Vous êtes sur la page 1sur 5

There is a Garden

from TROUBLE IN TAHITI Text and Music by


LEONARD BERNSTEIN
Andante mosso
b
(1951)

& b 98 24

I was

b 9 2
&b 8 . n .. 4
nu . u .. n . u . .

U. . .
? b 9 U . . . U . . 2

b 8 4
2

b j 3
&b 4
2
7

. 4
stand - ing in a gar - den, a gar - den gone to seed, choked with ev' - ry kind of weed. There were

b 3 2
&b
7

4
4
.

? b b 3

24
4

b j 3 j n
& b 24
2
4 4 n
12

twist - ed trees a - round me, all black a - gainst the sky; black and bare and dead and dry. My

b n
& b 24 43 24 . j n
12

. . J

? b b 24 3 24

4
. nn
.

1953
There is a Garden
2

& 43
17 3 3 3


fa - ther called: "Come out of this place."I want - ed to go but there was no way: no sign, no path, to

& ... ... 43


17

#
. . . . . . . . .
? J J J J J J
3
J J J J 4

24 j
& 43 43
22


3
show me the way. Then an - oth - er voice was call - ing: it bare - ly could be heard.

.
& 43 .. 24 J 43
22

# J
j j j j


? 3 2 43
4 4
.
27
# 4 j j j
& 4 . .
I re - mem - ber ev' - ry word: "There is a gar - den; come with me, come with me.

. j # 4 j
& . 4 j j
27

J . . #

? . j # 44 j
.
#
. J . J
32

&
A shin - ing gar - den; come and see, come and see. There love will teach us

# j j


32

& . .

# #


? #





There is a Garden
3
#
41
38

&
har - mo - ny and grace, har - mo - ny and grace. Then love will lead us to a qui - et

# w
41
38

&
# # # n

?#



41

Presto
# 1
b b 98 . . . . . . . . . 24
43

& 4 u u u
place."

# 1
b b 98 2
43

& 4 . n .. . 4
nu . u .. n . u .
U . . . U . .
? # 41 b 9 . U . . 2
b 8 4
2
Andante
b 2 j 3
&b 4 4

49


Then I ran to find the sing - er; I longed to see his face. He could free me from this

b 2 3
& b 4
49

4 .

? b 2 3
b 4 4


b j
& b . 24 43 24
54

place. Ev' - ry step I took was ter - ror; the ground be - neith me burned; stones were ev' - ry - where I

b 24 3 24
& b
54

4
.

24 3
? b 24
b
4 .

.
There is a Garden
4
b j n
& b 24 n 43
3


59 3 3

J
3 3
turned. And worst of all, there was this noise: an -gry shouts, fur - i - ous criesand a roar like the roar of

b n ... ...
& b 24 . j n 43
59

. J
#

? b 2 . . . . . . . . . 3
b 4 n
n J J J J J J J J J J 4

j
&4
3 2 43
4 J
65

3
3


mil - lions of flies! Through it all his voice was cal - ling, but now it seemed quite near:

3 . 24
& 4 .. J 4
65

#
J j j
j j

? 43
24 3
4
.

# 4 j j j
70

& 4 . .
soft and warm and strong and clear. "There is a gar - den; come with me, come with me.

. j # 4 j j j
4
70

& .
. .
J #

? . j # 4 j
4


.
#
. J . J
75

&
A shin - ing gar - den; come and see, come and see. There love will teach us

# j j


75

& . .

# #



?#


There is a Garden
5
# U

81

&
har - mo - ny and grace, har - mo - ny and grace. There love will lead us to a qui -et
81
# w
&
# #
u # n

?#

u
86
#
& w w
place."

#

86

&
ww

?#

w
w