ZWh>/YhKd/sK/Z


/:E


E^d>Kd/sK/Z
WZK:dKE^dZhd/KEhEEdZ/^dZ/hd/KE
zKWKh'KE/





K^^/ZKE^h>dd/KE
^EdZWZ/^^


K^^/Zd,E/Yh
,-


....%#( #/0....

 
1/2/23 #/0

      DK
dK      E^d>Kd/sK/Z
W      W
d      d
&      & 
SPCIFICATIONS DU PRODUIT

Systmes de rayonnage palettes d'interverrouillage

Tous les composants sont fabriqus un code de pratique EURONORM EN 15620:2008, les dernires normes
de conception internationales pour rayonnage palettes d'acier statique.

La conception originale des sections de poteaux et de poutres ont t entreprises par Frank Neal Engineers
(Royaume-Uni) l'anne 1991 et ont t tests de faon indpendante par Oxford Polytechnic (Royaume-Uni) en
1992. Les profile Interlock 600 et les connecteurs d'extrmit ont t tests l'anne 2005 par Dr. Mohl et
Universit de Greenwich en conformit avec EN 15620: 2008

Chssis: Les sections de poste sont forms froid spcialement construit avec laminoir en profil omga, les
brides retourns ont perfor des trous 50mm d'espacement afin d'accepter les sections de contreventement
boulonnes.

La face avant est perfor avec des fentes jumeaux fixs des incrments de 50mm afin d'accueillir le connecteur
d'extrmit.
Les chssis d'inter-verrouillage sont disponibles dans quatre jauges jusqu' 3mm en standard, moyennes, tailles
lourds et lourds supplmentaires et en deux largeurs de poste de 90mm et 115mm avec grande largeur.

Le contreventement diagonal en utilisant des profils en acier de section du canal de formage froid sont
boulonns dans un modle de Warren 600/800mm de centres en utilisant des noix de haute rsistance de taille
M10x60 et des boulons, sur toute la hauteur du chssis.

Les supports horizontaux sont monts sur les accolades diagonales plus infrieures et suprieures afin d'assurer
la rigidit du chssis, tubes d'acier des barres d'cartement sont monts sur les membres de contreventement
horizontal sur des points de contreventement simples.

Les plaques de base boulonns sont quips chaque chssis, deux types de ceux-ci sont disponibles - un type
standard de 105 x 100 x 4mm ou un type lourd de 180 x 100 x 6mm. Les cales de tailles 1mm et 3mm sont
disponibles afin d'assurer l'alignement du rack et du niveau.

Les charges de trame sont dictes par la hauteur du premier niveau de faisceau et les niveaux de faisceau
suivants, de la longueur de la jambe sans retenue et le nombre de niveaux de faisceau et des baies dans chaque
rack.
Le chargement du chssis se dclassera que la longueur de la jambe effrne est augmente. Veuillez se rfrer
votre bureau local de Schaefer afin d'obtenir des conseils la charge de chssis relle, si les niveaux de
faisceau doivent tre repositionns aprs la conception et de l'installation initiale.
Pouters: Les poutres caisson sont fabriqus partir de lamins froid double de Section G de verrouillage
afin de former une section en caisson rectangulaire, et soudes chaque extrmit un connecteur compatible
avec l'acier, afin d'effectuer la fixation l'armature. Les poutres de section ouverts sont disponibles pour palette
de charge lgre ou applications tagres.

Les poutres sont rglable l'hauteur verticale du faisceau de taille 50mm. Chaque poutre a une serrure de
scurit en acier afin d'empcher l'enlvement accidentel. Les connecteurs d'extrmit ont 4/5 crochets, offrant
une grande assemblage au poste.

La dflexion est limite se tendre sur plus de 200 en conformit avec EN 15620: 2008

Page 2 de 11
Profils verticaux

Hauteur verticale de 50mm (Inter-verrouillage 600)

Fabriqu dans des installations de fabrication de SCHAEFER
Le processus de formation froid sur un laminoir allemand grande vitesse
Section Omega, avant-Centre nervures
Fente compatible avec les profils PR600 fabriqus en allemand
Norme JIS G 3101 SS490
Point de rendement minimum: 390 490 N/mm
Rsistance la traction minimum : 490 590 N/mm
Les calculs d'ingnierie structurelle de SCHAEFER utilisent un Point de rendement de 390N/mm
3 jauges de 90mm; 2 jauges de 115mm; 2 langues de 100 mm; 2 langues de 125 mm; 2 langues de 140 mm.

POST de 90mm POST de 115mm

Norme 1.8 Moyenne 2.0
Moyenne 2.0 Lourd 2.6
Lourd 2.6

Page 3 de 11
Les profils de faisceau
Poutre en bote
Fabriqu l'usine de fabrication de Schaefer B75/50
Acier lamin chaud B85/50
B105/50
Norme : JIS G 3101 SS400 B125/50
Point de rendement minimum: 320 390 N/mm B150/50

Rsistance la traction minimum : 400 490 N/mm

paisseur de 1.5 mm
Les calculs d'ingnierie structurelle de SCHAEFER utilisent un Point de rendement de 270N/mm
Fabriqu partir de froid lamin double en Section G inter-verrouille afin de former un rectangle
Le traitement de formage froid sur un laminoir allemand grande vitesse
Point mdian de dflexion, selon recommand par EN 15620 : 2008 et L/200
(+/- 10% selon la conception de la palette finale).
Soud avec deux connecteurs d'extrmit Poutre ouvert
Entirement rglable chaque 50 mm
U50/50
U80/50

Les connecteurs d'extrmit ont un degr lev d'assemblage

Norme SSI de soutirage travers le monde par SCHAEFER
4/5- La conception de crochet afin de fournir une meilleure assemblage

Systme de verrouillage de scurit

Broche en acier pour l'insertion

SecuredeSafety
Systme Lock
verrouillage 4/5-Connecteur
de scurit
crochet

Page 4 de 11
Contreventements du chssis

Le diagonales en utilisant le formulaire froide profils de Section C d'acier sont boulonns dans un
modle de Warren 600 / 800mm de centres en utilisant crous de taille M10 x 63 haute
rsistance et des boulons, sur toute la hauteur du chssis.
Les accolades horizontales sont monts sur les accolades diagonales plus infrieures et suprieures
afin d'assurer la rigidit du chssis; le tube d'acier des barres d'cartement sont monts sur les
membres de contreventement horizontal sur des points de contreventement simples.
Le modle Warren de taille 600 / 800mm, ce qui est la norme EN 15620:
2008 en pratique courante

Entretoise de ligne

Les racks doubles d'entre sont attachs ensemble avec la entretoise de ligne afin de maintenir la
distance entre les deux supports, mais aussi pour augmenter la stabilit du rack double.
Ces entretoises sont de prfrence fixes aux points nodaux.
Installation conformment EN 15620: 2008

Trou pour le tuyau

extincteur
incendie

Page 5 de 11
 Rayonnage palettes de double profondeur
Un driv la palette de rayonnage slectif, le systme de
profondeur double ncessite l'utilisation d'un chariot mt
rtractable de spcialiste ou une pice jointe quipe afin
d'atteindre chaque camion. Tout en ralisant une augmentation de
la capacit de jusqu' 30% au-dessus de l'ancienne, seulement
50% des palettes sont immdiatement accessibles.

Ce systme,toutefois, prvoit une excellente mthode d'accrotre

avec la capacit d'entrept ou lorsque les systmes alternatifs tels
que Drive-In, qui ncessitent un grand nombre de types de
palettes homognes, ne sont pas possibles.

Page 6 de 11
 Certains accessoires proposs en option (Sauf spcifis ailleurs)

1. Barres palettes de soutien

Utiliser sur les niveaux suprieurs de faisceau gnralement plus de 4M +, sur les porte-bagages arrire pour
assurer un empilage sr de palettes

FINITION

Systme de inter-verrouillage 600 de rayonnage profondeur double:

Montants : Galvanis
Contreventements : Galvanis
Plaques d'appui : Peint en orange (RAL 2004)
Poutres : Peint en orange (RAL 2004)
Protecteurs du post : Jaune et Noir
Glissires de scurit : RAL 2004 Orange
Obturateur palettes de retour : RAL 2004 Orange
: RAL 2004 Orange

SPCIFICATIONS POUR L'ACIER

L'acier haute rsistance de force avec un minimum de limite d'lasticit de 540 N/mm2 a t test
indpendamment et Systme de racks de verrouillage de Schaefer a t certifie toutes les normes
internationalement reconnues.

NORMES DE CONCEPTION ET DE FABRICATION

Tous les systmes de stockage de Schaefer sont CERTFIS selon codes de pratique internationaux tel que requis
par les autorits rglementaires suivants:

Rayonnage slective

Page 7 de 11
 British Standard 5950 Pt5 1985
Code de pratique pour la conception des sections en acier lamins froid

S.E.M.A. 1986 (United Kingdom)

Code de pratique pour la conception de rayonnage statique
RMI Code 2008 (USA)- Spcifications pour la conception, les essais et l'utilisation des racks en acier
industriels pour stockage

AS/NZS 4600 : 2005 (Australie / Nouvelle-Zlande)

Structures constitus en acier froid

AS 4084: 2012 (Australie)

Rayonnage en acier de stockage

EN 15620:2008 (Norme Europenne)- Attestations et la scurit

Systmes de stockage statiques en acier / conception de rayonnage palettes rglable / Tolrances /
Dformations / Attestations

EN 15629:2008 (Norme Europenne)

Systmes de stockage en acier / Spcifications

EN 15635:2008 (Norme Europenne)

Systmes de stockage en acier / Application et Manutention

EN15512 2009 Principles of Structural Design

Systmes de stockage statiques en acier / systmes de rayonnage palettes rglable / Principes de
conception structurelle

CODE DE CONCEPTION DRIVE-IN -LA

CONCEPTION DRIVE-IN ET DRIVE-
Drive-In FEM 10.2.07 (September 2012) THROUGH RACKING

CODE DE CONCEPTION DE
CANTILEVER - LA CONCEPTION DE
Cantilever FEM 10.2.09 (September 2008) RACKING 'CANTILEVER'

Mobile Code SEMA de pratique pour la conception de systmes de rayonnages mobiles:1998

Mezzanine Normes de conception en acier lamines chaud / soud locales

Australie utilise comme 4100: 1998 structures en acier
Asie suit gnralement les normes britanniques (BS 5950-1: 2000) Partie 1: Code de
pratique pour la conception - sections lamins et souds.
ou EN 1993

Page 8 de 11
 FEM 10.02.08 Pour la protection sismique d'un systme de rayonnage palettes

Ssismique Exigences sismiques locales, par exemple:

Recommandations pour la conception de la
statique En acier palettes rayonnage En
FEM 10.2.08 conditions sismiques
UBC 1997 Uniform Code du btiment 1997 -
communment accepte en Asie
RMI:2008 Conception parasismique des rayonnage pour les
USA Base de Socit

Reprsentant le code du pays sismique comme

Actions du tremblement de terre - Nouvelle-

NZS 1170.5:2004 Zlande

SNI-03-1726-2002 Actions du tremblement de terre - Indonsie

IS 1893-2002 Actions du tremblement de terre - Inde

Le facteur de scurit de rayonnage/tagres de Schaefer est dtermin en vertu de nouvelles Normes

Europennes 15620, 15629 et 15635 mis en 2009 tel que requis par la Communaut Europenne (CE) et se
rapportent la limite d'lasticit et NON sur l'effondrement des rayonnage.

Ces nouveaux Normes Europennes soient acceptes internationalement comme ceux-ci dpassent la
prcdente FEM, RMI et d'autres normes comme ils comprennent maintenant tous les calculs sur le rendement et
l'effondrement de la dernire analyse du second ordre, y compris, un choc, zone sismique 1 etc., qui ne taient
pas couvert dans la prcdente normes telles que SEMA, FEM, RMI etc., qui ont t calculs uniquement
l'analyse de premier ordre.

L'ensemble des produits Schaefer sont fabriqus partir d'lasticit leve (haute rsistance) en acier de 540
newtons par millimtre carr (540n / m2) et les facteurs de scurit sur rayonnage sont dtermins au point o la
surcharge peut causer dformation permanente de l'acier (ce est dire un faisceau est conu pour dtourner
1/200 de sa longueur totale et est conu pour dtourner par 11.5 mm) en cas de surcharge de la poutre au-del
de 65% de la charge de la conception, puis le faisceau sera dform de manire permanente, le poste de cadre
est similaire - si surcharge de plus de 92% de la charge de la conception dclar de la charge indiqu -dire
28000 kg puis surcharge provoquer une dformation permanente de l'acier, mais ne se effondrera pas.

En vertu des rglements internationaux en Europe, Australie, .-U.A. etc. o les pays ont un niveau
gouvernemental pour les systmes de rayonnage fabricants ne sont pas autoriss utiliser l'effondrement
comme le facteur de scurit comme de vritables facteurs de scurit ne peuvent tre calcules sur la sur le
point de rendement, si le facteur de scurit tait class sur la note de l'effondrement Schaefer creusait serait
plus proche de 5-1 au lieu de 1.55 1.

Ce est la politique de la Socit amliorer continuellement le produit pour s'assurer de sa conformit aux
normes en vigueur.

Page 9 de 11
ASSURANCE QUALIT

systmes de stockage en acier aux Normes de Gestion de la Qualit suivantes:

ISO 9001:1994
EN ISO 9001:1994
BS EN 9001:1994
UKAS Quality Management 001 Certifi

En vertu du certificat d'approbation LRQA 402955

CONCEPTION DE SYSTMES ET ATTESTATION D'ESSAIS

EN (EURONORM)
EN signifie l'Euronorm. La norme acceptable adopte par tous les membres de la Communaut Europenne qui
a remplac FEM 10.02.02 et est maintenant reconnu internationalement comme la rfrence pour la conception
de systme de rayonnage palette.

Le code de pratique pour la conception de statique en acier Palette de rayonnage est EN 15620, autres codes EN
comprennent le code spcificateur, le code de l'utilisateur et le code pour les tolrances, dformations et
autorisations.

Avantage Compil d'Euronorm

Le standard EN fournit la scurit uniforme et un haut niveau dans les produits de stockage travers l'Europe,
en faisant ainsi la cration d'un terrain de jeu de niveau pour la conception de rack. Comme la plupart des code
de date, EN est la grande norme europenne laquelle tous les fabricants de rayonnages doivent tre conformes
lors de la conception des systmes de rayonnages.

EN est un code beaucoup plus globale qui prend plus sensible en compte les caractristiques de tous les
composants constituant une structure - chssis, poutres, connecteurs d'extrmit du faisceau, connexion au sol
etc. Le code fournit des directives pour dterminer plus prcisment les spcifications techniques requises pour
la conception d'un systme de rayonnage. Cela permet la possibilit de produire des modles qui refltent
directement les caractristiques des composants utiliss, ce faisant des solutions efficaces en liminant les cots
de dchets et offre qui intgrent un haut niveau de scurit grce une approche d'analyse plus rigoureuse.

Le systme de rayonnage selon la norme EN la valeur ajoute tous les

clients

Page 10 de 11
Les clients auront un systme de rayonnage qui a t conu et install pour la plupart des rglements de date qui
sont disponibles dans l'industrie. Il devrait y avoir aucune raison pour que les utilisateurs ne veulent pas d'un
systme en place qui se conformer pleinement ce qui va tre la pratique dominante actuelle dans la plnitude
des temps.

Interlock: Systme compatible selon la norme EN (essai)

Ralisation du test rgulirement du temps en temps, et ci-joint le dernier rsultat de test et de certification
confirme par un organisme indpendant, certifi que les systmes de inter-verrouillage 600 est conforme la
norme EN 15620: 2008.

Page 11 de 11