Modelo de informao da construo para o

projeto baseado em desempenho:

caracterizao e processo
The building information model in performance-based
design: characterisation and process

Giovanna Tomczinski Novellini Brgitte

Regina Coeli Ruschel
Resumo
preocupao com o desempenho das edificaes tem ganhado

A destaque no Brasil e originado transformaes significativas no setor

de arquitetura, engenharia e construo (AEC). Pesquisas recentes
propem a integrao das anlises de desempenho s etapas iniciais do
processo de projeto, a fim de obter o melhor desempenho final da edificao.
Nesse sentido, escolher o conjunto de solues adequadas e formas
computacionais de desenvolv-las uma tarefa de alta complexidade e
responsabilidade. Esta pesquisa investiga a compreenso da tcnica e utilizao de
instrumentos de avaliao computacional de desempenho durante as etapas iniciais
do projeto. Para isso, desenvolve uma pesquisa exploratria em que evidencia
relaes entre requisitos de desempenho, avaliao computacional e a tomada de
deciso na promoo de solues em prol da melhoria da qualidade final do
projeto. Atravs do estudo de campo foi possvel elucidar o modelo de informao
e identificar os parmetros que entram em confronto direto por serem
compartilhados por um ou mais desempenhos. Pode-se ainda analisar a influncia
entre os desempenhos, tendo como resultado a proposio de uma metodologia de
sequenciamento das simulaes.
Palavras-chaves: Modelagem da Informao da Construo. Avaliao de
desempenho. Simulao computacional. Processo de projeto.

Abstract
The concern with building performance has gained prominence in Brazil and
generated significant changes in the Architecture, Engineering and Construction
(AEC) sector. Recent research studies have proposed the integration of
performance analysis into the early stages of the design process, aiming to
achievethe best final building performance. Choosing an adequate set of solutions
and computer aided ways to develop them is a highly complex task, involving great
responsibility. This study investigates the understanding of the technique and
Giovanna Tomczinski Novellini utilization of performance computational evaluation tools in the early stages of the
Brgitte design process. Hence, an exploratory study was undertaken in order to clarify the
Universidade Estadual de Campinas relationships between performance requirements, computer aided evaluation and
Campinas SP Brasil decision-making in the promotion of solutions aimed at improving the final quality
of the project. Through a field study, it was possible elucidate the information
Regina Coeli Ruschel model and identify the parameters that come into direct confrontation with each
Universidade Estadual de Campinas other as they are being shared by one or more performances. The influence
Campinas SP - Brasil between the performances can be also analysed, resulting in the proposition of a
simulation sequence methodology.
Recebido em 18/02/16 Keywords: Building Information Modeling. Performance evaluation. Computational
Aceito em 05/08/16 simulation. Design process.

BRGITTE, G. T. N.; RUSCHEL, R. C. Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: 9
caracterizao e processo. Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
ISSN 1678-8621 Associao Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo.
http://dx.doi.org/10.1590/s1678-86212016000400102
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
Introduo
O desempenho das edificaes tem ganhado
destaque no cenrio nacional por ter originado
transformaes significativas no setor de
arquitetura, engenharia e construo (AEC). Nesse
sentido, tal preocupao eleva a complexidade e a
responsabilidade do ato de projetar em busca da
mxima eficincia energtica, sem comprometer
outras prerrogativas inerentes ao projeto.
Em contrapartida, pesquisas nacionais focadas na
gesto do processo de projeto destacam a
necessidade de aplicao de uma viso sistmica
entre as diversas variveis que compem a soluo
final do projeto (MELHADO, 2001; FABRICIO,
2002; ROMANO, 2003). No mbito do
desempenho ambiental, Marsh (1997), Kalay
(1999), Soebarto e Williamson (2001),
Giannantoni et al. (2005), Struck e Hensen (2007),
Alucci (2007) e Petersen e Svendsen (2010)
apresentam metodologias para anlise conjunta dos
parmetros de projeto relacionados ao desempenho
ambiental, suscetveis ao confronto direto, com o
auxlio das ferramentas de simulao e avaliao
digital em busca da soluo mais adequada.
Apesar de estudos acerca dos instrumentos de
avaliao com o objetivo de flexibilizar e auxiliar
as decises dos projetistas terem sido iniciados na
dcada de 70, ainda hoje as ferramentas no
conseguem agregar uma real reestruturao no
processo de projeto, muitas vezes por
apresentarem dificuldade de utilizao, e ainda por
vezes pelo prprio desconhecimento de sua
existncia. Os resultados levantados por diversas
pesquisas apontam para o desinteresse, a
dificuldade de aplicao pelos projetistas e a
insatisfao dos resultados obtidos (HOLM, 1993;
MATHEWS; RICHARD, 1993; ATTIA et al.,
2009; ATTIA, 2010).
Sendo assim, esta pesquisa avaliou a similaridade
dos modelos necessrios no processamento de cada
simulao entre as disciplinas Acstica,
Termoenergtica, Luminosa, Conservao de
gua, Acessibilidade e Ciclo de Vida, para
finalmente tornar possvel a realizao das
diferentes simulaes a partir da construo de um
nico modelo, a qual diminui o risco de perder
solues adotadas durante o processo e da falta de
identificao da influncia de decises tomadas
ante o conjunto do projeto.
Como apontado por Papamichael (1991), o
processo de projeto caracterizado por ser
evolutivo, multidisciplinar, apresentar
multicritrios e multissolues. Sendo assim,
qualquer equivoco durante a modelagem pode
resultar em solues ineficazes ao projeto.
10 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.
O objetivo da pesquisa foi caracterizar as
informaes agregadas ao modelo, explicitando
seus parmetros, influncias e sequenciamento das
simulaes, visando integrao de anlises de
desempenho no processo de projeto. O estudo
considerou na fase de concepo estudos para o
projeto de implantao, para habitao de interesse
social (HIS). Os desempenhos considerados foram
trmico, acstico e luminoso, da conservao de
recursos materiais, da conservao de gua e
acessibilidade.
Dessa forma, busca-se a compreenso da tcnica e
da utilizao de instrumentos de simulao
computacional de desempenhos durante as etapas
iniciais do projeto, o que contribui positivamente
para a eficincia do edifcio. Avalia-se ser tambm
a interoperabilidade entre os softwares de
simulao fundamental para a eficcia da anlise
integrada de desempenho e retroalimentao do
processo de projeto.
Esta pesquisa foi desenvolvida no mbito de um
mestrado, no Programa de Ps-Graduao em
Arquitetura, Tecnologia e Cidade da Faculdade de
Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da
Universidade Estadual de Campinas. O mestrado
realizou-se no contexto da Rede Cooperativa de
Pesquisa em Tecnologias da Informao de
Comunicao Aplicadas Construo de
Habitao de Interesse Social, vinculada agncia
Financiadora de Estudos e Projetos (Finep). A
Rede Cooperativa Finep-Thichis congregou entre
2012 e 2015 pesquisadores brasileiros referncia
em tecnologia da informao aplicada
arquitetura, engenharia e construo visando ao
desenvolvimento de solues inovadoras na
habitao de interesse social, com destaque para
Building Information Modeling (BIM) e outras
solues para suporte ao processo de
gerenciamento de projetos, simulao de
desempenho e operao de edificaes.
Fundamentao
Novas exigncias fazem com que os projetistas se
deparem com a necessidade de buscar solues
integradas capazes de atingir as metas de
desempenho estipuladas. Entretanto, sabe-se que
muitas solues so interdisciplinares e requerem
um ambiente cada vez mais colaborativo nas
tomadas de deciso ainda nas etapas iniciais do
projeto. Nesse sentido a tecnologia da informao
surge como uma ferramenta capaz de auxiliar os
projetistas a criar um ambiente integrado para o
desenvolvimento do projeto, testar as propostas e
validar solues mais adequadas ao conjunto da
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
edificao, antevendo e predizendo o desempenho
em cada uma das alternativas.
Tecnologia da informao e comunicao (TIC)
um termo geral que se refere a toda tecnologia
utilizada para processar, armazenar e distribuir
informao (WILLIAN; SAWYER, 2007). A TIC
inclui dois tipos de tecnologia: computacional e de
comunicao. A tecnologia computacional faz uso
do computador como uma mquina multiso e
programvel que aceita dados e os processa,
gerando a informao que utilizamos. A tecnologia
da comunicao consiste em equipamentos e
sistemas para a comunicao a distncia.
Com relao TIC aplicada ao processo de
projeto, interessa-nos particularmente os
aplicativos que do suporte ao processamento da
informao e o fluxo de informaes gerado entre
mltiplos aplicativos. Esses aplicativos so os de
produtividade e os especficos. Entre os aplicativos
especficos encontram-se os relativos a gesto de
projeto, projeto auxiliado por computador,
modelagem da informao na construo e
simulao.
Como sabido, o processo de projeto de um
edifcio composto de diversas fases e diferentes
intervenientes (projetistas, construtores,
financiadores, usurios, entre outros). Isso reflete a
complexidade que a indstria da AEC apresenta,
que tambm advm do carter do artefato
arquitetnico e do processo de deciso associado.
Os principais fatores que definem a complexidade
no projeto so: alto grau de interao entre as
partes; contnuas mudanas e evoluo; alto grau
de interao no linear com o ambiente; e
dificuldade de execuo de atividades individuais
que compem um processo (WOOD; GIDADO,
2008). Portanto, existe interdependncia entre as
diferentes dimenses do projeto, as quais esto
entrelaadas e diretamente relacionadas ao
desempenho do edifcio final (JU; NING; PAN,
2016).
Ao considerar a complexidade do processo de
projeto, torna-se imprescindvel sua gesto e
coordenao. Isso ocorre a fim de possibilitar a
sistematizao e facilitar o manuseio de
informaes relativas a uma infinidade de
variveis que o compem e que se interconectam
em sistemas complexos. Nesse sentido a TI auxilia
o processo de projeto por permitir que um nmero
maior de informaes, mais detalhadas e
completas, tanto internas quanto externas
empresa, seja acessado e analisado em menos
tempo.
De acordo com Nascimento e Santos (2003), a
informao deve ser compartilhada por todos os
Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo
agentes, e para isso devem ser utilizados
mecanismos de comunicao com ferramentas
para acesso s informaes por toda a equipe. A
principal utilizao da informao para a tomada
de deciso. Por isso, a qualidade da informao
pode determinar o acerto das decises tomadas.
As contribuies da TI ao setor da construo, no
mundo, tiveram incio na dcada de 80 com a
introduo da automatizao de tarefas especficas
por meio do computer aided drawing (desenho
auxiliado por computador), que agregaram rapidez
e eficincia na realizao das atividades. Ruschel
(2009) apresenta a evoluo dos sistemas
Cumputer Aided Design (CAD) a partir do suporte
oferecido ao desenho tcnico atravs das
ferramentas de desenho bidimensional (CAD 2D),
perpassando pelos recursos tridimensionais (CAD
3D), cuja necessidade de facilitar a modelagem fez
surgir modelos 3D parametrizados. A estes
modelos foi-se aos poucos agregando informaes
no grficas como tempo (CAD 4D), custo e
material, entre outras, e o CAD evoluiu finalmente
para nD.
Destaca-se a necessidade da preciso na
representao da informao de AEC de forma
integrada e inteligente, como propulsora para a
interoperabilidade entre sistemas CAD e todo o
ferramental computacional participante do ciclo de
vida da edificao. Essa mudana direcionou o
surgimento do conceito BIM.
Eastman et al. (2008, p. 467) define BIM como
[] a verb or adjective phrase to describe
tools, processes and technologies that are
facilitated by digital, machine-readable
documentation about a building, its
performance, its planning, its construction
and later its operation []
Atravs do BIM, um modelo tridimensional
preciso do edifcio construdo digitalmente com
o uso de informaes paramtricas. As
informaes paramtricas tornam os objetos
inteligentes. Para Smith e Tardif (2009), a
principal caracterstica do BIM que o distingue das
tecnologias de projeto que o precedem no a
modelagem tridimensional, mas a informao
sistematizada, que pode ser organizada, definida e
permutvel.
A simulao, atravs da ferramenta computacional,
para avaliao das decises projetuais existe tanto
no contexto CAD como no contexto BIM; a
diferena est na nfase do segundo no reso da
informao por meio da interoperabilidade. Como
um mesmo projeto deve ser submetido a diferentes
simulaes, portanto, a diferentes aplicativos, o
modelo final deve conter todas as informaes
11
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
necessrias s diferentes anlises, e, no obstante,
os softwares devem possuir um formato de troca
mutuamente suportado. De acordo com Malkawi
(2005), essa necessidade tornou possvel o
desenvolvimento de ambientes e plataformas que
conseguem a integrao das anlises do projeto
com base em representaes semnticas que
suportam a interao de dados dos objetos. O
principal formato utilizado hoje para a troca de
dados o Industry Foundation Classes (IFC),
capaz de manter as associaes entre o modelo
completo e o simulado. Todavia, Pazlar e Turk
(2008) e Andrade e Ruschel (2009) demonstraram
que o IFC no era robusto o suficiente para
transportar dados com a qualidade do modelo
original, por apresentar perdas de dados durante a
migrao entre aplicativos.
Apesar de relacionado a uma leitura
contempornea, o verbo simular um termo
associado antiga arte de construo do modelo,
aplicada a algumas formas muito variadas de
construo dele, que vo desde pinturas
renascentistas e da escultura de modelos em escala
a modelos computacionais de processos
cognitivos. Segundo Naylor et al. (1966),
Simulation is, therefore, essentially a technique
that involves setting up a model of a real situation
and then performing experiments on the model..
Vale ressaltar que o uso moderno da palavra traa
sua origem na obra de von Neumann e Ulam no
final dos anos 1940, quando apresentaram a anlise
de Monte Carlo, que envolveu a soluo de um
problema no matemtico probabilstico atravs da
simulao de um processo estocstico que tem
momentos ou distribuies de probabilidade que
satisfaam as relaes matemticas do problema
probabilstico. Entretanto foi somente com o
advento do computador de alta velocidade, no
incio da dcada de 50, que a simulao assumiu
outro carter, atravs de experincias com modelos
matemticos de um computador, tornando possvel
a realizao de experimentos controlados em reas
da cincia que no o faziam (CHWIF; MEDINA,
2010). Nessa etapa podemos observar uma
primeira classificao do termo simulao em
duas categorias distintas: a que necessita de um
computador para ser realizada; e outra que no.
Existem ainda vrios termos relacionados
simulao como sistema e modelo, entre os vrios
tipos de simulao. Conforme Chwif e Medina
(2010), quando pensamos em simular algo,
queremos obviamente simular algum sistema, um
agrupamento de partes que operam juntas, visando
a um objetivo em comum. Um sistema sempre
pressupe uma interao causa-efeito entre as
partes que o compem. Para que tais partes e,
principalmente, para que as interaes entre as
12 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.
partes sejam identificadas, o objetivo do sistema
deve ser conhecido com clareza.
As ferramentas de simulao de avaliao do
desempenho surgem da inteno de fazer entender
e analisar o comportamento do edifcio, desde sua
concepo a sua demolio. Muitos profissionais
so envolvidos, uma vez que a diversidade de
anlises requer proporcionalmente agentes com
conhecimentos especficos, pois diferentes
problemas requerem diferentes simulaes.
Essa diversidade de simulaes para a
compreenso do quadro geral do projeto torna
extremamente necessria a coordenao e a gesto
das informaes do modelo nico, uma vez que
ainda hoje as simulaes so realizadas de maneira
isolada, e as ferramentas no conseguem atender
integrao dos modelos resultantes, seja por no
agregarem diferentes simulaes, seja por no
fornecerem mecanismos adequados
interoperabilidade entre as ferramentas disponveis
(CLARKE; HENSEN, 2015).
Desde a dcada de 80 acredita-se que a simulao
computacional atravs da modelagem capaz de
fornecer uma avaliao rigorosa e detalhada do
projeto energtico do edifcio (HUI, 1998).
Entretanto, sua utilizao sempre esteve atrelada a
profissionais cada vez mais qualificados e
especializados, uma vez que as ferramentas, apesar
do grande avano conquistado, ainda no
apresentam uma interface naturalmente amistosa
aos usurios, que por vezes desconhecem suas
propriedades e limitaes (HOLM, 1993;
MATHEWS; RICHARD, 1993).
Bartak et al. (2003) ressaltam a importncia do
conhecimento e da utilizao correta da simulao
como prtica para garantir competitividade no
mercado de AEC. Atualmente podemos identificar
no mercado imobilirio a corrida por certificaes
e o apelo associado sustentabilidade como
propulsores da retomada do interesse por solues
diferenciadas, maior inovao e, portanto,
retomada da utilizao da ferramenta de simulao
pelos profissionais da rea.
Diante do grande crescimento de opes de
softwares, emerge a necessidade de selecionar
entre a grande variedade e diversidade, as
melhores aplicaes e suas limitaes, inspirando
assim alguns cuidados que devem ser levados em
conta na identificao e utilizao das ferramentas
disponveis. Isso posto, salientamos que uma
ferramenta de simulao de qualidade inferior nas
mos de um engenheiro consciente de suas
caractersticas e capacidades superior melhor
ferramenta de simulao nas mos de um
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
engenheiro pouco familiarizado (WALTZ, 1992 1
apud WESTPHAL, 2007).
Mtodo
Para melhor coerncia entre a teoria e a prtica
desenvolveu-se uma pesquisa exploratria em que
se buscou, por meio do estudo de campo,
familiarizar-se com o problema, atravs de
levantamento bibliogrfico, entrevistas com os
especialistas e aplicao de questionrio on-line
com foco nas relaes entre requisitos de
desempenho, avaliao computacional e tomada de
deciso na promoo de solues em prol da
melhoria da qualidade final do projeto. O estudo
de campo foi realizado em cinco etapas:
(a) definio do domnio do problema;
(b) preparao para a coleta de dados;
(c) coleta de dados;
(d) anlise dos dados; e
(e) sntese dos produtos.
A primeira etapa foi constituda pelo domnio do
problema. Nela se buscou apresentar a importncia
das avaliaes de desempenho no processo de
projeto de edificaes ante as inovaes
tecnolgicas de suporte simulao. Identificou-se
a importncia das ferramentas de simulao e
avaliao do desempenho, destacando-se Holm
(1993), Mathews e Richard (1993), Hui (1998),
Bartak et al. (2003), Malkawi e Augenbroe (2004),
Crawley (2008), Yezioro et al. (2008), Attia et al.
(2009), Attia (2010) e Lobos e Trebilcock (2014).
Como terminologia multidimensional, o apresentados a seguir, no Quadro 2.
desempenho assume neste trabalho o conceito
consolidado por Gibson (1982), o qual
corresponde prtica de pensar e trabalhar em
termos dos fins, e no dos meios. A integrao das
ferramentas ao fluxo do projeto baseado em
desempenho proposto por Petersen e Svendesen
(2010) ideal por reduzir as interaes que podem
ocorrer at o encontro da proposta que atenda aos
pr-requisitos estabelecidos. Como a abordagem
da edificao deve ser sistmica, a Figura 1
apresenta a relao entre os elementos
metodolgicos e o fluxo do projeto, e integra os
desempenhos abordados nesta pesquisa: acstico
(Ac.), trmico (Te.), luminoso (Lm.), funcional
com foco na acessibilidade (Ace.); e em
sustentabilidade no parmetro de consumo de
recursos: gua (CsAg.) e materiais (CsMt.).
1
WALTZ, J. P. Practical Experience in Achieving High Levels of
Accuracy in Energy Simulations of Existing Buildings. ASHRAE
Transactions, v. 92, n. 1. p. 606-617, 1992.
Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo
A ilustrao apresenta a soluo (proposta de
projeto) como produto da dinmica implcita entre
anlise, sntese e avaliao, levando em
considerao os requisitos do desempenho
desejado. Esse produto representado num modelo
submetido a diversas simulaes (avaliaes de
desempenho) que ocorrem em separado (em
paralelo ou sequencial), sendo necessrios n ciclos
de simulaes, para que atravs da variao de
parmetros surjam novas propostas, at que o
modelo alcance o desempenho desejvel.
Na segunda etapa, de preparao para a coleta,
foram definidas as estratgias para a coleta e
elaborados os instrumentos que constituram a
compreenso da prtica na pesquisa: entrevistas e
questionrio. Uma entrevista permite a interao
do pesquisador com o entrevistado, de forma a
captar atitudes, reaes e, principalmente, sinais
no verbais. Neste trabalho optou-se pela
entrevista semiestruturada, por oferecer ao
pesquisador maior flexibilidade, j que permite
intervenes de acordo com seu desenvolvimento.
O roteiro apresentado no Quadro 1 foi direcionado
a levantar diretrizes de desempenho nas etapas
iniciais de projeto.
Quanto ao questionrio, optou-se por esse tipo de
instrumento por ser capaz de minimizar as
distores das respostas registradas, mediante o
distanciamento entre o pesquisador e o informante
que o responde, e por permitir que os dados sejam
disponibilizados para anlise em um perodo
relativamente curto. Elaborado a partir da
adaptao do trabalho desenvolvido por Attia
(2010), foi organizado em seis blocos temticos,
Na terceira etapa da pesquisa, a coleta de dados,
foram realizadas as entrevistas planejadas (Quadro
1) e a aplicao do questionrio (Quadro 2).
13
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Figura 1 - Fluxo de projeto proposto pela pesquisa

Fonte: Brgitte (2013, p. 70).

Quadro 1 - Roteiro das entrevistas

1. Projeto x Desempenho
Delimitao do Problema: Identificao do escopo na etapa de concepo.
Identificao dos Requisitos: Levantamento dos critrios e parmetros.
Perguntas:
a. Qual o escopo de sua especialidade no projeto da edificao HIS ainda nas fases iniciais de estudos
de massa/implantao?
b. Quais critrios e parmetros de sua especialidade so abordados na etapa de concepo?
2. Multidesempenho
Estabelecer a relao entre desempenhos: Identificao das interferncias entre desempenhos.
Pergunta:
Existe alguma interferncia entre o desempenho de sua especialidade e outro?
3. Desempenho x Avaliao
Delimitao do Problema: Identificao do processo de avaliao na etapa de concepo.
Pergunta:
Qual o mtodo de avaliao, anlise de projeto, utilizado hoje?
4. Avaliao x Ferramenta Computacional
Identificao das Ferramentas: Levantamento das ferramentas computacionais de avaliao.
Pergunta:
Existe alguma ferramenta computacional que auxilie este processo?
Fonte: adaptado de Brgitte (2013, p. 71).

14 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Quadro 2 - Organizao do questionrio

Bloco Temtico I: (a) Identificao do respondente; (b) Perfil dos softwares de modelagem e simulao;
(c) Perfil das simulaes
Perguntas:
a. Formao (arquitetura; engenharia; outra)
b1. Dos softwares de modelagem CAD/3D, qual/quais voc utiliza? (Viz; Rhino; FormZ; Maya;
ArchiCad; Bentley Archiecture; Revit Suite; Sketchup; Digital Project; AutoCAD; outros).
b2. Das ferramentas de anlise/simulao, qual/quais voc utiliza? (Ecotect; ESP-r; Design Builder;
gBXML; eQUEST; Energy-10; Energy+; Radiance; Odeon; Bastian; EnvestII; Solibri; outros).
c1. Quais tipologias voc frequentemente simula? (residencial; institucional; comercial; servios; outras).
c2. Na maior parte das vezes voc simula: (ambientes externos; ambientes internos; ambos).
c3. Na maior parte das vezes voc simula: (iluminao natural/artificial; uso de gua (estimativa e custo);
ciclo de vida; desempenho acstico; desempenho trmico; eficincia energtica; desempenho funcional;
sistemas HVAC; outros).
Bloco Temtico II: Identificao dos critrios e caractersticas nas ferramentas
Perguntas:
a1. Quais critrios de usabilidade/gerenciamento das informaes so importantes em uma ferramenta de
simulao de desempenho? (interface amistosa aos usurios; facilidade de utilizao/curto perodo de
curva de aprendizado; fcil navegao e organizao das informaes; modelabilidade; representao
grfica dos resultados; facilidade de introduzir dados de entrada; outros).
a2. Quanto capacitao e utilizao, quais itens so importantes? (treinamentos especializados; custo
das ferramentas; disponibilidade/facilidade de aquisio por estudantes; tempo de aprendizado
necessrio; outros).
a3. Voc considera importante (criao de relatrios comparativos entre alternativas; controle de
qualidade dos dados de entrada; pressupostos e valores padro dos dados de entrada; armazenamento de
dados flexveis e passveis de customizao; simplicidade na entrada dos dados, reviso e modificao
dos parmetros; outros).
a4. Que outras caractersticas deveriam ser consideradas quanto usabilidade e gerenciamento das
informaes?
Bloco Temtico III: Integrao base de dados e integrao das ferramentas no processo de projeto
Perguntas:
a1. So fundamentais para a simulao do desempenho da edificao? (parmetros de conformidades
normativas; parmetros de conformidade de sistemas de certificao (LEED, Aqua); dados climticos;
bibliografia extensiva de componentes e sistemas da construo; suporte e treinamento on-line das
ferramentas; outros).
a2. So fundamentais para a ferramenta de simulao: (fornecer anlises rpidas de suporte tomada de
deciso; permitir analisar a incerteza de parmetros essenciais; analisar as caractersticas climticas e
fornecer estratgias de projeto; compreender mais de um estgio das fases do projeto; outros).
Bloco Temtico IV: Assertividade e habilidade de simular componentes complexos
Perguntas:
a1. Qual critrio de assertividade fundamental a uma ferramenta de simulao? (resultados precisos e
reais; validade das simulaes; controle das incertezas; alta resoluo grfica do modelo).
a2. Quanto habilidade de simular componentes complexos fundamental (permitir complexas
estratgias de projeto; simular energia renovvel; avaliar emisses associadas energia de consumo;
permitir avaliar custos do consumo de energia e do ciclo de vida; permitir simulaes de diferentes
tipologias de edificao).
Bloco Temtico V: Interoperabilidade
Perguntas:
a1. Quais recursos so importantes para a utilizao de ferramentas de simulao?
(importao/exportao entre programas CAD; importao/exportao entre programas BIM;
importao/exportao entre programas de simulao; capacidade de simulao de diferentes
desempenhos ante o mesmo modelo).
Bloco Temtico VI: Identificao do grau de importncia
Pergunta:
a. Qual caracterstica voc considera mais importante na escolha de uma ferramenta de simulao?
(usabilidade/ gerenciamento das informaes; integrao com base de dados e das ferramentas ao
processo de projeto; assertividade e habilidade de simular componentes complexos; interoperabilidade).
Fonte: adaptado de Brgitte (2013, p. 71-74).

Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo 15

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
As entrevistas foram realizadas dentro de um
grupo especfico, restrito aos professores
pesquisadores da Faculdade de Engenharia,
Arquitetura e Urbanismo da Unicamp que
participavam da Rede Cooperativa Finep-Tichis. A
equipe de pesquisa envolvida investigava o
desempenho ambiental (acstico, trmico,
luminoso), o consumo de gua, o consumo de
materiais (relacionados a quesitos de
sustentabilidade) e a acessibilidade (relacionada a
questes funcionais) na fase de concepo de
projeto e no projeto de implantao em especfico
de maneira isolada. Dessa forma, esta pesquisa
teve carter integrador com nfase na fase de
avaliao das solues de projeto. Insere-se a a
definio dos desempenhos considerados e dos
especialistas envolvidos. Foi acrescido o
especialista em desempenho luminoso da mesma
universidade.
Inicialmente foi realizada uma sesso individual,
seguindo o roteiro apesentado no Quadro 1, com
cada um dos especialistas selecionados
objetivando coletar informaes referentes ao
conhecimento utilizado durante o momento de
implantao do projeto de HIS. Todos foram
questionados quanto aos cuidados com o
desempenho de sua especialidade, especialmente
na fase conceitual da concepo do projeto, em
que so definidas as principais caractersticas da
edificao, como orientao, implantao,
volumetria, distribuio espacial, entre outras.
Aps a realizao da anlise e a interpretao dos
aspectos mais relevantes identificados, foi
realizada uma nova entrevista com cada
especialista para esclarecer as questes que
permaneciam em aberto e, principalmente, para
aprofundar o conhecimento.
A aplicao do questionrio Instrumentos de
avaliao computacional de desempenho ambiental
e acessibilidade no projeto de edificaes,
apresentado no Quadro 2, foi realizada mediante
distribuio no grupo de discusso sobre Conforto
Ambiental e Eficincia Energtica2 da Associao
Nacional de Tecnologia no Ambiente Construdo
(Antac). Esse levantamento com um grupo diverso
e amplo de especialista objetivou diversificar a
percepo de questes tecnolgicas associadas ao
tema, alm da do grupo de especialistas envolvidos
nas entrevistas. O questionrio esteve disponvel
(on-line) entre os meses de maro e abril de 2012.
Durante esse perodo foi respondido por 38
pessoas. O perfil da amostra predominantemente
composto de arquitetos (76%), seguidos de
engenheiros (16%) e complementada por
profissionais de outras formaes (8%).
2
Contato: <confortoambiental@ufrn.br>.
16 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.
A quarta etapa, de anlise dos dados, objetivou
sumariar as observaes. Para isso, os dados
coletados nas entrevistas e nos questionrios foram
seguidos de anlise formal do contedo, atravs da
organizao do material, descrio analtica dos
dados (codificao, classificao e categorizao)
e interpretao referencial.
Alm do estudo de campo, este estudo tambm
realizou uma pesquisa experimental para validar os
resultados encontrados, em especial os relativos ao
sequenciamento das simulaes de desempenho na
fase de sntese das solues. Entretanto, esse
trabalho no aqui includo por fugir do escopo
delimitado para este artigo o detalhamento da
pesquisa experimental apresentado em Brgitte
(2013).
Anlise e interpretao dos
dados
A seguir apresentam-se os resultados do estudo de
campo envolvendo tanto o levantamento referente
utilizao de instrumentos de avaliao
computacional de desempenho como as entrevistas
realizadas com especialistas. As entrevistas com os
especialistas enfatizaram a fase de concepo
arquitetnica para HIS, especificamente o projeto
de implantao.
Instrumentos de avaliao
computacional de desempenho
Os resultados apresentados a seguir ilustram como
os instrumentos de avaliao computacional
podem ser aplicados no processo de projeto. O
levantamento no teve a inteno de traar um
panorama, mas sim vislumbrar e levantar alguns
pontos de reflexo associados ao tema desta
pesquisa. Nesse sentido, os resultados nas Figuras
2 e 3 so apresentados no de forma absoluta
(quantitativa), mas relativa (qualitativa), em que a
representatividade atribuda pelo tamanho da
fonte, ou seja, quanto mais citada, maior sua
representao. Nos resultados obtidos, para as
questes do Bloco Temtico I (voltado ao perfil da
simulao) (Quadro 2), procurou-se identificar
primeiramente o que submetido e quais os tipos
de simulaes realizadas, e posteriormente como
realizado o processo da simulao. A Figura 2
ilustra a relao entre as tipologias e os ambientes
simulados, bem como os tipos de simulaes
frequentemente realizadas. Podemos nessa
ilustrao observar o destaque para as avaliaes
de iluminao e termoenergticas em ambientes
residenciais internos.
J a Figura 3 apresenta o processo de como as
simulaes so realizadas. Com relao s
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
ferramentas de anlise de desempenho, a maior
parte da amostra informou utilizar ferramentas
diferentes das que estavam apresentadas no
questionrio. Essa informao supe que a maior
parte das simulaes ocorre nos centros de
pesquisa e ensino, e utiliza ferramentas
desenvolvidas na academia, assim como aponta a
literatura (ATTIA, 2010).
Com relao percepo da aplicao das
ferramentas de simulao durante o projeto, a
grande maioria concorda que tais instrumentos so
capazes, ainda durante a fase cognitiva, de
promover inovao de solues e melhoria da
qualidade do projeto. Os especialistas participantes
desse levantamento concentram a utilizao das
ferramentas em prol de testes e avaliao de
solues, como auxlio na tomada de deciso, pela
antecipao de conflitos e possibilidade de
diminuio dos erros. A maior assertividade das
solues aparece por ltimo, refletindo ainda a
necessidade de o usurio interagir com os
Figura 2 - Caractersticas das simulaes
Fonte: Brgitte (2013, p. 88).
Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo
resultados, uma vez que as ferramentas apresentam
o resultado da soluo proposta, e no a proposta
da melhor soluo.
Podemos observar atravs da Figura 4 as
caractersticas nas ferramentas de simulao mais
valorizadas e almejadas pelos especialistas que
participaram do levantamento. O aspecto de
interoperabilidade de maior importncia para os
especialistas foi importao e exportao de dados
entre programas. Em termos de usabilidade e
gerenciamento das informaes destacaram-se a
demanda por simplicidade na entrada de dados, a
reviso e modificao dos dados de entrada e os
parmetros associados nos programas de
simulao de desempenho. Quanto integrao
das bases de dados e s ferramentas de
desenvolvimento de projeto, o desejo maior por
base de dados climticos contextualizadas.
Finalmente, quanto assertividade e habilidade de
simular componentes complexos, deseja-se poder
variar entre diferentes tipologias de edificao.
17
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Figura 3 - Ferramentas utilizadas nas simulaes e tipos de entrada/sada dos dados

Fonte: Brgitte (2013, p. 88).

Figura 4 - Ferramentas de simulao: perfil das caractersticas mais valorizadas e almejadas

Fonte: Brgitte (2013, p. 89).

Processo de projeto e a avaliao computacional abordados nesta pesquisa.

de desempenho Apresenta-se conforme o roteiro proposto (Quadro
1).
Os resultados a seguir identificam os parmetros,
influncias, mtodos e ferramentas de avaliao

18 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Projeto versus desempenho integrado apresentado na Figura 5. Nessa

ilustrao pode-se identificar como informaes
A partir das entrevistas, identificaram-se os termos
mais reutilizadas, representando o modelo de
que melhor caracterizavam os parmetros
informao mnimo e o mais reutilizado entre
necessrios para a avaliao do desempenho de sua
simulaes, os materiais, a geometria e a
especialidade na fase de concepo arquitetnica,
volumetria. Em seguida, as informaes sobre as
especificamente considerando o projeto de
aberturas, a orientao e o entorno. Outra leitura
implantao de conjuntos habitacionais (Tabela 1,
importante reflete o consumo de gua como o que
primeira coluna). Identificou-se a recorrncia ou
menos compartilha seus parmetros, enquanto o
no desses termos entre as entrevistas (Tabela 1,
consumo de materiais, apesar de apresentar o
colunas 2-7), em que a ocorrncia identificada
menor nmero de parmetros, o que mais
por 1 e a no ocorrncia identificada por 0.
compartilha. Isso pode sugerir uma elevada
Dessa anlise extraiu-se o conjunto global de
influncia sobre os demais desempenhos, tornando
fatores de influncia (parmetros de avaliao)
a especificao do material fundamental no
(Tabela 1, ltima linha) e seu reso entre escopos
processo de projeto. Nesse caso podemos observar
diferenciados de desempenhos (Tabela 1, ltima
a necessidade de antecipar essa especificao,
coluna direita).
tomar como partido o que muitas vezes decidido
Essa anlise possibilitou o mapeamento dos apenas em fases mais avanadas do projeto, como
parmetros mnimos necessrios ao modelo, base no detalhamento.
de mltiplas anlises. O resultado do modelo

Tabela 1 - Parmetros de avaliao apontados pelos especialistas

PARMETROS NECESSRIOS PARA CsA Cs OCOR-
Ac. Te. Lm. Ace.
AVALIAO g. Mt. RNCIA
Aberturas (Ab.) 1 1 1 1 0 0 4
Aproveitamento de guas pluviais (Aap.) 0 0 0 0 1 0 1
Coberturas (Cb.) 0 1 0 0 0 0 1
Condies climticas (Cc.) 0 1 0 0 1 0 2
Acessos (Ac.) 0 0 0 1 0 0 1
Tecnologias economizadoras (Te.) 0 0 0 0 1 0 1
Espaamento entre edifcios (Eef.) 0 1 0 0 0 0 1
Entorno (Et.) 1 1 1 0 0 0 3
Fonte de luz artificial (Fa.) 0 1 1 0 0 0 2
Fonte de rudo externo (Fe.) 1 0 0 0 0 0 1
Fonte de rudo interno (Fi.) 1 0 0 0 0 0 1
Fonte de luz natural (Fn.) 0 1 1 0 0 0 2
Geometria (Ge.) 1 1 1 1 0 1 5
Infiltrao de guas pluviais (Iap.) 0 0 0 0 1 0 1
Materiais (Mt) 1 1 1 1 1 1 6
Orientao (Ot.) 1 1 1 0 0 0 3
Reteno de guas pluviais (Rap.) 0 0 0 0 1 0 1
Topografia (Tp.) 0 1 0 1 0 0 2
Volumetria (Vl.) 1 1 1 1 0 1 5
TOTAL 8 12 8 6 6 3
Fonte: Brgitte (2013, p. 91).
Nota: Legenda:
Conforto acstico (Ac.);
Conforto trmico (Te.);
Conforto luminoso (Lm.);
Acessibilidade (Ac.);
Consumo de gua (CsAg.);
Consumo de materiais (CsMt.).
Ocorrncia: 0=no; 1=sim.

Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo 19

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
Figura 5 - O modelo de informao integrado para mltiplos desempenhos
Fonte: Brgitte (2013, p. 95).
Multidesempenho
Avaliando-se em conjunto as observaes dos
especialistas, foi possvel levantar a relao do que
sofre influncia e do que exerce influncia,
conforme a Tabela 2. Nessa tabela a coluna
Influncia apresenta o nmero de desempenhos
influenciados, de modo que, quanto maior o
nmero, maior a influncia. J a linha Sofre
influncia de apresenta atravs da maior
numerao aquele que mais influenciado. A
partir dessa tabela tem-se o esquema de
interferncias apresentado pela Figura 6. Observa-
se que, segundo os especialistas entrevistados, o
desempenho acstico e o consumo de materiais so
os que sofrem mais impacto em relao s decises
tomadas sobre outros desempenhos, enquanto o
consumo de gua pouco influenciado ou
influencia outro desempenho. Podemos tambm
ressaltar a grande relao de interdependncia das
solues.
Objetivando reduzir o nmero de retrabalhos e
identificar um possvel ordenamento de solues
em que o processo de projeto sequencial e um
especialista parte da soluo de outro, buscou-se
compreender a relao de influncia entre os
20 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.
desempenhos de modo que estes pudessem ser
sequenciados. Os resultados expostos sugerem
uma possvel metodologia baseada nas influncias
dos desempenhos, orientando uma sequncia (do
menos influenciado ao mais) para a realizao das
simulaes, na tipologia estudada, conforme ilustra
a Figura 7.
Entretanto, deve-se considerar que o ordenamento
apresentado resulta de um contexto muito
especfico. Alterado o conjunto de especialistas
envolvidos, o conjunto de desempenhos ou o tipo
de projeto, a ordenao pode ser outra. A
contribuio desta investigao est na forma
apresentada de se ouvir os envolvidos e considerar
suas percepes de influncia sobre os demais, e
de identificar os parmetros de avaliao e o
modelo integrado de informao. Essa dinmica
pode ser repetida em contextos diversos de projeto
e apontar resultados diferentes. Entretanto, aponta-
se a importncia para a identificao dos
parmetros essenciais e compartilhados para a
avaliao de desempenho, pois delimitam as
interfaces de influncia e demanda por deciso de
projeto compartilhada.
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Tabela 2 - Interferncias entre os desempenhos estudados

Ace. Ac. CsAg. CsMt. Lm. Te. Influncia
Acessibilidade (Ace.) 0 1 0 1 1 1 4
Acstico (Ac.) 1 0 0 1 1 1 4
Consumo de gua (CsAg.) 0 1 0 1 0 0 2
Consumo de materiais (CsMt.) 1 1 1 0 1 1 5
Luminoso (Lm.) 1 1 0 1 0 1 4
Trmico (Te.) 1 1 0 1 1 0 4
Sofre Influncia de 4 5 1 5 4 4
Fonte: Brgitte (2013, p. 97).

Figura 6 - Relao de influncia entre os desempenhos: no sentido anti-horrio, do mais influenciado

ao menos influenciado (esquerda); e relao de influncia entre os desempenhos no sentido anti-
horrio, do que mais exerce influncia ao que menos exerce influncia (direita)

Fonte: Brgitte (2013, p. 98).

Figura 7 - Fluxo de projeto proposto pela pesquisa: sequncia de simulaes

Fonte: Brgitte (2013, p. 99).

Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo 21

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Desempenho versus avaliao analisar a correta transferncia das propriedades

Avaliando-se em conjunto as observaes dos
especialistas, tem-se na Tabela 3 o levantamento
dos mtodos empregados na etapa de concepo.
Pode-se observar que a maior parte dos
desempenhos nesta fase ainda avaliada atravs de
processos analticos e simulaes fsicas, com
pouca interao por meio de ferramentas
computacionais, apesar de haver conhecimento
sobre elas nesta etapa. Os desempenhos que mais
recorrem avaliao, ainda na etapa de concepo,
so os desempenhos trmico e luminoso, fato esse
que observarmos tambm no levantamento,
apresentado na Instrumentos de avaliao
computacional de desempenho, para as
caractersticas das simulaes realizadas.
Avaliao versus ferramenta computacional
Apresentam-se atravs da Figura 8 as ferramentas
de avaliao computacional do desempenho por
especialidade na fase de concepo, citadas nas
entrevistas. Apresentam-se tambm o escopo de
cada desempenho para a aplicao da ferramenta e
os objetivos a serem alcanados nesta etapa. O
nico desempenho para o qual no houve a
identificao de ferramenta foi para a avaliao do
consumo de gua.
Diante da inexistncia de ferramentas capazes de
analisar simultaneamente diferentes desempenhos
para a integrao das anlises com o auxlio de
ferramentas computacionais, tornou-se necessrio
compor um macrofluxo, apresentado na Figura 9,
da comunicao entre as ferramentas analisadas. A
Figura 9 apresenta no eixo y o nvel de
detalhamento presente na etapa de aplicao das
ferramentas, com a cor vermelha identifica as
ferramentas de modelagem, e com a azul, de
anlise. Entretanto, ressaltamos que necessrio
fsicas e geomtricas dos modelos durante a
integrao dessas ferramentas, uma vez que no
faz parte desta pesquisa analisar criteriosamente a
interoperabilidade. Destacamos apenas a ausncia
de comunicao entre as ferramentas de
modelagem e os softwares Envest II e Vistoria
Eletrnica, uma vez que os dados de entrada so
feitos manualmente. Observamos ainda nessa
ilustrao a relao entre os formatos recorrentes
no resultado dos questionrios (DWG, DXF, 3DS)
e a comunicabilidade entre as ferramentas, uma
vez que aquelas que possuem maior relao
(AutoCAD e SketchUp) apresentam tais formatos.
Concluso
Os objetivos propostos para esta pesquisa foram
alcanados nas seguintes medidas:
(a) os parmetros de avaliao para cada tipo de
simulao de desempenho estudado foram
identificados (Tabela 1);
(b) os compartilhamentos desses parmetros entre
as simulaes de desempenho analisadas tambm
foram identificados (Figura 5);
(c) a ordenao de encadeamento sequencial de
soluo de projeto por desempenho foi identificada
considerando o sequenciamento do desempeno
menos influenciado pelos outros para aquele que
mais influenciado na percepo dos especialistas
envolvidos no processo de projeto (Figura 7);
(d) caracterizaram-se as ferramentas de avaliao
computacional dos desempenhos estudados para a
fase de concepo (Figura 8); e
(e) elaborou-se um macrofluxo da comunicao
entre as ferramentas (Figura 9).

Tabela 3 - Mtodos de avaliao do desempenho do projeto na etapa de concepo

Ace. Ac. CsAg. CsMt. Lm. Te. Mtodos
Anlise analtica (clculos) 0 1 1 1 1 1 5
Anlise do projeto (visual) 1 0 0 0 1 1 3
Ferramenta de simulao
1 0 0 0 1 1 3
(atravs de modelos fsicos)
Ferramenta de simulao (conhece)
0 1 0 1 1 1 4
(atravs de modelos computacionais)
Ferramenta de simulao (utiliza)
0 0 0 0 0 0 0
(atravs de modelos computacionais)
Mtodos utilizados/desempenho 2 2 1 2 4 4
Fonte: Brgitte (2013, p. 100).

22 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

Figura 8 - Escopos, ferramentas e objetivos da simulao

Fonte: Brgitte (2013, p. 101).

Figura 9 - Macrofluxo da comunicao entre as ferramentas resultantes do levantamento

Fonte: Brgitte (2013, p. 107).

Esses resultados abrangem a integrao das
anlises de diferentes desempenhos atravs do uso
da modelagem de informao e simulao
computacional na etapa de concepo
arquitetnica no projeto de implantao de
conjuntos habitacionais. O enfoque esteve sob seis
reas: conforto trmico, conforto acstico,
conforto luminoso, conservao de recursos
materiais, conservao de gua e acessibilidade.
Atravs do estudo de campo foi possvel elucidar o
modelo de representao analtica e identificar os
parmetros que entram em confronto direto por
serem compartilhados por um ou mais
desempenhos. Identificaram-se nesse contexto o
modelo de informao mnimo e o mais reutilizado
entre simulaes envolvendo os materiais, a
geometria e a volumetria. Nesse caso se observa a
necessidade de antecipar a especificao de
materiais, o que muitas vezes decidido apenas
em fases mais avanadas do projeto, como no
detalhamento. Pode-se ainda analisar a influncia
interdesempenhos, que resulta na proposio de

Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo 23

 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
uma metodologia que descreve o sequenciamento
das simulaes (Figura 7).
O modelo de informao integrado de
desempenhos (Figura 5) pde auxiliar no
mapeamento dos impactos da variao de
determinado parmetro, coincidente ou no, em
diferentes simulaes durante o processo de
deciso, alm de orientar a criao do modelo
nico, capaz de ser submetido a diferentes
simulaes. A utilizao do modelo nico para as
simulaes diminui o risco de perder solues
adotadas durante o processo e da falta de
identificao da influncia das decises tomadas
diante do conjunto do projeto. Entretanto,
constatou-se que o modelo de informao no
nico durante o fluxo de informao para anlise
de desempenhos, mas existe um nvel de
informao mnimo que foi identificado nesta
pesquisa: geometria, volumetria e materiais.
O estudo de campo permitiu criar uma estrutura
conceitual da hiptese, caracterizando as
informaes agregadas ao modelo e explicitando
seus parmetros, influncias e sequenciamento das
simulaes. Tem-se como ressalva no poder
afirmar que o sequenciamento proposto pode ser
reaplicado para qualquer tipologia de projeto e
conjunto de desempenhos. Deve-se considerar que
o ordenamento obtido resulta de um contexto
muito especfico. Como j mencionado, mudado o
conjunto de especialistas envolvidos, o conjunto de
desempenhos ou o tipo de projeto, a ordenao
pode ser outra, sendo essa uma caracterstica
inerente s solues arquitetnicas. A contribuio
desta investigao reside na forma de se
considerarem percepes de especialistas de
desempenho e de se identificarem os parmetros
de avaliao e modelo integrado de informao
correspondente. Destaca-se a importncia para a
identificao dos parmetros essenciais e
compartilhados para a avaliao de desempenho
em ferramental BIM, pois delimitam as interfaces
entre especialistas que demandam uma deciso
consensual.
O levantamento realizado com especialistas da
rea de conforto indica que as simulaes de
desempenho so mais utilizadas para ambientes
internos nas tipologias residencial, institucional e
comercial, e que os desempenhos mais avaliados
so o luminoso, o trmico e o de eficincia
energtica. Esse perfil foi confirmado entre os
especialistas entrevistados. Alm disso, entre eles
se observou que o desempenho em projeto ainda
avaliado atravs de processos analticos e
simulaes fsicas, com pouca interao por
intermdio de ferramentas computacionais, apesar
de haver conhecimento sobre elas nessa etapa.
Esse cenrio pode advir da barreira resultante da
24 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.
baixa interoperabilidade entre as ferramentas de
modelagem e as anlises disponveis. Outro
impedimento ao uso de ferramentas
computacionais de anlise de desempenho, apesar
do conhecimento, a complexidade inerente
dessas ferramentas, que encontra como
contrapartida o desejo por simplicidade por parte
dos projetistas.
Dessa maneira, este trabalho, alm de contribuir
para a caracterizao do modelo de informao
para uso de diferentes ferramentas de simulao
durante a etapa de concepo da implantao de
HIS, impulsiona o aperfeioamento do uso de
Building Modeling Information (BIM) em projetos
e o aumento do uso de ferramentas de simulao e
tecnologia da informao na construo na etapa
de concepo do projeto.
Referncias
ALUCCI, M. P. TAO: uma metodologia para a
implantao de edificao: enfase no desempenho
trmico, acstico e energtico. 2007. 145 f. Tese
(Livre docncia) Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo,
2007.
ANDRADE, M. L. V. X. de; RUSCHEL, R. C.
Interoperabilidade de Aplicativos BIM Usados em
Arquitetura Por Meio do Formato IFC. Gesto &
Tecnologia de Projetos, v. 4, n. 2, p. 76-111, dez.
2009.
ATTIA, S. Building Performance Simulation
Tools: selection criteria and user survey. Louvain
La Neuve: Universit Catholique de Louvain,
2010. (Research Based Report).
ATTIA, S. et al. Architect Friendly: a comparison
of ten different building performance simulation
tools. In: BI-ANNUAL INTERNATIONAL
BUILDING PERFORMANCE SIMULATION
ASSOCIATION CONFERENCE, 11., Glasgow,
2009. Proceedings Glasgow: IBPSA, 2009.
BARTAK, M. et al. An Approach to Teaching and
Research of Simulation for Environmental
Engineering Design. In: INTERNATIONAL
CONFERENCE ON ADVANCED
ENGENEERING DESIGN, 3., Prague, 2003.
Proceedings... Prague: Czech Technical
University, 2003.
BRGITTE, G. T. N. Integrao de Desempenho
na Avaliao de Projeto: modelo de informao e
simulao computacional na etapa de concepo.
2013. 225 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia
Civil) Faculdade de Engenharia Civil,
Arquitetura e Urbanismo, Universidade Estadual
de Campinas, Campinas, 2013.
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.
CHWIF, L.; MEDINA, A. C. Modelagem e
Simulao de Eventos Discretos: teoria e
aplicaes. 3. ed. So Paulo: Leonardo Chwif,
2010.
CLARKE, J. A.; HENSEN, J. L. M. Integrated
Building Performance Simulation: progress,
prospects and requirements. Building and
Environment, v. 91, p. 294-306, nov. 2015.
CRAWLEY, D. B. Contrasting the Capabilities of
Building Energy Performance Simulation
Programs. Building and Environment, v. 43, n. 4,
p. 661-663, apr. 2008.
EASTMAN, C. et al. Bim Handbook: a guide to
building information modeling for owners,
managers, designers, engineers and contractors.
Hoboken: John Wiley & Sons, 2008.
FABRCIO, M. M. Projeto Simultneo na
Construo de Edifcios. So Paulo, 2002. Tese
(Doutorado em Enge) Escola Politcnica,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2002.
GIANNANTONI, C. et al. Multicriteria Approach
for the Improvement of Energy Systems Design.
Energy, v. 30, n. 10, p. 1989-2016, nov. 2005.
GIBSON, E. J. (Coord.). Working With the
Performance Approach in Building. Rotterdam:
CIB W060, 1982. (CIB Report, Publication 64).
HOLM, D. Building Thermal Analyses: what the
industry needs: the architect's perspective.
Building and Environment, v. 28, n. 4, p. 405-
407, oct. 1993.
HUI, S. C. M. Simulation Based Design Tools
for Energy Efficient Buildings in Hong Kong.
Hong Kong: Department of Architecture,
University of Hong, 1998.
JU, C.; NING, Y.; PAN, W. A Review of
Interdependence of Sustainable Building.
Environmental Impact Assessment Review, v.
56, p. 120-127, oct. 2016.
KALAY, Y. E. Performance-Based Design.
Automation in Construction, v. 8, n. 4, p. 395-
409, apr. 1999.
LOBOS, D.; TREBILCOCK, M. Building
Performance Information and Graphs Approach
for the Design of Floor Plans. Arquitetura
Revista, v. 10, n. 1, p. 23-40, jan./june. 2014.
MALKAWI, A. M. Performance Simulation:
research and tools. In: KOLAREVIC, B.;
MALKAWI, A. M. (Eds.). Performative
Architecture: beyond instrumentality. New York:
Spon Press, 2005.
Modelo de informao da construo para o projeto baseado em desempenho: caracterizao e processo
MALKAWI, A. M.; AUGENBROE, G. Advanced
Building Simulation. New York: Spon Press,
2004.
MARSH, A. J. Performance Analysis and
Conceptual Design. Perth, 1997. Thesis (PhD.)
University of Western Australia, School of
Architecture and Fine Arts, Perth, 1997.
MATHEWS, E. H.; RICHARDS, P. G. An
Efficient Tool for Future Building Design.
Building and Environment, v. 28, n. 4, p. 409-
417, oct. 1993.
MELHADO, S. B. Gesto, Cooperao e
Integrao Para Um Novo Modelo Voltado
Qualidade do Processo de Projeto na
Construo de Edifcios. So Paulo, 2001. Tese
(Livre-Docncia) Escola Politcnica,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.
NASCIMENTO, L. A. do; SANTOS, E. T. A
Indstria da Construo na Era da Informao.
Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 3, n. 1, p.
69-81, jan./mar. 2003.
NAYLOR, T. H. et al. Computer Simulation
Techniques. New York: John Wiley & Sons,
1966.
PAPAMICHAEL, K. M. Design Process and
Knowledge Possibilities and Limitations of
Computer-Aided Design. Berkeley, 1991. Thesis
(Ph.D.) University of California, Berkeley, 1991.
PAZLAR, T.; TURK, Z. Interoperability in
Practice: geometric data exchance using the IFC
standard. ITcon, v. 13, special issue case studies
of BIM use, p. 362-380, 2008.
PETERSEN, S.; SVENDSEN, S. Method and
Simulation Program Informed Decisions in the
Early Stages of Building Design. Energy and
Buildings, v. 42, n. 7, p. 1113-1119, jul. 2010.
ROMANO, F. V. Modelo de Referncia Para o
Gerenciamento do Processo de Projeto
Integrado de Edificaes. Florianpolis, 2003.
381 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil)
Engenharia de Produo, Universidade Federal de
Santa Catarina, Florianpolis, 2003.
RUSCHEL, R. C. Conjunto da Produo
Cientfica. Campinas, 2009. 66 f. Conjunto da
Produo Cientfica (Livre Docncia) - Faculdade
de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo,
Universidade Estadual de Campinas, Campinas,
2009.
SMITH, D. K.; TARDIF, M. Building
Information Modeling: a strategic
implementation guide for architects, engineers,
constructors, and real estate asset managers.
Hoboken: John Wiley & Sons, 2009.
25
 Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 16, n. 4, p. 9-26, out./dez. 2016.

SOEBARTO, V. I.; WILLIAMSON, T. J. Multi- WILLIAMS, B. K.; SAWYER. S. C. Using

Criteria Assessment of Building Performance
Theory and Implementation. Building and
Environment, v. 36, n. 6, p. 681-690, jul. 2001.
STRUCK, C.; HENSEN, J. On Supporting Design
Decisions in Conceptual Design Addressing
Specification Uncertainties Using Performance
Simulation. In: BI-ANNUAL INTERNATIONAL
BUILDING PERFORMANCE SIMULATION
ASSOCIATION CONFERENCE, 10., Beijing,
2007. Proceedings Beijing: IBPSA, 2007.
WESTPHAL, F. S. Anlise de Incertezas e de
Sensibilidade Aplicadas Simulao de
Desempenho Energtico de Edificaes
Comerciais. Florianpolis, 2007, 131 f. Tese
(Doutorado em Engenharia Civil) Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2007.
Information Technology: a practical introduction
to computers and communications. 7. ed. Irwin:
McGraw-Hill, 2007.
WOOD, H.; GIDADO, K. Project Complexity in
Construction. In: THE CONSTRUCTION AND
BUILDING RESEARCH CONFERENCE OF
THE ROYAL INSTITUTION OF CHARTERED
SURVEYORS COBRA, Dublin, 2008.
Proceedings Dublin: Cobra, 2008.
YEZIORO, A. et al. An Applied Artificial
Intelligence Approach Towards Assessing
Building Performance Simulation Tools. Energy
and Buildings, v. 40, n. 4, p. 612-620, 2008.

Giovanna Tomczinski Novellini Brgitte

Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo | Universidade Estadual de Campinas | Av. Albert Einstein, 951 | Campinas SP
Brasil | CEP 13083-852 | Tel.: (19) 3521-2051 | E-mail: giovanna.novellini@gmail.com

Regina Coeli Ruschel

Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo | Universidade Estadual de Campinas | E-mail: ruschel@fec.unicamp.br

Revista Ambiente Construdo

Associao Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo
Av. Osvaldo Aranha, 99 - 3 andar, Centro
Porto Alegre RS - Brasil
CEP 90035-190
Telefone: +55 (51) 3308-4084
Fax: +55 (51) 3308-4054
www.seer.ufrgs.br/ambienteconstruido
E-mail: ambienteconstruido@ufrgs.br

26 Brgitte, G. T. N.; Ruschel, R. C.