Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MG-SAF-41
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 1 de 17
F04-SGC-01 Rev.2
MANUAL DE GUAS CLNICAS Cdigo:
MG-SAF-41
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 2 de 17
1. Propsito
Establecer los lineamientos para elaborar de forma sistemtica el proceso de atencin que se
sigue en cada uno de los pacientes afectados por Afasia Motora Eferente en el Servicio,
describiendo la enfermedad, el proceso de diagnstico, las interconsultas necesarias, los estudios
auxiliares de diagnstico y el tratamiento rehabilitatorio; as como las citas de revaloracin, los
criterios de alta, de manera que la atencin del paciente por los diferentes Mdicos o Servicios
Interconsultados corresponda con los estndares de calidad del Instituto Nacional de
Rehabilitacin Luis Guillermo Ibarra Ibarra.
2. Alcance
Establecer los criterios uniformes, con los Mdicos Adscritos a la Divisin de Patologa de
Lenguaje.
Otorgar el servicio con calidad y calidez, partiendo del adecuado abordaje del tipo de trastorno de
lenguaje que presente cada uno de los pacientes que acuden al Instituto Nacional de
Rehabilitacin Luis Guillermo Ibarra Ibarra, con criterios de ingreso y permanencia.
3. Responsabilidades
Subdirector:
Jefe de Divisin:
Mdico Adscrito:
Ejecutar la gua
Participar en la revisin
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 3 de 17
5.1 Epidemiologa
La prevalencia de la Dislexia en EUA (Fletcher, 2009) vara entre 6 a 17,5% de los nios
en edad escolar, y la variacin est determinada por los criterios diagnsticos que se
utilicen. La tasa de prevalencia en Italia es ms baja que los EUA, ser considerado el
italiano como una lengua transparente. En Espaa, Jimnez y colaboradores, estimaron
una prevalencia del 3,2%; no encontramos estudios publicados en la literatura que
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 4 de 17
Lo evidente es, que se presenta con mayor frecuencia en los varones, no se sabe con
exactitud la relacin exacta, y la razn de esta diferencia contina siendo polmica.
Tambin suele aceptarse que existe una relacin entre dislexia y zurdera.
5.2 Fisiopatologa
El lenguaje oral como el lecto-escrito, son el resultado del trabajo conjunto de varias redes
neuronales, en cuyo proceso participan estructuras corticales, subcorticales y sus
conexiones, por lo tanto, las alteraciones que se observan varan de acuerdo con la
estructura o sistema daados.
Aprender a leer y escribir en cualquier sistema ortogrfico no es una tarea trivial; si bien el
lenguaje oral se aprende pero no se ensea, el lenguaje lecto-escrito es una habilidad
psicolingstica que necesita de ambas cosas, ser aprendido y enseado (Defior, 2003).
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 5 de 17
Se han descrito numerosos estudios genticos realizados en familias y gemelos, que han
demostrado un patrn hereditario autosmico dominante; se han implicado alrededor de
15 genes, aun cuando de algunos no se conoce el mecanismo de funcionamiento, se sabe
que algunos intervienen en la migracin neuronal durante el periodo embrionario
(DYX1C1, KIAA00319), en la regulacin axonal y el crecimiento dendrtico (ROBO1), y en
la conversin de testosterona a estrgenos en gnadas y cerebro (CYP19A1).
5.3 Sinnimos
5.4 Etiologa
1. Trastornos neurobiolgicos:
- Genticos
- Alteraciones estructurales o funcionales del sistema nervioso central
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 6 de 17
Las manifestaciones son diversas y dependen en gran medida del tipo de dislexia que se
trate, se modifican en funcin de otras condiciones como la edad, el grado de escolaridad,
etc.; se ha descrito que existen desde la etapa preescolar datos de alarma respecto a que
el infante pueda desarrollar sta patologa, como la presencia de alteraciones en la
comprensin y/o la expresin verbal, confusin en la lateralidad, deficiente razonamiento
verbal entre otras.
En trminos generales los nios dislxicos presentan: falta del desarrollo de la lectura,
pobre fluidez al leer, no identifican pseudopalabras, dificultad para el anlisis fonolgico de
las palabras, sustitucin u omisin de lexemas, falta de comprensin de los textos; al
escribir omisin y sustitucin de grafemas o palabras, errores de ortografa, no separan las
palabras, no pueden deletrear, fallan en el manejo del espacio grfico y control grafomotor.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 7 de 17
3. Dislexias Mixtas: existe una combinacin de datos clnicos de las antes mencionadas
5.7 Diagnstico
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 8 de 17
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 9 de 17
5.8 Tratamiento
5. 9 Seguimiento
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 10 de 17
7. Criterios de alta
Ser dado de alta aquel paciente que despus de haber llevado a cabo las indicaciones
proporcionadas en el Informe Clnico (en particular la Terapia de Aprendizaje), hayan
superado la Dislexia, motivo de atencin inicial por el cual acudieron a la Consulta Externa
del Servicio de Patologa de Lenguaje.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 11 de 17
8. Flujograma
Nota Inicial:
Re-interrogatorio
Exploracin Fsica
Aplicacin de Evaluacin del Lenguaje y
Aprendizaje especializada del Servicio
3
Diagnstico
3.1 3.2
Presuncional Definitivo
3.3
Solicitud de Estudios de
Gabinete (Rx y
Electrodiagnstico) y/o
Laboratorio
3.4
Solicitud de Interconsultas
en caso necesario
3.5
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 12 de 17
Cita a Informe:
1. Iniciar Terapia de Aprendizaje
2. Orientacin Familiar
3. Continuar escolaridad
4. Prctica de actividad deportiva y/o recreativa
Revaloracin.
Nota de Actualizacin.
Evaluacin Neuropsicolgica
6
Alta por mejora
6.1 6.2
Si No
6.3 6.4
Problema de
Aprendizaje superado.
Alta
Fin
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 13 de 17
9. Referencias bibliogrficas
5. Benasich A, Tallal P. (2002). Infant discrimination of rapid auditory cues predicts later
language impairment. BehavioralBrainResearch, 136, 31-49.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 14 de 17
14. Feld Vctor, Rodrguez Mario T. (2004). Neuropsicologa del Nio. Espaa: Editorial de
la Universidad Nacional de Lujn
15. Fernndez F., Llopis A., Pablo de Riesgo C. (2002). La Dislexia, Diagnstico y
Recuperacin. Espaa: CEPE.
19. Herrera Pino J, Lewis Harb S, JubizBassi N, Salcedo Samper G. (2007). Fundamentos
Neuropsicolgicos de la Dislexia Evolutiva. Red de Revistas Cientficas de America Latina
y el Caribe, Espaa y Portugal, Enero-Julio (019).
20. JarradLum, et al. (2013). Procedural learning is impaired in dyslexia: Evidence from a
meta-analysis of serial reaction time studies. Research in developmental disabilities, 34,
3460-3476.
22. Jimnez y Cols. (2009). Prevalencia de las dificultades especficas del aprendizaje: La
dislexia en el espaol. Anales de Psicologa, 25(1) Junio, 78-85.
23. Juha, Kere. (2014). The molecular genetics and neurobiology of developmental
dyslexia as a model of complex phenotype: review. Biochemical and biophysical research
communications, 452 (2), 236-243.
24. Leonard Christian M. et al. (2001). Anatomical Risk Factors for Phonological Dyslexia.
Cerebral Cortex, 11 (2), 148-157.
25. Lewis B. y cols. (2011). Literacy outcomes of children with early childhood speech
sound disorders: Impact of endophenotypes. J SpeechLangHear Res, 54 (6), 16281643.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 15 de 17
27. Lozano Gonzlez Luis, Lozano Fernndez Luis Manuel. (1999). Evaluacin y
tratamiento de la dislexia fonolgica. Aula abierta, 74, 131-150.
31. Matute E., Rosselli M., Ardila A., Ostrosky F. (2007). Evaluacin Neuropsicolgica
Infantil (ENI)-Manual de aplicacin. Mxico: El Manual Moderno.
34. Narbona Juan, ChevrieMuller Claude. (2001). El Lenguaje del Nio. Espaa: Masson,
2 edicin.
35. Pea Casanova Jordi (2000). Manual de Logopedia. Espaa: MASSON, 3ra. Edicin.
38. Quintanar L., Eslava J., Solovieva Y., Meja L., Azcoaga J., Rosas R., Pea E., Lzaro
E., Bonilla R., Reigosa V., Yez G., Uribe C. (2008). Los trastornos del aprendizaje:
perspectivas neuropsicolgicas. Mxico: Textos de Neuropsicologa latinoamericana-Tomo
I, Coleccin Neurociencias.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 16 de 17
40. Rivas R., Fernndez P. (1998). Dislexia, Disortografa y Disgrafa. Espaa: Pirmide.
42. Raschle N.M., Chang M, Gaab N. (2011). Structural brain alterations associated with
dyslexia predate reading onset. Neuro Image, 57, 742749.
45. Rosselli M., Matute E., Ardila A. (2004). Evaluacin Neuropsicolgica Infantil (ENI): una
batera para la evaluacin de nios entre 5 y 16 aos, estudio normativo Colombiano.
Revista de Neurologa, 38 (8), 720-731.
46. Rodrguez de la Cruz Rafael. Gua Clnica para la Atencin Educativa del alumnado
con Trastornos en el Lenguaje Oral y Escrito. Servicio de programas Educativos y
Atencin a la Diversidad. Colaboracin de los logopedas de los equipos de Atencin
Temprana de Ccerez y Badajoz, Espaa. Disponible en:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion-rte/guia_para_la_atencion_
educativa_del_alumnado_con_trastornos_en_el_lenguaje_oral_y_escrito.pdf
47. Rondal Jean A., Seron Xavier (1988). Trastornos del lenguaje III: Afasias, retrasos del
lenguaje, dislexia. Espaa: Editorial Paidos.
51. Snowling M, Hulme Ch. (2012). Interventions for childrens language and literacy
difficulties.IntJ LangCommunDisord, 47 (1), 2734.
Rev. 02
SUBDIRECCIN DE AUDIOLOGA,
FONIATRA Y PATOLOGA DE LENGUAJE
Hoja: 17 de 17
52. Snowlling, et al. (2006). The dyslexia Spectrum.Topics in language disorders, 26 (2),
110-126.