Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes dutilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:
+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.
En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com
2301
Victor
" Hugo
*.
louis mmsT hamel
VICTOR HUGO
EKNEST HAMEL
**#*--
PARIS
IMPRIMERIE DE L. TINTER LIN ET O
. -iiFs-unss-KNr,\> i
1800
^^^^^^i^H
as*4/ // tS c^ ,,; u^^^tx^-'
/-?-> ^r A
VICTOR HUGO
v
i
VICTOR HUGO
ERNEST HAMEL
-MIIK
PARIS
IMPRIMERIE DE L. TINTERLIN ET C'
RIE NEUVE-DES-DONS-ENFANTS, 3.
1860
pq
H3 Hauteville-House, 6 janvier 1860.
A M. ERNEST HAMEL.
Mot* SIEUR,
Victor Hugo.
(i)
VICTOR HUGO
9
qu'ont mu toutes les souffrances humaines,
une parole qui a dfendu les plus saintes et
les plus nobles causes, et ce gnie, cette
intelligence, ce cur, cette parole, cet
homme enfin, vous le dclarez inhabile
traiter les affaires de l'tat.
Ce reproche, adress l'auteur de tant
de chefs-d'uvre, on n'a pas manqu de le
jeter la tte de tous ceux qui, ayant donn
des gages d'une capacit hors ligne dans les
Arts, dans le Barreau, dans l'Industrie ou
dans toute autre carrire, ont aspir, comme
c'tait leur droit, exercer sur la chose
publique une part de lgitime influence ;
en sorte que, suivant certains esprits, assu
rment fort bizarres, le domaine de la po
litique appartiendrait exclusivement, et par
privilge de naissance, aux gens absolu
ment incapables de quelque profession utile
ou glorieuse. Et pourtant, si la logique et
le bon sens ne sont pas de vains mots, il
est vident qu'un pays a grand intrt
confier ses destines ces illustrations de
tous genres auxquelles, diverses poques
de notre histoire, nos assembles dlib
rantes ont d leur utilit et leur grandeur.
Ils sont dignes de figurer dans les conseils
d'un peuple, ceux-l surtout dont les tra
vaux et le gnie ont contribu pour quelque
chose l'amlioration de la condition des
hommes et l'affranchissement de l'esprit
humain. De cette association d'intelligences,
exerces sur toutes les matires, rsultent
ncessairement la justice et l'harmonie dans
les lois. Ouvriers, commerants, avocats,
hommes de lettres, savants, cultivateurs,
tous ceux qui ne reoivent pas un salaire de
l'tat, doivent concourir au grand uvre
1
11
de l'difice social. Les uns apporteront dans
les discussions la longue pratique des af
faires, la science du droit ancien, la prci
sion mathmatique ; les autres , la rude
exprience du travail manuel, les traditions
de la morale et les saines lumires de la
philosophie. Qui donc se plaindrait de voir
figurer dans une pareille assemble un pote
dont les uvres sont l'expression constante
des sentiments les plus levs et les plus
gnreux. Solon et Mose taient des potes;
ils n'en ont pas moins t les plus vigou
reux lgislateurs qui aient circonscrit la
libert humaine dans les limites d'une cons
titution.
Si Victor Hugo, rassasi de gloire litt
raire, a eu, un jour, la louable ambition de
solliciter les suffrages de ses concitoyens et
de se dvouer aux intrts d'un peuple trop
12
dispos payer en oubli et en ingratitude
les abngations les plus absolues, c'est qu'il
a compris que nous vivions une poque
o chacun se doit tous; que homme, il
tait de son devoir de ne rester tranger
rien de ce qui intresse l'humanit ; qu'en
fin, dans la lutte engage entre les ides
rtrogrades et les principes poss par la
Rvolution franaise, son poste tait au pre
mier rang parmi les dfenseurs de la libert
et de la justice. Et, en cela, il me parat
immensment suprieur cet autre illustre
pote qui s'est vant, et qui l'on a fait un
trop grand mrite de n'avoir chant que
Ninette et Ninon.
Au reste, nous n'avons pas le justifier
de sa conduite politique : assez de nobles
curs sont en communion de principes
avec lui pour qu'il trouve dans la sympa
13
thie de tant d'amis connus et inconnus une
large compensation aux injures et aux ini
quits dont l'ont accabl quelques rares
crivains ; seulement, nous avons pens
qu'il tait bien que, de temps autre, on
parlt au pays de ses grands hommes, et
que la voix qui romprait aujourd'hui le
silence pour crier : Gloire au pote ! ne sem
blerait pas dissonnante aux mes restes
fidles au culte du beau, du juste et du bon.
Il
19
surtout du gnie pique dans cette prodi
gieuse Athalie, si haute et si simplement
sublime que le sicle royal ne l'a pu com
prendre... Racine n'avait ni dans le gnie,
ni dans le caractre, l'pret hautaine de
Corneille. Il plia en silence, et abandonna
aux ddains de son temps sa ravissante
lgie d'Estfier, sa magnifique pope
d'Athalie... Que de beauts nous cotent
les gens de got depuis Scudry jusqu' La
Harpe ! On composerait une bien belle
uvre de tout ce que leur souffle aride a
sch dans son germe. Du reste, nos grands
potes ont encore su faire jaillir leur gnie
travers toutes ces gnes. C'est souvent en
vain qu'on a voulu les murer dans les dog
mes et dans les rgles. Comme le gant
hbreu, ils ont emport avec eux sur la
montagne les portes de leur prison... Il a
20
fallu bien des Seigneur! et bien des Ma
dame! pour faire pardonner notre admi
rable Racine ses chiens si monosyllabiques,
et ce Claude si brutalement mis dans le lit
d'Agrippine.
Ces simples citations suffisent prouver
quel respect religieux professait Victor Hugo
pour ce matre de notre posie franaise.
S'est-il tromp d'ailleurs, en condamnant
les formes troites dans lesquelles touffent
la plupart des tragdies du dix-septime et
du dix-huitime sicle? A-t-il eu tort de
regretter que de puissants gnies aient t
forcs, pour ainsi dire, par d'absurdes con
venances, de mettre trop souvent le rcit
la place de l'action, et de diminuer l'intrt
qu'une libert moins restreinte leur et
permis d'offrir aux spectateurs? Rien, sui
vant nous,, ne lui donne plus amplement
21.
raison que l'indiffrence du public actuel
pour ces froides et pompeuses compositions
que parvenait peine galvaniser l'incom
parable talent d'une grande artiste. Il n'est
ici question, on le sent bien, ni du Cid, ni
de Cinna ; ce sont l des pices d'un genre
tout oppos celui des uvres auxquelles
nous faisons allusion ; et si Corneille avait
vcu du temps de la lutte entre les roman
tiques et les classiques, il et, coup sr,
t l'un des plus ardents parmi les premiers.
A l'poque O nous sommes, cette poque
d'indiffrence o les potes se gardent bien
de s'enthousiasmer pour ceci ou pour cela; en
ces jours de prostration morale, de dcoura
gement et de dceptions ; dans le bourdon
nement prsent d'une littrature babillarde,
nerve, sans souffle et sans puissance, c'est
plaisir de remonter, par la pense, le cours
22
des annes rvolues et de se retremper un
peu au souvenir de ces luttes, de ces tenta
tives, de ces aspirations, depuis les Mess-
niennes de Casimir Delavigne, jusqu'aux
ambes d'Auguste Barbier et aux Feuilles
d'automne de Victor Hugo. On se sentait
vivre au moins. Il y avait dans l'air je ne
sais quel courant de foi, d'esprance, de
vitalit, d'indpendance et de dignit qui
saisissait la jeunesse et l'emportait radieuse
vers des horizons inconnus. Chimres ou
non, c'taient l de gnreux lans. L'esprit
dominait la ble; l'adolescent chapp du
collge s'engageait d'un pied hardi dans ces
luttes de la pense, et cherchait noblement
faire sa troue dans le domaine de l'intel
ligence, avant d'avoir, comme aujourd'hui,
uniquement souci des cus et des honneurs
officiels.
2;i
III
>
25
de ma plume, il n'est pas superflu de dire
quelques mots de la pice laquelle il sert
de titre.
Certains critiques ont reproch Victor
Hugo d'avoir transport les courtisanes au
thtre ; mais, au moins, n'a-t-il montr que
les cts par lesquels elles s'ennoblissent
et se relvent nos yeux, et non les bas
instincts qui font de ces cratures tombes
dans la fange, la honte et le dshonneur de
l'humanit.
Marion, la fille de joie, aprs avoir servi
aux plaisirs de la cour et de la ville, comme
on disait jadis ; aprs avoir fait de son
corps mtier et marchandise ; aprs avoir
vendu au plus offrant ses charmes et ses
caresses, rencontre un jour sur son chemin
un jeune homme dont la vue la sduit, la
fascine et veille en elle des sensations in-
3
/
2G
27
33
monarchie de Juillet tombt pour n'avoir
point obi la loi de son origine qui lui
criait : Marche ! marche ! il s'tait large
ment abreuv aux sources dmocratiques ;
et plus tard, en acceptant l'pre exil, quand
il suffisait d'un mot de sa bouche pour qu'il
lui ft permis de revenir s'asseoir au foyer
natal, il fut simplement logique avec lui-
mme.
Il est facile de dmontrer qu'en cette
circonstance sa conduite fut aussi loyale
que courageuse et dsintresse. Qu'avait-
il gagner avec la Rvolution abattue? Il
ne l'avait pas flatte au jour de son triom
phe. Il n'avait pas hurl avec l'meute vic
torieuse, et ne s'tait pas couch plat-
ventre devant elle pour en recevoir un os
ronger-. Ah ! si l'ternel mpris doit tre le
partage de ceux qui, ayant lch le lion
34
populaire au moment de sa force et de
sa puissance, l'insultent, gorgs et repus,
quand il est musel, dans quelle estime ne
devons-nous pas tenir les hommes purs,
victimes de leur fidlit stoque la cause
des vaincus !
Rendons cet hommage Victor Hugo,
que, dans le naufrage du parti dmocra
tique, il a t la hauteur de son gnie et
de son grand nom. Puissent ces quelques
lignes d'un ami inconnu lui faire oublier
les morsures des vipres et les vaines cla
meurs des envieux. Qu'il sache que la
France se souvient ; qu'elle n'est point
toute compose de rengats et d'aboyeurs,
et qu'elle garde encore, comme un culte
sacr, le souvenir de ses gloires absentes et
le plus sympathique respect pour les grandes
infortunes.
33
Quant nous, qui devons au noble pen
seur tant de douces et sereines motions,
offrons ses admirateurs, comme un pieux
ex-voto, ce faible tribut de notre reconnais
sance ; et, en revoyant sa maison dserte,
en contemplant les monuments chants par
lui, en parcourant les jardins et les places
o il aimait promener ses rveries f
condes, rptons mlancoliquement avec
l'immortel pote :
HISTOIRE
fl^DlSMlflEDS
iiliiinniiii
b8901 5k 18205:
OEMCO
STAPLE-SET BINDER
Gra)[ Jtrejsboad/
fllDlSMlEDS
b8901 5^18205a