Municipalidad Distrital de Crucero

Carabaya
Ao de la Inversin Para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

CONTRATO POR LOCACIN DE SERVICIOS DE SUPERVISOR DE OBRA N 122 - 2013-MDC

Conste por el presente documento que se extiende, el Contrato de locacin de Servicios, que celebran de una
parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CRUCERO, con RUC N 20202703144, representado por su Alcalde Sr.
JULIAN TEODORO HUISA APAZA, identificado con DNI N 01704118 , con domicilio institucional en la Plaza la Libertad
N 104, de la ciudad de Crucero, Provincia de Carabaya, departamento de Puno, a quien en adelante se denominar LA
MUNICIPALIDAD y de la otra parte el ING. VICTOR HERMES, DELGADO REGALADO con CIP. N 32791, identificado
con DNI N.29691970, con domicilio real en la Calle Acapulco N 416-A del Distrito de Hunter, de la Provincia de Arequipa,
Departamento de Arequipa, a quien en adelante se le denominar EL LOCADOR, bajo los trminos y condiciones
siguientes:
CLAUSULA PRIMERO.- BASE LEGAL.
Ley N 27972, Ley Orgnica de las Municipalidades.
Ley N 29951, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2013.
Resolucin de Contralora N 195-88-CG.
Resolucin de Contralora N 172-98-CG.
Decreto Supremo N 001-96-TR.
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley N 27815, Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica.
Reglamento del Cdigo de tica de la Funcin Pblica, aprobado por Decreto Supremo N 033-2005.PCM.
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Legislativo 1017.
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 184-
2008-EF.
Cdigo Civil.
CLAUSULA SEGUNDO.- ANTECEDENTES.
LA MUNICIPALIDAD, es un rgano de Gobierno Local con Personera Jurdica de derecho Pblico, con Autonoma
Econmica y Administrativa en los asuntos de su competencia, facultada para celebrar contratos y convenios
necesarios para el ejercicio de sus funciones, por tanto las obligaciones contradas en actos contractuales son de
estricto cumplimiento conforme a lo previsto en el artculo 1361 del cdigo civil.
EL LOCADOR, es una Persona Natural de Profesin ING. AGRICOLA con CIP N 32791, que se dedica habitualmente
al ejercicio de su profesin en forma individual e independiente.
CLUSULA TERCERO.- OBJETO DEL CONTRATO.
Para el presente contrato EL LOCADOR se obliga a prestar sus servicios profesionales como Supervisor de Obra con un
coeficiente de participacin de 0.5 a tiempo parcial del Proyecto: MEJORAMIENTO Y DESCOLMATACION DEL RIO
CRUCERO E INFRAESTRUCTURA DE RIEGO EN LAS LOCALIDADES DE HUATAPAMPA, VILLA VILUYO
,QUISIPAMPA DEL DISTRITO DE CRUCERO CARABAYA -PUNO.
Que la Sub Gerencia de Infraestructura Publica le asigna y encarga a favor de LA MUNICIPALIDAD en los trminos
pactados en este contrato cuyas funciones son las siguientes:
El Ing. Supervisor, es el Jefe de la obra de manera permanente y responsable directo de todo lo que en ella sucede
durante el tiempo de ejecucin de la Obra. Todos los trabajadores y Asistentes de la obra estn a sus rdenes.
El Supervisor de Obra deber ser un profesional, de acuerdo al tipo de obra debidamente titulado, colegiado y
habilitado, en concordancia con las normas vigentes de ejecucin de obras. Ser designado por la Sub Gerencia de
Infraestructura Pblica.
Revisar y Analizar el Expediente Tcnico, antes y durante la ejecucin de la obra, realizando las observaciones que
se considere conveniente, en cuanto a deductivos, adicionales, obras nuevas y otros que se crea necesario.
Tiene la responsabilidad Tcnica de dirigir y controlar la obra desde su inicio hasta la presentacin de la Pre-
Liquidacin Fsica y Financiera.
Levantar el acta de entrega de terreno al inicio de la obra y transcribir al cuaderno de obra.
Debe tomar todas las previsiones referentes a los requerimientos de ejecucin del proyecto.
Tener en obra en forma permanente el cuaderno de obra, el cual deber estar debidamente legalizado y foliado, en el
que se anotar: la fecha de inicio y termino de los trabajos, los trabajos que se realizan en obra en forma diaria, las
modificaciones solicitadas y/o no autorizadas, los avances mensuales, los movimientos diarios de materiales,
personal, horas de trabajo de equipos, los problemas que afectan el cumplimiento de los calendarios establecidos. El
cuaderno de obra deber estar al da y los asientos correlativos, sea del Residente y/o Inspector o del Supervisor.
Solo anotarn en el cuaderno de obra el Residente y el Supervisor, segn sea el caso.

Plaza La Libertad N 104 Crucero Telefax: 051-816169

 Municipalidad Distrital de Crucero
Carabaya
Ao de la Inversin Para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

Deber presentar los informes mensuales de obra dentro de los cinco primeros das del mes siguiente a la Sub
Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano Rural, en el cual informar sobre el avance fsico valorizado,
ejecucin financiera, precisando los aspectos limitantes y las recomendaciones para superarlos.
Durante la ejecucin de la obra, deber realizar las pruebas de control de calidad de los trabajos, materiales, diseos,
de mesclas entre otros, conforme a las especificaciones tcnicas correspondientes.
Faltando 15 das para la conclusin de la obra, de acuerdo al calendario de obra, deber comunicar a la Sub.
Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano Rural, para que la misma pueda designar la Comisin de Recepcin
de Obra.
En el caso de existir observaciones en la obra en un 1/12 del tiempo programado deber levantar las mismas.
Una vez levantada las observaciones, el Supervisor y Residente, solicitar la recepcin de obra y levantar el acta
correspondiente de conformidad con la Comisin.
Luego proceder a realizar el Informe Final, que es el resumen de toda la ejecucin de obra con sus avances
mensuales acumulados, problemas, adicionales con sus resoluciones de aprobacin, obras nuevas, ejecucin
financiera mensual acumulada, movimiento de almacn documentado, planos de replanteo, etc.
Para elaborar el Informe Final, tendr un tiempo acorde a la magnitud de la obra, el mismo que no ser ms de 15
das calendario, despus de la culminacin de obra.
El ltimo pago estar supeditado al cumplimiento del Informe Final de Obra, caso contrario no ser posible pagarle por
el tiempo transcurrido, hasta que presente el informe final.
CLAUSULA CUARTO.- RESPECTO AL CONTENIDO MNIMO DEL CUADERNO DE OBRA.
El Cuaderno de Obra es el documento tcnico en que se anotar y registrar cronolgicamente todas las incidencias y
ocurrencias que se consideren convenientes como el avance de los trabajos, las modificaciones que se produzcan, las
consultas, rdenes y todo lo relacionado con la permanencia del personal, ingreso de materiales y horas de uso de
equipo que interviene en la obra.
El cuaderno de obra deber estar sellado y foliado en todas sus hojas y se anotar en original y tres (03) copias. La
original para el archivo del Residente, la primera copia para el Supervisor de Obra. La segunda copia para el informe
de la Municipalidad.
El Cuaderno de Obra debe de cumplir con las exigencias establecidas en la RC. N 195-88-CG
CLAUSULA QUINTO.- RESPECTO A LOS INFORMES DEL SUPERVISOR.
En los informes mensuales como mnimo se debe detallar: a) Datos Generales (resumen Tcnico), b) Memoria Descriptiva,
c) Planilla de Metrados, d) Valorizacin Mensual, e) Resumen de estado Financiero, f) Movimiento de almacn g) copia del
cuaderno de obra, h) panel fotogrfico, i) controles de calidad, j) problemas resueltos y medidas adoptadas. Los egresos
que se efecten, bajo responsabilidad del LOCADOR, debern de realizarse en concordancia con el Presupuesto Analtico
debidamente aprobado por LA MUNICIPALIDAD de acuerdo a la normatividad vigente.
Al ltimo informe se le debe agregar la pre-liquidacin fsica y financiera de la obra y Memoria descriptiva.
CLAUSULA SEXTO.- RESPECTO AL CONTENIDO MNIMO DE LA PRE LIQUIDACIN O INFORME FINAL.
Acta de culminacin y recepcin de obra.
Plano de replanteo.
Memoria Descriptiva final del proyecto.
Presupuesto Analtico final de gastos ejecutados.
Valorizacin de obra.
Cuaderno de obra.
Resolucin que aprueba el expediente tcnico.
Presupuesto referencial.
Presupuesto analtico inicial.
Metas fsicas alcanzadas.
Documentos contables.
Documentos de almacn.
Documentos de planilla.
Documentos de control de equipo.
Ensayos de control de equipos.
Ensayos de control de calidad efectuados.
Registros fotogrficos.
Memoria Descriptiva
Resolucin e informes de transferencia de materiales o inventario de saldos en almacn.

Plaza La Libertad N 104 Crucero Telefax: 051-816169

 Municipalidad Distrital de Crucero
Carabaya
Ao de la Inversin Para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

As mismo EL LOCADOR se compromete a regularizar la documentacin desde el inicio de obra hasta la pre-
liquidacin.
Los dems que se determinen en la Directiva de Liquidacin de Obras de la Municipalidad
Por su parte LA MUNICIPALIDAD se obliga a pagar a EL LOCADOR el monto de los honorarios profesionales pactados en
la forma y oportunidad convenidas.

CLAUSULA STIMO.- CARACTERES Y FORMA DE PRESTAR EL SERVICIO.

El servicio materia de ste contrato ser prestado por EL LOCADOR segn el caso lo amerite, y la ejecucin del proyecto
ser por la modalidad de Administracin Directa, por lo que se ajustar a lo dispuesto por la Resolucin de Contralora N.
195-88-CG y comprender la supervisin de la obra asignada: MEJORAMIENTO Y DESCOLMATACION DEL RIO
CRUCERO E INFRAESTRUCTURA DE RIEGO EN LAS LOCALIDADES DE HUATAPAMPA, VILLA VILUYO,
QUISIPAMPA DEL DISTRITO DE CRUCERO.
El servicio objeto de la prestacin a cargo de EL LOCADOR tiene carcter personal, pero lo que ste deber realizar dicho
servicio sin valerse de auxiliares o sustitutos, ni de ningn tipo de colaboracin pues se ha contratado a EL LOCADOR por
sus cualidades especiales, salvo que por razones urgentes lo autorice por escrito LA MUNICIPALIDAD.
CLAUSULA OCTAVO.- PAGO DE HONORARIOS DEL SUPERVISOR.
Las partes acuerdan que el monto de los honorarios que pagar LA MUNICIPALIDAD en calidad de contraprestacin por
los servicios prestado por EL LOCADOR asciende a la suma total de TRES MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 (S/.
3,800.00) Nuevos Soles, en forma mensual incluido los impuestos de ley, monto que ser cancelado previa conformidad
del servicio brindado por el Sub Gerente de Infraestructura Pblica y presentacin del recibo por honorarios.
El presente contrato de locacin de servicios para el pago, la oficina planificacin y presupuesto ser la encargada de
realizar la afectacin presupuestaria se cargar al proyecto MEJORAMIENTO Y DESCOLMATACION DEL RIO
CRUCERO E INFRAESTRUCTURA DE RIEGO EN LAS LOCALIDADES DE HUATAPAMPA, VILLA VILUYO,
QUISIPAMPA DEL DISTRITO DE CRUCERO.
Queda expresamente pactado, que LA MUNICIPALIDAD est facultado a reducir el pago, cuando exista un cumplimiento
parcial, tardo o defectuoso de la obligacin, sin perjuicio de las facultades pactadas en la clusula dcimo de ste
contrato.
CLAUSULA NOVENO.- VIGENCIA DEL PLAZO.
Las partes convienen en que el plazo de ste contrato ser a partir del 04 de Noviembre del 2013 al 31 de Diciembre
del 2013 la continuidad del contrato est supeditado a las necesidades y requerimiento de la obra.
CLAUSULA DECIMO.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES.
LA MUNICIPALIDAD est obligado a pagar los honorarios profesionales de EL LOCADOR en la forma y oportunidad
pactadas en ste contrato, previa presentacin del informe mensual con el informe de conformidad de la Sub Gerencia
de Infraestructura Pblica.
Del mismo modo, LA MUNICIPALIDAD pondr a disposicin de EL LOCADOR todos los materiales, documentos,
informacin y condiciones necesarias para el cumplimiento de la obligacin; siendo costo y por cuenta de LA
MUNICIPALIDAD.
EL LOCADOR por su parte, se obliga a ejecutar la prestacin a su cargo en la forma ms diligente posible.
EL LOCADOR Est obligado a informar por escrito a LA MUNICIPALIDAD sobre el desarrollo de los servicios
contratados las veces que LA MUNICIPALIDAD lo requiera.
En caso de incumplimiento de sus funciones de El Locador la Municipalidad se ver obligado a recurrir a la
jurisdiccin respectiva, por lo daos y perjuicios que ocasionara. As mismo hacer un informe detallado al Colegio de
Ingenieros del Per para su sancin respectiva de acuerdo a sus estatutos.
CLAUSULA DECIMO PRIMERO.- RESOLUCIN DE CONTRATO POR CAUSALES.
LA MUNICIPALIDAD puede resolver el contrato sin comunicacin previa a EL LOCADOR segn las causales de resolucin
por incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente contrato y en los siguientes casos, sin que sta
enumeracin signifique un lmite a las posibles causas que se presenten en el futuro:
Cuando EL LOCADOR no cumpla con la prestacin a que se ha obligado en la forma y modos pactados en ste
contrato o exista un cumplimiento parcial, tardo o defectuoso.
Cuando EL LOCADOR no cumpla o cumpla en forma deficiente los requerimientos que realice LA MUNICIPALIDAD.
Cuando EL LOCADOR acte en contra de los intereses, bienes, derechos y servicios que tiene y que presta LA
MUNICIPALIDAD.
Cuando EL LOCADOR falte gravemente el respeto a la dignidad de los integrantes de la Municipalidad, funcionarios y
servidores pblicos que trabajan para LA MUNICIPALIDAD.
Cuando existan o se generen causas que hagan insoportable la relacin contractual.

Plaza La Libertad N 104 Crucero Telefax: 051-816169

 Municipalidad Distrital de Crucero
Carabaya
Ao de la Inversin Para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

Cuando EL LOCADOR acte contrariando la buena fe contractual en el cumplimiento de la obligacin contrada y la

confianza que se ha depositado en su persona.
Cuando EL LOCADOR acte con infidencia
Las dems que segn el Cdigo Civil, Cdigo Penal y/o la legislacin administrativa faculten.
CLAUSULA DECIMO SEGUNDO.- CONCLUSIN DE CONTRATO POR LA MUNICIPALIDAD.
Queda expresamente pactado entre las partes que suscriben este contrato, que LA MUNICIPALIDAD, puede dejar sin
efecto el contrato suscrito sin comunicacin previa, cuando ste vea por conveniente que la prestacin a cargo DEL
LOCADOR no est siendo cumplida satisfactoriamente y segn sus expectativas, previo informe de la Sub Gerencia de
Infraestructura Pblica o por Decisin del Titular de la Entidad o por Acuerdo de Concejo.
LA MUNICIPALIDAD comunicar mediante carta notarial a EL LOCADOR su decisin irrevocable de que el contrato ha
quedado resuelto segn las causas pactadas en la clusula dcima primero de este contrato.
CLAUSULA DECIMO TERCERO.- COMPETENCIA TERRITORIAL.
Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la celebracin, ejecucin y conclusin de ste contrato,
las partes se someten a la competencia territorial de los Jueces de la Provincia de Carabaya.
CLAUSULA DECIMO CUARTO.- APLICACIN SUPLETORIA.
En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas de la Resolucin
de Contralora N 195-88-CG, la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control, Cdigo Civil, Cdigo Penal y dems del
sistema normativo que resulten aplicables.
Las partes declaramos haber procedido con pleno conocimiento de nuestro derecho y libre manifestacin de nuestro
derecho y libre manifestacin de voluntad, no habiendo mediado error, dolo, simulacin u otro acto que pudiera dar lugar a
la nulidad o anulabilidad del presente contrato.
En seal de conformidad y ratificacin de los trminos que contiene el presente contrato, lo suscriben en tres ejemplares
de igual valor y para un solo efecto, quedando un ejemplar para cada una de las partes, en la ciudad de Crucero, a los
doce das del mes de Noviembre del ao dos mil trece.-

...
Ing. VICTOR HERMES, DELGADO REGALADO
DNI N.29691970

Plaza La Libertad N 104 Crucero Telefax: 051-816169

Municipalidad Distrital de Crucero
Carabaya
Ao de la Inversin Para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

Plaza La Libertad N 104 Crucero Telefax: 051-816169