Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Avances de la disciplina
ISSN: 1900-2386
psychologia@usbbog.edu.co
Universidad de San Buenaventura
Colombia
Moreno, Jaime; Escobar, Andrea; Vera, Anderssen; Calderon, Tatiana; Villamizar, Luisa
Asociacin entre depresin y rendimiento acadmico en un grupo de nios de la localidad de Usaqun
Psychologia. Avances de la disciplina, vol. 3, nm. 1, enero-junio, 2009, pp. 131-156
Universidad de San Buenaventura
Bogot, Colombia
Resumen
El presente estudio tuvo como propsito describir y asociar la depresin y el rendi-
miento acadmico en un grupo de nios entre 8 y 11 aos, de colegios distritales
de la localidad de Usaqun, en la ciudad de Bogot. Para tal fin, se llev a cabo un
estudio emprico-analtico, con un diseo descriptivo y mtodo de asociacin. Para
la presente investigacin se emple, el Inventario de Depresin Infantil de Kovacs
y Beck (CDI) y la sub escala de depresin de la Lista de Chequeo de la Conducta
Infantil Formato para Padres de Achenbach y Edelbrock (cbcl), adems, se realiz
la revisin del boletn escolar de los nios para determinar su rendimiento acadmico
con el fin de establecer si exista asociacin entre depresin y rendimiento acad-
mico. Como resultado de esta investigacin se encontr que pese a que no se logr
Abstract
The present study had as intention describe and associate the depression and the
academic performance in a group of children between 8 and 11 years, colleges of
the district town of Usaqun in the city of Bogot, D.C. To this end, to carry out an
empirical-analytic study, with a descriptive design and method of association. For
this research was used the child depression inventory (CDI) and the scale depression
of child behaviour checklist (CBCL) parents report, Also, the bulletin was revised
from school children to determine their academic performance in order to determine
whether or not there were relationship between depression and academic achievement.
As a result of this investigation found that although it was not achieve to establish such
a association is of utmost importance to consider indicators of sintomatology depres-
sive got, finding an major percent in the masculine gender that feminine. Likewise,
its observed that nivel of academic achievement in this people is low.
Los nios, igual que los adultos, pueden presentar depresin y esta puede
manifestarse de distintas formas. Pues los grados y la variacin se alteran
de acuerdo al sujeto. Pero en general, en un nio deprimido, la tristeza es
mayor, ms frecuente y duradera (Rodrguez, 1998).
Los factores que parecen influir en la patogenia de los hijos de padres con
trastorno psiquitrico seran el factor gentico, la edad del hijo, la calidad
de la parentizacin, el ambiente familiar, la ocurrencia de eventos vitales
agudos y adversidad crnica, el nmero de padres enfermos y cronicidad
de la enfermedad parental. Con respecto a la edad del hijo, los datos ex-
istentes apoyan la idea de que existen diferentes conflictos y problemas
dependientes del periodo evolutivo que atraviesa el hijo; parece ser que la
edad comprendida entre 0 y 5 aos y el comienzo de la adolescencia son
las ms vulnerables (Gutirrez, 2007).
Los factores que protegen en la situacin de ser hijo de padre con trastorno
psiquitrico seran tener buenas relaciones interpersonales fuera de la fa-
milia, tener una buena autoestima, un claro entendimiento de la patologa
paterna, ser cuidado por hermanos jvenes parece ser que aumenta las
habilidades de resolucin de problemas y mejora la adaptabilidad.
De acuerdo con los criterios diagnsticos, se puede decir que el hecho que
un nio, presente labilidad emocional, no duerma bien y no coma como debe
ser, no quiere decir que presente depresin. Para que se d un trastorno
depresivo, hay que tener en cuenta el tiempo de presencia de sntomas y
la duracin de los mismos.
Estudios recientes, han concluido, que los nios que viven con mucha
tensin, que han experimentado una prdida importante o que tienen des-
rdenes atencionales, de aprendizaje o de conducta corren mayor riesgo
de padecer depresin (Ollendick & Hersen, 1993).
Una de las investigaciones en esta rea fue realizada por Vinaccia, Gaviria,
Atehorta, Martnez, Trujillo y Quiceno (2006), donde el objetivo era es-
tudiar la prevalencia de la depresin en una poblacin infantil del oriente
antioqueo, fueron 768 sujetos entre los 8 y los 12 aos, a los cuales se les
aplic el CDI. De acuerdo con los resultados arrojados, dentro de la variable
inefectividad, uno de los tems evaluados fue el rendimiento acadmico; y
aunque con frecuencia rendimiento acadmico y depresin se encuentran
unidos, esta unin no est realmente clara. Muchos estudios empricos
avalan que la depresin es la causa del descenso y no el descenso como
causa de depresin. La depresin puede ser causa y consecuencia de un
deficiente rendimiento escolar segn las circunstancias. Los estudios mues-
tran que los nios deprimidos presentan dificultades para atender en clase,
para ejecutar tareas de clase y presentan ms muestras de fatiga y tristeza
que sus compaeros no deprimidos. Por otra parte, los nios y adolescentes
deprimidos informan de un descenso significativamente mayor que el de
los nios no deprimidos.
Objetivo General
Establecer la asociacin que existe entre depresin y rendimiento acad-
mico en un grupo de nios entre 8 y 11 aos, de colegios distritales de la
localidad de Usaqun de la ciudad de Bogot.
Variables
Depresin infantil
Rendimiento acadmico
Segn los parmetros del colegio donde se llev a cabo el estudio, los lo-
gros se discriminan de la siguiente manera: Insuficiente (I), aceptable (A),
sobresaliente (S) y excelente (E). Para poder analizar dicha informacin, se
sac un promedio acadmico ponderado con base en el nmero de materias
de la siguiente manera:
Participantes
En este estudio participaron 184 nios entre 8 y 11 aos de colegios distri-
tales de la localidad de Usaqun en la ciudad de Bogot, D.C., de estrato
Instrumentos
1. CDI. Inventario de Depresion Infantil. Diseado por Kovacs y Beck en
1977; se trata de un instrumento sistemtico, estructurado de forma
especfica para la poblacin infantil. Es una escala de autorreporte que
consta de 27 tems que evalan cinco componentes durante las dos
ltimas semanas: estado de nimo negativo, problemas interpersonales,
ineficiencia, anhedonia y baja autoestima. Su periodo de aplicacin es
de 15 minutos aproximadamente. Su rango de puntuacin est entre 0
y 54, el punto de corte, es de 19, lo que significa presencia de depresin
a partir de este puntaje. El instrumento, tiene una confiabilidad entre
0.71 a 0.94, la validez y convergencia con el CDS (Cuestionario de
Depresin en Nios) es de 0.84 y por ltimo la validez y convergencia
con el EED es de 0.78
Procedimiento
El desarrollo de la presente investigacin se efectu en las siguientes fa-
ses, teniendo en cuenta el anlisis cuidadoso de las consideraciones ticas
segn lo dispuesto en la Resolucin No. 008430 de 1993 del Ministerio de
Salud y en la Ley 84 de 1989:
Resultados
Para dar respuesta a los objetivos planteados, se realiz un anlisis socio
demogrfico de la muestra, y posterior a ello, se realiz el anlisis descrip-
tivo y el de asociacin a travs del programa estadstico SPSS, empleando
el coeficiente de chi cuadrado.
Nivel de Significancia
Chi Cuadrado 0,361
Nivel de Significancia
Chi Cuadrado 0,106
Nivel de Significancia
Chi Cuadrado 0,444
Nivel de Significancia
Chi Cuadrado 0,441
Nivel de Significancia
Chi Cuadrado 0,892
Discusin
El objetivo del presente estudio fue, describir la asociacin que existe entre
depresin y el nivel de rendimiento acadmico en un grupo de nios de 8
a 11 aos, que cursan tercero a quinto grado de educacin bsica primaria
y que asisten a los colegios distritales de la localidad de Usaqun de la
Ciudad de Bogot. Al respecto, se logr establecer, que en esta muestra en
particular. La variable rendimiento acadmico no se encuentra asociada
con la depresin.
a los tenidos en cuenta que posiblemente conlleven a decir que existe una
asociacin significativa que a su vez denote una prevalencia considerable
de una sintomatologa depresiva.
Esto puede ser uno de los aspectos que explica que los niveles de adaptacin
que el sujeto realiza frente a su contexto y en especial en esta poblacin no
genera el inicio de una sintomatologa depresiva, ya que sus capacidades
intelectuales se desarrollan en pro de lograr un bienestar psicolgico que
no demande niveles de competencias entre grupo de pares que frecuenta.
Por otro lado, los anlisis estadsticos que se presentan, proporcionan un pa-
norama reciente de este tipo de problemticas infantiles a nivel Colombiano,
de manera que al ser articuladas en el contexto local, genera un impacto de
consideracin en los procesos investigativos de estas poblaciones, debido
a que existan pocos estudios realizados sobre salud mental en infancia en
el pas, otorgando en gran medida un anlisis investigativo y valorativo en
relacin a las dos variables empleadas para este estudio.
Referencias
Alez, M., Matinez, R. & Rodrguez, C. (2002). Prevalencia de trastornos
psicolgicos en nios y adolescentes, su relacin con la edad y el g-
nero. Psicothema. 12. 252-532.
APA. (2002). Manual diagnstico y estadstico de los trastornos mentales
(DSM IV TR). Barcelona: masson s. a.
Beck, A. (2002). Terapia cognitiva de la depresin. Bilbao: Descle de
Brouwer.
Belloch, A., Sandn, B & Ramos, F. (1995). Manual de. Psicopatolgia. Ma-
drid: McGraw-Hill.