Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Publishing
United Nations
Educational, Scientic and
Cultural Organization
Resumo
Relatrio
Mundial
de Cincias
Sociais
2016 | O desafio das desigualdades:
caminhos para um mundo justo
Relatrio
Mundial
de Cincias
Sociais Publicado conjuntamente em 2016 pela Organizao das Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura, 7, place
de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France, e pelo Conselho Internacional de Cincias Sociais (ISSC), 1, rue Miollis, 75352
Paris Cedex 15, France
ISSC, Institute of Development Studies (IDS) e UNESCO, 2016
Esta publicao est disponvel em acesso livre ao abrigo da licena Atribuio-Partilha 3.0 IGO (CC-BY-SA 3.0 IGO)
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/). Ao utilizar o contedo da presente publicao, os usurios aceitam
os termos de uso do Repositrio UNESCO de acesso livre (http://unesco.org/open-access/terms-use-ccbysa-en).
As indicaes de nomes e a apresentao do material ao longo deste livro no implicam a manifestao de qualquer
opinio por parte da UNESCO, do ISSC e do IDS, a respeito da condio jurdica de qualquer pas, territrio, cidade,
regio ou de suas autoridades, tampouco da delimitao de suas fronteiras ou limites.
A equipe editorial do Relatrio Mundial de Cincias Sociais 2016 responsvel pela escolha dos artigos e pela
apresentao geral.
Cada autor(a) responsvel pelos fatos contidos em seu artigo e pelas opinies expressas nele, que no so
necessariamente as da UNESCO, do ISSC ou do IDS, e no comprometem essas Organizaes.
O Relatrio Mundial de Cincias Sociais 2016 um esforo colaborativo tornado possvel pelo apoio e pela
contribuio de vrias pessoas. Foi financiado por generosas contribuies da Agncia Sueca de Cooperao
Internacional para o Desenvolvimento (ASDI), da UNESCO, como parte de seu Acordo-Quadro com o ISSC, a Agncia
Sua para o Desenvolvimento e a Cooperao (Cosude), bem como a Fundao Europeia para a Cincia (ESF), a
Organizao Neerlandesa para a Investigao Cientfica (NWO), o Conselho de Pesquisa da Noruega, o Riksbankens
Jubileumsfond e o Conselho Sueco de Pesquisa.
O Relatrio Mundial de Cincias Sociais 2016 foi elaborado pelo ISSC e pelo IDS, publicado em conjunto com a UNESCO.
Foto da capa: Suso33. Suso33. Todos os direitos reservados. Ausencias, Suso33 (Logroo, Espanha, 2008)
A utilizao de terceiros ou a redistribuio comercial de toda ou parte desta imagem est sujeita autorizao prvia
de Suso33 Studio, que deve ser solicitada pelo e-mail: info@suso33.com
Design grfico, design da capa e composio: Corinne Hayworth
Ilustraes:
P. 3: JR-ART.NET. Ao na favela de Kibera, viso geral, JR (Nairbi, Qunia, 2009)
A utilizao de terceiros ou a redistribuio comercial de toda ou parte desta imagem est sujeita autorizao prvia de JR.
P. 7: Margie Savage. Arte de rua por iRG (Berlim, Alemanha, 2015)
P. 9: Icy e Sot. Colour Rain, Icy e Sot (Nova York, EUA, 2013)
P. 11: Ernest Zacharevic. Todos os direitos reservados. Arte de rua por Ernest Zacharevic (Georgetown, Penang, Malsia, 2012)
A utilizao desta imagem somente permitida para a presente edio desta publicao. A utilizao de terceiros ou a
redistribuio comercial de toda ou parte desta imagem est sujeita autorizao prvia de Ernest Zacharevic.
P. 13: Chadi Ilyass. Sahbi (Meu amigo), Daniel Eime (Rabat, Marrocos, 2016)
Impresso por: UNESCO. Impresso no Brasil
O Relatrio completo est disponvel online em: en.unesco.org/wssr2016. Cpias impressas do Relatrio esto
disponveis nas Edies UNESCO: http://publishing.unesco.org/details.aspx?&Code_Livre=5160&change=E
Mais informaes sobre o Relatrio esto disponveis no site do ISSC: www.worldsocialscience.org
O Relatrio deve ser citado da seguinte forma: ISSC, IDS e UNESCO (2016), Relatrio Mundial de Cincias Sociais 2016, o
desafio das desigualdades: caminhos para um mundo justo, Edies UNESCO, Paris.
2
O Relatrio apoiado pela Agncia Sueca de Cooperao
Internacional para o Desenvolvimento (ASDI).
Introduo e mensagens principais
Introduo e
mensagens principais
As cincias sociais
desafiam as
desigualdades
A crise econmica de 2008 e seus efeitos duradouros, as Este relatrio analisa sete dimenses da desigualdade e a
insurreies populares da chamada Primavera rabe, as forma como elas interagem para moldar a vida das pessoas,
rebelies por comida no Mxico e o movimento Occupy com a criao de um crculo vicioso de desigualdade. As
esto entre os muitos desenvolvimentos que colocaram desigualdades no devem ser entendidas e abordadas
de volta a desigualdade na agenda poltica mundial na somente em termos de renda e riqueza. As desigualdades
segunda dcada do sculo XXI. Vrias avaliaes concluram podem ser econmicas, polticas, sociais, culturais, ambien-
que, em 2015, quase metade de toda a riqueza das famlias tais, espaciais e com base no conhecimento.
de todo o mundo pertencia a 1% da populao mundial1,
A boa notcia que, desde 2012, aumentou em cinco vezes
e que as 62 pessoas mais ricas possuam o mesmo que a
a quantidade de estudos sobre desigualdade e justia social
metade inferior da humanidade.2
em publicaes acadmicas. Foram publicados vrios relat-
Este relatrio conclui que a desigualdade no controlada rios internacionais e livros sobre desigualdade, e alguns deles
pode colocar em risco a sustentabilidade de economias, se tornaram best-sellers internacionais. Porm, precisamos de
sociedades e comunidades. O relatrio argumenta que a ainda mais pesquisas para entender as tendncias da desi-
desigualdade e os vnculos entre a desigualdade econ- gualdade, como revert-las e tambm de um tipo diferente
mica e outras formas de desigualdade, tais como de gne- de pesquisa, que tenha um carter mais fortemente interdis-
ro, educao e sade deve ser mais bem compreendida ciplinar e que seja conectada em mbito internacional. Se
para a construo de sociedades mais justas. no tratarmos desse assunto com urgncia, as desigualdades
O relatrio identifica lacunas de dados em pesquisas sobre a iro transformar a ambio transversal dos Objetivos de
desigualdade na rea das cincias sociais. Argumenta que preci- Desenvolvimento Sustentvel (ODS) de no deixar ningum
samos desenvolver e investir em pesquisas significativas na rea para trs at 2030 em um slogan vazio de significado.
das cincias sociais com o objetivo de reduzir a desigualdade.
Este relatrio insta os governos a acabarem com a cultura
Em resumo: muitos pases esto investindo muito pouco de subinvestimento para a pesquisa na rea das cincias
na pesquisa sobre os impactos de longo prazo da desi- sociais sobre desigualdade. O relatrio argumenta que se
gualdade na sustentabilidade de economias, sociedades levarmos a desigualdade a srio, precisaremos de pesquisas
e comunidades. srias na rea das cincias sociais para compreender
o impacto de longo prazo da desigualdade na vida
1. Credit Suisse. 2015. Global Wealth Report. Zurich,
das pessoas. Ns pagaremos um alto preo pelo baixo
3
Switzerland, Credit Suisse AG Research Institute.
2. Oxfam. 2016. An Economy for the 1%, investimento e pela capacidade limitada das pesquisas na
briefing paper. Oxfam, Oxford. rea das cincias sociais sobre a desigualdade.
Relatrio
Mundial INTRODUO E MENSAGENS PRINCIPAIS
de Cincias
Sociais
O recente aumento das desigualdades econmicas uma nova agenda de desenvolvimento sustentvel que
parece ter sua origem nas dcadas de 1980 e 1990, se compromete a no deixar ningum para trs.
quando o paradigma neoliberal se tornou dominante
Um objetivo especfico (n. 10) dedicado a reduzir a de-
nos pases do Ocidente.
sigualdade entre os pases e dentro deles. Vrios outros
De maneira gradual, as desigualdades se espalharam para ODS envolvem a reduo das desigualdades e a promo-
outras partes do mundo, no contexto da globalizao e da o da incluso at 2030.
financeirizao da economia aps a queda do comunis-
mo. A suposio por trs dessa mudana era a de que os Objetivos do relatrio
benefcios do crescimento gerados pelas foras do mer-
cado iriam por fim respingar nas populaes pobres e Portanto, os seis objetivos deste relatrio so os seguintes:
vulnerveis. No entanto, essa viso no se concretizou em V
er alm da desigualdade econmica, chegando
larga escala. Embora vrios pases tanto desenvolvidos at as interaes das mltiplas dimenses
quanto emergentes tenham registrado altas taxas de da desigualdade. por isso que o relatrio
crescimento econmico na sequncia da liberalizao de frequentemente se refere a desigualdades ao invs
suas economias, a desigualdade, especialmente relativa de simplesmente desigualdade;
renda, cresceu rapidamente dentro dos pases.
D
ocumentar as tendncias da desigualdade em vrios
A Figura S.1 destaca o aumento considervel da desigualdade pases e em todas as partes do mundo, e fornecer dados
de renda em pases do Hemisfrio Norte, como os Estados e informaes sobre naes menos pesquisadas, em
Unidos, o Reino Unido e o Canad, durante as ltimas trs especial pases de baixo nvel de renda da frica e da sia;
dcadas. Mesmo pases com baixos nveis de desigualdade A
nalisar as consequncias das desigualdades em
de renda antes dos anos 1980, como a Sucia, registraram diferentes pases e regies, bem como para diferentes
aumentos substanciais. Nas economias emergentes, os dados grupos de pessoas;
so mais escassos e as sries temporais so mais curtas, mas
pases como Colmbia, Brasil e ndia registraram nveis ainda Identificar estratgias para reduzir as desigualdades;
maiores de desigualdade de renda, se comparados aos dos O
ferecer uma abordagem multidisciplinar para o
pases do Norte. Atualmente, a frica do Sul tem a maior estudo sobre a desigualdade, com contribuies
desigualdade de renda de todo o mundo, apesar de uma de uma ampla gama de cincias sociais (tais
reduo ocorrida nos ltimos anos. como economia, cincia poltica, sociologia,
psicologia, antropologia, direito e estudos sobre
As ameaas e os danos ocasionados por esse aumento
desenvolvimento), assim como de outras disciplinas
das desigualdades so reconhecidos nos mais altos
e fora da universidade;
nveis. No dia 25 de setembro de 2015, a Assembleia
Geral da ONU aprovou os ODS, que visam a acabar Identificar graves lacunas de conhecimento e
com a pobreza, enfrentar as mudanas ambientais e propor uma agenda de pesquisa mundial sobre a
combater a desigualdade e a injustia, como parte de desigualdade.
RU
0,35
Japo
0,30 Alemanha
Frana
0,25
Canad
0,20 Sucia
4
0,15
1985
1991
1995
2000
2004
2007
2010
2011
2012-3
Pblicos
O relatrio foi elaborado tendo em vista mltiplos pblicos. Para estudantes e especialistas em desigualdades, o relatrio
oferece uma reviso atualizada de abordagens e dados influentes; ele constitui um retrato abrangente da situao das
desigualdades em todo o mundo, por meio de insights multidisciplinares de vrios pases e de todas as regies mundiais.
Para tomadores de decises, gestores de polticas e profissionais de pases desenvolvidos e em desenvolvimento, o
relatrio fornece uma srie de mensagens-chave, assim como uma anlise das principais respostas e solues polticas
para a desigualdade que foram desenvolvidas e implementadas em todo o mundo. Instituies de pesquisa e agncias
que organizam, financiam e avaliam a pesquisa na rea de cincias sociais em todas as partes iro encontrar aqui uma
proposta de agenda de pesquisa para a prxima dcada. Finalmente, a sociedade civil e todos os usurios em potencial 5
do conhecimento das cincias sociais incluindo ONGs e outras organizaes, os meios de comunicao e o pblico em
geral encontraro aqui estudos que exploram algumas das consequncias da desigualdade em diferentes nveis e em
vrias partes do mundo, bem como artigos com uma viso progressista sobre os possveis futuros da desigualdade.
Relatrio
Mundial INTRODUO E MENSAGENS PRINCIPAIS
de Cincias
Sociais
A desigualdade um dos principais desafios da nossa poca. [...] Colocada em segundo lugar no
Outlook do ano passado, a desigualdade foi identificada como a tendncia mais significativa de
2015 pelos especialistas de nossa Rede. World Economic Forum Outlook on the Global Agenda 2015
A crescente desigualdade extrema uma preocupao para todos ns.
Winnie Byanyima, Oxfam International
A questo da crescente desigualdade e o que se deve fazer a respeito adquire importncia nas mentes
dos governos, do setor privado, de lderes da sociedade civil e de cidados em todo o mundo. A reduo
da desigualdade , antes de tudo, uma questo de equidade e justia social. tambm a chave para
se erradicar a pobreza extrema, estimular transformaes no sentido da sustentabilidade, promover o
progresso social, reduzir os conflitos e a violncia, e desenvolver uma governana inclusiva. Os prximos
anos sero um momento crucial, no qual as cincias sociais devero fazer mais para abordar e enfrentar
a desigualdade, juntamente com outros atores cujas vozes j esto sendo ouvidas. A hora agora.
Mensagens principais
O
poder econmico e poltico est cada vez mais concentrado nas mos de um pequeno nmero de pessoas. Isso
pode ameaar o crescimento, a coeso social e a sade das democracias;
A
desigualdade econmica mundial se reduziu durante a primeira dcada deste sculo, principalmente devido
reduo da pobreza em pases como China e ndia. Porm, essa tendncia favorvel pode ser revertida, se a desi-
gualdade dentro dos pases continuar a aumentar;
A
reduo das desigualdades uma exigncia para os direitos humanos e a justia, e essencial para o sucesso de
outras reas prioritrias no cenrio global, tais como sustentabilidade ambiental, soluo de conflitos e migrao;
A
s desigualdades no devem ser compreendidas e abordadas somente em relao renda e riqueza. Elas interagem
atravs de sete dimenses principais: econmica, poltica, cultural, ambiental, espacial e relativa ao conhecimento;
N
os ltimos anos, alguns pases tiveram sucesso em reduzir, ou pelo menos em impedir o crescimento das desigual-
dades. De maneira simultnea, so necessrias aes polticas integradas em diferentes esferas para se lidar com
mltiplas desigualdades, e no existe uma soluo nica para todas essas questes;
A
s respostas desigualdade devem reconhecer e abordar legados histricos especficos, bem como prticas cultu-
rais profundamente enraizadas que formam as desigualdades;
E mbora a reduo das desigualdades seja importante em todos os lugares, uma prioridade clara para a ao est
localizada nos pases mais pobres da frica Subsaariana. Essa a regio na qual a pobreza estar concentrada nas
prximas dcadas, se as desigualdades permanecerem no alto patamar em que se encontram atualmente;
A
ao coletiva de cidados est abrindo espaos a novas solues para a desigualdade, as quais podem inspirar
6 inovaes de polticas inclusivas;
necessria uma mudana gradual em direo a uma agenda de pesquisa que seja interdisciplinar, multiescala e
globalmente inclusiva, para criar caminhos rumo a uma maior igualdade.
Parte I
Tendncias atuais
das desigualdades
Aps dcadas de negligncia, atualmente a
desigualdade se encontra de maneira firme
no centro das agendas polticas e de pesquisa.
Parte I
Novos dados, bem como a reavaliao de dados
existentes, revelam aumentos substanciais da
desigualdade de renda e riqueza em vrios
pases industrializados e em desenvolvimento,
enquanto nveis persistentes e, em alguns
casos, crescentes de desigualdade colocam em
dvida a sustentabilidade dos nossos modelos
dominantes de desenvolvimento econmico.
A evoluo das desigualdades alguns dos pases mais populosos do mundo. Esse
processo levou emergncia de uma nova classe
mundiais: tendncias divergentes mdia global, que se beneficiou de um aumento
A desigualdade mundial dos padres de vida individuais dos salrios reais nos pases em desenvolvimento.
ou seja, a desigualdade entre os membros individual- No entanto, ao mesmo tempo, as medidas de
mente considerados de toda a populao humana se liberalizao econmica introduzidas desde a dcada
reduziu em dcadas recentes, embora permanea em de 1980 causaram aumentos da desigualdade e a m
um nvel muito alto. Essa tendncia positiva deve-se distribuio dos benefcios do crescimento.
principalmente reduo da desigualdade entre pases,
Esses processos coincidiram com a estagnao dos
na sequncia de um rpido crescimento econmico na
salrios reais dos assalariados mdios nos pases
China e na ndia. Ao mesmo tempo, aumentou a desi-
em desenvolvimento a partir da dcada de 1990. O
gualdade econmica dentro de muitos pases, o que,
aumento da renda do 1% mais alto dos assalariados
atualmente, ameaa reverter a tendncia declinante da
nas ltimas trs dcadas, assim como o crescente
desigualdade mundial.
predomnio do capital financeiro sobre a renda
Muitos fatores, que atuam em diferentes nveis, inte- do trabalho, so fatores que contriburam para a
ragem para criar a escala e a forma da desigualdade concentrao da riqueza nas mos de uma pequena
que ns observamos em diferentes regies e pases elite. Isso significou um aumento da desigualdade,
de todo o mundo. Tais fatores incluem processos que especialmente em pases desenvolvidos.
operam em mbito mundial, como a financeirizao e
A globalizao, a liberalizao e a financeirizao
mudanas nos padres comerciais, e tambm a redu-
tambm se inter-relacionam com realidades em
o ou ausncia de normas nacionais que regulam as
mutao nos mbitos local, nacional e regional, para
limitaes dos mercados ou determinam o acesso
produzir diferentes tendncias de desigualdade.
sade e educao.
Em um pas, as desigualdades so tipicamente
distribudas de forma desigual entre as regies,
Compreender as tendncias
e entre as reas urbanas, periurbanas e rurais. A
da desigualdade econmica histria, a cultura e as leis tambm afetam o nvel e
No contexto da globalizao, a gesto eficiente das a reproduo das desigualdades. Com frequncia,
mudanas em alguns pases facilitou a equiparao esses aspectos mantm e at mesmo reforam a
das economias asiticas emergentes com as dos pases excluso com base em gnero, raa, classe, casta,
desenvolvidos, assim como a reduo da pobreza em etnia, deficincias e outros eixos de diferena.
7
Relatrio
Mundial PARTE I TENDNCIAS ATUAIS DAS DESIGUALDADES
de Cincias
Sociais
Sete dos dez pases com as maiores taxas de O tratamento dado aos diferentes grupos afeta o bem-
crescimento em todo o mundo esto na frica. estar das pessoas e a sua utilizao de servios que
Contudo, o crescimento tem se concentrado em podem ajudar a reduzir a desigualdade, como sade e
setores econmicos especficos e em determinadas educao. Isso significa que a reduo das desigualdades
reas geogrficas dentro dos pases. Os benefcios com base em grupos pode melhorar as oportunidades
desse crescimento no tm sido compartilhados de de vida para as pessoas, bem como aumentar a
forma ampla. (Adesina) efetividade de medidas diretas e indiretas destinadas a
tratar de aspectos especficos da desigualdade.
Entender os impactos da O gnero fornece uma lente por meio da qual possvel
desigualdade: alm dos nmeros enxergar a natureza multidimensional da desigualdade.
Em muitos pases, as mulheres enfrentam desvantagens
Essencial para se entender essas tendncias uma
socioeconmicas, falta de reconhecimento como
compreenso da desigualdade em si, atravs de suas
resultado de normas sociais discriminatrias, e violncias
mltiplas dimenses: econmica, social, cultural, poltica,
e restries quanto sua voz e sua participao.
espacial, ambiental e com base no conhecimento.
As discriminaes e injustias atuam atravs dessas Antigas divises socioculturais, como de gnero
dimenses de diferentes formas em diferentes contextos. e de casta, foram fortalecidas, pois os novos
Normas e valores sociais, bem como prticas culturais, fatores econmicos so construdos a partir delas,
continuam a afetar os nveis de desigualdade, e tambm o que representa um verdadeiro desafio para o
como estes so experimentados pelas pessoas, mesmo futuro. (Ghosh)
quando a discriminao proibida.
8
Parte II
As consequncias
das desigualdades
Quais so as consequncias das desigualdades
presentes e futuras? Desigualdades mltiplas
Parte I
e inter-relacionadas tm consequncias
tambm mltiplas e inter-relacionadas. Com
frequncia, essa relao entre as diferentes
dimenses da desigualdade significa que
difcil distinguir as causas e os efeitos das
desigualdades. No entanto, alguns padres
so aparentes.
Parte II
Entender as consequncias difcil se torna a reduo da pobreza. De forma inversa, se o
crescimento econmico for acompanhado por uma reduo
da desigualdade da desigualdade, o crescimento tem um efeito mais forte
Em primeiro lugar e acima de tudo, a desigualdade sobre a reduo da pobreza.
levanta questes fundamentais sobre equidade e justia Altos e crescentes nveis de desigualdade diluem o
social. As desigualdades contribuem para a falta de impacto do crescimento sobre a pobreza; tais fatores
recursos materiais para as pessoas, mas tambm tm podem atuar como um impedimento ao crescimento,
consequncias psicolgicas e intangveis para o bem-estar alm de serem eticamente questionveis em si. (Kanbur)
geral. H evidncias crescentes de que a desigualdade
afeta todas as pessoas, assim como reduz a eficincia dos
Figura S.2 Interao do Objetivo sobre
esforos para alcanar as outras prioridades globais.
Desigualdade (10) e os outros ODS
No deixar ningum para trs: o desafio da
desigualdade atravs da Agenda 2030 Pobreza e
crescimento
Os ODS, lanados em setembro de 2015, marcam (Objetivos
um momento decisivo para a ao mundial sobre 1, 8 e 9)
a desigualdade. Governos de todo o mundo se
comprometeram a agir sobre a desigualdade por meio Conflitos Igualdade
de metas mltiplas e inter-relacionadas, o que requer e acesso de gnero e
Justia incluso
uma ao poltica combinada, com o objetivo de atingir (Objetivo 16) Objetivo 10: (Objetivo 5)
o compromisso geral de no deixar ningum para trs. Reduzir a
desigualdade
Entender como a distribuio afeta
a pobreza e o crescimento
Sade, Susten-
Existe um importante debate sobre como a desigualdade nutrio tabilidade
est relacionada ao crescimento. Pesquisas recentes seguem e educao ambiental
(Objetivos (Objetivos 6, 7,
na direo de concluir que a desigualdade pode impedir o 11 a 15 e 17)
2, 3 e 4)
crescimento, e que a redistribuio visando a mais igualdade
no um impedimento para o crescimento econmico. Na
Fonte: ver Gaventa, Figura 22.1, no relatrio completo. 9
realidade, quanto maior for o nvel de desigualdade, mais
Relatrio
Mundial PARTE II AS CONSEQUNCIAS DAS DESIGUALDADES
de Cincias
Sociais
Parte I
Um desafio central consiste em entender como
futuros de desigualdade podem se tornar futuros
de igualdade, e como as aes de governos,
sociedade civil, setor privado e cidados podem
fazer a diferena. Este relatrio aponta para
vrios caminhos transformadores que podem
nos levar na direo de um mundo mais justo.
Parte III
1990, pases como Coreia do Sul e Taiwan (China) educao de qualidade essencial e oferece sinergias
experimentaram um rpido crescimento econmico com desigualdades reduzidas nas dimenses social e
acompanhado por uma reduo da desigualdade, o com base no conhecimento.
qual frequentemente chamado de Milagre do Leste
Asitico. Da mesma forma, durante a primeira dcada Polticas redistributivas de
dos anos 2000, pases da Amrica Latina registraram riqueza e de recursos
extraordinrias taxas de crescimento, assim como um
declnio substancial da pobreza e da desigualdade. A Os exemplos que o relatrio apresenta destacam a
China adotou uma poltica similar com vrias frentes, importncia dos mecanismos polticos que visam
a qual teve como resultado uma reduo dos nveis a permitir a redistribuio de recursos, tais como as
de desigualdade econmica desde 2008. Esses pases polticas progressivas de impostos sobre a renda, para
se beneficiaram de condies favorveis, incluindo o reduzir as diferenas de rendimentos e disponibilizar
crescimento econmico, a estabilidade poltica e uma financiamentos estatais para a proteo social.
preocupao comum pelas desigualdades crescentes. Embora cada contexto seja diferente e apresente
Porm, mais importante do que isso, tais pases visaram peculiaridades especficas, a experincia dos pases
a vrias dimenses de desigualdades ao mesmo tempo, latino-americanos oferece importantes lies.
por meio de diferentes combinaes de medidas.
Em primeiro lugar, a tributao pode contribuir
A efetividade geral das medidas adotadas parece
para reduzir as desigualdades nos pases em
depender de sua coerncia e coordenao. Para ser
desenvolvimento. Em segundo lugar, existem
efetiva, uma combinao de polticas desenvolvida em
razes para se acreditar que a tributao pode
um contexto especfico deve ser adaptada s condies
do pas para o qual ela ser transferida.
conciliar os objetivos de igualdade e eficincia.
(Gmez Sabani, Martorano e Morn) 11
Relatrio
Mundial PARTE III RESPOSTAS TRANSFORMADORAS, CAMINHOS TRANSFORMADORES
de Cincias
Sociais
Parte I
H muito tempo, as cincias sociais exercem um
papel de liderana na anlise das desigualdades.
Contudo, ainda existem lacunas na nossa compre-
enso sobre as desigualdades e sobre como abor-
d-las. A urgncia em se reduzir a desigualdade
exige novos tipos de pesquisa e conhecimento, as-
sim como um papel decisivo das cincias sociais na
identificao e na construo de caminhos trans-
formadores rumo a uma maior igualdade.
Figure S.3 N
mero de publicaes na rea das cincias sociais sobre desigualdade e justia
social, por regio, 1992-2013 (contagem fracionada)
40.000
35.000
30.000
Parte IV
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
0
Amrica
do Norte
Europa
Ocidental
Oceania
Extremo
Oriente
Europa Central
e Leste Europeu
frica
Subsaariana
Amrica
Latina
Sul da sia
e sia Ocidental
Comunidade
Independentes
Estados
rabes
Sul da Europa,
dos Estados
13
Fonte: Science-Metrix utilizando WOS (Thomson Reuters). Ver o Anexo B4 no relatrio completo.
Relatrio
Mundial PARTE IV CONHECIMENTO TRANSFORMADOR PARA UM MUNDO JUSTO
de Cincias
Sociais
Nos ltimos 20 anos, ocorreu um aumento dramtico do Prioridade 2 Melhorar a nossa capacidade de avaliar,
nmero de publicaes em peridicos na rea das cincias mensurar e comparar as dimenses da desigualdade, ao
sociais sobre desigualdade, a partir de uma ampla gama de longo do tempo e em todo o mundo.
disciplinas. O nmero de artigos relacionados desigual- Prioridade 3 Aprofundar o nosso entendimento sobre
dade no campo das cincias da sade em particular no diversas experincias relativas desigualdade.
campo da sade pblica e das polticas de sade aumen-
Prioridade 4 Aprofundar o nosso entendimento sobre
tou de forma especialmente rpida desde o ano 2000.
como as mltiplas desigualdades so criadas, mantidas e
No entanto, as significativas disparidades regionais na reproduzidas.
produo de pesquisas sobre desigualdade na rea das Prioridade 5 Aprofundar o nosso entendimento sobre
cincias sociais continuam sendo problemticas. Nos ltimos como as formas locais e mundiais de desigualdade se
20 anos, mais de 80% das publicaes sobre desigualdade interligam e interagem.
foram realizados por pesquisadores da Amrica do Norte
Prioridade 6 Promover pesquisas sobre as formas de se
e da Europa Ocidental. Os esforos para se entender o avanar na direo de uma maior igualdade.
complexo fenmeno da desigualdade exigem perspectivas
globais, e essa desigualdade fundamental na produo do Prioridade 7 Apoiar snteses e teorias transversais sobre
a desigualdade e a igualdade.
conhecimento tambm deve ser abordada.
A construo de caminhos transformadores para a reduo
Rumo a uma nova agenda da desigualdade exige uma mudana gradual no sentido de
uma agenda de pesquisas realmente mundial, e que tenha
As contribuies para este relatrio, assim como o um carter muito mais interdisciplinar, pluralista em termos
prprio processo de sua compilao, apontaram vrias de metodologia, multiescalonado e globalmente inclusivo
lacunas no estudo sobre a desigualdade, as quais iro do que temos na atualidade e, por fim, que contribua para
exigir ateno no futuro. futuros mais igualitrios e justos. No necessitamos apenas
de caminhos transformadores para enfrentar a desigualdade,
Prioridade 1 Aumentar o apoio produo de mas de formas transformadoras das cincias sociais que
conhecimento sobre a desigualdade e sobre os nos ajudaro a atingir esse objetivo. As cincias sociais sero
processos de incluso excluso e social, nos locais mais capazes de enfrentar esse desafio? As desigualdades que este
afetados por tais processos. relatrio documenta no exigem menos do que isso.
Parte I
Key messages and main contributions,
Melissa Leach, John Gaventa, PatriciaJustino,
24. Economic growth and poverty reduction:
FranoiseCaillodsandMathieu Denis
theinequality connection, Ravi Kanbur
PART I CURRENT TRENDS ININEQUALITIES 25. Inequality and political conflict, Gudrun stby
3. Drivers and dynamics of inequalities worldwide 26. POSTCARD Perceived inequalities among Lebanese
(an introduction to Part I), nationals and Syrian refugees, CharlesHarb
PatriciaJustinoandBrunoMartorano
27. Inequality and sustainability, Melissa Leach
Chapter 1 Inequalities: many intersecting 28. POSTCARD Challenging intersecting inequalities
dimensions around access to water, Tahseen Jafry,
4. Global versus national inequality, BlessingsChinsinga,Lilian Zimba and Ted Scanlon
FranoisBourguignon 29. Poverty and environmental inequality in India,
5. Global inequality and the middle classes, Sunita Narain
BrankoMilanovic 30. Health and social justice in Egypt: towards a health
6. Wage and income inequality, Patrick Belser equity perspective, Soha Bayoumi
7. Horizontal inequalities, Frances Stewart 31. POSTCARD The Ebola crisis: inequality and
distrust, Annie Wilkinson and Abu A. Brima
8. Leaving no one behind: the challenge of
intersecting inequalities, Naila Kabeer 32. The spatial patterning of exposure to inequality
9. Inequality and natural resources in Africa, and its social consequences in South Africa:
JamesC.Murombedzi workinprogress, David McLennan
10. Inequality in education: the challenge of 33. POSTCARD Food rights and wrongs, Naomi Hossain
measurement, Manos Antoninis, Marcos Delprato 34. The role of aspirations in the exclusion of Peruvian
andAaronBenavot indigenous children, Laure Pasquier-Doumer
11. POSTCARD The multiple forms of digital 35. P
OSTCARD Social inequality and young
inequality, Ben Ramalingam and Kevin Hernandez people in Europe: their capacity to aspire,
12. Untangling economic and political inequality: EvelyneBaillergeauand Jan Willem Duyvendak
the case of South Africa, John Gaventa and 36. P
OSTCARD Consequences of inequality for
CarinRunciman persons with disabilities experience of ADD
13. Grounding justice and injustice, Ruth Fincher International, Emma Cain
14. Rising economic inequality and gender inequality:
intersecting spheres of injustice, ShahraRazavi Chapter 4 Inequality futures
Chapter 2 Inequalities in different parts 37. Inequality, economic democracy and sustainability,
Madeleine Power, Richard Wilkinson and KatePickett
ofthe world
15. Recent changes in income inequality in China, Li Shi 38. Malaise in the Western middle classes,
LouisChauvel and Anne Hartung
16. Inequality in India: drivers and consequences,
JayatiGhosh 39. BRICS and global inequality, Jing Gu, Alex Shankland,
Anuradha Chenoy and GerryBloom
17. Social justice and equality/inequality issues in
modern-day Russia, Natalia Grigorieva 40. Inequalities and social progress in the future,
MarcFleurbaey and Stephan Klasen
18. Inequality in sub-Saharan Africa: dimensions and
drivers, Jimi O. Adesina 41. Inequality in an increasingly automated world,
Lizzie Sayer
19. Inequalities in the Arab region, Adam Hanieh
42. POSTCARD Digital connections in the face of
20. The invisible hands of racial inequality in the USA,
inequality, Charles Onyango-Obbo
Contedos
Fredrick C. Harris
21. Income inequality in Brazil: new evidence from 15
combined tax and survey data, MarceloMedeiros
Relatrio
Mundial CONTEDOS DO RELATRIO
de Cincias
Sociais
PART III T
RANSFORMATIVE RESPONSES, 62. P
OSTCARD Africas uprisings: no end in sight,
TRANSFORMATIVE PATHWAYS Adam Branch and Zachariah Mampilly
63. POSTCARD Representing inequality: film, literature
43. Towards equality: transformative pathways
and the arts, Mike van Graan
(an introduction to Part III), Melissa Leach
64. Grassroots pathways for challenging social and
Chapter 5 Changing the rules political inequality, Alison Mathie with E. Alma,
A.Ansorena, J. Basnet, Y. Ghore, S. Jarrn, J.Landry,
44. Labour market institutions and inequality,
N. Lee, B. von Lieres, V. Miller, M. de Montis,
JanineBerg
S.Nakazwe, S. Pal, B. Peters, R. Riyawala, V. Schreiber,
45. Inequality and global social policy: policies, M.A.Shariff, A. Tefera and N. Zulminarni
actorsand strategies, Bob Deacon
65. POSTCARD Equality as a valued social norm,
46. The decline and recent uptick of income inequality inequality as an injustice, Sakiko Fukuda-Parr
in Latin America, 200213,
66. A historical view of the politics of inequality,
GiovanniAndreaCornia
Duncan Green
47. Taxation and inequality: lessons from
67. P
OSTCARD Rising extreme inequality is a concern
Latin America, Juan Carlos Gmez Sabani,
for us all, Winnie Byanyima
BrunoMartoranoand Dalmiro Morn
48. Global instruments for tackling inequality:
theAfrican experience, Adebayo O. Olukoshi PART IV T
RANSFORMATIVE KNOWLEDGE
49. P
OSTCARD Financial liberalization and global
FOR A JUST WORLD
inequality, Stephany Griffith-Jones and E.A. Brett 68. A global research agenda on inequality for
50. POSTCARD Could changes in the international tax thenextten years, the World Social Science Report
system be a strategy for dealing 2016 editorial team
with inequality? MickMoore 69. Knowledge divides: social science production on
51. A seat at the table is not enough: gender and inequalities and social Justice, Franoise Caillods
political inclusion, Sohela Nazneen 70. The use of big data in the analysis of inequality,
52. P
OSTCARD Land redistribution: opportunities and Mike Savage
traps, Michael Lipton 71. Tax and legal havens: a priority for inequality
53. Legal rights as instruments for challenging research, Alain Deneault
inequality, Celestine Nyamu Musembi 72. P
OSTCARD Increasing childhood equality in
54. P
OSTCARD Reducing Inequality through cities: a practical intervention through policy,
transformative institutional policies: researchand advocacy, Alberto Minujin
the case of theindustrial court of Nigeria, 73. POSTCARD Local knowledge as a common good,
CarolineJoelle Nwabueze Kemly Camacho Jimnez
55. Social protection, inequality and social justice, 74. POSTCARD A proposal to monitor intersecting
Keetie Roelen, Rachel Sabates-Wheeler and inequalities in the post-2015 Agenda,
StephenDevereux DeborahS.Rogers
56. P
OSTCARD Unconditional basic income,
ErikOlinWright ANNEXES
57. P
OSTCARD Universal health coverage as Annex A B
asic statistics on the production
apowerful social equalizer, Rdiger Krech of social science research
58. Critical elements for ensuring the success of more Annex B B
ibliometric analysis of social and
inclusive social policies, Michael Woolcock humanscience research into inequalities
59. Inequality and corruption, Bo Rothstein andsocialjustice
Annex C Acronyms
Chapter 6 Mobilizing for change
60. Why social movements matter for addressing Annex D Glossary
inequalities and ensuring social justice,
LeandroVergara-Camus
61. P
OSTCARD Inequalities and protests,
Isabel Ortiz and Sara Burke
16