Codigo Apa

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL
GUA BREVE PARA LA PREPARACIN

DE UN TRABAJO DE
INVESTIGACIN SEGN EL MANUAL DE ESTILO DE
PUBLICACIONES DE LA
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (A.P.A.)
Esta gua, que se presenta a los(las) estudiantes e investigadores,
pretende explicar e ilustrar la construccin de citas y fichas bibliogrficas
de acuerdo a las reglas establecidas por el Manual de estilo de
publicaciones de la American Psychological Association (APA).
Para informacin ms abarcadora sobre el proceso de investigacin y
redaccin, te referimos al manual que se encuentra en la Sala de
Referencia de la Biblioteca:
R Publication Manual of the American
808.066 Psychological Association (5th ed.) (2001)
A512p5 Washington, DC: American Psychological Association.
El manual de estilo segn APA es utilizado por autores y estudiantes de
sicologa, otras ciencias del comportamiento, ciencias sociales,
enfermera, criminologa, relaciones pblicas y otras profesiones. La
quinta edicin del manual ha sido revisada para incluir entre otras cosas:
Pautas para reducir lenguaje discriminatorio u ofensivo.
Instrucciones adicionales para la presentacin de estadsticas.
Ejemplos de fichas bibliogrficas para los medios electrnicos

(Internet) y los recursos legales.
Informacin para preparar el trabajo de acuerdo a los parmetros

internos
de una computadora o procesador de palabras.
I. Partes del trabajo de investigacin:

El trabajo de investigacin segn el manual de la APA, consta de
varias partes. Algunas de las mismas pueden ser eliminadas o
modificadas de acuerdo a la discrecin del consejero(a) o profesor(a):
A. Pgina de ttulo. Incluye: (a) ttulo del trabajo que resuma en

forma clara y concisa, la idea principal de la investigacin, (b)
nombre del autor(a) del trabajo y la institucin en la cual se llev a
cabo la investigacin, (c) running head o ttulo abreviado del
trabajo que aparece en cada una de las pginas de la monografa.
B. Resumen (abstract). Resumen breve pero abarcador sobre el

contenido de la monografa. El resumen no debe exceder de 960
carcteres y espacios, aproximadamente 120 palabras.
C. Introduccin. Esta parte del trabajo se subdivide para presentar

los siguientes elementos:
INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Problema. Describe el problema especfico bajo estudio y la

estrategia de investigacin que se utilizar. Se debe desarrollar en
uno o dos prrafos.
Revisin de la literatura. Discute toda aquella literatura profesional
y acadmica recopilada por el(la) investigador(a), que tiene relacin
con el trabajo de investigacin. A travs de las citas, se provee
reconocimiento a estudios anteriores que se relacionan
especficamente con su trabajo.
Propsito. Enuncia formalmente el propsito y razonamiento de su
hiptesis, adems de definir las posibles variables.
D. Metodologa. Esta etapa del proceso de investigacin conlleva el

diseo de los procedimientos y mtodos que se utilizaron para
estudiar el problema. Podemos subdividir la metodologa para
incluir: descripciones de los (las) participantes, materiales y
procedimientos.
E. Resultados. Esta seccin contiene la recopilacin de datos y la

presentacin estadstica de los mismos. Brevemente se discuten los
resultados o hallazgos y luego se exponen los datos en detalle para
justificar la conclusin.
F. Discusin. Presenta la evaluacin e interpretacin de los datos

obtenidos en la seccin de resultados, especialmente con lo que
respecta a la hiptesis original.
(Para informacin detallada sobre las partes discutidas anteriormente,

vase las secciones 1.06-1.11 del Manual).
G. Referencias. En esta seccin se reconocen las fuentes utilizadas para
llevar a cabo el trabajo de investigacin. Existe una relacin directa
entre las citas que se encuentran en el texto y la lista de referencias o
recursos utilizados para llevar a cabo la investigacin. Todas las citas
en el trabajo deben aparecer en la lista de referencias, y todas las
referencias deben ser citadas en el texto. Las secciones 3.94-3.103 y
4.07-4.07-4.15 del Manual proveen las normas para redactar las
citas y las referencias.
H. Apndice, anejo o anexo (opcional). Puede ser til en el caso de

que la descripcin detallada de un material pueda distraer del texto
del trabajo. Aqu se pueden incluir: (a) un programa de computadora
diseado para su investigacin, (b) una descripcin detallada de un
equipo complejo, o (c) un cuestionario que se utiliz en el estudio
para recopilar datos.
II. Citas de referencias en el texto:
El estilo APA requiere que el(la) autor(a) del trabajo documente su

estudio a travs del texto, identificando autor(a) y fecha de los recursos
investigados. Este mtodo de citar por autor(a)-fecha (apellido y fecha
de publicacin), permite al lector localizar la fuente de informacin en
orden alfabtico, en la lista de referencias al final del trabajo.

A. Ejemplos de citar en el texto una obra por un(a) autor(a):

a) De acuerdo a Melndez Brau (2000), el trabajo afecta los
estilos de ocio
b) En un estudio sobre la influencia del trabajo sobre los estilos

de ocio (Melndez Brau, 2000)
c) En el ao 2000, Melndez Brau estudi la relacin entre los
estilos de ocio y el trabajo
Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa, como ocurre

en el ejemplo (a), se incluye solamente el ao de publicacin del artculo
entre parntesis. En el ejemplo (b), el apellido y fecha de publicacin no
forman parte de la narrativa del texto, por consiguiente se incluyen entre
parntesis ambos elementos, separados por una coma. Rara vez, tanto
la fecha como el apellido forman parte de la oracin (vase ejemplo c),
en cuyo caso no llevan parntesis.
B. Obras con mltiples autores(as):
a. Cuando un trabajo tiene dos autores(as), siempre se

cita los dos apellidos cada vez que la referencia ocurre
en el texto.
b. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco

autores(as), se citan todos los autores(as) la primera vez
que ocurre la referencia en el texto. En las citas
subsiguientes del mismo trabajo, se escribe solamente el
apellido del(la) primer(a) autor(a) seguido de la frase "et
al." y el ao de publicacin.
Ejemplo:
Ramrez, Santos, Aquilera y Santiago (1999) encontraron
que los pacientes... (primera vez que se cita en el texto).
Ramrez et al. (1999) concluyeron que... (prxima vez que se
menciona en el texto).
c. Cuando una obra se compone de seis o ms

autores(as), se cita solamente el apellido del(la) primer(a)
autor(a) seguido por la frase "et al." y el ao de
publicacin, desde la primera vez que aparece en el texto.
(En la lista de referencias, sin embargo, se proveen los
apellidos de todos los autores.)
d. En el caso que se citen dos o ms obras por diferentes

autores(as) en una misma referencia, se escriben los
apellidos y respectivos aos de publicacin separados por
un punto y coma dentro de un mismo parntesis.
Ejemplo:
En varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde, 1996; Lpez
& Muoz, 1999) concluyeron que

C. Citas directas:
Material que es citado directamente (palabra por palabra) de otro(a)
autor(a) requiere un trato diferente para incluirse en el texto. Al citar
directamente, se representa la cita palabra por palabra y se incluye el
apellido del(la) autor(a), ao de publicacin y la pgina en donde
aparece la cita.

Cuando las citas directas son cortas (menos de 40

palabras), stas se incorporan a la narrativa del texto entre
comillas.
Ejemplo:
"En estudios psicomtricos realizados por la Universidad de
Connecticut, se ha encontrado que los nios tienen menos
habilidades que las nias" (Ferrer, 1986, p. 454).
Cuando las citas directas constan de 40 o ms palabras,
stas se destacan en el texto en forma de bloque sin el uso
de comillas. Comienza este bloque en una lnea nueva,
sangrando la misma y subsiguientes lneas a cinco espacios
(utilice la funcin de Tab si usa un procesador de palabras).
El bloque citado se escribe a doble espacio.
Ejemplo:
Miele (1993) encontr lo siguiente:
El "efecto de placebo" que haba sido verificado en estudio

previo, desapareci cuando las conductas fueron estudiadas
de esta forma. Las conductas nunca fueron exhibidas de
nuevo an cuando se administrant drogas verdaderas.
Estudios anteriores fueron claramente prematuros en
atribuir los resultados al efecto de placebo. (p. 276)
III. Construccin de fichas bibliogrficas: Elementos generales

del estilo APA
La lista bibliogrfica segn el estilo APA guarda una relacin exacta con
las citas que aparecen en el texto del trabajo. Solamente incluye
aquellos recursos que se utilizaron para llevar a cabo la investigacin y
preparacin del trabajo. Los siguientes elementos se aplican en la
preparacin de fichas bibliogrficas:
La lista bibliogrfica se titular: Lista de Referencias o

Referencias.
La lista tiene un orden alfabtico por apellido del autor(a) y se

incluye con las iniciales de sus nombres de pila.
Debemos sangrar la segunda lnea de cada entrada en la lista a

cinco espacios (utilice la funcin de Tab si usa un procesador
de palabras).
Los ttulos de revistas o de libros se ponen en letra itlica;

en el caso de revistas, la letra itlica comprende desde el ttulo
de la revista hasta el nmero del volumen (incluye las comas
antes y despues del nmero del volumen).
Se deja un solo espacio despus de cada signo de puntuacin.
Elementos generales
Publicaciones peridicas (revistas)
Autor, A. A. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen,

pginas.
Publicaciones no peridicas (libros)
Autor, A. A. (ao). Ttulo de la obra. Lugar de publicacin: Editor o

casa publicadora.
El captulo cuatro del Manual contiene una variedad de ejemplos para
fichas bibliogrficas que incluye revistas, libros, folletos, material
audiovisual, medios electrnicos, etc. Las referencias de recursos legales
se encuentran en el apndice D del manual.
EJEMPLOS DE REFERENCIAS SEGN APA:
A. Revistas profesionales o "journals"
Artculo con dos autores (paginacin continua):
Bennett, C. H., & DiVicenzo, D. P. (2000). Quantum information and

computation. Nature,404, 247-255.
Artculo con un solo autor (paginacin separada):
Zea, L. (1999). Humbolt, el otro descubrimiento. Cuadernos Americanos,

6
(78), 11-19.
En este ejemplo se incluye tanto el volumen como el nmero en la
ficha bibliogrfica ya que cada edicin enumera sus pginas por
separado. El (78) corresponde al nmero del ejemplar; la letra
itlica se extiende hasta el volumen (6) de la revista.
Los nombres de los autores (cuando son ms de uno) se unen con

el signo &. No se utilizan con este propsito las conjunciones y o
and.
B. Revista popular (magacn)

Snchez, A. (2000, mayo). Bogot: La capital ms cercana a las estrellas.
Geomundo, 24, 20-29.
Se incluye la fecha de la publicacin--el mes en el caso de
publicaciones mensuales y el mes y el da en el caso de
publicaciones semanales.
Se incluye nmero del volumen.
C. Artculos de peridicos
Ferrer, M. (2000, 14 de julio). El Centro de Bellas Artes escenario para 12
estrellas de pera. El San Juan Star, p. 24
En los artculos de peridicos, se utiliza la abreviatura p. cuando la

cita se encuentra en una sola pgina. En citas de dos o ms
pginas se utiliza la abreviatura pp.
D. Ejemplos de referencia a libros

Levine, H. (1999). Genetic engineering. Santa Barbara, CA: ABC-

CLIO.
Libro con nueva edicin:
Mauch, J. E., & Birch, J. W. (1987). Guide to successful thesis and
dissertation (4th ed.). New York: Marcel Dekker.
Libro con autor colectivo (agencia de gobierno, asociaciones,
institutos
cientifcos, etc.):
American Psychological Association. (2001). Publication manual of
the
American Psychological Association (5th ed.). Washington, DC:
Author.
Cuando el autor y editor son los mismos, se utiliza la palabra
Author(Autor) para identificar la casa editora.
Enciclopedia:
Llorca, C. (1991). Revolucin Francesa. En Gran enciclopedia RIALP.
(Vol. 20, pp. 237-241). Madrid: Ediciones RIALP.
E. Tesis de maestra no publicada
Rocafort, C. M., Sterenberg, C., & Vargas, M. (1990). La

importancia de la
comunicacin efectiva en el proceso de una fusin bancaria. Tesis
de maestra no publicada, Universidad del Sagrado Corazn,
Santurce, Puerto Rico.
F. Recursos electrnicos
El World Wide Web nos provee una variedad de recursos que incluyen
artculos de libros, revistas, peridicos, documentos de agencias
privadas y gubernamentales, etc. Estas referencias deben proveer al
menos, el ttulo del recurso, fecha de publicacin o fecha de acceso, y la
direccin (URL) del recurso en el Web. En la medida que sea possible, se
debe proveer el(la) autor(a) del recurso.

FORMATO BSICO
Autor de la pgina. (Fecha de publicacin o revisin de la pgina, si esta

disponible). Ttulo de la pgina o lugar. Recuperado (Fecha de
acceso), de (URL-direccin)
URL (Uniform Resource Locator) - el localizador uniforme
de recursos es un estndar para localizar documentos
de Internet en http y otros protocolos; generalmente la
direccin del recurso en Internet.
Documentos con acceso en el World Wide Web (WWW):

Brave, R. (2001, December 10). Governing the genome.
Retrieved June 12, 2001, from
http://online.sfsu.edu/%7Erone/GEessays/GoverningGenome.html
Suol. J. (2001). Rejuvenecimiento facial. Recuperado el 12 de junio de

2001, de http://drsunol.com
Artculo de revista localizado en un banco de datos (ProQuest):
Lewis, J. (2001). Career and personal counseling: Comparing process and

outcome. Journal of Employment Counseling, 38, 82-90. Retrieved
June 12, 2002, from http://proquest.umi.com/pqdweb
Artculo de un peridico en formato electrnico:
Melville, N. A. (2002, 6 de junio). Descubra los poderes del cido flico. El

Nuevo Da Interactivo. Recuperado el 12 de junio de 2002, de
http://endi.com/salud
Las siguientes referencias se pueden localizar en el World Wide Web

(WWW) y proveen ejemplos para citar recursos en formato electrnico
segn el manual de estilo APA:
Guffey, M. E. (2001, October 5). APA style electronic formats. Retrieved

June 12, 2002, from http://www.westwords.com/guffey/apa.html
American Psychological Association. (n. d.). Electronic references.

Retrieved
June 12, 2002, from http://www.apastyle.org/elecsource.html

IMPORTANCIA DEL INGLES EN LA INGENIERIA
Importancia del Idioma Ingls:
En la actualidad encontramos que el idioma ingls se torna indispensable como
sistema de comunicacin en el mundo globalizado actual, se le puede
encontrar en reas tan distintas empezando por un lado por el turismo y el
debate intelectual en otro, el idioma universal da a da pierde su calidad de
idioma regional y se presenta como una modalidad comunicativa independiente
que se convierte en una propiedad intelectual internacionalmente compartida.
Es as como surge la necesidad de preparar a nuestros alumnos de manera
competitiva y brindarles las armas necesarias para afrontar las necesidades del
mundo contemporneo (Eduardo Collantes,2006).
Es algo que por desgracia nos ha tocado tener que utilizar el ingls
conversacional en nuestra vida profesional, ni hemos viajado a pases
anglosajones, deberamos hacer un esfuerzo por mejorarlo. Recomiendo a
todos los emprendedores o a los que quieran serlo y que tengan este tema
pendiente (y son unos cuantos) que se esfuercen por mejorar su nivel de
Ingls conversacional, sobre todo en cuanto a lo relativo que ser til en su
vida profesional (Emilio Mrquez, 2005).
En uno de los temas que para todos los profesionales es mejorar su nivel
conversacional de ingls, hace mucho tiempo que se ha ido mejorando el nivel
de lectura y escritura, pero la ausencia de posibilidades de prctica impeda la
mejora de lo conversacional (Arturo Vsquez, 2003).

Y lgicamente en clases se repasan los aspectos gramaticales y se mejora el
vocabulario para eliminar al mximo las palabras spanglish que nos salen sin
darnos cuenta. Si bien a nivel de vocabulario cotidiano es inferior a mis
compaeros de clase, me ha sorprendido que quizs en ingls de negocios
tengo un nivel de vocabulario muy superior al que me pensaba, aunque
lgicamente he de mejorar mucho mi soltura para pronunciarlo correctamente
(Martin Corrales, 2003).
La globalizacin, los conflictos de las culturas, la incidencia de la tecnologa en
el mbito profesional, redefinen el rol de los educadores, que deberan
transformarse en asesores de experiencias de aprendizajes, replanteando el
proceso de transmisin de datos, o de simple enseanza de almacenamientos
de datos. Las nuevas Tcnicas de Informacin y Comunicacin (TIC), aplicadas
a la educacin, permiten replantear los procesos educativos para poder
responder a las necesidades que han surgido de la transformacin social de
nuestra era (Nelson Prado, 2000).
El proceso de enseanza aprendizaje de la habilidad de comprensin auditiva
en la lengua extranjera debe estar concebido de forma que se garantice la
formacin y desarrollo de esta habilidad de forma efectiva (Rmulo Martnez,
2000).
La experiencia nos dice que una buena alternativa para que los alumnos
consigan inters por el estudio, lo constituyen las nuevas tecnologas de
informacin y comunicacin (TI), que como herramienta, nos permita integrar

diferentes sistemas simblicos que consigan favorecer y estimular a los
alumnos a desarrollar sus inteligencias ms eficientes a niveles an mayores y
a trazar los puentes cognitivos" entre stas y las que les dificultan conseguir
determinadas destrezas y habilidades para la asimilacin del idioma ingls
(Alberto Jimnez, 2000).
REFERENCIAS:
Emilio Mrquez (2005), El Ingles para profesionales en el mundo, El Ingls a
nivel mundial. 15, 11-12.
Arturo Vasquez (2003), Importancia del Ingls para emprendedores. El Ingls
para emprendedores. 45, 30-32.
Nelson Prado (2000), Ingls para el mbito laboral, Importancia del Ingls en el
mbito laboral, 90. 72-75.
Rmulo Martnez (2000), Ingles para profesionales en el entorno
Sudamericano, Ingls globalizado. 40, 15-18.
Eduardo Collantes (2006), El uso del Ingls en el mbito profesional, Ingls
para profesionales, 60. 35-38.
Martin Corrales (2003), El uso del Ingls profesionalmente, Ingls para
profesionales, 50. 25-28.


DEDICATORIA
EL PRESENTE INFORME DE PRCTICAS
PRE-PROFESIONALES DEDICO A MIS
PADRES MOISES Y EMILIANA POR EL
APOYO INCONDICIONAL, TANTO MORAL Y
ECONOMICO.
INDICE
HOJA RESUMEN
PRESENTACION
I.- ASPECTOS GENERALES

1.1 OBJETIVOS DEL INFORME
1.2 JUSTIFICACIN
II.- MARCO REFERENCIAL Y CONCEPTUAL

2.1 MARCO REFERENCIAL

2.2 MARCO CONCEPTUAL
III.- ESPECIFICACIONES TECNICAS

3.1 ESTRUCTURAS
3.2 ARQUITECTURA
IV.- PROCESO CONSTRUCTIVO (OBRA: CONSTRUCCIN DE

AUDITORIUM MUNICIPAL - GEBERNACION)
4.1 DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS DURANTE
LAS PRACTICAS.
4.2 PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO DE LAS PARTIDAS EJECUTADAS
DURANTE MIS PRACTICAS PRE PROFESIONALES.
V.- EXPERIENCIAS ADQUIRIDAS EN OBRA
VI.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
VII.- ANEXOS
PANEL FOTOGRAFICO
PLANOS DE LA EDIFICACION
VIII.- BIBLIOGRAFIA
HOJA RESUMEN
INFORME : PROCESO CONSTRUCTIVO DE LA OBRA

CONSTRUCCIN AUDITORIUM MUNICIPAL -
GOBERNACION
ENTIDAD : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

HUACULLANI
AREA ENCARGADA : OFICINA DE INFRAESTRUCTURA

CARGO : ASISTENTE TECNICO
UBICACION : LUGAR PLAZA DE ARMAS S/N

DISTRITO DE HUACULLANI
PROVINCIA DE CHUCUITO
REGION PUNO
OBRA : CONSTRUCCIN DE AUDITORIUM

MUNICIPAL - GOBERNACION
MODALIDAD DE EJECUCION : ADMINISTRACION DIRECTA.
C.U., Setiembre del 2007
PRESENTACIN
El presente informe de prcticas Pre-profesionales, es la aplicacin de

los conocimientos tericos adquiridos en las aulas universitarias, dichos
conocimientos son empleados en el campo de accin de la ingeniera
civil.
Mi permanencia en la obra: CONSTRUCCIN DE AUDITORIUM

MUNICIPAL - GOBERNACION, la labor desempeada fue de asistente
tcnico, es as que se tuvo incidencia en los controles de dosificacin,

calidad de los materiales, control de personal, control de movimiento de

almacn.
El presente informe esta compuesta de cuatro captulos divididos de la

siguiente manera:
El primer captulo comprende los aspectos generales donde se detallan

los objetivos del presente informe, justificacin, periodo de prcticas
En el segundo captulo comprende el marco referencial donde se detalla

la informacin de la institucin y el centro de prcticas e; tambin en este
captulo se menciona el marco conceptual.
En el tercer captulo se detallan la informacin del expediente tcnico,

as como las partidas de Estructuras como de Arquitecturas de los
trabajos realizados en la obra Construccin de Auditrium Municipal
Gobernacin.
En el cuarto captulo se detallan la informacin de los trabajos realizados

en la obra Construccin de Auditrium Municipal Gobernacin
En el quinto captulo se detallan las experiencias adquiridas en la obra.
En el sexto captulo se detallan las conclusiones y recomendaciones.
En el stimo captulo se detallan el panel fotogrfico y planos de

edificacin.
En el octavo captulo se menciona la bibliografa utilizada en el dicho
informe.



I.- ASPECTOS GENERALES
1.1 OBJETIVOS DEL INFORME

1.1.1 OBJETIVO GENERAL
Cumplir con el Plan de Estudios de la Carrera Profesional de

Ingeniera Civil, completar, afianzar los conocimientos y experiencias
vividas, para as integrarse a la comunidad con una capacitacin y
perfeccionamiento de carcter tcnico, cientfico y social.
1.1.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS
Optar el grado de Bachiller en Ingeniera Civil, Completar a la

Formacin profesional, Asimilar el ejercicio profesional y su rol dentro
de la sociedad.
Analizar los procedimientos, formas, criterios, para la ejecucin de
las diferentes partidas para as poder tener una mejor filosofa
estructural, arquitectnica y econmica; en la ejecucin de Proyectos
de edificaciones.
Adquirir habilidades y destrezas en la planificacin, ejecucin y
evaluacin de proyectos y programas, vinculados a la formacin
profesional del Ingeniero Civil.
Resaltar la importancia del control en obra, tales como, procesos
constructivos, control de calidad de los materiales, etc.
INFORME DE PRACTICAS PRE-PROFESIONALES URIBE PEREZ PEREZ

1.2 JUSTIFICACIN
El presente informe es producto de la prcticas realizadas en la

Municipalidad Distrital de Huacullani, en la obra denominada
CONSTRUCCIN DE AUDITORIUM MUNICIPAL - GOBERNACION, en la
misma que se pone en prctica las enseanzas de nuestros catedrticos,
as mismo ver la semejanza de la teora con la prctica, por lo que se pudo
aprender aparte de afianzar los conocimientos es el manejo del personal y
las relaciones del ingeniero con los trabajadores.
Es importante, necesario y primordial realizar prcticas con la finalidad de
obtener el Grado de Bachiller en Ingeniara Civil adems para desarrollar
capacidades de manejo de obra y los valores transmitidos durante la vida
Universitaria
1.3 PERIODO DE PRACTICAS
EL periodo de prcticas pre-profesionales se realiz en la Municipalidad

Distrital de Huacullani las cuales se efectuaron en los meses de 02 de
Mayo al 08 de Setiembre en la obra CONSTRUCCIN DE AUDITORIUM
MUNICIPAL - GOBERNACION, acumulando un periodo total de 04 meses
de prcticas pre-profesionales.


II.- MARCO REFERENCIAL Y CONCEPTUAL
2.1 .- MARCO REFERENCIAL
2.1.1.- INFORMACIN GENERAL
OBRA : CONSTRUCCIN DE AUDITORIUM MUNICIPAL-

GOBERNACION
UBICACIN:
Departamento : Puno
Provincia : Chucuito
Distrito : Huacullani
2.1.2.- INFORMACION FINANCIERA
FECHA DEL PRESUPUESTO

Abril del 2007
PRESUPUESTO
COSTO DIRECTO S/. 497 ,036.28
GASTOS GENERALES (13.4248 % CD) S/. 66,726.13
--------------------
TOTAL PRESUPUESTO S/. 563,762.41
MODALIDAD DE EJECUCIN
Administracin Directa
PLAZO DE EJECUCIN
240 Das calendarios
2.1.3.- VAS DE ACCESO

La infraestructura a construirse se encuentra en la zona urbana del distrito
de Huacullani, y la zona tiene como va de acceso la carretera

Panamericana Puno Desaguadero, a una distancia de 39 Km. De la

ciudad de Puno.
2.1.4.- ECONOCIMIENTO DE CAMPO Y EVALUACIN DE LA

INFORMACIN EXISTENTE
a) TOPOGRAFA
La topografa de la zona del proyecto es llana. El lugar especfico donde se
ubica la zona del proyecto, posee una topografa llana, no siendo
necesario el movimiento masivo de tierras.
b) CLIMA
El clima de la zona es propio y caracterstico del altiplano puneo es decir
seco y frgido, las precipitaciones son de carcter orogrfico
presentndose lluvias continuas durante todo el verano, es decir el lapso
comprendido entre diciembre y marzo, y lluvias espordicas en
septiembre; con un clima seco y frgido durante los meses de junio, julio y
agosto.
c) POBLACIN EXISTENTE Y BENEFICIARIA

El Distrito de Huacullani zona Urbana, cuenta con una poblacin
aproximada de 750 habitantes, sin embargo se puede indicar que los
beneficiarios del proyecto son la totalidad de habitantes del distrito de
Huacullani, puesto que es la nica institucin que contara con un
Auditrium ubicada en la zona urbana del distrito de Huacullani.
2.1.5.- DESCRIPCIN DEL PROYECTO

d) ANTECEDENTES
En el presupuesto participativo del presente ao, se ha contemplado la
ejecucin de AUDITORIUM MUNICIPAL-GOBERNACION.
e) OBJETIVOS Y JUSTIFICACION DEL PROYECTO

OBJETIVOS
El proyecto tiene como objetivo la construccin de un Auditrium
Municipal Gobernacin y alojamiento.
Coadyuvar al mejor desarrollo del Distrito de Huacullani
Contribuir con el beneficio Social de la Zona.
Dotar de puestos de trabajo temporales para los habitantes de la zona.
JUSTIFICACIN
En el presupuesto participativo del presente ao, se ha contemplado la
ejecucin de Auditrium Municipal-Gobernacin.
De acuerdo a verificacin se constatado la existencia de ambientes de
material adobe que se encuentran en mal estado de conservacin, razn
por la cual se ha optado por la demolicin de las mismas, para construir en
su reemplazo Auditrium Municipal-Gobernacin
f) DESCRIPCIN DE LAS OBRAS

El proyecto, contempla en principio la demolicin de ambientes de material
rstico, las mismas que se encuentran en mal estado. En el rea se
efectuar la construccin de un Auditrium Municipal-Gobernacin, que se
encuentra proyectada para tres niveles,
Primer Nivel
Auditrium, Vestuarios, bonetera, hall, SS HH varones y mujeres
Segundo Nivel
Oficina de Gobernacin, Secretaria, sala de reunin, Internet, y biblioteca.
Tercer Nivel estar y dormitorios para alojamiento.
con muros de ladrillo corriente, de soga y de cabeza, tal como se indica en
los planos de construccin. Las vigas y columnas sern de concreto
armado fc = 210 Kg/cm2, la cubierta ser una losa aligerada y teja andina.
Los muros interiores y exteriores, al igual que las columnas y vigas, sern
tarrajeados con mortero de cemento arena, para posteriormente recibir el
respectivo pintado.
El piso ser construido de cermico, cemento pulido coloreado, , con las

caractersticas y detalles que se indican en los planos de construccin del
proyecto,. En el exterior se construir una vereda de concreto de
disensiones indicadas en los respectivos planos.

En los tres niveles tendr las respectivas instalaciones sanitarias de agua y

desage. Tambin poseern las respectivas instalaciones elctricas.
Los trabajos indicados anteriormente se ejecutarn de acuerdo a las

siguientes partidas genricas:
Obras preliminares
Movimiento de tierras
Concreto simple
Concreto armado
Muros y tabiques de albailera
Revoques enlucidos y molduras
Cielorrasos
Pisos y pavimentos
Zcalos y contra zcalos
Carpintera de madera y metlica
Cerrajera
Vidrios, cristales y similares
Pintura
Instalaciones sanitarias
Instalaciones elctricas
Varios
g) METRADOS
Los metrados de las diferentes partidas se han calculado en funcin de las
medidas en campo y del diseo de los elementos proyectados.
La informacin de campo ha sido tomada en base a los trminos de
referencia por consiguiente los metrados tienen el rango de aproximacin.
h) ESPECIFICACIONES TCNICAS
Se han considerado las especificaciones tcnicas necesarias para los
diversos tems del proyecto.

i) PRECIOS UNITARIOS Y PRESUPUESTO DE OBRA.

Los precios unitarios por partidas han sido analizados considerando sus
diferentes componentes de mano de obra, materiales y equipo requeridos,
haciendo una discriminacin de costos unitarios en moneda nacional, al
mes de Abril del 2007.
2.2 .- MARCO CONCEPTUAL
a) ALBAILERA O MAMPOSTERA.
Material estructural compuesto por "unidades de albailera" asentadas con

mortero o por "unidades de albailera" apiladas, en cuyo caso son
integradas con concreto lquido.
b) ALBAILERA CONFINADA.
Albailera reforzada con elementos de concreto armado en todo su

permetro, vaciado posteriormente a la construccin de la albailera. La
cimentacin de concreto se considerar como confinamiento horizontal para
los muros del primer nivel.
c) ALBAILERA NO REFORZADA.
Albailera sin refuerzo (Albailera Simple) o con refuerzo que no cumple

con los requisitos mnimos de esta Norma.
d) ARRIOSTRE.
Elemento de refuerzo (horizontal o vertical) o muro transversal que cumple

la funcin de proveer estabilidad y resistencia a los muros portantes y no
portantes sujetos a cargas perpendiculares a su plano.

e) COLUMNA.
Elemento de concreto armado diseado y construido con el propsito de

transmitir cargas horizontales y verticales a la cimentacin. La columna
puede funcionar simultneamente como arriostre o como confinamiento.
f) CONFINAMIENTO.
Conjunto de elementos de concreto armado, horizontales y verticales, cuya

funcin es la de proveer ductilidad a un muro portante.
g) CONSTRUCCIONES DE ALBAILERA.
Edificaciones cuya estructura est constituida predominantemente por

muros portantes de albailera.
h) ESPESOR EFECTIVO.
Es igual al espesor del muro sin tarrajeo u otros revestimientos descontando

la profundidad de bruas u otras indentaciones. Para el caso de los muros
de albailera armada parcialmente rellenos de concreto lquido, el espesor
efectivo es igual al rea neta de la seccin transversal dividida entre la
longitud del muro.
i) MORTERO.
Material empleado para adherir horizontal y verticalmente a las unidades de

albailera.
j) TABIQUE.

Muro no portante de carga vertical, utilizado para subdividir ambientes o

como cierre perimetral.
k) UNIDAD DE ALBAILERA.
Ladrillos y bloques de arcilla cocida, de concreto o de slice-cal. Puede ser

slida, hueca, alveolar tubular.
l) UNIDAD DE ALBAILERA ALVEOLAR.
Unidad de Albailera Slida o Hueca co alvolos o celdas de tamao

suficiente como para alojar el refuerzo vertical. Estas unidades son
empleadas en la construccin de los muros armados.
m) UNIDAD DE ALBAILERA APILABLE:
Es la unidad de Albailera alveolar que se asienta sin mortero.
n) UNIDAD DE ALBAILERA HUECA.
Unidad de Albailera cuya seccin transversal en cualquier plano paralelo a

la superficie de asiento tiene un rea equivalente menor que el 70% del
rea bruta en el mismo plano.


III.- ESPECIFICACIONES TCNICAS
3.1.-ESTRUCTURAS
3.1.1.-OBRAS PRELIMINARES
a) CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA

Esta partida comprende los gastos para el cartel de identificacin de
Obra.
MTODO DE EJECUCIN
El cartel de obra ser de 3.60 m x 2.40 m con planchas metlicas de
1.20 x 2.40 m c/u, los marcos sern de madera y con bastidores
intermedios cada 0.60m, colocados a una altura no menor de 2.40m del
nivel del terreno. Las cuales estarn izadas, sobre postes de eucalipto.
Ser pintado con pintura esmalte con las inscripciones que indique las
caractersticas de la obra segn las indicaciones de la supervisin de la
obra.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin en esta partida ser por Unidad (Und).
b) DEMOLICIN DE MUROS DE ADOBE
DESCRIPCIN Y MTODO DE EJCUCIN

Esta partida comprende la demolicin de los muros de adobe existentes,
para ejecutar la construccin nueva en el rea ocupada por los muros de
adobe ha demolerse.
La demolicin de las estructuras de adobe se efectuar con

herramientas manuales, combas y otras herramientas que permitan el
trabajo adecuado y brinden la seguridad del caso.

MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin de la presente partida ser en metros cbicos
(M3)
c) DEMOLICION MANUAL DE PISO DE CONCRETO
DESCRIPCIN Y METODO DE EJECUCION

La presente partida comprende los trabajos de demolicin del piso de
concreto existente en el laboratorio a demolerse. La demolicin se har
en forma manual con el empleo de herramientas manuales.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin de la presente partida ser en metros cuadrados
(M2)
d) LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
DESCRIPCION
Esta partida comprende los trabajos que deben ejecutarse para la
eliminacin de basura, elementos sueltos, livianos y pesados existentes
en todo el rea del terreno as como de malezas y arbustos de fcil
extraccin.
MTODO DE EJECUCIN
Se realizar por medio de herramientas manuales.
MTODO DE MEDICIN
Se medir por unidad de rea (m2)
e) TRAZO Y REPLANTEO INICIAL
DESCRIPCIN
Comprende el replanteo de los planos en el terreno nivelado, fijando los
ejes de referencia y estacas de nivelacin.

Los ejes debern ser fijados permanentemente por seales fijas en el

terreno, tales como estacas, balizas, tarjetas o de preferencia varillas de
acero empotradas en concreto. Se usarn como mnimo dos seales por
eje.
MTODO DE EJECUCIN
El trazo de las excavaciones se ejecutar marcando las lneas de ancho
de las cimentaciones de acuerdo a lo indicado en los planos de
Estructuras y Arquitectura. La supervisin deber aprobar el trazo antes
del inicio de las excavaciones.
MTODO DE MEDICIN
Se realizar por unidad de rea (m2)
3.1.2.- MOVIMIENTO DE TIERRAS
a) EXCAVACIN DE ZANJA, CIMIENTOS Y ZAPATAS EN TERRENO

NORMAL
DESCRIPCIN
Las excavaciones para cimientos corridos y zapatas sern del tamao
exacto al diseo de las estructuras indicadas en los planos de
cimentacin.
El fondo de las excavaciones para la cimentacin y zapatas debe quedar
limpio y parejo. Se retirar todo derrumbe y material suelto.
Si por error se excavara en exceso no se permitir rellenar la excavacin
con material suelto, sino con concreto en proporcin 1: 12 (cemento-
hormign) en todo el espacio excedente.
MTODO DE EJECUCIN
Se realizar con herramientas manuales teniendo siempre en cuenta las
dimensiones indicadas en los planos as como la profundidad de
excavacin.

MTODO DE MEDICIN
Se realizar por unidad de volumen (M3)
b) TERRAPLN CON AFIRMADO PARA PISO Y COMPACTADO
DESCRIPCIN
Las explanaciones de los pisos sern mejorados con material de
prstamo (afirmado), con un espesor de 8, as mismo ser compactado
con maquinaria liviana, para luego vaciar el falso piso.
MTODO DE EJECUCIN
Se efectuar con el empleo de herramientas manuales. El compactado
se realizar con una plancha compactadora en capas de relleno no
mayores de 10cm, hasta llegar al nivel donde se colocar el falso piso.
MTODO DE MEDICIN
Se medir por unidad de rea (M2)
c) ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE ACARREADO
DESCRIPCIN
Comprende la eliminacin de material excedente, determinado despus
de haber efectuado las partidas de excavacin, nivelacin y rellenos de
obra, as mismo como la eliminacin de los desperdicios de obra.
MTODO DE EJECUCIN
Se efectuar en forma manual, para luego ser transportados fuera de la
obra.
MTODO DE MEDICIN
La partida se medir en metros cbicos (M3)

3.1.3.-CONCRETO SIMPLE
a) SOLADO PARA ZAPATAS DE 2, MEZCLA 1:12 CEMENTO
HORMIGN
DESCRIPCIN
Llevarn solados de cimentacin todos los fondos para excavaciones
para zapatas. Estos sern de 2 de espesor de concreto mezcla 1:12
(cemento- hormign) proporcionando una base para el trazado de
columnas y colocacin de armadura. Se tendr cuidado en mantener los
niveles de fundacin al ras de los solados de cimentacin.
MTODO DE EJECUCIN
Se realizar con la utilizacin de equipo para la mezcla del concreto y de
buguies para el traslado de la mezcla se verter en el fondo de
excavacin de zapata el espesor indicado para luego enrasar mediante
una regla de madera.
MTODO DE MEDICIN
Se medir por unidad de rea (M2)
b) CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO HORMIGN +

30% P
DESCRIPCIN
Llevarn cimientos corridos de concreto simple los muros que se apoyen
sobre el terreno,
Los cimientos corridos sern de concreto ciclpeo 1:10 + 30 % de
piedras limpia, con un tamao mximo de 15 cm.
METODO DE EJECUCIN
Se realizar por medio de una mezcladora para el mezclado de concreto
y de buguis para el traslado de la mezcla, se vaciar una capa de
concreto en el fondo del cimiento para luego colocar una capa de piedra

inmediatamente se verter una nueva capa de concreto alternado de
esta manera hasta completar el nivel establecido en los planos.
METODO DE MEDICION
Se realizar por unidad de volumen (m3)
c) CONCRETO 1:8 CEMENTO : HORMIGN, MAS 25% DE PIEDRA

MEDIANA PARA PARA SOBRECIMIENTOS
DESCRIPCIN
Llevarn sobrecimientos de concreto simple todos los muros de
albailera apoyados sobre cimientos corridos, siendo sus dimensiones y
alturas las indicadas en los planos correspondientes. En todos los casos
el nivel superior de los sobrecimientos quedar ubicado 20cm. por
encima del N.P.T. adyacente.
Los sobrecimientos sern de concreto simple con una dosificacin de

1:8 + 25 % de piedra de ro, limpia con 10 cm de tamao mximo.
MTODO DE EJECUCIN
Se realizar por medio de una mezcladora para el mezclado de concreto
y de buguies para el traslado de la mezcla, se vaciar una capa de
concreto en el molde limitado por el encofrado para luego colocar una
capa de piedra mediana inmediatamente se verter una nueva capa de
concreto alternando las capas hasta completar el nivel establecido en los
planos
MTODO DE MEDICIN
Se medir en metros cbicos (M3)
d) ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE SOBRECIMIENTOS
DESCRIPCIN
Esta partida comprende al confinamiento que se deber dar al concreto

mediante la utilizacin de encofrados.
MTODO DE EJECUCIN
El encofrado ser conformado por madera trabajado en forma de
paneles los cuales sern colocadas sobre los cimientos y sujetadas por
medio de cuas para evitar el desplazamiento por el concreto. El
desencofrado se realizar luego de que el concreto haya fraguado lo
suficiente como para mantener su consistencia, se har con mucho
cuidado tratando de no daar la superficie del concreto.
MTODO DE MEDICIN
Se realizar por metro cuadrado (M2)
3.1.4.-CONCRETO ARMADO
a) CONCRETO EN ZAPATAS FC = 210 KG/CM2
DESCRIPCIN
1.1.-Clases de concreto
Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto
especificada en los planos se establecer segn su clase, referida sobre
la base de las siguientes condiciones:
Resistencia a la compresin especificada fc a los 28 das
Relacin de agua / cemento mxima permisible en peso, incluyendo
la humedad libre en los agregados, por requisitos de durabilidad e
impermeabilidad.
Consistencia de la mezcla de concreto, sobre la base del
asentamiento mximo (Slump) permisible.

1.2.-Resistencia de concreto
La resistencia de compresin especificada del concreto fc para cada
porcin de la estructura indicada en los planos, se refiere a la alcanzada
a los 28 das, a menos que se indique otra.
1.3.-Diseo de mezclas de concreto

La determinacin de la proporcin de agregados, cemento y agua de
concreto se realizar mediante mezclas de prueba de modo que se logre
cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resistencia
y durabilidad exigidos para cada clase de concreto.
Las series de mezclas de pruebas se harn con el cemento Portland
Tipo I u otro especificado o sealado en los planos, con proporciones y
consistencias adecuadas para la colocacin del concreto en obra,
usando las relaciones agua/cemento establecidas, cubriendo los
requisitos para cada clase de concreto.
1.4.-Pruebas de resistencia de concreto

El procedimiento se describe en las especificaciones tcnicas de la
partida Prueba de Calidad de concreto (prueba a la compresin)
1.5.-Consistencia del concreto

Las proporciones de agregado-cemento sern tales que se pueda
producir una mezcla fcilmente trabajable (y que adems tengan la
resistencia especificada), de manera que se acomode dentro de las
esquinas y ngulos de las formas y alrededor del refuerzo con el mtodo
de colocacin empleado en la obra; pero que no permita que los
materiales se segreguen o produzcan un exceso de agua libre en la
superficie.

Asentamiento Permitido
Asentamiento en
Clase de Construccin Pulgadas
Mximo Mnimo
Zapatas o placas 3 1
reforzadas
Zapatas sin armar y
muros C 3 1
Losa, vigas, muros
reforzados 4 1
Columnas 4 1
Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados,

para el concreto expuesto y zona con mucha armadura.
1.6.-Pruebas de consistencia del concreto

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de
asentamiento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del Mtodo de
Ensayo de Asentamiento (SLUMP) de concreto de cemento Portland.
Los ensayos de asentamiento del concreto fresco, se realizarn por lo
menos durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una
mayor frecuencia, segn lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la
uniformidad de consistencia del concreto.
En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los

materiales y agregados de los diseos propuestos de mezcla y del
concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos
tcnicos y especificaciones de la obra.
1.7.-Aceptacin del concreto

Para el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin
que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea
igual o mayor que la resistencia especificada en los planos y no ms de
un 20% de los ensayos de resistencia, tengan valores menores que la
resistencia especificada en los planos.
2.0.-Materiales

2.1.-Cemento
El cemento que se utilizar ser el cemento Prtland normal Tipo I (u
otro Tipo especificado en los planos), debindose cumplir los
requerimientos de las especificaciones ASTM-C150, para Cemento
Prtland.
El empleo de cemento Prtland Tipo I (u otro Tipo), se har de acuerdo
a lo indicado en los planos y las especificaciones tcnicas.
El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma
tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el
cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien
aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento
en grumos. No se arrumar a una altura de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se
almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento
equivocado.
Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor
de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.
2.2.-Agregados
Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el
agregado grueso (piedra chancada) o grava del ro limpia, en todo caso
el residente, realizar el estudio y seleccin de canteras para la
obtencin de agregados para concreto que cumplan con los
requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.
2.3.-Arena
El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su gradacin
deber cumplir con los siguientes lmites:

Tamiz % que pasa Acumulado

3/8 --- 100
NE 4 95 a 100
NE 8 80 a 100
NE 16 50 a 85
NE 30 25 a 60
NE 50 10 a 30
NE 100 2 a 10
NE 200 0 a 0
Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias que reaccionen

perjudicialmente con los lcalis del cemento.
La gradacin del agregado grueso ser continuo, conteniendo partculas
donde el tamao nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los lmites
de granulometra establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33.
2.4.-Agregado grueso
Deber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y
compacto, limpia de polvo, materia orgnica, barro o otras
sustancia de carcter deletero. En general deber estar de acuerdo
con las normas ASTM C-33-61T, el tamao mxima para losas y
secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y vigas debern
ser de 3.5 cm. La forma de las partculas de los agregados deber ser
dentro de lo posible redonda cbica.
El tamao nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de
la medida ms pequea entre los costados interiores de los encofrados;
dentro de los cuales el concreto se vaciar.
El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no exceder
los siguientes lmites expresados en % del peso de la muestra:
- Granos de arcilla :0,25 %
- Partculas blandas :5,00 %
- Partculas ms finas que la malla # 200 :1,0 %
- Carbn y lignito :0,5 %
El agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensayo de estabilidad,
frente al sulfato de sodio tendr una prdida no mayor del 12%.
El agregado grueso sometido al ensayo de abrasin de los ngeles,
debe tener un desgaste no mayo del 50%.

2.5.-Hormign
El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de
partculas fuertes, duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de
polvo blandas o escamosas, cidos, materiales orgnicos o sustancias
perjudiciales.
2.6.-Aditivos
Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero
Inspector. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de
aditivos que contengan cloruros y/o nitratos.
2.7.-Agua de mezcla
El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar libre de
cantidades perjudiciales de aceites, lcalis, sales, materiales orgnicos y
otras sustancias que puedan ser dainas para el concreto.
3.0.-Almacenamiento de materiales
3.1.-Almacenamiento del cemento

El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma
tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el
cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien
aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento
en grumos. No se arrumar a una altura mayor de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se

almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento
equivocado.
El cemento a granel se almacenar en silos adecuados u otros

elementos similares que no permitan la entrada de humedad.

Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor

de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.
3.2.-Almacenamiento de agregados
Los agregados en la zona de fabricacin del concreto, se almacenarn
en forma adecuada para evitar su deterioro o contaminacin con
sustancias extraas. Se descargarn de modo de evitar segregacin de
tamaos. Los agregados almacenados en pilas o tolvas, estarn
protegidos del sol, para evitar su calentamiento.
Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser

usado para preparar concreto.
Los agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que
se prevenga una segregacin (separacin de las partes gruesas de las
finas) o contaminacin excesiva con otros materiales o agregados de
otras dimensiones.
Para asegurar que se cumplan con estas condiciones el Ingeniero

Residente har muestreos peridicos para la realizacin de ensayos de
rutina en lo que se refiere a la limpieza y granulometra.
La arena deber dejarse drenar hasta que se haya llegado a un

contenido de humedad uniforme.
4.0.-Fabricacin y transporte del concreto
4.1.-Dosificacin del concreto

La proporcin de mezclas de concreto, se harn en peso, el equipo de
dosificacin permitir que las proporciones de cada uno de los
materiales que componen la mezcla, puedan ser medidas en forma
precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo.

El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. La

medicin del agua de mezclado se har con medidores de volumen con
tanques de medicin cilndricos con una precisin del 1%.
La medicin en peso se har con una precisin dentro de 1 % para el

cemento y 2 % de precisin para los agregados.
Antes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la

verificacin de la exactitud de pesado de las balanzas para el cemento y
agregados, lo mismo que los equipos de medicin de agua, dicho control
se realizar con la debida frecuencia durante el tiempo que dure la
fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de
dosificacin.
4.2.-Mezclado de concreto
Todo el concreto se mezclar hasta que exista una distribucin uniforme
de todos los materiales y se descargar completamente antes de que la
mezcladora se vuelva a cargar.
El equipo y los mtodos para mezclar concreto sern los que produzcan
uniformidad en la consistencia, en los contenidos de cemento y agua, y
en la graduacin de los agregados, de principio a fin de cada revoltura
en el momento de descargarse.
El mezclado del concreto, se har en mezcladora del tipo aprobado. El

volumen del material mezclado no exceder la capacidad garantizada
por el fabricante o del 10 % ms de la capacidad nominal.
La velocidad del mezclado ser la especificada por el fabricante.
El tiempo de mezclado se medir desde el momento en que todos los

materiales slidos se hallen en el tambor de mezclado con la condicin
que todo el agua se haya aadido antes de transcurrido una cuarta parte
del tiempo de mezclado.

Los tiempos mnimos de mezclados sern:

Un minuto y medio para mezcladoras de 1,0 m3 o menos de capacidad.
Para mezcladoras con capacidades mayores de 1,0 m 3 se aumentar el
tiempo de mezclado, 15 segundos para cada metro cbico o fraccin
adicional de capacidad.
La eficiencia del equipo de mezclado ser controlada mediante la prueba
de funcionamiento de la mezcladora, segn la Norma USBR,
designacin 126 de esta prueba, del Concrete Manual.
Sobre la base de los resultados de esta aprueba el Supervisor podr

disponer el retiro o arreglo de la mezcladora, o bien determinar las
condiciones de funcionamiento (Carga mxima, velocidad de rotacin,
etc.), ms aptas para poder garantizar la uniformidad de la calidad
especificada del concreto.
4.3.-Transporte del concreto

El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del
material ni de la lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte
se procurar que sea el menor posible.
No se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o

haya endurecido, ni an parcialmente.
5.0.-Colocacin, consolidacin y curado del concreto
5.1.-Colocacin del concreto

Antes del vaciado se removern todos los materiales extraos que
puedan haber en el espacio que va a ocupar el concreto antes que ste
sea vaciado del concreto, el inspector deber aprobar la preparacin de
ste, despus de haber controlado las superficies en las que se asienta
el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra del
concreto.

El concreto para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se

indica en los planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma
calidad que el de la estructura adyacente.
El concreto deber ser conducido para todo uso desde la mezcladora al

lugar de vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los
materiales. El concreto deber ser depositado tan prximo como sea
posible de su posicin final.
El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo
momento en estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y
ngulos de las formas.
Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos

internos aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical.
(Vibrador de aguja).
La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el

concreto fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras,
tubos, conductos, manguitos y otra obra similar. Los vibradores sin
embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino a una
pequea distancia horizontalmente.
El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente

para que las dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero
no deber penetrar en las capas ms bajas, que ya han obtenido la
fragua inicial. La vibracin ser interrumpida inmediatamente cuando un
viso de mortero aparezca en la superficie.
Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para

proporcionar la seguridad de que el concreto que llegue pueda ser
compactado adecuadamente dentro de los primeros 15 minutos
despus de colocado. La vibracin ser suplementada si es necesario

por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y

ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el
estado plstico y trabajable.
5.2.-Consolidacin del concreto

Durante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser
consolidado mediante vibracin, durante la ejecucin del vibrado no
debe ocurrir segregacin, cangrejeras, acumulaciones de lechada o
mortero en la superficie.
5.3.-Curado del Concreto

El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin
daar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por
un mnimo de siete das, el concreto debe ser protegido del secado
prematuro, temperaturas excesivamente calientes o fras, esfuerzos
mecnicos, debe ser mantenido con la menor prdida de humedad y a
una temperatura relativamente constante por el perodo necesario para
la hidratacin del cemento y endurecimiento del concreto.
El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente

hmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubrindolo con una capa
superficie de arena u otro material.
En el caso de superficies verticales; columnas y muros, el curado se

efectuar aplicando una membrana selladora.
6.0.-Juntas de construccin
La junta de construccin se har nicamente donde muestre el cuadro
de vaciado preparado al efecto por el ingeniero, y su disposicin ser
previa orden de ste.

El concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de

la base se conserve.
MTODO DE MEDICIN
El cmputo total de concreto es igual a la suma de volmenes (M3) de
cada elemento, para tramos que se crucen se tomar la interseccin
una sola vez.
b) ZAPATAS ACERO GRADO 60
DESCRIPCIN
Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto
tal como se indica y se especifica en este documento.
El refuerzo incluye varillas de acero, alambres tal como se muestra y

especfica.
Material
Resistencia
El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de
fluencia correspondiente a fy= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las
siguientes condiciones:
Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815
Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm
Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%
Suministro
El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes

fuertemente atados, identificados cada grupo tanto de varillas rectas y
dobladas con una etiqueta metlica, donde aparezca el nmero que
corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista de varillas.

Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y

dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el
campo. Debern ser suministrados en longitudes que permitan
colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido
segn se muestra.
Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser

necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin
apropiada mientras se coloca el concreto.
Almacenamiento y limpieza
Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con

el suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra,
suciedad, aceites, grasas y oxidacin excesiva.
Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber

limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que
disminuya su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se

inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.
Fabricacin
Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de
los planos detallados.
Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada

estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados
en los planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier
dimensin ser 1 cm.

Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que

el material sea daado.
No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en
los planos, o las que tengan fisuras o roturas.
Colocacin de la armadura
La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los
planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra
cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en
las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se lograr por medio
de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea
mnima de contacto con el encofrado.
Empalmes
Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se
muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones
indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente
cuadro:
Vigas Losas y Placas,
Viguetas Muros de
Contencin y
Concepto Columnas tirantes
zon zon zon zon Confinamient
a1 a2 a3 a4 o de
Albailera
1. Longitud del
empalme para 30 40 35 35 30 35 50
3/8 (en cm) 40 55 45 45 30 45 60
50 70 55 55 40 55 75
5/8 60 90 70 70 50 70 95
3/4 75 160 120 120 90 120 175
1
2. Ubicacin del En
empalme cualquier
sitio. La En
En cualquier
mitad de la Ver esquema cualquier
sitio
altura es sitio
recomenda
ble

3. Mximo
nmero de barras

que se pueden 1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas
alternadas
empalmar en una
seccin
4. Notas Reducir empalmes:
10% para concreto
--- fc = 280 kg/cm2, --- ---
pero no menor de
30 cm.
MTODO DE MEDICIN
El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de
ganchos, dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las
longitudes agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican los
resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes
expresados en Kilo gramos por metro lineal. El cmputo de la armadura
de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,
espaciadores, accesorios de apoyo.
c) CONCRETO EN COLUMNAS FC = 210 KG/CM2

Similar a la partida a).
d) ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS
DESCRIPCIN
Se construirn para materializarse las secciones y formas de la
estructura de concreto en dimensiones exactas.
El diseo y la ingeniera del encofrado as como su construccin, sern

responsabilidad exclusiva del Ing. Residente.
Los encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con

seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su
peso propio, el peso o empuje del concreto. Los encofrados sern
hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern adecuadamente
arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma. Los

encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que

formen elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los
planos. Las superficies del encofrado que estn en contacto con el
concreto estarn libres de materias extraas, clavos u otros elementos
salientes, hendiduras u otros defectos. Todo encofrado estar limpio y
libre de agua, suciedad, virutas, astillas u otras materias extraas.
No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto haya

fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro;
adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima.
Dejar los encofrados en su lugar, hasta que el concreto haya alcanzado
la resistencia mnima indicada, tal como ha sido determinado por las
pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corto.
MTODO DE MEDICIN
El encofrado se medir en metros cuadrados (m2), en base a las
dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes.
e) ACERO EN COLUMNAS GRADO 60

Similar a la partida b).
f) CONCRETO EN VIGAS FC = 210 KG/CM2

g) ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN VIGAS

Similar a la partida d).
h) ACERO GRADO 60 EN VIGAS

i) CONCRETO EN LOSA ALIGERADA FC=210 KG/CM2

j) ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA ALIGERADA

Similar a la partida d).
k) ACERO GRADO 60 LOSA ALIGERADA

l) LADRILLO HUECO DE ARCILLA PROVICION Y COLOCADO

DESCRIPCIN Y MTODO DE EJECUCIN
Esta partida comprende la colocacin de ladrillos tubulares de
dimensiones 0.30 x 0.30 x 0.15 para techo aligerado sobre el encofrado
previamente ejecutado.
MTODO DE MEDICIN
La presente partida se medir en unidades (UND)
ARQUITECTURA
3.2.-MUROS Y TABIQUES DE ALBAILERA
3.2.1.-MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CABEZA C/M 1:5 X 1.5

CM
DESCRIPCIN
Esta partida comprende los trabajos de aparejo de ladrillo KK de arcilla
en cabeza, unidos entre si por juntas de mortero de cemento arena.
MTODO DE EJECUCIN
Consiste en el apilamiento de ladrillos adheridos entre si por medio de
mortero de cemento arena. Se ejecutar sobre el sobrecimiento
endurecido, colocando sobre sta una capa de mortero, seguidamente
se colocar una hilera de ladrillo, as sucesivamente hasta una altura
promedio de un metro, donde se deber suspender hasta que haya
fraguado lo suficiente.
MTODO DE MEDICIN
La presente partida se medir en metros cuadrados (m2) de ladrillo

asentado.
3.2.2.-MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE SOGA C/M 1:5 X 1.5 CM

Similar a la partida 3.2.1 .

IV.-DESARROLLO DE LAS PRCTICAS PRE PROFESIONALES
4.1.- DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS

DURANTE LAS PRCTICAS.

Colaborar con la direccin tcnica de la obra, a la oficina de

residencia en la ejecucin de las destintas partidas ejecutadas durante el
desarrollo de las prcticas Pre profesionales, como sugerencias y
opiniones.
Elaboracin de algunos metrados para los requerimientos de materiales,
de acuerdo al avance de la obra.
Control diario del trabajo realizado por el personal obrero para tener
registros en el cuaderno de Obra.
Pruebas de control de calidad (elaboracin de testigos y su respectiva
rotura en el laboratorio de mecnica de suelos).
4.2 .-PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO DE LAS PARTIDAS

EJECUTADAS DURANTE MIS PRACTICAS PRE PROFESIONALES.
Los rubros ejecutados durante el proceso de las prcticas fueron los

siguientes:
4.2.1.- OBRAS PRELIMINARES

a) DEMOLICION DE CERCOS DE ADOBE
Esta partida comprendi en la demolicin de los cercos de adobe

existentes, para ejecutar la obra nueva en el rea ocupada por las aulas
ha demolerse.
La demolicin de las estructuras de adobe se efectu con un cargador

frontal y dos volquetes, los cuales fue trasladado a 500 metros de la
construccin.
Tambin se realizo trabajos de remocin de piedras de las

cimentaciones de los cercos existentes.
b) LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

En esta partida se hizo los trabajos de limpieza y perfilado del terreno

as como eliminacin de basura, elementos sueltos, livianos y pesados
existentes en todo el rea del terreno as como de malezas y arbustos
de fcil extraccin.
La ejecucin se realizo por medio de herramientas manuales as como

carretillas, palas y picos.
c) TRAZO Y REPLANTEO INICIAL
En esta partida se realizo lo que Comprende el trazo y replanteo

preliminar en el terreno nivelado segn a los planos de cimentacin, as
de esta manera fijando los ejes de referencia como tambin realizando el
trazo correspondiente para las zapatas, cimientos corridos y adems
para vigas de cimentacin; Para lo cual se utilizaron materiales y
herramientas as como yeso, cordel, plomadas y wincha.
Para tal efecto se realizo trabajos de preparado y colocado de balizas y

estacas en los ejes de las columnas.
4.2.2.- MIVIMIENTO DE TIERRAS
a) EXCAVACIN DE ZANJA, CIMIENTOS Y ZAPATAS EN TERRENO

NORMAL
Las excavaciones que se realizaron fueron para zapatas, cimientos

corridos y vigas de cimentacin.
Las excavaciones se hicieron en terreno natural, de acuerdo con las

dimensiones formuladas en los planos, hasta el fondo de la excavacin
que qued limpia y pareja. Para la ejecucin de esta partida se tuvo en
cuenta la alineacin vertical, horizontal precisa. El trabajo se realizo con
herramientas manuales as como palas y picos.

b) TERRAPLN CON AFIRMADO PARA PISO Y COMPACTADO
Se efectu con el empleo de herramientas manuales, en capas de

relleno no mayores de 10cm, hasta llegar al nivel donde se colocar el
falso piso.
c) ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE ACARREADO
En esta partida se realizo trabajos de cargio y traslado de material

excedente.
El trabajo se efectu en forma manual, utilizando buguis, carretillas,

Palas y picos para luego ser transportados fuera de la obra.
4.2.3.- OBRA DE CONCRETO SIMPLE
a) SOLADO PARA ZAPATAS
El procedimiento de construccin consisti en limpiar, nivelar y

humedecer el fondo de la zanja de la zapata, para luego vaciar una capa
de concreto con un espesor con un espesor indicado en el plano de
estructuras.
El trabajo se realizo con una mezcladora de concreto, buguis, palas y

una regla de madera para el nivelado horizontal del solado ; y se
utilizaron materiales como cemento, hormign, agua
b) CIMIENTO CORRIDO

Para los cimientos corridos que se ejecutaron se realizo el control de

piedra que ingresara, El procedimiento de construccin consisti en
limpiar, nivelar y humedecer el fondo de la zanja, luego vaciar una capa
de concreto con un espesor adecuado; a continuacin se coloco una
capa de piedra y as alternadamente de tal forma que la piedra se
encuentre siempre aglomerada por el concreto.

una regla de madera para el nivelado horizontal del cimiento; y se
utilizaron materiales como cemento, hormign, agua y piedra.
c) SOBRECIMIENTOS
Esta partida de encofrado fue conformando por madera trabajado en
forma de paneles los cuales sern colocadas sobre los cimientos y
sujetadas por medio de cuas para evitar el desplazamiento por el
concreto. Una vez vaciada el sobrecimiento se pasara a desencofrar
esto se realizar luego de que el concreto haya fraguado lo suficiente
como para mantener su consistencia, se har con mucho cuidado
tratando de no daar la superficie del concreto.

una regla de madera para el nivelado horizontal del cimiento; y se
utilizaron materiales como cemento, hormign, agua, maderas, almbre y
clavos.
4.2.4.- MUROS Y TABIQUES DE ALBAILERIA
a) MURO DE LADRILLO DE CABEZA

Esta partida se procedi con los trabajos de aparejo de ladrillo KK de

arcilla en cabeza, unidos entre si por juntas de mortero de cemento
arena.
Este proceso consisti en el apilamiento de ladrillos adheridos entre si

por medio de mortero de cemento arena. Se ejecut sobre el sobre
cimiento endurecido, luego se coloc sobre sta una capa de mortero,
seguidamente se coloc una hilera de ladrillo, as sucesivamente hasta
una altura requerida segn a las especificaciones tcnicas.
Estos trabajos se realizaron segn a los planos de arquitectura,
utilizando ladrillos, escuadras, nivel, plomadas, cordel, cemento, arena y
agua.
b) MURO DE LADRILLO DE SOGA
Esta partida se procedi con los trabajos de aparejo de ladrillo KK de

arcilla en soga, unidos entre si por juntas de mortero de cemento
arena.
Este proceso consisti en el apilamiento de ladrillos adheridos entre si

por medio de mortero de cemento arena. Se ejecut sobre el sobre
cimiento endurecido, luego se coloc sobre sta una capa de mortero,
seguidamente se coloc una hilera de ladrillo, as sucesivamente hasta
una altura requerida segn a las especificaciones tcnicas.
Estos trabajos se realizaron segn a los planos de arquitectura,
utilizando ladrillos, escuadras, nivel, plomadas, cordel, cemento, arena y
agua.
4.2.5.- OBRAS DE CONCRETO ARMADO

a) ZAPATAS
Para el vaciado del peralte de las zapatas primero se tuvo que habilitar
el acero como para realizar trabajos de armado de parrillas, estribos
para el armado de las columnas; Teniendo ya armado las columnas se
tuvo que pasar al colocado de la parrilla sobre el solado de la zapata y
posteriormente se realiz el trabajo de izado de las columna.
Finalmente se realiza el vaciado de la zapata hasta una altura requerida

segn a los planos de estructuras; Para este trabajo se utilizo una
mezcladora de concreto, buguis, palas y dems herramientas, se utilizo
materiales as como cemento, hormign, agua, piedra y aceros.
b) COLUMNAS
Para el armado de las columnas se tuvo que habilitar fierro corrugado de

diferentes medidas segn a los planos de estructuras.
Una vez que el acero longitudinal y los estribos quedan habilitados se

procedi a su colocacin y el armado respectivo, cuidando la distribucin
del espaciamiento entre estribos. Luego se realiz el marcado (trazo
definitivo) sobre los solados, para luego proceder con el izado de las
columnas respectivas.
Posteriormente se realiz trabajos de encofrado de las columnas donde

se utiliz materiales como maderas (tablas, tablones, barrotes etc.);
Luego se precedi con el trabajo de vaciado de la columna hasta una
altura requerida.
Despus de proceder el vaciado, al da siguiente se tuvo que

desencofrar para luego realizar el curado respectivo con agua.

c) VIGAS DE CIMENTACION
Las actividades que se realiz en esta partida fue, primero se coloc un

solado en toda la base de la viga de cimentacin, luego se precedi a
encofrar, seguidamente se habilit acero para luego realizar el armado
en el lugar correspondiente (en situ).
Una vez armada la viga de cimentacin se procedi el vaciado

correspondiente y al da siguiente se continu con el desencofrado; Para
lo cual se utiliz materiales, equipos y herramientas mencionadas en la
anterior partida.
d) VIGAS PRINCIPALES Y VIGAS SECUNDARIAS
Se procedi con los trabajos de preparacin de pies derechos

conjuntamente con el armado del encofrado tanto para vigas principales
como para vigas secundarias, paulatinamente se habilito acero para
luego realizar el armado correspondiente de las vigas segn a los planos
de estructuras, cuidando siempre la distribucin de los estribos.
En esta partida se utiliz materiales como varillas de fierro corrugado de

diferentes medidas como tambin se utiliz alambron, alambres, clavos,
etc., cave recalcar tambin que en dicha partida se tuvo que tener
mucho en cuenta con la seguridad del personal.
e) LOSA ALIGERADA
En esta oportunidad el armado de la losa se tuvo que realizar con

plastoformo, en este caso ya no fue necesario el armado de las viguetas,
ya que a estas lo suplieron las viguetas prefabricadas.
A continuacin del encofrado y armado de las vigas, se procedi con la

colocacin de las viguetas prefabricadas sobre las vigas principales y

pies derechos colocados en lugares que se requera como base para el

colocado correspondiente del plastoformo; seguidamente se coloc el
plastoformo como tambin de la malla respectiva en toda la losa.
Se tuvo que tambin realizar trabajos de instalaciones tanto como

elctricas como sanitarias en lugares correspondientes segn a los
planos de instalaciones elctricas y sanitarias.
Tambin se realiz trabajos de encofrado en todo el permetro de la losa

(colocado de tapas), de la misma manera en la parte de la puerta
principal (tipo arco).
f) VACIADO DEL TECHO
Esta partida es muy importante por lo que intervienen muchos factores y

estas hay que cuidarlos para que el vaciado del techo tenga un futuro
mejor.
Primero se procedi con el vaciado de las vigas tanto primarias como

secundarias, posteriormente se realiz con el mojado con agua a toda la
losa (sea en el plastoformo) y luego se realiz con el vaciado de la losa.
Para el trabajo de vaciado se tuvo que requerir mas personal de lo que

se tenia.
Los equipos y/o herramientas que se utilizaron fueron los siguientes:
Un Cargador frontal
Dos Mezcladoras de concreto
Una Wincha monofsica
Un vibrador
Buguis

Palas, picos y otros de menor percepcin.
Loa materiales que se utilizaron fueron los siguientes:
Cemento portland tipo I

Hormign
agua
g) CURADO DEL TECHO
Al da siguiente se tuvo empezar con los trabajos de curado respectivo

con agua para que alcance una adherencia adecuada.
Para el curado solo fue necesario un personal, el cual realiz este

trabajo durante cinco das.

V.- EXPERIENCIAS ADQUIRIDAS EN OBRA

Durante mi permanencia en obra aprend muchas cosas, algunas de las

experiencias son las siguientes:
El manejo del personal es muy importante, en el cual se tiene que

realizar con mucho criterio puesto que se tiene que distribuirlos en
forma adecuada de acuerdo a la categora (operarios, oficiales y
peones).
En avance y calidad de la construccin depende mucho del
personal que trabaja en la obra, sea mejor es cuando se tiene
personal que conoce de la construccin civil ( personal calificada).
La relacin con el personal de trabajo es muy importante, por que
esto nos conlleva a una buena comunicacin, para as dialogar y
corregir de alguna partida de la construccin.


VI.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Al finalizar las prcticas Pre-profesionales las siguientes conclusiones y

dar algunas recomendaciones:
Resaltamos la importancia de las prcticas Pre-profesionales, por

que nos permite adquirir experiencia y poner en prctica lo
aprendido en la universidad, y as integrarnos al mbito
profesional.
La presencia del ingeniero residente es indispensable en la
ejecucin de las obras, para una adecuada direccin de la obra y
la correcta ejecucin de las distintas partidas que pudiera tener
una obra.
El avance de la obra se retrasa debido a la falta de materiales.
De las observaciones realizadas en campo se puede concluir que
el rendimiento de mano de obra en horas de la maana es mas
elevada que en horas de la tarde, tambin se observa la influencia
de edad y el estado de nimo.
Los materiales construccin deben de llegar ala obra segn los
pedidos hechos por el ingeniero residente, para que la obra tenga
un avance adecuado en la construccin.
VII.- ANEXOS
PANEL FOTOGRAFICO
PLANOS DE LA EDIFICACION
VII.- BIBLIOGRAFIA
EXPEDIENTE TECNICO DE LA OBRA CONSTRUCCION

AUDITORIUM MUNICIPAL-GOBERNACION.
ENCOFRADOS.
AUTOR: GENARO DEL GADO CONTRERAS.

MANUAL BASICO DEL INGENIERO RESIDENTE EN EDIFICACION.

Codigo Apa

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Codigo Apa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

GUA BREVE PARA LA PREPARACIN

Pautas para reducir lenguaje discriminatorio u ofensivo.

Instrucciones adicionales para la presentacin de estadsticas.

Ejemplos de fichas bibliogrficas para los medios electrnicos

Informacin para preparar el trabajo de acuerdo a los parmetros

I. Partes del trabajo de investigacin:

A. Pgina de ttulo. Incluye: (a) ttulo del trabajo que resuma en

B. Resumen (abstract). Resumen breve pero abarcador sobre el

C. Introduccin. Esta parte del trabajo se subdivide para presentar

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Problema. Describe el problema especfico bajo estudio y la

D. Metodologa. Esta etapa del proceso de investigacin conlleva el

E. Resultados. Esta seccin contiene la recopilacin de datos y la

F. Discusin. Presenta la evaluacin e interpretacin de los datos

(Para informacin detallada sobre las partes discutidas anteriormente,

H. Apndice, anejo o anexo (opcional). Puede ser til en el caso de

II. Citas de referencias en el texto:

El estilo APA requiere que el(la) autor(a) del trabajo documente su

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

A. Ejemplos de citar en el texto una obra por un(a) autor(a):

b) En un estudio sobre la influencia del trabajo sobre los estilos

Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa, como ocurre

B. Obras con mltiples autores(as):

a. Cuando un trabajo tiene dos autores(as), siempre se

b. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco

c. Cuando una obra se compone de seis o ms

d. En el caso que se citen dos o ms obras por diferentes

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Cuando las citas directas son cortas (menos de 40

El "efecto de placebo" que haba sido verificado en estudio

III. Construccin de fichas bibliogrficas: Elementos generales

La lista bibliogrfica se titular: Lista de Referencias o

La lista tiene un orden alfabtico por apellido del autor(a) y se

Debemos sangrar la segunda lnea de cada entrada en la lista a

Los ttulos de revistas o de libros se ponen en letra itlica;

Se deja un solo espacio despus de cada signo de puntuacin.

Autor, A. A. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen,

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Autor, A. A. (ao). Ttulo de la obra. Lugar de publicacin: Editor o

EJEMPLOS DE REFERENCIAS SEGN APA:

A. Revistas profesionales o "journals"

Artculo con dos autores (paginacin continua):

Bennett, C. H., & DiVicenzo, D. P. (2000). Quantum information and

Artculo con un solo autor (paginacin separada):

Zea, L. (1999). Humbolt, el otro descubrimiento. Cuadernos Americanos,

Los nombres de los autores (cuando son ms de uno) se unen con

B. Revista popular (magacn)

En los artculos de peridicos, se utiliza la abreviatura p. cuando la

D. Ejemplos de referencia a libros

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Levine, H. (1999). Genetic engineering. Santa Barbara, CA: ABC-

E. Tesis de maestra no publicada

Rocafort, C. M., Sterenberg, C., & Vargas, M. (1990). La

INGLES TECNICO JUAN ELIAS INGALUQUE HILAJE

Autor de la pgina. (Fecha de publicacin o revisin de la pgina, si esta

Documentos con acceso en el World Wide Web (WWW):

Suol. J. (2001). Rejuvenecimiento facial. Recuperado el 12 de junio de

Artculo de revista localizado en un banco de datos (ProQuest):

Lewis, J. (2001). Career and personal counseling: Comparing process and

Artculo de un peridico en formato electrnico:

Melville, N. A. (2002, 6 de junio). Descubra los poderes del cido flico. El