,


tout trononnage est proscrire.

4.18.1. Retrait de plaques de toiture en amiante-ciment

Dans le cas de la dpose de toitures, il convient de rappeler que tout travail en


hauteur est dangereux par nature. Ce risque est aggrav lorsquon est en prsence
de matriaux reconnus comme peu rsis-
tants, notamment les plaques de toiture
en amiante-ciment.

Sauf dans le cas dimpossibilit tech-


nique justier, la dpose de ce type
de matriaux doit tre prioritairement
ralise par le dessous, en utilisant un
poste de travail adapt contre les risques
de chutes de hauteur (platelage ou na-
celle ciseaux par exemple).

Dans les cas dimpossibilit technique


justie (voliges, etc.), lvaluation des
risques et les mesures de prvention qui
en dcoulent, doivent imprativement in-
tgrer le respect des rgles daccs, de
circulation sur les toitures en matriaux
fragiles et la mise en place de protec-
144
tions collectives en sous-face et prim-
triques (exemple : let de scurit, garde-
corps, chafaudages de pied) ou toutes
Toiture en amiante-ciment. protections defcacit quivalente.

Une tanchit est mise en place de manire :


- empcher la pollution des matriaux en sous-face de la toiture (matriaux disolation,
charpente, faux plafond),
- maintenir lactivit humaine ou loccupation du btiment.

Mode opratoire et mesures de prvention mettre en uvre

Les mesures de prvention mettre en place seront adaptes chaque cas, aprs la
phase danalyse des risques :
- la conguration gnrale du lieu,
- la nature du btiment,
- la prsence dactivit technique ou industrielle proximit de la zone de retrait,
- loccupation des autres locaux dans le btiment,
- la surface traiter,
- tout autre paramtre pouvant inuer sur la sant des oprateurs ou des autres occu-
pants des locaux, pendant et aprs le chantier.

Il est essentiel de valider sur le terrain ladquation de la solution technique retenue.

Il est ncessaire disoler la zone occupe de la zone de travail. En fonction de la con-


guration des locaux, une sparation horizontale ou verticale doit tre mise en place,
que lintervention ait lieu depuis lintrieur ou depuis lextrieur du btiment.
Retrait par lintrieur
a) btiment avec matriel sans prsence humaine
 Baliser la zone de travail et interdire laccs aux tiers.
 Vider le local de tout quipement, dfaut protger tous les quipements restants
en les enveloppant par un lm en matire plastique.
 Arrter et consigner les systmes mcaniques dchange dair et maintenir les fe-
ntres en position ferme pour viter les courants dair pendant toute la dure du
chantier.
 Isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local) et
obstruer les grilles daration, portes, et fentres par des lms tendus en matire plas-
tique, joints aux supports de manire tanche lair sur la totalit de leur pourtour et
rsistants.
 Nettoyer le sol et le protger si ncessaire pour le permettre un nettoyage en n de
chantier, cette protection prenant en compte lutilisation dengins.
 Utiliser un matriel daccs en hauteur en adquation avec les travaux raliser
(conguration du btiment, poids et dimension des plaques). Un engin de levage
adjacent bras tlescopique permettant de recueillir les plaques dposes peut tre
utilis en prenant en compte le risque de renversement lors du chargement en hauteur.
 Protger le plancher du matriel dlvation par un lm en matire plastique ven-
145
tuellement recouvert dun matriau antidrapant (exemple : gotextile).

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


 Amnager un seul accs la zone permettant la sortie du personnel par linstalla-
tion de dcontamination.
 quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type
5, de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P).
 Sectionner les xations du support (tire-fonds, crochets, clous, etc.) laide doutils
manuels. Si les xations ne sont ponctuellement pas accessibles, une casse limite de
llment, en travaillant au mouill par pulvrisation, peut tre envisage.
 Soulever et dgager les plaques, puis les dposer avec prcaution dans la nacelle
ou sur une palette recouverte pralablement dun lm en matire plastique qui servira
emballer le lot. La prsence de deux personnes est ncessaire pour raliser ces
oprations, sans altration des plaques.
 Nettoyer les structures et le sol par aspiration avec un appareil quip dun ltre
THE puis par lavage.
 Raliser un examen visuel sur la totalit des surfaces, pour sassurer de la qualit
des travaux de retrait et le consigner.

b) Btiment avec prsence humaine


Lorsquune activit humaine est maintenue dans le btiment pendant les travaux, en
plus des mesures dcrites prcdemment, il est demand de construire un platelage de
rsistance sufsante pour permettre une activit du personnel sous la zone de retrait.
Ce platelage sera rendu tanche (exemple : lm plastique, protection mcanique pour
prvenir les perforations).
Le plan de prvention doit prciser les conditions daccs en zone pour viter ou
grer les interfrences entre les diffrents personnels et leurs activits respectives (voir
1.2.1.b).
Retrait par lextrieur
Outre le risque de chute de hauteur aggrave (chute en bas de pente, chute travers
la plaque), le retrait dune toiture par le dessus prsente les inconvnients suivants :
- nettoyage des structures, des faux plafonds difciles, voire impossible,
- risque de pollution des matriaux disolation ou faux plafonds en sous-face,
- risque de chutes dobjets ou de matriaux dans le btiment,
- absence daccs pour le contrle visuel.

Pour le retrait dune toiture par le dessus, les mesures mettre en uvre consis-
tent :
- mettre en place un primtre extrieur de scurit le plus large possible, au moyen
de barrires ou de cltures,
- baliser et interdire laccs dans la zone situe sous la partie en cours de retrait, mme
sil existe un faux plafond,
- vider le local de tout quipement, dfaut protger tous les quipements restants en
les enveloppant par un lm en matire plastique,
- arrter et consigner les systmes mcaniques dchange dair,
- isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local) et obs-
truer les grilles daration par des lms tendus en matire plastique, joints aux supports
146
de manire tanche lair sur la totalit de leur pourtour et rsistants ; dans le cas de
pose dun lm plastique sur les lets de scurit, celui-ci sera rendu tanche au niveau
des hauts de murs ou des chneaux,
- nettoyer le sol et le protger si ncessaire pour permettre le nettoyage en n de
chantier,
- amnager un seul accs la zone permettant la sortie du personnel par linstallation
de dcontamination,
- organiser laccs et la circulation sur les toitures en matriaux fragiles et la mise en
place de protections collectives en sous-face et primtriques (ex : cheminements,
lets de scurit, garde-corps, chafaudages de pied) ou toutes protections defca-
cit quivalente,
- prvoir les moyens dvacuation des plaques retires : cheminement, recette mat-
riaux, moyens de manutention,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P) de prfrence vision pano-
ramique,
- dmonter les xations ou dfaut sectionner leurs ttes,
- soulever et dgager les plaques puis les vacuer avec prcaution vers la zone prvue
cet effet. La prsence de deux personnes est ncessaire pour raliser ces oprations
sans altration des plaques et viter que les mousses et autres produits poussireux
prsents sur les plaques tombent lintrieur du btiment,
- nettoyer les surfaces accessibles au fur et mesure du retrait,
- nettoyer le sol par aspiration avec un appareil quip dun ltre THE puis, par lavage,
- raliser un examen visuel sur la totalit des surfaces, pour sassurer de la qualit des
travaux de retrait.
Si les structures ou les faux plafonds nont pu tre nettoys, lentreprise en informera
par crit le donneur dordre pour inscription dans le dossier technique amiante.

Critres de choix du matriel


Voir tableau ci-dessous.

Opration Exemples de matriel prconis

Dvissage (tire-fond, boulons, crous, etc.) U Cl manuelle ou pneumatique ou lectrique.

Sectionnement des xations du support U Coupe-boulons.


(tire-fond, clous, agrafes, etc.) U Pince coupante.
U Scie mtaux lectroportative.

Dcoupe du support sans toucher U Scie mtaux lectroportative.


aux plaques en amiante-ciment U Cisaille hydraulique.

147

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


4.18.2. Retrait dlments en amiante-ciment situs en faade

Ltude du principe constructif peut permettre de dterminer si le contreventement du


btiment est obtenu par les panneaux extrieurs ou par la toiture.

En labsence dinformations ables, les btiments prfabriqus seront stabiliss avant


la dconstruction (par exemple par la mise en place dtais tirant-poussant ancrs sur
massifs xes ou amovibles).

Mode opratoire et mesures de prvention

Pour le retrait dlments en amiante-ciment situs en faade, les mesures mettre en


uvre consistent :
- mettre en place un primtre extrieur de scurit le plus large possible, au moyen
de barrires ou de cltures,
- baliser la zone de travail et interdire laccs aux tiers,
- isoler le chantier du reste du btiment, obstruer les ouvertures de la faade,
- nettoyer et amnager le sol extrieur de manire pouvoir utiliser en scurit les
moyens dlvations ; le protger pour permettre le ramassage dventuels dbris et
le nettoyage en n de chantier ; cette protection prend en compte lutilisation de ma-
triels de manutention des panneaux,
- utiliser un matriel de travail en hauteur (chafaudage, nacelle, plate-forme sur
mts) en adquation avec les travaux raliser (conguration du btiment, poids et
dimensions des plaques...). Un moyen de levage permettant de descendre les plaques
retires peut tre utilis,
- amnager un seul accs la zone permettant la sortie du personnel par
linstallation de dcontamination,
- quiper les intervenants dune
combinaison usage unique
capuche de type 5, de
gants lavables et dun appa-
reil de protection respiratoire
ventilation assiste (masque
complet TM3P ou casque ou
cagoule TH3P) de prfrence
vision panoramique.
- dmonter les xations ou
dfaut les sectionner,
- soulever et dgager les pan-
neaux puis les vacuer avec
prcaution vers la zone pr-
vue cet effet et les dposer
avec prcaution sur une pa-

S. Morillon
lette recouverte pralablement
dun lm en matire plastique
qui servira emballer le lot. La
148
prsence de deux personnes
est ncessaire pour raliser
ces oprations sans altration
des panneaux,
- nettoyer les structures au fur
et mesure du retrait, avec
Bardage en amiante-ciment.
un aspirateur quip de ltre
THE. En n de travaux, net-
toyer les matriels,
- raliser un examen visuel sur la totalit des surfaces pour sassurer de la qualit des
travaux de retrait et le consigner.

Lorsque les lments en amiante-ciment, situs en faade ou le mur sandwich dmon-


ter, sont directement accessibles par lintrieur, des mesures supplmentaires doivent
tre mises en uvre pour viter la pollution de lintrieur du btiment :
- vrier le principe constructif des btiments en panneaux sandwich en procdant la
dpose de couvre-joints, de plinthes, la recherche de vrins, dispositifs de xation,
- isoler la face intrieure de la faade dposer si le local reste en activit,
- isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local),
- utiliser des outils manuels ou des outils de type dvisseuse. Dans le cas de dcouverte
dlments de xation indmontables, une casse limite de llment, en travaillant au
mouill par pulvrisation, peut tre envisage,
- nettoyer le sol lintrieur par aspiration avec un appareil quip de ltre THE puis
par lavage.

Le plan de prvention doit prciser les conditions daccs en zone pour viter ou
grer les interfrences entre les diffrents personnels et leurs activits respectives (voir
1.2.1.b).
4.18.3. Retrait de canalisations en amiante-ciment

Retrait de canalisations en amiante-ciment en intrieur


Les canalisations en amiante-ciment sont prsentes dans les btiments, xes aux
parois ou intgres dans la construction. Dans ce cas, des travaux prparatoires de
dmolition sont ncessaires pour y accder.
Ces canalisations sont, soit horizontales et traversent des murs, soit plus couramment
verticales et traversent les planchers (descentes deau, vides ordures). Les produits de
scellement des traverses de murs et de planchers peuvent contenir de lamiante.

Mode opratoire et mesures de prvention


Chaque fois que cela est possible, la canalisation est, in situ , entoure dans un lm
en matire plastique sur toutes les parties accessibles.

On privilgiera le dmontage de parties entires en dsolidarisant les lments au


niveau des joints, aprs avoir coup ou dviss les xations.

Quand la dsolidarisation au niveau des joints est impossible, la dcoupe se fera


149
manuellement, aprs humidication, en cassant avec prcaution le pourtour de la

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


canalisation. Un burin et un marteau, un coupe-tube chane ou molettes ou des
scies main (scie lame carbure, scie gone bton) sont prfrables. Les outils
vitesse rapide (trononneuse, disqueuse) doivent tre proscrits.

Aprs un complment de lm en matire plastique sur les deux bouts des canalisa-
tions, les matriaux peuvent tre vacus.

Pour certains lments de grande dimension comme les vides ordures, il est souvent
ncessaire de casser lamiante-ciment au droit des planchers et sur toute lpaisseur
de celui-ci.
Dans ce cas, la mthodologie suivante peut tre mise en uvre en site non occup :
- baliser la zone de travail
et interdire laccs aux
tiers,
- conner la pice o d-
bouche le bas de la co-
lonne de vide-ordures,
- amnager un seul accs
la zone,
- mettre en place un extrac-
teur, la seule entre dair
tant la colonne du vide-
ordures,
- quiper les intervenants
dune combinaison
usage unique capuche
de type 5, de gants la- Conduite en amiante-ciment lintrieur dun local
vables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste (masque com-
plet TM3P ou casque ou cagoule TH3P),
- disposer sous la colonne un bac de rception de dchets, pos sur un lm plastique,
- dmonter la colonne en commenant par le dernier tage,
- la colonne est enveloppe dans un lm en matire plastique puis le haut de la co-
lonne est entour par un matriau plus pais type moquette et cass au marteau pour
le dsolidariser. les dchets tombent dans la colonne et les poussires sont aspires
par la dpression. Lopration est rpte jusquau bas de la colonne,
- vacuer le tronon lm de chaque tage en privilgiant des moyens mcaniques
de manutention,
- la traverse du plancher est dsolidarise par burinage du scellement ralis sur une
partie ne contenant pas damiante,
- lors du repliement nal, vacuer les dchets rcuprs dans le bac en bas de lim-
meuble et les dchets du connement,
- nettoyer le local de rception des dchets laide dun aspirateur ltre THE et
lhumide,
- avant la sortie de la zone, mouiller la combinaison et le masque puis retirer la com-
binaison avant le masque,
- prendre ensuite une douche dhygine sur le chantier.
150
Retrait de parties traversantes douvrages dart et de dispositifs de soutnement

Colonne de vide-ordures en amiante-ciment

Dalle d'tage
Moquette

Film plastique

Dalle d'tage

Aspiration l'aide d'un extracteur

Bac de rception des dchets


Retrait dune colonne
de vide-ordures

Mode opratoire et mesures de prvention


L'objectif de ce mode opratoire est d'viter l'mission de bres d'amiante lie la
fragmentation de l'amiante-ciment.
Amiante Canalisation
ciment en fonte
Zone de dcoupe du fourneau
Retrait de fourreaux verticaux Matriau non amiant

Dpose de conduits deaux pluviales en fonte


encastrs dans un fourreau en amiante-ciment : Plaque de contreplaqu
- mettre en scurit la sous-face du tablier par fixe par spitage

pose de cltures au droit du conduit dposer,


- dcouper le conduit en fonte la disqueuse au
Dpose de conduits deaux pluviales en
plus prs de la sous-face du tablier, fonte encastrs dans un fourreau vertical
- dposer le conduit, en amiante-ciment
- xer une plaque de contreplaqu surdimensionne
par spitage en sous-face du tablier,
- charger le fourreau, par le dessus, dun coulis de ciment prise rapide,
- laisser scher suivant les prconisations du bureau dtude,
- positionnement de la colonne de guidage et de la carotteuse dans laxe du conduit
dposer,
- quiper les oprateurs des EPI adapts lopration de carottage,
- dcouper le fourreau par carottage lhumide, dans la partie non amiante du
matriau,
- conditionner la carotte en double peau de lm en matire plastique ferm de manire
tanche, 151
- vacuer vers zone de stockage pour conditionnement en GRV pos sur palette.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


Pour les fourreaux horizontaux, le mme type de mode opratoire sera appliqu selon
laxe du conduit.

Retrait de canalisations en amiante-ciment enterres

La dpose de canalisations enterres par mthode manuelle (dmontage des tronons


par dbotement) ou laide doutils main (coupe tubes) est recommande en prio-
rit pour limiter les empoussirements.
En revanche, lutilisation doutils de coupe vitesse rapide (exemple : disqueuse,
trononneuse) conduit de trs forts empoussirements.

Mode opratoire et mesures


de prvention
Les ouvrages concerns par
ces travaux se trouvent gn-
ralement sur la voie publique
et ncessitent une organi-
sation de chantier intgrant
notamment la prise en compte
du risque routier et de la
prsence ventuelle de tiers
proximit. Ils doivent tre
organiss en fonction des
informations donnes par le
donneur dordre (demande
de renseignements, communi- Canalisations en amiante-ciment.
Dcoupe de canalisation en amiante-ciment au coupe-tube.
152
cation des plans de recollement de rseaux) et donnent lieu, de la part de lentreprise,
ltablissement dune dclaration dintention de commencement de travaux (DICT)
auprs des exploitants des rseaux.
Il convient de rappeler que tout travail en tranche est dangereux par nature, en raison
du risque densevelissement et ncessite la mise en uvre de moyens de blindage.

Pour les oprations de retrait en site avec interfrence avec les usagers du domaine pu-
blic ou interfrences avec dautres rseaux enterrs, ou aux points singuliers (regards,
raccordements, croisements), la mthodologie dcrite ci-dessous est applique :
- baliser la zone de travail, mettre en place la signaltique et interdire laccs aux tiers,
- scuriser la tranche vis--vis du risque densevelissement (blindage),
- amnager proximit une zone pour lhabillage, le dshabillage et la dcontamina-
tion des oprateurs (roulotte, zone amnage in situ),
- humidier les zones traiter, notamment au niveau des raccords, embotements,
manchons,
- dmonter sans casse les tronons de canalisation, par dsembotement ; dfaut, uti-
liser des outils manuels pour les oprations de dcoupe : burin et marteau, coupe tube
chane ou molettes, scies main (scie lame carbure, scie gone bton).
Proscrire les outils de dcoupe vitesse rapide (trononneuse, disqueuse),
- collecter les lments de canalisation comme dchets dans un sac plastique tanche
ou dans un grand rcipient pour vrac adapt avec tiquetage amiante, ou les palet-
tiser sous lm plastique,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P).

Pour les chantiers sans risque dinterfrence avec les usagers du domaine public et
sans interfrence avec dautres rseaux enterrs, la mthodologie dcrite ci-dessous
permettant de rduire la prsence humaine dans la tranche pour la dpose des par-
ties linaires est applique :
- baliser la zone de travail, mettre en place la signaltique et interdire laccs aux
tiers,
- amnager proximit une zone pour lhabillage, le dshabillage et la dcontamina-
tion des oprateurs (roulotte, zone amnage in situ, etc.). Si cette zone nest pas
proximit, les dispositions dcrites au 4.9.4 sappliquent,
- creuser laide dune pelle mcanique pour dgager la canalisation,
- enlever avec la pelle la canalisation en vitant au maximum la fragmentation,
- mettre en tas la terre et les lments de tuyauterie sur le bord de la tranche,
- trier manuellement les morceaux damiante-ciment et les placer dans les emballages
appropris,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P).

Dautres techniques permettant dviter le risque amiante et lensevelissement peuvent


tre utilises :
153
- doublage de la canalisation,

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


- chemisage,
- clatement.

La prsence dlments ou de dbris damiante dans le sol doit tre indique dans le
plan de rcolement.

4.18.4. Retrait de cloisons

Les cloisons sont prsentes dans les btiments


pour dlimiter les volumes intrieurs. Leurs com-
positions sont trs diverses en fonction de leur
situation dans louvrage et des caractristiques
attendues : degr coupe-feu, isolation, spara-
tion simple de locaux.

Elles se retrouvent sous plusieurs formes :


- sandwich, constitu de deux plaques en amiante-
ciment enfermant (ou non) un isolant amiant,
- sandwich, constitu dune plaque de pltre ou
dune plaque de bois reconstitu et dune plaque
damiante-ciment en face extrieure enfermant
(ou non) un isolant amiant,
- plaque en amiante-ciment seule ou xe sur murs
prexistants,
- panneau de bois compress, ventuellement
vid, recouvert dun enduit dur contenant de
lamiante (Fontex) ; la liaison entre panneaux Cloison en amiante-ciment.
Alvoles ventuelles
vides ou remplies
(amiante, sable, etc.)

peut tre constitue dune latte


en matriau contenant de lamiante
de type Pical ; dans certains
cas, lorsque les cloisons doivent Agglomr ou
bois compress
avoir un degr coupe-feu de 2 h,
une tresse peut combler le pied ou Amiante
la tte de cloison lorsque les cloi-
sons sont vrines. Les videments
peuvent tre remplis damiante en
vrac.

Le retrait des cloisons et panneaux


contenant de lamiante friable Lattes en matriau
amiant 1
(bourre, tresse, amiante en vrac,
Pical) est ralis conformment
au chapitre 3 du prsent guide.

Dans le cas de btiments pr- Plinthe


fabriqus construits totalement
154 Tresse amiante 1
partir de panneaux, les cloi-
sons intrieures peuvent servir de Vrin de rglage
contreventement de louvrage et 
7YtZLUJLt]LU[\LSSL
ne peuvent donc tre retires qu
lavancement du retrait de lenve-
loppe extrieure. Le plan de retrait Panneau de cloison en bois compress
prcise cette information.

Une attention particulire est porte au niveau des rservations et passages de r-


seaux qui ont pu tre rebouchs par des produits amiants (bourre, pltre-amiante,
ciment allg par de lamiante).

Mode opratoire et mesures de prvention

La dconstruction sera toujours privilgie.

Aprs les phases dexamen du principe constructif et danalyse des risques, les mesures
de prvention mettre en place seront adaptes chaque cas, selon :
- la conguration gnrale du lieu,
- la nature du btiment, en tenant compte notamment du maintien de sa stabilit,
- la prsence dactivit technique ou industrielle proximit de la zone de retrait,
- loccupation dautres locaux dans le btiment,
- la surface traiter,
- la prsence de MCA friables.

Il est essentiel de valider sur le terrain ladquation de la solution technique retenue.

Lorsquune activit humaine est maintenue dans le btiment pendant les travaux, il est
ncessaire disoler la zone occupe de la zone de travail. En fonction de la con-
guration des locaux, une sparation horizontale ou verticale doit tre mise en place.
Le plan de prvention doit prciser les conditions daccs en zone pour viter ou
grer les interfrences entre les diffrents personnels et leurs activits respectives (voir
1.2.1.b).

Pour les travaux de niveau 2, les mesures mettre en uvre consistent :


- baliser la zone de travail et interdire laccs aux tiers,
- vider le local de tout quipement, dfaut protger tous les quipements restants en
les enveloppant par un lm en matire plastique,
- arrter et consigner les systmes mcaniques dchange dair et maintenir les fentres
en position ferme pour viter les courants dair pendant toute la dure du chantier,
- isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local) et obs-
truer les grilles daration et les portes par des lms tendus en matire plastique, joints
aux supports de manire tanche lair sur la totalit de leur pourtour et rsistants,
- nettoyer le sol et le protger si ncessaire pour faciliter le nettoyage en n de chan-
tier, cette protection prenant en compte lutilisation de matriels de manutention des
panneaux,
- utiliser un matriel daccs en hauteur en adquation avec les travaux raliser
155
(conguration du btiment, poids et dimensions des plaques),

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


- protger le plancher du matriel dlvation par un lm en matire plastique ventuel-
lement recouvert dun matriau antidrapant (gotextile),
- amnager un seul accs la zone permettant la sortie du personnel par linstallation
de dcontamination,
- assurer mcaniquement le renouvellement de lair dau moins quatre volumes par
heure, laide dextracteur(s) dair avec rejet extrieur de lair,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P),
- vrier le principe constructif en procdant la dpose de couvre-joints, de plinthes,
la recherche de vrins, dispositifs de xation,
- utiliser des outils manuels ou des outils de type dvisseuse. Dans le cas de dcouverte
dlments de xation indmontables, une casse limite de llment, en travaillant au
mouill par pulvrisation, peut tre envisage,
- soulever et dgager les panneaux puis les dposer avec prcaution sur le matriel
dlvation. La prsence de plusieurs personnes et de moyens de manutention adapts
est ncessaire pour raliser ces oprations sans altration des panneaux,
- nettoyer les structures et le sol par aspiration avec un appareil quip dun ltre THE
puis par lavage,
- raliser un examen visuel sur la totalit des surfaces pour sassurer de la qualit des
travaux de retrait et le consigner.

Pour lvacuation des matriaux, il est parfois ncessaire de procder la dcoupe


des panneaux. La dcoupe peut tre lorigine dempoussirements trs levs. Elle
doit tre effectue, soit par des outils manuels ou vitesse lente, soit dans une zone
conne et mise en dpression avec les quipements appropris (voir 3).
Matriels prconiss

Voir tableau ci-dessous.

Opration Exemple de matriel prconis

Dvissage (tire-fonds, boulons, crous, etc.). U Cl manuelle ou pneumatique ou lectrique.

Sectionnement des xations du support U Coupe-boulons.


(tire-fonds, clous, agrafes, etc.). U Pince coupante.
U Scie mtaux lectroportative.

Dcoupe de supports sans toucher U Scie mtaux lectroportative.


aux panneaux en amiante-ciment. U Cisaille hydraulique.

Manutention des panneaux. U Chariot de verticalisation de plaques.


U Dispositif ventouses.

Dcoupe des panneaux en amiante-ciment. UScie gone, scie sabre, scie sauteuse,
grignoteuse.

156 4.18.5. Retrait de faux plafonds en amiante-ciment

Les faux plafonds en amiante-ciment sont gnralement poss sur une ossature mtalli-
que et parfois visss ou clous sur une ossature en bois.

Les conditions de leur retrait dpendent de la pollution de la face suprieure, selon


quils sont situs sous un autre matriau contenant de lamiante plus ou moins dgrad
(exemple : ocage, projection pltreuse, toiture en amiante-ciment), ou recouverts dun
matelas disolant en bres minrales articielles.
Lexamen du rapport de reprage avant travaux des matriaux contenant de lamiante
et des ventuels complments de recherche savrent donc ncessaires.

Les faux plafonds en matriau de type Pical 1 ne sont pas concerns par ce para-
graphe et sont traits comme des matriaux friables (chapitre 3).

Retrait de faux plafonds en amiante-ciment poss

Mode opratoire et mesures de prvention


Pour la dpose des faux plafonds en amiante-ciment poss dont la face suprieure
nest pas pollue, les mesures mettre en uvre consistent :
- baliser la zone de travail et interdire laccs aux tiers,
- vider le local de tout quipement, dfaut protger tous les quipements restants en
les enveloppant par un lm en matire plastique,
- arrter et consigner les systmes mcaniques dchange dair et maintenir les fentres
en position ferme pour viter les courants dair pendant toute la dure du chantier,

1 Matriau type Pical : amiante-ciment forte teneur en amiante (30 60 %)


et faible densit < 1.
- isoler le chantier des autres locaux (couloir, cage descalier, partie de local) et obs-
truer les grilles daration et les portes par des lms tendus en matire plastique, joints
aux supports de manire tanche lair sur la totalit de leur pourtour et rsistants,
- nettoyer puis protger le sol et les murs (lms de propret) pour rcuprer les dbris
ventuels et faciliter le nettoyage en n de chantier,
- utiliser un matriel de travail en hauteur (chafaudage, PIRL), en adquation avec les
travaux raliser (conguration du btiment, poids et dimensions des plaques),
- prvoir les moyens de manutention adapts limportance du chantier ; les condi-
tions de dcontamination de ces moyens devront tre prcises au plan de retrait,
- assurer mcaniquement le renouvellement de lair (60 m3/h/personne, articles
R. 4222-1 et suivants du code du travail),
- amnager un accs la zone,
- quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire ventilation assiste
(masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P),
- retirer les plaques sans les casser, les vacuer de la zone,
- nettoyer toutes les structures (aspiration, lavage) en place si elles sont conserves.
Si les structures sont supprimes, les dcontaminer ou les liminer comme dchet
amiante,
157
- nettoyer le matriel de travail en hauteur et de manutention,

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


- raliser un examen visuel sur la totalit des surfaces pour sassurer de la qualit des
travaux de retrait et le consigner.

Retrait de faux plafonds en amiante-ciment clous ou visss

Dans ce type de retrait, lenlvement des xations entrane souvent la casse des faux
plafonds en amiante-ciment. En cas de casse localise, les mesures mettre en uvre
consistent :
- conner les locaux,
- amnager un accs la zone permettant lentre et la sortie du personnel par lins-
tallation de dcontamination,
- assurer mcaniquement le renouvellement de lair dau moins 4 volumes par heure
laide dextracteurs dair, le volume prenant en compte lespace au-dessus des faux
plafonds,
- dpoussirer, lavancement, la face suprieure des plaques et/ou xer les pous-
sires par pulvrisation deau additionne dun produit tensio-actif,
- retirer les plaques en dbutant par celles les plus loignes des extracteurs.

4.18.6. limination des dchets

Les dispositions du 1.6 sappliquent.

 Les dchets de matriaux en amiante-ciment doivent tre mis sur palettes ou dans
des racks de dimensions suprieures celles des matriaux, envelopps dun lm en
matire plastique. Les emballages doivent tre dcontamins avant leur sortie de la
zone pollue. Le dernier emballage est ralis dans une zone non pollue ou dpol-
lue. Les dchets sont ensuite achemins vers une installation de stockage autorise de
classe 2 ou 1. Les dchets doivent tre vacus du chantier avant dengager dautres
phases de travaux, notamment de dmolition.
 Les dchets de matriels et quipements (protections jetables, ltres, etc.), ainsi que
les dchets issus du nettoyage (dbris et poussires), doivent tre conditionns dans
des doubles sacs tanches tiquets et doivent tre achemins vers une installation de
stockage de classe 1, ou une installation de traitement par vitrication.

La gestion des dchets est effectue conformment aux prescriptions du guide INRS
ED 6028 Exposition lamiante lors du traitement des dchets .

4.19. R ETRAIT DE REVTEMENTS ROUTIERS CONTENANT


DE L AMIANTE

Des enrobs bitumineux contenant de lamiante (infrieur 2 % par rapport au liant)


ont t mis en uvre durant les annes 1970 1995 sur de multiples ouvrages, en
particulier ceux fort trac : autoroutes, pages dautoroute, parkings, pistes daro-
158 port, carrefours, routes paves loccasion de travaux de rfection ou dentretien
de ces ouvrages, les revtements routiers amiants font lobjet doprations de retrait
gnralement par rabotage. Les oprations de rabotage librent galement des quan-
tits importantes de silice cristalline, pour laquelle les niveaux dempoussirement sont
souvent suprieurs la valeur limite dexposition professionnelle. Il peuvent galement
librer des bres d'amiante issues des granulats constitutifs de ces revtements.
Les mesures mettre en uvre sont au minimum celles demandes pour la protection
du risque silice.

Mode opratoire et mesures de prvention

Les ouvrages concerns par ces travaux se trouvent gnralement sur la voie publique
et ncessitent une organisation de chantier intgrant, notamment, la prise en compte
du risque routier et de la prsence ventuelle de tiers proximit.
OPPBTP

Exemple dmission
de poussires sur
engin non quip de
jupes de protection.
G. Kerbaol/INRS
Collecte des agrgats par
tapis protg et vacuation
vers une benne.

159

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


OPPBTP

Les dispositions mettre en uvre seront les suivantes :


- baliser la zone de travail, mettre en place la signaltique routire et interdire laccs
aux tiers,
- amnager une zone pour lhabillage, le dshabillage et la dcontamination des
oprateurs (roulotte, zone amnage in situ),
- procder au retrait du revtement laide dun engin adapt, par exemple du type
raboteuse avec caisson de tambour de fraisage tanche, travaillant sous arrosage et/
ou brumisation deau permettant d'abattre les poussires mises, quipe de systme
d'aspiration intgr et quipe si possible d'une cabine en surpression alimente en
air ltr par un ltre THE ;
- collecter les dchets et gros agrgats par tapis convoyeur protg capot et les va-
cuer lavancement vers une benne aprs les avoir humidis puis bcher la benne
avant transport,
- aspirer les dbris et rsidus de rabotage laide dune balayeuse aspiratrice dont
la cabine est quipe dun ltre trs haute efcacit et les vacuer lavancement
dans un GRV double enveloppe tiquet amiante ,
- quiper le personnel proximit de la raboteuse dune combinaison usage unique
capuche de type 5, de gants lavables et dun appareil de protection respiratoire
ventilation assiste (masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P) de prf-
rence vision panoramique.

Les fraisats denrobs contenant de lamiante ne doivent pas tre recycls et sont limi-
ns en installation de stockage de dchets dangereux en labsence de goudron. Les
GRV remplis de poussires sont vacus vers une installation de stockage de dchets
dangereux (classe 1).

4.20. R ETRAIT DE JOINTS , MASTICS

4.20.1. Retrait de mastic vitrier

Les mastics vitriers (Composition forme de blanc dEspagne, dhuile de lin et de


bres damiante), ont t largement utiliss dans les btiments ; les mastics bitumineux
et synthtiques ont t plus particulirement utiliss dans les locaux industriels. Ils se
prsentent le plus souvent sous forme de joints prsents sur :
- des lments xes ou ouvrants de fentres,
- des lments de toitures en verre arm ou non arm (SHED : toiture en dents de scie
avec un versant vitr sur sa longueur, couvrant en gnral un atelier industriel),
- des serres agricoles.
160
Les mastics servaient xer des lments en verre sur des ossatures bois ou mtalliques
et empcher le passage de lair. Les ossatures, elles-mmes, sont xes aux bti-
ments par scellement ou par xation (crochets, tire-fonds, boulons, agrafes, vis, etc.).

Ils constituent un mlange dur et homogne et bien que fortement lis, sont suscep-
tibles de librer des bres damiante par dgradation mcanique brutale (burinage,
grattage).

Mode opratoire et mesures de prvention

La priorit, sauf en cas dimpossibilit technique dment justie, sera donne une
mthode privilgiant la dconstruction des ossatures par dmontage et/ou dcoupe
des lments de xation, en prenant en compte, outre le risque amiante, tous les
risques induits par lopration (chutes de hauteur, manutentions des structures, cou-
pures). dfaut, une mthode de dcoupe des structures attenantes intgrant les
supports peut tre envisage.

Dans les cas dimpossibilit technique justie, lvaluation des risques et les mesures
de prvention qui en dcoulent, doivent imprativement intgrer le respect des rgles
daccs, de circulation sur les toitures en verres et la mise en place de protections
collectives en sous-face et primtriques (ex : let de scurit, gardes-corps, chafau-
dages de pied) ou toutes protections defcacit quivalente.

Aprs leur retrait, les lments sont limins comme dchets amiante dans la lire
approprie ou alors les mastics sont retirs par burinage et grattage dans une zone
ddie.

La mthode de retrait par burinage et grattage, utilise galement dans les cas
dimpossibilit technique de dconstruction des ossatures, est susceptible de gnrer
des niveaux d'empoussirements plus levs. Les mesures de prvention appropries
doivent tre mises en uvre.

Cas des chssis xes


 Mettre en place un primtre de scurit.
 Tendre un lm plastique sur lossature intrieure du chssis.
 Mettre en place un isolement protgeant le plancher et les quatre parois dune
plate-forme mobile ou dune PEMP (plate-forme lvatrice mobile de personnel). Les
capacits des plateformes doivent permettre de recevoir deux oprateurs et le matriel
ncessaire.
 Plaquer la nacelle sur la paroi de llment vertical traiter.
 Tendre un lm plastique entre le chssis et lintrieur de la plate-forme pour viter la
chute des dbris lextrieur.
 Gratter le mastic.
 Nettoyer les lms plastiques laide dun aspirateur quip dun ltre THE.
 quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de surbottes, de gants lavables et rsistants aux coupures et dun appareil de protec-
tion respiratoire ventilation assiste (masque complet TM3P ou un casque ou une
161
cagoule TH3P), de prfrence vision panoramique.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


4.20.2. Retrait de joints de dilatation ou de construction

Il sagit de joints qui dsolidarisent un ouvrage en plusieurs parties indpendantes. La


mise en uvre de ces joints a pour but damortir les divers mouvements de la construc-
tion et dviter ainsi une ssuration diffuse lie notamment aux variations dimension-
nelles du gros uvre.

Ils se rencontrent souvent sous forme de tresses classes comme MCA friables (le retrait
des tresses est trait selon les mthodes dcrites au chapitre 3) ou sous forme de joints
composs dun mlange dur, homogne et le plus souvent bitumineux fortement lis
classs comme MCA non friables.
Ces joints sont gnralement mis nu lors de lenlvement pralable dun revtement
dtanchit ou dun couvre-joint.

Mode opratoire et mesures de prvention

En dehors des cas de dmolition, le retrait des joints de dilatation peut tre ralis par
dcoupe et retrait dlments de petites dimensions.

Travaux lintrieur
 Mettre en place un primtre de scurit.
 Vrier ou assurer ltanchit dans les locaux mitoyens de la zone.
 Amnager un seul accs la zone.
 Mettre en place un isolement mobile.
 Assurer le renouvellement de lair (60 m3/h/personne, articles R. 4222-1 et sui-
vants du code du travail).
 Dcouper des lments de joints, manuellement ou vitesse lente, lhumide ou
avec un dispositif daspiration la source quip de ltre THE.
 quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et rsistants aux coupures et dun appareil de protection respiratoire
ventilation assiste (masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P).

Travaux lextrieur (retrait des parties verticales)


 Mise en place dun primtre de scurit le plus large possible, au moyen de bar-
rires ou de cltures.
 Amnager un seul accs la zone.
 Mettre en place un isolement protgeant le plancher et les quatre parois dune
plate-forme mobile ou dune PEMP (plate-forme lvatrice mobile de personnel). Les
capacits des plateformes doivent permettre de recevoir deux oprateurs et le matriel
ncessaire.
 Plaquer la nacelle sur la paroi de llment vertical traiter.
 Tendre un lm plastique entre le mur et lintrieur de la plate-forme pour viter la
chute des dbris lextrieur.
 Dcouper des lments de joints, manuellement ou vitesse lente, lhumide ou
avec un dispositif daspiration la source quip de ltre THE.
162
 Nettoyer les lms plastiques laide dun aspirateur quip dun ltre THE.
 quiper les intervenants dune combinaison usage unique capuche de type 5,
de gants lavables et rsistants aux coupures et dun appareil de protection respiratoire
ventilation assiste (masque complet TM3P ou casque ou cagoule TH3P) de prf-
rence vision panoramique.

4.21. R ETRAIT DE PEINTURES ET DE REVTEMENTS


PLASTIQUES PAIS

Pour ses proprits thixotropiques, lamiante a t incorpor dans des peintures goutte-
lettes , des peintures intumescentes, des peintures antirouille, des revtements plastiques
pais (RPE), des peintures et revtements bitumineux.Ces peintures ont t appliques
dans tous types de constructions : immeubles dhabita-
tion, installations et btiments industriels, ouvrages dart,
ouvrages mtalliques, vhicules terrestres et ferroviaires,
conduites forces, pipe-lines, etc.

Mode opratoire et mesures de prvention

De nombreuses techniques peuvent tre employes


pour retirer les peintures et RPE comme par exemple le
ponage, le rabotage laide doutils munis de disque
ou de fraise, le piochage, le burinage, le piquage,
le sablage, le grenaillage, lhydrogommage, le dca-
page chimique, le dcapage thermique, le dcapage
Peinture gouttelettes amiante. haute et ultra-haute pression, la cryognie.
Ces techniques prsentent des degrs defcacit trs variables suivant la nature du
support, lpaisseur et le type de la peinture et inuent directement sur les empoussi-
rements relevs sur les chantiers. Lors de dmolitions et dans le cas de peintures appli-
ques directement sur des btons, le retrait pralable, par des moyens mcaniques ou
chimiques, prsente des risques aggravs par la pnibilit physique lie aux matriels
employs ou par la toxicit et la corrosivit des produits. Ces risques doivent tre pris
en compte dans le choix des mthodes et lorganisation du travail.

Les techniques employes pour le traitement de ces matriaux sont :


 Retrait de peinture et RPE par hydrogommage, dcapage chimique, dcapage
thermique sans amme (en portant une attention aux vapeurs dgages).
 Dmolition la pince hydraulique sous brumisation ou la scie bton refroi-
dissement eau, de btons nus peints ou daciers peints.
 Retrait par dcapage haute pression.
 Retrait laide dun matriel de ponage ou rabotage relis un aspirateur tte
cyclonique, muni dun ltre THE et dun dispositif de dcolmatage.
 Retrait par piochage, burinage, bouchardage.
 Retrait par dcapage ultra-haute pression, laide dun robot pilot distance ou
crant un connement localis sous trs forte dpression (phnomne de ventouse).
163
 Retrait par sablage ou grenaillage.

RETRAIT OU ENCAPSULAGE DE MCA NON FRIABLES


 Retrait de peinture et RPE par dcapage ultra-haute pression ou par dcapage
cryognique, qui conduisent une dstructuration du complexe peinture/bres
damiante et un clatement de ces bres.

Suivant le classement des empoussirements en premier, deuxime et troisime niveau,


les mesures de prvention mettre en uvre iront de celles prvues au 4.17.1,
4.17.2 jusqu' celles adoptes pour le retrait damiante friable (voir chapitre 3).

Lorsquune peinture est applique sur un support amiant, les mesures de prvention
seront adaptes la nature du support ; se reporter alors au paragraphe correspon-
dant.

NOTER
Dans les cas dment justis de dmolition, o les pein-
tures sont maintenues en place, les dchets de bton,
de parpaings, etc. revtus de peinture doivent tre mis
en installation de stockage de dchets. Ils ne peuvent
pas tre recycls.
4.22. R ETRAIT D ENDUITS DE DENSIT SUPRIEURE 1
ET DE MORTIERS

Lamiante peut tre incorpor dans des enduits base de pltre ou de ciment, des
mortiers, des mortiers-colles. Dans la suite de ce paragraphe, le terme enduits
recouvre tous ces matriaux.

Mode opratoire et mesures de prvention

Le retrait denduits par rabotage, grattage, ponage, piochage, sablage, jet haute
pression, etc., conduit de forts niveaux d'empoussirement et ces oprations sont
classes en niveau 3. Les mesures de prvention mettre en uvre sont similaires
celles adoptes pour le retrait damiante friable.

Lorsque les enduits sont dgra-


ds, ils sont classs en mat-
riaux friables et doivent tre reti-
rs par des entreprises certies
164 pour le retrait damiante friable.

Lorsque des lments de


construction recouverts den-
duit amiante peuvent tre d-
construits sans sollicitation de
lenduit (escalier prfabriqu,
panneau prfabriqu, cloison
avec carrelage), ils sont limi-
ns en installation de stockage
adapte avec interdiction de
recyclage. Enduit extrieur.
5
R ETRAIT DE MCA
DANS DES BTIMENTS
SINISTRS
L es sinistres peuvent tre de diffrentes natures (incendie, tempte, accident, ef-
fondrement, inondation, etc.) et provoquer une fragmentation trs importante,
ainsi quune dissmination dans lenvironnement du sinistre. Des mesures conser-
vatoires doivent alors tre mises en uvre le plus rapidement possible et maintenues
si ncessaires :
- arrosage priodique du mlange cendres/fragments et poussires de MCA,
- ramassage des fragments dissmins.

NOTER
Initialement considrs comme des matriaux non friables contenant de
lamiante, les produits en amiante-ciment dgrads deviennent fortement
missifs et tout ou partie des mesures de prvention mettre en uvre
sont celles exiges pour le retrait de MCA friables.

Lors dun sinistre, le premier danger du chantier tient labsence de renseignements


166 sur la stabilit du btiment et sur la prsence de MCA, de leur nature et de leur tat
de conservation.
Plusieurs types dinterventions sont prvoir : la dlimitation dun primtre de scu-
rit, la dpollution extrieure, la vrication de la stabilit et, si cela est techniquement
possible, la mise en scurit du btiment, llimination des lments en place lint-
rieur du btiment et la dpollution des accs et des zones prvues pour l'installation
de l'entreprise.

En fonction de son valuation des risques, le donneur dordre, si ncessaire avec


lappui dun matre duvre, dterminera le phasage des oprations.

Le donneur dordre sassurera de la comptence avre des entreprises en matire de


dmolition et de dsamiantage dans lorganisation et la passation des marchs. Il est
recommand, notamment pour viter les risques dus la coactivit, de faire appel
une entreprise possdant la double comptence.

Les comptences ncessaires sont :


- celles lies au retrait de MCA, valide par un certicat de qualication friable ou
non friable en fonction de lvaluation des risques,
- celles lies aux oprations de mise en scurit et denlvement dlments sans
amiante encore en place.

Lorganisation du chantier prendra en compte lensemble des risques prsents sur le


chantier sinistr (effondrement, amiante, risque chimique, risque biologique, chute
dobjets) pour dnir les mesures de prvention collective et individuelle mettre
en uvre.

1) Primtre de scurit
Lensemble du site sera cltur et interdit daccs.
2) Mise en scurit du btiment
Le donneur dordre demandera un bureau dtude de vrier la stabilit du btiment.
En fonction de son valuation des risques, le donneur dordre dterminera les travaux
ncessaires.

La scurisation du btiment se fera prioritairement en utilisant des moyens vitant lex-


position des personnes, par exemple par lemploi dengins radiocommands, doutils
sur bras dport.
Dans le cadre de son valuation des risques, le donneur dordre dterminera les me-
sures de prvention des risques de pollution environnementale. Ces mesures pourront
aller jusquau connement complet du btiment (voir 3.11).

3) Dpollution extrieure
Lentreprise certie ramassera au maximum tous les dbris de matriaux amiants dis-
smins sur le site. Toutes ces oprations seront effectues avec une humidication par
pulvrisation deau an dviter la mise en suspension de bres rsiduelles. Les terres
seront dcapes en surface pour ramasser le maximum de matriaux et poussires.

167
Tous les matriaux rcuprs sont destins une installation de stockage de dchets

RETRAIT DE MCA DANS DES BTIMENTS SINISTRS


approprie. Pour un tel chantier, suivant la dimension des colis, lutilisation dun em-
ballage aux dimensions des bennes (body benne) est adapte si les conditions de
dchargement sont prvues dans linstallation de stockage des dchets. Ce type
de conditionnement n'tant cependant pas conforme l'ADR pour le transport de
l'amiante friable, il conviendra d'obtenir les drogations auprs des autorits concer-
nes pour utiliser ce type d'emballage, ainsi que l'autorisation du centre de stockage
ou de traitement des dchets.

4) Dpollution intrieure du btiment


Tous les lments pollus par lamiante sont limins en installation de stockage appro-
prie (voir ED 60281). Les lments dcontamins peuvent tre recycls.
Lutilisation de body benne, plac au plus prs de la zone, permet de mcaniser en
grande partie lenlvement des gravats avec un engin quip dune cabine en sur-
pression dot d'un dispositif de ltration de lair entrant trs haute efcacit [ltre de
classe H13 ou H14 selon la norme EN 1822 (voir 1.6)].

Toutes ces oprations seront effectues avec une lhumidication par pulvrisation
deau ventuellement additionne dun tensioactif (savon liquide, etc.), an dviter la
mise en suspension de bres rsiduelles.

Lintrieur du btiment fera lobjet dun nettoyage nal par aspiration ou par lavage.
En n de chantier, le donneur dordre fera effectuer un contrle visuel ou des mesures
dempoussirement en fonction de la destination future du btiment.

1 ED 6028 - Exposition l'amiante lors du traitement des dchets. Guide de prvention. 2013 ( paratre).
ANNEXES
ANNEXE 1

TABLEAU N 30
AFFECTIONS PROFESSIONNELLES CONSCUTIVES LINHALATION
DE POUSSIRES DAMIANTE

Dsignation des maladies Dlai de prise Liste indicative des principaux travaux
en charge susceptibles de provoquer ces maladies
Cette liste est commune lensemble des affec-
tions dsignes aux paragraphes A, B, C, D et E

A. Asbestose : brose pulmonaire 35 ans Travaux exposant linhalation de poussires


diagnostique sur des signes radiolo- sous rserve dune damiante, notamment :
giques spciques, quil y ait ou non dure dexposition - extraction, manipulation et traitement de mine-
des modications des explorations de 2 ans) rais et roches amiantifres
fonctionnelles respiratoires.
Complications : insufsance respira- Manipulation et utilisation de lamiante brut dans
toire aigu, insufsance ventriculaire les oprations de fabrication suivantes :
droite. - amiante-ciment ; amiante-plastique ; amiante-
textile ; amiante-caoutchouc ; carton, papier
B. Lsions pleurales bnignes avec ou et feutre damiante enduit ; feuilles et joints en
170 sans modications des explorations amiante ; garnitures de friction ; produits mouls
fonctionnelles respiratoires : ou en matriaux base damiante et isolants.
- plaques calcies ou non pricardi- 40 ans
ques ou pleurales, unilatrales ou bi- Travaux de cardage, lage, tissage damiante et
latrales, lorsquelles sont conrmes confection de produits contenant de lamiante.
par un examen tomodensitomtrique ;
- pleursie exsudative ; 35 ans Application, destruction et limination de pro-
(sous rserve dune duits base damiante :
dure dexposition - amiante projet ; calorifugeage au moyen
de 5 ans) de produits contenant de lamiante ; dmoli-
tion dappareils et de matriaux contenant de
- paississement de la plvre viscrale, 35 ans lamiante, docage.
soit diffus soit localis lorsquil est as- (sous rserve dune
soci des bandes parenchymateuses dure dexposition Travaux de pose et de dpose de calorifugeage
ou une atlectasie par enroulement. de 5 ans) contenant de lamiante.
Ces anomalies devront tres conr-
mes par un examen tomodensitom- Travaux dquipement, dentretien ou de main-
trique. tenance effectus sur des matriels ou dans les
locaux et annexes revtus ou contenant
C. Dgnrescence maligne broncho- 35 ans des matriaux base damiante.
pulmonaire compliquant les lsions (sous rserve dune
parenchymateuses et pleurales bni- dure dexposition Conduite de four.
gnes ci-dessus mentionnes. de 5 ans)
Travaux ncessitant le port habituel de vtements
D. Msothliome malin primitif de la 40 ans contenant de lamiante.
plvre, du pritoine, du pricarde.

E. Autres tumeurs pleurales primitives. 40 ans


(sous rserve dune
dure dexposition
de 5 ans)

Date de cration : 31 aot 1950(*) ~ Dernire mise jour : 21 avril 2000 (dcret du 14 avril 2000)
(*) Le tableau 30 a t cr le 31 aot 1950. Il est cependant issu dune modication du tableau 25 qui, antrieurement cette cration,
rassemblait les maladies conscutives linhalation de poussires siliceuses et amiantifres. Ainsi, certaines affections gurant au tableau
30 sont prises en compte depuis le 3 aot 1945.
TABLEAU N 30BIS
CANCER BRONCHOPULMONAIRE PROVOQU PAR LINHALATION
DE POUSSIRES DAMIANTE

Dsignation des maladies Dlai de prise Liste limitative des travaux susceptibles
en charge de provoquer cette maladie

Cancer 40 ans Travaux directement associs la production des


bronchopulmonaire sous rserve dune matriaux contenant de lamiante.
primitif dure dexposition
de 10 ans) Travaux ncessitant lutilisation damiante en
vrac.

Travaux disolation utilisant des matriaux conte-


nant de lamiante.

Travaux de retrait damiante.

Travaux de pose et de dpose de matriaux iso-


171
lants base damiante.

ANNEXE 1
Travaux de construction et de rparation navale.

Travaux dusinage, de dcoupe et de ponage de


matriaux contenant de lamiante.

Fabrication de matriels de friction contenant de


lamiante.

Travaux dentretien ou de maintenance effectus


sur des quipements contenant des matriaux
base damiante.

Date de cration : 25 mai 1996 (dcret du 22 mai 1996) ~ Dernire mise jour : 21 avril 2000 (dcret du 14 avril 2000)
ANNEXE 2

JORF n0106 du 5 mai 2012

DECRET
DCRET N 2012-639 DU 4 MAI 2012
RELATIF AUX RISQUES DEXPOSITION LAMIANTE

NOR: ETST1208459D
Texte n56
Publics concerns : employeurs et travailleurs qui Le Premier ministre,
ralisent des travaux de retrait ou dencapsu-
lage de matriaux contenant de lamiante ou Sur le rapport du ministre du travail, de lemploi
qui effectuent des interventions sur des mat- et de la sant,
riaux susceptibles de provoquer lmission de
bres damiante. Vu le code de la construction et de lhabitation,
notamment son article R. 111-45 ;
Objet : protection des travailleurs contre les
risques dexposition lamiante. Vu le code de lenvironnement, notamment son
173
article L. 541-1 ;

ANNEXE 2
Entre en vigueur : le texte entre en vigueur le
1er juillet 2012 pour ses principales disposi- Vu le code de la sant publique, notamment ses
tions. articles R. 1334-25 R. 1334-29-3 ;

Notice : le dcret prcise, conformment aux Vu le code du travail, notamment ses articles
articles L. 4111-6 et L. 4412-1 du code du tra- L. 4111-6 et L. 4412-1 ;
vail, les modalits selon lesquelles la protection
des travailleurs contre les risques dexposition Vu le dcret n 77-1321 du 29 novembre
lamiante est assure, notamment en ce qui 1977 relatif aux travaux raliss dans un ta-
concerne la dtermination de la valeur limite blissement par une entreprise extrieure ;
dexposition professionnelle, les conditions du
contrle du respect de cette valeur limite ainsi Vu le dcret n 88-466 du 28 avril 1988 relatif
que les modalits de mesurage des empous- aux produits contenant de lamiante ;
sirements. Le dcret xe, en outre, les rgles
techniques, les moyens de prvention collective Vu le dcret n 98-332 du 29 avril 1998 relatif
et les types dquipements individuels nces- la prvention des risques dus lamiante
saires la protection des travailleurs contre ces bord des navires ;
expositions. Il prvoit, par ailleurs, un dispositif
unique de certication des entreprises dencap- Vu lavis du conseil dorientation sur les condi-
sulage (terme dni par le dcret) ou de retrait tions de travail (commission gnrale) en date
de matriaux contenant de lamiante. du 15 fvrier 2012 ;

Rfrences : les dispositions du code du travail Vu lavis du comit des nances locales (com-
modies par le prsent dcret peuvent tre mission consultative dvaluation des normes)
consultes, dans leur rdaction issue de cette en date du 12 avril 2012 ;
modication, sur le site Lgifrance (http://
www.legifrance.gouv.fr). Le Conseil dEtat (section sociale) entendu,
ANNEXE 2

Dcrte : damiante hors de la zone de travaux et qui,


pour la dcontamination des travailleurs, est
ARTICLE 1
compose, notamment, du douchage des qui-
pements de protection individuelle utiliss, de
Les dispositions de la section 3 du chapitre II
leur retrait et du douchage dhygine ;
du titre Ier du livre IV de la quatrime partie du
4 Donneur dordre : le chef dentreprise utili-
code du travail sont remplaces par les dispo-
satrice, mentionn larticle R. 4511-1 et par
sitions suivantes :
le dcret n 77-1321 du 29 novembre 1977
relatif aux travaux raliss dans un tablisse-
Section 3 - Risques dexposition lamiante
ment par une entreprise extrieure, ou le matre
douvrage mentionn larticle L. 4531-1 ou
Sous-section 1 - Champ dapplication et dnitions
larmateur, mentionn par le dcret n 98-332
du 29 avril 1998 relatif la prvention des
Art. R.4412-94. - Les dispositions de la prsente
risques dus lamiante bord des navires ;
section sappliquent : 5 Encapsulage : tous les procds mis en
1 Aux travaux de retrait ou dencapsulage uvre, tels que encoffrement, doublage, xa-
damiante et de matriaux, dquipements et tion par revtement, imprgnation, en vue de
de matriels ou darticles en contenant, y com- traiter et de conserver, de manire tanche,
pris dans les cas de dmolition ; lamiante en place et les matriaux en contenant
174 2 Aux interventions sur des matriaux, des an dviter la dispersion de bres damiante
quipements, des matriels ou des articles dans latmosphre ;
susceptibles de provoquer lmission de bres 6 Niveau dempoussirement : le niveau de
damiante. concentration en bres damiante gnr par
un processus de travail dans la zone de respi-
Art. R.4412-95. - Indpendamment des disposi- ration du travailleur, lextrieur de lappareil
tions de la prsente section, les travaux et inter- de protection respiratoire, en fonction duquel
ventions mentionns larticle R. 4412-94 sont sont organiss et mis en uvre les rgles tech-
soumis aux dispositions applicables aux agents niques, les moyens de protection collective et
chimiques dangereux, y compris les disposi- les quipements de protection individuelle ;
tions particulires relatives la prvention des 7 Opration : lun des travaux ou interventions
risques dexposition aux agents cancrognes, mentionns larticle R. 4412-94 ;
mutagnes et toxiques pour la reproduction 8 Phases oprationnelles : les parties de lop-
de la section II, lexception du contrle de ration, simultanes ou successives, susceptibles
lexposition prvu par les articles R. 4412-27 dengendrer diffrents niveaux dempoussire-
R. 4412-32 et R. 4412-76 R. 4412-82. ment ;
9 Processus : les techniques et modes opra-
Art. R. 4412-96. - Pour lapplication de la pr- toires utiliss, compte tenu des caractristiques
sente section, on entend par : des matriaux concerns et des moyens de pro-
1 Chantier test : le premier chantier au cours tection collective mis en uvre ;
duquel est dtermin le niveau dempoussire- 10 Vacation : la priode durant laquelle le
ment dun processus donn ; travailleur porte de manire ininterrompue un
2 Connement : lisolement de la zone de tra- appareil de protection respiratoire ;
vail vis--vis de lenvironnement extrieur vitant 11 Zone de rcupration : lespace lext-
la dispersion des bres ; rieur de la zone pollue dans lequel le port dun
3 Dcontamination (travailleurs, matriel, quipement de protection individuelle nest pas
dchets) : la procdure concourant la pro- ncessaire pour assurer la protection de la
tection collective contre la dispersion de bres sant du travailleur.
Sous-section 2 - Dispositions communes toutes tats de son valuation des risques pour chaque
les activits comportant des risques dexposition
processus dans le document unique dvalua-
lamiante
tion des risques. Il le met jour chaque modi-
Paragraphe 1 - valuation initiale des risques cation de processus entranant un changement
de niveau dempoussirement ou lors de lintro-
Art. R.4412-97. - Dans le cadre de lvaluation duction de nouveaux processus.
des risques, prvue aux articles L. 4121-3 et
L. 4531-1, le donneur dordre joint les dossiers Paragraphe 2 - Valeur limite dexposition
professionnelle
techniques prvus aux articles R. 1334-29-4
R. 1334-29-6 du code de la sant publique Art. R.4412-100. - La concentration moyenne en
et R. 111-45 du code de la construction et de bres damiante, sur huit heures de travail, ne
lhabitation aux documents de consultation des dpasse pas dix bres par litre. Elle est contr-
entreprises. le dans lair inhal par le travailleur.
Pour les oprations ne relevant pas des articles
R. 1334-29-4 R. 1334-29-6 du code de Art. R. 4412-101. - Lemployeur sassure du res-
la sant publique et R. 111-45 du code de pect de la valeur limite dexposition profession-
la construction et de lhabitation, le donneur nelle pour lensemble des travailleurs exposs,
dordre joint aux documents de consultation compte tenu de lvaluation des risques.
des entreprises tout document quivalent per-
175
mettant le reprage des matriaux contenant de Art. R.4412-102. - Les conditions et les rsultats

ANNEXE 2
lamiante, y compris ceux relevant de ses obli- des contrles sont communiqus par lemployeur
gations au titre de larticle L. 541-1 du code de au mdecin du travail et au comit dhygine,
lenvironnement. de scurit et des conditions de travail ou,
Au vu des informations qui lui ont t donnes, dfaut, aux dlgus du personnel.
lemployeur ralise son valuation des risques, Ils sont tenus la disposition de linspecteur du
conformment larticle L. 4121-2. travail, du mdecin inspecteur du travail ainsi
que des agents des services de prvention des
Art. R.4412-98. - Pour lvaluation des risques, organismes de scurit sociale comptents.
lemployeur estime le niveau dempoussire-
ment correspondant chacun des processus Paragraphe 3 - Conditions de mesurage
des empoussirements et de contrle de la valeur
de travail et les classes selon les trois niveaux limite dexposition professionnelle
suivants :
a) Premier niveau : empoussirement dont la Art. R.4412-103. - Pour procder la stratgie
valeur est infrieure la valeur limite dexposi- dchantillonnage, aux prlvements et aux
tion professionnelle ; analyses, lemployeur fait appel un mme
b) Deuxime niveau : empoussirement dont organisme accrdit. Il lui communique, cette
la valeur est suprieure ou gale la valeur n, toutes donnes utiles et, en accord avec
limite dexposition professionnelle et infrieure le donneur dordre, lui donne accs aux lieux
60 fois la valeur limite dexposition profes- concerns par les oprations.
sionnelle ; Lorganisme choisi est indpendant des entre-
c) Troisime niveau : empoussirement dont prises quil contrle.
la valeur est suprieure ou gale 60 fois la
valeur limite dexposition professionnelle et inf- Art. R.4412-104. - Les prlvements individuels
rieure 250 fois la valeur limite dexposition sont raliss en situation signicative dexposi-
professionnelle. tion des travailleurs linhalation des poussires
damiante, en intgrant les diffrentes phases
Art. R.4412-99. - Lemployeur transcrit les rsul- oprationnelles.
ANNEXE 2

Art. R.4412-105. - Lemployeur consulte le mde- dabaisser la concentration en bres damiante


cin du travail, le comit dhygine, de scurit au niveau le plus bas techniquement possible.
et des conditions de travail ou, dfaut, les Ces moyens comprennent :
dlgus du personnel sur le projet de strat- 1 Labattage des poussires ;
gie dchantillonnage tabli par lorganisme de 2 Laspiration des poussires la source ;
contrle. Les avis quils mettent sont transmis 3 La sdimentation continue des bres en sus-
par lemployeur lorganisme de contrle. pension dans lair ;
4 Les moyens de dcontamination appropris.
Art. R.4412-106. - Lempoussirement est mesur
selon la mthode de microscopie lectronique Art. R.4412-110. - Selon les niveaux dempous-
transmission analytique (META). sirement dnis par les articles R. 4412-96 et
R. 4412-98, lemployeur met disposition des
Paragraphe 4 - Principes et moyens travailleurs des quipements de protection indi-
de prvention
viduelle adapts aux oprations raliser.
Art. R. 4412-107. - Lemployeur informe le don-
neur dordre de toute prsence damiante mise Art. R. 4412-111. - Lemployeur assure le main-
en vidence lors de lopration. tien en tat et le renouvellement des moyens
de protection collective et des quipements
Art. R.4412-108. - An de rduire au niveau le de protection individuelle de faon garantir
176
plus bas techniquement possible la dure et pendant toute la dure de lopration le niveau
le niveau dexposition des travailleurs et pour dempoussirement le plus bas possible et,
garantir labsence de pollution des btiments, en tout tat de cause, conforme celui quil
quipements, structures, installations dans les- a indiqu dans le document prvu par larticle
quels ou dans lenvironnement desquels les R. 4412-99.
oprations sont ralises, lemployeur met en
uvre : Un arrt du ministre charg du travail dter-
1 Des techniques et des modes opratoires de mine les conditions de choix, dentretien et de
rduction de lempoussirement tels que le tra- vrication priodique :
vail robotis en systme clos, la rduction de la 1 Des moyens de protection collective ;
volatilit des bres damiante par limprgnation 2 Des quipements de protection individuelle.
cur des matriaux contenant de lamiante
avec des agents mouillants, le dmontage des Art. R.4412-112. - Lemployeur prend toutes me-
lments par dcoupe ou dconstruction ; sures appropries pour que la zone ddie
2 Les mesures ncessaires de connement et lopration soit signale et inaccessible des
de limitation de la diffusion des bres damiante personnes autres que celles qui, en raison de
lextrieur de la zone des oprations, notam- leur travail ou de leur fonction, sont amenes
ment en mettant disposition des travailleurs les y pntrer.
moyens de dcontamination appropris et en Cette signaltique mentionne notamment le ni-
dnissant la procdure de dcontamination veau dempoussirement estim des oprations
mettre en uvre. ralises et les quipements de protection indi-
viduelle obligatoires.
Art. R. 4412-109. - Au cours de la phase de
prparation de lopration, lemployeur met Art. R.4412-113. - Un arrt du ministre charg
en place des moyens de protection collective du travail prcise selon les niveaux dempous-
adapts la nature des oprations rali- sirement estims et les processus mis en uvre,
ser permettant dviter la dispersion de bres en fonction de lvolution des techniques dor-
damiante en dehors de la zone de travail et ganisation et de protection :
1 Les rgles techniques que respectent les en- dure selon les catgories de travailleurs et les
treprises qui ralisent des oprations ; conditions de sa validation et de son renouvel-
2 Les moyens de protection collective ; lement sont prciss par un arrt du ministre
3 Les quipements de protection individuelle ; charg du travail.
4 Les mesures de protection de lenvironne-
ment du chantier ; Paragraphe 6 - Organisation du travail
5 Les dispositions applicables en n de tra-
vaux. Art. R. 4412-118. - Lemployeur dtermine en
tenant compte des conditions de travail, notam-
Art. R.4412-114. - Lorsque lemployeur constate ment en termes de contraintes thermiques ou
que le niveau dempoussirement dpasse le hygromtriques, de postures et defforts :
niveau estim dans le document unique dva- 1 La dure de chaque vacation ;
luation des risques et que, par suite, le respect 2 Le nombre de vacations quotidiennes ;
de la valeur limite dexposition professionnelle 3 Le temps ncessaire aux oprations dhabil-
nest plus garanti, il suspend les oprations lage, de dshabillage et de dcontamination
jusqu la mise en uvre de mesures propres des travailleurs au sein des installations prvues
remdier cette situation. An de vrier lef- cet effet ;
cacit de ces mesures, il procde sans dlai 4 Le temps de pause aprs chaque vacation,
un nouveau contrle du niveau dempoussire- qui sajoute au temps de pause prvu larticle
177
ment. L. 3121-33.

ANNEXE 2
Il consulte le mdecin du travail, le comit dhy-
Art. R. 4412-115. - Lorsque, durant lexcution gine, de scurit et des conditions de travail
des oprations, le niveau dempoussirement ou, dfaut, les dlgus du personnel sur ces
constat est suprieur au troisime niveau, lem- dispositions.
ployeur suspend les oprations et alerte le don-
neur dordre, linspecteur du travail et lagent Art. R. 4412-119. - La dure maximale dune
des services de prvention des organismes de vacation nexcde pas deux heures trente.
scurit sociale. Il met en uvre des moyens
La dure maximale quotidienne des vacations
visant rduire le niveau dempoussirement.
nexcde pas six heures.
Paragraphe 5 - Information et formation
des travailleurs Paragraphe 7 - Suivi de lexposition
Art. R. 4412-120. - Lemployeur tablit, pour
Art. R.4412-116. - La notice de poste prvue
chaque travailleur expos, une che dexposi-
larticle R. 4412-39 est transmise pour avis au
tion lamiante indiquant :
mdecin du travail. Cet avis est communiqu
au comit dhygine, de scurit et des condi- 1 La nature du travail ralis, les caractris-
tions de travail ou, dfaut, aux dlgus du tiques des matriaux et appareils en cause,
personnel. les priodes de travail au cours desquelles il
a t expos et les autres risques ou nuisances
Art. R.4412-117. - La formation la scurit pr- dorigine chimique, physique ou biologique du
vue larticle R. 4412-87 est aisment compr- poste de travail ;
hensible par le travailleur. 2 Les dates et les rsultats des contrles de lex-
Lorganisme de formation ou lemployeur valide position au poste de travail ainsi que la dure
les acquis de la formation sous la forme dune et limportance des expositions accidentelles ;
attestation de comptence individuelle dlivre 3 Les procds de travail utiliss ;
au travailleur. 4 Les moyens de protection collective et les
Le contenu et les modalits de la formation, sa quipements de protection individuelle utiliss.
ANNEXE 2

Paragraphe 8 - Traitement des dchets Sous-section 3 - Dispositions spciques aux activits


dencapsulage et de retrait damiante ou darticles en
Art. R. 4412-121. - Les dchets de toute nature contenant
susceptibles de librer des bres damiante sont
conditionns et traits de manire ne pas pro- Paragraphe 1 - Champ dapplication
voquer dmission de poussires pendant leur
Art. R.4412-125. - Les dispositions de la prsente
manutention, leur transport, leur entreposage et
sous-section sappliquent aux travaux mention-
leur stockage.
ns au 1 de larticle R. 4412-94.

Art. R.4412-122. - Les dchets sont :


Paragraphe 2 - valuation des risques
1 Ramasss au fur et mesure de leur produc- et mesurage des empoussirements
tion ;
2 Conditionns dans des emballages appro- Art. R. 4412-126.-Lemployeur dtermine le ni-
pris et ferms, avec apposition de ltique- veau dempoussirement gnr par chaque
tage prvu par le dcret n 88-466 du 28 processus de travail conformment aux dispo-
avril 1988 relatif aux produits contenant de sitions du paragraphe 3 de la sous-section 2.
lamiante et par le code de lenvironnement A cette n, il met en uvre un programme de
notamment en ses articles R. 551-1 R. 551- mesure des niveaux dempoussirement gnrs
13 relatifs aux dispositions gnrales relatives par ses processus qui comprend deux phases :
178 tous les ouvrages dinfrastructures en matire de 1 Une phase dvaluation du niveau dem-
stationnement, chargement ou dchargement poussirement faite sur le chantier test ;
de matires dangereuses ; 2 Une phase de validation de cette valuation
3 Evacus aprs dcontamination hors du par un contrle priodique ralis sur au moins
chantier aussitt que possible ds que le vo- trois chantiers par processus sur douze mois.
lume le justie.
Si lemployeur est dans lincapacit de valider
Art. R. 4412-123. - Les dchets sont transports son valuation en raison dun nombre insuf-
et limins conformment la rglementation sant de chantiers par processus, labsence de
en vigueur. validation est dment justie dans le plan de
dmolition, de retrait ou dencapsulage.
Paragraphe 9 - Protection de lenvironnement
du chantier
Art. R. 4412-127. - Pralablement aux travaux,
Art. R.4412-124. - Le dpassement du seuil x lemployeur procde au contrle de ltat ini-
par larticle R. 1334-29-3 du code de la sant tial de lempoussirement de lair en bres
publique dans les btiments, les quipements, damiante conformment aux dispositions de
les installations ou les structures dans lesquels larticle R. 1334-25 du code de la sant pu-
ou dans lenvironnement desquels lopration blique.
est ralise entrane sans dlai larrt des op-
rations et la mise en place des mesures correc- Art. R.4412-128. - An de sassurer de labsence
trices et prventives permettant le respect de ce de dispersion de bres damiante dans lenvi-
seuil. ronnement du chantier et des locaux adjacents,
Lemployeur informe sans dlai le donneur lemployeur vrie le respect de la valeur xe
dordre ainsi que le prfet comptent raison larticle R. 1334-29-3 du code de la sant
du lieu du chantier, du dpassement, de ses publique par des mesures dempoussirement
causes et des mesures prises pour y remdier. ralises :
1 Dans la zone dapproche de la zone de
travail ;
2 Dans la zone de rcupration ; rsultant du prsent paragraphe et attestant de
3 En des points du btiment dans lequel se sa comptence pour mettre en uvre toute m-
droulent les travaux ; thode normalise ou assimile, applicable sur
4 A proximit des extracteurs dans la zone de le territoire national, dans le domaine au titre
leur rejet ; duquel elle intervient.
5 En limite de primtre du site des travaux
pour les travaux effectus lextrieur. Paragraphe 4 - Plan de dmolition, de retrait ou
dencapsulage

Paragraphe 3 - Certication des entreprises Art. R. 4412-133. - En fonction de lvaluation


des risques, lemployeur tablit un plan de
Art. R.4412-129. - Pour raliser les travaux pr-
dmolition, de retrait ou dencapsulage qui est
vus par la prsente sous-section, le donneur
tenu disposition sur le lieu des travaux.
dordre fait appel une entreprise justiant de
Ce plan est tabli en fonction du primtre du
sa capacit raliser ces travaux par lobten- march de travaux auxquels il correspond. Il
tion de la certication dlivre par des orga- prcise notamment :
nismes certicateurs. 1 La localisation de la zone traiter ;
2 Les quantits damiante manipules ;
Art. R.4412-130. - La dtermination des activits 3 Le lieu et la description de lenvironnement
de lentreprise qui font lobjet de la certication de chantier o les travaux sont raliss ;
par les organismes certicateurs est effectue 179
4 La date de commencement et la dure pro-

ANNEXE 2
sur la base du document unique dvaluation bable des travaux ;
des risques prvu larticle R. 4121-1. 5 Le nombre de travailleurs impliqus ;
Les organismes certicateurs ont accs ce 6 Le descriptif du ou des processus mis en
document. uvre ;
7 Le programme de mesures dempoussire-
Art. R.4412-131. - Un arrt du ministre charg ment du ou des processus mis en uvre ;
du travail dtermine : 8 Les modalits des contrles dempoussi-
1 Les conditions et procdures daccrdita- rement dnis aux articles R. 4412-126
tion des organismes certicateurs mentionns R. 4412-128 ;
larticle R. 4412-129 sur la base du rfrentiel 9 Les caractristiques des quipements utiliss
technique de lorganisme charg de laccrdi- pour la protection et la dcontamination des
tation ; travailleurs ainsi que celles des moyens de pro-
2 Les procdures et critres de certication tection des autres personnes qui se trouvent sur
des entreprises, en tenant compte, notamment, le lieu ou proximit des travaux ;
des moyens humains disponibles, des proc- 10 Les caractristiques des quipements utili-
dures dorganisation, des quipements et des ss pour lvacuation des dchets ;
techniques utiliss, ainsi que les conditions de 11 Les procdures de dcontamination des
dlivrance de la certication sur la base du travailleurs et des quipements ;
rfrentiel technique dni par les organismes 12 Les procdures de gestion des dblais, des
chargs de la certication. remblais et des dchets ;
13 Les dures et temps de travail dtermins
Art. R. 4412-132. - Une entreprise dun Etat en application des articles R. 4412-118 et
membre de lUnion europenne non tablie en R. 4412-119 ;
France peut effectuer les travaux prvus par la 14 Les dossiers techniques prvus larticle
prsente sous-section si elle dispose dun certi- R. 4412-97 ;
cat dlivr par cet Etat sur le fondement dun r- 15 Les notices de poste prvues larticle
frentiel offrant des garanties similaires celles R. 4412-39 ;
ANNEXE 2

16 Un bilan araulique prvisionnel, tabli Art. R.4412-136. - Les plans de dmolition, de


par lemployeur, pour les travaux raliss sous retrait ou dencapsulage sont communiqus
connement aux ns de prvoir et de dimen- une fois par trimestre au mdecin du travail,
sionner le matriel ncessaire la matrise des au comit dhygine, de scurit et des condi-
ux dair ; tions de travail ou, dfaut, aux dlgus du
17 La liste rcapitulative des travailleurs sus- personnel.
ceptibles dtre affects au chantier. Elle men-
tionne les dates de validit des attestations de Art. R.4412-137. - Un mois avant le dmarrage
comptence des travailleurs, les dates de visites des travaux, lemployeur informe linspecteur du
mdicales et prcise le nom des travailleurs travail et lagent des services de prvention des
sauveteurs secouristes du travail affects, le cas organismes de scurit sociale dont le ressort
chant, au chantier ainsi que les dates de vali- territorial est celui du lieu des travaux ainsi que,
dit de leur formation ; le cas chant, lorganisme professionnel de
18 Dans le cas dune dmolition, les modalits prvention du btiment et des travaux publics.
de retrait pralable de lamiante et des articles Il leur adresse ce titre le plan de dmolition,
en contenant ou les justications de labsence de retrait ou dencapsulage sur tout support
de retrait conformment larticle R. 4412- adapt et par tout moyen permettant dtablir
la date certaine de rception.
135 ;
En cas de travaux justis par une situation
180
durgence lie un sinistre, ce dlai peut tre
La modication du march de travaux ou des
rduit huit jours.
processus entrane une modication du plan de
Sur leur demande, lemployeur le transmet ga-
dmolition, de retrait ou dencapsulage par le
lement aux organismes certicateurs.
biais dun avenant.

Art. R.4412-138. - Lemployeur informe linspec-


Art. R. 4412-134. - Le plan de dmolition, de
teur du travail et lagent des services de pr-
retrait ou dencapsulage est tenu disposition
vention des organismes de scurit sociale de
sur le chantier et peut tre consult par :
tout changement dans les conditions de travail,
1 Les membres du comit dhygine, de scu-
de toute modication du march de travaux ou
rit et des conditions de travail ou, dfaut, les
du processus ainsi que de lajout dun nouveau
dlgus du personnel ; processus susceptible dentraner une augmen-
2 Le mdecin du travail ou les membres de tation signicative des niveaux dempoussire-
lquipe pluridisciplinaire des services de sant ment. Il prcise les mesures dorganisation et
au travail ; de prvention retenues pour la protection des
3 Linspecteur du travail ; travailleurs et de lenvironnement.
4 Les agents des services de prvention des Sur leur demande, lemployeur en informe ga-
organismes de scurit sociale ; lement les organismes certicateurs.
5 Les agents de lorganisme professionnel de Linspecteur du travail et lagent des services de
prvention du btiment et des travaux publics ; prvention des organismes de scurit sociale
6 Les auditeurs des organismes certicateurs. sont galement informs de tout changement
dans la date de dmarrage des travaux.
Art. R.4412-135. - Dans le cas dune dmolition,
le plan de dmolition prvoit le retrait pralable Paragraphe 5 - Dispositions applicables en n de
travaux
de lamiante et des articles en contenant sauf
lorsque celui-ci causerait un plus grand risque Art. R.4412-139. - En n de travaux, lemployeur
pour les travailleurs que si lamiante ou les ma- tablit un rapport de n de travaux contenant
triaux en contenant taient laisss sur place. tous les lments relatifs au droulement des
travaux notamment les mesures de niveau dem- tence sur la base du rfrentiel technique dni
poussirement, les certicats dacceptation pr- par les organismes chargs de la certication.
alable des dchets et les plans de localisation
de lamiante mis jour. Art. R. 4412-143. - Un organisme de formation
Le rapport de n de travaux est remis au don- dun Etat membre de lUnion europenne non
neur dordre qui lintgre, le cas chant, au tabli en France peut effectuer des prestations
dossier des interventions ultrieures sur lou- de service mentionnes dans le prsent para-
vrage. Il peut tre consult dans les conditions graphe sil dispose dans cet Etat, sur le fonde-
prvues larticle R. 4412-134. ment dun rfrentiel offrant les mmes garan-
ties que celles prvues au prsent paragraphe,
Art. R. 4412-140. - Avant toute restitution de la de la comptence pour dispenser une formation
zone et pralablement lenlvement de tout des travailleurs.
dispositif de connement, total ou partiel, lem-
Sous-section 4 - Dispositions particulires aux
ployeur procde :
interventions sur des matriaux, des quipements,
1 A un examen incluant lensemble des zones des matriels ou des articles susceptibles
susceptibles davoir t pollues ; de provoquer lmission de bres damiante
2 Au nettoyage approfondi de la zone par
Paragraphe 1 - Champ dapplication
aspiration avec un quipement dot dun dispo-
sitif de ltration haute efcacit ; Art. R.4412-144. - Les dispositions de la prsente 181
3 A une mesure du niveau dempoussire- sous-section sappliquent aux travaux mention-

ANNEXE 2
ment ; ns au 2 de larticle R. 4412-94.
4 A la xation des bres ventuellement rsi-
duelles sur les parties traites. Paragraphe 2 - Dnition dun mode opratoire

Paragraphe 6 - Formation Art. R. 4412-145. - En fonction des rsultats de


lvaluation initiale des risques prvue la
Art. R.4412-141. - La formation des travailleurs sous-section 2, pour chaque processus mis en
prvue aux articles R. 4412-87 et R. 4412- uvre, lemployeur tablit un mode opratoire
117 est assure par un organisme certi prcisant notamment :
cet effet. 1 La nature de lintervention ;
Lattestation de comptence prvue larticle 2 Les matriaux concerns ;
R. 4412-116 est dlivre par lorganisme de 3 La frquence et les modalits de contrle du
formation certi. niveau dempoussirement du processus mis en
uvre et du respect de la valeur limite dexpo-
Art. R.4412-142. - Un arrt du ministre charg sition professionnelle ;
du travail dtermine : 4 Le descriptif des mthodes de travail et
1 Les conditions, procdures et critres dac- moyens techniques mis en uvre ;
crditation des organismes certicateurs sur la 5 Les notices de poste prvues larticle
base du rfrentiel technique dni par lorga- R. 4412-39 ;
nisme charg de laccrditation ; 6 Les caractristiques des quipements utiliss
2 Les conditions, procdures et critres de cer- pour la protection et la dcontamination des
tication des organismes de formation mention- travailleurs ainsi que celles des moyens de pro-
ns larticle R. 4412-141, en tenant compte tection des autres personnes qui se trouvent sur
notamment de leur qualication, des mthodes le lieu ou proximit de lintervention ;
de formation, des moyens et des techniques p- 7 Les procdures de dcontamination des tra-
dagogiques mis en uvre ainsi que les condi- vailleurs et des quipements ;
tions de dlivrance de lattestation de comp 8 Les procdures de gestion des dchets ;
2

9 Les dures et temps de travail dtermins tions de comptence des travailleurs, les dates
en application des articles R. 4412-118 et de visite mdicale et prcise, le cas chant, le
R. 4412-119. nom des travailleurs sauveteurs secouristes du
travail affects au chantier ainsi que les dates
Le mode opratoire est annex au document de validit de leur formation.
unique dvaluation des risques.
ARTICLE 2
Art. R.4412-146. - Le mode opratoire est sou-
mis, lors de son tablissement ou de sa modi-
A lalina 2 de larticle R. 4511-8, lalina
cation lavis du mdecin du travail, du comit
premier de larticle R. 4512-11 et lalina
dhygine, de scurit et des conditions de tra-
premier de larticle R. 4532-7 du code du
vail ou, dfaut, des dlgus du personnel.
travail, la rfrence aux articles R. 1334-22,
R. 1334-27 et R. 1334-28 du code de la
Art. R.4412-147. - Le mode opratoire est trans-
sant publique est remplace par la rfrence
mis linspecteur du travail et aux agents des
larticle R. 4412-97 du code du travail.
services de prvention des organismes de scu-
rit sociale, dans le ressort territorial desquels
est situ ltablissement et, le cas chant, ARTICLE 3
lorganisme professionnel de prvention du b-
182
timent et des travaux publics. A lalina 1 de larticle R. 4535-10 du code du
Une nouvelle transmission est faite lors de sa travail, la rfrence aux articles R. 4412-97,
mise jour. R. 4412-101, R. 4412-105 R. 4412-109
Avant la premire mise en uvre du mode du mme code est remplace par la rfrence
opratoire, celui-ci est transmis linspecteur aux articles R. 4412-114 et R. 4412-118 de
du travail et aux agents des services de prven- ce code.
tion des organismes de scurit sociale dans
le ressort territorial desquels est situ le lieu de
ARTICLE 4
lintervention et, le cas chant, lorganisme
professionnel de prvention du btiment et des
Larticle R. 4724-14 du code du travail est rem-
travaux publics.
plac par les dispositions suivantes :

Art. R.4412-148. - Lorsque la dure prvisible de


Art. R. 4724-14. - Un arrt du ministre charg
lintervention est suprieure cinq jours, lem-
du travail dtermine :
ployeur transmet, en outre, linspecteur du tra-
1 Les conditions de mesurage des niveaux
vail et au service de prvention de lorganisme
dempoussirement des processus mis en uvre
de scurit sociale du lieu de lintervention ainsi
par les entreprises ;
que, le cas chant, lofce professionnel de
2 Les conditions de contrle du respect de la
prvention du btiment et des travaux publics :
valeur limite dexposition professionnelle ;
1 Le lieu, la date de commencement et la du-
3 Les conditions daccrditation des orga-
re probable de lintervention ;
nismes procdant au mesurage des niveaux
2 La localisation de la zone traiter, la des-
dempoussirement selon le rfrentiel tech-
cription de lenvironnement de travail du lieu de
nique dni par lorganisme charg de laccr-
lintervention ;
ditation pour la stratgie dchantillonnage, le
3 Les dossiers techniques prvus larticle
prlvement et lanalyse.
R. 4412-97 ;
4 La liste des travailleurs impliqus. Cette liste
mentionne les dates de dlivrance des attesta-
ARTICLE 5 4 Les entreprises non titulaires dune certi-
cation au 1er juillet 2012 rpondant aux exi-
Le prsent dcret entre en vigueur le 1er juillet gences de la norme NFX 46-010 Amiante
2012. friable. "Qualication des entreprises ralisant
Ses dispositions sappliquent aux oprations des travaux de traitement de lamiante friable."
pour lesquelles le dossier de consultation relatif Rfrentiel technique doctobre 2004 .
au march est publi compter de cette date.
Toutefois, jusquau 1er juillet 2015, la valeur III. - Les dispositions de larticle R. 4412-129
limite dexposition professionnelle prvue lar- sappliquent :
ticle R. 4412-100 du code du travail est xe 1 Au 1er juillet 2013 pour les entreprises ef-
une concentration en bres damiante dans fectuant le retrait de lenveloppe extrieure des
lair inhal de cent bres par litre value sur immeubles btis ;
une moyenne de huit heures de travail.
2 Au 1er juillet 2014 pour les entreprises de
gnie civil.
ARTICLE 6
ARTICLE 7
I. - Les dispositions de larticle R. 4412-103 du
code du travail entrent en vigueur le 1er juillet
Le ministre du travail, de lemploi et de la sant
2013. 183
est charg de lexcution du prsent dcret, qui

ANNEXE 2
sera publi au Journal ofciel de la rpublique
II. - Jusquau 30 juin 2013, sont rputs satis-
faire aux exigences du prsent dcret : franaise.
1 Pour le prlvement, les organismes accr-
dits en application de larticle R. 4724-14 du
code du travail dans sa rdaction antrieure au Fait le 4 mai 2012.
prsent dcret ;
2 Pour lanalyse, les organismes accrdits en Franois Fillon
application de larticle R. 1334-25 du code de
la sant publique ; Par le Premier ministre :
3 Les entreprises certies au 1er juillet 2012
en application de larticle R. 4412-116 du Le ministre du travail,
code du travail dans sa rdaction antrieure au de lemploi et de la sant,
prsent dcret ; Xavier Bertrand
ANNEXE ARRT DU 23 FVRIER 2012
3

dnissant les modalits de la formation des travailleurs


la prvention des risques lis lamiante
(J.O. du 7 mars 2012, n0057)

Le ministre du travail, de lemploi et de la sant leur des travaux de retrait ou de connement


et le ministre de lagriculture, de lalimentation, de matriaux contenant de lamiante ou toute
de la pche, de la ruralit et de lamnagement intervention susceptible de provoquer lmission
du territoire, de bres damiante qui porte notamment sur des
btiments, des navires, des structures, appareils
Vu la directive 2009/148/CE du Parlement ou installations, y compris les interventions sur
europen et du Conseil du 30 novembre 2009 terrains amiantifres, lui assure pralablement
modiant la directive 83/477/CEE du Conseil une formation adapte ses activits et aux
concernant la protection des travailleurs contre procds mis en uvre, conformment aux ar-
les risques lis lexposition lamiante pen- ticles R. 4141-13, R. 4412-87 et R. 4412-98.
dant le travail, notamment larticle 12 bis ; La formation est renouvele rgulirement
conformment aux dispositions prvues lar-
Vu le code du travail, notamment les articles ticle 5 du prsent arrt.
R. 4412-100 et R. 4412-137 ; Les dispositions du titre Ier du prsent arrt sap- 185
pliquent aux travailleurs indpendants et aux

ANNEXE 3
Vu lavis du Conseil dorientation sur les condi- employeurs qui ralisent directement les travaux
tions de travail en date du 25 octobre 2011 dnis aux articles R. 4412-114 et R. 4412-
(commission spcialise relative la prvention 139 conformment larticle R. 4535-10 du
des risques pour la sant au travail) ; code du travail.

Vu lavis de la commission consultative dva- Article 2


luation des normes du comit des nances lo-
cales en date du 5 janvier 2012 ; Dnitions.
Pour lapplication du prsent arrt, on dnit
Vu lavis du commissaire la simplication des par :
normes en date du 11 janvier 2012, 1 Formation pralable : la formation obligatoi-
rement suivie par tout travailleur pralablement
Arrtent : sa premire intervention susceptible de lex-
poser lamiante ;
2 Formation de premier recyclage : la forma-
TITRE Ier : FORMATION tion obligatoirement suivie par tout travailleur
lissue de la priode de validit de sa formation
Article 1 pralable. Elle a pour objectif de sassurer que
le travailleur a assimil les enseignements de la
Champ dapplication. formation pralable, notamment au regard du
Le prsent arrt sapplique aux activits d- retour dexprience issu de sa premire priode
nies aux articles R. 4412-114 et R. 4412-139 dexercice professionnel dans le domaine de
du code du travail. lamiante, et de renforcer les aspects de prven-
Outre lobligation gnrale de formation la tion lis aux risques lis lamiante ;
scurit prvue larticle L. 4141-2 du code 3 Formation de recyclage : la formation prio-
du travail, lemployeur, pour affecter un travail- dique obligatoirement suivie par tout travailleur
3

lissue de la priode de validit de sa der- tion des risques qui dispense aux stagiaires
nire formation de recyclage, lui permettant la formation relative la prvention du risque
de mettre jour ses connaissances en tenant amiante et, pour les activits relevant de larticle
compte notamment de lvolution des tech- R. 4412-114 du code du travail, rpondant
niques et de la rglementation ; aux critres dnis au point 3.2 de lannexe 7
4 Formation de mise niveau : la formation du prsent arrt ;
obligatoirement suivie par tout travailleur form 12 Outil de gestion dvelopp par lInstitut
sous lempire de larrt du 25 avril 2005 national de recherche et de scurit pour la pr-
lentre en vigueur du prsent arrt ; vention des accidents du travail et des maladies
5 Personnel dencadrement technique : lem- professionnelles (INRS) : base de donnes et
ployeur et tout travailleur possdant, au sein outil informatis permettant de grer les dispo-
de lentreprise, une responsabilit au niveau sitifs de formation de lINRS, de la Caisse na-
des prises de dcisions technico-commerciales, tionale de lassurance maladie des travailleurs
des tudes, de ltablissement des documents salaris (CNAMTS), des caisses dassurance
techniques ou contractuels, de la dnition, de retraite et de la sant au travail (CARSAT),
lorganisation et de la mise en uvre des sp- des caisses rgionales dassurance maladie
cications et des moyens techniques ; (CRAM) et des caisses gnrales de la scurit
6 Personnel dencadrement de chantier : tra- sociale (CGSS) ;
vailleur ayant, au sein de lentreprise, les com- 13 Plate-forme pdagogique : espace de for-
186
ptences ncessaires pour diriger et coordon- mation rserv la ralisation des parties dune
ner lexcution des travaux, mettre en uvre le formation et assorti des moyens ncessaires
plan de retrait ou de connement, ou le mode la reproduction matrielle des situations de
opratoire ; chantier. Ces moyens ne doivent jamais avoir
7 Personnel oprateur de chantier : tout tra- t mis en contact avec de lamiante.
vailleur charg dexcuter des travaux et/ou
dinstaller, de faire fonctionner et dentretenir Article 3
les matriels qui lui sont cons, dans le respect
des procdures, du plan de retrait ou de con- Visite mdicale pralable la formation.
nement, ou du mode opratoire ; La formation pralable est conditionne la
8 Accrditation : lattestation de la comp- prsentation lorganisme de formation dun
tence des organismes qui effectuent des activi- document attestant laptitude mdicale au poste
ts dvaluation de la conformit ; de travail du travailleur.
9 Certicat : le document dlivr par lorga- Laptitude mdicale au poste de travail prend
nisme de certication attestant la capacit de en compte les spcicits relatives au port des
lorganisme de formation dispenser les forma- quipements de protection respiratoire.
tions la prvention des risques lis lamiante
pour les travailleurs ralisant les activits rele- Article 4
vant de larticle R. 4412-114 ;
10 Attestation de comptence : le document Contenu de la formation et mise jour.
dlivr par lorganisme de formation ou par Le contenu de la formation des travailleurs
lemployeur au travailleur attestant la prsence la prvention des risques lis lamiante est
du stagiaire lintgralit des enseignements conforme aux prescriptions xes dans les
dlivrs et validant les acquis de la formation annexes techniques du prsent arrt. Les pres-
pralable, de premier recyclage ou de recy- criptions gurant lannexe I sont applicables
clage ; aux activits mentionnes aux articles R. 4412-
11 Formateur : toute personne comptente 114 et R. 4412-139.
dans le domaine de lamiante et de la prven- Les prescriptions spciques gurant lannexe
II sont applicables en fonction de la nature de Article 6
lactivit exerce.
Le contenu de la formation est adapt de ma- valuation des acquis en vue de la dlivrance
nire constante lvolution des connaissances de lattestation de comptence.
et des techniques. La formation comprend des 1 valuation :
enseignements thoriques et pratiques. Son Les formations pralables, de premier recy-
contenu est adapt la nature des activits des clage et de recyclage vises larticle 5 com-
travailleurs, leur niveau de responsabilit, de portent une valuation portant sur la validation
qualication et dexprience professionnelle, des acquis de la formation.
conformment lannexe II du prsent arrt, Lvaluation est ralise dans la langue parle
ainsi qu la langue parle ou lue par les tra- ou lue par les travailleurs ayant bnci de
vailleurs appels bncier de la formation. la formation. Les modalits de lvaluation sont
xes lannexe IV en fonction des activits
Article 5 exerces.

Dure de la formation et dlai de recyclage. 2 Attestation de comptence :


Les dures minimales de chaque type de for- La validation des comptences est atteste par
mation et le dlai de recyclage sont xs, pour la dlivrance au travailleur dune attestation de
chaque catgorie de travailleurs, lannexe III. comptence, conformment larticle R. 4412-
187
Pour les activits mentionnes larticle 99 du code du travail. Lemployeur dispose

ANNEXE 3
R. 4412-114 du code du travail, la priode dune copie de lattestation de comptence.
entre la formation pralable et la formation de Lattestation de comptence dlivre prcise les
premier recyclage nexcde pas six mois informations exiges lannexe V.
compter du jour de la dlivrance de lattestation Le programme de la formation suivie par le tra-
de comptence attestant la prsence et validant vailleur, labor par lorganisme de formation
les acquis de la formation pralable. ou lemployeur, est annex lattestation de
Pour les activits mentionnes larticle comptence.
R. 4412-114 du code du travail, la priode En ce qui concerne les activits dnies lar-
entre deux formations de recyclage nexcde ticle R. 4412-114, lattestation de comptence
pas trois ans compter du jour de la dlivrance est dlivre par lorganisme de formation certi-
de lattestation de comptence attestant la pr- qui a dispens la formation.
sence et validant les acquis de la dernire for- Lattestation de comptence permettant de ra-
mation de recyclage. liser les activits et les interventions dnies
Pour les activits mentionnes larticle larticle R. 4412-139 est dlivre par lorga-
R. 4412-139 du code du travail, la priode nisme de formation ou par lemployeur qui a
entre deux formations nexcde pas trois ans dispens la formation.
compter du jour de la dlivrance de lattestation
de comptence attestant la prsence et validant Article 7
les acquis de la formation pralable ou du der-
nier recyclage. Dispositions particulires.
Pour les activits prvues larticle R. 4412- 1 Dlai de carence de pratique :
114 du code du travail, les formations de recy- Pour les activits mentionnes larticle
clage dont bncient les travailleurs sont dis- R. 4412-114 du code du travail, pour affecter
penses par un organisme de formation certi. une activit un travailleur dj form la pr-
vention des risques lis lamiante, lemployeur
sassure au pralable que ce dernier a pratiqu
lactivit correspondante son niveau de for-
ANNEXE 3

mation depuis moins de douze mois ou que sa TITRE II : ACCRDITATION


dernire attestation de comptence a t obte- DES ORGANISMES CERTIFICATEURS
nue depuis moins de six mois. ET CERTIFICATION DES ORGANISMES
Dans le cas contraire, lemployeur assure au DE FORMATION
travailleur une formation de recyclage lui per-
mettant datteindre les comptences du niveau Article 8
de premier recyclage de la formation corres-
pondante lactivit exerce. Accrditation des organismes certicateurs.
Les organismes certicateurs sont accrdits
2 Situation des travailleurs dj forms avant pour la certication des organismes de forma-
lentre en vigueur de larrt : tion pour la prestation de formation la prven-
Lorsquils ont bnci dune formation la tion des risques lis lamiante par le Comit
prvention des risques lis lamiante avant le franais daccrditation (COFRAC) ou par tout
1er janvier 2012, les travailleurs affects aux organisme daccrditation signataire de lac-
activits dnies aux articles R. 4412-114 et cord europen multilatral tabli dans le cadre
R. 4412-139 bncient, au plus tard avant de la coopration europenne des organismes
le 1er janvier 2013, dune formation de mise daccrditation. Pour obtenir laccrditation, les
niveau dans les conditions suivantes : organismes certicateurs remplissent les condi-
pour les catgories personnel dencadre- tions prvues par :
188
ment de chantier et personnel oprateur de la norme NF EN 45011 Exigences gn-
chantier , lemployeur procde la mise rales relatives aux organismes procdant la
niveau des connaissances des travailleurs an certication de produits ;
datteindre les exigences xes aux annexes I les exigences du prsent arrt.
et II du prsent arrt ;
pour la catgorie personnel dencadrement Lorganisme de certication constitue un comit
technique , les travailleurs reoivent une for- de certication compos de personnes comp-
mation de mise niveau an datteindre les tentes dans le domaine de lamiante, provenant
exigences xes lannexe I du prsent ar- notamment des organismes de formation et des
rt. Pour les activits mentionnes larticle entreprises de dsamiantage mandats par les
R. 4412-114, cette formation de mise niveau organisations professionnelles reprsentatives
est dune dure de cinq jours a minima. ainsi que de la CNAMTS en qualit dexperts
avec voix consultative.
Pour les activits mentionnes aux articles Le comit susvis peut mettre un avis sur le
R. 4412-114 et R. 4412-139, sous rserve contenu des supports daudits en vue de la cer-
des dispositions particulires relatives la cat- tication des organismes de formation.
gorie personnel dencadrement technique , Lorganisme certicateur tablit la frquence de
la formation de mise niveau prend la forme runion du comit de certication qui donne
dune formation de recyclage telle que prvue son avis sur les attributions, suspensions, retraits
larticle 5 du prsent arrt. et renouvellements des certicats de manire
La formation de mise niveau donne lieu une sinscrire dans le processus x lannexe VI.
valuation des comptences en vue de dlivrer Lattribution, la suspension, le retrait et le renou-
lattestation de comptences conformment au vellement des certicats seffectue, par crit,
prsent arrt. par lorganisme certicateur auprs de lorga-
Pour les activits prvues larticle R. 4412- nisme de formation au plus tard quinze jours
114 du code du travail, la formation de mise aprs le rendu des conclusions du comit de
niveau dont bncient les travailleurs est dis- certication.
pense par un organisme de formation certi. En cas de retrait de certication, lorganisme
certicateur le signale simultanment lorga- TITRE III : DISPOSITIONS FINALES
nisme de formation, la direction gnrale ET TRANSITOIRES
du travail et aux services de formation des
organismes de prvention INRS et Organisme Article 10
professionnel de prvention du btiment et des
travaux publics (OPPBTP). A modi les dispositions suivantes :
Toute rclamation concernant un organisme de Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 (Ab)
formation certi ou en cours de certication re- Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
ue par lorganisme de certication fait lobjet Annexes (Ab)
par ce dernier dun traitement dont le dlai de Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
ralisation nexcde pas un mois compter de TITRE IER : FORMATION (Ab)
la rception de la rclamation et dune informa- Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
tion au comit de certication. TITRE II : ACCREDITATION DES
Le cycle de certication de quatre ans com- ORGANISMES CERTIFI... (Ab)
mence avec la dcision de certication ou Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
avec la dcision de renouvellement de la certi- TITRE III : DISPOSITIONS FINALES (Ab)
cation. Il est compos dun audit initial la pre- Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
mire anne, daudits de surveillance annuels art. 1 (Ab)
les deuxime et troisime annes et dun audit
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - 189
de renouvellement au cours de la quatrime
art. 11 (Ab)

ANNEXE 3
anne, avant lexpiration de la certication. Le
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
processus de certication est tabli suivant les
art. 12 (Ab)
dispositions xes lannexe VI.
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
Lorganisme certicateur tablit un rapport
2 (Ab)
annuel dactivits vis par le comit de certi-
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
cation quil communique la direction gn-
3 (Ab)
rale du travail. Ce rapport comporte le bilan
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
des activits de lorganisme de certication en
4 (Ab)
matire de certication des organismes de for-
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
mation viss au prsent arrt.
5 (Ab)
Article 9 Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
6 (Ab)
Certication des organismes de formation. Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
Pour former les travailleurs la prvention des 7 (Ab)
risques lis lamiante en vue de lexercice Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
des activits relevant de larticle R. 4412-114 8 (Ab)
du code du travail, les organismes de forma- Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - art.
tion font la preuve de leur capacit dans ce 9 (Ab)
domaine en fournissant un certicat tabli en Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
langue franaise. art. Annexe 1 (Ab)
Ce certicat est attribu sur la base des critres Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
dnis lannexe VII du prsent arrt par un art. Annexe 2 (Ab)
organisme certicateur accrdit suivant les dis- Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
positions de larticle 8. art. Annexe 3 (Ab)
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 -
art. Annexe 4 (Ab)
ANNEXE 3

Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - triaux amiants (risques lectriques, risques


art. Annexe 5 (Ab) chimiques, chute de hauteur...) : notamment
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - protection des travailleurs, consultation des insti-
art. Annexe 6 (Ab) tutions reprsentatives du personnel et du mde-
Abroge Arrt du 22 dcembre 2009 - cin du travail, dispositions relatives la surveil-
art. Annexe 7 (Ab) lance mdicale, la traabilit des expositions
et linformation personnelle des travailleurs,
Article 11 formation la scurit du personnel au poste
de travail ;
Entre en vigueur. connatre les exigences du code de la sant
Les organismes de formation certis et les tra- publique lies lexposition lamiante de
vailleurs forms sous lempire de larrt du 22 la population, notamment les obligations des
dcembre 2009 sont rputs satisfaire aux exi- propritaires dimmeubles btis concernant la
gences du prsent arrt. recherche de ocages, calorifugeages et faux-
plafonds contenant de lamiante et le reprage
Article 12 des matriaux et produits contenant de lamiante
ainsi que les limites de ces reprages ;
Le directeur gnral du travail et le directeur connatre les documents exigibles lors de
des affaires nancires, sociales et logistiques toute intervention sur des immeubles btis (rap-
190
au ministre de lagriculture, de lalimentation, ports de reprages exhaustifs, diagnostics ra-
de la pche, de la ruralit et de lamnagement liss suivant les exigences de la norme NF X
du territoire sont chargs, chacun en ce qui le 46-020 Reprage amiante reprage des
concerne, de lexcution du prsent arrt, qui matriaux et produits contenant de lamiante
sera publi au Journal ofciel de la Rpublique dans les immeubles btis mission et mtho-
franaise. dologie ). Etre capable deffectuer lanalyse
critique de ces documents et de les utiliser pour
valuer les risques ;
ANNEXES connatre les exigences rglementaires rela-
tives llimination des dchets amiants ;
Article Annexe I connatre les obligations des armateurs de
navires franais concernant la recherche de o-
PRESCRIPTIONS MINIMALES cages, calorifugeages et faux-plafonds conte-
DE FORMATION APPLICABLES nant de lamiante. Connatre les documents exi-
AUX ACTIVITS MENTIONNES gibles lors de toute intervention sur ces navires.
AUX ARTICLES R. 4412-114 ET R. 4412-139 Etre capable deffectuer lanalyse critique de
DU CODE DU TRAVAIL ces documents et de les utiliser pour valuer les
risques ;
Prescriptions minimales de formation pour le connatre les rgions comportant des terrains
personnel dencadrement technique : amiantifres ;
connatre les caractristiques et proprits de connatre les produits et dispositifs suscep-
lamiante et ses effets sur la sant, notamment tibles de contenir de lamiante ;
les effets cancrognes et leffet synergique du connatre les modalits didentication
tabagisme ; des matriaux susceptibles de contenir de
connatre les exigences de la rglementa- lamiante ;
tion relative linterdiction de lamiante et connatre les produits ou procds de substi-
la prvention du risque amiante et des autres tution lamiante ;
risques affrents aux interventions sur les ma- connatre les obligations du donneur dordre
concernant lidentication et le reprage de tenant compte des critres externes ayant une
lamiante en place et de communication des inuence sur le mtabolisme (chaleur, humidit,
rsultats aux entreprises intervenantes ; pnibilit du travail...) ;
connatre les dispositions pnales encourues tre capable de dnir les procdures de
par lemployeur en cas dinfraction ses obli- conditionnement, dtiquetage, de stockage,
gations de prvention des risques, sant et dvacuation et dlimination des dchets et de
scurit vis--vis des travailleurs.
les faire appliquer ;
connatre les situations durgence et tre ca-
Les points suivants font notamment lobjet de
pable didentier toute situation anormale, no-
mises en situation sur des plates-formes pda-
tamment accident ou intoxication, tre capable
gogiques :
tre capable dvaluer les risques quelle que de dnir la conduite tenir dans ces situations
soit la situation spcique chaque opration, et de la faire appliquer ;
notamment par la connaissance des expo- tre capable de transmettre aux oprateurs
sitions, et, sur la base des rsultats de lva- linformation et le savoir-faire sur la prvention
luation des risques, tre capable dtablir des des risques lis lamiante.
notices de postes, de choisir des mthodes de
travail, de dnir des procdures opratoires Prescriptions minimales de formation pour le
garantissant la protection des travailleurs et de personnel dencadrement de chantier : 191
lenvironnement et dassurer la traabilit des connatre les caractristiques et proprits de

ANNEXE 3
oprations. Sont notamment viss les mthodes lamiante et ses effets sur la sant, notamment
de rduction dmission de bres damiante et
les effets cancrognes et leffet synergique du
les procdures de contrle de lempoussire-
tabagisme ;
ment, le suivi des expositions et les procdures
connatre les exigences de la rglementa-
de dcontamination du personnel et des qui-
tion relative linterdiction de lamiante et
pements. Etre capable de faire appliquer ces
mthodes et procdures ; la prvention du risque amiante et des autres
tre capable deffectuer lanalyse critique dun risques affrents aux interventions sur les ma-
reprage de lamiante pour valuer les risques ; triaux amiants (risques lectriques, risques
tre capable de choisir, de savoir utiliser, chimiques, chute de hauteur...) : notamment
assurer la maintenance et entretenir les qui- protection des travailleurs, dispositions relatives
pements de protection collective adapts en la surveillance mdicale et linformation
fonction des conditions et des caractristiques personnelle des travailleurs, droit de retrait en
particulires du travail. Etre capable dtablir cas de danger grave et imminent ;
des consignes relatives aux conditions dutilisa- connatre la rglementation relative llimi-
tion et de maintenance de ces quipements et nation et au transport des dchets amiants ;
de les faire appliquer ; connatre les produits et dispositifs suscep-
tre capable de choisir, de savoir utiliser,
tibles de contenir de lamiante ;
assurer la maintenance et entretenir les quipe-
connatre les modalits didentication des ma-
ments de protection individuelle (EPI) adapts.
triaux susceptibles de contenir de lamiante ;
Etre capable dtablir des consignes relatives
aux conditions dutilisation, notamment dentre- tre capable de transmettre aux oprateurs
tien et de remplacement, de ces quipements et linformation sur la prvention des risques lis
de les faire appliquer ; lamiante ;
connatre les limites defcacit des EPI, y connatre les limites defcacit des EPI, y
compris les facteurs de protection assigns, et compris les facteurs de protection assigns, et
les dures de port en continu recommandes en les dures de port en continu recommandes.
ANNEXE 3

Les points suivants font notamment lobjet de lamiante et ses effets sur la sant, notamment
mises en situation sur des plates-formes pda- les effets cancrognes et leffet synergique du
gogiques : tabagisme ;
tre capable dappliquer les conclusions de connatre les exigences de la rglementation
lvaluation des risques, de choisir des m- relative linterdiction de lamiante et la pr-
thodes de travail et de dnir des procdures vention du risque amiante et des autres risques
opratoires garantissant la protection des tra- affrents aux interventions sur les matriaux
vailleurs et de lenvironnement. amiants (risques lectriques, risques chimiques,
chute de hauteur...) : notamment protection des
Sont notamment vises : travailleurs, dispositions relatives la surveil-
les mthodes de rduction dmission de lance mdicale, la che dexposition et
bres damiante et les procdures de contrle ; lattestation dexposition qui doit lui tre remise
les procdures de dcontamination du per- lorsquil quitte lentreprise, information des tra-
sonnel et des quipements ; vailleurs sur leurs droits individuels et collectifs,
la mise en uvre des moyens permettant notamment droit de retrait en cas de danger
dassurer les conditions optimales daraulique grave et imminent, rle des reprsentants du
de chantier ; personnel et prrogatives de linspection du tra-
les procdures dentre et de sortie de zone vail, limination des dchets amiants.
conne ;
192
tre capable dexpliquer aux oprateurs et sa- Les points suivants font notamment lobjet de
voir transmettre le savoir-faire an de leur faire mises en situation sur des plates-formes pda-
appliquer ces mthodes et procdures ; gogiques :
tre capable de sassurer de la mise en connatre les produits et dispositifs susceptibles
uvre des quipements de protection collec- de contenir de lamiante et tre capable daler-
tive adapts en fonction des conditions et des ter, en cas de doute, les personnels dencadre-
caractristiques particulires du travail ; ment de la prsence ventuelle damiante ;
assurer lapplication des consignes et des connatre et tre capable dappliquer les m-
savoir-faire relatifs aux conditions dutilisation et thodes de travail et les procdures opratoires
de maintenance de ces quipements, notam- recommandes et adaptes la protection des
ment leur entretien et leur remplacement ; travailleurs et de lenvironnement.
tre capable de choisir des EPI adapts ;
tre capable de mettre en uvre toutes les Sont notamment vises :
mesures correctives ncessaires la bonne ra- les mthodes de rduction dmission de
lisation des chantiers ; bres damiante et les procdures de contrle,
tre capable de faire appliquer les proc- les procdures de dcontamination du person-
dures de conditionnement, dtiquetage, de nel et des quipements ;
stockage, dvacuation, de transport et dlimi- les procdures dentre et de sortie de zone ;
nation des dchets ; connatre le rle des quipements de protec-
connatre les situations durgence et tre ca- tion collective. tre capable de les utiliser selon
pable didentier toute situation anormale, no- les consignes tablies. Etre capable de dtecter
tamment accident ou intoxication. Etre capable des dysfonctionnements et dalerter le personnel
de dnir la conduite tenir dans ces situations dencadrement ;
et de la faire appliquer. connatre et tre capable dappliquer les
consignes dhygine dans les bases de vie ;
Prescriptions minimales de formation du per- tre capable dutiliser les quipements de pro-
sonnel oprateur de chantier : tection individuelle selon les consignes tablies.
connatre les caractristiques et proprits de Connatre leur rle, leurs limites defcacit et
les dures de port en continu recommandes. conditionnement, dtiquetage, de stockage,
Etre capable de dtecter des dysfonctionne- dvacuation et dlimination des dchets ;
ments et dalerter le personnel dencadrement ; connatre et tre capable dappliquer la
connatre les dures maximales dintervention conduite tenir prvue dans les situations
en zone conne en fonction des conditions de durgence ou toutes situations anormales, no-
travail et des quipements de protection respi- tamment savoir alerter son responsable hirar-
ratoire utiliss ; chique en cas daccident ou dintoxication.
tre capable dappliquer les procdures de

Article Annexe II

PRESCRIPTIONS MINIMALES DE FORMATION APPLICABLES EN FONCTION DE LACTIVIT


EXERCE
1. Activits dnies larticle R. 4412-114 du code du travail

PRESCRIPTIONS MINIMALES DE FORMATION 193

ANNEXE 3
Personnel connatre les moyens techniques et matriels permettant de matri-
dencadrement ser laraulique dun chantier ;
technique sur la base des rsultats de lvaluation des risques, tre capable
dtablir des plans de dmolition, de retrait ou de connement
damiante sintgrant, selon les cas, dans un plan de prvention ou
un plan particulier de scurit et de protection de la sant (PPSPS),
et de les faire appliquer ;
tre capable de dnir des procdures opratoires adaptes et
spciques de lactivit exerce pour la prparation, la conduite et
la restitution des chantiers. Etre capable de les faire appliquer.
Les points suivants font notamment lobjet de mises en situation sur
des plates-formes pdagogiques :
tre capable de dnir des procdures de contrle en cours
de chantier et de les faire appliquer (concernant notamment les
mesures dexposition, ltanchit, les rejets et latmosphre de la
zone de travail, le tunnel de dcontamination) ;
matriser laraulique dun chantier.
Personnel tre capable dappliquer un plan de dmolition, de retrait ou de
dencadrement connement damiante ;
de chantier connatre les notions daraulique ;
tre capable dappliquer les procdures opratoires spciques
au type dactivit exerce pour la prparation, la conduite, la
restitution des chantiers et les procdures de contrle en cours de
chantier.
Personnel oprateur tre capable dappliquer les procdures opratoires spciques
de chantier au type dactivit exerce pour la prparation, la ralisation, la
restitution des chantiers et les procdures de contrle en cours de
chantier.
ANNEXE 3

2. Activits dnies larticle R. 4412-139 du code du travail

PRESCRIPTIONS MINIMALES DE FORMATION


Personnel connatre les oprations spciques de lactivit exerce pouvant
dencadrement entraner la libration de bres damiante et les niveaux dexposi-
technique tion et dempoussirement induits ;
tre capable de dnir des procdures adaptes aux interven-
tions sur des matriaux contenant de lamiante ;
connatre les principes gnraux de ventilation et de captage des
poussires la source ;
sur la base des rsultats de lvaluation des risques, tre capable
dtablir un mode opratoire, sintgrant, selon les cas, dans un
plan de prvention ou un PPSPS, et de le faire appliquer.
Personnel connatre les oprations spciques de lactivit exerce pouvant
dencadrement entraner la libration de bres damiante et les niveaux dexposi-
de chantier tion et dempoussirement induits ;
connatre les principes gnraux de ventilation et de captage des
poussires la source ;

194 tre capable dappliquer et de faire appliquer des proc-


dures adaptes aux interventions sur des matriaux contenant de
lamiante ;
tre capable dappliquer et de faire appliquer un mode opra-
toire.
Personnel oprateur connatre les oprations spciques de lactivit exerce pouvant
de chantier entraner la libration de bres damiante ;
tre capable dappliquer les principes de ventilation et de cap-
tage des poussires la source ;
tre capable dappliquer les procdures recommandes pour les
interventions sur des matriaux contenant de lamiante ;
tre capable dappliquer un mode opratoire.
Cumul des fonctions Quand un mme travailleur assure les fonctions relevant des cat-
dencadrement gories dencadrement technique et/ou dencadrement de chantier
technique et/ou et/ou doprateur, la formation doit rpondre aux objectifs de
dencadrement comptences suivants :
de chantier et/ou connatre les oprations spciques de lactivit exerce pouvant
doprateur entraner la libration de bres damiante et les niveaux dexposi-
tion et dempoussirement induits ;
connatre les principes gnraux de ventilation et de captage des
poussires la source et/ou tre capable de faire appliquer et/ou
dappliquer les principes de ventilation et de captage des pous-
sires la source ;
sur la base des rsultats de lvaluation des risques, tre capable
dtablir un mode opratoire, sintgrant, selon les cas, dans un
plan de prvention ou un PPSPS et/ou de le faire appliquer et/ou
de lappliquer ;
tre capable de dnir et/ou de faire appliquer et/ou dappli-
quer les procdures recommandes pour les interventions sur des
matriaux contenant de lamiante.
Article Annexe III

TABLEAU RCAPITULATIF DES DURES ET DLAIS DE FORMATION EN FONCTION


DE LA QUALIFICATION DES TRAVAILLEURS
1. Activits dnies larticle R. 4412-114 du code du travail

DURE MINIMALE DURE MINIMALE DURE MINIMALE


de formation de premire de formation
pralable formation de recyclage
de recyclage ( raliser au
( raliser plus tard trois ans
six mois aprs aprs la formation
la formation de recyclage
pralable) prcdente)
Personnel 10 jours 2 jours 2 jours (*)
dencadrement
technique

Personnel 10 jours 2 jours 2 jours


dencadrement
de chantier 195

ANNEXE 3
Personnel oprateur 5 jours 2 jours 2 jours
de chantier

(*) Pour le personnel dencadrement technique dj form avant lentre en vigueur du prsent arrt, se reporter en outre
aux dispositions particulires vises au point 2 de larticle 7.

2. Activits dnies larticle R. 4412-139 du code du travail

DURE MINIMALE DURE MINIMALE


de formation pralable de formation de recyclage
( raliser au plus tard trois ans aprs la
formation de recyclage prcdente)

Personnel 5 jours 1 jour


dencadrement
technique

Personnel 5 jours 1 jour


dencadrement
de chantier

Personnel oprateur 2 jours 1 jour


de chantier

Cumul des fonctions 5 jours 2 jours


dencadrement (qui peuvent
technique, tre squencs
dencadrement en deux sessions
de chantier ou de 3 + 2 jours)
doprateur
ANNEXE 3

Article Annexe IV les techniques dintervention les moins missives


de bres ;
MODALITS DVALUATION aux limites defcacit des quipements de
DES COMPTENCES protection individuelle utiliss sur les chantiers
de dsamiantage et la valeur limite dexposi-
A. - Activits vises par larticle R. 4412-114.
tion professionnelle et les modalits de son
Lvaluation de la formation pralable et de la
contrle, ainsi que les modalits de restitution
formation de recyclage porte sur lensemble
du chantier ;
des prescriptions minimales de formation tho-
la nature des documents permettant de
riques et pratiques dnies aux annexes I et II
connatre la prsence damiante.
du prsent arrt, son niveau dexigence est
proportionnel au niveau de comptence pour
Une valuation pratique de trois heures en
lequel le stagiaire est inscrit dans la formation, continu est labore partir dune tude de
elle est tablie suivant un programme ralis cas permettant dvaluer le stagiaire sur, notam-
par lorganisme de formation certi et elle est ment, les points suivants :
assure par un formateur dont les critres sont lanalyse critique dun rapport de reprage
dnis au point 3.2 de lannexe VII du prsent et lvaluation des risques lis lintervention ;
arrt. la rdaction de consignes de scurit pour la
Lvaluation de la formation de premier recy- mise en place dun connement et de la mise
196 clage peut porter sur des aspects spciques en dpression dun chantier ou dune partie de
de la formation pour lesquels le formateur, sur structure dsamianter ;
la base des changes avec les stagiaires, a t ltablissement dun bilan araulique ;
amen approfondir leurs connaissances. la rdaction des consignes de scurit en cas
dincident/accident ;
1 Evaluation du personnel encadrement llaboration dun plan de retrait.
technique :
a) Les modalits de lvaluation de la formation b) Les modalits de lvaluation de la formation
pralable et de la formation de recyclage du de premier recyclage du personnel encadre-
personnel encadrement technique sont tablies ment technique sont tablies comme suit :
comme suit : une valuation thorique de dix minutes en
Une valuation thorique de vingt minutes en continu est labore partir dun questionnaire
continu est labore partir dun questionnaire choix multiple et/ou dun questionnaire
choix multiple et/ou dun questionnaire r- rponses courtes portant sur lun ou plusieurs
ponses courtes permettant dvaluer le stagiaire points viss pour lvaluation thorique de la
sur ses connaissances relatives notamment : formation pralable ou la formation de recy-
la rglementation relative linterdiction de clage ;
lamiante et la prvention des risques lis une valuation pratique de vingt minutes en
lamiante (sant, travail, environnement) ainsi continu est labore partir dun entretien oral
que les dispositions pnales de lemployeur en du stagiaire avec le formateur et portant sur la
cas dinfraction ces rgles ; description de lun ou plusieurs points viss pour
aux organes consultatifs obligatoires (CHSCT, lvaluation pratique de la formation pralable
mdecin du travail) ; ou la formation de recyclage.
lorganisation de la prvention sur un chan-
tier et son articulation avec les exigences spci- 2 Evaluation du personnel encadrement
ques lies au risque amiante ; de chantier :
la connaissance de lamiante et des mat- a) Les modalits de lvaluation de la formation
riaux amiants, les maladies lies lamiante et pralable et de la formation de recyclage du
personnel encadrement de chantier sont ta- les procdures de contrle de lempoussire-
blies comme suit : ment.
Une valuation thorique de vingt minutes en
continu est labore partir dun questionnaire b) Les modalits de lvaluation de la formation
choix multiple et/ou dun questionnaire r- de premier recyclage du personnel encadre-
ponses courtes permettant dvaluer le stagiaire ment de chantier sont tablies comme suit :
sur ses connaissances relatives notamment : une valuation thorique de dix minutes en
la rglementation relative la prvention continu est labore partir dun questionnaire
des risques lis lamiante et relative lli- choix multiple et/ou dun questionnaire
mination des dchets amiants, y compris leur rponses courtes portant sur lun ou plusieurs
transport ; points viss pour lvaluation thorique de la
la connaissance des matriaux amiants, formation pralable ou la formation de recy-
les techniques dintervention les moins missives clage ;
de bres ; une valuation pratique de vingt minutes en
aux limites defcacit des quipements de continu est labore partir dun entretien oral
protection individuelle utiliss sur les chantiers du stagiaire avec le formateur et portant sur la
de dsamiantage et la valeur limite dexposi- description de lun ou plusieurs points viss pour
tion professionnelle et les modalits de son lvaluation pratique de la formation pralable
contrle, ainsi que les modalits de restitution ou la formation de recyclage.
197
du chantier ;

ANNEXE 3
la nature des documents permettant de 3 Evaluation du personnel oprateur de chan-
connatre la prsence damiante. tier :
a) Les modalits de lvaluation de la formation
Une valuation pratique de trois heures en pralable et de la formation de recyclage du
continu est labore partir dune mise en personnel oprateur de chantier sont tablies
situation concrte sur chantier ctif et dun entre- comme suit :
tien oral permettant dvaluer le stagiaire sur, Une valuation thorique de vingt minutes en
notamment, les points suivants : continu est labore partir dun questionnaire
le choix des mthodes de travail et des qui- choix multiple et/ou dun questionnaire r-
pements de protection des travailleurs en fonc- ponses courtes permettant dvaluer le stagiaire
tion des rsultats de lvaluation des risques lis sur ses connaissances relatives notamment :
lintervention ; limpact de la consommation de tabac et le
la rdaction des consignes dentretien des respect des mesures dhygine sur le sur risque
EPI ; de maladies lies lamiante ;
la mise en uvre des consignes de scurit au suivi mdical professionnel et postprofes-
pour la mise en place dun connement et la sionnel dont il bncie et les documents qui
mise en dpression dun chantier ou dune par- doivent lui tre remis par lemployeur lorsquil
tie de structure dsamianter ; quitte lentreprise ;
la mise en uvre du bilan araulique et ses la connaissance des matriaux amiants ;
modalits de contrle, de surveillance et den- aux types dquipements de protection indi-
registrement ; viduelle utiliss sur les chantiers de dsamian-
la mise en uvre des consignes de scurit tage ;
en cas dincident/accident ; aux gestes professionnels et aux techniques
les procdures dentre de zone, de dconta- permettant de rduire aussi bas que possible
mination et de sortie de zone, ainsi que lenre- les missions de bres.
gistrement du suivi des expositions des travail-
leurs ; Une valuation pratique de deux heures en
ANNEXE 3

continu est labore partir dune mise en Elle est tablie et organise par lorganisme de
situation sur chantier ctif permettant dvaluer formation ou par lemployeur. Lvaluation com-
deux stagiaires au maximum simultanment sur, prend :
notamment, les points suivants : une valuation thorique de vingt minutes
le respect des procdures dhabillage, den- ralise partir dun questionnaire choix
tre en zone, de dcontamination et de sortie multiple et/ou dun questionnaire rponses
de zone ; courtes permettant dvaluer le stagiaire sur
la ralisation dun connement et de la mise ses connaissances relatives aux risques lis
en dpression dun chantier ou dune partie de lamiante dans le cadre de lexercice de son
structure dsamianter ; activit qui portent notamment sur :
la mise en uvre de techniques de retrait les risques pour la sant et les facteurs syner-
ou de connement sur des matriaux amiants giques de risques ;
permettant de rduire aussi bas que possible la rglementation relative la prvention des
lempoussirement, portant sur des matriaux risques lis lamiante ;
friables et non friables ; les documents lui permettant davoir la
la mise en uvre des oprations de net- connaissance de la prsence damiante ;
toyage en vue de la mise en place dun chan- les moyens de protection ;
tier et de la restitution de ce dernier aprs le les destinataires du mode opratoire ;
dsamiantage ; une valuation pratique dune heure en continu
198
le respect des consignes de scurit en cas incluant lanalyse dune situation concrte adap-
dincident/accident ; te lactivit exerce par le stagiaire an de
le respect des procdures relatives llimina- vrier notamment son aptitude :
tion des dchets. valuer les risques lis lintervention ;
mettre en uvre les principes de prvention
b) Les modalits de lvaluation de la formation (mode opratoire dintervention, moyens de
de premier recyclage du personnel oprateur protection, dcontamination) ;
de chantier sont tablies comme suit : grer llimination des dchets amiants ;
une valuation thorique de dix minutes en ragir en cas dincident/daccident ;
continu est labore partir dun questionnaire mettre en uvre les modalits de restitution
choix multiple et/ou dun questionnaire de la zone aprs lintervention.
rponses courtes portant sur lun ou plusieurs
points viss pour lvaluation thorique de la
formation pralable ou la formation de recy-
clage ;
une valuation pratique de dix minutes en
continu est labore partir dun entretien oral
du stagiaire avec le formateur et portant sur la
description de lun ou plusieurs points viss pour
lvaluation pratique de la formation pralable
ou la formation de recyclage.

B. - Activits vises par larticle R. 4412-139.


Lvaluation porte sur les aspects thoriques et
pratiques dnis aux annexes I et II du prsent
arrt. Son niveau dexigence est adapt au
niveau de comptence pour lequel le stagiaire
est inscrit dans la formation.
Article Annexe V mation attribu par lorganisme certicateur ;
le nom de lorganisme certicateur qui a dli-
PRESCRIPTIONS MINIMALES RELATIVES vr le certicat lorganisme de formation ;
AUX INFORMATIONS REPORTER SUR la date dobtention de la qualication pour la
LATTESTATION DE COMPTENCE formation dlivre et sa dure de validit ;
Lattestation de comptence valide les acquis le nom du formateur ;
de la formation. le nom et la qualit des intervenants spcia-
Une attestation de prsence du travailleur liss.
lintgralit des enseignements dlivrs lors de
la formation est jointe lattestation de comp- 3 Pour les activits relevant de larticle
tence. R. 4412-139, lorsque la formation a t dis-
pense par un organisme de formation, lattes-
1 Lattestation de comptence prcise : tation de comptence prcise en outre :
le nom, prnom(s) et date de naissance du le nom, la raison sociale et ladresse de lor-
stagiaire ; ganisme de formation ;
la nature de la formation suivie (formation pr- la signature du responsable de lorganisme
alable, de premier recyclage ou de recyclage) de formation et le cachet de lorganisme de
et le numro de certicat du stagiaire ; formation ;
la nature des activits dnies lannexe II le numro de dclaration dactivit en tant
199
pour lesquelles le stagiaire a t form ; quorganisme de formation ;

ANNEXE 2
la/les catgorie(s) de personnel pour laquelle/ le nom et la qualit du formateur ;
lesquelles le stagiaire a t form (personnel le nom et la qualit des intervenants spcia-
dencadrement technique, personnel dencadre- liss.
ment de chantier et/ou oprateur de chantier) ;
les rfrences des rfrentiels de la formation 4 Pour les activits relevant de larticle
dispense ; R. 4412-139, lorsque la formation a t dis-
la date de dlivrance et la priode de vali- pense par lemployeur, lattestation de com-
dit pour laquelle lattestation de comptence ptence prcise en outre :
est dlivre ; le nom, la raison sociale et ladresse de len-
le type de lentit qui a dispens la formation treprise ;
(employeur, organisme de formation ou orga- la signature de lemployeur et le cachet de
nisme de formation certi). lentreprise ;
les informations attestant la comptence de
2 Pour les activits relevant de larticle lemployeur qui a dispens la formation la
R. 4412-114, lattestation de comptence pr- prvention des risques lis lamiante ;
cise en outre : le nom et la qualit des intervenants spcia-
le nom, la raison sociale et ladresse de lor- liss.
ganisme de formation certi ;
le numro didentiant de loutil de gestion
dvelopp par lINRS (gestion de la formation
en ligne) du stagiaire ;
la signature du responsable de lorganisme
de formation certi et le cachet de lorganisme
de formation certi ;
le numro de dclaration dactivit en tant
quorganisme de formation ;
le numro de certicat de lorganisme de for-
ANNEXE 3

Article Annexe VI
Le dmarrage de linstruction de la recevabi-
PROCESSUS DE CERTIFICATION lit du dossier par lorganisme certicateur est
conditionn par la qualit du dossier envoy
1. Dnition des tapes du processus. par lorganisme de formation qui souhaite ac-
La liste des lments constitutifs du dossier cder la certication, notamment la prsence
complter est rclamer lorganisme certi- de toutes les pices justicatives requises. Les
cateur avec lequel lorganisme de formation tapes de la certication sont ralises dans
souhaite accder la certication. lordre chronologique dni ci-aprs :

Etape 0 Recevabilit Instruction du dossier par lorganisme certicateur et dcision


de recevabilit par ce dernier au plus tard quinze jours aprs
la rception du dossier complet envoy par lorganisme de
formation.

Etape 1 Audit initial Laudit initial est plani en concertation avec lorganisme de
formation dans un dlai maximum de neuf mois compter
200 de la notication de la recevabilit positive (tape 0). Il est
compos dun volet documentaire et dun volet terrain raliss
durant la premire session de formation dispense des
stagiaires, susceptible dtre couverte par le champ de la
certication. Les volets documentaire et terrain de laudit initial
peuvent tre raliss simultanment.

Etapes 2 Audit de Laudit de surveillance comprend un volet documentaire et un


et 3 surveillance volet terrain raliss durant une session de formation couverte
par le champ de la certication. Les volets documentaire
et terrain de laudit de surveillance peuvent tre raliss
simultanment. Cet audit est ralis au plus tard un an aprs
lattribution de la certication suite laudit initial, ou suite
au maintien de la certication suite laudit de surveillance
prcdent. Laudit de surveillance peut tre plani ou
inopin.

Etape 4 Audit de Laudit de renouvellement est compos dun volet


renouvellement documentaire et dun volet terrain raliss durant une session
de formation, susceptible dtre couverte par le champ de la
certication. Les volets documentaire et terrain de laudit de
renouvellement peuvent tre raliss simultanment. Cet audit
est ralis avant lexpiration de la certication. Laudit de
renouvellement peut tre plani ou inopin.
2. Dures minimales des audits.
2.1. Les dures minimales des audits initiaux,
des audits de surveillance de la premire anne
et des audits de renouvellement sont dnies
dans le tableau ci-aprs :

VOLET DOCUMENTAIRE TOTAL VOLET TERRAIN TOTAL


Critres Processus Critres 1,5 jour Deux formations Une Une 2 jours
pdagogiques, interne techniques par pralables sur formation preuve par
support et et organisme deux catgories de dvaluation formateur
dploiement traabilit de de personnel recyclage sur une
formation diffrentes dont sur formation
et 0,5 par systmatiquement la 3e au choix
plate-forme encadrement catgorie
rattache technique de
personnel
non
audite

1 jour 0,5 jour 0,5 jour 0,5 + 0,5 = 0,5 jour 0,5 jour
par 1 jour 201
plate-

3
ANNEXE 2
forme
rattache

2.2. Prcisions sur le droulement des tapes ou si la qualit de ces lments ne satisfait pas
du processus de certication. les critres dnis et exigs par le comit de
Lorganisme de formation est inform, dans les certication, lorganisme certicateur procde
meilleurs dlais et au plus tard quinze jours au refus de la certication dans le cas dun
aprs, de chaque dcision qui le concerne audit initial ou au retrait de la certication dans
prise par le comit de certication. le cas dun audit de surveillance. Lorganisme
Lorganisme de certication dnit dans ses de formation ne peut plus dlivrer de formation
procdures la dure de la priode accorde dans le cadre du champ de la certication.
lorganisme de formation pour procder la Pour nouveau dlivrer des formations rele-
leve des carts constats lors des audits, sans vant du champ de la certication, lorganisme
que cette dure nexcde toutefois deux mois. procde une nouvelle demande auprs dun
La certication est suspendue pendant cette organisme certicateur partir de ltape 0 du
priode, et lorganisme de formation ne dlivre processus.
plus de formation dans le cadre du champ de Les stagiaires ayant bnci de la formation
la certication pendant cette priode. pour laquelle laudit a conclu au refus ou au
Outre le non-respect des prescriptions du pr- retrait de la certication peuvent nanmoins
sent arrt, constituent des carts suspensifs : bncier de lattestation de formation dans le
lemploi de formateurs qui, bien que forms cadre du champ de la certication.
par lINRS et lOPPBTP, nont pas t reus aux Le succs de lorganisme de formation laudit
preuves de validation ; initial permet lorganisme de formation de
labsence de plate-forme pdagogique. dlivrer des attestations de comptence dans le
A lissue de cette priode, si lorganisme de cadre du champ de la certication, y compris
formation na pas apport les lments permet- aux stagiaires de la session qui a fait lobjet de
tant de lever les carts constats lors de laudit, cet audit.
ANNEXE 3

3. Activits de formation titre transitoire. Copie des statuts comportant les dernires
Les organismes de formation, ds lors quils mises jour.
auront reu une dcision positive de recevabi- Description des liens juridiques et nanciers de
lit par lorganisme de certication, pourront lorganisme.
recevoir les inscriptions en vue de planier la
premire session de formation dans le cadre du 1.2. Responsabilit lgale.
champ de la certication. Identit du responsable lgal (nom, prnom,
date de naissance, date dentre dans la so-
cit et fonction occupe).
Article Annexe VII
1.3. Donnes nancires.
RFRENTIEL TECHNIQUE POUR LA Sur les trois derniers exercices ou depuis la
CERTIFICATION DES ORGANISMES cration de lorganisme de formation si elle
ASSURANT LA FORMATION DES remonte moins de trois ans :
TRAVAILLEURS LA PRVENTION DES
chiffre daffaires global et sa rpartition par
RISQUES LIS LAMIANTE EN VUE DE
activit ;
LEXERCICE DES ACTIVITS RELEVANT
DE LARTICLE R. 4412-114 DU CODE DU chiffre daffaires dans lactivit de formation la
TRAVAIL prvention des risques lis lamiante (si lentre-
prise a dj une activit dans ce domaine) dont :
202
formation pour les activits relevant de lar-
1. Renseignements administratifs, juridiques et
ticle R. 4412-114 ;
conomiques.
formation pour les activits relevant de lar-
Le responsable lgal de lorganisme de forma-
ticle R. 4412-139.
tion qui fait la demande de certication indique
le (ou les) tablissement(s) quil souhaite voir
1.4. Donnes sociales et scales.
certi(s).
Attestation sur lhonneur du versement des im-
Chaque tablissement dun mme organisme
pts et taxes.
de formation obtient individuellement une certi-
Attestation dinscription et de versement (mise
cation. Il dispose de tous les moyens organisa-
jour infrieure trois mois lors de la demande
tionnels, en personnel et en matriel, lui permet-
initiale) aux organismes ci-aprs :
tant de raliser les formations des travailleurs
URSSAF ou la Caisse de mutualit sociale
la prvention des risques lis lamiante. La
agricole ;
demande de chaque tablissement fait lobjet
caisses de retraite.
dune instruction par lorganisme certicateur.
Les organismes de formation dont lactivit nest Sur les trois derniers exercices ou depuis la
pas rgie par la rglementation franaise, dans cration de lorganisme de formation si elle
les cas o certaines informations indiques dans remonte moins de trois ans :
les critres sont spciques aux organismes ta- masse salariale globale et masse salariale
blis en France, apportent les lments dinfor- correspondant lactivit formation amiante ;
mation permettant de rpondre de faon qui- nombre dheures effectues au total, nombre
valente aux exigences correspondantes. dheures effectues dans le cadre de lactivit
formation amiante ;
1.1. Lgalit de lexistence. nombre de stagiaires en fonction des activits
Extrait K bis ou inscription la chambre de vises aux articles R. 4412-114 et R. 4412-139
mtiers ou la chambre dagriculture. et en fonction de la nature de la formation dli-
Immatriculation INSEE (SIREN, SIRET et NAF). vre (pralable, premier recyclage, recyclage) ;
Numro de dclaration de lorganisme de for- dclaration annuelle des donnes sociales
mation (L. 6351-1 du code du travail). (DADS).
1.5. Assurance. (rfrentiel) tabli sur la base des annexes I et
Lorganisme de formation justie, au moins II ;
avant le dbut des premires activits, puis les modalits et supports dvaluation des
chaque anne, en produisant les attestations acquis de la formation.
dassurance correspondantes, quil a bien
souscrit les assurances destines couvrir sa Lensemble de ces documents rpond a minima
responsabilit du fait de lexercice des activits aux objectifs xs par le document de rfrence
concernes par la certication demande. labor par lINRS et lOPPBTP.
Pour une premire demande de certication,
lorganisme de formation peut fournir une attes- 3.2. Critres concernant le formateur charg
tation sur lhonneur de demande dassurance de dispenser la formation.
couvrant sa responsabilit du fait de lexercice Lorganisme de formation assure que le niveau
des activits concernes par la certication de- de qualication professionnelle du formateur
mande. Lattestation dassurance doit tre four- charg de dispenser la formation la prven-
nie lorganisme certicateur avant le dbut de tion des risques lis lamiante correspond a
la premire session de formation. minima :
une exprience dau moins cinq ans dans
2. Critres techniques. les activits exposant lamiante des postes
Les critres techniques sont fournir par chaque dencadrement technique dans le secteur du 203
tablissement qui souscrit la certication. btiment, du gnie civil ou de lindustrie ; ou

3
ANNEXE 2
un niveau ingnieur en prvention des risques
2.1. Locaux. professionnels avec un minimum de cinq ans
Lorganisme de formation fournit une description dexprience professionnelle en tant que pr-
assortie de photographies et de plans de ses venteur dans le secteur du btiment, du gnie
locaux destins : civil ou de lindustrie comprenant des activits
lenseignement pratique, incluant la partie r- exposant lamiante ; ou
serve la dcontamination et la maintenance dix annes dexprience professionnelle dans
du matriel des plateformes pdagogiques ; les activits exposant lamiante dans le sec-
aux enseignements thoriques. teur du btiment, du gnie civil ou de lindus-
trie ;
2.2. Matriels affects aux plateformes pda- et une exprience pdagogique dau moins
gogiques. deux ans en matire de conception et danima-
Lorganisme de formation fournit : tion de sessions de formation des travailleurs
la liste exhaustive des matriels dont il dis- relevant de la sous-section 3 de la section 3 du
pose ; chapitre II du titre Ier du livre IV de la quatrime
ses instructions concernant lutilisation, la main- partie du code du travail.
tenance priodique, lentretien, la protection du
matriel, le suivi du matriel, en tenant compte En outre, avant dexercer leur activit, les for-
notamment des instructions du fabricant. mateurs suivent un stage de formation de forma-
teur la prvention des risques lis lamiante,
3. Critres pdagogiques. dispens conjointement par lINRS et lOPPBTP,
3.1. Supports pdagogiques. valid par ces organismes par une valuation
Lorganisme de formation communique aux or- et la dlivrance dune attestation de comp-
ganismes certicateurs : tence. Les formateurs suivent une formation de
les supports pdagogiques utiliss pendant recyclage tous les trois ans.
la formation ;
le programme pdagogique des formations Lorganisme de formation organise et le forma-
ANNEXE 3

teur conoit et anime la formation la prven- travail, contrats de prestation, attestations de


tion des risques lis lamiante dispense aux formation) ;
travailleurs. la liste de(s) stagiaire(s) (civilit, prnom, nom,
date de naissance) et le numro de SIRET de
Lorganisme de formation peut faire appel, lentreprise employant le(s) stagiaire(s) ;
ponctuellement, des institutionnels de la pr- les justicatifs des attestations de comptence
vention ou des intervenants spcialiss dans dlivres ;
des domaines ne relevant pas des mtiers du le suivi de la maintenance des matriels et
btiment, du gnie civil ou de lindustrie (mde- des quipements de protection collective et
cins, juristes, conseillers la scurit pour le individuelle.
transport de marchandises dangereuses titu-
laires dun certicat prvu par larrt du 17 d- Lorganisme certicateur renseigne les donnes
cembre 1998, expert en araulique, expert en suivantes dans loutil de gestion dvelopp par
mtrologie), sous rserve que le volume horaire lINRS :
con lensemble des intervenants spcialiss le nom de lorganisme de formation, son SI-
nexcde pas le quart du volume horaire total RET et son numro de dclaration ;
de la formation. Lorganisme de formation veille lidentit du correspondant, certication de
la qualit de lenseignement dispens par les lorganisme de formation (civilit, prnom,
intervenants prcits. nom, date de naissance, adresse postale et
204
adresse ml) ;
Lorganisme de formation tient la disposition la date de validit de la certication.
des organismes certicateurs :
les attestations de comptence des formateurs Lorganisme de formation renseigne les donnes
dlivres par lINRS et lOPPBTP ; suivantes dans loutil de gestion dvelopp par
tous justicatifs de la comptence des interve- lINRS :
nants spcialiss auxquels il demande dinter- le type de formation, le lieu, la date de dbut
venir. Il sassure de ladquation des comp- et de n de la session ;
tences avec les enseignements dlivrs. lidentit du formateur ;
la liste des stagiaires (civilit, prnom, nom,
4. Critres concernant le droulement de la date de naissance) et le numro de SIRET de
formation. lentreprise employant le stagiaire ;
Les organismes de formation accueillent un les rsultats de lvaluation.
maximum de dix stagiaires par formateur par
session. Chaque session accueille des sta- Les informations suivantes sont fournies par lou-
giaires de qualication professionnelle iden- til de gestion :
tique. Les formations sont ralises dans les le numro de certicat de lorganisme de for-
locaux et avec le matriel de lorganisme de mation ;
formation. le numro de certicat des stagiaires dlivr
lissue de la formation.
5. Traabilit.
Lorganisme de formation fournit lorganisme
certicateur ses instructions crites relatives
ltablissement et la conservation des pices
justicatives et enregistrements concernant no-
tamment :
le personnel, interne lentreprise ou occa-
sionnel, y compris les interprtes (contrats de
Article Annexe VIII oprationnelle par le Comit franais daccr-
ditation, pourront commencer leur activit de
PROCESSUS DACCRDITATION certication des organismes de formation.
DES ORGANISMES CERTIFICATEURS Laccrditation doit tre obtenue dans un dlai
maximum dun an compter de la notication
1. Critres concernant la qualication des au- de la recevabilit oprationnelle positive.
diteurs des organismes de certication.
Lorganisme de certication sengage sur le ni- 3. Modalits en cas de suspension de laccr-
veau de qualication professionnelle de laudi- ditation.
teur charg dauditer les organismes de forma- Si laccrditation est suspendue, lorganisme
tion la prvention des risques lis lamiante certicateur ne dlivre plus de certication dans
qui correspond a minima : le cadre du champ de laccrditation pendant
une exprience de formation ; et cette priode.
une exprience dau moins cinq ans dans les
activits exposant lamiante des postes de Fait le 23 fvrier 2012.
responsable technique dans le secteur du bti- Le ministre du travail,
ment, du gnie civil ou de lindustrie ; ou de lemploi et de la sant,
un niveau ingnieur en prvention des risques Pour le ministre et par dlgation :
professionnels avec un minimum de cinq ans Le directeur gnral du travail, 205
dexprience professionnelle en tant que pr- J.-D. Combrexelle

3
ANNEXE 2
venteur dans le secteur du btiment, du gnie Le ministre de lagriculture, de lalimentation,
civil ou de lindustrie comprenant des activits de la pche, de la ruralit
exposant lamiante. et de lamnagement du territoire,
Pour le ministre et par dlgation :
2. Dispositions transitoires. Le directeur des affaires nancires,
Les organismes certicateurs, ds lors quils au- sociales et logistiques,
ront reu une dcision positive de recevabilit C. Ligeard
ANNEXE 4

LISTE INDICATIVE DE POINTS POUVANT SERVIR,


EN FONCTION DE LVALUATION DES RISQUES,
LTABLISSEMENT DUN PLAN DE RETRAIT
OU DENCAPSULAGE (PRE)

Le plan de retrait ou dencapsulage de MCA tant U Nature du matriau : ocage, amiante-ciment,


le document de base de tout chantier de retrait etc.
ou dencapsulage de MCA, Il doit dcrire avec U Certicat de qualication si obligatoire (pour les
prcision, et le plus chronologiquement possible, MCA friables et MCA non friables prsentant des
toutes les oprations qui seront effectues par risques particuliers) : date dobtention et dure de
lentreprise qui traite les MCA, de son arrive sur validit.
le chantier son dpart. Il est tabli par lentreprise
U Nom du matre douvrage ou du donneur
qui effectue les travaux et concrtise sa rexion et
dordre.
son valuation des risques.
U Adresse exacte du chantier.
Le code du travail indique que le PRE doit prciser U Avis du mdecin du travail et du CHSCT ou,
les points suivants : dfaut, des dlgus du personnel, si disponible
a) la nature des travaux, U Date prvisionnelle darrive de lentreprise sur
b) le lieu o les travaux sont effectus, le chantier.
c) la date de commencement, la dure probable 207
1. Renseignements administratifs
des travaux,

ANNEXE 4
d) le nombre de travailleurs impliqus,
U Entreprise traitant les MCA : noms du reprsentant
e) les mthodes mises en uvre, lgal, du reprsentant sur le chantier (conducteur
f) les caractristiques des quipements utiliser de travaux, chef dquipe, par exemple), adresse
pour la protection et la dcontamination des prcise, tlphone, tlcopie.
travailleurs, ainsi que celles des moyens de U Donneur dordre, matre duvre, coordonnateur,
protection des autres personnes qui se trouvent sur laboratoire ralisant les mesures : adresse,
le lieu ou proximit des travaux, tlphone, tlcopie, nom de la personne suivant le
g) la frquence et les modalits des contrles chantier.
raliss sur le chantier, U ventuels sous-traitants ralisant notamment les
h) les attestations de comptence des travailleurs travaux prparatoires (chafaudeur, lectricien,
impliqus, etc.).
i) les rsultats des recherches et reprages des U Liste et adresse des organismes ofciels et du ou
matriaux contenant de lamiante. des mdecins du travail des diffrentes entreprises
qui doivent intervenir.
Ce document est tabli avant toute opration de
retrait (y compris dans les cas de dmolition) ou
dencapsulage de MCA friables et non friables. 2. Renseignements gnraux concernant
le chantier
Pour tablir ce PRE, le rdacteur peut utilement se
rapporter aux indications proposes dans la liste U Situation du chantier dans son environnement
ci-aprs, en retenant les critres pertinents pour (exemple : magasin dans une galerie commerciale,
lopration considre, en les compltant par etc.).
dautres plus spciques du chantier. U Nature des travaux :
- traitement des MCA prvu : retrait et/ou
Page de garde connement, type de mthode dencapsulage de
MCA,
Cette page, len-tte de lentreprise qui fait les - type damiante (si connu) : crocidolite, chrysotile,
travaux, indique au minimum les informations etc.,
suivantes. - quantits de MCA concerns par les travaux.
U Date dmission. U Liste des travaux prliminaires ou prparatoires
U Titre gnral : plan de retrait, dencapsulage, auxquels participent dventuels sous-traitants.
etc. U Planning prvisionnel des travaux : date du dbut
4

des travaux, dure probable du chantier (par zone - air pour la ventilation de la zone de travail, de la
si le chantier en prvoit plusieurs). zone de pause, etc.
U Personnel : effectif, dsignation des postes de U Consignation des rseaux de la zone de travail :
travail. incendie, lectricit, gaz, climatisation, ventilation,
U Horaire journalier de travail, dure de port etc.
continu des EPI, temps ncessaire aux oprations de U Matriels et quipements ncessaires la
dshabillage et de dcontamination des oprateurs, ralisation du chantier (outillage, nacelles,
temps de pause aprs port ininterrompu dEPI, chafaudages, etc.).
organisation des phases de travail.
U Filire dlimination des dchets : choix de la 6. Travaux de prparation du chantier
lire, centre dlimination, classe.
U Isolement de la zone de travail : condamnation
U Contraintes spciques au chantier : maintien dune
des accs, sparation entre la zone de travail et
activit (personnes, machines, etc.) proximit,
son environnement, installation des extracteurs
contraintes thermiques (chaleur, froid), contraintes
dair, du tunnel daccs (prciser les dimensions,
incendie (ERP, IGH), intervention des premiers
les quipements le constituant, le rle de chaque
secours, ralisation du chantier en plusieurs phases,
compartiment, etc.), du tunnel dchets .
rseaux de climatisation, de chauffage, etc., travaux
en hauteur. U Calfeutrement de la zone de travail : protection
des travailleurs, ralisation des tanchits, suivi de
3. Pralables ltablissement du PRE lvolution de la dpression.
U Nettoyage des matriels vacuer et de ceux
U Analyse des risques : cette analyse doit intgrer les restant en place.
risques lis lamiante au cours de toutes les phases U Connement statique de la zone de travail :
208
du chantier, de la prparation la restitution, ainsi protection des travailleurs, moyens techniques,
que tous les risques inhrents lactivit dans les matriaux et produits utiliss, description du mode
locaux (lectricit, gaz, vapeur, incendie, machines, opratoire, protection des matriels restant dans
etc.), la nature des travaux (hauteur, etc.), la zone de travail, issue de secours en cas
lutilisation de produits classs dangereux (toxiques, daccident.
inammables, etc.) et aux procds et mthodes
U Connement dynamique : bilan araulique,
employs (haute pression, CO2, etc.).
positionnement des extracteurs dair, des entres
U Mesures de pollution avant lintervention de dair, caractristiques du renouvellement dair,
lentreprise (uniquement titre dinformation). niveau de dpression vis, matriels de secours et de
U Niveaux dempoussirement attendus. scurit, vrication du dbit des extracteurs, etc.
U Tests de fume : mode opratoire des tests, matriels,
4. Installation de lentreprise sur le modalits des contrles, critres dacceptation des
chantier tests, etc.
U Vrication du bilan araulique prvisionnel.
U Cantonnement : vestiaires - locaux sanitaires -
rfectoire.
7. Travaux de retrait et/ou dencapsulage
U Clture du chantier - panneaux de signalisation
des MCA
amiante .
U Mesures pour le stockage des matriels, des
U Traitements retenus et zones concernes par
dchets, etc.
chaque type de traitement.
U Interfrence avec les activits du site daccueil ou
U Modes opratoires retenus : description, prcision
dautres entreprises.
sur les zones concernes par chaque type, mthodes,
matriaux, matriels et produits, choix de la mthode,
5. Travaux pralables au dbut des
protection des travailleurs, etc.
travaux de retrait ou dencapsulage de
MCA U Contrles du respect des modes opratoires et de
la qualit des traitements.
U Travaux prliminaires : dmnagement du
mobilier, des matriels. 8. Programme des contrles pendant la
ralisation des travaux
U Cration des rseaux dalimentation et de rejet :
- lectricit : alimentation du chantier, armoires
U Contrles dempoussirement pendant les
lectriques de rpartition, groupe lectrogne de
diffrentes phases des travaux, notamment dans la
secours, organisme de contrle,
zone de travaux et aux postes de travail en situation
- eaux pour les douches et le chantier, eaux uses, signicative de lexposition, dans le tunnel daccs
et le tunnel dchets , dans lenvironnement du U Matriels dont des lments (ltres, etc.) sont
chantier : type de mesures, nombre, priode de changs pendant la dure du chantier.
mesure, objectifs, etc., personne ou laboratoire
charg des contrles. 13. Procdure de secours
U Contrle de la qualit de lair.
U Contrle des efuents gazeux la sortie des U Indication des sauveteurs secouristes du travail
extracteurs, des eaux aprs ltration. (SST), procdures durgence adapte au chantier en
U Contrle du connement : description du mode fonction de la gravit des diffrentes situations.
opratoire, dsignation du responsable, critres de U Moyens mis en uvre pour les secours.
contrle, etc. U Coordination avec les services de secours
U Plans de situation des points de mesure. extrieurs.

9. vacuation des dchets 14. Plans. Croquis. Schmas

U Conditionnements des dchets : dchets U Fourniture des plans, croquis, schmas ncessaires
dcontaminables, non dcontaminables, mode pour les intervenants et la comprhension du
opratoire, tiquetage, etc. PRC : situation de la zone de travail dans son
U vacuation des dchets : procdure, certicats environnement, implantation de lentreprise sur le
dacceptation pralable, stockage avant expdition, chantier, implantations des rseaux et matriels sur
matriel et type de conditionnement pour le transport, le chantier, des bouches de renouvellement dair de
bordereau de suivi, entreprises de transport et la zone et pour la distribution de lair respirable aux
dlimination. appareils de protection respiratoire.
209
10. Nettoyage de la zone de travail

ANNEXE 4
U Nettoyage des surfaces traites, des lms en
matire plastique, retrait des lms plastiques (mode
opratoire, moyens mis en uvre).
U Dpollution des matriels utiliss pour le chantier :
mode opratoire, moyens, vrication de la qualit
du nettoyage.
U Contrle visuel de la propret, contrle du maintien
en dpression de la zone : mode opratoire,
responsable de ces contrles.

11. Restitution des locaux aprs travaux

U Mesures du niveau dempoussirement aprs


nettoyage terminal, laboratoire charg des mesures,
conditions de rendu des rsultats.
U Restitution de la zone de travail par lentreprise :
dpose des cloisons, retrait des derniers matriels,
etc.
U Modalits de restitution des locaux au donneur
dordre.

12. Description et caractristiques des


matriels employs sur le chantier

U quipements contribuant la protection individuelle


des intervenants : compresseurs et installation dair
respirable (dbit instantan, rserves), appareils de
protection respiratoire, vtements, etc.
U quipements du chantier : extracteurs, tunnel,
production deau chaude, clairage, matriel
dimprgnation des MCA, matriels de secours, etc.
EXEMPLE DE FICHE DEXPOSITION AU RISQUE AMIANTE*
Poste de travail Autres
Dates risques ou Moyens de Dure et

Tl. :
Taux et rsultats nuisances protection importance
Priodes Nature MCA dempoussire- des dorigine Protection individuelle des Socit :
Adresse :
dexposition Lieu de
du travail ment estim contrles de chimique, collective utiliss expositions
lintervention
ralis lexposition physique ou (cf. lgende) accidentelles
biologique
Prparation
02/01/2009 - Dalles de sol
Chantier X chantier et < 5 f/l s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
10/01/2009 amiante-chrysotile
connement
17/01/2009
11/01/2009- Retrait/ Dalles de sol Extracteur
Chantier X 60 f/l 40 f/l s.o. 2 s.o.
20/01/2009 nettoyage amiante-chrysotile 2 000 m3/h
(ambiance)
21/01/2009 -
Chantier X Repli Dchets < 5 f/l s.o. s.o. s.o. 1 s.o.
31/01/2009
01/02/2009 -
Bureau Formation s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o. s.o.
02/02/2009
Prparation
1 puis 2 4 j 2,5
chantier (du 11/02/2009
03/02/2009 - Faux plafond et 2 extracteurs partir du fois la valeur
Chantier Z 3 au 9) et < 5 100 f/l 250 f/l s.o.
20/02/2009 ocage 4 000 m3/h 13/02/2009 maximale
connement (individuelle)
attendue
(du 10 au 20)
Nom :
Salari :

Prnom :

2 extracteurs
Liste avec 4 000 m3/h.
21/02/2009 - Retrait / Faux plafond et
Chantier Z < 5 2 000 f/l valeurs entre s.o. Humidication 3 s.o.
31/03/2009 nettoyage ocage
< 5 et 2000 cur par
aiguilles

Dchirement
dun sac (recon-
01/04/2009 - 2 extracteurs ditionnement,
Chantier Z Repli Dchets < 5 f/l s.o. s.o. 1
20/04/2009 4 000 m3/h nettoyage).
Concentration
inconnue
Chantier Liste avec
21/04/2009- Retrait au sac Rayonnements
centrale Joints non friables < 5 f/l valeurs Sac manches 2 s.o.
30/04/2009 manches ionisants
nuclaire de Y < 5 f/l

*s.o. : sans objet


ANNEXE

1 = FFP3 + combinaison usage unique de type 5 + gants.


2 = TM3P + combinaison usage unique de type 5 + gants.
3 = masque complet adduction dair la demande pression positive + combinaison usage unique de type 5 +
5

gants.

ANNEXE 5
211
ANNEXE 6

POINTS DE VERIFICATIONS POUR LE MATRE DOUVRAGE


OU LE DONNEUR DORDRE

Rf. Guide

Reprage et tat des matriaux

1.1.2 Reprage obligatoire des MCA (matriaux contenant de lamiante) dans le cadre de
ltablissement du DTA (dossier technique Amiante ), en cas de dmolition ou avant travaux.
1.5.1 Communication par crit des informations connues concernant la prsence damiante
Identication des matriaux et situation sur un plan des matriaux avec et sans amiante.
1.4.1 valuation de ltat de vtust des MCA.
1.1.1 Retrait pralable des MCA avant toute dmolition.
1.6.1 Choix de la lire dlimination des dchets en fonction de leur nature.

Organisation de la prvention

1.2.1 Dsignation dun coordonnateur ds lavant-projet sommaire ou coordination interne avec


tablissement dun plan de prvention.

Organisation de l'opration de traitement de l'amiante


213
1.5.2 Dtermination des travaux excuter : retrait partiel, retrait total, encapsulage, traitement

ANNEXE 6
mixte.
Conditions de consignations des locaux, des rseaux, des voies de circulation.
Dnition des travaux prliminaires non polluants.
Dnition des contraintes : accs, stockage, degr coupe-feu pendant les travaux, prsence
doccupants, maintien dquipements en fonctionnement
1.5.3 Prparation des documents dappel doffres.
1.5.4 Comparaison technique des offres.
Vrication des comptences de lentreprise effectuant les travaux de traitement de lamiante
et de la dtention dun certicat de qualication si requis par la rglementation.
1.5.5 Prparation des documents techniques de commande.
1.5.6 Planning raliste de lopration sachant que prparation = 40 60 %, retrait = 20 30 %
et nettoyage = 20 30 % de la dure du chantier et le dlai lgal de prparation dun mois
prvu.

Information

1.3 - des tiers : occupants, voisinage, pouvoirs publics, en fonction du type dopration,
- des organismes : Inspection du travail, CARSAT ou CGSS, OPPBTP,
- des services de secours et de scurit,
- des concessionnaires des rseaux ariens et enterrs.

valuation des risques

1.4.2 Maintien dune activit dans le btiment / dmolition / immeuble occup /


1.5.2
Interfrence des activits avec dautres entreprises ou les occupants
1.5.3
1.4.2 Prvention du risque de chute de hauteur, du risque deffondrement du btiment, lectrisation,
prsence de produits chimiques.

Dossier dIntervention ultrieure

1.5.2 volution du DTA en fonction des travaux effectus ou des dcouvertes de MCA.
Caractristiques des encapsulages.
ANNEXE 6

Rf. Guide

Dchets

1.6.1 Choix de la lire dlimination en conformit avec la rglementation environnement.


1.6.5 Transporteur titulaire dune autorisation prfectorale.
1.6.6 Certicat dacceptation pralable des dchets prsents avant le dmarrage des travaux.
1.6.6 Bordereau de suivi des dchets contenant de lamiante par lire dlimination.
Conditions de transit, stockage et chargement sur le site.
1.6.5 Existence dun conseiller la scurit dans lentreprise.

Main duvre de lEntreprise


1.7 Vrication de la comptence des entreprises y compris des sous-traitants (certication valide).
1.7.1,
Respect des obligations de lentreprise concernant la formation au risque amiante formation
1.7.5
1.7.3 conduite dengins Information des salaris des risques propres au chantier.

1.7.4 Liste maintenue jour des personnes intervenant sur le chantier.


1.8 Prsence de secouristes.

Conditions dinstallation de lentreprise sur le site


214
1.7.9 Mise disposition de vestiaires, locaux sanitaires, rfectoires ; dfaut prvoir les surfaces
ncessaires et cette mise disposition par lentreprise.
1.10.2 Clture ou dlimitation du chantier.
Dsignation dune zone ou de locaux de stockage des dchets et des matriels.
Accs contrl la zone de travail.
1.10.3 Fourniture des rseaux : eau, lectricit, courant secouru, rejet deau

Travaux prliminaires

1.10.3 Dmnagement des matriels et quipements avant retrait (dsignation de lentreprise effectuant
le traitement de lamiante ou une autre entreprise en fonction de la pollution constate des
locaux et matriels).
1.10.3 Cration des rseaux pour les travaux : eau, lectricit, rejet deau.
et 3.10.3 Consignation des rseaux desservant la zone de travail (ventilation, lectricit).

Avis sur les techniques en fonction des risques envisags

3.12 Vrication/application du plan de retrait et du programme de contrles de lentreprise.


et 4.11 Utilisation deau, de glace carbonique, de solvants, de points chauds.
Risque dincendie, de pollution, dexposition des personnes restant sur le site, de bruit, de
vibrations, de dispersion de bres damiante.
Caractristiques des produits dencapsulage.

Contrles
Restitution de la zone de travaux

3.13 Mesures dempoussirement en cas de co-activits.


et 4.13.2 Mesures dempoussirement ventuelles avant restitution de certains locaux ou le retrait de
3.16 certains produits dont les faux plafonds.
et 4.16 Examen visuel pour sassurer de la qualit du retrait et du nettoyage.
POINTS DE VERIFICATIONS DU MAITRE DUVRE

Rf. Guide

Reprage et tat des matriaux

1.1.2 Vrication de lexistence du reprage obligatoire des MCA (matriaux contenant de lamiante)
4.1 dans le cadre de ltablissement du DTA (dossier technique Amiante ), en cas de dmolition
1.5.1 ou avant travaux et, ventuellement, demande de complment de reprage en fonction de
lexhaustivit des informations fournies, avec identication des matriaux, situation sur un plan
des matriaux avec et sans amiante, valuation de ltat de vtust des MCA.
Communication par crit des informations connues concernant la prsence damiante.
1.1.1 Retrait pralable des MCA avant toute dmolition.
1.6.1 Vrication du choix de la lire dlimination des dchets en fonction de leur nature.

Organisation de la prvention

1.2.1 Coopration avec le coordonnateur de lopration ou le coordonnateur interne, avec tablissement


dun plan de prvention.
Prise en compte des co-activits.

Organisation de lopration de traitement de lamiante


215
1.5.2 Dtermination des travaux excuter : retrait partiel, retrait total, encapsulage, traitement

ANNEXE 6
mixte.
Conditions de consignations des locaux, des rseaux, des voies de circulation.
Dnition des travaux prliminaires non polluants.
Dnition des contraintes : accs, stockage, degr coupe-feu pendant les travaux, prsence
doccupants, maintien dquipements en fonctionnement
1.5.3 Aide ventuelle la prparation des documents dappel doffres.
1.5.4 Comparaison technique des offres par rapport au projet.
Vrication des comptences de lentreprise effectuant les travaux de traitement de lamiante.
1.5.5 Aide ventuelle la prparation des documents techniques de commande.
1.5.6 Vrication du ralisme du planning de lopration sachant que prparation = 40 60 %, retrait
= 20 30 % et nettoyage = 20 30 % de la dure du chantier et le dlai dun mois prvu pour
les organismes.

Information

1.3 Conseil du donneur dordre pour informer :


- les tiers : occupants, voisinage, pouvoirs publics, en fonction du type dopration,
- les organismes : Inspection du travail, CARSAT ou CGSS, OPPBTP,
- les services de secours et de scurit,
- les concessionnaires des rseaux ariens et enterrs,
- les entreprises intervenant sur le site.

valuation des risques

1.4.2 Prise en compte des caractristiques du chantier et des techniques prvues pour effectuer les
travaux :
- maintien dune activit dans le btiment / dmolition / immeuble occup / etc.,
1.5.2
- interfrence des activits avec dautres entreprises ou les occupants,
1.5.3
1.4.2 - prvention du risque de chute de hauteur, du risque deffondrement du btiment, lectrisation,
prsence de produits chimiques
ANNEXE 6

Rf. Guide

Dossier dIntervention ultrieure

1.5.2 Prparation des lments pour faire voluer le DTA en fonction des travaux effectus ou des
dcouvertes de matriaux contenant de lamiante, des caractristiques des encapsulages.

Dchets

Aide au matre douvrage ou au donneur dordre concernant :


1.6.1 - le choix de la lire dlimination en conformit avec la rglementation environnement ;
1.6.6 - les certicats dacceptation pralable des dchets prsents avant le dmarrage des travaux ;
1.6.6 - le suivi des dchets contenant de lamiante par lire dlimination ;
1.6.5 - les conditions de transport, transit, stockage et chargement sur le site.
1.6.5 Existence ventuelle dun conseiller la scurit dans lentreprise.

Main duvre de lentreprise

1.7 Vrication de la comptence des entreprises, y compris des sous-traitants (certication valide).
1.7.1,
Respect des obligations de lentreprise concernant la formation au risque amiante formation
1.7.5
216 1.7.3 conduite dengins Information des salaris des risques propres au chantier).

1.7.4 Liste des personnes intervenant sur le chantier.


1.8 Prsence de secouristes.

Conditions dinstallation de lentreprise sur le site

1.7.9 Vrication de la mise en place :


1.10.2 - de moyens daccueil communs : vestiaires, locaux sanitaires, rfectoires,
- clture ou dlimitation du chantier,
- prparation de la zone de stockage des dchets et des matriels,
- laccs contrl la zone de travail,
1.10.3 - la fourniture des rseaux : eau, lectricit, courant secouru, rejet deau

Travaux prliminaires

1.10.3 Dnition et vrication des conditions :


- du dmnagement des matriels et quipements avant retrait (dsignation de lentreprise
effectuant le traitement de lamiante ou une autre entreprise en fonction de la pollution constate
des locaux et matriels),
1.10.3 - de la cration des rseaux pour les travaux : eau, lectricit, rejet deau,
et 3.10.3 - de la consignation des rseaux desservant la zone de travail (ventilation, lectricit).

Avis sur les techniques en fonction des risques envisags

3.12 Vrication du respect du plan de retrait et du programme de contrles de lentreprise.


et 4.11 Prise en compte des incidents lis lutilisation deau, de glace carbonique, de solvants, de
points chauds.
Prise en compte des risques dincendie, de pollution, dexposition des personnes restant sur le
site, de bruit, de vibrations, de dispersion de bres damiante.
Vrication des avis techniques des produits dencapsulage.

Contrles
Restitution de la zone de travaux

3.13 Dnition des programmes de contrles et de leur suivi :


et 4.13.2 - mesures dempoussirement en cas de co-activits,
- mesures dempoussirement ventuelles avant restitution de certains locaux ou le retrait de
3.16 certains produits, dont les faux plafonds,
et 4.16 - examen visuel pour sassurer de la qualit du retrait et du nettoyage.
POINTS DE VERIFICATIONS DU COORDONNATEUR SPS

Rf. Guide

Reprage et tat des matriaux

1.1.2 Vrication de lexistence du reprage obligatoire des MCA (matriaux contenant de lamiante)
1.4.1 dans le cadre de ltablissement du DTA (dossier technique Amiante ), en cas de dmolition ou
1.5.1 avant travaux avec identication des matriaux, situation sur un plan des matriaux avec et sans
amiante, valuation de ltat de vtust des MCA.
1.2.1 Communication des informations connues concernant la prsence damiante et prise en compte du
rsultat de lvaluation des risques par le PGC.
1.1.1 Retrait pralable des MCA avant toute dmolition prcise dans le PGC.
1.6.1 Choix de la lire dlimination des dchets en fonction de leur nature prcise dans le PGC.

Organisation de la prvention

1.2.1 Prise en compte des co-activits lies au retrait ou lencapsulage (antrieures, pendant et
ultrieures).

Organisation de lopration de traitement de lamiante

1.5.2 Dtermination des travaux excuter : retrait partiel, retrait total, encapsulage, traitement mixte.
Conditions de consignations des locaux, des rseaux, des voies de circulation. 217

ANNEXE 6
Dnition des travaux prliminaires non polluants.
Dnition des contraintes : accs, stockage, degr coupe-feu pendant les travaux, prsence
doccupants, maintien dquipements en fonctionnement, co-activits
Vrication dune qualication (si requise) de lentreprise effectuant les travaux de traitement de
lamiante.
1.5.6 Prise en compte du planning et du phasage des travaux.

Information

3.1 des autres entreprises prsentes sur le site et ventuellement lextrieur (via dventuels autres
coordonnateurs) si elles peuvent tre en interfrence avec les travaux en cours.

valuation des risques

Prise en compte dans le PGC des caractristiques du chantier :


1.4.2
1.5.2 - maintien dune activit dans le btiment / dmolition / immeuble occup / etc.,
1.5.3 - interfrence des activits avec dautres entreprises ou les occupants,
- prvention du risque de chute de hauteur, du risque deffondrement du btiment, lectrisation,
1.4.2
prsence de produits chimiques

Dossier dIntervention ultrieure

1.5.2 Recueil des informations transmettre au donneur dordre pour permettre lvolution du
DTA en fonction des travaux effectus ou des dcouvertes de MCA, des caractristiques des
encapsulages

Dchets

1.6.1 Dsignation dans le PGC de la lire dlimination en conformit avec la rglementation


environnement.
1.6 Rappel dexigences dans le PGC : transporteur titulaire dune autorisation prfectorale, certicat
dacceptation pralable des dchets prsents avant le dmarrage des travaux, bordereau de suivi
des dchets contenant de lamiante par lire dlimination, conditions de transit, stockage et
1.6.5 chargement sur le site, existence ventuelle dun conseiller la scurit dans lentreprise.
ANNEXE 6

Rf. Guide

Main duvre de lentreprise

1.7 Rappel dans le PGC et vrication lors de la visite initiale de la comptence des entreprises
y compris des sous-traitants, du respect des obligations de lentreprise.
1.7.4 Liste des personnes intervenant sur le chantier.
1.8 Prsence de secouristes.

Conditions dinstallation de lentreprise sur le site

1.7.9 Dnition dans le PGC des moyens mis disposition de lentreprise : vestiaires, locaux sanitaires,
rfectoires ; dfaut prvoir les surfaces ncessaires et cette mise disposition par lentreprise.
1.10.2 Clture ou dlimitation du chantier.
Dsignation dune zone de stockage des dchets et des matriels.
Accs contrl la zone de travail.
1.10.3 Conditions de fourniture des rseaux : eau, lectricit, courant secouru, rejet deau

Travaux prliminaires

1.10.3 Dmnagement des matriels et quipements avant retrait (dsignation de lentreprise effectuant le
218 et traitement de lamiante ou une autre entreprise en fonction de la pollution constate des locaux et
matriels).
3.10.3
Responsabilit de la cration des rseaux pour les travaux : eau, lectricit, rejet deau.
Consignation des rseaux desservant la zone de travail (ventilation, lectricit).

Avis sur les techniques en fonction des risques envisags

3.12 Prise en compte des techniques prvues au plan de retrait et du programme de contrles de
et 4.11 lentreprise dans le cadre de la co-activit : utilisation deau, de glace carbonique, de solvants, de
points chauds, risques dincendie, de pollution, dexposition des personnes restant sur le site, de
bruit, de vibrations, de dispersion de bres damiante.
Caractristiques des produits dencapsulage.

Contrles.
Restitution de la zone de travaux

Dnition des contrles prvus par le donneur dordre ou pour garantir les conditions de salubrit
en cas de co-activit :
3.13.et - mesures dempoussirement en cas de co-activits,
4.13.2
- mesures dempoussirement ventuelles avant restitution de certains locaux ou le retrait de
certains produits, dont les faux plafonds,
3.16 et
- examen visuel pour sassurer de la qualit du retrait et du nettoyage.
4.16
ANNEXE 7

CAHIER DES CHARGES POUR UNE UNIT MOBILE


DE DCONTAMINATION
(appel aussi bungalow de dcontamination)

DESCRIPTIF FONCTIONNEL : En n de poste


UDes patres sont disposition pour suspendre les
Compte tenu de la description fonctionnelle serviettes de schage en sortie des douches.
des compartiments et des possibilits offertes, il
appartient lentreprise utilisatrice du bungalow U Un lavabo est disposition pour un usage
dtablir une procdure dutilisation spcique complmentaire aux douches.
chaque chantier, qui tient compte des matriaux U Un chauffage lectrique permet de maintenir
contaminant rencontrs. une temprature correcte dans ce local, pendant
Le contenu de cette procdure dutilisation doit la saison froide.
rsulter de lvaluation des risques faite avant le
UUne aration naturelle assure une entre dair de
chantier.
compensation pour assainir lair du compartiment.
Pour une quipe de 2 4 personnes, le domaine
2 Compartiment douches
dutilisation du bungalow est limit :
- assurer lhygine traditionnelle pour des travaux Sa position stratgique entre le compartiment sale
salissant, et le compartiment propre impose loprateur de
- assurer lhygine spcique pour quelques types passer par la douche.
de travaux de dpollution, Lquipement traditionnel de la douche est 219
complt par une patre permettant de suspendre

ANNEXE 7
- assurer lhygine spcique pour certains travaux
de retrait de matriaux contenant de lamiante non provisoirement un quipement devant tre lav
friable. (masque de protection respiratoire).
Lclairage sous hublot tanche est aliment en
Par sa simplicit de conception ce bungalow 12 V.
nest pas appropri pour dcontaminer Les portes sont quipes de grilles d'aration.
des oprateurs effectuant le retrait ou Aprs des travaux sur des matriaux contamins,
lencapsulage damiante friable. prendre une douche est un acte de scurit
important. An de mieux rpondre aux exigences du
La conception du bungalow est base sur : chantier et limiter les temps dattentes du deuxime
utilisateur, un deuxime compartiment douche
- la sparation physique des locaux vestiaires est souhaitable.
sale et propre ,
- lincitation des utilisateurs prendre une douche 3 Compartiment sale
en n de poste et passer par ce bungalow avant
de quitter la zone de travail,
Cette partie est conue pour accueillir loprateur en
- lassainissement par renouvellement de lair n de poste et lui permettre denlever le maximum
ambiant. dquipements individuels souills par les travaux.

Sur ces bases, le bungalow se dcompose Une poubelle avec une poche amovible permet de
en 3 parties distinctes jeter tout ce qui est sale ou usage unique.
Le revtement de ce compartiment est conu
1 Compartiment Propre pour tre facilement lavable leau et optimiser
lutilisation de laspirateur.
la prise de poste Le chauffage de ce compartiment est assur par
U Lespace est amnag an que lquipe de la circulation dair chaud en provenance de
chantier puisse changer de vtements et revtir les compartiment propre.
quipements de protection individuelle neufs ou Le tuyau de laspirateur disposition dans ce local
propres. permet loprateur, le cas chant et suivant la
U Des armoires permettent de ranger les effets nature des polluants lis lactivit, de parfaire
personnels. Des quipements permettant le la dcontamination de la combinaison avant son
rangement et le stockage des combinaisons neuves enlvement.
et des quipements de protections individuelles. Pendant le fonctionnement de laspirateur et
U Un banc facilite lhabillage des ouvriers et un condition de fermer la porte daccs, lair prlev
miroir la vrication de lajustement du masque sur dans ce compartiment maintient celui-ci en lgre
la combinaison neuve. dpression et permet de gnrer un ux dair de
la partie propre vers la partie sale au travers des USol quip dun revtement antidrapant.
douches. U Porte-savon, robinet mlangeur, douchette avec
Linterrupteur de mise en route de laspirateur est exible sur rglette verticale.
associ une temporisation aprs son arrt ou U Eclairage naturel par le plafond + clairage en
un va-et-vient avec un interrupteur plac dans le 12V (200 lux mini.).
compartiment propre, an de prolonger le temps
de fonctionnement de laspirateur pendant toute la Compartiment vestiaire propre
dure dutilisation du bungalow.
UPorte daccs avec marchepied.
Un extracteur xe peut remplacer la fonction de URevtement sol, mur, plafond, avec matriau
laspirateur pour extraire lair de ce compartiment facilement lavable, supportant les projections deau.
USol tanche, quip dune vacuation deau.
Pour le fonctionnement du bungalow un local
technique avec un accs indpendant des UPatres pour vtements.
compartiments propres et sales regroupe UEclairage intrieur tanche, lucarne pour clairage
plusieurs quipements : naturel, chauffage.
- tableau lectrique avec une distribution 12 V, UArmoires vestiaires, banc, casiers de rangement.
- groupe lectrogne si ncessaire, ULavabo avec eau chaude, miroir, porte-serviettes,
- chauffe-eau avec une rserve deau chaude tablette.
sufsante,
ULa porte dentre est quipe de grilles daration :
- corps de laspirateur. entre dair neuf qui permet la ventilation de
lensemble des compartiments par le fonctionnement
La porte daccs est quipe dune grille araulique de lextracteur.
220 an de favoriser lvacuation de lair issu du
fonctionnement de laspirateur (ou de lextracteur). Un compartiment technique
UAccessible depuis lextrieur, ferm cl.
Lvacuation des eaux uses est regroupe en UUne partie basse, dune hauteur minimum de 1
un seul point de faon connecter une unit de mtre, permet de loger un aspirateur ltration
ltration deau. trs haute efcacit (fourniture indpendante) avec
porte daccs extrieur quipe dune large grille
EXEMPLE D'QUIPEMENT PERMETTANT DE daration.
RPONDRE AU CAHIER DES CHARGES : UTrou de passage du tuyau de laspirateur dans la
CARAVANE DE DCONTAMINATION cloison entre ce compartiment et le compartiment sale.

Le compartiment vestiaire sale Dans ce compartiment technique, une prise de


UPorte daccs avec marchepied. courant permettant de brancher laspirateur,
est commande par 2 interrupteurs va et vient
URevtement sol, mur, plafond, avec un matriau
situs au droit de chaque porte daccs aux
facilement lavable, supportant les projections deau.
compartiments sale et propre ou par
USol tanche, quip dune vacuation deau un interrupteur temporisant larrt.
raccorde au dispositif de ltration des eaux. Lautre partie peut loger le chauffe-eau
U Patres pour vtements, porte poubelle pour lectrique (partie suprieure).
sacs jetables.
quipement gnral
Uclairage intrieur tanche, lucarne pour clairage
naturel. U1 robinet deau froide donnant sur lextrieur.
U Extraction dair ltration trs haute efcacit UCentralisation des vacuations deau.
(extracteur ou aspirateur intgr). ULa commande des clairages intrieurs peut tre
regroupe sur 2 va et vient situs au droit de chaque
2 cabines douche porte daccs.
UAccs par deux portes pour chaque douche. UPrise de courant.
ULes portes daccs aux douches sont quipes URobinet deau extrieur.
de grilles daration permettant lair de circuler
U Branchements rapides pour, lalimentation
au travers des douches, de la zone propre
lectrique, leau, et les eaux uses collectes en un
vers la zone sale , sous leffet de la mise en
seul point.
dpression du compartiment sale engendre par
le fonctionnement de laspirateur ou de lextracteur.
UPatres pour serviettes.
ABRVIATIONS
ADNR Accord europen relatif au transport de DTA Dossier technique amiante
matires dangereuses par voie uviale
EPI quipement de protection individuelle
ADR Accord europen relatif au transport
international des marchandises ERP tablissement recevant du public
dangereuses par route GRV Grand rcipient pour le vrac
AFNOR Association franaise de normalisation IGH Immeuble de grande hauteur
APS Avant-projet sommaire INRS Institut national de recherche et de
ARS Agence rgionale de sant scurit

ATEX ATmosphre EXplosive IT Inspection du travail

BSDA Bordereau de suivi des dchets MCA Matriau contenant de lamiante


amiants MEBA Microscopie lectronique balayage
BSDI Bordereau de suivi des dchets quipe dun analyseur dispersion
industriels dnergie des rayons X

CARSAT Caisse dassurance retraite et de la META Microscopie lectronique transmission


sant au travail. Anciennement CRAM. quipe dun analyseur dispersion
Lorsque le mot CARSAT est utilis, il faut dnergie des rayons X
lire CARSAT et CGSS MOCP Microscopie optique en contraste de
CED Code europen dchets phase

CERFA Centre denregistrement et de rvision MOLP Microscopie optique en lumire 221


polarise

ABRVIATIONS
des formulaires administratifs
CGSS Caisse gnrale de scurit sociale OPPBTP Organisme professionnel de prvention
du btiment et des travaux publics
CHSCT Comit dhygine, de scurit et des
conditions de travail PEMP Plate-forme lvatrice mobile de
personnel
CISSCT Comit interentreprises de sant,
scurit et des conditions de travail PGC(SPS) Plan gnral de coordination (de
scurit et de protection de la sant)
COFRAC Comit franais daccrditation
PIRL Plate-forme individuelle roulante lgre
CRAM Caisse rgionale dassurance maladie
Remplace par CARSAT PPSPS Plan particulier de scurit et de
protection de la sant
DDASS Direction dpartementale des affaires
sanitaires et sociales PRE Plan de retrait ou dencapsulage des
matriaux contenant de lamiante
DDE Direction dpartementale de
lquipement RFI Rapport nal dintervention

DICT Dclaration dintention de RID Accord europen pour le transport des


commencement de travaux marchandises dangereuses
par rail
DIRECCTE Direction rgionale des entreprises, de
la concurrence, de la consommation, RPE Revtement plastique pais
du travail et de l'emploi SPS Scurit et protection de la sant
DIS Dchets industriels spciaux SST Sauveteur secouriste du travail
DIUO Dossier dintervention ultrieure sur THE Trs haute efcacit
louvrage
TMD Transport de matires dangereuses
DP Dlgu(s) du personnel
DREAL Direction rgionale de lenvironnement,
de lamnagement et du logement
LEXIQUE
Calorifugeage Flocage
Matriau (amiante, autres matriaux breux, Application sur un support quelconque de bres
mousse, coquilles ou panneaux rfractaires accompagnes dun liant, pour constituer un
rigides, etc.) utilis comme isolant thermique revtement qui prsente un aspect superciel
pour viter les dperditions caloriques sur des breux, velout et duveteux (dcret n 78-394
quipements de chauffage, de rfrigration du 28 avril 1978) ; certains ocages damiante
ou de transport de produits chauds ou froids peuvent galement avoir t lisss lors de
(canalisations, gaines, etc.). lapplication.

Connement Humidication
Dans la rglementation, ce terme dsigne Voir surfactage.
aussi bien lopration consistant emprisonner
lamiante lintrieur ou derrire un autre Imprgnation
matriau (les professionnels utilisent galement le Pulvrisation ou injection dun produit liquide
terme encapsulage), que celle disoler le chantier (polymre, rsine, etc.), dont la uidit lui permet
par rapport lextrieur. de pntrer profondment dans les MCA par
Pour viter toute confusion dans ce document, capillarit et de xer les bres en constituant un
le terme connement dsigne uniquement liant par polymrisation directe.
lisolement de la zone de travail vis--vis de
lenvironnement extrieur. Dans les autres cas, le Opration
terme encapsulage est employ. Dsigne lensemble des phases, depuis ltude
de lopportunit de raliser des travaux, jusqu
Dpose la roccupation des locaux pour leur utilisation
Opration consistant retirer les MCA par normale.
des mthodes de dconstruction (dmontage, 223
dcollage, etc.), cest--dire en utilisant des Plan de retrait ou dencapsulage (PRE)

LEXIQUE
procds qui permettent de prserver au Ce terme couvre les diffrents types de plans,
maximum lintgrit des MCA. numrs larticle R. 4412-119 du code du
travail, qui doivent tre tablis en fonction de
Doublage lopration : plan de retrait, plan dencapsulage,
Ralisation dune paroibarrire sans contact plan de retrait avant dmolition.
avec le MCA.
Retrait
Encapsulage (connement de MCA) Terme gnrique utilis pour lenlvement ou la
Terme gnrique regroupant tous les procds dpose des MCA.
(encoffrement, doublage, xation par
revtement, imprgnation) mis en uvre pour Surfactage
traiter et conserver en place un MCA, an Terme donn deux types doprations ayant
dviter la dispersion de bres damiante dans des objectifs diffrents.
latmosphre.
Humidication
Encoffrement Application par pulvrisation dun liquide
Mise en uvre dune protection continue, (eau mlange avec un produit tensio-actif)
tanche et gnralement rigide entre le MCA et le pour humidier un MCA (en veillant ce que
milieu ambiant, dsolidarise du MCA (lments lapplication reste compatible avec la technique
prfabriqus ou enduit pais projet sur un treillis de retrait), an de limiter les missions de bres
mtallique x la structure). Lencoffrement et poussires au cours de travaux.
peut tre associ une imprgnation ou un
revtement. Fixation
Application par pulvrisation dun liquide
Environnement (rsine, polymre, etc.) pour xer les bres
Utilis dans le guide pour dsigner les abords sur un support, an dviter la remise en
extrieurs de la zone du chantier. suspension des ventuelles bres rsiduelles en
n de travaux.
Fixation par revtement
Application dun produit formant un lm ou un
enduit continu en surface du MCA, ventuellement
renforc par lincorporation dune armature
souple. Ce produit peut pntrer lgrement dans
le MCA ou tre appliqu aprs imprgnation.
Pour obtenir en prt les audiovisuels et multimdias et pour commander les brochures et les aches
de lINRS, adressez-vous au service Prvention de votre Carsat, Cram ou CGSS.

Services Prvention des Carsat et des Cram


Carsat ALSACE-MOSELLE Carsat BRETAGNE Carsat NORD-EST
(67 Bas-Rhin) (22 Ctes-dArmor, 29 Finistre, (08 Ardennes, 10 Aube, 51 Marne,
14 rue Adolphe-Seyboth 35 Ille-et-Vilaine, 56 Morbihan) 52 Haute-Marne, 54 Meurthe-et-Moselle,
CS 10392 236 rue de Chteaugiron 55 Meuse, 88 Vosges)
35030 Rennes cedex 81 85 rue de Metz
67010 Strasbourg cedex
tl. 02 99 26 74 63 54073 Nancy cedex
tl. 03 88 14 33 00
fax 02 99 26 70 48 tl. 03 83 34 49 02
fax 03 88 23 54 13 drpcdi@carsat-bretagne.fr fax 03 83 34 48 70
prevention.documentation@carsat-am.fr www.carsat-bretagne.fr documentation.prevention@carsat-nordest.fr
www.carsat-alsacemoselle.fr www.carsat-nordest.fr
(57 Moselle) Carsat CENTRE
3 place du Roi-George (18 Cher, 28 Eure-et-Loir, 36 Indre, Carsat NORD-PICARDIE
37 Indre-et-Loire, 41 Loir-et-Cher, 45 Loiret) (02 Aisne, 59 Nord, 60 Oise,
BP 31062
36 rue Xaintrailles 62 Pas-de-Calais, 80 Somme)
57036 Metz cedex 1 11 alle Vauban
45033 Orlans cedex 1
tl. 03 87 66 86 22 tl. 02 38 81 50 00 59662 Villeneuve-dAscq cedex
fax 03 87 55 98 65 fax 02 38 79 70 29 tl. 03 20 05 60 28
www.carsat-alsacemoselle.fr prev@carsat-centre.fr fax 03 20 05 79 30
(68 Haut-Rhin) www.carsat-centre.fr bedprevention@carsat-nordpicardie.fr
11 avenue De-Lattre-de-Tassigny www.carsat-nordpicardie.fr
BP 70488 Carsat CENTRE-OUEST
(16 Charente, 17 Charente-Maritime, Carsat NORMANDIE
68018 Colmar cedex 19 Corrze, 23 Creuse, 79 Deux-Svres, (14 Calvados, 27 Eure, 50 Manche,
tl. 03 88 14 33 02 86 Vienne, 87 Haute-Vienne) 61 Orne, 76 Seine-Maritime)
fax 03 89 21 62 21 4 rue de la Reynie Avenue du Grand-Cours, 2022 X
www.carsat-alsacemoselle.fr 87048 Limoges cedex 76028 Rouen cedex
tl. 05 55 45 39 04 tl. 02 35 03 58 22
Carsat AQUITAINE fax 05 55 45 71 45 fax 02 35 03 60 76
(24 Dordogne, 33 Gironde, cirp@carsat-centreouest.fr prevention@carsat-normandie.fr
40 Landes, 47 Lot-et-Garonne, www.carsat-centreouest.fr www.carsat-normandie.fr
64 Pyrnes-Atlantiques)
80 avenue de la Jallre Cram LE-DE-FRANCE Carsat PAYS DE LA LOIRE
33053 Bordeaux cedex (75 Paris, 77 Seine-et-Marne, (44 Loire-Atlantique, 49 Maine-et-Loire,
78 Yvelines, 91 Essonne, 53 Mayenne, 72 Sarthe, 85 Vende)
tl. 05 56 11 64 36 92 Hauts-de-Seine, 93 Seine-Saint-Denis, 2 place de Bretagne
fax 05 57 57 70 04 94 Val-de-Marne, 95 Val-dOise) 44932 Nantes cedex 9
documentation.prevention@carsat- 17-19 place de lArgonne
aquitaine.fr
tl. 02 51 72 84 08
75019 Paris fax 02 51 82 31 62
www.carsat.aquitaine.fr tl. 01 40 05 32 64 documentation.rp@carsat-pl.fr
fax 01 40 05 38 84 www.carsat-pl.fr
Carsat AUVERGNE prevention.atmp@cramif.cnamts.fr
(03 Allier, 15 Cantal, 43 Haute-Loire, www.cramif.fr Carsat RHNE-ALPES
63 Puy-de-Dme) (01 Ain, 07 Ardche, 26 Drme, 38 Isre,
48-50 boulevard Lafayette Carsat LANGUEDOC-ROUSSILLON 42 Loire, 69 Rhne, 73 Savoie,
63058 Clermont-Ferrand cedex 1 (11 Aude, 30 Gard, 34 Hrault, 74 Haute-Savoie)
tl. 04 73 42 70 76 48 Lozre, 66 Pyrnes-Orientales) 26 rue dAubigny
fax 04 73 42 70 15 29 cours Gambetta 69436 Lyon cedex 3
preven.carsat@orange.fr 34068 Montpellier cedex 2 tl. 04 72 91 96 96
www.carsat-auvergne.fr tl. 04 67 12 95 55 fax 04 72 91 97 09
fax 04 67 12 95 56 preventionrp@carsat-ra.fr
Carsat BOURGOGNE prevdoc@carsat-lr.fr www.carsat-ra.fr
et FRANCHE-COMT www.carsat-lr.fr
(21 Cte-dOr, 25 Doubs, 39 Jura, Carsat SUD-EST
58 Nivre, 70 Haute-Sane,
Carsat MIDI-PYRNES (04 Alpes-de-Haute-Provence,
(09 Arige, 12 Aveyron, 31 Haute-Garonne, 05 Hautes-Alpes, 06 Alpes-Maritimes,
71 Sane-et-Loire, 89 Yonne, 32 Gers, 46 Lot, 65 Hautes-Pyrnes, 13 Bouches-du-Rhne, 2A Corse-du-Sud,
90 Territoire de Belfort) 81 Tarn, 82 Tarn-et-Garonne) 2B Haute-Corse, 83 Var, 84 Vaucluse)
ZAE Cap-Nord, 38 rue de Cracovie 2 rue Georges-Vivent 35 rue George
21044 Dijon cedex 31065 Toulouse cedex 9 13386 Marseille cedex 5
tl. 08 21 10 21 21 tl. 0820 904 231 (0,118 /min) tl. 04 91 85 85 36
fax 03 80 70 52 89 fax 05 62 14 88 24 fax 04 91 85 75 66
prevention@carsat-bfc.fr doc.prev@carsat-mp.fr documentation.prevention@carsat-sudest.fr
www.carsat-bfc.fr www.carsat-mp.fr www.carsat-sudest.fr

Services Prvention des CGSS


CGSS GUADELOUPE CGSS LA RUNION
Immeuble CGRR, Rue Paul-Lacav, 97110 Pointe--Pitre 4 boulevard Doret, 97704 Saint-Denis Messag cedex 9
tl. 05 90 21 46 00 fax 05 90 21 46 13 tl. 02 62 90 47 00 fax 02 62 90 47 01
lina.palmont@cgss-guadeloupe.fr prevention@cgss-reunion.fr

CGSS MARTINIQUE
CGSS GUYANE
Quartier Place-dArmes, 97210 Le Lamentin cedex 2
Espace Turenne Radamonthe, route de Raban, tl. 05 96 66 51 31 et 05 96 66 51 32 fax 05 96 51 81 54
BP 7015, 97307 Cayenne cedex prevention972@cgss-martinique.fr
tl. 05 94 29 83 04 fax 05 94 29 83 01 www.cgss-martinique.fr

$FKHYpGLPSULPHUSDU&RUOHW,PSULPHXU6$&RQGpVXU1RLUHDX
1G,PSULPHXU'pS{WOpJDOGpFHPEUHImprim en France
Institut national de recherche et de scurit
pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles

65, boulevard Richard-Lenoir 75011 Paris Tl. 01 40 44 30 00

Fax 01 40 44 30 99 Internet : www.inrs.fr e-mail : info@inrs.fr
dition INRS ED 6091
2e dition (dcembre 2012) 8 000 ex. ISBN 978-2-7389-2035-5