APROPIACIN DE BIEN RECIBIDO EN PRENDA

Descripcin legal

Art. 193: El que vende la prenda constituida en su favor o se apropia o dispone de ella sin
observar las formalidades legales, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de uno ni mayor de cuatro aos.

Bien Jurdico Protegido

Se protege el patrimonio, especficamente la propiedad.

La prenda consiste en la entrega que el deudor o un tercero hace al acreedor de un bien

mueble o crdito, como garanta del cumplimiento de una obligacin contrada; se
perfecciona con la entrega del bien.

Tipicidad Objetiva

Sujeto activo es el acreedor prendario que recibi el bien ajeno para mantenerlo en su poder
como garanta del cumplimiento del crdito existente a su favor. Sujeto pasivo es el deudor
prendario que desplaz el bien de su poder para garantizar con su entrega el pago de su
obligacin.

El comportamiento consiste en vender, apropiarse o disponer de la prenda, sin observar las

formalidades legales. Todos estos casos pueden subsumirse en un acto de disposicin por
parte del sujeto activo contra de las correspondientes disposiciones.

La diferencia entre esta disposicin y el delito de apropiacin ilcita radica en que la

apropiacin ilcita puede recaer tambin sobre un bien dado en prenda. En el supuesto del
art. 193 CP, el sujeto activo dispone del bien dado en prenda despus de vencido el plazo
del negocio sin que el deudor prendario haya cumplido con su obligacin, sin observar las
formalidades legales al respecto. Si la disposicin del bien se realiza antes del vencimiento
del plazo indicado para el cumplimiento de la obligacin prendaria, estaremos ante un
delito de apropiacin ilcita (art. 190 CP).

Tipicidad Subjetiva
Se requiere el dolo.

Grados de Desarrollo del Delito: Tentativa y Consumacin

El delito se consuma con la venta, apropiacin o disposicin del bien mueble.

La Pena

Se establece pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.

RECEPTACIN

Descripcin Legal

Art. 194: El que adquiere, recibe en donacin o en prenda o guarda esconde, vende o
ayuda a negociar un bien de cuya procedencia delictuosa tena conocimiento o deba
presumir que provena de un delito, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de uno ni mayor de tres aos y con treinta a noventa das-multa.

Consideraciones Generales y Bien Jurdico Protegido

El delito de receptacin es un delito autnomo, pero goza de una estrecha relacin con un
hecho delictivo previo, por cuanto la receptacin presupone la existencia de un delito
anteriormente cometido, sobre el que la conducta receptadora superponerse. Sin la
existencia de este previo delito, no es posible la receptacin, no por dependencia de ningn
tipo, sino en virtud de la misma definicin de la conducta de receptacin, entendida como
la lesin de un bien jurdico ya lesionado.

El bien jurdico protegido en el delito de receptacin es el patrimonio.

Tipicidad Objetiva

Sujeto activo puede ser cualquiera, salvo el autor del delito anterior o el partcipe en l. Por
tanto, para ser considerado autor de receptacin, el sujeto no debe haber intervenido, ni
material ni intelectualmente en la perpetracin del delito precedente. Sujeto pasivo es el
mismo del delito precedente, ya que l es el titular del bien jurdico protegido.
El comportamiento consiste en adquirir, recibir en donacin o en prenda, guardar, esconder,
vender o ayudar a negociar un bien de cuya procedencia delictuosa se tena conocimiento o
se deba presumir que provena delito.

Presupuesto del delito de receptacin es que se haya cometido un delito anterior, dado que
se exige que el bien sobre el que recae la receptacin proceda de un delito. El delito anterior
generalmente es contra el patrimonio -por ej., hurto y robo-, pero tambin puede ser un
delito que no sea especficamente contra el patrimonio, como por ej., un asesinato por lucro
-art. 108 CP-, o contrabando, en cuyo caso habr que tener presente lo dispuesto en el art. 6
de la Ley N 26461, de los delitos aduaneros, que ser de aplicacin preferente, por razn
de especialidad, frente al precepto aqu analizado.

De otro lado, entiende la doctrina que basta con que el delito precedente sea un hecho tpico
y antijurdico, no es necesario que el autor sea culpable o que no exista ninguna causa de
exclusin de la pena, como podra ser la excusa absolutoria del art. 208 CP; por ejemplo,
Juan hurta a su mujer la pulsera de brillantes que le regal su hijo, y luego la vende a Luis.
En este caso, Juan no ser castigado conforme al art. 208 CP, pero Luis ser el autor del
delito de receptacin, aun cuando Juan no sea castigado con una pena.

En cuanto al comportamiento, las conductas que configuran el delito de receptacin son:

a) Adquirir (Sinnimo de comprar). La adquisicin se debe efectuar a ttulo oneroso.

b) Recibir en donacin. Cuando el sujeto activo, a ttulo gratuito, obtiene de otra
persona la tenencia material del bien que le fuera trasferido.
c) Recibir en prenda. El bien se desplaza del deudor prendario que es autor del delito
precedente- a manos del acreedor prendario autor del delito de receptacin- con el
fin de garantizar el cumplimiento de una obligacin. En este caso, el acreedor
prendario que recibe el bien el autor del delito de receptacin.
d) Guardar. Equivale a recibir en depsito un bien con el fin de custodiarlo, asumiendo
la obligacin de devolverlo cuando lo pida el depositante.
e) Esconder. Se ha ocultado el bien de la vista de las otras personas, al colocarlo en un
lugar donde no puede ser fcilmente encontrado por los dems.
f) Vender. Importa tanto como transferir la propiedad de un bien a ttulo oneroso. No
es necesario que la contraprestacin sea precisamente en dinero.
 g) Ayudar a negociar. Significa intervenir como mediador entre el poseedor del bien
proveniente de un delito anterior y otra persona, que debe ser extraa a la comisin
de l, a los efectos de su transferencia a ttulo oneroso.

El objeto material sobre el que recae el delito es un bien mueble.

No hay inconveniente en admitir la receptacin en cadena, es decir, la receptacin de la

receptacin, siempre que sea el mismo objeto material del delito originario.

La receptacin sustitutiva abarca todos aquellos supuestos en los que un sujeto, conocedor
de la actividad delictiva previa desarrollada por otro, recibe un objeto que no es el que
directamente procede de la infraccin anterior, sino que es obtenido mediante una
operacin comercial -venta, compra o permuta- que tiene por base aquello que se consigui
con la infraccin precedente. As, por ej., Hugo, un pordiosero, hurta cinco mil dlares con
los que se compra una moto, que vende a Federico; la cuestin es si Federico comete delito
de receptacin. Segn nuestra legislacin, no cabra la receptacin sustitutiva, conclusin a
la que se llega tra analizar lo dispuesto para el delito de trfico de drogas.

En este delito se ha creado un tipo delictivo que castiga expresamente la receptacin

sustitutiva -arts. 296-A y 296-B CP-, de donde se deduce que, de no contemplarse
especficamente tal conducta, esta sera atpica. Es por ello que la receptacin sustitutiva no
se admite en nuestra legislacin, salvo en el caso especfico de drogas.

Tipicidad subjetiva

Se requiere necesariamente el dolo, es decir, el conocimiento cierto o la presuncin de que

el bien provena de un delito anterior, y la voluntad de aprovecharse de tales efectos.

Resulta criticable que, para la configuracin del delito, sea suficiente la simple presuncin
de que el bien proviene de un delito, puesto que en la gran mayora de los casos podra
realizarse tal presuncin, lo que elimina cualquier garanta para los ciudadanos.

Grados de desarrollo del delito: Tentativa y Consumacin

El delito se consuma de acuerdo con la conducta que se analice; habr tentativa segn lo
permita el supuesto. Cuando la conducta consista en adquirir o recibir en donacin, ser
necesario que el bien haya sido recibido por el adquiriente o por la persona a quien se dona
-autores del delito de receptacin-, es decir, opera la traditio.

Cuando consista en vender, el delito se perfecciona sin necesidad de que el bien sea
entregado por el sujeto activo al poder del comprador; es suficiente con asumir la
obligacin de entregarlo a otro en calidad de propiedad.

La pena

Se reprime con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres aos y con
treinta a noventa das-multa.