ETNOGRAFIA Y ETNOLOGIA

Presentado a: Francisco Bazante

POPAYAN
UNIVERSIDAD DEL CAUCA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
PROGRAMA INGENIERIA CIVIL
2002
 INDICE

Pgina

1. Indice 2

2. Introduccin 3

3. Desarrollo 4-8

4. Conclusiones 9

5. Bibliografa 10
 INTRODUCCIN

Este trabajo se realiz con el propsito de auscultar y profundizar un poco

ms sobre dos conceptos bsicos de la Antropologa Cultural, como lo son;

la Etnografa y la Etnologa, tambin se busca encontrar las diferencias

entre los dos trminos y a la vez aclarar sus significados. Con el fin de

familiarizarnos con los dos mtodos de investigacin utilizados desde el

inicio de la Antropologa.

Como obstculos epistemolgicos, se tuvo la imposibilidad de consultar

ms literatura referente al tema, debido al proceso de reorganizacin de la

biblioteca lo cual dificult encontrar la bibliografa recomendada.

 ETNOGRAFIA Y ETNOLOGIA

Definicin de Etnografa y Etnologa desde el punto de vista

etimolgico.

Etnografa: proviene del griego ethnos, pueblo, y grapheo, describir.

Disciplina que tiene por objeto el estudio y descripcin de las razas o

pueblos.

Etnologa: proviene del griego ethnos, pueblo, raza, y logos, tratado.

Disciplina que estudia las razas y los pueblos bajo todos sus aspectos y en

todas sus relaciones.

Segn Claude Lvi Strauss: La Etnografa consiste en la observacin y el

anlisis de los grupos humanos considerados en su particularidad y que

tienden a la reconstruccin, tan fiel como sea posible, de la vida de cada

uno de ellos; mientras que la Etnologa se esfuerza en establecer

comparaciones en el espacio y en el tiempo.

Resea Histrica del Origen de la Etnografa y la Etnologa

Resulta difcil establecer los orgenes de la Etnografa. Se sabe que los

viajes de descubrimiento y exploracin por parte de los europeos aportan

gran nmero de observaciones etnogrficas.

Las narraciones culturales de fines del siglo XV y que continan por varios

siglos surgieron en su mayora de las expediciones y misiones de

evangelizacin y establecimiento de gobiernos coloniales. La tarea

etnogrfica comienza a surgir como algo ms organizado a partir del siglo

XIX con el aumento de la explotacin territorial al aadir a los escritos de

naturalistas, viajeros y coleccionistas de museos a los documentos oficiales

y eclesisticos.

Con el tiempo, la institucionalizacin de esta creencia en Estados Unidos y

Europa estimul la publicacin de series monogrficas dedicadas a

descripciones culturales.

Ya para la terminacin de la Primera Guerra Mundial, se tenian grandes

cantidades de publicaciones etnogrficas sobre muchas regiones. Hacia

1925 se consolid el trabajo etnolgico, se marca la tendencia a una

concepcin ms crtica y profesional y anlisis ms profundos; se dieron

distintos tipos de normalizacin para ayudar a organizar el registro y

clasificacin de las observaciones, ello favoreci los estudios comparativos

y cualitativos, se ampli los inventarios de los datos culturales existentes.

Despus de la Segunda Guerra Mundial se resalt los aspectos tericos y

metodolgicos. Se incrementaron los esfuerzos por separar los errores en

cuanto a teoras y mtodos, apuntando a una descripcin cultural vlida y

de esta manera poder evaluar descripciones distintas y formular

proposiciones generales a partir de observaciones registradas.

Desde 1950 la evaluacin crtica a contribuido a la apreciacin de los

problemas tcnicos y humanos, todo ello encaminado al refinamiento de los

mtodos.

Etnografa y Etnologa

Con base en los conocimientos adquiridos a lo largo del curso de

Humanidades y apoyados en la literatura consultada respecto de la

Antropologa, podemos afirmar que la Etnografa describe, analiza y

clasifica las razas de los grupos sociales por medio de la observacin

directa, haciendo nfasis en las costumbres, el comportamiento, la

organizacin social, rituales, alimentacin y dems formas de vida. Su

estudio est limitado por que se queda en la descripcin particular de un

determinado grupo, sin dar lugar a correlaciones con las dems razas o

grupos sociales de su entorno.

En resumen el trmino Etnografa es una disciplina que centra sus

esfuerzos en el estudio particular y minucioso de todos los aspectos

relacionados con la vida cultural de una sociedad.

La etnografa ( o su trmino cognado, observacin participante)

simplemente es un mtodo de investigacin social, aunque sea de un tipo
poco comn puesto que trabaja con una amplia gama de fuentes de
informacin. El etngrafo, o la etngrafa, participa, abiertamente o de
manera encubierta, de la vida cotidiana de personas durante un tiempo
relativamente extenso, viendo lo que pasa, escuchando lo que se dice,
preguntando cosas; o sea, recogiendo todo tipo de datos accesibles para
poder arrojar luz sobre los temas que l o ella han elegido estudiar.

( Hammersley Atkinson, 1983:15)

La Etnologa se encarga del estudio de las razas analizando y comparando

dos o ms grupos sociales entre s, mediante la bsqueda de diferencias y

semejanzas entre los grupos, basados en los trabajos de campo registrados

en documentos escritos o monografas hechas por los Etngrafos. Al mismo

tiempo emite conceptos y adopta posiciones respecto a los grupos sociales

en estudio con base en los parmetros que resultan de las investigaciones

realizadas mediante trabajos comparativos.

 En la actualidad se designa la Etnologa como el estudio comparado de las

culturas documentadas y contemporneas, dichas comparaciones pueden

abarcar desde dos comunidades tnicas hasta varias de ellas, siendo objeto

de comparacin no solo un elemento cultural si no varios de ellos a la vez.

La etnologa en su aspecto terico (como opuesto al meramente

descriptivo) se dedica muy ampliamente al problema de explicar las
semejanzas y diferencias que se encuentran en las culturas humanas. Este
problema puede abordarse histricamente, tratando de hallar en la historia
de un pueblo, y particularmente en sus contactos o falta de contactos con
otros, las razones de sus semejanzas y divergencias. O puede el
investigador comparar sistemticamente unas culturas con otras, para
determinar cmo se construyen y cmo funcionan las culturas. Tales
investigaciones pueden proporcionar tambin explicaciones para las
similitudes muy extendidas y para las diferencias especficas. Un amplio
examen comparativo de las culturas humanas, tanto del presente como del
pasado, puede contribuir, adems, a explicar los procesos mediante los
cuales las civilizaciones humanas han cambiado de forma y han alcanzado
as la compleja diversidad que hoy da observamos.

( Beals Hoijer, 1968: 14 )

Diferencias entre Etnografa y Etnologa

La Etnografa se dedica principalmente a la recopilacin de toda la

informacin general referente a un grupo social en particular con un mnimo

de anlisis.
 La Etnologa en cambio analiza dos o ms grupos sociales mediante la

bsqueda de diferencias y semejanzas entre los grupos, y tambin basados

en documentos escritos o monografas hechas por los etngrafos

La Etnografa describe y clasifica las razas de los grupos sociales por medio

de la observacin directa, tambin hace nfasis en las costumbres, el

comportamiento, la organizacin social, rituales, alimentacin y dems

formas de vida.

La Etnologa estudia las razas comparndolas entre s, y emite conceptos

adoptando posiciones frente a los grupos sociales con base en los

parmetros que resultan de las investigaciones realizadas mediante

trabajos comparativos.

BIBLIOGRAFIA

Bibliografa Consultada

AKOUN Andr. La Antropologa. Bilbao: Sauri, 1982, vol. 3.

ALONSO Martn. Enciclopedia del Idioma. Madrid: 1958, Tomo 2.

BEALS Ralph L. y HOIJER Harry. Introduccin a la Antropologa.

Universidad de California, Los Angeles: Aguilar, 1968, 14p.

ENCICLOPEDIA INTERNACIONAL DE LAS CIENCIAS SOCIALES. Madrid:

Aguilar, 1974, Vol. 4.

HAMMERSLEY Martn y ATKINSON Paul. Etnografa Mtodos de

Investigacin. Londres y Nueva York: Paidos, 1994, 15p.

Bibliografa No Consultada

ROSSI Ino y OHIGGINS Edward. Teora de la Cultura y Mtodos

Antropolgicos.

CONCLUSIONES
Para referirnos a la diferenciacin entre Etnografa y Etnologa, basta con

mencionar los significados ms sencillos de los dos trminos, que dicen:

Etnografa significa el estudio y descripcin de una raza o sociedad en

particular haciendo un mnimo de anlisis con los grupos ms cercanos,

mientras que la Etnologa se dedica al estudio comparativo y al anlisis

ms a fondo de las diversas culturas en todos sus aspectos.

Sin embargo vemos que existe una relacin muy estrecha entre la

Etnografa y la Etnologa, siendo la primera complemento de la segunda,

aspecto que contribuye notablemente al quehacer del antroplogo al

proporcionar una visin ms amplia acerca de las comunidades tnicas.

Se debe destacar la importancia que tiene para la Etnologa los trabajos

escritos dejados por los Etngrafos, por que se toman como un elemento

enriquecedor de sus investigaciones, ya que coadyuvan a complementar y

afianzar las proposiciones formuladas a lo largo de un estudio etnolgico.

La Etnografa y la Etnologa son dos reas de la Antropologa que basan

sus escritos en la informacin recogida mediante el trabajo de campo y la

recoleccin de pruebas; conseguida por medio de pruebas aportadas por

terceras personas, por medio de observacin directa o por observacin

participante. Finalmente tienen como complemento para sus investigaciones

el aporte de documentos escritos, tiles para afianzar y sustentar el trabajo

prctico desarrollado en el campo.