Vous êtes sur la page 1sur 7

Artigo de Reviso

Fisiopatologia da Hipertenso Arterial em Dilise


Pathophysiology of Arterial Hypertension in Dialysis

Antnio Gonalves Rodrigues Jnior, Luis Cuadrado Martin, Pasqual Barretti, Ana Cludia Kochi,
Andr Luis Balbi, Jaqueline do Socorro Teixeira Caramori, Roberto Jorge da Silva Franco
Universidade Estadual Paulista UNESP Faculdade de Medicina de Botucatu
Hospital das Clnicas de Botucatu Departamento de Clnica Mdica - Disciplina de Nefrologia Botucatu, SP

RESUMO

A Insuficincia Renal Crnica tem se tornado cada vez mais prevalente no Brasil e no mundo. A hipertenso arterial e o Diabetes Mellitus se destacam
como as principais doenas associadas ao seu aparecimento. Embora grandes avanos tenham sido conquistados no manuseio dessas doenas, ainda
no possvel impedir que uma parcela desse grupo de pacientes evolua para a necessidade de terapia de substituio renal, dilise e/ou transplante.
Apesar da melhora nas tcnicas dialticas, a mortalidade tem permanecido elevada, com destaque para as causas cardiovasculares, em que a
hipertenso arterial representa importante fator de risco. Compreender a fisiopatologia da hipertenso nos pacientes em dilise faz-se necessrio para
direcionar adequadamente o tratamento visando reduo da morbidade e mortalidade. Esta reviso descreve mecanismos relacionados hipertenso
em dilise com nfase na reteno de sdio e gua e as suas interaes no apenas com o sistema renina-angiotensina-aldosterona, mas tambm com
o sistema nervoso autnomo simptico e outros de regulao pressrica cujo conhecimento pode auxiliar na prtica nefrolgica rotineira. (J Bras Nefrol
2006; 28(4):225-231)

Descritores: Insuficincia renal crnica. Hipertenso arterial. Dilise. Hipervolemia. Sistema renina-angiotensina. Sistema nervoso simptico.

ABSTRACT

End stage renal failure has an increasing prevalence in Brazil and worldwide. Arterial hypertension and diabetes mellitus emerge as the leading diseases
associated with its development. Despite larger advances in management of these two conditions, we are not able to refrain the progression of some of
these patients to end stage renal disease and reduce the demand for dialysis or kidney transplant. Irrespective of the improvement in dialysis techniques,
the mortality of end-stage renal disease patients remains elevated with cardiovascular diseases playing a pivotal role in this regard. Hypertension is an
important risk factor to this end-point. The understanding of the pathophysiology of hypertension in dialysis may be instrumental to an appropriate treatment
aiming to decrease the morbidity and mortality rates of these patients. This review describes mechanisms related to the development of hypertension in
dialysis with emphasis in sodium overload and its relationships with the renin-angiotensin-aldosterone system, sympathetic nervous system and other
mechanisms of blood pressure regulation whose knowledge may help the quotidian working journey of many nephrologists. (J Bras Nefrol 2006; 28(4):225-231)

Keywords: End stage renal failure. Arterial hypertension. Dialysis. Hypervolemia. Renin-angiotensin-aldosterone system. Sympathetic nervous system.

INTRODUO em terapia de substituio renal por hemodilise (HD).


Porm, ainda assim, no se alterou a sobrevida. Dados
Nos anos 90, houve importante avano no que diz observados em nosso servio1, bem como em outros
respeito aos recursos tecnolgicos e conhecimentos far- centros nefrolgicos 2 confirmam essa informao. Quais
macolgicos relacionados ao tratamento da Insuficincia seriam, ento, os motivos da aparente estabilidade da alta
Renal Crnica (IRC), principalmente para os pacientes mortalidade em dilise?

Recebido em 09/01/06 / Aprovado em 22/06/06


Endereo para correspondncia:

Roberto Jorge da Silva Franco


Hospital das Clnicas de Botucatu Departamento de Clnica Mdica
Distrito de Rubio Junior, s/n
18618-000, Botucatu, SP
Tel.: 14 3811-6213
E-mail: rjfranco@fmb.unesp.br
226 Fisiopatologia da Hipertenso Arterial em Dilise

Para entendermos esse fenmeno faz-se necessrio PA, medicao antihipertensiva, volemia e resistncia
conhecer as principais causas de morte em dilise. Em perifrica obtidas em unidades de dilise que como
diferentes casusticas, as doenas cardiovasculares so conduta realiza HD trs vezes por semana, com durao
uma constante como a principal causa de bito dos de quatro horas por sesso, com os dados obtidos em
pacientes renais em dilise3 e sua incidncia no se outro servio que prolonga o tempo de dilise para oito
alterou nos ltimos anos 4. Esse fato contribui para a falta horas/sesso, observa-se que, apesar do controle volmico
de sincronismo entre avano tecnolgico e melhora da ser comparvel entre os dois servios, PA se mantm
sobrevida. elevada entre os pacientes com menor durao da sesso.
A presena de hipertrofia ventricular esquerda Luik et al. realizou estudo no qual promoveu
(HVE) comum entre pacientes em dilise, com cerca de variaes no tempo e peso corporal dos pacientes. O
90% em algumas casusticas, e representa o principal primeiro grupo teve aumento no tempo, de quatro para
preditor de morte cardiovascular 5. seis horas, e reduo de peso, em mdia, de 2,6 Kg. No
A Hipertenso Arterial (HA) tem sido citada como segundo aumentou-se o tempo sem alterar-se o peso e no
o principal fator causal de HVE em dilise. Em estudo terceiro, vice-versa. Obteve-se reduo da PA nos trs
transversal, observou-se correlao estatisticamente signi- grupos, entretanto, essa reduo foi mais acentuada no
ficante entre ndice de massa do ventrculo esquerdo e grupo com maior durao da dilise e diminuio
Presso Arterial (PA) sistlica, avaliada pela monito- concomitante do peso. Assim, observou-se que a dilise
rizao ambulatorial da presso arterial (MAPA), obtida prolongada possibilitou controle pressrico adicional
em 50 pacientes de nosso servio6. A associao de quela alcanada com a reduo do peso, evidenciando a
ambos foi relacionada a menor sobrevida dos pacientes, importncia da remoo de fatores urmicos que
com maior mortalidade sendo de causa cardiovascular. potencializa a ao hipotensora do controle volmico13.
Outros estudos corroboram essa informao7-9. Dessa maneira, a dilise prolongada associa-se ao melhor
Melhorar o prognstico dos pacientes renais resultado na reduo da PA, no apenas por ser mais
crnicos em dilise significa prevenir morte cardiovas- rigorosa no controle da volemia, mas tambm,
cular e para tal, necessrio tratar a HVE. Para regredir a provavelmente, pela melhor depurao de substncias
HVE fundamental o tratamento adequado da hiperten- vasoconstrictoras.
so, implicando no conhecimento da sua fisiopatologia. Em estudo com 55 pacientes de hemodilise em
nosso servio, foram comparados parmetros de volemia
(aferida por impedncia bioeltrica e predita como ideal,
MECANISMOS DA HIPERTENSO EM DILISE para cada paciente, por antropometria) com o perfil das
respectivas presses arteriais (Figura 1). Os pacientes
Volemia foram divididos em grupos conforme nveis pressricos e

A PA determinada pelo produto do dbito


cardaco pela resistncia perifrica. A gnese da HA est
necessariamente relacionada a mudanas desses par-
metros. Aumentos da volemia e do dbito cardaco fisio-
logicamente seriam acompanhados por reduo da resis-
tncia perifrica, fato que no ocorre nos pacientes
hipertensos em dilise, que apresentam vasoconstrico
inadequada para a volemia aumentada10.
Relatos da dcada de 60 j salientavam a impor-
tncia da hipervolemia na gnese da HA e o benefcio do
controle volmico no seu tratamento11. Entretanto,
observa-se que a normalizao da volemia, ainda que
necessria, parece no ser suficiente para se atingir
controle pressrico adequado. Pacientes com volemia
normal em hemodilise com durao de 4 horas por
sesso podem apresentar hipertenso custa de aumento Figura 1. Diferena da volemia aferida com relao a volemia
da resistncia perifrica12. Ao compararem-se as variveis predita na pr-dilise.
J Bras Nefrol Volume XXVIII - n 4 - Dezembro de 2006 227

nmero de classes de drogas anti-hipertensivas, a saber: Sistema Renina-Angiotensina-Aldosterona


Grupo 1: pacientes com presso arterial controlada (PA <
140 x 90 mm Hg) sem medicaes anti-hipertensivas; Tambm tem importncia a participao do
Grupo 2: presso arterial controlada na vigncia de anti- sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA). Relato
hipertensivos; Grupo 3: ausncia de controle pressrico pioneiro mostrou o comportamento da PA de pacientes
na vigncia de uma classe de medicao anti-hiper- que ingeriam apenas 100 mEq de sdio (6g sal), por dia,
tensiva; Grupo 4: ausncia de controle pressrico na cuja PA ao invs de diminuir, tentativa de atingir o peso
vigncia de duas classes de medicaes anti-hiperten- seco, mantinha-se ou se elevava durante a dilise ou se
sivas; e Grupo 5: ausncia de controle pressrico na estabilizava, nesse patamar, aps o procedimento. Esses
vigncia de trs ou mais classes de medicaes anti- pacientes apresentaram nveis de renina srica altos com
hipertensivas. Observou-se que a presena de hipervo- elevao subseqente dilise com ultrafiltrao. A
lemia crescente associou-se a dificuldade progressiva do utilizao de captopril induziu reduo substancial da PA
controle pressrico. A maioria dos pacientes normotensos que voltou a se elevar aps a retirada da droga16. Os acha-
sem anti-hipertensivos apresentava excesso de volemia dos de nveis plasmticos de renina aumentados associa-
(diferena entre a gua corporal total aferida e predita) dos hipertenso arterial resistente dilise evidenciam a
menor que dois litros imediatamente antes do incio da participao do SRAA na origem da HA em dilise.
sesso de hemodilise; ao passo que todos os pacientes De modo geral, os pacientes com IRC apresentam
com hipertenso arterial refratria ao uso de trs classes nveis de renina inapropriadamente alta para seu estado
de drogas anti-hipertensivas apresentavam excesso de volmico, que impede o mecanismo compensatrio de
volemia superior a dois litros. Entre os grupos das faixas vasodilatao, em se opor ao aumento da PA, quando
intermedirias, havia pacientes cuja volemia aferida por submetido sobrecarga hidrosalina. Por outro lado, os
bio-impedncia apresentava-se abaixo da predita por pacientes com doena renal crnica tambm apresentam
antropometria, entretanto mantinham-se hipertensos. atividade simptica superior esperada para dado nvel de
Assim, parece que a normovolemia condio necessria, PA e freqncia cardaca. Essa resposta pode ser sensi-
porm no suficiente para o controle da PA. Nossos velmente melhorada frente ao tratamento com inibidores
achados evidenciam tambm a importncia dos fatores de enzima conversora de angiotensina, demonstrando que
no volmicos na patognese da HA em dilise11. ambos os sistemas, simptico e SRAA, de regulao da
PA interagem na fisiopatogenia da HA em dilise17.
Sistema Nervoso Autnomo Simptico Alm de elevar a PA o SRAA modula os efeitos da
HA sobre rgos-alvo. Estudo realizado em Hong-Kong
A atividade simptica participa da gnese da associou um gentipo desfavorvel para o angiotensino-
hipertenso arterial. Em trabalho que compara as descar- gnio tanto com a massa ventricular esquerda quanto com
gas nervosas simpticas obtidas por microneurografia em a espessura ventricular 18.
indivduos normais, pacientes em hemodilise com rins
nativos e outros em dilise nefrectomizados14 observou- xido Ntrico (ON)
se que aqueles em dilise apresentaram aumento
acentuado da freqncia de descargas simpticas em Alm dos sistemas simptico e renina, a disfuno
relao ao grupo normal porem no est presente no endotelial pode contribuir para a elevao da PA entre
paciente nefrectomizado. Essa observao ressalta a renais crnicos. A dimetilarginina assimtrica (ADMA)
importncia da hiperatividade simptica do paciente em um produto do catabolismo das protenas contendo
dilise e destaca a possibilidade de ser mediada pela resduos de arginina metilada capaz de causar vaso-
aferncia simptica renal, uma vez que pode ser revertida constrico. Esta substncia inibe a ON sintetase, enzima
pela nefrectomia. que participa na gerao do ON que por sua vez fator
A mesma hiptese reforada pela observao de final do relaxamento da musculatura lisa vascular19.
que a desnervao renal no modelo experimental de IRC A ADMA acumula-se no plasma de portadores de
por nefrectomia 5/6 em ratos capaz de reduzir a presso IRC e eliminada pela dilise20. Esse composto um
arterial15. Essa evidncia afasta a possibilidade de que a forte candidato a participar no mecanismo do controle
reduo da hiperatividade simptica na uremia obtida pela pressrico com a hemodilise prolongada, podendo
nefrectomia possa ter sido mediada exclusivamente pela explicar a associao independente entre maior durao
reduo de secreo renal de renina. das sesses e reduo da PA.
228 Fisiopatologia da Hipertenso Arterial em Dilise

A associao entre nutrio e cardiopatia na IRC variaes de PA MAPA36. Entretanto, esses dados no
bem identificada na literatura21, porm o mecanismo de afastam a possibilidade que em casos isolados a utilizao
conexo entre os dois fatores no est completamente de EPO possa causar elevao da PA em nveis que
esclarecido. Dentre outras, uma possibilidade seria que a possam contra-indicar a sua utilizao, inclusive em in-
escassez alimentar diminuiria a oferta de L-arginina, tensidade tal que impea o seu uso.
precursor do ON, reduziria a atividade da NO-sintetase e O fator ouabana-smile (tambm chamado de
produo de NO com conseqentes danos ao sistema hormnio natriurtico) um hormnio supostamente pro-
cardiovascular. Essa premissa confirmada pela duzido no hipotlamo e no crtex adrenal que tem grande
observao de que a suplementao de L-arginina por um semelhana qumica e fisiolgica com os digitlicos.
perodo de dois meses induziu diminuio da PA em Quando no h aumento da excreo de sdio em
portadores de IRC em hemodilise bem como de conseqncia de sobrecarga hidrossalina ocorre aumento
transplantados renais com disfuno estvel do enxerto. dos nveis desse hormnio na corrente sangunea. Dife-
rentemente do peptdeo atrial natriurtico, que outro
Outros Fatores fator que aumenta a excreo de sdio, a oubana-smile
provoca vasoconstrico. Na hipertenso primria, em
A endotelina, um peptdeo vasoconstrictor secre- pacientes com funo renal normal, o hormnio natri-
tado pelo endotlio, foi encontrada em concentrao rtico causa restabelecimento da volemia normal acom-
elevada entre renais crnicos hipertensos22. Por outro panhado de vasoconstrico e manuteno da hipertenso
lado, estudo recente no associou o prolongamento da arterial35. Esse composto encontrado em elevada con-
durao da dilise de quatro para oito horas com reduo centrao srica entre os renais crnicos e pode ser
adicional da concentrao de endotelina23. removido pela dilise, constatando-se que o excesso pode
A elevao do hormnio paratireoidiano, compli- ter efeito hipertensor em pacientes urmicos.
cao freqente entre pacientes com IRC, pode causar J foi mencionada a associao entre desnutrio e
elevao da PA. A HA faz parte do quadro clnico do doena cardiovascular em dilise36 e participao da
hiperparatireoidismo primrio 24 e a infuso do hormnio deficincia de L-arginina como fator etiopatognico37.
paratireoidiano a voluntrios normais provoca elevaes Porm, mais importante seria ainda, o estado inflamatrio
significativas da PA25. Sabe-se que esse hormnio facilita crnico observado na uremia, e especificamente na di-
a entrada de clcio para as clulas musculares lisas vas- lise, que poderia ser o fator de inter-relao que unisse os
culares bem como para os micitos, efeito que pode ser diversos mecanismos que associados fariam a ativao
atenuado pelo uso de bloqueadores dos canais de clcio. simptica38, resistncia insulina39, disfuno endote-
A paratireoidectomia associa-se a diminuio dos nveis lial40 e hipertrofia vascular41 e elevao da PA.
pressricos, consolidando a idia de que aquela disfuno Estudo que envolveu pacientes em hemodilise
hormonal possa dificultar o controle da PA em dilise26. observou associao do gentipo desfavorvel do gene
A eritropoetina (EPO) tem sido implicada na pato- que codifica a interleucina-6 (IL-6) com elevao de PA
gnese da HA em dilise. descrita elevao da PA de 10 e hipertrofia de ventrculo esquerdo. Assim, os gen-
mm Hg ou mais em 30% dos pacientes em tratamento tipos que facilitam a resposta exacerbada da IL-6 so
com esse hormnio27. Os possveis mecanismos identi- determinantes do crescimento cardaco. Esse trabalho
ficados em estudos experimentais e clnicos so: aumento tambm relacionou a predisposio gentica para
da viscosidade sangunea28, da reatividade vascular29, resposta inflamatria aumentada ao maior grau de
disfuno endotelial30 e ao vasoconstrictora direta31. hipertenso e HVE.
Alguns estudos tm, inclusive, mostrado relao entre O estresse oxidativo, tambm, pode representar
dose de EPO e PA32, principalmente com o uso intra- mecanismo hipertensor em doentes urmicos. A vitamina
venoso, enquanto outros no 33. C induziu melhor resposta vasodilatadora acetilcolina,
Na nossa experincia, com o uso de EPO por via substncia de relaxamento dependente do endotlio, em
subcutnea, no foi observada relao entre dose deste pacientes em tratamento conservador. Por outro lado a
hormnio e PA MAPA de 44 horas; bem como entre resposta ao gliceriltrinitrato e nitroprussiato, vasodila-
dose de EPO e nmero de classes de anti-hipertensivos. O tadores independentes de endotlio, no se alterou com a
hematcrito tambm no se correlacionou com essas duas utilizao da vitamina C, evidenciado seu papel potencial
variveis34. A avaliao longitudinal das variaes da na disfuno endotelial do doente renal crnico42, em
dose de EPO tambm no mostrou correlao com situaes de carncia. A homocistena, substncia encon-
J Bras Nefrol Volume XXVIII - n 4 - Dezembro de 2006 229

trada em altas concentraes no sangue de pacientes CONCLUSO


renais crnicos associa-se tambm disfuno endotelial.
Estudo recente associou a elevao da homocistena em Todas as evidncias expostas acima permitem
jovens ao desenvolvimento de hipertenso e HVE43 e concluir que o excesso de volume tem papel fun-
tambm doena cardiovascular entre pacientes com damental na gnese da hipertenso arterial em dilise.
doena renal crnica terminal44, porm sem comprovar Ademais, a prpria sobrecarga volmica pode ativar
efeito direto sobre a PA. outros mecanismos hipertensores alm de modular os
Por outro lado, todos esses mecanismos hiper- efeitos danosos da hipertenso sobre o aparelho
tensores podem alm de elevar a PA, tambm, modular os cardiovascular. Assim, a teraputica anti-hipertensiva
efeitos da sobrecarga hemodinmica sobre o corao e em pacientes em dilise deve visar primeiramente o
vasos. Assim, a ativao simptica45, a ativao do combate hipervolemia. Por outro lado, uma vez
SRAA46, o aumento de concentrao do fator oubana- adequado o estado volmico, o uso de medicao anti-
smile47, aumento de concentrao da ADMA48, bem hipertensiva pode ser necessrio tanto para o controle
como todos os outros mecanismos expostos podem, pressrico como para proteo cardiovascular inde-
independentemente da elevao da PA, causar dano pendente do seu efeito sobre a presso arterial.
cardiovascular direto.
Verdechia et al. observaram, na populao geral,
que pacientes que desenvolviam diferentes graus de HVE REFERNCIAS
para um mesmo nvel de PA apresentavam prognstico
tanto pior quanto maior a intensidade de desvio do grau 1. Andrade LGM, Gabriel DP, Martin LC, et al. Sobrevida em
Hemodilise no Hospital das Clnicas da Faculdade de
da HVE com relao ao nvel da PA. Desse modo fica Medicina de Botucatu-Unesp: Comparao entre a primeira e
salientado, que os mecanismos que modulam o efeito da a segunda metade da dcada de 90. J Bras Nefrol 2005;
27:1-7.
carga hemodinmica hipertensiva sobre os rgos-alvo
podem ter impacto direto no prognstico, independente 2. De Lima JJG, Fonseca JA, Godoi AD. Dialysis, time and
death: comparisons of two consecutive decades among
do seu efeito na PA49. patientes treated at the same Brazilian dialysis center. Braz J
No nosso servio, correlacionou-se a PA ambu- Med Bio Res 1999; 32:289-95.
latorial massa ventricular em 50 pacientes em hemodi- 3. Foley RN, Parfrey PS, Sarnak M: The clinical epidemiology of
lise. Em seguimento de 30 meses, constatou-se que cardiovascular disease in chronic renal disaese. Am J
Kidney Dis 1998; 32(Supl.1):112-5.
pacientes com massa de ventrculo esquerdo superior
esperada para dado nvel de PA apresentaram sobrevida 4. The United States Renal Data System: Causes of death. Am
J Kidney Dis 1999; 34:S87-94.
inferior aos demais6. Nesse mesmo estudo, dentre as
5. Silberberg JS, Barre PE, Prichard SS, Sniderman AD. Impact
variveis clnicas, os nicos fatores associados a maior of left ventricular hypertrophy on survival in end-stage renal
massa ventricular acima dos nveis esperados para dado disease. Kidney Int 1989; 36:286-90.
grau de hipertenso foram os marcadores de hiper- 6. Martin LC, Franco RJ, Gavras I, et al. Association between
volemia. Estudos de outros autores tambm observaram hypervolemia and ventricular hypertrophy in hemodialysis
patients. Am J Hypertens 2004; 17:1163-9.
efeito da hipervolemia sobre a HVE independente da
elevao pressrica50. 7. Cannella G, Paoletti E, Ravera G, et al. Inadequate diagnosis
and therapy of arterial hypertension as causes of left
conhecido que a terapia anti-hipertensiva ventricular hypertrophy in uremic dialysis patients. Kidney Int
farmacolgica incapaz de, isoladamente, controlar a PA 2000; 58:260-8.
em pacientes em dilise com sobrecarga de volume. 8. Harnett JD, Kent GM, Barre PE, et al. Risk factors for the
Porm, o uso desses frmacos pode associar-se com menor development of left ventricular hypertrophy in a prospectively
followed cohort of dialysis patients. J Am Soc Nephrol 1994;
risco cardiovascular independentemente da reduo 4:1486-90.
obtida da PA, uma vez que bloqueiam os efeitos neuro-
9. Agarwal R. Hypertension in chronic kidney disease and
hormonais deletrios dos sistemas que participam na dialysis: pathophysiology and management. Cardiology
gnese da HA em dilise. Clinics 2005; 23:237-48.
Alguns estudos observacionais mostraram 10. Luik AJ, Charra B, Katzarski K, et al. Blood pressure control
proteo cardiovascular independentemente da reduo and hemodynamic changes in patients on long time dialysis
treatment. Blood Purif 1998; 16:197-209.
da PA obtida em pacientes em dilise tratados com
bloqueadores de clcio51, -bloqueadores52, e inibidores 11. Scribner BH, et al: The treatment of chronic uremia by means
of intermittent hemodialysis: a preliminary report. Trans Am
do SRAA53. Soc Artif Org 1960; 6:114.
230 Fisiopatologia da Hipertenso Arterial em Dilise

12. Gabriel DP, Martin LC, Ramos D, et al. Role of hypervolemia 29. Steffen HM, Brunner R, Muller R, et al. Peripheral
in hypertension of patients with chronic renal failure in hemodynamics, blood viscosity and renin-angiotensin system
hemodialysis. J Hypertens 2004; 22(suppl 1):S159. in hemodialysis patients under therapy with recombinant
human erythropoietin. Contrib Nephrol 1989; 76:292-8.
13. Luik AJ, Sande FM, Weideman P, et al. The influence of
increasing dialysis treatment time and reducing dry weight on 30. Kim SW, Jeong TK, Jung K, et al. Role of the nitric oxide in
blood pressure control in hemodialysis patients: a prospective the erythropoietin-induced hypertension. Kidney Int 1999;
study. Am J Nephrol 2001; 21:471-8. 55:1603-4.
14. Converse Jr RL, Jacobsen TN, Toto RD, et al. Sympathetic 31. Heidenreich S, Rahn KH, Zidek W. Direct vasopressor effect
ovaractivity in patients with chronic renal failure. N Engl J of recombinant human erythropoietin on renal resistence
Med 1992; 327:1912-8. vessels. Kidney Int 1991; 39:259-65.
15. Campese VM, Kogosov E, Koss M. Renal afferent 32. Adamson JW, Eschbach JW: Treatment of anemia of chronic
denervation prevents the progression of renal disease in the renal failure with recombinant human erythropoietin. Annu
renal ablation model of chronic renal failure in the rat. Am J Rev Med 1990; 41:349-60.
Kidney Dis 1995; 26:861-5.
33. Berns JS, Rudnick MR, Cohen RM, et al. Effects of normal
16. Brewster UC, Setaro JF, Perazella MA. The renin- hematocrit on ambulatory blood pressure in epoetin-treayed
angiotensin-aldosterone system: cardiorenal effects and hemodialysis patients with cardiac disease. Kidney Int 1999;
implications for renal and cardiovascular disease states. Am 56:253-60.
J Med Sci 2003; 326:15-24. 34. Kochi A, Martin LC, Marcolino S, et al. Does erythropoetin
17. Ligtenberg G, Blankestijn PJ, Oey PL, et al. Reduction of cause hypertension in patients with chronic renal failure in
sympathetic hyperactivity by enalapril in patients with chronic hemodialysis. J Hypertens 2004; 22:157.
renal failure. N Engl J Med 1999; 340:1321-8. 35. De Wardener HE, Franz V. Sodium transports inhibitors and
18. Wang AY,Chan JC, Wang M, et al. Cardiac hypertrophy and hypertension. J Hypertens 1996; 14:9-18.
remodeling in relation to ACE and angiotensinogen genes 36. Ritz E, Vallance P, Nowicki M. The effect of malnutrition on
genotypes in Chinese dialysis patients. Kidney Int 2003; cardiovascular mortality in dialysis patients: is L-arginine the
63:1899-907. answer? Nephrol Dial Transplant 1994; 9:129-30.
19. Vallance P, Leone A, Calver A, et al. Accumulation of an 37. Efron DT, Barbul A. Modulation of inflammation and immunity
endogenous inhibitor of nitric oxide synthesis in chronic renal by arginine supplements. Curr Opin Clin Nutr Metab Care
failure. Lancet 1992; 339:572-5. 1998; 1:531-8.
20. Zoccali C, Mallamaci F, Maas R, et al. Left ventricular 38. Hasko G. Receptor-Mediated Interaction Between the
hypertrophy, cardiac remodeling and asymmetric Sympathetic Nervous System and Immune System in
dimethylarginine (ADMA) in hemodialysis patients. Kidney Inflammation. Neurochem Res 2001; 26:1039-44.
Int 2002; 62:339-45.
39. Hotamisligil, GS. Role of Endoplasmic Reticulum Stress and
21. Caimi G, Carollo C, Presti R. Pathophysiological and clinical c-Jun NH2-Terminal Kinase Pathways in Inflammation and
aspects of malnutrition in chronic renal failure. Nutrition Origin of Obesity and Diabetes. Diabetes 2005; 54 (suppl
Research Reviews 2005; 18:89-97. 2):S73-8.
22. Shichiri M, Hirata Y, Ando K et al: Plasma endothelin levels in 40. Fukudome K, Esmon CT. Identification, cloning, and
hypertension and chronic renal failure. Hypertension 1990; regulation of a novel endothelial cell protein C/activated
15:493-6. protein C receptor. J Biol Chem 1994; 269:2648691.
23. Mcgregor DO, Buttimore AL, Lynn KL, et al. Effects of long 41. Zoccali C, Benedetto FA, Mallamaci F, et al. Fibrinogen,
and short hemodialysis on endothelial function: A short-term inflammation and concentric left ventricular hypertrophy in
study. Kidney Int 2003; 63:709-15. chronic renal failure. Eur J of Clin Invest 2003; 33:561-6.
24. Schiffl H, Lang S, Fricke H, Sitter T. Hypertension in primary 42. Cross JM, Donald AE, Nuttall SL, et al. Vitamin C improves
hyperparathyroidism: the role of noradrenergic blood resistance but not conduit artery endothelial function in
pressure response and abnormal cytosolic calcium. Kidney patients with chronic renal failure. Kidney Int 2003; 63:
Blood Press Res 1996; 19:54. 1433-42.
25. Fliser D, Franek E, Fode P, et al. Subacute infusion of physio- 43. Garfunkel VA, Porto PI, Garcia SI, et al.
logical doses of parathyroid hormone raises blood pressure in Hyperhomocysteinemia but not MTHFR genotype is
humans. Nephrol Dial Transplant 1997; 12:933-8. associated with young-onset essential hypertension. J
Human Hypertens 2003; 17:361-4.
26. Goldsmith DJ, Covic AA, Venning MC, Ackrill P. Blood
pressure reduction after parathyroidectomy for secondary 44. Blacher J, Demuth K, Guerin AP, et al. Association between
hyperparathyroidism: further evidence implicating calcium plasma homocysteine concentrations and cardiac
homeostasis in blood pressure regulation. Am J Kidney Dis hypertrophy in end-stage renal disease. J Nephrol 1998;
1996; 27:819-25. 12:248-55.
27. Eschbach JW, et al. Recombinant human erythropoietin in 45. Bernardi D, Bernini L, Cini G, et al. Asymmetric septal
anemic patients with end-stage renal disease: Results of a hypertrophy and sympathetic overactivity in normotensive
Phase III multicenter clinical trial. Ann Inter Med 1989; hemodialyzed patients. AM Heart J 1985; 109:539-45.
111:992-1000.
46. Schmieder RE, Langenfeld MR, Friedrich A, et al.
28. Vaziri ND, Ritchie C, Brown P, et al. Effect of erythropoietin Angiotensin II related to sodium excretion modulates left
administration on blood and plasma viscosity in hemodialysis ventricular structure in essential hypertension. Circulation
patients. Transactions 1989; 35:505-8. 1996; 94:1304-9.
J Bras Nefrol Volume XXVIII - n 4 - Dezembro de 2006 231

47. Abrahan WT, Lowes BD, Ferguson DA, et al: Systemic 50. Bernardi D, Bernini L, Cini G, Ghione S, Bonechi I.
hemodynamic, neurohormonal, and renal effects of a steady- Asymmetric septal hypertrophy and sympathetic overactivity in
state infusion of human brain natriuretic peptide in patients normotensive hemodialyzed patients. Am Heart Journal 1985.
with hemodynamically descompensated heart failure. J Card
Fail 1998; 4:37-44. 51. Kestenbaum B, Gillen DL, Sherrard DJ, et al. Calcium
channel blocker use and mortality among patients with end-
48. Zoccali C, Benedetto FA, Maas R, et al. Asymmetric stage renal disease. Kidney Int 2002; 61:2157-64.
Dimethylarginine, C-Reactive Protein, and Carotid Intima-
Media Thickness in End-Stage Renal Disease. J Am Soc 52. Foley RN, Herzog CA, Collins AJ. United States Renal Data
Nephrol 2002; 13:490-6. System. Blood pressure and long-term mortality in United
States hemodialysis patients: USRDS Waves 3 and 4 Study.
49. Schillaci G, Verdecchia P, Boldrini F, at al. The irrelevance Kidney Int 2002; 62:1784-90.
of the clinical arterial pressure with respect to outpatient
pressure in defining the risk of left ventricular hypertrophy 53. Efrati S, Zaidenstein R, Dishy V, et al. ACE inhibitors and
in essential arterial hypertension. G Ital Cardiol 1991; survival of hemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2002;
21:651-9. 40:1023-9.

Vous aimerez peut-être aussi