I.E.

P LOGOS - GUIA COMPLEMENTARIA 3 GRADO DE

SECUNDARIA
Prctic
a

I. Indica en qu nivel de la lengua se encuentran los siguientes textos:

1. Habla barrio!

2. Dile a Panchita que no se olvide de mi encargo.

3. "Q" entonces "P", lgicamente es una proposicin

tautolgica.
4. "Quisiera ser pez para mojar mi nariz en tu
pecera y hacer burbujas de amor ... "

5. El pibe anot tres goles.

6. Preguntad, pues, a vuestra majestad si es
que est satisfecha con la servidumbre.

7. No me digas que vas a comprar cacahuates a esta hora.

8. Los profesores revisaron los exmenes en tiempo rcord.

9. Me pasaron el taln de que hoy treparamos techo para

luquear a esa germita.

10. Los tallarines te quedaron deliciosos, mi amor.

Cunto tendr que esperar para comer otro plato

11. No olvides dejar, Elvira, el dinero para cancelar el alquiler

del mes.
12. Pdele al Jos su llave de su mam.

13. Mtele cabeza a ese gil.

14. Julita, llama a tu pap para que me ayude a

guardar los paquetes del mercado.

15. Slo se trata de una tendinitis moderada.

16. Recuerden que el gerundio nunca expresa una

accin posterior a la principal.

17. Aleja de m tu apocamiento!

Llvala por esos senderos intransigentes!

18. Despus de ese partido, qued trapo.

19. Podra decirme qu avenida es la siguiente?

20. Prstame dos ferros pa comprarme un fallo.

II. Completa:

1. Dialecto es .

2. Toda lengua tiene tendencia a .

3. Son aspectos del dialecto: .

I.E.P LOGOS - GUIA COMPLEMENTARIA 3 GRADO DE
SECUNDARIA
4. "Ta que buena la marimba", pertenece al nivel .

5. Los niveles de uso de la lengua se basan en: .

6. Aspecto del dialecto conocido con el nombre de "dejo": .

7. Nombre que recibe el espaol hablado como segunda lengua: .

8. En el nivel superestndar se usa una lengua .

9. Nivel de lengua conocido como "tab lingstico": .

10. La lengua coloquial es llamada tambin: .

III. Elabora un listado de 15 palabras o frases tcnicas, utilizadas por los profesores,
mdicos, abogados, comunicadores, etc.

1. 9.

2. 10.

3. 11.

4. 12.

5. 13.

6. 14.

7. 15.

8.

No olvides: el vocabulario de un determinado grupo profesional u ocupacional se

denomina "jerga".

IV. Averigua qu palabra de replana (jerga marginal) se emplea para designar cada uno de
los siguientes trminos:

1. cajn 9. casa

2. crcel 10. comida

3. cigarro 11. caminar

4. quinceaero 12. cintura

5. dinero 13. zapatos

6. hermano 14. bicicleta

7. pantaln 15. amigo

8. carro
I.E.P LOGOS - GUIA COMPLEMENTARIA 3 GRADO DE
SECUNDARIA
Autoevaluacin comunidad lingstica- desarrollan
algunos grupos por razones distintivas
y, que el comn de la sociedad
considera formas vulgares, se
1. Un nivel de la lengua es: denomina:
a) Lengua. b) Idioma. c) Dialecto. d)
a) Lengua estndar Jerga.
b) Lengua culta e) Regionalismo.
c) Lengua vulgar
d) Lengua subestndar 8. Se podra decir que:
e) Ms de una a) Sin gramtica no hay lengua.
b) Lengua y habla son lo mismo.
2. El vocabulario especial del abogado: c) La lingstica est incluida dentro de
la gramtica.
a) Es lengua coloquial. d) Toda lengua se dialectiza.
b) Es lengua vulgar. e) No todo idioma es una lengua.
c) Es jerga.
d) Es lengua popular. 9. Se entiende por JERGA:
e) Es replana. a) Variacin regional que afecta a una
lengua.
3. Es un ejemplo de jerga profesional: b) Conjunto de palabras que caracteriza
el habla de un pas.
a) Barriga c) Sistema de signos de doble
b) Esofagitis articulacin con nivel de lengua.
c) Caaveral d) Vocabulario particular que
d) Cabellera desarrollan grupos afines dentro de una
e) Monedero comunidad lingstica.
e) Modo particular que tiene cada
4. Es verdadero que: individuo de usar la lengua colectiva.
a) La lengua tiende a dialectalizarse. 10. Cuando hablamos de un
b) Los dialectos son lenguas. "vocabulario que emplea un
c) La jerga del abogado est incluida en el determinado grupo social o
nivel subestndar. profesional", nos referimos a:
d) Todo dialecto es jerga. a) Jerga.
e) En el Per slo existen lenguas, ms no b) Lengua.
dialectos. c) Dialecto.
d) Habla.
e) Idioma.
5. Interlecto:
12. A qu nivel de la lengua pertenece
a) Es un dialecto. el registro coloquial.
b) Es quechua hablado como primera a) Superestndar.
lengua. b) Estndar.
c) Es una variedad literaria de la lengua. c) Culto.
d) Es espaol hablado como segunda d) Subestndar.
lengua. e) Norma.
e) Es una variedad social de la lengua.
13. "Se denomina oficial al castellano
y , en las zonas donde predominen,
6. El nivel del habla que recurre a tambin lo son el quechua, el aymara y
trminos simblicos y giro s los dems lenguas aborgenes". Se
idiomticos denomina d o s habla de:
acadmico s s e denomina.
a) Nivel superestndar. a) Lengua.
b) Nivel subestndar. b) Habla.
c) Nivel estndar. c) Idioma.
d) Nivel intermedio. d) Lenguaje.
e) Nivel estudiantil. e) Norma.
7 Al vocabulario que -dentro de la

Averigua la diferencia que existe entre jerga y replana. Brinda ejemplos.