Vous êtes sur la page 1sur 1

Autumn

Leaves

(Les Feuilles Mortes) Music by Joseph Kosma English Lyrics by Johnny Mercer French Lyrics by
(Les Feuilles Mortes)
Music by Joseph Kosma
English Lyrics by Johnny Mercer
French Lyrics by Jacques Prévert
Medium Swing
A
F ‹ 7
B ¨ 7
E
¨ Œ „ Š 7
A
¨ Œ „ Š 7
b b b
Œ
&
w
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
The
fall - ing
leaves
drift
by
my
win
- dow,
the
au - tumn
C'est une chan
-
son
qui nous res - sem
- ble.
toi
tu
m'ai -
D ‹ 7 ( b 5 ) G 7 C ‹ b b b Œ
D ‹ 7 ( b 5 )
G 7
C ‹
b b b
Œ
&
w
œ
w
œ
œ
œ
n œ
œ
n œ
leaves
of
red
and
gold;
I
see
your
mais,
et
je
t'ai
-
mais.
Nous
vi
- vions
F ‹ 7 B ¨ 7 E ¨ Œ „ Š 7 A ¨ Œ
F ‹ 7
B ¨ 7
E
¨ Œ „ Š 7
A
¨ Œ „ Š 7
&
b b b
w
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
lips, the sum - mer kis - ses, the sun - burned tout les deux
lips,
the
sum - mer
kis
-
ses,
the
sun - burned
tout
les
deux
en
-
sem
-
ble
toi
qui
m'ai
-
D ‹ 7 ( b 5 )
G 7
C
b b b
Ó
&
w
œ
œ
œ
œ
w
n œ
œ
hands I used to hold. Since you mais, moi qui t'ai - mais. Mais la
hands
I
used
to
hold.
Since
you
mais,
moi
qui
t'ai
-
mais.
Mais
la
B
D
‹ 7 ( b 5 )
G
7
C
&
b b b
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
œ
œ
œ
went
a
-
way
the
days
grow
long,
and
soon
I'll
vie
-
pare
ceux
qui
s'aiment
tout
dou
- ce
-
F ‹ 7 B ¨ 7 E ¨ Œ „ Š 7 A ¨ Œ
F ‹ 7
B ¨ 7
E ¨ Œ „ Š 7
A ¨ Œ „ Š 7
b b b
œ
&
œ
Ó
w
œ
w
œ
œ
œ
hear
old
win
- ter's
song.
But
I'll
ment
sans
faire
de
bruit.
Et
la
D ‹ 7 ( b 5 ) G 7 C ‹ F 9 B ¨
D ‹ 7 ( b 5 )
G
7
C
F
9
B
¨ ‹ 7
E
¨ 7
&
b b b
œ
œ
œ nœ
œ
˙
˙
˙
˙ ™
˙
 

miss

you

most

of

all,

 

my

 

dar

- ling.

 

When

mer

ef

-

face

sur

le

sa

- ble

Les

A ¨ Œ „ Š 7

 

D

‹ 7 ( b 5 )

G

7

C

(C7)

b b b

             

                   

&

˙

 

œ

˙

œ

 

w

 

œ

 

au

-

tumn

 

leaves

start

 

to

fall.

 

pas

des

 

a

-

mants

dés

-

u

-

nis.