ANEXA nr. 1 la CONTRACTUL nr.

EX/___/___/___ din data de ___ ____________________ 201__

ACORD DE CONFIDENIALITATE
____ _______________ 201__ mun. Chiinu

Societatea cu Rspundere Limitat CREDITEX&CO, IDNO 1014600023557, cu adresa juridic n mun. Chiinu, str. Mesager
4, MD 2069 i oficiul n mun. Chiinu, str. A. Hjdeu 94/1, of. 1, MD-2001, denumit n continuare CREDITEX, n persoana
Directorului, dl. NICOLAE LUNGU, pe de o parte, i

______________________________________________, IDNO __________________________________, cu sediul n

__________________________________________________, denumit n continuare COMERCIANT PARTENER, n
persoana Directorului General, dl. __________________________________________ , care acioneaz n baza actului de
constituire, pe de alt parte,

ambii denumii n continuare PARTENERI, au ncheiat prezentul Acord de Confidenialitate (n continuare ACORD), cu
privire la urmtoarele:

Art. 1. Obiectul Acordului

Obiectul prezentului Acord l reprezint asigurarea confidenialitii tuturor datelor i informaiilor ce au devenit cunoscute
PARNTENERILOR n legtur cu executarea Contractului nr. EX/___/____/__ din data de __ ________________ 201__
precum i proiectele puse la dispoziia PARTENERILOR sau de care acetia iau cunotin pe toat durata colaborrii.

Art.2 Definiia informailor confideniale

2.1. Informaiile Confideniale sunt informaiile coninute n nscrisuri, imprimri pe banda magnetic, , secrete
profesionale, tehnici, proiecte, machete, programe de calculator, planuri strategice, planuri de marketing, financiare/de
afaceri, strategiile i procedurile de lucru folosite n activitatea PARTENERILOR, locaii, amplasamente, proiectele de execuie
sau de orice natur care vizeaz activitatea PARTENERILOR, condiii comerciale speciale agreate cu anumii parteneri,
informaii referitoare la datele de identificare ale clienilor sau furnizorilor, precum i alte informaii tehnice, financiare sau
afaceri, informaii privind structura operaional i de conducere a PARTENERILOR, parole sau chei de acces la baze de date de
orice natur, informaii scrise sau sub orice alta form material care au ajuns la cunotina PARTENERILOR n procesul de
executare al Contractului nr. EX/____/______/__ din data de _____ __________________ 201__.

2.2. Partenerii vor utiliza informaiile confideniale numai n scopurile ce reies din prevederile Contractului nr.
EX/___/____/___ din data de ____ _____________ 201__.

2.3. Toate versiunile exemplarelor pe suport electronic/magnetic (banda, C.D.) sau pe hrtie coninnd Informaii
Confideniale se vor pstra n sediul PARTENERILOR, sau n cazuri speciale, n alte locaii pe rspunderea Partenerilor.

Art. 3. Confidenialitatea

3.1. PARTENERII vor trata Informaiile Confideniale furnizate cu aceeai atenie cu care trateaz orice alte informaii similare.
Atenia acordat pstrrii confidenialitii informaiei va fi, n toate cazurile, egal cu atenia pe care orice persoan ar
acorda-o, n circumstane similare, protejrii confidenialitii propriilor informaii.

3.2. Informaiile vor fi tratate ca fiind confideniale, iar PARTENERII nu au dreptul s transmit ctre tere persoane
Informaiile Confideniale, sau s permit terilor accesul la Informaiile Confideniale dect n cazurile strict determinate i
reglementate prin actele legislative, sau normative ale R.M., fiind obligate n acest scop.

Art. 4. Dezvluirea neautorizat

Daca unul din PARTENERI constat c Informaiile Confideniale au fost, n mod neautorizat, deconspirate, pierdute sau
folosite n alte scopuri dect cele stabilite, acesta va ntiina n mod automat i ct mai urgent posibil cellalt PARTENER.

________________ / CREDITEX & CO SRL pag. 1/3

Art. 5. Dezvluirea n virtutea legii

Dac unul din PARTENERI este solicitat de ctre organele juridice, instituii de stat, sau administrative, competente s solicite
astfel de Informaii, atribuite ca confideniale, referitoare la cellalt PARTENER n virtutea aplicrii unei legi sau reglementari,
PARTENERUL dat va ntiina, prompt, cellalt PARTENER despre astfel de solicitri. Se interzice furnizarea Informaiilor
Confideniale ctre organele juridice de ctre PARTENER fr temei juridic.

Art. 6. Durata de pstrare a confidenialitii

Dac prile nu decid n alt fel, PARTENERII se angajeaz s pstreze confidenialitatea informaiilor furnizate de PARTENERI pe
o durat nedeterminat de timp sau pn la ncheierea unui acord suplimentar care va stipula expres aceast perioad. Pe
toat aceast durat PARTENERII nu vor dezvlui fr permisiune Informaiile Confideniale nici unui ter i vor folosi aceste
informaii exclusiv n scopul indicate n contractele i acordurile ncheiate.

Art. 7. Obligaii

7.1. Informaiile confideniale nu cad sub incidena dreptului de autor, astfel, c niciunul din Parteneri nu poate pretinde
asupra utilizrii exclusive asupra acestor informaii. Nici un Partener nu poate decide unilateral soarta acestor informaii.

7.2. PARTENERII se oblig s nu fac afirmaii mincinoase sau denigratoare unul despre altul, despre serviciile sale i a
partenerilor de afaceri, angajailor, asociailor, afirmaii de natur s duneze imaginii societilor i bunului mers al activitii
acestora.

7.3. n cazul n care unul din PARTENERI a nclcat clauzele de confidenialitate i nu a respectat prevederile prezentului Acord
se oblig s achite celuilalt PARTENER prejudiciul cauzat, fiind evaluat de ambele pri, innd cont de consecinele survenite.

Art. 8. Integritatea Acordului

Prezentul Acord reprezint o nelegere i un acord complet ntre pri i nlocuiete orice alte angajamente anterioare sau
prezente, scrise sau verbale, comunicri, nelegeri i acorduri ncheiate ntre pri n legtur cu subiectul la care se refer
Acordul de fa. Acest Acord va putea fi modificat numai n scris de ctre ambele pri contractuale.

Art. 9. Independena clauzelor

n cazul n care una din clauzele prezentului Acord contravine legii sau devine inoperant ca urmare a aplicrii unei decizii
executive, legislative, judiciare sau a altor decrete sau decizii publice, aceasta nu va afecta valabilitatea sau aplicabilitate
celorlalte clauze contractuale care vor continua s rmn n vigoare i s produc efecte juridice ca i cum clauza invalidat,
perimat sau inoperant nu a fcut parte din acest Acord la data semnrii lui, cu condiia c prile s ia masurile necesare
pentru a nlocui clauza invalidat, perimat sau inoperanta cu o alta clauz valabila, legal i aplicabil care s conduc la
aceleai efecte juridice i/sau economice.

Art. 10. Durata

Acest Acord ntra n vigoare la data semnrii i are durata de valabilitate nedeterminat dac prile nu convin altfel.

Art. 11. Legea aplicabil

Clauzele prezentului Acord i eventualele litigii, controverse sau diferende rezultate din, sau n legtur cu acestea, vor fi
guvernate, interpretate i respectiv soluionate conform legislaiei Republicii Moldova.

Art. 12. Litigii

Prile se vor strdui, de buna credin, s rezolve pe cale amiabil eventualele litigii, controverse sau diferene aprute din
sau n legtur cu acest Acord. n cazul n care nu se ajunge la o soluie pe cale amiabil, litigiile, controversele, diferendele se
vor nainta spre rezolvare instanelor din Republica Moldova competente.

________________ / CREDITEX & CO SRL pag. 2/3

Art. 13. DATELE BANCARE ALE PRILOR

CREDITEX COMERCIANT PARTENER

SRLCREDITEX&CO _____________________________________________
Cod fiscal 1014600023557 Cod fiscal ____________________________________
IBAN MD58MO2224ASV75932157100 IBAN ________________________________________
Banca BC"Mobiasbanca Groupe Societe Generale"S.A. Banca BC_________________________________S.A.,
Cod bancar MOBBMD2X _____________________________________________
Adresa juridic: mun. Chiinu TVA _________________________________________
Str. Mesager 4, MD-2069 Cod bancar ____________________________________
Adresa oficiului: mun. Chiinu Adresa ______________________________________
Str. A Hjdeu 94/1, of. 1 Tel: ___________________________________________
Mob: +373 691 543 11 Mob.: ______________________________________
Tel: +373 22 933 393 e-mail: ________________________________________
e-mail: office@creditex.md Director
Director
Nicolae Lungu ____________________ ______________________________ ______________
L.. L..

________________ / CREDITEX & CO SRL pag. 3/3