Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Artigo original
*Acadmica do curso de fisioterapia do Centro Universitrio Metodista do IPA, Porto Alegre/RS, *Docente do Curso de Fisioterapia
do Centro Universitrio Metodista do IPA, Porto Alegre/RS
Resumo Abstract
Introduo: O Fibro Edema Gelide (FEG) conhecido popu- Introduction: Cellulite is a non-inflammatory disease of multi-
larmente como celulite uma doena no inflamatria de etiologia factorial etiology which affects 80% of females after puberty. The
multifatorial que afeta 80% de indivduos do sexo feminino aps a aesthetic physical therapy uses various resources such as endermo-
puberdade. A fisioterapia dermatofuncional atua no tratamento do logie and electrolipolysis in cellulite treatment. The electrolipolysis
FEG utilizando diversos recursos como a endermologia e a eletro- is a technique for the treatment of localized adiposities through the
lipoforese. Esta por sua vez uma tcnica destinada ao tratamento application of acupuncture needles into the subcutaneous tissue,
das adiposidades localizadas, atravs da aplicao de agulhas de connected to low-intensity electrical current. The endermologie is a
acupuntura no tecido subcutneo, ligadas a corrente de baixa inten- technique that performs suction through negative pressure associated
sidade. A endermologia, por outro lado, realiza a suco atravs de to the bearing exercised by rollers in the headstock providing the
presso negativa associada ao rolamento exercido por rolos existentes reduction of cellulite by disruption of tissue adhesion. Objective:
no cabeote proporcionando a reduo do FEG pela ruptura das The objective of this study was to compare the effects of endermo-
aderncias teciduais. Objetivo: O objetivo do estudo foi comparar logie and electrolipolysis in cellulite levels I and II. Methods: This
os efeitos da endermologia e da eletrolipoforese no FEG grau I e II. is a non-randomized clinical trial, which included 28 participants
Material e mtodos: Trata-se de um ensaio clnico no randomizado, with cellulite levels I and II, divided into 2 groups. After evaluation,
que contou com um total de 28 participantes que apresentaram FEG a group received 8 sessions of treatment using endermologie and
grau I e II, as quais foram divididas em 2 grupos. Aps a avaliao the other received treatment through electrolipolysis. Results: The
um grupo recebeu 8 sesses de tratamento atravs de endermologia e results showed no statistically significant differences between the 2
o outro recebeu tratamento atravs de eletrolipoforese. Resultados: Os groups, but, at the end of the study, was observed an improvement
resultados analisados no demonstraram diferenas estatisticamente of cellulite through the analysis of photogrammetry. Conclusion: It
significativas na comparao dos dois grupos, porm ao final do is possible to establish that both treatments are beneficial for the
estudo pde-se verificar melhora do FEG atravs da anlise da bio- treatment of cellulite.
fotogrametria nos dois tratamentos. Concluso: possvel constatar Key-words: cellulite, physical therapy, electric stimulation therapy,
que ambos os tratamentos so benficos para o tratamento do FEG. esthetics.
Palavras-chave: celulite, fisioterapia, terapia por estimulao
eltrica, esttica.
da contrao muscular do local. Foi verificado a perimetria tria, foi realizado o teste U de Mann-Whitney, tanto no pr
do quadril e peso corporal, alm de ser solicitado tambm como no ps interveno. Para comparao intragrupos dos
participante informar o grau de satisfao quanto a sua celu- momentos pr com ps, para as variveis peso, perimetria,
lite. Foram realizadas duas perguntas sendo que na pergunta biofotogrametria, foi realizado o teste U de Wilcoxon, j para
1 foi solicitado para a participante dar uma nota de 0 (zero) a comparao intragrupos das pergunta 1 e 2 foi realizado o
a 10 (dez) para quanto a celulite incomodava no momento, teste t student para medidas pareadas. Para anlise das variveis
onde 0 (zero) significava que no incomodava nada e 10 categricas, grau do FEG, flacidez muscular, teste de preenso,
(dez) significava que incomodava muito. J na pergunta 2 teste de casca de laranja, temperatura local, forma do FEG
foi solicitado para a participante graduar o seu grau de satis- e adiposidades localizadas, tanto no pr quanto no ps foi
fao quanto a celulite sendo que 0 (zero) significava pouco realizado o teste de Qui-Quadrado. Todos os dados foram
satisfeita e 10 (dez) significava muito satisfeita. Logo aps foi armazenados e analisados no software Statistical Package for
realizado registro por imagem do local a ser trabalhado que the Social Sciences for windows 17.0, foi adotado um nvel de
foi analisado atravs de biofotogrametria no programa Corel significncia de alfa = 0,05.
DRAW 3. As fotografias foram armazenadas com total sigilo
e utilizadas apenas para fins estatsticos. Aps a avaliao as Resultados
participantes foram divididas aleatoriamente em dois grupos,
sendo que o grupo I formado por 15 participantes que recebe- A amostra do estudo foi composta por 28 participantes
ram o tratamento atravs de endermologia no local da afeco do sexo feminino que apresentavam Fibro Edema Gelide.
e o grupo II composto por 13 participantes que receberam o A idade mdia das voluntrias foi de 22,93 anos 1,86 anos
tratamento atravs de eletrolipoforese. A aplicao da tcnica no havendo diferena estatisticamente significativa na com-
de endermologia se deu pelo uso de aparelho Tone Derm, a parao entre os grupos.
intensidade utilizada foi uma presso de 250 mmHg sobre o A Tabela I identifica as caractersticas da amostra atravs
local do FEG. A aplicao teve uma durao de 10 minutos de variveis categricas do grupo I que recebeu tratamento
no local de retrao da pele provocado pelo FEG. Para o tra- atravs da endermologia e comparao intragrupos no pr e
tamento atravs da eletrolipoforese foi utilizado aparelho da ps-tratamento para o mesmo procedimento. A identificao
marca Tone Derm. A aplicao da tcnica se deu pelo uso das caractersticas da amostra atravs de variveis categricas
de finas agulhas de acupuntura de ao inoxidvel de 0,3 mm do grupo II que recebeu tratamento atravs da eletrolipofo-
de dimetro e 8 cm de comprimento, sendo respeitado uma rese e comparao intragrupos no pr e ps-tratamento, no
distncia de 4 cm entre cada uma. O tempo de durao de houve diferena estatisticamente significativa na comparao
cada aplicao foi de 50 minutos com uma frequncia de 30 entre os tratamentos, mas houve diferena significativa nas
Hz com formato de entrada da corrente em retangular aguda. variveis dos tratamentos de endermologia e eletrolipoforese
As agulhas foram introduzidas abaixo da pele na juno der- em separados.
me/hipoderme. A intensidade foi dada a partir da referncia
de sensibilidade da participante [14,19]. Tabela I - Caracterizao da amostra atravs das variveis categ-
Ambos os tratamentos tiveram uma durao de 8 sesses, ricas e comparao pr e ps- tratamento intragrupos.
realizadas duas vezes por semana. Ao final do tratamento a Diferena
Variveis Grupo I Pr-trata- Ps-trata-
voluntria retornava no dia seguinte para realizar a reavalia- intragru-
(Endermologia) mento mento
o composta novamente por todos os itens realizados no po (p)
pr-tratamento, bem como a fotografia. Os dois tipos de (n) (%) (n) (%)
tratamentos foram realizados na regio gltea onde havia Grau do FEG
um maior predomnio da afeco e da retrao tecidual para Grau I 3 20 8 53,3 0,132
a presente amostra. Grau II 12 80 7 46,7 0,251
Flacidez muscular
Anlise estatstica Presente 10 66,7 10 66,7
1,000
Ausente 5 33,3 5 33,3
A normalidade foi aferida atravs do teste de Shapiro-Wilk, Teste de preenso
as variveis contnuas normais foram descritas atravs de m- Sem dor 15 100 15 100
dia e desvio-padro. J as que no apresentaram normalidade Dor fraca 0 0 1,000
foram descritas atravs de mediana e desvio-padro. As vari- Dor desconfortvel 0 0
veis categricas foram descritas atravs de seu nmero total e Teste da casca de laranja
em formato de percentagem. Para comparao entre grupos Negativo 2 13,3 2 13,3
1,000
da varivel idade, pergunta 1 e pergunta 2, foi realizado o Positivo 13 87,7 13 87,7
teste t student para medidas independentes; para comparao Temperatura local
entre grupos das variveis peso, perimetria e biofotograme- Normal 14 93,3 14 93,3
1,000
Diminuda 1 6,7 1 6,7
Fisioterapia Brasil - Volume 13 - Nmero 5 - setembro/outubro de 2012 339
Tipo de FEG que pode observar que a faixa etria com maior prevalncia
Flcida 5 33,3 5 33,3 foi de 20 a 40 anos sendo um total de 70% de sua amostra. O
Dura 5 33,3 5 33,3 1,000 grau II do FEG foi predominante em grande parte da amos-
Mista 5 33,3 5 33,3 tra; os achados corroboram o estudo de Machado et al. [20]
Adiposidades localizadas que, ao realizar um estudo com mulheres que apresentavam
Presente 13 87,7 10 66,7 0,670 FEG, verificou que o grau II foi o mais incidente nas regies
Ausente 2 13,3 5 33,3 0,480 gltea, mesmo local onde foi analisado e realizado a aplicao
N = nmero total de casos, % = percentual. do tratamento do presente estudo.
Ao analisar a flacidez muscular, grande parte das partici-
Na anlise das variveis contnuas na comparao intra- pantes apresentou resultado positivo assim como todas apre-
grupos no grupo I (endermologia) no pr e ps-tratamento sentaram aderncia tecidual, Meyer et al. [10], em seu estudo,
as seguintes variveis apresentaram diferena estatisticamente observaram aderncia tecidual em (60%) das participantes
significativa: perimetria no local tratado, ou seja, regio gl- alm de flacidez muscular em (83,33%) das participantes que
tea (P 0,011) havendo uma diminuio dessa ao final do apresentavam FEG graus I e II. Este fato est relacionado a
estudo, biofotogrametria (P 0,001), rea de retrao e rea hbitos de vida sedentria ou a prtica de exerccios leves, que
com FEG grau I menor, pergunta 1 na qual se referia quanto no so suficientes para obter um aumento e manuteno da
a celulite incomodava a participante (P 0,001) e a pergunta massa muscular. No presente estudo a prtica de exerccios
2 sobre a satisfao quanto a celulite (P 0,036) (Tabela II). fsicos foi considerado um critrio de excluso tendo em vista
As demais variveis no apresentaram diferena significativa que este pode alterar a aparncia do FEG, por aumentar o
na comparao intragrupos no pr e ps-tratamento. retorno venoso melhorando a bomba vascular e diminuindo
Na anlise das variveis contnuas na comparao intra- a hipertrofia adipocitria, proporcionando a diminio do
grupos no grupo II (eletrolipoforese) no pr e ps-tratamento aspecto da casca de laranja. J a aderncia tecidual constatada
as seguintes variveis apresentaram diferena significativa: ao realizar a palpao pode estar relacionada diminuio de
perimetria do local tratado (P 0,002) havendo uma dimi- mobilidade dos tecidos [21].
nuio dessa ao final do estudo, biofotogrameteria (p 0,001), Existem poucos estudos que comprovem a eficcia da
pergunta 1 (quanto a celulite incomoda) (P 0,005), pergunta eletrolipoforese, principalmente no tratamento do FEG.
2 (satisfao) (P 0,025) assim como varivel peso (P 0,003) Entre as pesquisas realizadas ocorrem divergncias quanto
(Tabela II). a tcnica de aplicao, Zaragoza et al. [22] indicam para o
tratamento a utilizao de agulhas de acupuntura de 15 cm
Discusso de comprimento por 0,30 mm de dimetro, j Parienti [23]
sugere agulhas com comprimento que variam de 1 a 3 cm
Este estudo teve como objetivo comparar os efeitos de dois ou de 10 a 12 cm e essas devem ser separadas por mais de
tratamentos utilizados para o FEG. A amostra apresentou-se 5 cm de forma que consigam cobrir toda a rea a ser trata-
homognea quanto idade. Para Meyer et al. [10], a prevaln- da. Assumpo et al. [24] indicam que a distncia entre as
cia de FEG em mulheres jovens de 85% a 98%, estes mesmos agulhas no deve ultrapassar a margem de 10 cm em funo
autores desenvolveram um protocolo de avaliao do FEG da dissipao da corrente. No presente estudo optou-se por
utilizar uma distncia de 4 cm entre cada agulha, pois estas no-invasivos na gordura localizada de 60 indivduos do sexo
foram aplicadas no local especfico da retrao tecidual na feminino com celulite, que foram dividos em trs grupos.
localizao do FEG. Um grupo recebeu tratamento atravs de endermologia,
Quanto aos parmetros adotados, existem tambm di- outro grupo atravs de drenagem linftica e o terceiro grupo
vergncias entre alguns autores. A frequncia de aplicao recebeu tratamento atravs de tcnicas de manipulao do
segundo Parienti [23], pode variar entre 5 e 500 Hz. Porm, tecido conjuntivo. Ao final da pesquisa todos os grupos ti-
para Zaragoza et al. [22], esses valores devem ser mais baixos, veram uma melhora na diluio da gordura subcutnea, e as
em torno de 5 a 50 Hz. No presente estudo optou-se por pacientes com celulite obteveram melhora da aparncia desta.
realizar o tratamento com uma frequncia de 30 Hz, baseado Assim como Gle [25], em estudo realizado com mulheres
nos relatos de autores que consideram esse um parmetro que apresentavam FEG grau I-II, obteve bons resultados ao
excelente para o estimulo circulao sangunea e eficaz para analisar a eficcia da endermologia no tratamento do FEG.
o tratamento da gordura localizada [25]. As participantes receberam um total de 15 sesses de trata-
Ambos os tratamentos mostraram-se eficazes para a me- mento atravs de endermologia. Foi concludo que esse tipo
lhora do FEG, isso corrobora os relatos de Trenta [26] que, ao de tratamento um mtodo eficaz na reduo do grau do
analisar o efeito da endermologia no contorno corporal e na FEG podendo melhorar a sua aparncia. Da mesma forma
reduo do FEG, observou que as participantes submetidas em nosso estudo as tcnicas utilizadas tambm se mostraram
ao tratamento com essa tcnica demonstraram diminuio eficazes para o tratamento do FEG quando analisadas atravs
na sua intensidade, mostrando ser uma modalidade segura e da biofotogrametria apresentando melhora na sua aparncia.
eficaz para o tratamento do mesmo.
O uso da eletrolipoforese tambm mostrou- se eficaz. Concluso
Isso pode ser justificado em funo do campo eltrico ori-
ginado entre as agulhas provocar modificaes fisiolgicas, Este estudo teve como principal objetivo comparar os
favorecendo a drenagem linftica e sangunea melhorando o efeitos da endermologia com a eletrolipoforese no FEG. Ao
aspecto da pele e por fim a mobilizao de gorduras gerando analisar os resultados, foi possvel constatar que ambos os
a liplise. Isso tambm justifica o fato desse tratamento ter tratamentos so benficos para o tratamento do FEG grau
sido mais eficaz na diminuio do peso corporal quando I e II, no havendo diferenas entres os dois grupos quando
comparado aos resultados do grupo de endermologia. Em comparados na anlise de resultados. Porm, por ser um
2010 foi realizado um estudo para verificar e comparar os tratamento de uma aplicao mais fcil e de menor durao
efeitos da eletrolipoforese transcutnea e percutnea sobre a de tempo, a endermologia se mostra um tratamento de mais
gordura localizada na regio abdominal e de flancos com um fcil manejo principalmente em funo do tempo de durao
total de 18 voluntrias durante 10 sesses. Ao final, a pesquisa de aplicao, alm de que em uma sesso pode ser atribudo
demonstrou que esse tratamento pode ser utilizado como outros tipos de tratamentos para se obter um melhor resultado
recurso eficaz no tratamento da gordura localizada alm de ou associar as duas tcnicas pesquisadas. Ainda so necessrias
demonstrar diminuio nos valores de perimetria [25-28]. mais pesquisas para que se possam obter melhores resultados,
Smalls et al. [29] investigaram os efeitos da diminuio do alm de realizar estudos associando as tcnicas a outros tipos
peso corporal na gravidade do FEG e observaram que aps de tratamentos.
essa perda de peso a pele tornou-se significantemente mais
complacente melhorando o seu aspecto. Porm as mudanas Referncias
no tiveram um impacto sobre os diversos graus do FEG.
Em nosso estudo as participantes que receberam tratamento 1. Milani GB, Joo SMA, Farah EA. Fundamentos da fisiotera-
realizado por meio de eletrolipoforese apresentaram reduo pia dermato-funcional: reviso de literatura. Fisioter Pesqui
do peso assim como obtiveram melhora da aparncia do FEG. 2006;12(3):37-43.
2. Lugt CVD, Romero C, Ancona D, Al-Zarouni M, Perera J,
Chein et al. [30] comprovaram que a estimulao eltrica
Trelles MA. A multicenter study of cellulite treatment with
pode modificar e/ou diminuir as medidas de circunferncia da
a variable emission radio frequency system. Dermatol Ther
cintura e percentual de gordura, pois, ao realizar o tratamento 2009;22:74-84.
em 49 mulheres ps-menopausa com obesidade em um total 3. Ortonet JP, Zartarian M, Verchore M, Duteil L. Cellulite and
de 12 semanas, estas obteveram reduo da perimetria. Porm skin ageing: is there any interaction? J Eur Acad Dermatol
Paula et al. [28], em seu estudo, utilizaram a eletrolipoforese Venereol 2008;22(7):827-34.
e obtiveram reduo nas medidas do permetro abdominal 4. Avram MM. Cellulite: a review of its physiologyand treatment.
aps seis sesses. Ambas as tcnicas utilizadas em nosso estudo J Cosmet Laser Ther 2004;6(4):181-5.
apresentaram diferena significativa no ps-tratamento nos 5. Velasco MVR, Nakamura CT, Santeli GMM. Effects of caffeine
valores de perimetria do local tratado. and siloxanetriol alginate caffeine, as anticellulite agents, on fatty
tissue: histological evaluation. J Cosmet Dermatol 2008;7:23-9.
Tunay et al. [7] realizaram um estudo com objetivo de
6. Christ C, Brenke R, Sattler G, Siems W, Novak P, Daser A.
avaliar e comparar a eficcia de trs diferentes tratamentos Improvement in skin elasticity in the treatment of cellulite and
Fisioterapia Brasil - Volume 13 - Nmero 5 - setembro/outubro de 2012 341
connective tissue weakness by means ofextracorporeal pulse 19. Mello PB, Dreher PM, Picinini AM, Rosa LHT, Rosa PV. Com-
activation therapy. Aesth Surg J 2008;28(5):539-44. parao dos efeitos da eletroliplise transcutnea e percutnea
7. Tunay VB, Akbayrak T, Akbayrak Y, Bakar Y, Kayihan H, sobre a gordura localizada na regio abdominal e de flancos
Ergun N. Effects of mechanical massage, manual lymphatic atravs da perimetria e da anlise da bipedncia eltrica. Fisioter
drainage and connective tissue manipulation techniques on fat Bras 2010;11(3):198-203.
mass in women with cellulite. J Eur Acad Dermatol Venereol 20. Machado AFP, Tacani RE, Schwartz J. Incidncia de fibro edema
2010;24:138-42. gelide em mulheres caucasianas jovens. Arq Bras Cinc Sade
8. Ulrich W. A celulite curvel. Rio de Janeiro: Tecnoprint; 1982. 2009;34(2):80-6.
9. Meyer PF, Martins NM, Martins FM, Monteiro RA, Mendona 21. Rossi AB, Verganini AL. Celulite: a review. J Eur Acad Dermatol
KMPPM. Effects of lymphatic drainage on cellulitis assessed by Venereol 2000;14(25):1-6.
magnetic resonance. Braz Arch Biol Technol 2008;51:221-24. 22. Zaragoza JR, Rodrigo P. Electroesttica. Barcelona: Nueva
10. Meyer PT, Lisboa Fl, Alves MCR. Desenvolvimento e aplicao Esttica; 1995.
de um protocolo de avaliao fisioteraputica em pacientes com 23. Parienti IJ. Medicina Esttica. So Paulo: Andrei; 2001. p.39-68.
fibro edema gelide. Fisioter Mov 2005;18(1):75-83. 24. Assumpo AC, Souza A, Mximo L. Eletroliplise. In: Dermato
11. Corra MS, Gontijo EG, Tonani RL, Reis ML, Borges FS. Funcional: modalidades teraputicas nas disfunes estticas.
Anlise da eficcia da carboxiterapia a reduo do fibro edema So Paulo: Phorte; 2006.
gelide: estudo piloto. Fisioterapia Ser 2008;3(2). 25. Gle AT. Treatment of cellulite with LPG endermologie. Int
12. Borges F. Dermato-Funcional: Modalidades teraputicas nas J Dermatol 2009;48:265-70.
disfunes estticas. So Paulo: Phorte; 2006. 26. Trenta LA. Endermologie after external ultrasound-assisted
13. Soriano MCD, Prez SC, Baqus MIC. Electroesttica profe- lipoplasty (EUAL) versus EUAL Alone. Aesthetic Surg J
sional aplicada: teora y prctica para la utilizacin de corrientes 2001;19:452-8.
en esttica. Barcelona: Sorisa; 2000; p.120-3. 27. Hermsdorff HHM, Monteiro JBR. Gordura visceral, subcutanea
14. Scorza FA, Figueiredo MM, Lio CO, Borges FS. Estudo com- ou intramuscular: onde esta o problema? Arq Bras Endocrinol
parativo dos efeitos da eletroliplise com uso de TENS modo Metabol 2004;48(6):803-11.
Burst e modo normal no tratamento de adiposidade localizada 28. Paula MR, Picheth G, Simes NDP. Efeitos da eletrolipoforese
abdominal. Ensaios e Cincias Biolgicas Agrrias e da Sade nas concentraes sricas do glicerol e do perfil lipdico. Fisioter
2008;12(2):49-62. Bras 2007;1:5-10.
15. Guirro ECO, Guirro RR. Fisioterapia dermato-funcional: 29. Smalls LK, Lee CY, Whitestone J, Kitzmiller WJ, Wickett RR.
fundamentos, recursos e patologias. So Paulo: Manole; 2004. Quantitative model of cellulite: three-dimensional skin surface
16. Bacelar VCF, Vieira MES. Importncia da vacuoterapia no fibro topography, biophysical characterization, and relationship to
edema geloide. Fisioter Bras 2006;1(6):1-7. human perception. J Cosmet Sci 2005;56(2):105-20.
17. Chang P, Wiseman J, Jacoby T, Salisbury AV, Ersek RA. 30. Chien LW, Lin MH, Chung HY, Liu CF. Transcutaneous elec-
Noninvasive mechanical body contouring: (endermologie) a trical stimulation of acupoints changes body composition and
one-year clinical outcome study update. Aesthetic Plast Surg heart rate variability in postmenopausal women with obesity.
1999;22:145-53. Evid Based Complement Alternat Med 2009;1-7.
18. Watson J, Fodor PB, Culticlife B. Physiological effects
of a endermologie: a preliminary report. Aesthetic Surg J
1999;19(1):39-45.