c h r i c h t e n

1. Jahrgang Nr. 7 Auflage: 52.000 Alles fr die perfekte

r N a
Grill-Saison!

Geln h u s e 13. Mai 2017

Erscheinen in Gelnhausen, Grndau, Linsengericht, Hasselroth, Freigericht, Wchtersbach,
Bad Orb, Biebergemnd, Brachttal, Birstein, Flrsbachtal, Jossgrund

69. Messe Wchtersbach

- Anzeige -

Am Bruchweg 3 Tel. 06051 61763-21

63571 GN-Meerholz www.edeka-lauber.de

wieder ein Publikumsmagnet Start 15. Mai 9:00 Uhr

-
Zirka 350 Aussteller prsentieren sich vom 20. bis 28. Mai Umbau
Ruem ungs-
V rkauf
WCHTERSBACH (gn). Die
69. Messe Wchtersbach vom
20. bis 28. Mai soll wieder Bis zu
20%
ein Publikumsmagnet wer-
den. Im Mittelpunkt steht ein 70%
auf Einzel-
auf alles *

Unterstreichen wir Ihren persnlichen Wohnstil attraktives, spannendes und teile *

lehrreiches Angebot, das fr
alle Altersgruppen etwas zu Kaufhaus
www.lamellenjunker.de
.lamellenjunker bieten hat.
Hanauer Landstr. 18 Tel. 06051 9669-0
Industriestr. 5a
63505 Langenselbold
Die Besucher knnen sich 63571 Gelnhausen-Meerholz
Tel. (0 61 84) 6 21 40 ber Urlaubstrume informie- www.kaufhaus-lauber.de*
ren, die jungen Schulabsol- Baumpflege, Baumfllung
venten knnen sich auf dem mit Seilklettertechnik und
Umzge KUltaU Ausbildungstag ein Bild ber Hubarbeitsbhne,
zuverlssig + sicher seit 1886 die Mglichkeiten von Beruf- Schnittgutentsorgung
Umzge Inland Europa sausbildung machen und die Bei der Messe Wchtersbach wird ein groer Besucheransturm erwartet. Hecken- und
Einlagerungen Technik-Freaks drfen sich live  Foto: Messe Wchtersbach GmbH Obstbaumschnitt.
Seniorenumzge anschauen, wie sie ihr Zuhau- Grtnermeister
Wohnungsauflsungen se mit intelligenter Vernetzung
schau und Blumenschau auf allen Ebenen auf Familien- Matthias Tanzer
geboten, die in diesem Jahr
komfortabler und sicherer freundlichkeit ausgelegt ist, ist
T. (0 60 51) 9 27 63 Gelnhausen
gestalten knnen. Dazu wer-
neu aufgelegt wurden. Wie mit einem geschmackvollen Tel. (0 60 50) 90 80 24
www.kultau.de
in jedem Messejahr wurde
den die Sonderschauen Tier- Musik- und Unterhaltungspro- www.baumpflege-tanzer.de
wieder viel Wert auf ein mo- gramm angereichert.
dernes Produkt-, Waren- und Auf der 69. Messe Wch- ROBINSON
Dienstleistungsangebot aus tersbach werden in diesem Umzge &
Industrie und Handwerk ge- Jahr zirka 350 Aussteller aus Entrmpelungen
legt. zehn Nationen ihre Angebote www.robinson-umzuege.de
Die Wissbegierigen unter prsentieren. In diesem Jahr f
(0 60 51) 88 97 36
den Gsten werden eine wird auf der Messe erstmals Mobil (01 73) 3 24 75 01
Flle an Informations- und ein kostenloser WLAN-Service
Bildungsmglichkeiten vorfin- angeboten (mehr auf unseren
KN_Anzeige_Muttertag_4spaltig.qxp_KN_Anzeige_Muttertag_4spaltig.qxp
den.10.05.17
Diese 10:35 Seite 1 die
Vielfltigkeit, Sonderseiten).

Herzliche Einladung
Ihr online Stellenportal fr
den Main-Kinzig-Kreis:
www.jobs-mkk.de
In Kooperation mit den
Gelnhuser Nachrichten

zum
Muttertags-Gottesdienst
am Sonntag, den 14. Mai 2017
um 10.30 Uhr

Kirche des Nazareners Gemeinde Gelnhausen e.V. Evangelische Freikirche Telefon 06051/23 70
Frankfurter Strae 16 - 18 63571 Gelnhausen info@KDNgelnhausen.de www.KDNgelnhausen.de
2 AKTUELLES
Kaiser Eigenheim
Zum Wartturm 11
63571 Gelnhausen
Tel.: 06044 9890039
www.Kaiser-Eigenheim.de
BMW in Leitplanke:
Fahrer haut ab
A66: Unfall am Aufenauer Berg
WCHTERSBACH (gn). Auf
der A 66 am Aufenauer Berg
in Fahrtrichtung Hanau ist am
Sonntagmorgen ein weier
BMW in die Leitplanken ge-
knallt. Der Fahrer war, ohne
sich um den zirka 3.000 Euro
teuren Schaden zu kmmern,
abgehauen. Ein Zeuge hat-
te den Unfall im Rckspiegel
mitbekommen und alarmierte
die Polizei. Beim Eintreffen ei-
ner Streife der Autobahnpo-
lizei Langenselbold war der
Verursacher allerdings schon
mit dem kaputten Auto wei-
tergefahren. Die Beamten
Polizei sucht Perckendiebe
MAIN-KINZIG (gn). Einbruch in einen Friseursalon an der Ha-
nauer Strae in Langenselbold. Bei dem am Mittwochmorgen
entdeckten Vorfall hatte jemand im Kellergeschoss eine Tr zu
den Geschftsrumen aufgeknackt. Von dort fehlen nun ver-
schiedene Haarfrbemittel, Percken, Hochzeitsschmuck und
Kosmetika sowie ein Drucker. Den eigentlichen Salon lieen
die unbekannten Tter dagegen vllig links liegen.
Einbrecher mit Motorradhelm
Heegstrae in Hailer: Von Hausbewohner im Keller berrascht
GELNHAUSEN (gn). Ge-
rusche aus dem Keller zu
nachtschlafender Zeit lie-
en am Mittwoch, gegen 1
Uhr, einen Anwohner der
Heegstrae in Hailer hellhrig
werden. Der Mann verlie da-
raufhin seine im Erdgeschoss
des Mehrfamilienhauses ge-
legene Wohnung und stie
schon im Treppenhaus auf
einen Einbrecher. Der mit ei-
nem Motorradhelm getarnte
stellten aber an der Unfall-
stelle noch einige BMW-Teile
(Glassplitter der Rckleuchten)
sicher. Nach ersten Erkennt-
nissen war der Flchtige ge-
gen 11 Uhr rechts neben der
Fahrbahn auf eine Grnflche
geraten und dann wieder auf
die Strae gekommen, wo er
schlielich in die Mittelleit-
planken knallte.
Die Unfallfluchtermittler bit-
ten weitere Zeugen, denen In einer Kche in Gondsroth brannte es.
der beschdigte BMW aufge-
fallen ist, sich unter der Tele-
fonnummer 06183 91155-0 zu
melden. Bahnhof Gelnhausen:
Fahrkartenschalter bleibt
RMV verspricht mehr Service und lngere ffnungszeiten
GELNHAUSEN (gn). Service,
Beratung und Fahrkarten-
verkauf bleiben im Bahnhof
Gelnhausen langfristig erhal-
ten und das knftig sogar
bei deutlich erweiterten ff-
Von Galerie Ypsilon
Herzen! Galerie Ypsilon
Langgasse 15
63571 Gelnhausen
Telefon 06051/12990
Langgasse 15
63571 Gelnhausen info@galerie-y.de
Telefon 06051/12990 www.galerie-y.de
GELNHUSER NACHRICHTEN
Unbekannte erschrak bei dem und im Auenbereich zum
Zusammentreffen ebenso wie Abtransport bereitgelegt hat-
der Hausbewohner und nahm te. Der Tter wird als 20 bis 30
sofort durch die Haustr Rei- Jahre alt und 1,75 Meter gro
aus. Bei einer Inaugenschein- mit sportlich-krftiger Figur
nahme des Tatortes fand die beschrieben. Aufgrund der
Polizei spter Hebelspuren am von ihm getragenen dunk-
Zugang des Gebudes. len Lederjacke knnte er mit
Auerdem stieen die Be- einem motorisierten Zweirad
amten nahe dem Eingang auf unterwegs gewesen sein. Hin-
verschiedene Gegenstnde, weise auf den Kellerknacker
die der Ganove wohl schon nimmt die Kripo Gelnhausen
aus den Kellerrumen geholt (06051 827-0) entgegen.
Kchenbrand
HASSELROTH (gn). Nach
einem Zimmerbrand in der
Gondsrother Hauptstrae
wurde am Mittwoch eine
Bewohnerin mit Verdacht auf
Rauchgasvergiftung ins Kran-
kenhaus eingeliefert. Ein Trupp
unter Atemschutz konnte das
Feuer schnell lschen. Die
Feuerwehren aus Hasselroth
sowie die Drehleiter der Feu-
erwehr Freigericht waren mit
zirka 30 Personen im Einsatz.
Die Ortsdurchfahrt von Gonds-
roth wurde gesperrt. (Quelle:
Foto: gn Feuerwehr Hasselroth).
nungszeiten. Dieses erfreuli- Schlieung klar ins Land der
che Gesprchsergebnis stand Fabeln verweisen. Das Ge-
jetzt am Ende eines ausfhrli- genteil ist der Fall. Wir werten
chen Telefonats zwischen der den Service und ffnungszei-
Gelnhuser SPD-Brgermeis- ten am Bahnhof Gelnhausen
terkandidatin Kerstin Sch- knftig sogar deutlich aus
ler und Dr. Andr Kavai vom und treffen mit der Deutschen
Rhein-Main-Verkehrsverbund Bahn eine langfristige Verein-
Galerie Ypsilon
(RMV).
Hintergrund: In der Barba-
rossastadt hatten in jngster
barung bis zum Jahr 2025.
Diese Information htte jeder,
der nachfragt, erhalten kn-
Langgasse 15
Zeit Gerchte die Runde ge-
macht, der Fahrkartenschal-
nen, berichtete er und nann-
te Fakten.
63571 Gelnhausen
ter im Bahnhof schliee zum So entstehe im ServiceSto-
Jahresende ersatzlos. Kerstin re der Deutschen Bahn AG
Schler fragte daher direkt im barbarossastdtischen
Telefon 06051/12990
beim RMV nach: Denn eine
Schlieung, betonte die SPD-
Bahnhof eine RMV-Mobili-
ttszentrale, in der geschulte
Brgermeisterkandidatin un-
missverstndlich, wrden wir
RMV-Mitarbeiterinnen und
-Mitarbeiter ab 2018 alle be-
Gelnhuser nicht ohne weite-
info@galerie-y.de
res hinnehmen. Aber anstatt
www.galerie-y.de
kannten Service-, Beratungs-
und Verkaufsleistungen er-
Gerchten sind doch die Fak- bringen sollen sowohl fr
ten entscheidend. Produkte der Deutschen Bahn
Andr Kavai konnte die Ge- (DB) als auch des Rhein-Main-
rchte um eine eventuelle Verkehrsverbundes.
GELNHUSER NACHRICHTEN
Kindergrab geschndet
Schmetterlingsflgel abgebrochen, Leuchtkrper getauscht
MAIN-KINZIG (gn). Wer
macht so etwas? Das fragt
sich die Polizei zu einem Vor-
fall auf dem Friedhof an der
Rodenbacher Strae in Erlen-
see, der am Dienstag gemel-
det wurde. Dort hatte eine
Frau festgestellt, dass jemand
whrend des vorletzten Wo-
chenendes am Grab ihrer im
Kontrolle: Polizei legt acht Roller still
Bei einer Verkehrskontrolle
am Donnerstag am Hallenbad
in Gelnhausen wurde von 14
kontrollierten Rollern acht still-
gelegt, weil sie auf dem Prf-
stand zu schnell waren. Der
Flchtlingsgelder prfen
Akteneinsichtsausschuss des Kreistages gebildet
MAIN-KINZIG (az). Ein Ak-
teneinsichtsausschuss wird in
den nchsten Monaten pr-
fen, wie der Main-Kinzig-Kreis
die vom Land zur Verfgung
gestellten zirka 7,7 Millionen
Euro zur Kompensierung von
Mehrausgaben der Flcht-
lingsaufnahme in den Jah-
ren 2011 bis 2015 verwendet
hat. Die AfD-Fraktion hatte im
Kreistag einen entsprechen-
den Antrag gestellt, der Kreis-
tag konnte sich diesem Recht
nicht erwehren. Mit der Ein-
sicht der Akten wird sich nun
der Haupt- und Finanzaus-
schuss beschftigen.
Die AfD moniert vor allem die
Zweckbindung der zur Verf-
gung gestellten finanziellen
Mittel und bezieht sich dabei
auf eine Antwort des Kreisaus-
letzten Jahr verstorbenen klei-
nen Tochter die funktionieren-
den Leuchtkrper der beiden
Solarleuchten gegen defekte
ausgetauscht hatte. Auer-
dem waren an zwei Plastik-
schmetterlingen, die auf dem
Kindergrab standen, die Fl-
gel abgebrochen worden. Ob
es die gleiche Person war, die
Tagessieger drehte bis auf
100 km/h hoch, erlaubt sind
45 km/h. Fr die motorisier-
ten Zweirder und ihre Fahrer
war auf dem Hallenbad-Park-
platz Endstation. Insgesamt
schusses aus dem Dezember
des vergangenen Jahres auf
eine Anfrage der AfD-Fraktion.
Da hie es wrtlich: Die vor-
genannten Landesmittel wur-
den dem Main-Kinzig-Kreis
zur Kompensierung von
Mehrausgaben der Flcht-
lingsaufnahme der Jahre 2011
2015 gewhrt. Der Kreistag
des Main-Kinzig-Kreises hat
mit Beschluss vom 3. Juni
2016 festgelegt, diese Mittel
zweckbindend fr das Fr-
derprogramm Preisgnstiger
Wohnungsbau im Main-Kin-
zig-Kreis zu verwenden. Die
AfD-Fraktion bezeichnete die-
se Antwort nun als unzurei-
chend und hatte deshalb die
Bildung des Akteneinsichts-
ausschusses beantragt.
Der Kreistag des Main-Kin-
AKTUELLES 3
vor Wochen bereits Blumen
aus dem kleinen Grab heraus-
gerissen hatte, steht derzeit
nicht fest. Die Polizei ermittelt
bereits wegen Sachbeschdi-
gung sowie Strung der To-
tenruhe und bittet mgliche
Zeugen oder Hinweisgeber,
sich beim Polizeiposten Erlen-
see (06183 3054) zu melden.
Schnaps und Bier geklaut
MAIN-KINZIG (gn). Zum aufgeknackten Fenster rein und
durch die Hintertr wieder raus - das war in der Nacht zum
Mittwoch der Weg von Einbrechern durch einen Getrnke-
markt an der Kilianstdter Strae in Schneck-Bdesheim. Die
beiden Diebe waren dort kurz nach 2 Uhr zugange und klau-
ten neben etwas Bargeld auch noch Schnaps, Zigaretten und
zwei Sixpack Bier.
unverbindliche Visualisierung
VON MENSCHEN FR MENSCHEN
wurden 43 Fahrzeuge und
010
56 Personen kontrolliert, vier
Anzeigen wegen Versten BRUCHKBEL, WOHNEN IN DEN BINDWIESEN
gegen das Betubungsmittel-
Eigentumswohnungen: 55 m2160 m2 Telefon: 069. 963 76 28 55
gesetz wurden geschrieben.
Kaufpreise ab: 169.000 vertrieb@rubikon-baukultur.de
 az/Foto: Ziegert
Auf Wunsch seniorengerecht ausbaubar
10016 PI_AZ_Bruchkoebel V3.indd 1 28.11.2016 14:52 Uhr
zig-Kreises hat fr dieses
Programm Preisgnstiger
Wohnungsbau den Stdten
und Gemeinden im Main-Kin-
zig-Kreis einen Betrag von 7,7
Mio. Euro zur Verfgung ge-
stellt. Mit Zuschssen von bis
zu 28.000 Euro pro Wohnein-
heit und somit umgerechnet
310 Euro pro qm Wohnflche
sollen gem Kreistagsbe-
schluss Mietpreisreduzierun-
gen realisiert werden, die
die geforderte Miete von sie-
ben Euro pro Quadratmeter
Wohnflche auf sieben Euro
pro Quadratmeter Wohnfl-
che reduziert. Das erste die-
ser Wohnungsbauprojekte
wird seit kurzem in Hasselro-
th umgesetzt, weitere sind in
Rodenbach, Maintal, Erlensee
und Wchtersbach geplant.
4 MEINUNG GELNHUSER NACHRICHTEN

Leserbrief
Deutschland braucht Der Waschbr
Licht aus in Wchtersbach:
In einer unheiligen Allianz
von Kreistagsabgeordne-
eine Leitkultur ein Problembr?
ten, die sowieso gegen alles
Neue sind, der CDU-Fraktion,
Aus dem Bundestag: Peter Tauber (CDU) Aus dem Landtag: Heinz Lotz (SPD)
der es nur darum ging, dem Laut einer aktuellen Umfrage selbstverstndlich kssen; Am 12. April 1934 wurde aufgenommen und soll somit
Landrat eins berzubraten, ei-fr den Focus ist jeder zweite dass Familien mit vielen Kin- rund 150 Kilometer Luftlinie europaweit zurckgedrngt
nem Verein, der Kultur alleineDeutsche von der Notwendig- dern Untersttzung von allen von Gelnhausen entfernt am werden. Natrlich erwartet
definieren will und um Be- keit einer Leitkultur berzeugt. erfahren und nicht als asozial Edersee zwei Wachbrpr- die EU nicht, dass wir ihn in
sitzstandspfrnde kmpft, ein Und doch hat die von Thomas beschimpft werden; aber auch chen ausgesetzt. Fehlende Deutschland ausrotten das
paar grnen Rhododendron- de Maiziere angestoene De- der Stolz auf Deutschland, das Feinde und ein kluges Kpf- wre auch gar nicht mglich.
bschen und ein paar alten batte fr erhhten Blutdruck Mitsingen unserer National- chen begnstigten die Aus- Aber eindmmen sollen wir
Herren, die auch in Zukunft inim linken Politlager gesorgt. hymne und die gemeinsame breitung des Tieres. 20 Jahre ihn. Und hier prallen die Ex-
Ruhe den Lwenzahn auf den Vielleicht haben viele der Freude nicht nur beim Fu- spter versuchte man die pertenmeinungen aufeinan-
Wegen im Schlosspark besei- Kommentatoren aber auch ball, sondern gerne auch an Waschbren in Deutschland der. Mehr Jagd oder weniger
tigen wollen, ist es gelungen,nur die berschrift gelesen. unserem Nationalfeiertag: All wieder auszurotten. Zu spt! Jagd? Aus meiner Sicht schafft
den 138 Gesangvereinen, den Auch ich sage: Deutschland das steht so nicht im Grund- Der Wa- die EU-Ver-
64 Musikvereinen und Spiel- braucht eine gesetz, aber schbr hat ordnung
mannszgen und unzhligen Leitkultur. wre aus sich man- weitrei-
Theatergruppen, Schulchren In den letz- meiner Sicht cherorts als chendere
und Instrumentalgruppen im ten Tagen ein wichtiger echte Plage Aspekte als
Kreis die dringend bentige hre ich im- Bestandteil erwiesen. die reine
Sommerbhne zu verwei- mer wieder: eines neuen Neben den Bejagung:
gern, denn dass die Sommer- Aber wir ha- deutschen Schden, Haltung,
bhne nach dem im Kreistag ben doch das Leitbildes. die er auch Import,
beschlossenen CDU-Antrag Grundgesetz. Wenn wir in unserer Verkauf
noch gebaut wird, glaubte am Das reicht ber die Wer- Region in und Zucht
Freitagabend nach der Kreis- doch. Nein. te unserer Siedlungs- sind er-
tagsssitzung selbst die CDU Wenn eine Gesellschaft und Gar- heblich be-
nicht mehr. Gesellschaft diskutieren, tenanlagen schrnkt .
Statt eine attraktive lebendi-
sich so rasant dann ms- verursacht, Nach der-
ge Stadt auf den Weg zu brin- verndert wie sen wir uns wirkt er artigen al-
gen, die wirtschaftlichen Mg-die unsere, Dr. Peter Tauber (CDU). aber ehrlich sich nega- ternativen
lichkeiten von Wchtersbach dann brau- machen. Es tiv auf die Methoden
zu erweitern, gerade den Ju- chen wir mehr als das. Dabei reicht nicht, von Muslimen heimische Heinz Lotz (SPD). sucht die
gendlichen eine weitere Frei- ist Leitkultur fr mich kein stati- zu verlangen, sich von Ho- Artenviel- hessische
zeitmglichkeit zu schaffen, scher Begriff. Die Bundesrepu- mophobie und Antisemitis- falt aus. Landesregierung nicht. Die
den vielen Kulturgruppen im blik von 1955 unterscheidet mus zu distanzieren, wenn Dennoch hat das Umwelt- SPD-Fraktion in Hessen hat in
Main-Kinzig-Kreis eine drin- sich signifikant von der heuti- wir beides auch so in unserer ministerium erst vor kurzem einem Antrag gefordert, dass
gend bentigte kostenlose gen. Unter Leitkultur verstehe Gesellschaft haben. Es reicht mit einer Jagdverordnung die die Regierung mit Partner aus
Spielsttte zu schaffen und ich keine Normen oder Geset- nicht, Sorge ber den Ver- Grundsatzentscheidung ge- Wissenschaft und Wirtschaft
den Wchtersbachern be- ze, sondern vielmehr die Wer- lust der durch das christliche troffen, eine Schonzeit einzu- prfen soll, ob innovative Ma-
zahlbare, ortsnahe Kulturver- te, die unser Land ausmachen. Abendland geprgten Werte fhren, in der der Waschbr nahmen zur Verringerung der
anstaltungen zu ermglichen, Die Bereitschaft, sich eh- zu uern, wenn man selbst nicht gejagt werden darf. Im Waschbren-Population ent-
mssen diese jetzt nach Fulda,renamtlich in unserer Ge- den verkaufsoffenen Sonntag Himalaya Osthessens - der wickelt werden knnen. Aber
Bad Hersfeld oder Bad Vilbel sellschaft zu engagieren; die fordert, aus der Kirche austritt Rhn - musste die Landesre- auch das Ende der Schonzeit
fahren, whrend in Wch- Idee, dass jeder, der fleiig ist, und nicht mehr erklren kann, gierung nun die Notbremse haben wir gefordert. In der
tersbach tiefe Ruhe herrscht. den sozialen Aufstieg schaffen was Pfingsten bedeutet. ziehen: Hier wurde die Schon- Rhn ist die Landesregierung
Hinzu kommt in der Frem- kann; dass Religionsfreiheit brigens: Dass wir so offen zeit wieder aufgehoben, da zumindest in diesem Punkt
de der Spott: Ach, aus Wch- heit, die Religion wechseln ber unsere Werte disku- der Waschbr eine echte Ge- unserem Antrag nachgekom-
zu drfen; dass Gleichbe- tieren und streiten knnen,
tersbach? Dort nix cultura, gell! fahr fr geschtzte Tierarten men. Aber auch fr den Rest
rechtigung bedeutet, dass zeichnet unsere Gesellschaft im Biosphrenreservat dar- von Hessen gilt: Einfach nichts
zunehmend Frauen den Ton ebenfalls aus. Belassen wir es stellt. tun und hoffen, dass sich der
 Manfred Jnemann angeben, und Toleranz und nicht beim Austausch von Ar- Zudem wurde er erst krz- Waschbr von alleine redu-
Brentanostr. 14 Gleichstellung, dass sich zwei gumenten. Machen wir lieber lich von der EU-Kommission ziert, kann nicht des Rtsels
61130 Nidderau Mnner auf der Strae ganz gemeinsam etwas daraus. auf der Liste invasiver Arten Lsung sein.

Ticketgewinner
fr Erwin Pelzig
GELNHAUSEN (az). Die Gew-
inner der jeweils zwei Tickets
fr Frank Markus Barwasser
alias Erwin Pelzig in Dieburg
sind: Helmut John, Geln-
hausen; Georg Bachmann,
Wchtersbach; Jrgen Rie,
Grndau. Die Gewinner wer-
den per Mail informiert.
Zur Sommerbhne: Die vie-
len Kommentare, teils auswr-
tiger Mitbrger, haben mich
nun dazu bewogen, einmalig
zum Thema Stellung zu bezie-
hen.
Nein - wir haben in Wch-
tersbach keine Kultur, wir
haben nur die jhrliche Kul- he ich nicht. Wir mssen und
turreise mit zahlreichen Ver-
anstaltungen, den vom Kreis
Leserbrief
ausgezeichneten Kleinkunst- feiern und uns bei Gespr-
kreis Mrzwind mit einem chen in die Augen sehen. Was
tollen Jahresprogramm und hier passiert, ist eine Spaltung,
vieles andere mehr. ein entweder oder und ein
Die ganzen Leserbriefe, Ein- schwarz oder wei.
trge bei Facebook und das Es besteht nun die einmalige
Nachtreten nach dem Be- Gelegenheit, sich im Projekt
schluss des Kreistages verste- des Stadtumbaus einzubrin-
gen und sich in Arbeitsgrup-
wollen hier in Wchtersbach pen mit dem Schlosspark
miteinander reden, lachen, und der Altstadt auseinander
zu setzen. Nutzen wir diese
Chance, um zu sagen, was wir
uns als Wchtersbacher vor-
stellen. Diese demokratischen
Ergebnisse sollten abgewartet
werden, um dann zu sehen,
wo der Weg hinfhrt.
 Heike Horn
 Karl-Frb-Strae 14
63607 Wchtersbach
 - Anzeige -

URLAUB FR DEINE AUGEN!

Aktuelle Markenbrillen zum
Alles-ist-drin-Preis!*
KOMPLETTPREISE MIT SEHSTRKE KOMPLETTPREISE MIT SEHSTRKE KOMPLETTPREISE MIT SEHSTRKE KOMPLETTPREISE MIT SEHSTRKE

148
Einstrkenbrille
248
Gleitsichtbrille
178
Einstrkenbrille
278
Gleitsichtbrille
198
Einstrkenbrille
298
Gleitsichtbrille
248 348
Einstrkenbrille Gleitsichtbrille

Modell Modell Modell

Paduno 3984-934s 7066-557 1057-3162

Modell Modell Modell

Levizza 3984-548s 7047-5196b 3069-5594

Modell Modell Modell

Letyzia 2968-w656 5268-5179 3103-5042

Modell Modell Modell

Redunto 2908-w44 5268-5553 3120-5572

Modell Modell Modell

Mezzino 2787-2268 7046-5365 1027-3003

Modell Modell Modell

Corozola 3940-352s 5169-2383 1041-3131

Modell Modell Modell

Perkyns 3985b-756s 7025-5418 1005-3001

Modell Modell Modell

Bartony 5028-2390 6355-2503 1056-3158

Modell Modell Modell

Tamwart 3987-986 5150-5490 3038-5065

Modell Modell Modell

Saltano 2789b-1984 5245-5607 3098-5550

*...und ber 600 weitere Markenbrillen zum Alles-ist-drin-Preis. Alle Preise sind Optik-Sehstern Preise. Alles-ist-drin-Preise
sind bereits Endpreise in EURO (inkl. 19% MwSt.) und beinhalten abgebildete Modelle inklusive leichte Kunststoffglser mit individueller
Sehstrke und Super-Entspiegelung. Angebot gltig bis zum 31. 05. 2017 solange der Vorrat reicht.

FAIR: Der Alles-ist-drin-

Preis beinhaltet bereits
alles, was fr das gute
Sehen wichtig ist!
Eine topaktuelle Marken-
Fassung aus unserem
umfangreichen Sortiment
Qualitts-Brillenglser
aus deutscher Fertigung
Hochwertige Super-
entspiegelung fr
reflexfreies Sehen
Leichte Kunststoffglser
fr einen optimalen
Tragekomfort
Kostenloser Sehtest
nach Terminabsprache
ohne Wartezeit
Gleitsichtglas-Anpassung
mit neuester
Computer-Technologie
Fr alle, die noch mehr
Qualitt zum kleinen KOSTENLOSER
Preis wollen:
Aufpreis fr Hartschicht:
3D-SEHTEST
nur 40 (Paarpreis) Keine Wartezeiten mit OPTIK SEHSTERN
Terminvereinbarung unter
Aufpreis fr extradnne
Kunststoffglser: (0 60 55)8 48 24
nur 60 (Paarpreis)
Upgrade in Komfort-
Gleitsichtglser:
nur 188 (Paarpreis)
Sie wollen von allem nur
das Beste? Der Aufpreis fr
Premium-Gleitsichtglser Hanauer Landstrae 14 Freigericht-Neuses Telefon (0 60 55) 8 48 24
Parkmglichkeiten direkt vor dem Geschft! Geffnet: Montag bis
inklusive Hart-Lotus-
Freitag von 9:00 13:00 und 14:30 18:30 Uhr, Samstag von
Beschichtung betrgt
nur 298 (Paarpreis)! 9:00 14:00 Uhr www.optik-sehstern.de

Dein Augenoptiker in Freigericht-Neuses

6 AKTUELLES
Kreistag durchkreuzt Plne von Landrat Erich Pipa (SPD)
Sommerbhne: Das halte ich fr Wahnsinn
MAIN-KINZIG (az). Das hatte tersbach?
sich Landrat Erich Pipa (SPD) Pipa: Diese Stadt hat sich
ganz anders vorgestellt: Zwar bereit erklrt, auch fr andere
hat der Kreistag seine Plne Kommunen Verantwortung
fr die Sommerbhne nicht zu bernehmen und nicht nur
vollends gekippt, der be- fr den stlichen Teil des Krei-
schlossene Antrag der CDU ses, aber sie wird nach mei-
macht allerdings eine schnel- ner Einschtzung am Montag
le Realisierung am vorgesehe- oder Dienstag im Magistrat
nen Standort in Wchtersbach entscheiden, dass sie ihr An-
unmglich. Auch andere Kom- gebot zurckzieht. Und dann
munen sollen sich nun fr das ist erst einmal gar nichts da.
Projekt bewerben knnen, Die kulturtreibenden Vereine
auerdem soll vor einer Ent- knnen das dann auf Wie-
scheidung eine methodisch dervorlage fr das Jahr 2025
abgesicherte Bedarfs- und legen, bis dahin wird nichts
Standortanalyse mit konkre- passieren. Mit Ausnahme von
ter Wirtschaftlichkeitsberech- Lippenbekenntnissen, was ja
nung durchgefhrt werden. heute im Kreistag bereits zu
Dann ist die Sommerbhne hren war. Und die Begeis-
tot, erklrte Pipa bereits wh- terung der Vereine ist quasi
rend der Debatte und bekrf- nichts wert, sie fhlen sich von
tigte diese Aussage in einem der Politik nicht richtig unter-
Interview nach der Abstim- sttzt. Das wird so kommen,
mung. aber es ist nicht zu ndern, es
Herr Pipa, Sie haben ge- ist eine mehrheitlich gefasste
sagt, wenn der Kreistag fr Entscheidung.
den CDU-Antrag stimmt, ist Gibt es eine Erklrung da-
die Sommerbhne tot. Bleibt fr, dass sich der Kreistag
es dabei? nicht fr ihren Weg zur Som-
Erich Pipa: Ja, denn es wird merbhne begeistern lie?
keine Stadt oder Gemeinde Pipa: Das sind politische
geben, die sich fr dieses Pro- Grabenkmpfe und das hat
jekt entsprechend der jetzt natrlich auch mit den han-
formulierten Bedingungen be- delnden Personen zu tun. Es
wirbt. Laut Kreistagsbeschluss wurde viel gesprochen, aber
muss in dieser Kommune da traut keiner dem anderen.
eine Brgerbefragung durch- Auch am Donnerstagabend
gefhrt werden, bevor ein wurden noch Gesprche auf
konkreter Standort feststeht. verschiedenen Kanlen ge-
Und das halte ich fr Wahn- fhrt und da war ich mir si-
sinn und zwar deswegen, cher, dass mein Vorschlag im
da der Brgermeister ber- Kreistag von der CDU mitbe-
haupt keine endgltige Aus- schlossen wird.
sage treffen kann, weil dann Und was hat den Um-
das Genehmigungsverfahren schwung bewirkt?
noch gar nicht begonnen hat. Pipa: Die CDU will den Preis
Das heit, die Brger und vie- fr eine Koalition hochschrau-
le andere werden sagen, dass ben. Nach dem Motto: Ohne
nicht alle Fragen beantwortet uns luft hier nichts. Ich hatte
werden knnen. Und das wis- ja beispielsweise auch Frau
sen die Stdte und Gemein- Srita Heide zu Gast, es kann
den und werden sich erst gar also keiner sagen, er oder sie
nicht bewerben. wren nicht informiert gewe-
Gilt das auch fr Wch- sen.
IHR AUTO IN BESTEN HNDEN!
Wartung und Reparatur aller Marken
Der KFZ Meisterbetrieb, der Sie mobil hlt:
Unfallinstandsetzung Fehlerdiagnose
HU/AU (GT) Reifenservice
Klimaanlagen-Service Fahrzeugelektrik
Inspektion & Wartung nach Herstellervorgabe
Vereinbaren Sie Ihren Termin: 06051 977 67 51
63571 Gelnhausen-Roth
Meerholzer Landweg 3
autoservice-kling@t-online.de
Landrat Erich Pipa (SPD) ist im Kreistag mit seinem Antrag gescheitert,
mglichst schnell in Wchtersbach eine Sommerbhne zu realisieren.
 Foto: Kreispressestelle
Warum war es fr Sie kei-
ne Option, erst einen Brge-
rentscheid in Wchtersbach
zu machen und danach kon-
kret in die Planungen einzu-
steigen?
Pipa: Sie knnen die Brge-
rinnen und Brger doch erst
dann fragen, wenn auch die
Grundlagen fr einen Brge-
rentscheid vorhanden sind.
Und dabei ist ganz wichtig,
dass alle Fragen beantwor-
tet sind und die Bevlkerung
genau wei, was auf sie zu-
kommt. Und der genaue
Standort kann erst in einem
Genehmigungsverfahren fest-
gelegt werden, in das auch
Landesbehrden miteinbe-
zogen werden mssen. Und
mglicherweise kommt von
dort auch ein Vorschlag fr
einen Standort. Erst danach
knnen die Brgerinnen und
Brger befragt werden. Doch
der Kreistag hat sich jetzt fr
nichts entschieden, sondern
nur Lippenbekenntnisse ab-
gegeben, mehr nicht. Das darf
er, nur mssen es die Kreis-
tagsabgeordneten dann auch
verantworten. Und ich glaube,
dass die Parteienverdrossen-
heit bei den Kulturtreibenden,
die ich kennengelernt habe,
zunehmen wird. Aber es ist so
entschieden worden, das ist
Demokratie. Dennoch ist sehr
interessant, dass in den ver-
gangenen Monaten Entschei-
dungen gegen die SPD immer
wieder von CDU, FDP und AfD
gemeinsam getroffen wurden.
Und diesmal war sogar die
LINKE dabei. Aber da wird ja
nicht entschieden, etwas Po-
GELNHUSER NACHRICHTEN
sitives zu machen, sondern
es auszubremsen oder zu
verhindern. Das ist auch eine
Qualitt in der Politik.
Fr einen anderen Standort
htten sie sich auch nicht
begeistern lassen?
Pipa: Wir waren begeistert
fr viele Standorte und ha-
ben diese prfen lassen von
unserem Berater Dr. Thomas
aus Bad Vilbel, dort haben
die ja so eine Kultursttte. Die
war damals da brigens auch
umstritten genauso wie das
Amphitheater in Hanau. Da
erinnere mich noch, wie die
Oberbrgermeisterin Hrtel
einfach ein Dach bestellt hat,
was da fr ein Krach war. Und
heute? Nennen Sie mir einen
Politiker in Hanau, der das
Amphitheater in Frage stellt.
Keiner. Wir waren in Erlensee,
wir waren in Gelnhausen-Ost,
wir haben die Mllerwiese
beurteilt, auch Bad Orb. Und
da kann ich mich nicht ein-
fach fr einen anderen Stand-
ort einsetzen, der keinen Sinn
macht. Ich habe noch nie in
der Politik Dinge gemacht,
von denen ich nicht ber-
zeugt war. Deshalb vertrete
ich jetzt auch nicht einen Be-
schluss, der sagt Sommerbh-
ne ja, aber wo, das wei kei-
ner. Ich rede doch nicht ber
eine Wanderbhne wie beim
Zirkus, die jetzt ausgeschrie-
ben wird. Das muss doch
passen ins Ambiente und es
muss einen historischen Be-
zug geben.
Was passiert jetzt mit den
1,8 Millionen Euro?
Pipa: Die kann der Main-
Kinzig-Kreis an anderer Stelle
ausgeben oder der Gewinn
wird noch hher in den
nchsten Jahren. Zwar wird
das Geld laut Beschluss trotz-
dem zur Verfgung gestellt,
aber auch das ist ein Lippen-
bekenntnis. Man kann doch
nicht zur Bank gehen und
einen Kredit fr 20.000 Euro
aufnehmen und dann trotz-
dem kein Auto kaufen. Das
macht doch alles keinen Sinn.
Sind sie nach der Entschei-
dung des Kreistages auch
persnlich enttuscht?
Pipa: Ich bin jetzt schon
ber 30 Jahre in der Politik, so
schnell haut mich nichts um.
Aber mit Hinblick auf die Ge-
sprche mit der CDU, die auch
der Herr Krtschmer und der
Herr Ritter vom Chorverband
gefhrt haben, bin ich am
Donnerstagabend fest davon
ausgegangen, dass es eine
Regelung geben wird im Sin-
ne der Kreisausschussvorlage.
Da war nur noch ein Antrag
der CDU im Gesprch, laut
dem der Brgermeister Wei-
her gebeten werden sollte,
einen Beirat einzurichten mit
Vertretern aus Politik, Wirt-
schaft und Gesellschaft, um
das Genehmigungsverfahren
zu begleiten. Und ich ging
davon aus, dass das die Eini-
gung ist. Und am Freitagmor-
gen war davon dann nichts
zu hren. Und der Herr Ritter
ist extra noch zur CDU-Kreis-
tagsabgeordneten hingegan-
gen und war danach bitter
enttuscht. Aber dazu mssen
Sie ihn selbst befragen.
Wird es von Ihnen noch ei-
nen Versuch geben, das Pro-
jekt zu retten?
Pipa: Nein, das muss dann
mein Nachfolger machen, ich
wei ja nicht, wie er dazu
steht. Er muss dann sehen,
wie er auf die kulturtreiben-
den Vereine zugeht, das kann
ich nicht beurteilen.
Also fr Sie ist das Thema
Sommerbhne erledigt?
Pipa: Nicht erledigt, nur ich
nehme zur Kenntnis, dass es
dafr im Kreistag momentan
keine solide Mehrheit gibt,
weil parteipolitische Schar-
mtzel stattgefunden haben.
Und das haben die Kulturtrei-
benden, die in groer Anzahl
erschienen sind, auch mitbe-
kommen.
 - Anzeige -

Tauschen mit Kpfchen

Clever sein und Prmie sichern.
Einfach neue Erdgas-Heizung
einbauen und bis zu 400 Euro sparen.

Bis 31.10.2017 Heizung tauschen. Prmie sichern. Weitersparen. www.mainkinziggas.de

8 GELNHAUSEN GELNHUSER NACHRICHTEN

Stadt kontrolliert: Proteste gegen Bahntrasse

Hunde anmelden Ortsbeirte arbeiten zusammen / Versammlung am 15. Mai
GELNHAUSEN (gn). Nicht
Verste gegen Meldepflicht sind teuer erst wach werden, wenn es
GELNHAUSEN (gn). Unse- festsetzung rechnen. zu spt ist: Unter diesem
re jngste Bestandsaufnah- Die jhrliche Hundesteuer Leitmotiv haben sich die Orts-
me hat ergeben, dass nicht betrgt fr so genannte Erst- vorsteher und Ortsbeirte
alle Hundehalter ihrer Pflicht hunde 57 Euro, fr Zweithun- aus Hchst, Haitz und Geln-
zum Anmelden ihres Hundes de 85 Euro und fr jeden wei- hausen-Mitte zusammenge-
nachgekommen sind, be- teren Hund 112 Euro. Seit dem schlossen, um die Grndung
richtet Ordnungsamtsleiterin 1. Januar 2015 erhebt die Stadt einer Brgerinitiative gegen
Roswitha Krack. Wir werden auerdem fr so genannte eine der infrage kommenden
wieder Kontrollen durchfh- Listenhunde 500 Euro. Bahntrassen, die so genannte
ren, damit nicht die Hunde- Hunde von eingetragenen Variante 1, auf der Neubaustre-
halter das Nachsehen haben, Tierschutzorganisationen und cke Hanau-Wrzburg/Fulda
die ihre Tiere ordnungsgem aus dem Tierheim werden voranzutreiben. Erster Schritt
anmelden und dafr die Hun- vergnstigt besteuert fr sie ist eine Brgerversammlung
desteuer entrichten, betont fallen im laufenden und im am Montag, 15. Mai, um 19
Krack. Die Ordnungsamtslei- kommenden Kalenderjahr kei- Uhr im Dorfgemeinschafts-
terin rt betroffenen Hunde- ne Steuern an. Als Nachweis haus in Hchst.
haltern, die Anmeldung ihres reicht bei der Anmeldung eine Die Variante I eine von sie-
Vierbeiners nachzuholen. Kopie des Abgabevertrags der ben im Suchraum sieht un- Sieben Trassenvarianten stehen derzeit zur Auswahl Foto: gn
Verste gegen die Mel- Tierschutzorganisation aus. ter anderem ein Brckenbau-
depflicht haben finanzielle Die Anmeldung der Hunde werk und Tunnel im engen rianten queren von Gelnhau- unseren Lebensraum im Kin-
Folgen fr Frauchen oder erfolgt beim Steueramt oder Kinzigtal bei Hchst/Haitz sen ausgehend den Spessart, zigtal eingreifen wrde, so
Herrchen: Neben einem Einwohnermeldeamt der und Wirtheim ohne zustz- um dann bei Mottgers in Werner. Es mssten bei der
Ordnungswidrigkeitsverfahren Stadt Gelnhausen. Ansprech- lichen Lrmschutz vor. Wir die vorhandene Schnellfahr- kritisierten Trassenfhrung
kann ein Verwarnungs- oder partnerin ist Christine Schus- sind nicht gegen den Ausbau strecke Hannover-Wrzburg nicht nur landschaftsvern-
Bugeld fllig werden. Auer- ter, Telefon 06051/830-144, der Strecke, aber gegen diese einzubinden. Drei Varianten dernde Bauwerke und massi-
dem mssen Betroffene mit E-Mail: c.schuster@gelnhau- Variante mssen wir uns weh- verlaufen zumindest teilwei- ve Eingriffe in die Natur in Kauf
einer rckwirkenden Steuer- sen.de. ren, so der Hchster Ortsvor- se innerhalb des Kinzig- oder genommen werden, sondern
steher Reinhard Werner. Fliedetals und eine Variante es sei zudem kein zustzlicher
Auf der Neubaustrecke Ha- verluft am westlichen Rand Lrmschutz an der Neubaus-
Weltladentag am 13. Mai nau-Wrzburg/Fulda soll der des Suchraumes am Fue trecke geplant. Es gibt andere
Verkehr durch den Bau von des Vogelsberges. Der Protest Varianten, die auch zum Ziel
GELNHAUSEN (gn). In welcher Welt mchten wir leben? Was zwei zustzlichen Gleisen ent- der Bevlkerung formiert sich fhren, aber uns vor Ort we-
erwarten wir fr die Zukunft? Welche Regeln sollen gelten? lastet werden. Die Strecke gilt zunchst nur gegen die Tras- niger beeintrchtigen. Bei der
Diese und andere Fragen stellen am 13. Mai bundesweit etwa als eine der meistbefahrens- senvariante I. Wir zweifeln die Brgerversammlung soll die
400 Weltlden im Rahmen ihrer Aktion zum Weltladentag. Da- ten Bahnstrecken im deut- Notwendigkeit des Ausbaus Information ber den Aus-
bei sind nicht nur Realisten, Trumer und Visionre eingeladen, schen Schienennetz. Sieben der Bahnstrecke keineswegs bau und Neubau der Strecken
ber ihre Vorstellungen fr die Zukunft zu diskutieren. Die ak- Trassenvarianten kommen an. Aber die Variante I ist die- durch das Kinzigtal im Fokus
tiven Ehrenamtlichen aus dem Weltladen Hailer stehen in der derzeit in Betracht. Drei der Va- jenige, die am massivsten in stehen.
Zeit von 10 bis 13 Uhr in der Heylstrae 10 fr interessante
Gesprche bereit.

- Anzeige -
HaLT an der Kreisrealschule Impressum
Gelnhuser Nachrichten
GELNHAUSEN (gn). Am 17. und 18. Mai findet an der Kreisre-
Reden wir ber Gelnhausen: alschule das HaLT Projekt - Hart am Limit statt. Fr die 7. Jahr-
Wochenmagazin fr den
Altkreis Gelnhausen
gangsstufe wird ein Klarsicht-Parcours angeboten, mit dem an
Erscheint jeden Samstag
der Risikokompetenz im Umgang mit den Substanzen Alkohol
Verteilung an alle Haushalte
Ein Beirat fr unser und Nikotin gearbeitet wird. Die Veranstaltung wird von der
AWO-Gelnhausen durchgefhrt.
in Gelnhausen, Grndau,
Linsengericht, Freigericht und

Hallenbad Hasselroth, Bad Orb, Wch-

Kontraste im
tersbach, Biebergemnd,
Brachttal, Birstein, Jossgrund,
Kerstin Schler Flrsbachtal

sinfonischen Konzert
Auflage: 52.000 Exemplare
rwahl Herausgeber: Andreas
X Brgermeiste
24. Septembe
r 2017
Ziegert (V.i.S.d.P.), Im Schlag
Junge Sinfonieorchester spielt auf 9, 63594 Hasselroth, Telefon
Wenn es um das Hallenbad geht, mssen wir die 06055/9078014, redaktion@
GELNHAUSEN (gn). In ei- Sinfonieorchester des MKK gelnhuser-nachrichten.de
Atmosphre im Umgang mit Vereinen, Schulen und
Brgern deutlich verbessern. Dehalb bin ich fr einen
nem Kooperationsprojekt aus der Taufe gehoben. Am Anzeigenvermarktung:
Beirat, der die Interessen aller Schwimmbadnutzer vertritt. haben die Musikschule Pfingstmontag, 5. Juni, stellt e Andreas Walz, Telefon
Main-Kinzig, die Musikschule sich erstmals dem Gelnhu- 06055/9073255, anzeigen@
Kerstin Schler
Schneck-Nidderau-Nieder- ser Publikum vor. Das Konzert gelnhuser-nachrichten.de
Mail: kontakt@kerstin-schueler.de
Telefon/Whatsapp: 0 160 - 230 99 24
dorfelden und die Hanauer findet im Barbarossasaal des Es gilt die Anzeigenpreisliste
facebook.com/kerstin.schueler.GN
Paul Hindemith Musikschu- Main-Kinzig-Forums Gelnhau- vom 1. Mrz 2017
le als ffentliche Musikschu- sen um 17 Uhr statt. Der Ein- Vertrieb-Reklamation: Telefon
www.kerstin-schueler.de len des Kreises das Junge tritt ist frei. 01520/4527323
GELNHUSER NACHRICHTEN
Warmbadetag im Glckner will mit dem Fluss
Hallenbad gefordert die Stadtteile verbinden
Schler erreichen viele Vorschlge
GELNHAUSEN (gn). Die-
SPD-Brgermeisterkandidatin
Kerstin Schler haben zahl-
reiche Anregungen fr das
Hallenbad von Vereinsvertre-
tern, Brgerinnen und Br-
gern erreicht, berichtet sie. Mit
zwei konkreten Vorschlgen
wendet sich Kerstin Schler
an die Verbandsversammlung
des Hallenbadzweckverban-
des, dem neben der Stadt
Gelnhausen die Nachbarge-
meinden Linsengericht und
Grndau angehren.
Ein Wunsch, den mir Eltern,
insbesondere Mtter, immer
wieder nennen, ist der nach
einem Warmbadetag fr Fa-
milien mit Kindern, spricht
sie sich dafr aus, zu prfen,
ob die Wassertemperatur im
Hallenbad temporr entspre-
chend erhht werden kann,
um einen solchen Warmba-
detag regelmig oder fr ge-
zielte Veran-
staltungen zu
ermglichen.
Mehrfach sei
sie auch dar-
auf angespro-
chen worden,
dass sich
Schulen, Vereine und Brger
gerne strker mit konstrukti-
ver Kritik und Anregungen ins
Hallenbadgeschehen einbrin-
gen mchten. Deshalb schlgt
sie vor, die Zweckverbandsver-
sammlung solle knftig min-
destens einmal im Jahr Vertre-
ter von Schulen und den das
Schwimmbad nutzenden Ver-
einen sowie alle interessierten
Brgerinnen und Brger, die
das Bad nutzen, zu einer Ge-
sprchsrunde einladen, in der
Vorschlge und Ideen, aber
auch kritische Punkte rund um
das Hallenbad besprochen
werden.
GELNHAUSEN 9
FDP-Brgermeisterkandidat fr ein Stadt-Leben am Fluss
GELNHAUSEN (gn). Vor ei- Glckner, die
nem Jahr sind wir damit ge- Trittsteine und
startet und haben seit dem die Sitzreihen
ber 50 verschiedene Hin- an der Salz in
weise zur Gestaltung der Kin- Bad Soden zei-
zig-Ufer erhalten, blick Br- gen, wo und
germeisterkandidat Glckner wie man bei
auf das zur Kommunalwahl der Ufergestal-
von der FDP gestarte Online- tung ansetzen
Projekt Stadt-Leben am Fluss. kann und
Es sei das erklrte Ziel seiner muss! Immer Glckner an der Salz in Bad Soden. Foto: gn
Partei und sein eigenes, das mehr Stdte
Kinzigufer attraktiver mit den wrden den Fluss in ihr Stadt- bindende Klammer mssen
Stadtteilen zu verbinden. Das bild integrieren. Es sind Vor- wir herausheben. Von Kal-
grn-blaue Band der Kinzig schlge, die wir unterbreiten, tenborn im Osten kommend
fliet von Ost nach West und um die Diskussion anzuregen ber Haitz und Hchst, die In-
berht alle Gelnhuser Stadt- und nicht wieder alles auf nenstadt nach Westen verluft
teile eine bessere Verbin- die lange Bank zu schieben, die Kinzig einerseits als eine
dung kann es gar nicht ge- meint Glckner, manachmal Trennlinie, andererseits ist sie
ben, hebt Glckner hervor. reicht ein Blick ber die Stadt- das Blaue Band, das verbin-
Aus der Bevlkerung sei- grenzen hinweg, um gute det, wei Glckner, beson-
en Vorschlge gekommen, Ideen nach Gelnhausen zu ders die Landschaft zwischen
wie und wo man ansetzen holen. Roth, Hailer und Meerholz,
knne. Besonders einen Vor- Gelnhausen liegt land- Haitz und Hchst gelte es als
schlag fand ich stdtebaulich schaftlich hervorragend, und Naherholungsgebiet fr Geln-
sehr gelungen, erinnert sich die Kinzig als Stadtteile ver- hausen zu nutzen.
- Anzeige -
10 GELNHAUSEN GELNHUSER NACHRICHTEN

Serie: Teil 7 / Die aale grumme Gasse... / Heute: Kuhgasse / Von Daniel Glckner und Karl-Fritz Serba

Ein mittelalterlicher Drive-in

GELNHAUSEN (gn). Die
steilste Strae unserer Altstadt,
die Kuhgasse, ist nicht um-
sonst eine Einbahnstrae. Sie
verbindet den Obermarkt mit
der Berliner Strae. Sie ist der
am schwierigsten zu bewlti-
gende Teil der alten Nordsd-
verbindung des mittelalterli-
chen Straenkreuzes, das fr
Gelnhausens Wirtschaftsent-
wicklung wichtig war.
Die Straen von Norden
und Nordwesten kamen aus
Kln, Limburg und Kassel,
durch den Bdinger Wald,
die Drich und Holzgasse
hinab zum Obermarkt. Dann
lief die Nordsdverbindung
als Kuhgasse talwrts durchs
Ruperter- bzw. Rotgerber-
tor ber den Platz hinab zur
Seestrae. Anschlieend
ging es zum Hafen oder ber
die Hohe Brcke zum Zie-
gelhaus, weiter auf die Bir-
kenhainer Strae in Richtung
Wrzburg und Nrnberg.
Wenn man die Distanzen
zu diesen Stdten bedachte
und eine Reise plante, dann
brauchte man auch entspre-
chenden Proviant. Hlt man
sich das vor Augen, ist es ver-
stndlich, dass diese Gasse
als Fleyschergasse erster-
whnt wurde. Die Metzger
klappten die hlzernen Lden
im Erdgeschoss nach auen
und prsentierten dann lu-
kullische Gensse wie Wrste
und Fleisch in ihren Auslagen.
Die Reisenden kauften dann
whrend der Fahrt ein und
sahen vielleicht auch, wie hier
und da eine Kuh geschlachtet
wurde.
Man knnte die alte Kuh-
gasse als einen mittelalter-
lichen Drive-In bezeichnen.
Nach dem die Post erfunden
wurde und das kaiserliche
Postamt an der Kreuzung zur
Brentanostrae errichtet
wurde, bekam der Abschnitt
von dort bis zur heutigen
Berliner Strae den Namen
Postgasse. Auf dem Stck
zwischen Langgasse und Unterstadt und beachtet den
Brentanostrae, im oberen
Teil der Kuhgasse, die hier
eine 25-prozentige Steigung
hat, befand sich ehedem St.
Katharina.
Von der kleinen Kapelle, die
der Heiligen gewidmet war,
und zu der ein Heim fr wan-
dernde Leute gehrte, sind
leider keine Reste berliefert.
Lediglich ein groes unbe-
bautes Grundstck ist heute
noch vorhanden und wird als
Die steilste Strae in der Gelnhuser Altstadt.
Garten genutzt. Es ist der ehe-
malige Kirchhof der Kapelle.
Man nutzt heute die Kuh-
gasse als den krzesten
Weg von der Ober- in die
sen-Bindernagel - eine Geln-
architektonischen Reiz die-
ser Gasse nicht. Sie ist in ih-
rem mittleren Bereich sehr
breit und diente dort auch als
Marktflche. Heute steht an
dieser Stelle das vermutlich
lteste Fachwerkhaus in Hes-
sen. Altes Fachwerkhaus Hes-
sens steht mittlerweile an der
Hauswand politisch korrekt,
weil anderswo in unserem
Land ein altes Fachwerkhaus
steht, in dem ein Holzbalken
Foto: Ziegert
gefunden wurde, der frher
als 1346 datiert ist.
Weiter nach oben steht an
der Ecke zur Langgasse ein
altes Steinhaus, ehemals Ei-
huser Institution. An der
Kreuzung mit der Lang-
gasse, an der Steilstrecke, ist
die Kuhgasse nur halb so
breit wie im mittleren und im
sdlichen Bereich. Ursprng-
lich war auch hier die Strae
breiter, denn das bereits 1340
genannte Steinhaus war um
die fnf Meter krzer. In den
Kellergewlben kann man
das heute noch erkennen.
Im 17. Jahrhundert kam dann
ein die Strae verengender
Anbau hinzu. Durch die Ex-
pansion der Firma entstand in
den 1950er Jahren ein Anbau
nach Sden, der durch seine
Fassade den stdtebaulichen
Rahmen sprengt. Aber das
Gebude bildet den Auftakt
fr die unterschiedlichen ar-
chitektonischen Baustile und
fngt gleichzeitig den Blick
nach Norden und zeigt uns
die Bedeutung der Fnfziger-
Jahre-Architektur.
Das Living-Room genannte
Haus ist Vertreter der absolu-
ten Postmoderne und trgt
sein Inneres nach auen. Die
ehemalige Post steht fr den
Baustil der Neugotik. Schrg
gegenber das bereits er-
whnte lteste Fachwerkhaus
Hessens das Gotische Haus.
Nach Sden folgen restaurier-
te Fachwerkhuser, deren Kel-
ler mittelalterlich sind, deren
aufragenden Teile jedoch aus
dem 17. und 18. Jahrhundert
stammen. Huser mit Freitrep-
pen und groen Kellereingn-
gen zeigen, dass die Strae
auch als Marktplatz gedient
haben wird. Die Kuhgasse:
ehemals eine Fressgass und
heute die Strae der Gelnhu-
ser Architekturgeschichte.

In Krze
Fest im Schlopark 06051/6009-0, info@schloss- Fhrung. Gymnasiallehrer und Ex-Land- (Jesaja 66,13) das war die
Am 20. Mai ab 12 Uhr fei- meerholz.de an. Um 14:30 tagsabgeordnete Dr. Rolf Ml-sogenannte Jahreslosung
ern die Pflegeeinrichtun- Uhr beginnt im Schlosspark Inspirationen ler und brachte im September im vergangenen Jahr. Tradi-
gen Schloss Meerholz das der Gottesdienst. Unter dem Titel Inspiratio- 2016 dazu sein Essay Lieber tionell am zweiten Sonntag
Schlossfest im Park. Auf dem nen stellen fnf Knstlerinnen Handks als Worst Case he- im Mai stehen Mtter m Mit-
Speiseplan steht Putengyros, Se Verbindung aus dem Main-Kinzig-Kreis raus. Seine sentimentalen telpunkt und so auch im
Schloss-Burger sowohl vom Die Schokolade als verbin- ihre Werke in der ehemaligen Gedanken ber eine wun- Gottesdienst der Kirche des
Rind als auch vegetarisch dendes Element steht im Synagoge aus. Die Ausstel- derbare, anmutige Sprache in Nazareners Gelnhausen. Der
und auch Bratwurst mit Pom- Mittelpunkt der nchsten Er- lung ist geffnet am 13., 14., Gottesdienst beginnt um
Not sind ab sofort auch in der
mes. Der Angelverein verkauft lebnisfhrung in Gelnhausen 20., 21., 25. Mai, jeweils von 15 10.30 Uhr in der Frankfurter
Tourist-Info Gelnhausen, Ober-
Fischbrtchen. Im Kaisersaal am Freitag, 19. Mai. Treffpunkt bis 18 Uhr. markt 8, zum Preis von 9 EuroStrae 16-18 in Gelnhausen.
knnen Besucher zur Kaffee- ist am Freitag, 19. Mai, um 20 erhltlich. Der bereits bekanntgegebe-
zeit bei Kaffee und Kuchen Uhr vor dem Rathaus. Karten Sprache in Not ne Gastsprecher Josef Ml-
verweilen. Auerdem wird gibt es im Vorverkauf in der Sorgen um die deutsche Mtter im Mittelpunkt ler wird an diesem Tag aus
ein Flohmarkt fr Kinder auf- Tourist-Info am Obermarkt Sprache macht sich der Geln- Ich will euch trsten, wie persnlichen Grnden nicht
gebaut (Tischreservierungen: 8, Restkarten vor Beginn der huser Germanist, ehemalige einen seine Mutter trstet anwesend sein.

Gelnhuser Nachrichten
Redaktion: Tel. 06055-9078014 Anzeigen: Tel. 06055-9073255
redaktion@vorsprung-online.de anzeigen@vorsprung-online.de
GELNHUSER NACHRICHTEN BAD ORB 11

Meinungsaustausch
mit Klinik-Chefrzten
Gethffer fhrt weiter Eltern-Verein an
BAD ORB (gn). Zur Jahres-
hauptversammlung kamen
die Mitglieder des bundes-
weit ttigen Vereins Eltern
medizingeschdigter Kinder
in Bad Orb zusammen, um
die Vereinsaktivitten Revue
passieren zu lassen, die an-
stehenden Projekte zu be-
sprechen und einen neuen
Vorstand zu whlen.
Wie die erste Vorsitzende,
Tanja Gethffer darlegte, hat
der Verein im abgelaufenen
Jahr neben seiner Kernaufga-
be, der Betreuung betroffener
Familien, viel Wert auf die f-
fentlichkeitsarbeit und Fach-
gesprche gelegt. So fanden
unter anderem Gesprche mit
dem Hessischen Minister fr
Soziales und Integration, Ste-
fan Grttner, ebenso statt, wie
mit Landrat Erich Pipa, den
Bundestagsabgeordneten
Dr. Katja Leikert und Bettina
Mller sowie dem Landtags-
abgeordneten Michael Reul.
Zudem traf sich Gethffer erst-
mals zu einem Meinungsaus-
tausch mit Klinik-Chefrzten in
der Region im Rahmen eines
Runden Tisches, um mgliche
Vorgehensweisen in der Pr-
vention zur Vermeidung von
Behandlungsfehlern und in
der Nachsorge und Betreuung
der Familien zu besprechen.
Die Mitglieder whlten den
Strandlagune im Naturerlebnisbad
Vorstand einstimmig wieder. Das Naturerlebnisbad in Bad bereich ist eine Strandlagune. niert worden.
Tanja Gethffer bleibt 1. Vor- Orb ffnet am Samstag, 13. 7500 Kubikmeter kristall- Sand und Kiesel wurden ent-
sitzende. Untersttzt wird sie Mai, ab 9 Uhr seine Pforten. klares Quellwasser fllen das fernt, dafr liegt jetzt eine Fo-
von ihrem Ehemann Christian, Trotz Investitionen in Hhe 50-Meter-Naturschwimmbe- lie auf dem Beckenboden, der
der erneut zum 2. Vorsitzen- von 450.000 Euro bleiben die cken. Die biologische Reini- sich mit einem groen Spe-
den gewhlt wurde. Susanne Eintrittspreise stabil. Das mit gung sei durch den Einbau zialstaubsauger reinigen lsst.
Thmmel bt die Funktion der Quellwasser gefllte Natur- von Spezialfiltern noch einmal Im beheizten Schwimm- und
Schriftfhrerin aus und San- schwimmbecken wird dank verbessert worden, erklrt Freizeitbecken wird die Was-
dra Agne verwaltet die Kasse. neuer Technik grndlich bio- Bereichsleiter Detlef Bosse. sertemperatur auf konstant
Weitere Informationen zum logisch gereinigt, am Becken- Die Aufbereitungsanlage ist 23 Grad gehalten, das Natur-
Verein gibt es unter www. rand gibt es jetzt ringsherum auf dem neuesten Stand der becken wird durch die Sonne
eltern-medizingeschaedigter- eine Stehstufe mit Haltestan- Technik. Auch der Boden des aufgeheizt.
kinder.de. gen. Neu im Nichtschwimmer- Naturschwimmbeckens ist sa-  gn/Foto: Stadt Bad Orb
- Anzeige -

Wir wnschen den

Gelnhuser nachrichten
eine erfolgreiche Zukunft
in der Medienlandschaft
unserer region!
sPD Main-Kinzig sPD Kreistagsfraktion

https://de-de.facebook.com/spdmkk/
12
Die perfekte Kulisse: Die Snger der HARMONIE Bernbach im englischen Cornwall.
HARMONIE Bernbach nahm an internationalem Chorwettbewerb teil
Emotionale Momente in Cornwall
FREIGERICHT (gn). Der
Mnnerchor der Harmonie
Bernbach mit Chorleiter Mat-
thias Schmitt nahm am laut
Veranstalter Weltgrten
Mnnerchor Festival im eng-
lischen Cornwall teil und er-
reichte in einem Feld mit acht
Teilnehmern einen sehr guten
zweiten Platz. Neben diesem
Erfolg konnte die 83-kpfige
Reisegruppe auch sehr inter-
essante Eindrcke von Land
und Leuten mitnehmen, das in
Deutschland vor allem durch
die Rosamunde Pilcher-Filme
bekannt geworden ist.
Der Wettbewerb
Am Samstagnachmittag war
es dann soweit: In der Hall for
Cornwall, die mit einem tol-
len Konzertsaal im Stile eines
Hrsaals ausgestattet ist, fand
der Wettbewerb mit sieben-
Chren, allesamt aus Grobri-
tannien, statt. Matthias Schmitt
gelang es, seine Mnner auf
den Punkt fit vorzubereiten.
Mit Song of the blacksmith
(G. Holst), And Death Shall
Das Minack Theatre: Was fr eine atemberaubende Atmosphre.
have no Dominion (V. Mis-
kinis), Wein und Liebe (F.
Schubert) und Lux aurum-
que (E. Whitacre) wurde ein
vielseitiges, mehrsprachiges
a-cappella Programm sehr
souvern und stimmungsvoll
auf die Bhne gebracht. Was
bei uns eher unblich ist, ge-
hrt in England zur Kultur und
smtliche Chre wurden mit
Klavier begleitet. Lediglich ein
Stck, das war als Minimum in
der Ausschreibung vorgege-
ben, musste von jedem Chor
a-cappella gesungen werden.
Nach der Punktbekanntgabe
war klar, dass die Harmonie
mit 84,5 Punkten und nur 0,5
Punkten Rckstand sich den
zweiten Platz hinter dem Cor
Meibion Froncysyllte ersun-
gen hatte und die Begeiste-
rung kannte keine Grenzen.
Jeder fiel jedem um den Hals
und Trnen der Erleichte-
rung und Freude flossen, ein
hochemotionaler Moment,
den alle erleben durften! Am
Abend durften die Bernba-
cher Snger dann noch beim
FREIGERICHT
Gala-Konzert in der Hall for
Cornwall ihre Visitenkarte ab-
geben, bevor die Feierlichkei-
ten im Hotel bis in die frhen
Morgenstunden beginnen
konnten.
Auftritt in Minack-Theatre
und Abschlussfeier
Nach einer kurzen Nacht
wurde der westliche Zipfel
von Cornwall angesteuert.
Hier wurde den Sngern die
Chance gegeben, in atem-
beraubender Atmosphre ein
Konzert im Minack Theatre,
einer in den Fels gehauenen
Freiluftbhne, zu geben. Da
sich an diesem Sonntag erst-
mals Regenwolken zeigten,
war man bei Abfahrt in New-
quay noch skeptisch, aber als
der Chor sein Ziel erreicht hat-
te, riss der Himmel auf und ein
kleines, feines Konzert wurde
den internationalen Besu- teten die zwei Busse zum
chern gegeben. Nach diesem
tief beeindruckenden Erlebnis
machte sich die Reisegruppe
ber Lands End nach St. Ives, Die Fhrbersetzung ber
einem kleinen aber feinen
Fischerort .
Auch die-
sen touris-
tischen Teil
der Reise
genossen
die Snger
sehr, bevor
dann am
Abend im
Hotel die
Abschluss-
party star-
tete. Und
wer die
Foto: gn Harmo- Vorstandes einen immensen
GELNHUSER NACHRICHTEN
Foto: gn
Der groe Moment: Die HARMONIE in der Hall for Cornwall. Foto: gn
nie kennt wei, dass sie fei- Gewinn gebracht hat. So war
ern kann. Ebenfalls im Hotel es nicht verwunderlich, dass
einquartiert war ein Chor aus Vorsitzender Matthias Trage-
der Nhe von Manchester, der ser bei dem offiziellen Emp-
gemeinsam mit den Bernba- fang sich neben den verschie-
cher Sngern feierte und sang denen Sponsoren auch bei
,was das Zeug hielt. seinem Planungsteam ganz
herzlich bedankte. Besonders
Heimfahrt und Empfang freuten sich die Snger an
Am Montag um 10 Uhr star- diesem Abend Landrat Erich
Pipa, Brgermeister Joachim
Seebad Brighton. Nach etwa Lucas, Parlamentschef Herbert
dreistndiger Pause ging Huth und Silke Wirth mit Klaus
die Fahrt weiter nach Dover. Ritter vom Chorverband Main-
Kinzig als Gratulanten begr-
den rmelkanal nach Calais, en zu drfen.
Frankreich war trotz strmi- Wer die Harmonie in heimi-
scher See fr die meisten schen Gefilden wieder einmal
kein Problem und nach Fahrt hren mchte, hat am 14.
ber Belgien und Niederlande Mai beim Matineesingen der
wurde Bernbach am Dienstag Eintracht Rothenbergen Gele-
erreicht. Eine groe Anstren- genheit dazu. Dann folgt am
gung fr alle, aber voller po- 3. Und 4. Juni ein geselliges
sitiver Eindrcke, die fr jeden Ereignis mit dem Pfingstfest
aus der Reisegruppe eine gro- auf dem Bernbacher Dorfplatz.
e Bereicherung darstellt und Fotos und weitere Berichte
noch lange nachwirken wird. ber die Reise nach Cornwall
berhaupt darf festgestellt finden Interessierte unter dem
werden, dass diese Chorreise neu eingerichteten blog.har-
sowohl fr den Zusammen- monie-bernbach.de sowie un-
halt des Chores als auch des ter www.harmonie-bernbach.
de oder bei facebook.
GELNHUSER NACHRICHTEN AKTUELLES 13

Spiegel kaputt
GRNDAU (gn). Am Sams-
tagmorgen hat ein Autofah-
rer den linken Auenspiegel
eines Opel Astra abgefahren.
Der Unbekannte war anschlie-
end, ohne sich um den ge-
schtzten Schaden von 250
Euro zu kmmern, abgehau-
en. Der Opel-Besitzer hatte
seinen Station Wagon in Ro-
thenbergen an der Fuldaer
Strae in Hhe der Hausnum-
mer 9 in einer Parkbucht ab-
gestellt. Gegen 9 Uhr hrte er
dann einen Knall; er sah an-
schlieend einen schwarzen
und einen silbernen Wagen in
Richtung Lieblos weiterfahren
und schliet nicht aus, dass ei-
nes von den beiden Fahrzeu-
gen seinen Wagen touchiert
hatte. Die Polizei erbittet Hin-
weise unter 06051 827-0.
BMW angefahren
LINSENGERICHT (gn). Auf
der Mhlenstrae, Hhe
Nummer 31, wurde am Sams-
tag oder Sonntag ein gepark-
ter BMW 320 angefahren und
an der hinteren rechten Seite
beschdigt. Allerdings suchte
der Verursacher des auf 800
Euro geschtzten Schadens
das Weite.
Erlebnisbad
in Bieber ffnet
Badesaison beginnt am Muttertag
BIEBERGEMND (gn). Am
Muttertag beginnt im Biebe-
rer Freibad die Badesaison.
Ein komplett mit Edelstahl
ausgekleidetes Schwimmbe-
cken mit Sprungtrmen und
Beckenrandbereich erwartet
die Badegste. Als besonde-
re Attraktion fr die jngeren Tischfuballspiel zur Verf-
Schwimmbadgste hat sich
die Breitwellenrutsche bereits
in jngster Vergangenheit
etabliert. Auch die Schwimm-
becken mit Whirl-Wasser-Lie-
gen und einer Schaukelbucht
sorgen fr Badespa. Ein
behindertengerechter Be-
ckeneingang bietet den Bade-
gsten mit Behinderung eine
Erleichterung.
Eine weitere Attraktion bie-
tet das Beach-Volleyball-Feld.
Im Spielplatzbereich stehen
den kleinsten Badegsten
ein Piratenschiff und ein Klet-
terturm zur Verfgung. Das
Kinderplanschbecken mit
eigenstndiger Wasserauf-
bereitung und natrlichem
Bachlauf am Randbereich so-
wie einer Schwengelpumpe
und Flipper soll die kleinsten
Schwimmbadbesucher be-
geistern. Ebenso befinden sich
in diesem Bereich ein Hu-
schen mit Mutter-Kind-Raum
und Sanitrbereich. Zur ak-
tiven Bettigung ausserhalb
des Schwimmbeckens stehen
Tischtennisplatten und ein
an der Kreisstrae (K) 885 zwi-
gung. Auerdem bietet die
Liegewiese mit ihren zahlrei-
chen Schatten spendenden
Bumen die Mglichkeit zur
Ruhe und Erholung. Am Plan-
schbecken und im Mutter-
Kind-Bereich stehen Sonnen-
segel zur Verfgung.
Das Bieberer Freibad ist ab
14. Mai durchgehend bis An-
fang September geffnet. Die
Badezeit beginnt ab 8 Uhr
und endet um 19.30 Uhr. Bei
schlechtem Wetter bleibt das
Bad geschlossen. Whrend
des Ferienprogramms bietet
die Gemeinde den Bieber-
gemnder Schlern wieder
kostenlose Busfahrten zum
Schwimmbadbesuch nach
Bieber.
Die Eintrittspreise wurden
nicht verndert.
Vollsperrung bis Juli
Ab Montag, 15. Mai, werden
steilnehmer werden daher bis
schen dem Brachttaler Ortsteil
Udenhain und dem Abzweig
der L 3196 bei Birstein/Unter-
sotzbach Straenbauarbeiten
zur Erneuerung der Fahrbahn-
decke durchgefhrt. Die Kreis-
strae verfgt ber keine aus- entgegengesetzten Fahrtrich-
reichende Breite, so dass die
Arbeiten unter Vollsperrung
Der Kugelblitz
des Variets
Zauberei mit Monsieur Bretzelberger
GELNHAUSEN (gn). Am
Sonntag, 21. Mai, prsentiert
die Biebergemnder Kultu-
rinitiative SpessArt06050 in
Zusammenarbeit mit dem Kul-
turamt der Gemeinde den be-
kannten Zauberer Monsieur
Bretzelberger sprich: Bressel-
berschee. Im Rahmen eines
Picknicks in Schwarz-Wei
im Garten des Forsthauses
Hunold in der Ltzel (Ende
Huckelheimer Weg) wird der
Kugelblitz des Variets, wie
er sich selbst nennt, das Pu-
blikum zum Lachen und Stau-
nen bringen.
Die Veranstaltung beginnt
erfolgen mssen. Die Verkehr-
Anfang Juli 2017 ab Udenhain
auf der L 3443 nach Katho-
lisch-Willenroth und von dort
abzweigend auf die L 3196 in
Richtung Untersotzbach um-
geleitet. Die Umleitung der
tung erfolgt analog.
 gn/Grafik: Hessen Mobil
um 11 Uhr. Einlass ist ab 10:30
Uhr. Eintrittskarten zum Preis
von 15 Euro gibt es im Vor-
verkauf in der Postagentur
Baumbach in Biebergemnd
Kassel, Tel. 06050/9122960.
Fr das leibliche Wohl ist mit
Fingerfood (Ksespiee etc.)
und Getrnken gesorgt. Bei
schlechtem Wetter wird die
Veranstaltung in die Scheu-
ne Mhlhause/Ltzel verlegt.
Deshalb steht im Vorverkauf
nur ein begrenztes Kontin-
gent zur Verfgung.
Bei regenfreiem Wetter gibt
es ausreichend Karten an der
Tageskasse.

Informieren Sie sich ber

unsere Arbeit beim

Waldenserfrauen im Brachttal-Museum Tag der offenen Tr

Die Waldenserfrauen, eine
Abteilung des Waldenserver-
eins aus Waldensberg, be-
suchte das Brachttal-Museum
in Spielberg. Groes Interesse
bestand an der Kche Ger-
ta aus den 1920er Jahren,
hergestellt in der Neuen-
schmidter Mbelindustrie,
einer Tochterfirma der Wch-
tersbacher Steingutfabrik. Mu-
seumsvereinsmitglied Ulrich
Berting gab Erklrungen zur
aktuellen Ausstellung ber
frhes Steingut der Wch-
tersbacher Keramik. Viele Aus-
knfte musste in der Sam-
melsurium-Ausstellung auch
Dr. Hans-Otto Zickler geben.
Sein Sachwissen war voral-
lem bei den Versteinerungen
und auch bei Fotoapparaten
aus dem Analog-Zeitalter ge-
fragt. Besondere Stimmung
entstand durch den Betrieb
seines Grammophons mit
alten Schelllack-Platten. Eine
besondere berraschung hat- Sonntag, 21. Mai 2017 Kunstatelier
te Vereinsmitglied Winfried Sabine Rbiger
Schmidt mitgebracht: Er pr- 14 17 Uhr
sentierte mehr als 200 Jahre Praxis fr
alte Briefe des damals Grfli- Fr das leibliche Wohl ist gesorgt. Angst-Therapie
chen Hauses Ysenburg mit Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Birgitt Schfer
der Gemeinde Waldensberg.
Die Eisenbahnausstellung im
Dachgeschoss, die von Armin
VorTrge Hauptstr. 17
Bausch vorgestellt wurde, run- 15 Uhr: Angst-Therapie Linsengericht/
dete das Programm ab. 16 Uhr: Hypnosetherapie Altenhasslau
 gn/Foto: gn
14
Frhlingsfest
der Malteser
HASSELROTH (gn). Zum
Frhlingsfest laden die Maltes-
er am Sonntag, 21. Mai, in das
Malteser Haus nach Gonds-
roth, Mhlhof 5, ein. Gste
knnen sich an diesem Tag
ber die umfangreiche Arbeit
der Malteser informieren. Das
Malteser Kchenteam bietet
Rindfleisch und Meerrettich
aus der Feldkche an. Erstmals Die deutschen Meisterinnen gemeinsam mit Ehrenwehrfhrer Alberto Mller, dem Feuerwehr-Vorsitzenden
wird es neben dem Meerret- Rene Rocznik und Brgermeister Uwe Scharf (zweiter von rechts).
tich auch das Angebot geben,
Rindfleisch oder Schnitzel mit
Grner Soe zu erwerben. Die
Veranstaltung am 21. Mai im
Malteser Haus beginnt um 11 Damen der Feuerwehr Gondsroth fiebern Villach entgegen
Uhr.
Sonderffnungszeiten an
Muttertags-
sonntag
von 8 bis 12 Uhr
Grtnerei Scharf
Feldweg 6 Neuenhalau Gondsroth
63594 Hasselroth
Geschft: 06055 2725
Grtnerei: 06055 880329
Telefax: 06055 880328
www.gaertnerei-scharf.de
Mit Hypnose und Klopftechnik / Neue Kurse ab Ende Mai
25 Kilogramm Gewicht abgenommen
Hirnforscher haben heraus-
gefunden: bergewicht wird
nicht dauerhaft mit Diten
oder Willenskraft reduziert.
Niemand kann ewig auf Dit
leben. Viel wichtiger ist, die
Hintergrnde fr das ber-
gewicht zu erkennen und zu
beseitigen, wei auch Ver-
haltenstrainer Elmar Egold aus
Bad Orb.
HASSELROTH GELNHUSER NACHRICHTEN
Mssen Rentner
Steuern zahlen?!
HASSELROTH (gn). Zur zwei-
ten Informationsveranstaltung
2017 ldt der VdK Ortsverband
Neuenhalau-Gondsroth alle
Mitbrgerinnen und Mitbr-
ger ein. Die Veranstaltung fin-
det am Donnerstag, 18. Mai,
um 19 Uhr im Saal der Vereins-
gaststtte Zum Deutschen
Haus in Neuenhalau statt.
Torsten Ritter von der Ritter
Foto: Gemeinde Hasselroth GmbH Steuerberatungsgesell-
schaft aus Gelnhausen-Roth
Trainieren fr Olympia wird ber die Thematik Ms-
sen Rentner Steuern zahlen!?
referieren. In seinem Vortrag
mit anschlieender Diskussi-
on wird es im wesentlichem
HASSELROTH (gn). Die deut- bei der anstehenden Feuer- die Wettkampfatmosphre um die Rentenbesteuerung
sche Meisterschaft in Rostock wehrolympiade im Juli diesen ist unvergleichlich, aber ein und die Abgeltungssteuer auf
vergangenes Jahr war schon Jahres im sterreichischen bevorstehender Krankenhaus- Sparguthaben gehen. Torsten
ein Riesenerlebnis, resmier- Villach eine Medaille, natr- aufenthalt wird das nicht er- Ritter wird zudem auf andere
te Brgermeister Scharf am lich mglichst Gold zu errin- mglichen. In Gedanken bin steuerrechtliche Fragen von
Dienstagabend anlsslich ei- gen. Die Konkurrenz ist gro, ich bei Euch und drcke alle Rentnern eingehen und fr
nes Besuches bei den Frauen dessen sind wir uns bewusst, Daumen. Erste Beigeordnete
der B-Mannschaft der freiwil- so Judith Frank, Sprecherin der Uta Bckel wird Euren Wett-
Einzelgesprche zur Verf-
gung stehen. Wir haben aus
ligen Feuerwehr Gondsroth. Wettkampfdamen. kampf in Villach begleiten. aktuellem Anlass diese The-
Die Damen hatten sich zum Die Trainingszeiten sind Nach einigen Trainingslufen matik ausgewhlt, um den
Training am Feuerwehrhaus noch zu verbessern, in einem wurde die Pause dann fr ei- betroffenen Personenkreis zu
getroffen. ist sich aber Brgermeister nen kleinen Umtrunk genutzt informieren und hoffen, dass
Judith Frank, Gabi Weinlich, Scharf gewiss: Ihr macht das und natrlich in jeder Hin- recht viele Mitbrgerinnen
Ute Bodner, Claudia Schmidt, mit viel Herz und das ist der sicht gefachsimpelt wie am und Mitbrger das Angebot
Susanne Lauck, Carmen Tei- entscheidende Motivations- Besten in den verbleibenden wahrnehmen und zu unserer
chel, Kerstin Ungermann, An- faktor. Gerne htte der Rat- Wochen bis zum 15. Juli das Veranstaltung kommen, be-
nette Panholzer und Nicole hauschef die Damen ins sch- Training noch weiter optimiert tont der Vorsitzende Helmut
Rocznik trainieren eifrig, um ne Krnten begleitet, denn werden kann. Mller abschlieend.
- Anzeige -
Hypnose verndert Verhal- alles vllig zwanglos ablief, ist
tensmuster im Unterbewusst- mir die Verhaltensumstellung
sein und die Klopftechnik PEP erstaunlich gut gelungen. Die
reduziert Stress und Heihun- Hypnose hat unterschwellig,
gerattacken. Alfred Staaf aus aber sehr wirkungsvoll ge-
Steinau hat es geschafft: Stol- griffen. Es sind nicht nur die
ze 25 Kilo hat er abgenom- zwei Kleidergren, die ich
men. Ohne Dit, mit einem nun weniger habe, ich bin
Verhaltenstraining. Staaf er- auch uerlich und innerlich
klrt: Ich htte nicht geglaubt, ruhiger geworden. Mein stres-
wie leicht es geht. Obwohl siges Leben habe ich gut im
Griff.
Viele Menschen nehmen zu,
weil Essen oder Sigkeiten
gebraucht werden, um Stress Durch Verhaltenstraining mit Hypnose und Klopftechnik PEP stolze 25
oder ngste zu bewltigen, Kilo abgenommen: Verhaltenstrainer Elmar Egold (links) freut sich mit
sich zu trsten oder unbefrie- Alfred Staaf aus Steinau. Foto: gn
digte Bedrfnisse auszuglei-
chen. bergewicht kann auch delt Egold in seinen Kursen kommen von weit her. Neue
als Schutz oder zur Selbstbe- nicht das Symptom, sondern Kurse ab Ende Mai. Kostenlo-
hauptung dienen. Dauerhaf- die Ursachen fr das berge- se Info-Vortrge am Samstag,
tes Abnehmen geht immer wicht. Mit Gruppenhypnose 13. Mai und Sonntag, 21. Mai
von innen nach auen, wei und gezieltem Verhaltenstrai- um 15 Uhr im Institut Bad Orb,
Verhaltenstrainer Elmar Egold ning werden schlechte Ge- Gewerbestrae 26. Infos und
aus Bad Orb, und Hypnose wohnheiten dauerhaft vern- Demo-CD: Tel. 06052-801880
kann wahre Wunder wirken. dert ohne Verbote und ohne oder www.egold-konzept.de
Schon seit 18 Jahren behan- Punktezhlen. Teilnehmer oder bei den meisten rzten.
GELNHUSER NACHRICHTEN ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG 15

69. Messe Wchtersbach

20. 28. Mai 2017
- Anzeige - - Anzeige -

Kostenloses W-LAN
fr Messebesucher
Neuer Service zu den ffnungszeiten
WCHTERSBACH (gn). Nach- sertechnologie basiert.
dem auf der 69. Messe Wch- Zur Verbreitung des Signals
tersbach wieder zahllose ak- auf dem Gelnde wurden
tuelle Themen aufgegriffen zwei groe Rundstrahlan-
wurden, wird den Messebe- tennen mit entsprechender Viele Besucher hatten sich eine Blumenschau gewnscht. Foto: Messe Wchtersbach GmbH
suchern in diesem Jahr auch Reichweite auf dem Messe-
ein neuer Service angeboten.
Die Gste der Messe drfen
gelnde installiert.
Das kostenlose WLAN wird Flower Power
Die Macht der Blumen
sich ber den Zugriff auf ein ausschlielich zu den offiziel-
kostenfreies WLAN freuen, len Messeffnungszeiten zur
das auf modernster Glasfa- Verfgung stehen.
Neuauflage der Blumenschau nach zehn Jahren Pause
Eintrittspreise WCHTERSBACH (gn). Auf len. Wer ber das Portal des 2017 sowie Zitronenbume
der 69. Messe Wchtersbach Bauernmarktes in die Blumen- und ihre Verwandten runden
Erwachsene: 6,00 , Kinder und Jugendliche: 3,00 , Rentner geht ein langjhriger Wunsch halle bergeht, wird gleich das farbenprchtige Bild per-
und Schwerbehinderte: 5,00 , Familienkarte: 15,50 . Sams- in Erfllung. Nachdem die am Eingang von Blumen- und fekt ab. berall sind Bnke fr
tag, 20.5., ab 13.00 Uhr: ermigter Eintritt. Die Veranstaltungen Blumenschau zuletzt in 2008 Kruterdften berwltigt. die Rast aufgestellt. Hier wer-
in der Veranstaltungshalle sind im Eintrittspreis enthalten (aus- dargeboten wurde, wird sie Beim linken Eingang trifft der den Sie zum Innehalten ein-
genommen sind Abendveranstaltungen). diesmal wieder die Herzen Besucher auf ein ansprechend geladen, um diese liebevoll
der Messebesucher erobern. angerichtetes Kruterparadies in Szene gesetzte Welt der
Damit antwortet die Messe mit etwa 200 Arten, die um Pflanzen in Ruhe genieen zu
Parkmglichkeiten Wchtersbach auf die vielfa- ein groes Lastenrad auf de- knnen. Auf der anderen Sei-
chen Rckfragen der Blumen- korativen Holzkisten einen te der Ausstellung angekom-
Fr Pkw und Motorrder knnen die kostenlosen Parkflchen fans mit einer fantastischen reizvollen Blickfang bieten. men, erschliet sich den Besu-
im Industriegebiet, im Eingangsbereich West und an Sonn- Neuinszenierung dieser le- Hier kann geschnuppert wer- chern ein atemberaubendes
und Feiertagen die Parkpltze beim Globus Warenhaus ge- gendren Sonderschau. den. Die Kruter knnen auf Panorama. Auf der einen Sei-
nutzt werden. Zustzlich stehen die unentgeltlichen Bus-Pen- Das Reich der Blumenschau dem Bauernmarkt beim Stand te vereint sich ein Teich mit
dellinien zwischen Bahnhof, Messegelnde und Lindenplatz hat seine Anziehungskraft der Grtnerei Lwer auch pro- Felswand und Wasserfall zu
an Sonn- und Feiertagen zur Verfgung. Radfahrer knnen ihr auch nach fast zehn Jahren biert und erworben werden. einem beeindruckenden Na-
Drahtgestell gegen eine geringe Gebhr auf einer beaufsich- Pause nicht verloren und wird Auf dem Weg zum anderen turschauspiel, das durch die
tigten Flche direkt vor dem Haupteingang abstellen. ihre Sinne auf die Probe stel- Ende der Halle sind Hibiskus Firma Huhn arrangiert wurde.
und Margeriten in ein maleri- Gleich nebenan knnen sich
sches Ambiente von Kutschen die Messegste in einem Caf
eingebettet. Eine Rikscha ist & Bistro mit italienischem Flair
anmutiger Mittelpunkt zwi- niederlassen und die gesam-
schen hohen Bougainvillea- melten Eindrcke bei einer
oder Sundavillea-Pyramiden. Tasse Kaffee und einer kulina-
Zahlreiche Blumenbeete mit rischen Kstlichkeit auf sich
den Highlights der Beetsaison einwirken lassen.

Messe Wchtersbach: Unser Stand ist auf dem Feld 3 vor der Halle 4

Fassaden Spanndecken Malerarbeiten Trockenbau Ausstellung

Strt Sie Ihre dunkle Holzdecke?

Wir haben die Lsung Spanndecken!
Tuch, hochglanz, matt oder als Lichtdecke.
Einbau an einem Tag.
Kein Ausrumen, kein Schmutz.
Beratungstermine bei Ihnen oder in unserer Aus-
stellung nach Vereinbarung.
Telefon (06056) 46 15 Mobil 0171 - 2 06 18 17
Hanauer Landstrae 25 Bad Soden-Salmnster
www.dieter-spanndecken.de
Besuchen Sie unsere Ausstellungen in
Bad Soden-Salmnster, Rodgau und Alzenau
16
Der Familientag verspricht wieder jede Menge Spa.
Familiennachmittag: Groes
Erlebnis fr kleines Geld
Vielfltiges Programm gleich am ersten Messesamstag
WCHTERSBACH (gn). Der
Familiennachmittag am ersten
Samstag auf der 69. Messe
Wchtersbach hat sich mitt-
lerweile zu einer Tradition
gemausert. Am 20. Mai ab 13
Uhr ist der Eintrittspreis fr Fa-
milien um die Hlfte reduziert.
Im Gegenzug dafr wartet ein
vielfltiges Angebot fr Gro
und Klein.
Lassen Sie sich von der
Neues Verfahren setzt sich durch:
Schutz vor Feuchtigkeit im Keller
Wo frher eine groe Baustelle
notwendig war, kommt heute der
Saugbagger zum Einsatz: Zum
Schtzen eines Hauses vor eindrin-
gendem Wasser wird bis zur Grund-
platte ein Arbeitsschlitz neben dem
Haus bentigt. Dieser wird elegant
und schonend fr Hof und Garten
durch den Saugbagger ausgesaugt.
Dann werden die Auenwnde und
die Hohlkehle zum Beispiel mit
einer Bitumenschicht dauerhaft
ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG
69. Messe Wchtersbach
20. 28. Mai 2017
Farbenpracht auf der Blu-
menschau verwhnen, ge-
nehmigen Sie sich auf dem
Bauernmarkt ein leckeres
Stck Kuchen und besuchen
Sie die Tierschau, die sich in
diesem Jahr mit einem neuen
Gesicht prsentieren wird, so
die Veranstalter.
Ein besonderer Hhepunkt
erwartet die Eltern mit ihren
Kindern in der groen Veran-
- Anzeige -
geschtzt. Ein Wrmeschutz zum
Einsparen von Energie wird zu-
stzlich angebracht. Bautenschutz
Zieger, ein Odenwlder Traditions-
Unternehmen mit ber 30jhriger
Erfahrung, gibt Garantie auf die
Dichtigkeit.
Das Verfahren hat viele Vorteile:
es gibt keine groe Baustelle, die
Arbeiten gehen sehr zgig und vor
allem schonend fr Hof und Gar-
ten vonstatten. Das ausgehobene
Erdreich kann auf Wunsch erneuert
werden.
Diese Vorgehensweise, bei der
auch ein von dem Familienunter-
nehmen patentierter Saugkopf zum
Einsatz kommt, begeistert immer
mehr Hausbesitzer, die die vielen
Vorteile zu schtzen wissen!
Mehr Infos gibt es auf der Messe
Wchtersbach vom 20.5. bis 28.5.
und im Internet
www.bautenschutz-zieger.de
Info-Telefon: 09373/2047-0
- Anzeige -
Foto: Messe Wchtersbach GmbH
staltungshalle, wo der Kinder-
liedermacher Volker Rosin mit
seinen Hits von seiner aktu-
ellsten CD Volle Kraft voraus
auf sie wartet.
Spielen, Toben, Turnen in
der Halle Kinderland kann
sich der Nachwuchs tchtig
ausleben. Direkt hinter dem
Haupteingang der Messe
Wchtersbach gelegen, ist
hier erneut fr allerbeste Un-
terhaltung der Kleinen vor-
gesorgt worden. Groen An-
klang findet hier jedes Jahr
aufs Neue die groe Feuer-
wehrrutsche - die thematisch
prima zu dem passt, was die
Jugendfeuerwehren der Stadt
Wchtersbach am Familien-
nachmittag ab 13.00 Uhr bie-
ten.
Seien Sie also gespannt, wel-
ches lustige und interessante
Unterhaltungsprogramm un-
ter dem Motto Mit Blaulicht
und Martinshorn Jugend
bei der Feuerwehr sich die
Jugendlichen ausgedacht
haben. Auch die Leseratten
knnen in der Lesestube
bei spannenden Geschich-
ten ber die Feuerwehr vieles
erfahren. Natrlich ist auch
das Messe-Maskottchen, der
WUBS, mit von der Partie, der
ein beliebtes Foto-Motiv fr
die kleinen Messegste bietet.
GELNHUSER NACHRICHTEN
Hala prsentiert
Mlltonnenboxen
Innenmechanismus neu entwickelt
GELNHAUSEN (gn). Die Fa.
Hala GmbH Metallwaren und
Pulverbeschichtung ist seit
nun 50 Jahren auf die kun-
denspezifische Herstellung
und Pulverbeschichtung von
Metallbauteilen mit Schwer-
punkt Gehusebau spezia-
lisiert und bietet vielfltige
Lsungen fr Industrie/Hand-
werk/Kommunen und Privat-
kunden.
Gegliedert in zwei Bereiche,
Metallwaren und Pulverbe-
schichtung, knnen unter ei-
nem Dach kombiniert, aber
auch unabhngig voneinan-
der, Auftrge erfllt werden.
Das Leistungsspektrum be-
ginnt bei der Beratung, geht
ber die Konstruktion hin zur
Metallwarenfertigung und
Pulverbeschichtung.
Auf der Messe Wch-
tersbach 2017 zeigt die Firma
Hala GmbH ihr neuestes Ei-
genprodukt aus dem Bereich
Gehusebau in Kombination
mit Pulverbeschichtung. Die
modularen Mlltonnenboxen
mit einem neu entwickeltem
Innenmechanismus.
Das Produkt bietet vielfltige
Gestaltungsmglichkeiten fr
die Garten und Hausanlage.
Die Kombination von Edel-
stahl und verzinkten Stahlble-
chen mit pulverbeschichteter
Oberflche, bietet farblich
- Anzeige -
vielerlei Gestaltungsmglich-
keiten und ist qualitativ hoch-
wertig. Die modulare Bauwei-
se ermglicht unbegrenzte
Erweiterungen und ist die
Lsung fr 120/240 und 360
Ltr. Mlltonnen, untereinan-
der passend kombinierbar in
einer Anlage. Der entwickelte
Innenmechanismus macht
das Einstellen, Befllen und
Entnehmen der Mlltonne
komfortabel und einzigartig
einfach. Das Produkt hat be-
reits Gebrauchsmusterschutz
erhalten.
Unsere Pulverbeschichtun-
gen sind mechanisch belast-
bar, abriebfest, bieten eine
hervorragende Optik und sind
umweltfreundlich, da sie frei
von Lsungsmitteln sind. Die
Pulverbeschichtung als reine
Lohndienstleistung findet bei-
spielsweise bei der Felgen-
beschichtung ein breit gef-
chertes Publikum. Mit einer
neuen Pulverbeschichtung auf
gebrauchten Felgen wird die
Optik eines Fahrzeugs in je-
dem Falle aufgewertet. Muster
ausgefhrter Felgenbeschich-
tungen sind auf der Trend-
Messe 2017 ebenfalls zu be-
sichtigen. Bei uns stehen Sie
im Mittelpunkt und deshalb
freuen wir uns auf Ihren Be-
such an unserem Messestand
in Halle 14, Stand Nr. 1404.
GELNHUSER NACHRICHTEN ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG 17

69. Messe Wchtersbach

20. 28. Mai 2017
- Anzeige -

Stars live erleben auf der Messe

Lasst uns feiern

Der Dschungelknig
Der Schlagerstar und Enter-
tainer stammt aus einer bri-
tischen Knstlerfamilie und
tritt am 21. Mai ab 16.30 Uhr
zum ersten Mal auf der Messe
Wchtersbach auf. Ross Anto-
ny ist ein echtes Multitalent,
er singt, tanzt, moderiert und
witzelt... Vor allem sein Hu-
mor hat dem Englnder viele
Sympathien verschafft. Sein
Sieg bei Ich bin ein Star - Holt
mich hier raus! war fr Anto-
ny ein richtiger Karriereschub.
Heike Sander hatte schon als
kleines Mdchen einen Traum:
Schlagersngerin zu werden.
Musikalisch geprgt durch ih-
ren Vater berraschte sie ihre
Familie schon sehr frh mit
spektakulren Auftritten. Sie Die Sonne scheint fr alle
ist ein wahrer Sonnenschein. Das Top-Konzert zur 69. auf. Konzertbeginn am 27.
Wenn Sie die Bhne betritt, Messe Wchtersbach ist ein Mai ist um 20 Uhr, im Vorpro-
begeistert sie von Anfang an Muss fr alle Freunde aktueller gramm ab 19.30 Uhr Ilka Wolf.
ihr Publikum. Ihr neue Single Volksmusik. Die Kastelruther Einlass: 19 Uhr. Tickets im Rat-
Lasst uns feiern prsentiert Spatzen treten bereits zum haus Wchtersbach Messe-
sie am 21. Mai ab 15.30 Uhr in vierten Mal in Wchtersbach leitung, Mo-Fr. 8 - 12 Uhr.
der Veranstaltungshalle.

Volle Kraft voraus

O zapft is
Mit der Oktoberfestband
Mnchner Zwietracht ist
eine super Stimmung und
gute Laune vorprogrammiert,
wenn es heit: Ozapft is Die
Band wird das Wchtersba-
cher Mai-Bock-Fest am 20.
Mai zu einem einzigartigen
Erlebnis machen. Bei dieser
Gaudi wird Partysngerin Ina
Colada die Atmosphre an-
heizen.
Tickets im Rathaus Wch-
tersbach Messeleitung, Mo-
Fr. 8 - 12 Uhr. Beginn 20 Uhr,
Einlass 19 Uhr.
Kinderliedermacher Volker
Rosin hat sein inzwischen 35.
Album verffentlicht. Es heit
Volle Kraft voraus! und ent-
hlt 15 neue Kinderhits vol-
ler Bewegung - zum Tanzen, aus Schwarzenegg im Berner
Hpfen und Springen. Mitma-
chen heit es am 20. Mai ab
14 Uhr.
Oesch die Dritten
Einfach echt! Die Schweizer Album Jodelzirkus ist ein
Volksmusikgruppe Oesch Werk im typischen Oesch-
Sound, farbenreich, lebendig
Oberland. Im Jahr 2017 blickt und natrlich. Am 24. Mai sind
die Band auf 20 Jahre Oeschs sie ab 15 Uhr in der Veranstal-
die Dritten zurck. Das neue tungshalle zu erleben.
18 ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG GELNHUSER NACHRICHTEN

69. Messe Wchtersbach

20. 28. Mai 2017
Ausbildungstag am 24. Mai 2017
- Anzeige -
Aktuelle Informationen zu Gesundheit und Bildung

Immer am Puls der Zeit

WCHTERSBACH (gn). In der den Partnerstdten Troizk und Bei der
heutigen Zeit wchst die Viel- Chatillon vorfinden. A W O
falt an Mglichkeiten im mo- Weitere Aussteller sind: k a n n
dernen Gesundheits- und Bil- Selbsthilfegruppe, Krnung man bei
dungssystem. Dieser Flle an Hrakustik, Kur und Frei- einem
Informationen Herr zu werden zeit Bad Soden-Salmnster, Stck Ku-
und genau das fr sich her- Spessart Tourismus, Autohaus chen und
auszufiltern, was momentan Kailing, Wchtersbach [cht] einer Tas-
relevant fr einen Menschen lebenswert, Rhnsprudel, St. se Kaffee
ist, ist eine groe Herausfor- Vinzenz Krankenhaus, AOK, plaudern
derung. Die 20 Aussteller in Main-Kinzig-Kliniken, BWMK, und das
Halle 20 auf der 69. Messe AWO, die Arbeitsagentur, Gesche-
Wchtersbach haben sich in Kommunales Center fr Ar- hen an
diesem Jahr wieder bestens beit, AQA-Gemeinntzige Ge- den be-
auf ihr Publikum vorbereitet. sellschaft fr Arbeit, Qualifizie- n a c h -
Das Informationsangebot ist rung und Ausbildung GmbH, barten
aktuell und bunt gemischt. Altenpflege Main-Kinzig und Stnden
Auf dem Streifzug durch die die Therme Bad Orb. beobach- Zu den Themen Bildung und Gesundheit gibt es auf der Messe viele Informationen.
Stnde werden die Besucher Die Ansprechpartner freuen ten. An  Foto: Messe Wchtersbach GmbH
zahlreiche Behrden, mter, sich auf das Gesprch mit den den Stn-
Krankenhuser mit fachlicher Besuchern, denn sie stehen den der Partnerstdte werden Polizei und Bundeswehr zu bieten haben. berhaupt
Beratung, die Polizei und die in dieser Gesundheits- und wieder Themen des Kultu- stellen sich als potentielle hat die Messe Wchtersbach
Bundeswehr mit ihren Infos- Bildungsausstellung im Mittel- raustausches im Vordergrund Arbeitgeber vor, die ein sehr in punkto Bildung wieder viel
stnden sowie die Stnde zu punkt. stehen. spannendes Arbeitsumfeld zu bieten. Hier ist der Ausbil-
dungstag MAB MehrAus-
Bildung am Mittwoch, 24.
Mai 2017 von 10 bis 17 Uhr
in der Halle 10 zu nennen, wo
sich junge Menschen ber
Suchen Sie Ausbildungsmglichkeiten in
verschiedenen Branchen in-
nicht lnger... formieren knnen.
Wir freuen uns auf Sie Sogar die kleinsten Besu-
...kommen Sie an! Elisabeth Gottschalk
cher erhalten im Kinderland
Schulleitung Akademie fr Gesundheit ein Angebot zur Bildung. Hier
06051 / 9167930 finden regelmig Vorlese-
elisabeth.gottschalk@mkkliniken.de
stunden in einem speziell ein-
Harald Schridde gerichteten Bereich statt. Die
Personalbetreuer
06051 / 87.2675 zertifizierte Vorleserin Marga-
harald.schridde@mkkliniken.de rethe Haupt wird die Kinder
Ausbildungsberufe Weitere Infos zu diesen Ausbildungsbe-
auf spielerischem Weg an das
rufen finden Sie unter Lesen heranfhren.
Wir suchen Sie! www.mkkliniken.de Auch insgesamt ist die
Als eines der grten Unternehmen des Main-Kinzig-Kreises sehen wir uns in der Verant- Hinweis: Messe Wchtersbach mit
wortung unser breites und fundiertes Fachwissen an begeisterte Berufseinsteiger weiterzu- Damit eine Bearbeitung zgig erfolgen ihren Themen in den weite-
geben. kann, senden Sie uns bitte keine Bewer-
bungsmappen, Folien oder Originale, ren Ausstellungshallen breit
sondern ausschlielich Kopien oder eine aufgestellt. Je nach Interesse
Hier unser Angebot fr Sie: Bewerbung per E-Mail an
knnen sich alle Generatio-
bewerbung@mkkliniken.de
An der Akademie fr Gesundheit... Ihre Bewerbungsunterlagen werden wir nen ber Neuigkeiten in den
Gesundheits- & Krankenpfleger/-in (Voraussetzung: guter Realschulabschluss) nicht zurcksenden, sondern ord- Bereichen Handwerk, Tech-
Gesundheits- & Kinderkrankenpfleger/-in (Voraussetzung: guter Realschulabschluss) nungsgem unter vollem Datenschutz
Ansthesietechnische Assistenz (ATA) (Voraussetzung: guter Realschulabschluss) vernichten. nik, Handel und Wirtschaft
Operationstechnische Assistenz (OTA) (Voraussetzung: guter Realschulabschluss) informieren. Hier sind auch
die vielen Sonderschauen zu
sowie weitere Ausbildungsberufe zum/zur... nennen, die sowohl fr die
Kaufmann /-frau fr Bromanagement (Voraussetzung: guter Realschulabschluss)
Medizinische/-r Fachangestellte/-r (Voraussetzung: guter Haupt- bzw. Realschulabschluss) jungen als auch die jungge-
Fachkraft fr Lagerlogistik (Voraussetzung: guter Haupt- bzw. Realschulabschluss) bliebenen Besucher sehr in-
teressant sind.
GELNHUSER NACHRICHTEN ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG 19

69. Messe Wchtersbach

20. 28. Mai 2017
Ausbildungstag am 24. Mai 2017
- Anzeige -
Ausbildungstag geht in seine zweite Runde

Such Dir Deinen Traumberuf

WCHTERSBACH (gn). Nach- rung einer Berufsausbildung
dem die erste Auflage dieser mit. Beides wird an diesem
Messe in der Messe groen Tag in eine Waagschale ge-
Anklang sowohl bei den worfen und dann kann abge-
Schlern und Eltern als auch wogen werden, ob ein bei-
bei den beteiligten Unter- derseitiges Interesse besteht.
nehmen fand, wird der Aus- Dieser Zug, auf dem den in-
bildungstag MAB-MehrAus- teressierten Besuchern geziel-
Bildung auf der 69. Messe te und detaillierte Einblicke in
Wchtersbach erneut aufge- fr sie geeignete Berufsfelder
legt. Auf dieser Plattform sind und Ausbildungen gewhrt
sowohl die Firmen als auch wird, ist von den Firmen Kreis-
die jungen Menschen als Su- werke Main-Kinzig Autohaus
chende vertreten. Die Firmen Nix, Globus SB-Warenhaus
suchen nach Auszubildenden und der Messe Wchtersbach
und die Jugendlichen suchen ins Rollen gebracht worden.
nach einem Ausbildungsplatz Ziel ist, den jungen Menschen
oder mehr. Viele der jungen greifbare Perspektiven im Rah-
Leute wissen noch nicht ge- men ihrer Bedrfnisse und mit
nau, was ihnen denn so al- Fokus auf die vielfltigen Aus-
les gefallen knnte. Auf dem bildungsmglichkeiten anzu-
Ausbildungstag knnen sie bieten und ihnen die damit im
sich genau diese Anregun- Zusammenhang stehenden
gen holen, denn hier wird ein Berufschancen schmackhaft Beim Ausbildungstag am 24. Mai prsentieren sich 37 Firmen und Institutionen.
breites Spektrum an Berufen zu machen.  Foto: Messe Wchtersbach GmbH
in verschiedensten Branchen
vorgestellt.
Wer kurz vor seinem Schul-
abschluss steht, kann sich auf
dem Ausbildungstag vertrau-
ensvoll von den erfahrenen
Ausbildungsbetrieben an die
Hand nehmen lassen, um
sich in die Berufswelt mit ih-
ren vielen Facetten entfhren
zu lassen. Diese Messe in der
Messe findet am Mittwoch,
24. Mai 2017 von 10 bis 17
Uhr in der Halle 10 statt. Auf
einer Hallenflche von 900
qm prsentieren sich rund
40 Aussteller, die ihre Stnde
auf ihre Zielgruppen entspre-
chend ausgerichtet haben
werden.
Beide Seiten knnen sich
an diesem Tag beschnup-
pern. Und beide Seiten su- Ausbildung im BWMK
chen nicht nur, sondern sie Lsungen entwickeln
haben auch etwas zu bieten.
Die Unternehmen bieten ein
Perspektiven schaffen
BWMK, Vor der Kaserne 6, 63571 Gelnhausen,
spannendes Arbeits- und
Telefon 0 60 51.9218-10 00,
Ausbildungsumfeld fr ihre www.bwmk.de, www.facebook.com/bwmk.de
zuknftigen Schtzlinge. Die
Schler bringen Neugier, Ta-
lent, Aufgeschlossenheit so-
wie den Willen zur Absolvie-
20
Du hast noch keinen Ausbildungs-
platz? Deine Ausbildung entspricht
doch nicht Deinen Erwartungen? Du hast
Wartesemester? Du bist kontaktfreudig,
zupackend, teamfhig, behltst in
stressigen Situationen den berblick und
bist mindestens 18 Jahre alt? Du hast
einen Hauptschulabschluss und einen
Fhrerschein? Dann bewirb Dich fr eine
Ausbildung zum qualifizierten
Rettungssanitter (m/w)
Wir bieten Dir: Einen sechsmonatigen
Ausbildungsvertrag mit einer fairen
Vergtung, die theoretische Ausbildung
an einer Rettungsdienstschule, Praktika im
Krankenhaus und auf den Lehrrettungs-
wachen, die bernahme der Fhrer-
scheinkosten fr die Klasse C1,
bei erfolgreichem Bestehen und persn-
licher Eignung die Mglichkeit zur bernah-
me in ein hauptamtliches Arbeitsverhltnis.
Wir freuen uns auf Deine
Bewerbung per Post.
ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG
69. Messe Wchtersbach
20. 28. Mai 2017
Ausbildungstag am 24. Mai 2017
Kreisverband
Gelnhausen-Schlchtern e.V.
Helfen
steht
jedem gut!
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband
Gelnhausen-Schlchtern e.V.
Frankfurter Strae 34
63571 Gelnhausen
Telefon: 06051 4800-35
www.drk-gelnhausen.de
Auf der Ausbildungsmesse bekommen die Schlerinnen und Schler auch gleich praktische Tipps.
 Foto: Messe Wchtersbach GmbH
Diese Firmen sind dabei
Ausbildungstag am 24. Mai auf der Messe Wchtersbach
WCHTERSBACH (gn). Die-
se Firmen prsentieren sich
beim Ausbildungstag MAB -
MehrAusBildung am 24. Mai:
ABB AG - Hochspannungspro-
dukte, Agentur fr Arbeit, AOK
Die Gesundheitskasse, Au-
tohaus Nix GmbH, BDKJ Ful-
da Bund der Deutschen Ka-
tholischen Jugend, Berufliche
Schulen Gelnhausen, Bien-
Zenker GmbH, Bundeswehr
- BAPersBw Ref. II 1.3, BWMK
GELNHUSER NACHRICHTEN
e.V. Behinderten Werk Main-
Kinzig, DRK Deutsches Rotes
Kreuz Kreisverband Geln-
hausen, Druck- und Presse-
haus Naumann, Finanzamt
Gelnhausen, Gasversorgung
Main-Kinzig GmbH, Globus
SB-Warenhaus, HESSEN-
CAMPUS MAIN-KINZIG c/o
Bildungspartner Main-Kinzig
GmbH, HKS Dreh-Antriebe
GmbH, Iffland AG, Industrie-
und Handwerkskammer Ha-
www.veritas-ausbildung.de
- Anzeige -
nau-Gelnhausen-Schlchtern,
Kinzig-Schule Schlchtern,
Kommunales Center fr Ar-
beit, Jobcenter und Sozia-
les, Kreishandwerkerschaft
Gelnhausen-Schlchtern,
Kreissparkasse Gelnhausen,
Kreisverwaltung des Main-
Kinzig-Kreises, Kreiswerke
Main-Kinzig GmbH, Ludwig-
Geissler-Schule, Main-Kin-
zig-Kliniken gGmbH, Mittel-
deutsche Hartstein-Industrie
AG, Orbtalschule Bad Orb
GmbH, Polizeiprsidium S-
dosthessen, sfm medical
devices GmbH, Stadt Wch-
tersbach Der Magistrat, St.
Vinzenz-Krankenhaus Hanau
gGmbH, Strassing GmbH,
Technische Hochschule Mit-
telhessen, Vacuumschmelze
GmbH & Co KG, Veritas AG,
VR Bank Main-Kinzig-Bdin-
gen eG, Woco Industrietech-
nik GmbH.
GELNHUSER NACHRICHTEN ANZEIGENSONDERVERFFENTLICHUNG 21

69. Messe Wchtersbach

20. 28. Mai 2017
Ausbildungstag am 24. Mai 2017

Eintritt frei fr
Schler und Lehrer
Groer Ausbildungstag am 24. Mai
WCHTERSBACH (gn). Fr der Eintritt auf der 69. Messe
alle Schler und Lehrkrfte, ist Wchtersbach am 24. Mai frei,
anlsslich des Ausbildungs- es muss lediglich eine Regist-
tages MAB-MehrAusBildung rierung an der Kasse erfolgen.

- Anzeige -

Neues Verfahren
zur Kellerfreilegung
Hof und Garten werden geschont Ein vielfltiges Ausbildungsangebot wird den Schlerinnen und Schlern am 24. Mai prsentiert.
GELNHAUSEN (gn). Wenn in dazu. Das schont Nerven und  Foto: Messe Wchtersbach GmbH
den Kellerwnden Feuchtig- Geldbeutel der Hausbesitzer.
keit festgestellt wird, ist meis- Die Abdichtung kann mit
tens von auen andrckendes bewhrtem Bitumen in wei-
Wasser die Ursache. Bisher terentwickelten Spezialanmi-
musste die Kellerauenwand schungen erfolgen, eine zu-
aufwndig mit schwerem Ge- stzliche Wrmeisolierung bis Ausbildung bei den Kreiswerken -
rt freigelegt werden, um die zur Bodenplatte hilft, Energie
Abdichtung mit Bitumen oder zu sparen.
Hier geht dir ein licht auf!
anderen Beschichtungen vor- Das Traditions-Unternehmen 2018 bieten wir dir folgende Ausbildungspltze:
zunehmen. Bautenschutz Zieger aus
Ein Unternehmen aus dem dem Odenwald wendet das
- Kauffrau/-mann fr Bromanagement
Odenwald, Bautenschutz Zie- neue Verfahren nun schon - Berufskraftfahrer/in Personenbefrderung
(in der Tochtergesellschaft Regionalverkehr Main-Kinzig GmbH)
ger, bietet seit seit Jahren u-
einiger Zeit ein erst erfolgreich
neues Verfah- an. Firmengrn-
ren an. Hierbei der Erwin Zieger
wird der Ar- erlutert: Viele
beitsschacht Hausbesitzer
rund um das stellen sich die
Haus durch ei- Tr o c ke n l e g u n g
nen sogenann- als groe Akti-
ten Saugbag- on vor, bei der
ger freigelegt. So einfach und sauber funk- Garten und Geh-
Das Fahrzeug tioniert das Abdichten mit wege zerstrt
ist im Prinzip Hilfe des Saugbaggers. werden. Mit dem
ein rollender  Foto: gn Saugbagger kn-
sehr starker nen wir nun alle
Staubsauger, der das Erd- Hausbesitzer, die Angst um
reich einfach absaugt. Diese ihre Auenanlage haben, be-
Erde wird in einem Container ruhigen. Immer wieder erhal-
aufbewahrt und kann, wenn ten wir sogar Dankesschrei-
gewnscht, wieder zum ben, in denen sich Kunden fr
Schlieen verwendet werden. den schonenden Umgang mit
Steine werden mit abgesaugt dem Garten bedanken! Gute
und Versorgungsleitungen Nachrichten also fr Hausbe-
bleiben intakt. Der Vorteil liegt sitzer, die sich unter folgender
auf der Hand: Hof und Gar- Telefonnummer informieren
ten oder Gehwege werden knnen: 09373/2047-0. Auch Kreiswerke Main-Kinzig GmbH
Barbarossastrae 26
geschont, die Baustelle kann im Internet ist Bautenschutz 63571 Gelnhausen
www.kreiswerke-main-kinzig.de/Ausbildung
meist sehr klein gehalten wer- Zieger vertreten: www.bau-
den und schnell geht es noch tenschutz-zieger.de
22 LOKALSPORT GELNHUSER NACHRICHTEN

TV Gelnhausen SV Somborn: Spieler bleiben

weiter in 3. Liga
26:21-Derbysieg gegen Hanau gefeiert
GELNHAUSEN (az). Die
Handballer des TV Gelnhau-
sen haben den Klassenerhalt
in der 3. Liga Ost geschafft.
Im letzten Saisonspiel feierten
die Barbarossastdter einen
26:21-Heimsieg gegen die
HSG Hanau und sicherten sich
damit den Ligaverbleib.
Der TV Gelnhausen bis in die
Haarspitzen motiviert, brauch-
te dringend noch einen Punkt,
um ganz sicher nicht mehr auf
einem Abstiegsrang zu lan-
den. Nicht einmal konnte die
HSG Hanau in Fhrung gehen.
Nach 40 Minuten fhrte der
Gruppenligist stellt Kader fr nchste Saison zusammen
FREIGERICHT (gn). Die sport- de Saison zugesagt und zeigt ne wichtig fr die kommende
liche Fhrung des Fuball- damit, dass er den Weg des Mannschaft werden soll.
Gastgeber bereits mit 17:11, Gruppenligisten SV Somborn, neuen Somborner Vorstandes Der momentane In-
doch nach einem 5:1-Lauf Marcus Adam und Harald mitgehen wird. Auch Goal- terims-Torwart Marcel Bega-
der Gste innerhalb von sie- Bossert, sowie der zuknftige getter Egzon Shabani wird in novic bleibt genauso wie Ab-
ben Minuten stand die Partie A-Team Spielertrainer Tuncay der kommenden Saison in der wehrbollwerk Michael Preis.
beim 18:16 fr den TVG pltz- Zortuk knnen erste Zusagen Die Quartiermacher-Arena Mit weiteren Zusagen und
lich noch einmal auf Messers fr die nchste Saison vermel- fr den SV auf Torejagd gehen. auch ersten Neuzugngen
Schneide. Doch am Ende hat- den. Defensivspezialist Salih Dies besttigte auch Besnik wird in den kommenden Ta-
te der Gastgeber nach 60 lei- Karakaya hat fr die kommen- Shabani, der mit seiner Routi- gen gerechnet.
denschaftlich gefhrten Spiel-
minuten die Nase vorn.
Vor dem Spiel wurden bei
Gelnhausen die Spieler Eryk
Kaluzinski, Sven Hartig, Pana-
giotis Erifopoulos, Marius Sulz-
bach und Philip Deinet ver-
abschiedet. Andreas Kalman
bleibt weiterhin Trainer.

A-Jugend sucht Spieler

GELNHAUSEN (gn). Ab der kommenden Spielzeit wird die JSG
Hailer/Meerholz/Roth eine A-Jugend stellen. Gesucht werden
jetzt noch weitere Spieler der Jahrgnge 1999/2000, die sich
dieser JSG anschlieen wollen. Bei einem Schnuppertraining
am Donnerstag, 1. Juni, knnen interessierte Spieler ab 18 Uhr
Laufclub 21 luft fr Run for Help
auf dem Sportplatz in Hailer ihre knftigen Trainer und Mitspie- Der zweite Brgerlauf zu das zugleich ein Los fr die males Training fr die Mara-
ler kennenlernen. Weiter Infos gibt es auch per Mail unter der Gunsten MS-Kranker fand am mit attraktiven Preisen best- thonis und Coaches. Am Ende
Sammeladresse a-coachs@vfrmeerholz.de. 6. Mai in Biebergemnd statt. ckte Tombola ist. Die Lufer hat alles gut gepasst, Wetter,
Mit viel Herzblut wird diese des Laufclub 21 nutzten die Laufstrecke, Atmosphre, so-
kleine Laufveranstaltung auf Gelegenheit zur Vorbereitung wie Gewinne aus der Tom-
e
se
n.d die Beine gestellt. Ob Hobby- fr den GutsMuths-Rennsteig- bola. Der Erls aus dem Bene-
h
-14

sportler, Vereine, Teams, Kin- lauf. Punkt 10 Uhr wurde mit fizlauf kommt der Deutschen
.de

u
ha
8.30 h . Sa 10
gelnhausen
erk-geln

der, Erwachsene, alle drfen einer Hupe zum Start getrtet. Multiple Sklerose Gesellschaft
hier fr den guten Zweck lau- Die zirka drei Kilometer lange (DMSG) Hessen und der MS-
fen. Statt einer Startnummer Strecke rund um das Bieber- Selbsthilfegruppe Gelnhausen
fw
-
u
10-1
M werk

kauft man ein Teilnahmeticket, gemnder Freibad war opti- zugute. gn/Foto: Walter
la
w.
Fr
f

w
u
o-

w l
a

o@
inf
Weitere Leistungen in unserem Haus:
Trainingsbetreuung Fuball-Programm
Laktatstoffwechsel-Analyse
Lauf- und Beschwerdeanalyse
Radbiometrie und Einstellung Samstag, 13. Mai Kreisliga B Gelnhausen Meerholz - Altenhalau/Eid. 19.15
Ernhrungsanalyse Kreisliga D Gelnhausen Rothenbergen II - Geislitz II Kreisliga A Gelnhausen
Neuses III - Wstwillenr/L. II 17.00 Hchst II - Altenhalau/Eid. II Horbach - Niedermittlau 19.00
Am Ziegelturm 12 . 63571 Gelnhausen . Telefon 06051.71942 Pfaffenhausen II - Mittelgrndau II Fischborn - Roth 19.30
Kassel II - Bad Orb II alle 13.15 Kreisliga B Gelnhausen
Sonntag, 14. Mai Niedergrn/Lieblos - Gelnhausen II Wstwil/L. - Mittelgrndau II 19.30
Gruppenliga Frankfurt Ost
8 6 2 9 3 5 7 1 4
Wstwillenroth/L. - Neuses II Kreisliga C Gelnhausen
Trk Gc Hanau - Kesselstadt Hesseldorf/W/N/Spielb - Mernes
Rodgau - Rosenhhe Offenbach Birstein/Sotzbach II - Roth II
Burgjo - Sotzbach alle 15.00 Haingrnd II - Bieber II beide 19.30

3 9
4 5
1 6 7 4 8 5 2
Nidda - Klein-Krotzenburg Kreisliga C Gelnhausen
Bischofsheim - Hochstadt Breitenborn II - Neuenhalau II
Obertshausen - Wenings Bieber II - Altenmittlau II Donnerstag, 18. Mai
7 8 1 2 6 9 3 Somborn - Dietzenbach
Seligenstadt II - Pfaffenhausen
Hanau 93 - Markbel alle 15.00
Wittgenborn II - Haingrndau II
Niederg/Lieblos II - G. Wchtersb II
Kreisliga A Gelnhausen
Brachttal - Oberndorf II 19.00
Flrsbachtal II - Roth II alle 13.15 G. Wchtersbach - Aufenau 19.15

7 3
4 2 8 1 9 6 5 Kreisoberliga Gelnhausen
Breitenborn - Gelnhausen
Lettgenbrunn - Groenhausen II
Udenhain - Niederm. II beide 15.00
Haingrndau - Bieber
Kreisliga B Gelnhausen
19.30

9 8
Rothenbergen - Altenmittlau
5 3 4 6 1 2 7
Kreisliga D Gelnhausen Hchst II - Niedergrn/Lieblos19.30
Wittgenborn - Neuses Hesseldorf/W/N/Sp II - Mernes II Kreisliga C Gelnhausen
Hchst - Altenhalau/Eid. Fischborn II - Aufenau IIbeide 13.15 Flrsbachtal II - Hailer 19.00

1 2 6 5 9 7 3 4 8
Flrsbachtal - Birstein
Bernbach - Mittelgrndau
Kassel - Bad Orb alle 15.00 Dienstag, 16. Mai Freitag, 19. Mai
Copyright Projekt- und Grafikwerkstatt 2016

2 1
Kreisoberliga Gelnhausen
3 7 5 9 4 8 6
Kreisliga A Gelnhausen Gruppenliga Frankfurt Ost
Somborn II - Roth 13.15 Birstein - Oberndorf 19.00 Klein-Krotzen. - Bischofsheim 19.00
Brachttal - Neuenhalau Kreisliga C Gelnhausen Kreisliga B Gelnhausen

6 7 9 4 2 8 5 3 1 Fischborn - Niedermittlau Wittgenborn II - Groenhausen II Kassel II - Geislitz II 19.30

Ayyldizspor Wchter. - Haingrndau Wirtheim II - Niederm IIbeide 19.30 Kreisliga C Gelnhausen
Salmnster - Germ. Wchtersbach Wittgenborn II - Neuenhal II 19.30

5 4
8 1 6 3 2 7 9 Horbach - Groenhausen
Bieber - Geislitz alle 15.00
Mittwoch, 17. Mai
Kreisoberliga Gelnhausen
Kreisliga D Gelnhausen
Neuses III - Fischborn II 19.00
GELNHUSER NACHRICHTEN SCHULE 23

Hospizdienst am Grimmelshausen Gymnasium

Sterben im Roman und im richtigen Leben

GELNHAUSEN (gn). Eine Dis-
kussionsrunde der besonde-
ren Art fand fr die Klasse 8.4
des Grimmelshausen Gymn-
asiums statt. Die Schlerinnen
und Schler hatten mit ihrem
Englischlehrer Herr Dickert
den bekannten Jugendro-
man Ways to Live Forever
zunchst selbststndig in
Form einer Buchprsentation
erarbeitet. Zentrale Thematik
des Buches ist die Thematik
Sterben eines Jugendlichen in
Form eines Tagebuches. Die
eher klassische Analyse des
Buches mit Zusammenfas-
sung, Charakterisierung etc.
wurde zunchst multimedial
gestaltet. Ziel war neben ei-
nem medialem Umgang mit
Literatur aber auch eine Sen-
sibilisierung fr und eine Re-
flexion ber Tod und Sterben
von Jugendlichen. Im Laufe
der Unterrichtseinheit stellte
sich zunehmend die Not-
wendigkeit ein, diese sensible
Thematik ebenfalls praktisch
beleuchten.
Herr Dickert lud aus diesem
Grund Frau Bhmer und eine
weitere Vertreterin von der Diskussionsrunde ber Sterben und Sterbebegleitung am GGG. Foto: Spahn
Arbeitsgemeinschaft Hospiz-
dienst Hanau zu einer Infor- Fragekatalog, der sich aus Lek- sion ber das Thema Sterben wie wichtig eine praktische
mationsveranstaltung an das tre und Eigenerfahrung zu- von Jugendlichen und Ster- Ergnzung zur literarischen
Grimmelshausen Gymnasium sammensetzte und vielfltige bebegleitung. Beide Seiten, Grundlage des Buches und
ein. Fragen aufwarf. Der dadurch Hospizdienst und Schler- eine Sensibilisierung dieser
Die Lerngruppe erstellte im hergestellte Eigenbezug er- schaft, waren sich nach einer Thematik auch im schulischen
Vorfeld dieses Treffens einen ffnete eine intensive Diskus- Doppelstunde darber einig, Bereich ist.

Wchtersbacher Klasse 10 k in Weimar

Geschichte vor Ort erleben AKTIONSPREIS: 25% Rabatt

WCHTERSBACH (gn). Eine Demokratie, das Bauhaus-

bis zu
9.2014
dreitgige Studienfahrt nach Museum, die Herzogin-An- bis 30.0

Weimar unternahm die Klas- na-Amalia-Bibliothek und das

se 10 k der Friedrich-August-
Genth-Schule mit Klassenleh-
rer Godehard Goralewski, und
Anna Mller als Begleitper-
son, um Geschichte einmal
vor Ort zu erleben.
Ein Stadtfhrer zeigte der
Klasse zahlreiche Sehenswr-
digkeiten wie das Stadtschloss,
die Stadtkirche St. Peter und
Hotel Elephant, in dem unter
anderem Franz Liszt, Richard
Wagner und auch Adolf Hitler
logierten. Natrlich versam-
melte sich die Klasse um den
Ginkgobaum am Weimarer
Frstenhaus. Die Klasse fuhr
auch zum Ettersberg, hier ist
1937 das Konzentrationslager
Buchenwald, in dem bis zu
Die Klasse 10 k in Weimar.
50 Nationen inhaftiert waren,
errichtet worden. Nach einem
Halbkassettenmarkise TS:
Markenprodukt inklusive Motor
ausgereifte Technik
auch als Doppelmarkise
Seitenteile opt. in Chrom-Optik
Foto: gn
Am Rther Huschen 1 63571 Gelnhausen-Roth
Nhe zur Stadt Weimar errich- Fon 0 60 51 - 27 07
teten Konzentrationslagers Ein Angebot Ihres qualizierten ERHARDT-Fachpartners

Paul, Schillers und Goethes seiner Befreiung 1945 ber dreiigmintigen Film zur Ge- folgte ein Rundgang ber das
Wohnhuser, den Platz der 250.000 Menschen aus zirka schichte des in unmittelbarer Gelnde.

Wald ist
Leben.
Erleben Sie die Mglichkeit der Bestattung in der Natur.
Sie mchten das FriedWald-Konzept bei Unsere Frster begleiten Sie durch den FriedWald und
kostenlosen Waldfhrungen kennenlernen? beantworten gerne all Ihre Fragen.
Besuchen Sie uns am 13.05., 27.05. Um Anmeldung wird gebeten unter:
oder 10.06. jeweils um 14:00 Uhr im Tel. 06155 848-200
Anfahrtsinformationen nden Sie auf:
FriedWald Gelnhausen-Dreieckstein. www.friedwald.de
24
Pflanzzeit! Pflanzzeit!
Riesenauswahl zu niedrigen Preisen!
Formschnittgehlze (Gartenbonsai)
in vielen Sorten und Formen............................ 80250 cm
Thuja in Sorten, 60250 cm
Thuja Smaragd, ca. 160 cm .............................................. 28,
Kirschlorbeer & Glanzmispeln, in Sorten
Portugieser Lorbeer, 200225 cm ................................... 95,
Baumschule K. MLLER
63505 Langenselbold Kinzigstr. 99 Info 01 71/890 39 00
ffnungszeiten: Mo.Fr. 9.0018.00, Sa. 9.0017.00, So. 10.0014.00 Uhr
Ei Gude, wie?
Wissen ist Macht? / Von Helmut Mller
Wer lesen kann, ist klar im
Vorteil! Das haben wir alle
schon erlebt. An der Tr ein
riesiges Schild DRCKEN
und was machen wir, wir ZIE-
HEN. Oder, wer fhrt schon
gerne im Bus mit dem Ziel
Leerfahrt. Wirtshaustren,
das kennt der geneigte Be-
sucher, gehen immer nach
auen auf. So hat jeder von
uns schon etliche Beispiele
erlebt oder sagen wir durch-
lebt. Woran liegt das? Ich er-
klr es mir mit gedanklicher
Abwesenheit. Ich lass auch
nichts anderes zu. Ich marte-
re mir doch nicht mein Hirn
oder rgere mich noch. Falsch
gemacht, Punkt, weiterma-
chen! Und ab und zu ber
sich selbst lachen. Wer ber
sich selbst Lachen kann, ist ein
Stck Lebensqualitt weiter,
wie die andere Gruppe. Neu-
erlich, seid PISA, kommt noch
eine aktuelle Deutung des
Satzes hinzu, die Lesekom-
petenz. Doch zunchst, was
heit oder bedeutet PISA? Das
Akronym (Krzel) PISA heit in
Englisch Programme for Inter-
national Student Assessment
(Programm zur internationa-
len Schlerbewertung).
Die PISA-Studien der OECD
(Organisation for Economic
Co-operation and Develop-
ment / Organisation fr wirt-
schaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung) sind inter-
nationale Schulleistungsun-
tersuchungen, die seit dem
Jahr 2000 in dreijhrlichem
Turnus in den meisten Mit-
gliedstaaten der OECD und
einer zunehmenden Anzahl
von Partnerstaaten durchge-
fhrt werden und die zum
Ziel haben, alltags- und be-
rufsrelevante Kenntnisse und
Fhigkeiten Fnfzehnjhriger
zu messen.
Haben Sie
das verstan-
den? Gut.
Dann sind
Sie schon ein
Stck weiter,
weiter wie
ich. Ich wollte
das zuvor mit der PISA Stu-
die erwhnen, weil ich es fr
wichtig halte. Ob es richtig
ist, steht auf einem anderen
Blatt und wird von mir heute
nicht bewertet. Das drfen Sie
machen. Ich finde Kompetenz
(Fachwissen) grundstzlich fr
wichtig. Wenn wir ehrlich sind,
streben wir das auch alle, fr
alle mglichen Bereiche an.
Das ist menschlich! Wir sind
es ja auch, zumindest tun wir
so, Experten sind wir. Wir wis-
sen was Angela Merkel falsch
macht, wissen was Sie ma-
chen msste, wir wissen wer
Deutscher Fuballmeister wird
(ist zurzeit auch leicht) und
wir wissen ALLES. Vorausge-
setzt: Wir lesen Zeitung (und
auch Bcher). Tageszeitungen,
Zeitschriften, Magazine etc.
und unsere Gelnhuser Nach-
richten. Sie kennen die Spr-
che: Du weit alles und ich
wei alles besser! Wissen ist
Macht nichts Wissen macht
nichts, bedeutet Machtlosig-
keit, auch ohne Macht oder
Ohnmacht! Dem Spruch halte
ich entgegen: Wissen allein
macht noch keine Macht.
Man muss auch den Verstand
und den Mut haben, das Wis-
sen - richtig - und zum richti-
gen Zeitpunkt an der richtigen
Stelle einzusetzen. Also Wis-
sen allein ist noch gar nichts.
Erst zusammen mit Knnen,
Wollen und Tun wird effektiv
Macht daraus.
Ei Gude, wie!
AKTUELLES
Tierarztpraxis
fr Pferde und Kleintiere
Am Spitalacker
24 Stunden Pferdenotdienst
Kleintier-Sprechstunde
Mo. Sa. 9.00 12.00 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. 15.00 18.30 Uhr
Telefon (0 60 51) 9 11 33 0
info@tierarztpraxis-am-spitalacker.de
STELLEN
MARKT
Zur Verstrkung unsers
Teams suchen wir eine
erfahrene Kchenhilfe
(m/w)
----------------------
Gasthaus Zur Krone
Alte Gasse 4
63571 Gelnhausen-
Hchst
Tel. 06051/74117
Ital. Lebensmittelgrohandel sucht
ab sofort eine/n engagierte/n
Lkw-Fahrer/in
mit FS Klasse CE
fr firmeneigenen Sattelzug, zur
bundesweiten Auslieferung unse-
rer Produkte sowie abwechselnder
Lagerttigkeit.
Bitte senden Sie Ihre aussagefhi-
gen Bewerbungsunterlagen an
BELLITALIA GmbH
Rntgenstrae 6, 63526 Erlensee
portele@bellitalia.de
Kraftfahrer (m/w)
FS Klasse C/CE
zur Festanstellung sowie als
Aushilfe per sofort im Nah- und
Fernverkehr gesucht. Speditions-
erfahrung sowie ADR-Schein von
Vorteil. Bewerbung bitte an
HELCO Transport-
& Pharmalogistik GmbH
Herrn Knecht
Lise-Meitner-Str. 14, 63457 Hanau
( 0 61 81 / 44 17 80
mknecht@dienstlaster-helco.de
HIER
KNNTE IHRE
ANZEIGE
STEHEN!
Weitere Infos: 06055 9073255
GELNHUSER NACHRICHTEN
Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir zum nchstmglichen Termin
Pflegefachkrfte und Pflegekrfte (m/w)
mit ein- bzw. dreijhriger Ausbildung in Vollzeit, Teilzeit mglich.
Fhrerschein der Klasse B erwnscht
Wir bieten Ihnen:
einen Familienbetrieb mit 17 Jahren Erfahrung
ein angenehmes Betriebsklima
eine leistungsorientierte Vergtung
eine arbeitgebernanzierte betriebliche Altersversorgung
Sie bringen mit:
Interesse und Spa bei der Arbeit
selbststndige Arbeitsweise
hohe persnliche und soziale Kompetenz
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Frau Manuela Hofmann freut sich auf
Ihre Bewerbung und steht Ihnen fr weitere Ausknfte unter der Telefon-
nummer 0 61 85 - 8 99 50 80 gerne zur Verfgung.
Ambulanter Pflegedienst G-MA
Manuela Hofmann, Rmerstrae 21, 63543 Neuberg
en-
Sie mchten zeig
kt!
was in Ihnen stec
Die Firma Heurich betreibt ber 140 moderne logo-Getrnke-Fachmrkte
und ist in dieser Branche einer der fhrenden Grohndler in Hessen. Un-
sere Mrkte bieten eine breite Getrnkeauswahl mit Schwerpunkt Mehrweg.
Zum nchstmglichen Termin suchen wir fr den
Raum Gelnhausen eine/n
Marktleiter-/in
mit unterschiedlichen Einsatzorten
Ihre Aufgaben:
- Warendisposition, -kontrolle und prsentation
- Umsatz-, Kosten- und Inventurverantwortung
- Personalfhrung und einsatz
Ihr Profil:
Berufsausbildung im Einzelhandel ist von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
Selbststndige und leistungsorientierte Arbeitsweise
Freude am Verkauf
Kundenorientiertes, sicheres und freundliches Auftreten
Bereitschaft zur Mobilitt
Wir bieten:
Grndliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine
Vorkenntnisse besitzen. Eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, sowie
Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Prmienzahlungen.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekrftigen Bewerbungsunterlagen
unter Angabe Ihres frhestmglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvor-
stellung.
Heurich GmbH & Co. KG
Landwehr 20 26, 36100 Petersberg
Tel. 0661/6002-0
Ansprechpartner: Herr Yildiz
E-Mail: g.yildiz@heurich.de
www.logo-getraenke.de
gesucht
Zusteller
fr unsere Wochenzeitung auf Minijob-Basis (w/m)
im Erscheingungsgebiet
Senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail an: anzeigen@vorsprung-online.de
oder auf dem Postweg an: Gelnhuser Nachrichten, Im Schlag 9, 63594 Hasselroth.