Vous êtes sur la page 1sur 7

Barrires et crans pare-pierres

Ouvrages paravalanches
Barrires anti-coules
Stabilisation de pentes
Protection de mines ciel ouvert

os
Geobrugg protege y salvaguarda
onception
de menace
a la gente y a las obras de infraestructura

scurit efcacit

Favorisant un mode Lesdetreillis


construction
sont confectionns
lger et transparent,
en fonction des projets,
le cble spcial haute
soit en
rsistance
harmonie permet
avecdelesconfectionner
constructions en acier et les
des treillis trs solides,
ancrages rsistant
au sol,
bience qui
la rupture
permetetdviter
au tout travail
poinonnement. Geobrugg
dadaptation vri
sureplace.
les capacits
A cet effet,
de des
ses cbles spiraux et
systmes au moyen desdecbles
tests dimpact
toronnsensont
grandeur nature dans la cblerie
confectionns
et fait contrler rgulirement
du groupe selon les paramtres de perfor-
les spcications statiques et quips
mance de tous ses surproduits
demandeendeef cbles
raccordsdacier
cacit par des manilles ou
compression,
instituts indpendants.
illets.
Grce au GEOBRUGG SUPERCOATING, un revtement
de zinc/aluminium, la longvit de tous les produits est
augmente dun facteur trois quatre, voire davantage.
Les clients de Geobrugg protent de ses connaissances
et de son exprience ce sujet, tires dinnombrables
projets raliss sur tous les continents, dans toutes sor-
tes de situations gologiques et de danger.

Cables de acero, redes y mallas


Diseo innovador, conable y eciente
efcacit

Des treillis, des lets cble spiral et des lets anneaux


sont confectionns sur trois continents, ce qui permet de
rduire les frais de logistique et damliorer la souplesse
des projets. Par ailleurs, Geobrugg collabore avec des
spcialistes externes, tels que Harbor Offshore Barriers
(Etats-Unis) ou RUAG Land Systems (Suisse).
Sistemas de proteccin contra voladuras
Sistemas de proteccin contra explosiones
Redes de proteccin contra fragmentos de proyectiles
Sistemas de proteccin contra impactos
Sistemas de alambradas de seguridad
Tecnologa de seguridad

Ingeniera de seguridad
Redes y mallas de alambres de acero para aplicaciones de proteccin y de seguridad

Soluciones mecnicas de seguridad usando mallas de


alambres de acero de alta resistencia a la traccin para
industria, minera, sistemas penitenciarios y servicios
pblicos. Por ejemplo, proteccin contra fragmentos du-
rante voladuras y explosiones, contra cada de objetos
y cortes y para evitar ingresos o fugas ilegales.
Geobrugg tiene la solucin para escenarios con aspectos amenazantes

Innovacin Conanza

Recientes escenarios amenazantes (mayor vandalismo, Con materiales de peso ligero, integrados lgicamente
amenazas de terror y actos criminales) demandan solu- a los sistemas operativos, los productos de alambre de
ciones innovadoras. Geobrugg ha desarrollado sistemas acero ofrecen gran resistencia al corte, enorme solidez
contra ataques de lanchas rpidas (plataformas mari- de la malla y altos valores contra penetracin. Geobrugg
nas), proteccin contra fragmentos de proyectiles para comprueba la efectividad de sus sistemas en pruebas de
obreros industriales y seguridad contra fugas en siste- impacto a escala natural y los parmetros de desempeo
mas penitenciarios. de todos sus productos se verican regularmente en
laboratorios de prueba independientes.

Eciencia

Las mallas de alta traccin, las redes de cables en espi-


ral y las redes de anillos se fabrican en tres continentes
lo cual reduce los gastos de logstica y permite que los
proyectos sean ms exibles. Geobrugg tambin cola-
bora con especialistas externos tales como Harbor Off-
shore Barriers/USA o RUAG Land Systems/Suiza.
Fachadas de vidrio y techos de vidrio
Puentes
Estructuras a base de membranas
Estadios y arenas
Alambradas de seguridad para actividades deportivas

Arquitectura con cables


Cables de acero y de acero inoxidable mejoran la esttica de estructuras

Cables, redes y mallas de acero inoxidable en geome-


tras atractivas disponibles para arquitectos, ingenieros
y constructores que trabajan con acero estructural. En
esos proyectos, Geobrugg aporta aplicaciones arquitec-
tnicas exigentes desde la concepcin y la planeacin
detallada hasta la ejecucin e instalacin.
Con los productos Geobrugg se logran diseos creativos

Innovacin Conanza Eciencia

En arquitectura se sabe que los cables, mallas y redes Nuestros productos a base de cables de alta resistencia La malla de alta resistencia se fabrica especialmente
de alambre de acero deben satisfacer los ms estrictos a la traccin son dimensionalmente estables (inuencias para cada proyecto, segn especicaciones para estruc-
requisitos de seguridad. Adems de su resistencia, de- sistmicas), a prueba de vandalismo y satisfacen los re- turas de acero y anclajes en suelos. Esto evita el gasto
ben ser atractivos visualmente y brindar libertad al di- quisitos relevantes de viento y carga de nieve. Los par- de adecuaciones en el lugar. Adems, los cables en
seo creativo. En particular, los elegantes accesorios de metros de comportamiento de todos los productos fabri- espiral y trenzados se fabrican en la planta propia de
remate de los cables convierten a los productos tcnicos cados con alambre de acero as como las cargas de rotura conformidad con clculos estructurales y se les instalan
en objetos de diseo. se determinan y conrman en laboratorios de prueba opcionalmente accesorios roscados a presin, cabeza-
independientes. les de horquilla y ojillos.
Barreras contra cada de rocas y cortinas
Barreras contra avalanchas
Barreras contra ujo de detritos
Estabilizacin de taludes
Sistemas de proteccin para minera

Sistemas de proteccin
Redes y mallas de alambre de acero protegen contra catstrofes naturales

Sistemas tcnicamente diseados de alambre de acero


de alta traccin para construccin de caminos y ferro-
carriles as como para minera e industria. Por ejemplo,
proteccin contra cada de rocas, formaciones geolgi-
cas inestables y amenazas por fenmenos atmosfricos
extremos.

Innovacin Conanza Eciencia

Desde las primeras estructuras de proteccin contra ava- El comportamiento de nuestros sistemas de proteccin se GEOBRUGG SUPERCOATING, recubrimiento de zinc-
lanchas construidas con redes de cables de acero en verica no slo en el laboratorio sino tambin en pruebas aluminio para alambres, alarga la vida til de todos los
1951, la innovacin se ha mantenido en Geobrugg. Una de impacto a escala natural conforme a las normas ms productos entre tres y cuatro veces. Los clientes de
y otra vez se han desarrollado y comercializado sistemas exigentes aplicables y validando los resultados a travs Geobrugg tambin se benecian de nuestros conocimien-
fciles de instalar, de menor precio y ms conables que de laboratorios independientes. En colaboracin con insti- tos y experiencia adquirida en numerosos proyectos en
hoy en da se aceptan como estndar general. Geobrugg tutos de investigacin, tambin se han desarrollado mo- todos los continentes y dentro de las diversas condiciones
es el nico fabricante a nivel mundial de la barrera de delos de simulacin y de dimensionamiento para el diseo geolgicas y situaciones de riesgo.
5000 kJ contra cada de rocas con certicacin suiza. tcnico de medidas de mitigacin de riesgos naturales.
Presencia mundial
Geobrugg siempre est cerca como parte de toda la cadena de proceso

Con fbricas en los tres continentes y con sucursales y Evaluacin de necesidades por sus propios ingenie- Nomenclatura
representaciones en todo el mundo, Geobrugg siempre ros, incluyendo diseo de proyectos con todos sus = Fbricas
est cerca del cliente. Las relaciones cercanas con el cli- clculos. = Sucursales
ente no estn slo limitadas a ventas sino que abarcan Fabricacin en sus propias plantas con certicacin = Ocinas de ventas
toda la cadena de proceso: ISO, incluyendo instalacin por sus propios especialis- = Representaciones
tas.
Inspeccin nal y mantenimiento a largo plazo.

Geobrugg AG
Aachstrasse 11 CH-8590 Romanshorn Suiza
Tel. +41 71 466 81 55 Fax +41 71 466 81 50
www.geobrugg.com info@geobrugg.com

Una empresa del Grupo BRUGG Con certicacin ISO 9001