Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DEPARTAMENTO: Letras
CURSO LECTIVO: 2017.
CARRERA: Letras
DURACIN: anual
PROFESOR TITULAR:
Fundamentacin
Lecturas: Graciela Maturo, Jos Miguel Oviedo, Susana Zanetti, Walter Mignolo y fichas de la
Ctedra.
Bibliografa:
A.A.V.V., Escritura, teora y crtica literaria. Literatura brasilea primera parte; Ao XIV,
N 27. Enero, febrero; Caracas, 1989.
ANDERSON IMBERT, Enrique; Historia de la literatura hispanoamericana; Mxico. FCE,
1959.
MATURO, Graciela; El concepto de literatura desde Amrica Latina, Buenos Aires, Centro de
Estudios Latinoamericanos, 1987. (*)
MIGNOLO, Walter. Entre el canon y el corpus. Alternativas para los estudios literarios y
culturales en y sobre Amrica Latina. Nuevo Texto Crtico. (7) 23-36. 1994-1995. (*)
V.V.A.A.; La literatura latinoamericana como proceso. (Comp. Ana Pizarro). Buenos Aires,
CEAL, 1985. (*)
ZANETTI, Susana. Apuntes acerca del canon Latinoamericano. En Cella, Susana (Comp.),
Dominios de la literatura. Acerca del canon (pp. 87-105). Buenos Aires, Losada. 1998. (*)
Unidad 2: La doble mirada sobre Amrica. Versiones y reversiones sobre la conquista
Bibliografa:
_______________; Los debates sobre la naturaleza del indio en el siglo XVI: textos y
contextos, en Revista de Estudios Hispnicos, a. 19, 1992. (*)
BLANCO, Jos Joaqun; La literatura en la Nueva Espaa. Conquista y Nuevo Mundo. Cal y
Arena, Mxico, 1992.
CARRIZO RUEDA, Sofa M.; Potica del relato de viajes, Kassel Edition Reichenberger,
1997.
FLORES GALINDO, Alberto; Buscando un Inca. Identidad y utopa en los Andes. Lima,
Editorial Horizonte, 1994.
FRANCO, Ernesto; Los conquistadores: Hernn Corts y Bernal Daz del Castillo en
Historia de la Cultura Literaria en Hispanoamrica I de Puccini, Dario y Yurkievich, Sal.
Mxico, FCE, 2010. (*)
GLANTZ, Margo (Coord.); Notas y comentarios sobre lvar Nez Cabeza de Vaca, Mxico,
Grijalbo, 1993. (*)
MIR QUESADA, Alberto; El Inca Garcilaso y otros estudios garcilasianos, Madrid, Cultura
Hispnica, 1971.
PUPO-WALKER, Enrique; Historia, creacin y profeca en los textos del Inca Garcilaso de
la Vega. Madrid, Porra Turanzas, 1982.
RICARD, Robert; La conquista espiritual de Mxico. Editorial Jus y Ed. Polis, Mxico, 1947.
TODOROV, T.; La conquista de Amrica. El problema del otro, Mxico, Siglo XXI, 1987.(*)
Bibliografa:
________; Popol Vuh. Versin de Fray Francisco Ximnez. Editorial Artemio. Edinter,
Guatemala, 2001.
BIERHORST, John, Cantares Mexicanos: Songs of the Aztecs. Translated from the nahualt,
with an Introduction and Commentary, Stanford, 1985.
CID PREZ, Jos y MART de CID, Dolores; Recorrido por las principales literaturas
precolombinas y Panorama del teatro precolombino en Teatro indio precolombino. vila
Aguilar, 1964. (*)
FEIJO, Samuel (Ed.); Mitologa americana. Mitos y leyendas del Nuevo Mundo. Madrid,
Siruela, 2010.
GARIBAY, ngel Mara; Historia de la literatura nhuatl. Porra, Mxico, 1953 1954.
LEN PORTILLA, Miguel; Literaturas indgenas de Mxico. Mxico, FCE, 1992. (*)
MARTNEZ, Jos Luis; Nezahualcyotl, vida y obra. Mxico. Fondo de Cultura Econmica,
1972.
Lecturas: Respuesta a Sor Filotea de la Cruz, Primero Sueo, loa al auto sacramental El
divino Narciso y seleccin de sonetos de Sor Juana. Seleccin de poemas de Gregrio de
Matos e Guerra.
Bibliografa:
ALATORRE, Antonio; Obras completas de Sor Juana Ins de la Cruz. I. Lrica personal.
Mxico, FCE, 2012. (*)
BARISONE, Jos Alberto; La cultura nhuatl en obras de Sor Juana Ins de la Cruz y de
Carlos de Sigenza y Gngora en El hispanismo al final del milenio (Vol. III), Asociacin
Argentina de Hispanistas, Comunicarte, Crdoba, 1899. (*)
BEUCHOT, Mauricio, Los autos de Sor Juana: tres lugares teolgicos en Sor Juana y su
mundo. Una mirada actual, (Ed. Sara Poot Herrera), Mxico, Universidad del Claustro de
Sor Juana, 1995.
CASSAGNE, Ins de, Sor Juana Ins de la Cruz en la lnea de la inculturacin de los Padres
en Teologa, Tomo XXXI, Buenos Aires, 1994. (*)
FERNNDEZ, Cristina Beatriz; El primado del ojo (sobre el Primero y Sueo de Sor Juana
Ins de la Cruz en QIA 80, 1996. (*)
FERR, Rosario; en misterio de los retratos de Sor Juana, en Escritura, Vol. X, n. 19-20,
Caracas, en diciembre 1985. (*)
KRYNEN, Jean, Mito y teologa en El Divino Narciso de Sor Juana Ins de la Cruz en
Actas del Tercer Congreso Internacional de Hispanistas (Ed. Carlos Magis), Mxico, El
Colegio de Mxico, 1970.
HANSEN, Joo Adolfo. Floretes agudos y gruesos garrotes (En: Stiras y otras
maledicencias. Gregorio de Matos. Prlogo: Gonzalo Aguilar. Coleccin Veredas 2. Ed.
Corregidor, Bs. As. 2001). (*)
LUDMER, Josefina; Las tretas del dbil, en P. Gonzlez y E. Ortega, comp. La sartn por el
mango, Puerto Rico, Huracn, 1984.
_________________; El vuelo del alma en El sueo de Sor Juana Ins de la Cruz en El humanismo en
la Amrica indiana. Buenos Aires, Biblos, 2011. (*)
MORAA, Mabel, Viaje al silencio. Exploraciones del discurso barroco, Mxico, UNAM,
1998. (*)
PAZ, Octavio; Sor Juana o las trampas de la fe; Mxico, FCE, 1981. (*)
SABAT de RIVERS, Georgina; Apologa de Amrica y del mundo azteca en tres loas de Sor
Juana en En busca de Sor Juana. Mxico, Facultad de Filosofa y Letras, UNAM, 1998.
(*)
SANTA CRUZ, Mara Isabel; Filosofa y feminismo en Sor Juana Ins de la Cruz.
ZANETTI, Susana; Estudio preliminar a Primero sueo y otros textos; Buenos Aires, Losada,
2 ed. 1998. (*)
Bibliografa:
MAILHE, Alejandra; Imgenes del otro social en el Brasil de fines del siglo XIX.
Canudos como espejo en ruinas. Revistas Prismas vol.14 N1 Bernal junio 2010. Versin
On-line ISSN 1852-0499 http://www.scielo.org.ar/pdf/prismas/v14n1/v14n1a02.pdf (*)
______________; Narrar los pobres. Miradas sobre los sectores populares y el margen en la
novela naturalista de Brasil y Argentina. Revista Arrabal, N 4, 2002.
http://www.raco.cat/index.php/arrabal/article/viewFile/140496/192068. (*)
MARTILIANO SILVA, Marco Antonio; Breve reflexo sobre duas leituras de O Cortico, de
Alusio de Azevedo, en Revista Letra Magna. Revista Eletronica de Divulgacao Cientfica
el Lingua Portuguesa, Lingustica e Literatura. Ao 1 N 1 pp. 1-10, 2004. (*)
MEJA, Gustavo; Prlogo a Mara. Caracas, Editorial Biblioteca Ayacucho, 1986. (*)
MOLLOY, Sylvia; Paraso perdido y economa terrenal en Mara en Sin Nombre. Vol. XIV,
n.3 abril, junio de 1984, pp. 34-55. (*)
RODRGUEZ, Benito M.; Mutiroes da palabra: literatura e vida comunitaria nas periferias
urbanas, en Estudos de Literatura Brasileira Contemporanea, N 22, Brasilia, julio-
diciembre, pp. 47-61, 2003. (*)
SCHULMAN, Ivn; Prlogo a Cecilia Valds, de Cirilo Villaverde. Caracas, Ayacucho, 1981.
(*)
Lecturas: Seleccin de poesas de Ismaelillo, Versos sencillos y Versos libres de Jos Mart.
Azul, Prosas profanas y otros poemas, Cantos de vida y Esperanza, Los Cisnes y Otros
poemas, de Rubn Daro.
Bibliografa:
ANDERSON IMBERT, Enrique; La originalidad del Rubn Daro. Bs.As., 1967. (*)
BARCIA, Pedro Luis; Estudio preliminar en Escritos dispersos de Rubn Daro (recogidos
de peridicos de Buenos Aires) tomo I. La Plata: UNLP, 1968. (*)
BARISONE, Jos A.; La crtica literaria modernista: el aporte de Rubn Daro en Figuras y
figuraciones crticas en Amrica Latina. (Coordinadores Facundo Ruiz y Pablo Martnez
Gramuglia). Buenos Aires: NJ Editor, 2012. (*)
CARILLA, Emilio; Una etapa decisiva de Rubn Daro, Madrid, Gredos, 1967. (*)
CELLA, Susana; Estudio preliminar a Jos Mart, Vibra el aire y retumba. Buenos Aires,
Losada, 1997.
COLOMBI, Beatriz; Peregrinaciones parisinas: Rubn Daro en Orbis Tertius, II-, 1997
CONCHA, Jaime; Los cantos darianos como conjunto potico en Revista de Crtica
Literaria Latinoamericana. Ao 14, N 27, primer semestre de 1988. (*)
__________; Azul Cantos de vida y esperanza. Edicin de Jos Mara Martnez. Madrid:
Ctedra, 1995. (*)
FOFFANI, Enrique (Comp.); La protesta de los cisnes. Coloquio sobre Cantos de Vida y
Esperanza de Rubn Daro 1905-2005. Buenos Aires: Ediciones Katatay, 2007. (*)
___________________; Controversias de lo moderno. La secularizacin en la historia
cultural latinoamericana. Buenos Aires, Katatay, 2010.
GARCA MORALES, Alfonso (ed.); Rubn Daro. Estudios en el centenario de Los Raros y
Prosas Profanas. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1998. (*)
GHIANO, Juan Carlos; Rubn Daro. Estudios reunidos en conmemoracin del Centenario
(1867-1967). La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 1968. (*)
GULLN, Ricardo; El modernismo visto por los modernistas; Barcelona, Guadarrama, 1980.
JRADE, Cathy L.; Rubn Daro y su contexto: el mundo modernista, Miradas crticas sobre
Rubn Daro, Managua: Ediciones Nicasio Urbina, 2005.
LIDA, Raimundo; Rubn Daro. Modernismo. Caracas, Monte vila, 1984. (*)
LORENZ, rika; Rubn Daro Bajo el divino imperio de la msica: Estudio sobre la
significacin de un principio esttico. Managua, Ed. Lengua, 1960.
MARASSO, Arturo; Rubn Daro y su creacin potica. Bs.As., Kapelusz, 1954. (*)
MOLLOY, Sylvia; Conciencia del pblico y conciencia del yo en el primer Daro en Revista
Iberoamericana 108-109, Pittsburg, 1979.
____________ (1988) Ser y decir en Daro: el poema liminar de Cantos de vida y esperanza
en Texto crtico. N 38.
PAZ, Octavio; Los hijos del limo. Barcelona, Seix Barral, 1987.
ZANETTI, Susana y otros; Las cenizas de la huella. Linajes y figuras de artista en torno al
modernismo, Rosario, Viterbo, 1997.
ZAVALA, Iris M.; Rubn Daro bajo el signo del cisne. Puerto Rico: Universidad de Puerto
Rico, 1989.
ZULETA, Ignacio M.; Edicin, Introduccin y Notas de Prosas Profanas y otros Poemas de
Rubn Daro. Madrid, Castalia, 1987, (*)
La poesa vanguardista en Amrica Latina. Panorama de las vanguardias en Chile, Per, Brasil
y El Caribe: Creacionismo, Semana de Arte Moderno en San Pablo y la negritud. Los
manifiestos.
La poesa de Pablo Neruda y de Csar Vallejo.
El Modernismo brasileo: el espritu vanguardista de Mrio de Andrade: Macunaima.
La vanguardia en la prosa (Pablo Palacio) y la poesa (Huyo Mayo) ecuatorianas.
Lecturas: Trilce, de Csar Vallejo; seleccin de poemas de Pablo Neruda, Luis Pals Matos y
Nicols Guilln. Macunaima de Mrio de Andrade y seleccin de cuentos de Pablo Palacio y
de poemas de Hugo Mayo.
Bibliografa:
AAVV; ndice de la nueva poesa americana (Prlogo de Alberto Hidalgo, Vicente Huidobro
y Jorge Luis Borges). Buenos Aires, Sociedad de Publicaciones El Inca, MCMXXV.
ALONSO, Amado; Poesa y estilo de Pablo Neruda. Buenos Aires, Sudamericana, 1951. (*)
BRGER, Peter; Teora de la vanguardia, Barcelona, Pensilvania, 1987.
CARVAJAL, Ivn, "Hugo Mayo: La revuelta del silencio esencial" en: A la zaga del animal
imposible: Lecturas de la poesa ecuatoriana del siglo XX, Centro Cultural Benjamn
Carrin, Quito, 2005. (*)
FLORES, ngel; Nuevas aproximaciones a Pablo Neruda. Mxico, FCE, 1987. (*)
GRAA, Mara Cecilia; (Comp.); La suma que es el todo y que no cesa. El poema largo en la
modernidad hispanoamericana. Rosario, Beatriz Viterbo, 2006.
JITRIK, No; Para leer El Estridentismo II. Buenos Aires, Facultad de Filosofa y Letras,
UBA, 2008.
MAYO, Hugo, El zagun de aluminio, Casa de la Cultura, Ncleo del Guayas, Guayaquil,
1982. (*)
MONTES, Hugo; Para leer a Neruda. Buenos Aires, Francisco de Aguirre, 1974.
OSORIO TEJEDA, Nelson; (Ed. Selec., Prl. y notas); Manifiestos, proclamas y polmicas de
la vanguardia literaria hispanoamericana. Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1988. (*)
PALACIO, Pablo; Vida del ahorcado. Mxico, La nave de los locos. Premi editora S.A.,
1982. (*)
POGGIOLI, Renato; Teora del arte de vanguardia, Madrid, Revista de Occidente, 1964.
RODRGUEZ MONEGAL, Emir; El viajero inmvil. Buenos Aires, Losada, 1966.
SCHNEIDER, Luis Mario; Para leer el Estridentismo. Buenos Aires, OPFYL, 2007. (*)
SCHWART, Jorge; Tup or not tup. O grito de Guerra na literature do brasil moderno, en
Da Antropofagia. Brasil a Brasilia, 1920-1950. Editorial Museu de arte brasileira,
Brasilia), 2003.
V.V.A.A. Actas de Jornadas sobre las vanguardias en Amrica Latina. Bs.As.; EDUCA, 1996.
(*)
Lecturas: La vorgine de Jos Eustacio Rivera; Doa Brbara de Rmulo Gallegos y O auto
da Compadecida de Ariano Suassuna.
Bibliografa:
NEALE SILVA, Eduardo; Horizonte humano. Vida de Jos Eustasio Rivera. Mxico, FCE,
1960.
RABETTI, B. (Org.); Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ensaios.
Ro de Janeiro, 7 Letras, 2005.
RAMA, ngel; Transculturacin narrativa en Amrica Latina, Mxico, Siglo XXI, 1982. (*)
SUASSUNA, A.; Iniciao Esttica. 2 ed. Recife, Editora Universitaria UFPE, 1979.
AAVV; Novelistas hispanoamericanos de hoy. (Juan Loveluck, Ed.). Madrid, Taurus, 1984.
ASTURIAS, Miguel ngel; El Seor Presidente. Edicin crtica de Gerald Martn (Coord.).
Barcelona, Coleccin Archivos, 2000. (*)
BELLINI, Giuseppe; La narrativa de Miguel ngel Asturias. Buenos Aires, Losada, 1969. (*)
CASTRO RICALDE, Maricruz. Mujer que sabe latn de Rosario castellanos y el ensayo
www.academia.edu/.../Mujer_que_sabe_latn_Rosario_Castellanos_y_el_ensayo. (*)
____________________; Homenaje a Juan Rulfo. Nueva Cork, Las Amrica, 1974. (*)
JIMNEZ de BAEZ, Ivette; Juan Rulfo, del pramo a la esperanza. Mxico, El Colegio de
Mxico, 1990. (*)
MILLARES, Selena; Los sueos de la razn: El Seor Presidente, mito y parbola del poder
absoluto en Edicin crtica de Gerald Martn (Coord.). Barcelona, Coleccin Archivos,
2000. (*)
RAMA, ngel; Transculturacin narrativa en Amrica Latina, Mxico, Siglo XXI, 1982. (*)
RICCI DELLA GRISA, Graciela N.; Realismo mgico y conciencia mtica en Amrica Latina.
Buenos Aires, F. Garca Cambeiro, 1985.
RULFO, Juan; Toda la obra. Edicin crtica. Coord. Claude Fell. Coleccin Archivos. Madrid,
1992. (*)
SAINT-LU, Jean; Apuntes para una lectura semntica de El Seor Presidente en Edicin
crtica de Gerald Martn (Coord.). Barcelona, Coleccin Archivos, 2000. (*)
Bibliografa:
ATORRESI, Ana; Los estudios semiticos. El caso de la crnica periodstica. Buenos Aires,
Red Federal de Formacin Continua, del Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin,
1996. (*)
BARTHES, Roland; La estructura del suceso en Ensayos crticos. Buenos Aires, Seix
Barral, 1983. (*)
BEFUMO BOSCHI, Liliana y CALABRESE, Elisa; Nostalgia del futuro en la obra de Carlos
Fuentes. Bs.As., Fernando Garca Cambeiro, 1974. (*)
CARRIN, Jorge; Mejor que ficcin. Crnicas ejemplares. Barcelona, Anagrama, 2012. (*)
COBO BORDA, Juan Gustavo (comp.); El arte de leer a Garca Mrquez. Bogot, Norma,
2007.
de LLANO, Aymar (Ed.); Moradas narrativas. Latinoamrica en el siglo XX. Mar del Plata,
Universidad Nacional de Mar del Plata/ Editorial Martin, 2012.
FERNNDEZ CHAPOU, Maricarmen; Las letras del Nuevo Periodismo. Una corriente que
abreva la literatura como una actitud innovadora, en Revista mexicana de Comunicacin.
Abril-junio, edicin 134, 2013.
FUENTES, Carlos; La nueva novela latinoamericana. Mxico; Joaqun Mortiz, 1969.
GENETTE, G.; Palimpsestos. Literatura de segundo grado. Madrid. Taurus. 1989. (*)
HARSS, Luis; DOHMANN, Brbara; Los nuestros. Buenos Aires; Sudamericana, 1973. (*)
LUDMER, Josefina; Cien aos de soledad. Una interpretacin, Buenos Aires, Tiempo
Contemporneo, 1972.
MATURO, Graciela; Claves simblicas de Garca Mrquez. Bs.As., Garca Cambeiro, 1972.
(*)
REEVES, Richard M., Carlos Fuentes y el desarrollo del narrador en segunda persona. Un
ensayo exploratorio en Homenaje a Carlos Fuentes (Op. cit). (*)
STOPEEN, Mara: La muerte de Artemio Cruz: una novela de denuncia y la traicin. Mxico
DF, UNAM, 1982. (*)
VARGAS LLOSA, Mario; Garca Mrquez: historia de un deicidio. Barcelona, Barral, 1971.
VVAA. 9 asedios a Garca Mrquez. Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 1969. (*)
5. METODOLOGIA
Las clases sern terico-prcticas. Los profesores expondrn el marco terico y crtico de cada
tema y realizarn el anlisis de las obras que componen el corpus. Asimismo, se propiciar la
participacin de los alumnos a travs de exposiciones orales de anlisis de las obras
estudiadas.
Breves exposiciones de los alumnos sobre algn aspecto de las obras y/o cuestiones del
programa. Presentacin de informes escritos referidos al anlisis de textos.
Examen obligatorio, oral. Versar sobre un tema elegido por el alumno, con interrogatorio
final sobre otros temas del programa.
El tema que escoja el alumno deber ser presentado por escrito ante la mesa examinadora el
da del examen, en el formato discursivo de una ponencia (siete u ocho pg. tamao carta a
doble espacio).
Firma:
Firma:
Aclaracin: