DISSERTAÇÃO - A Contribuição Do Patrimônio Cultural Na Qualidade Visual Da Paisagem Urbana

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL
FACULDADE DE ARQUITETURA
A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE

VISUAL DA PAISAGEM URBANA
MIRIAN SARTORI RODRIGUES
Porto Alegre
2010

Dissertao de Mestrado em Planejamento Urbano

e Regional
Para a obteno do ttulo de mestre em
Planejamento Urbano
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Programa de Ps-Graduao em Planejamento
Urbano e Regional
Faculdade de Arquitetura
Orientador
Dr. Maria Cristina Dias Lay, PHD
Porto Alegre
2010
R696c Rodrigues, Mirian Sartori
A contribuio do patrimnio cultural na qualidade
visual da paisagem urbana / Mirian Sartori Rodrigues
; orientao de Maria Cristina Dias Lay. 2010.
290 p.: il.
Dissertao (mestrado) Universidade Federal do

Rio Grande do Sul, Faculdade de Arquitetura, Programa
de Ps-graduao em Planejamento Urbano e Regional,
Porto Alegre, RS, 2010.
1. Patrimnio cultural : Percepo visual. 2.

Paisagem urbana : esttica. 3. Centro histrico :
Piratini (RS). 4. Centro histrico : So Jos do
Norte (RS). 5. Centro histrico : Porto Alegre (RS).
I. Rodrigues, Mirian Sartori. II. Ttulo.
CDU: 719:72.017
Bibliotecria Responsvel
Elenice Avila da Silva CRB-10/880

Dissertao de mestrado submetida Universidade Federal do Rio Grande do Sul como

requisito parcial, exigido pelo Programa de PsGraduao em Planejamento Urbano e
Regional PROPUR para obteno do ttulo de mestre em Planejamento Urbano na rea de
concentrao da Percepo e Avaliao Ambiental.
Prof. Dr. Antnio Tarcsio Reis - Coordenador do PROPUR
Prof. Dr. Maria Cristina Dias Lay Orientador
COMISSO EXAMINADORA:
Prof. Dr. Maria Cristina Dias Lay Moderadora PROPUR/UFRGS
Prof. Dr. Antnio Tarcsio Reis PROPUR/UFRGS
Prof. Dr. Clia Ferraz de Souza PROPUR/UFRGS
Dr. Briane Panitz Bica Coordenadora Projeto Monumenta Porto Alegre
Porto Alegre, 19 de janeiro de 2010

(data da defesa)
DEDICATRIA
Aos meus filhos, Thiago e Leonardo para que

busquem o caminho do conhecimento e da
informao.
AGRADECIMENTOS
Agradeo especialmente a minha orientadora, Dr. Maria

Cristina Lay, que acreditou na minha capacidade de
enfrentar dificuldades e foi a mola propulsora de todo o
meu processo de aprendizagem/reciclagem para a
realizao da pesquisa.
A todas as pessoas que me incentivaram a chegar at aqui.
Lembro a Debora, a Doris, a Natalia, o Prof. Albano (in
memria).
Aos meus pais, familiares e amigos pelo apoio
incondicional.
Ao meu marido e filhos pela compreenso de minha
ausncia e limitaes.
s queridas colegas de mestrado pelos maravilhosos
momentos vividos e pela solidariedade, principalmente
Aline, Daniela, Adriana, Anicoli, Ana , Rozana, Sandra,
Patrcia e Vanessa.
A todos os professores do PROPUR pela oportunidade e
qualidade dos conhecimentos transmitidos.
A UFRGS pelo ensino pblico e gratuito.
RESUMO
Esta pesquisa investigou a contribuio que o patrimnio cultural edificado exerce na

qualidade visual da paisagem urbana a partir da abordagem na rea da Percepo Ambiental.
Adotou como estudo de caso reas dos centros histricos de trs cidades com diferentes graus
de preservao do patrimnio cultural edificado: Piratini, a mais preservada, resultado de
legislao urbanstica pioneira; So Jos do Norte, onde o patrimnio cultural edificado foi mais
destrudo ou descaracterizado e Porto Alegre, onde o patrimnio cultural edificado foi
parcialmente preservado. A investigao foi operacionalizada por meio da utilizao de mtodos
qualitativos e quantitativos em duas etapas de investigao. A primeira teve por objetivo reunir
subsdios para definir a rea de estudo em cada uma das trs cidades, e por meio da aplicao
da tcnica de mapas mentais a usurios dos centros histricos, foram identificadas as
imagens fortes positivas e negativas das edificaes e espaos urbanos (locais, ruas e praas).
A segunda etapa teve como objetivo principal testar as hipteses desta pesquisa por meio da
aplicao de questionrios acompanhados de cenas urbanas com diferentes nveis de
homogeneidade, escolhidas a partir de critrios estabelecidos a fim de responder os objetivos
da investigao.
As informaes obtidas pelos questionrios foram analisadas quantitativamente por meio
de freqncias e testes no paramtricos tais como tabulaes cruzadas e testes de
correlao Spearman. Os resultados obtidos permitiram chegar a concluses sobre o
importante papel que o patrimnio cultural edificado exerce na qualidade visual da paisagem
urbana. Esta relevncia foi verificada na avaliao da aparncia visual das edificaes
analisadas individualmente pelos seus atributos formais e simblicos e as suas relaes no
contexto urbano. Importantes correlaes foram encontradas entre a avaliao esttica da
aparncia visual das cenas urbanas e atributos formais de volumetria, fachadas e coberturas.
As concluses desta pesquisa renem subsdios relativos s questes da esttica
urbana, do patrimnio cultural edificado e do planejamento urbano que podem contribuir
substancialmente para as polticas pblicas nas reas da preservao do patrimnio cultural, do
planejamento urbano e ambiental e na implementao de planos e aes de gesto municipal
visando qualificar visualmente a paisagem urbana.
Palavras chave:
Patrimnio cultural, paisagem urbana, qualidade visual, esttica urbana, avaliao da
aparncia visual.
ABSTRACT
The study investigates the aesthetic contributions of historical buildings on the visual
quality of the urban historical centers based on the Environmental Perception approach. The
research focused on urban scenes of three cities which present different degrees of historical
heritage preservation: Piratini, which is the most preserved among them due to existent
legislation; So Jos do Norte, where most of it historical heritage was destroyed or damaged;
and Porto Alegre, where historical heritage was partially preserved. The investigation was
operationalised through the application of qualitative and quantitative methods, in two stages.
On the first stage, the definition of the study area in each city was carried out through the
application of mental maps to users of the historical centers, which allowed the identification of
strongest positive and negative images. On the second stage, questionnaires were applied in
order to verify the research hypotheses. The data gathered through questionnaires was
analyzed by means of non parametric statistics, such as qui square test and Spearman
correlation tests. Results allowed to conclude about the important role historical buildings play
on the visual quality of the urban scene, verified through the evaluation of visual appearance of
the buildings individually analyzed according to their formal and symbolic attributes and their
relation with the urban context. Important correlations were found between the aesthetic
evaluation of the visual appearance of the urban scenes and the formal attributes volume try,
facades and roofs. Conclusions provide substantial support to contribute to urban heritage
preservation, environmental and urban planning and implementation of plans and actions for the
municipal government in order to achieve visual quality in urban areas located in historical
centers.
Key-words:
Heritage, urban scene, visual quality, aesthetic evaluation of the visual appearance.
LISTA DE FIGURAS
Figura 2.1 - A formao de imagens ................................................................................................. 34

Figura 2.2 - Processo de avaliao ambiental .................................................................................. 43
Figura 2.3 - Componentes das preferncias ambientais .................................................................... 45
Figura 3.1 - a) Mapa do Brasil com a localizao dos Estados; b) Mapa do Rio Grande do Sul
com a localizao das cidades de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre ............... 71
Figura 3.2 - Exemplos de mapas mentais dos usurios dos centros histricos .................................. 78
Figura 3.3 - Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais feios
dos mapas mentais do centro histrico de Piratini ............................................................ 80
Figura 3.4 - Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de Piratini ..................... 80
Figura 3.5 - Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de Piratini ........................ 81
Figura 3.6 - Definio da rea de estudo de Piratini ......................................................................... 81
Figura 3.7 - Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais feios
dos mapas mentais do centro histrico de So Jos do Norte ...................................... 82
Figura 3.8 - Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de S. J. do Norte ......... 82
Figura 3.9 - Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de S. J. do Norte .............. 83
Figura 3.10 - Definio da rea de estudo So Jos do Norte ....................................................... 83
Figura 3.11 - Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais
feios dos mapas mentais do centro histrico de Porto Alegre ........................................ 84
Figura 3.12 - Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de Porto Alegre ......... 84
Figura 3.13 - Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de Porto Alegre .............. 84
Figura 3.14 - Definio da rea de estudo Porto Alegre .................................................................. 85
Figura 3.15 - Rua Bento Gonalves, centro histrico de Piratini ....................................................... 94
Figura 3.16 - a) e b) Passeios pblicos de pedras e c) leito da Trav. 20 de Setembro ....................... 95
Figura 3.17 - Sobrado revestido com azulejos (luso-brasileiro) .......................................................... 96
Figura 3.18 - Escola Estadual Ponche Verde (moderna) ................................................................... 96
Figura 3.19 - Residncia com mistura de estilos ............................................................................... 96
Figura 3.20 - Detalhes de telhados de edificaes ............................................................................... 96
Figura 3.21 - Elementos da arquitetura luso-brasileira ....................................................................... 97
Figura 3.22 Casa da Camarinha ....................................................................................................... 97
Figura 3.23- Casa do Comendador Gomes de Freitas ......................................................................... 97
Figura 3.24 Casa de porta-e-janela ................................................................................................... 97
Figura 3.25 - Casa do Joo Luiz .......................................................................................................... 98
Figura 3.26 - Casa com platibanda e taas ......................................................................................... 98
Figura 3.27 - Sindicato Rural ............................................................................................................... 98
Figura 3.28 - Detalhes decorativos de padres neoclssicos das edificaes de Piratini ................. 98
Figura 3.29- Prefeitura Municipal de Piratini ...................................................................................... 99
Figura 3.30 - Prdio dos Correios ..................................................................................................... 99
Figura 3.31 Banrisul ........................................................................................................................ 99
Figura 3.32 Edificao contempornea ......................................................................................... 99
Figura 3.33 Posto de sade ............................................................................................................ 99
Figura 3.34 Construo em execuo ao lado da Casa de Garibaldi .............................................. 99
Figura 3.35 - Caractersticas formais externas Piratini .................................................................... 100
Figura 3.36 - Casa de poro alto ....................................................................................................... 101
Figura 3.37 - Hotel da D. Sila .............................................................................................................. 101
Figura 3.38 - Vista lateral do hotel ...................................................................................................... 101
Figura 3.39 Descaracterizaes dos telhados em Piratini ............................................................... 101
Figura 3.40 Descaracterizaes ...................................................................................................... 101
Figura 3.41 Prdios tombados em nvel federal (IPHAN) ................................................................ 102
Figura 3.42 - Prdios tombados em nvel estadual (IPHAE) .............................................................. 103
Figura 3.43 Exemplos de edificaes tombadas em nvel municipal ............................................. 104
Figura 3.44 - Tombamentos e protees Piratini ............................................................................. 104
Figura 3.45 - Estado de Conservao Piratini ................................................................................ 105
Figura 3.46 - Antigo Cinema .............................................................................................................. 106
Figura 3.47 - Edificao pintada com duas cores e fortes ................................................................. 106
Figura 3.48 - Nmero de pavimentos Piratini .................................................................................. 107
Figura 3.49 - Usos Piratini ............................................................................................................... 108
Figura 3.50 - Localizao das cenas na rea analisada Piratini .................................................... 109
Figura 3.51 - Cena 1 Piratini ............................................................................................................ 109
Figura 3.52 - Cena 2 Piratini ........................................................................................................... 110
Figura 3.53 - Cena 3 Piratini ........................................................................................................... 110
Figura 3.54 - Centro histrico de So Jos do Norte - vista a partir da Lagoa dos Patos .................. 111
Figura 3.55 - Imagem das vias pblicas da rea de estudo da cidade de So Jos do Norte .......... 112
Figura 3.56 - Caractersticas formais externas So Jos do Norte .................................................. 112
Figura 3.57 - Sobrado Gibbon ............................................................................................................. 113
Figura 3.58 - Antiga Alfndega ........................................................................................................... 113
Figura 3.59 - Sobrado dos Imperadores .............................................................................................. 113
Figura 3.60 - Detalhes dos cunhais e dos acabamentos dos telhados .............................................. 113
Figura 3.61 - Antiga Intendncia Municipal: a) antes da restaurao;
b) em processo de restaurao ..................................................................................... 114
Figura 3.62 - Exemplos de edificaes modernistas da cidade de So Jos do Norte ...................... 114
Figura 3.63 - Exemplos de casas trreas em fita, conhecidas como porta-e-janela ........................... 115
Figura 3.64 - Perspectiva da Avenida General Osrio: a) imagem antiga (dcada de 1960);
b) imagem atual ............................................................................................................. 115
Figura 3.65 - Tombamentos e protees So Jos do Norte .......................................................... 118
Figura 3.66 - Estado de conservao So Jos do Norte ................................................................ 119
Figura 3.67 - Nmero de pavimentos So Jos do Norte ............................................................... 120
Figura 3.68 - Usos So Jos do Norte ............................................................................................ 121
Figura 3.69 - Exemplo de edificao onde so confeccionadas redes de pesca ............................... 121
Figura 3.70 - Danceterias e bailo situados na margem da Lagoa dos Patos ................................. 121
Figura 3.71 - Localizao das cenas na rea analisada So Jos do Norte ................................... 122
Figura 3.72 - Cena 1 So Jos do Norte ......................................................................................... 122
Figura 3.73 - Cena 2 So Jos do Norte ........................................................................................ 123
Figura 3.74 - Cena 3 So Jos do Norte ........................................................................................ 123
Figura 3.75 - Centro Histrico de Porto Alegre. Imagem a partir do Rio Guaba ............................... 124
Figura 3.76 - Imagens antigas das vias pblicas e edificaes de Porto Alegre ............................... 127
Figura 3.77 - Caractersticas Formais Externas Porto Alegre ....................................................... 127
Figura 3.78 - Solar dos Cmara ......................................................................................................... 128
Figura 3.79 - Antiga Provedoria da Real Fazenda, futuro Memorial da Assemblia Legislativa ....... 128
Figura 3.80 - Edificaes com elementos da arquitetura neoclssica no centro histrico
de Porto Alegre .............................................................................................................. 129
Figura 3.81 - Biblioteca Pblica do Estado ......................................................................................... 130
Figura 3.82 - MARGS ........................................................................................................................ 130
Figura 3.83 - Memorial do Rio Grande do Sul .................................................................................... 130
Figura 3.84 - Pao Municipal ............................................................................................................. 130
Figura 3.85 - Palcio Piratini ............................................................................................................... 130
Figura 3.86 - Arquivo Pblico do Estado .......................................................................................... 130
Figura 3.87 - Conjunto de edificaes no entorno da Praa da Alfndega ........................................ 131
Figura 3.88 - Vista area do centro histrico de Porto Alegre antes do processo de verticalizao
(Cais do Porto, dcada de 1930), fotgrafo Kurt Geisler. Fonte: acervo da Biblioteca
Walter Spalding, do Museu Joaquim Jos Felizardo.............................................................. 131
Figura 3.89 - Palcio do Comrcio ...................................................................................................... 132
Figura 3.90 - Palcio da Justia ... ...................................................................................................... 132
Figura 3.91 - Sede do Montab ... ......................................................................................................... 132
Figura 3.92 - Edifcio Guaspari ........................................................................................................... 132
Figura 3.93 - Palcio Farroupilha ........................................................................................................ 132
Figura 3.94 - Sede do Tribunal de Contas do Estado ........................................................................ 132
Figura 3.95 - Conjunto de edificaes modernistas no entorno das Praas Parob e
XV de Novembro .......................................................................................................... 133
Figura 3.96 - Antigo abrigo de bondes da Praa XV de Novembro .................................................... 133
Figura 3.97 - Exemplos de descaracterizaes encontradas na rea analisada do centro
histrico de Porto Alegre ............................................................................................... 134
Figura 3.98 - Tombamentos e Protees Porto Alegre .................................................................. 135
Figura 3.99 - Prdios tombados em nvel federal (IPHAN) ................................................................. 136
Figura 3.100 - Prdios tombados em nvel estadual (IPHAE) ............................................................ 137
Figura 3.101 - Prdios tombados em nvel municipal (EPAHC) .......................................................... 138
Figura 3.102 - Estado de Conservao Porto Alegre .................................................................... 139
Figura 3.103 - Nmero de pavimentos Porto Alegre.. .................................................................... 140
Figura 3.104 - Imagens de alguns dos estacionamentos existentes na rea analisada .................... 141
Figura 3.105 - Usos Porto Alegre .................................................................................................. 141
Figura 3.106 - Localizao das cenas na rea analisada Porto Alegre ........................................ 142
Figura 3.107 - Cena 1 Porto Alegre ................................................................................................ 142
Figura 3.108 - Cena 2 Porto Alegre . ............................................................................................... 143
Figura 3.109 - Cena 3 Porto Alegre ................................................................................................. 143
Figura 4.1 - Localizao por ordem de preferncia dos locais bonitos dos mapas mentais
do centro histrico de Piratini .......................................................................................... 147
Figura 4.2 - Localizao por ordem de preferncia dos locais feios dos mapas mentais
do centro histrico de Piratini ........................................................................................... 148
Figura 4.3 - Localizao por ordem de preferncia dos locais bonitos dos mapas mentais
do centro histrico de So Jos do Norte ........................................................................ 150
Figura 4.4 - Representao por ordem de preferncia dos locais feios dos mapas mentais
do centro histrico de So Jos do Norte ......................................................................... 152
Figura 4.5 - Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos dos mapas mentais
do centro histrico de Porto Alegre .................................................................................... 154
Figura 4.6 - Representao por ordem de preferncia dos locais feios dos mapas mentais
do centro histrico de Porto Alegre .................................................................................. 156
Figura 4.7 - Edificaes cena 1 Piratini ............................................................................................. 158
Figura 4.8 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes positivas
da cena 1 Piratini ............................................................................................................ 160
Figura 4.9 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes negativas
da cena 1 Piratini ............................................................................................................ 162
Figura 4.10 - Edificaes cena 2 - Piratini. ......................................................................................... 162
da cena 2 Piratini ......................................................................................................... 166
da cena 2 Piratini ......................................................................................................... 167
Figura 4.13 - Edificaes cena 3 - Piratini .......................................................................................... 167
da cena 3 Piratini ........................................................................................................ 171
da cena 3 Piratini ......................................................................................................... 172
Figura 4.16 - Edificaes cena 1 So Jos do Norte ......................................................................... 173
da cena 1 So Jos do Norte ...................................................................................... 176
Figura 4.19 - Edificaes cena 2 So Jos do Norte ........................................................................ 178
da cena 2 So Jos do Norte. ...................................................................................... 183
Figura 4.22 - Edificaes cena 3 So Jos do Norte ....................................................................... 184
da cena 3 So Jos do Norte....................................................................................... 188
Figura 4.25 - Edificaes cena 1 Porto Alegre.................................................................................. 188
da cena 1 Porto Alegre ............................................................................................... 191
Figura 4.28 Edificaes cena 2 Porto Alegre................................................................................... 193
Figura 4.31- Edificaes Cena 3 Porto Alegre ................................................................................. 199
da cena 3 Porto Alegre .............................................................................................. 204
Figura 4.34 - Cena 1 Piratini ............................................................................................................. 212
Figura 4.35 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 Piratini ............................ 213
Figura 4.36 - Cena 2 Piratini ............................................................................................................. 214
Figura 4.38 - Cena 3 Piratini ............................................................................................................ 216
Figura 4.40 - Ordem de preferncia das cenas Piratini .................................................................. 218
Figura 4.41 - Comparao das respostas avaliativas sobre a aparncia visual das cenas-Piratini .. 219
Figura 4.42 - Cena 1 So Jos do Norte ......................................................................................... 219
Figura 4.43 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 So Jos do Norte ........ 220
Figura 4.44- Cena 2 So Jos do Norte ......................................................................................... 221
Figura 4.45 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 2 So Jos do Norte ......... 221
Figura 4.46 - Cena 3 So Jos do Norte.......................................................................................... 222
Figura 4.47 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 2 So Jos do Norte ......... 222
Figura 4.48 - Ordem de preferncia das cenas So Jos do Norte ................................................. 223
Figura 4.49 - Comparao das respostas avaliativas sobre a aparncia visual das cenas
So Jos do Norte ........................................................................................................ 224
Figura 4.50 - Cena 1 Porto Alegre ................................................................................................... 225
Figura 4.51 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 Porto Alegre ............... 225
Figura 4.52 Cena 2 Porto Alegre .................................................................................................. 226
Figura 4.53 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 2 Porto Alegre .................. 227
Figura 4.54 Cena 3 Porto Alegre ................................................................................................. 228
Figura 4.55 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 3 Porto Alegre .................. 228
Figura 4.56 - Ordem de preferncia das cenas Porto Alegre ......................................................... 229
Figura 4.57 - Comparao das respostas avaliativas sobre a aparncia visual das cenas
Porto Alegre ................................................................................................................. 230
Figura 4.58 - Faixa etria do total de respondentes .......................................................................... 247
LISTA DE TABELAS
Tabela 2.1 - Modelos de preferncia .................................................................................................. 47

Tabela 2.2 - Familiaridade x Matriz de Preferncias ......................................................................... 50
Tabela 2.3 - Atributos relacionados aos fatores silhueta, massa e detalhes ..................................... 55
Tabela 2.4 - Indicadores para avaliao esttica de edificaes com valor histrico ........................ 57
Tabela 3.1 - Distribuio da amostra entre tipos de gneros conforme as trs cidades .................... 91
Tabela 3.2 - Distribuio da amostra com relao a faixa etria dos respondentes
das trs cidades ............................................................................................................... 91
Tabela 3.3 - Distribuio da amostra com relao ao nvel de instruo dos respondentes
das trs cidades ................................................................................................................ 92
Tabela 3.4 - Distribuio da amostra com relao renda familiar dos respondentes
das trs cidades ................................................................................................................ 92
Tabela 3.5 - Distribuio da amostra com relao ao tempo de moradia dos respondentes
das trs cidades ................................................................................................................ 93
Tabela 4.1 - Locais mais bonitos do centro histrico de Piratini ..................................................... 147
Tabela 4.2 - Locais mais feios do centro histrico de Piratini .......................................................... 149
Tabela 4.3 - Locais mais bonitos do centro histrico de So Jos do Norte ................................... 150
Tabela 4.4 - Locais mais feios do centro histrico de So Jos do Norte ........................................ 152
Tabela 4.5 - Locais mais bonitos do centro histrico de Porto Alegre ... ......................................... 154
Tabela 4.6 - Locais mais feios do centro histrico de Porto Alegre ................................................. 156
Tabela 4.7 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 - Piratini............................................... 159
Tabela 4.8 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 - Piratini............................................. 160
Tabela 4.9 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2- Piratini ................................................ 163
Tabela 4.10 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 2 - Piratini........................................... 164
Tabela 4.11 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 Piratini ........................................... 168
Tabela 4.12 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 3 Piratini .......................................... 169
Tabela 4.13 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 So Jos do Norte ......................... 173
Tabela 4.14 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 So Jos do Norte ....................... 175
Tabela 4.15 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2 So Jos do Norte ........................ 179
Tabela 4.16 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 2 So Jos do Norte ...................... 181
Tabela 4.17 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 So Jos do Norte ........................ 185
Tabela 4.18 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 3 - So Jos do Norte ...................... 185
Tabela 4.19 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 Porto Alegre ............................... 189
Tabela 4.20 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 - Porto Alegre ............................... 190
Tabela 4.21 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2 Porto Alegre ................................. 193
Tabela 4.22 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 2 - Porto Alegre ................................. 196
Tabela 4.23 - Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 Porto Alegre .................................. 199
Tabela 4.24 - Edificaes avaliadas negativamente na Cena 3 - Porto Alegre ................................. 201
Tabela 4.25 - Resumo dos principais atributos formais, simblicos e de posicionamento das
edificaes com imageabilidade positiva de Piratini, S. J. do Norte e Porto Alegre ..... 206
Tabela 4.26 - Resumo dos principais atributos formais, simblicos e de posicionamento das
edificaes com imageabilidade negativa de Piratini, S. J. do Norte e Porto Alegre .... 208
Tabela 4.27 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 Piratini .................. 213
Tabela 4.30 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 S. J. do Norte ....... 220
Tabela 4.31 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 2 S. J. do Norte ........ 221
Tabela 4.32 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 3 S. J. do Norte ........ 223
Tabela 4.33 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 Porto Alegre .......... 226
Tabela 4.34 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 2 Porto Alegre ........... 227
Tabela 4.35 - Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 3 Porto Alegre .......... 229
Tabela 4.36 - Monotonia das cenas ................................................................................................... 232
Tabela 4.37 - Qualidade arquitetnica das edificaes antigas ........................................................ 233
Tabela 4.38 Qualidade arquitetnica das edificaes modernas ................................................... 235
Tabela 4.39 Compatibilidade formal ............................................................................................... 236
Tabela 4.40 - Relao entre aparncia visual e compatibilidade formal das novas inseres ....... 237
Tabela 4.41 - Compatibilidade de volumetria .................................................................................. 237
Tabela 4.42 - Compatibilidade de telhados/coberturas .................................................................... 238
Tabela 4.43 - Compatibilidade de fachadas .................................................................................... 239
das trs cidades .......................................................................................................... 244
Tabela 4.45 - Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes modernas x tempo
de moradia dos respondentes de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre ............... 245
Tabela 4.46 - Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo x tempo de moradia dos respondentes de Piratini, S. J. do Norte e P. Alegre..... 246
Tabela 4.47 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo x faixa
etria dos respondentes de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre ....................... 248
Tabela 4.48 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo x faixa etria dos respondentes de Piratini, S. J. do Norte e P. Alegre... 249
SUMRIO
AGRADECIMENTOS .........................................................................................................
RESUMO .
ABSTRACT
SUMRIO ..
LISTA DE TABELAS .........................................................................................................
LISTA DE FIGURAS ........................................................................................................
1 A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE VISUAL DA

PAISAGEM URBANA .................................................................................................. 19
1.1 INTRODUO .............................................................................................................. 19

1.2 LEGISLAO E PRESERVAO DO PATRIMNIO CULTURAL EDIFICADO ........ 20
1.2.1 Perspectiva histrica ................................................................................................ 21
1.3 TEMA DA PESQUISA .................................................................................................... 25
1.3.1 Qualidade esttica e Patrimnio Cultural Edificado .............................................. 25
1.3.2 Paisagem: conceito e abordagens .......................................................................... 27
1.3.2.1 Relao entre paisagem e patrimnio cultural edificado .......................................... 28
1.4 DELIMITAO DO PROBLEMA DE PESQUISA ......................................................... 29
1.5 OBJETIVOS DA PESQUISA ......................................................................................... 30
1.6 ESTRUTURA DO TRABALHO ...................................................................................... 31
2 QUALIDADE VISUAL DA PAISAGEM URBANA........................................................... 32
2.1 INTRODUO ................................................................................................................. 32

2.2 PROCESSO DE FORMAO DA IMAGEM AMBIENTAL:
CONCEITOS DE PERCEPO E COGNIO .................................................................. 32
2.2.1 Teorias da percepo ................................................................................................ 36
2.3 ANLISE ESTTICA ..................................................................................................... 38
2.3.1 Esttica filosfica ........................................................................................................ 38
2.3.2 Esttica emprica ........................................................................................................ 39
2.3.2.1 Esttica formal ............................................................................................................ 40
2.3.2.2 Esttica simblica........................................................................................................ 41
2.4 IMAGEM AMBIENTAL: AVALIAO DA QUALIDADE VISUAL DA
PAISAGEM URBANA .......................................................................................................... 42
2.4.1. Componentes das avaliaes ambientais ............................................................ 45
2.4.2 Preferncia e nvel de satisfao esttica ............................................................. 48
2.4.3 Preferncia e familiaridade ...................................................................................... 50
2.4.3.1 Diferentes Grupos: diferentes preferncias ............................................................... 52
2.4.4 Variveis que afetam a qualidade visual da paisagem urbana............................... 53
2.4.4.1 Atributos formais ....................................................................................................... 53
2.4.4.1.1 Compatibilidade formal ........................................................................................... 59
2.4.4.1.2 Posicionamento e grau de visibilidade .................................................................. 61
2.4.4.2 Atributos simblicos ................................................................................................... 62
2.4.4.2.1 Significado histrico ............................................................................................... 64
2.4.4.2.2 Significado e uso ..................................................................................................... 66
2.5 CONSIDERAES FINAIS.............................................................................................. 67
3 METODOLOGIA ............................... 69
3.1 INTRODUO ............................................................................................................... 69

3.2 PROBLEMA A SER INVESTIGADO, OBJETIVOS DA PESQUISA
E HIPTESES ................................................................................................................. 69
3.3 ESTUDO DE CASO ....................................................................................................... 71
3.3.1 Seleo do estudo de caso ........................................................................................ 71
3.3.2 Breve histrico ............................................................................................................ 72
3.3.2.1 Piratini ........................................................................................................................ 72
3.3.2.2 So Jos do Norte ...................................................................................................... 73
3.3.2.3 Porto Alegre ................................................................................................................ 74
3.4 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS ....................................................................... 76
3.4.1 Primeira Etapa: Mapas mentais e entrevistas........................................................... 76
3.4.1.1 Piratini: definio da rea de estudo ........................................................................ 79
3.4.1.2 So Jos do Norte: definio da rea de estudo ...................................................... 82
3.4.1.3 Porto Alegre: definio da rea de estudo ................................................................. 83
3.4.2 Segunda Etapa: Levantamento de informaes,
definio das cenas urbanas e questionrios ..................................................... 85
3.4.2.1 Levantamentos de arquivo ...................................................................................... 85
3.4.2.2 Levantamentos de campo ....................................................................................... 86
3.4.2.3 Critrios para a definio das cenas urbanas ........................................................... 87
3.4.2.4 Questionrios ............................................................................................................ 89
3.4.2.4.1 Estudo Piloto .......................................................................................................... 90
3.4.2.5 Definio da amostra dos respondentes ................................................................... 90
3.4.2.5.1 Caracterizao do perfil dos respondentes ............................................................ 91
A. Gnero .................................................................................................................. 91
B. Faixa Etria ........................................................................................................... 91
C. Nvel de Instruo ................................................................................................. 91
D. Renda Familiar ..................................................................................................... 92
E. Tempo de Moradia ................................................................................................ 92
3.4.2.6 Anlise dos dados ..................................................................................................... 93
3.4.2.7 Caracterizao dos objetos de estudo ..................................................................... 94
3.4.2.7.1 Levantamento de informaes: Piratini ................................................................... 94
A. Caracterizao da rea ......................................................................................... 94
B. Caractersticas formais externas ........................................................................... 95
B1) Perodo Antigo (at 1930) .................................................................................... 96
B2) Perodo Moderno (de 1930 a 1980) ..................................................................... 98
B3) Perodo Contemporneo (aps 1980) ................................................................. 99
B4) Descaracterizaes ............................................................................................. 100
C. Tombamentos e Protees .................................................................................... 102
D. Estado de Conservao ........................................................................................ 105
E. Nmero de Pavimentos ......................................................................................... 106
F. Usos ..................................................................................................................... 107
G. Cenas ................................................................................................................. 109
G1) Cena 1................................................................................................................ 109
G2) Cena 2................................................................................................................ 110
G3) Cena 3................................................................................................................ 110
3.4.2.7.2 Levantamento de informaes: So Jos do Norte ............................................. 110
A. Caracterizao da rea ........................................................................................ 110
B. Caractersticas formais externas .......................................................................... 111
B1) Perodo Antigo (at 1930) .................................................................................. 112
B2) Perodo Moderno (de 1930 a 1980) ................................................................... 114
B3) Perodo Contemporneo (aps 1980) ................................................................ 116
B4) Descaracterizaes ............................................................................................ 116
C. Tombamentos e Protees .................................................................................. 117
D. Estado de Conservao ....................................................................................... 118
E. Nmero de Pavimentos ........................................................................................ 119
F. Usos ..................................................................................................................... 120
G. Cenas ................................................................................................................. 122
G1) Cena 1................................................................................................................. 122
G2) Cena 2................................................................................................................. 123
G3) Cena 3................................................................................................................. 123
3.4.2.7.3 Levantamento de informaes: Porto Alegre ...................................................... 124
A) Caracterizao da rea ....................................................................................... 124
B. Caractersticas formais externas .......................................................................... 126
B1) Perodo Antigo (at 1930) ................................................................................... 128
B2) Perodo Moderno (de 1930 a 1980) .................................................................... 131
B3) Perodo Contemporneo (aps 1980) ............................................................... 133
B4) Descaracterizaes ............................................................................................ 134
C. Tombamentos e Protees .................................................................................. 135
D. Estado de Conservao ....................................................................................... 138
E. Nmero de Pavimentos ........................................................................................ 139
F. Usos ..................................................................................................................... 140
G. Cenas ................................................................................................................. 142
G1) Cena 1................................................................................................................. 142
G2) Cena 2................................................................................................................. 143
G3) Cena 3................................................................................................................. 143
4 ANLISE DOS DADOS ................................................................................................. 145

4.1 INTRODUO ............................................................................................................... 145
4.2 PATRIMNIO CULTURAL EDIFICADO E IMAGEABILIDADE ..................................... 146
4.2.1 Mapas Mentais e Patrimnio Cultural Edificado ..................................................... 146
4.2.1.1 Piratini: avaliaes positivas...................................................................................... 146
4.2.1.2 Piratini: avaliaes negativas.................................................................................... 148
4.2.1.3 So Jos do Norte: avaliaes positivas ................................................................. 150
4.2.1.4 So Jos do Norte: avaliaes negativas ................................................................ 152
4.2.1.5 Porto Alegre: avaliaes positivas .......................................................................... 153
4.2.1.6 Porto Alegre: avaliaes negativas ......................................................................... 155
4.2.1.7 Patrimnio Cultural Edificado e Imageabilidade ........................................................ 157
4.2.2 Atributos formais, simblicos e de posicionamento
das edificaes com imagens fortes ....................................................................... 158
4.2.2.1 Piratini: Edificaes da cena 1 ................................................................................. 158
4.2.2.4 So Jos do Norte: Edificaes da cena 1 .............................................................. 173
4.2.2.5 So Jos do Norte: Edificaes da cena 2 ............................................................... 178
4.2.2.6 So Jos do Norte: Edificaes da cena 3 .............................................................. 184
4.2.2.7 Porto Alegre: Edificaes da cena 1 ........................................................................ 188
4.2.2.8 Porto Alegre: Edificaes da cena 2 ........................................................................ 193
4.2.2.9 Porto Alegre: Edificaes da cena 3 ......................................................................... 198
4.2.2.10 Recorrncias nas Avaliaes de Edificaes com Imagens Fortes ...................... 205
4.2.3 Concluso sobre a influncia do patrimnio cultural edificado na
imageabilidade da paisagem urbana ...................... .......................................... 209
4.3 PREFERNCIA ESTTICA NA PERCEPO VISUAL DOS USURIOS DE
CENTROS HISTRICOS ...................................................................................................... 211
4.3.1 Relao entre o Patrimnio Cultural Edificado e aparncia visual ...................... 212
4.3.1.1 Avaliao das Cenas Urbanas - Piratini.................................................................... 212
4.3.1.1.1 Cena 1 ................................................................................................................... 212
4.3.1.1.2 Cena 2 .................................................................................................................... 214
4.3.1.1.3 Cena 3 ................................................................................................................... 216
4.3.1.1.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de Piratini ................................... 218
4.3.1.2 Avaliao das Cenas Urbanas So Jos do Norte ............................................... 219
4.3.1.2.1 Cena 1 .................................................................................................................. 219
4.3.1.2.2 Cena 2.................................................................................................................... 221
4.3.1.2.3 Cena 3 ................................................................................................................... 222
4.3.1.2.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de So Jos do Norte................. 223
4.3.1.3 Avaliao das Cenas Urbanas - Porto Alegre ........................................................ 225
4.3.1.3.1 Cena 1 ................................................................................................................... 225
4.3.1.3.2 Cena 2 ................................................................................................................... 226
4.3.1.3.3 Cena 3 ................................................................................................................. 228
4.3.1.3.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de Porto Alegre.......................... 229
4.3.2 Relaes entre as variaveis que afetam a qualidade das cenas ........................... 231
4.3.2.1 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e atributos
formais ...................................................................................................................... 231
4.3.2.2 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e
monotonia percebida................................................................................................. 232
qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo ..................................... 233
qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno
e perodo contemporneo ....................................................................................... 234
percepo de compatibilidade formal com as pr-existncias ................................ 236
4.3.3 Concluso sobre o papel do patrimnio cultural edificado
na avaliao esttica da paisagem urbana .......................................................... 240
4.4 FAMILIARIDADE E AVALIAO ESTTICA ............................................................... 242
4.4.1 Relao entre familiaridade e percepo da qualidade das edificaes ............ 242
4.4.1.1 Relao entre a percepo da qualidade das edificaes e tempo de moradia ..... 244
4.4.1.2 Relao entre a percepo da qualidade das edificaes e faixa etria.................. 247
4.4.2 Concluso sobre a influncia da familiaridade na avaliao
esttica ....................................................................................................................... 250
5 CONCLUSO ... 252
5.1 INTRODUO ..... 252

5.2 REVISO DO TEMA, PROBLEMA, OBJETIVOS E MTODOS ................................. 252
5.3 CONCLUSES SOBRE A HIPTESE 1 ..................................................................... 253
5.4 CONCLUSES SOBRE A HIPTESE 2 .................................................................... 257
5.5 CONCLUSES SOBRE A HIPTESE 3 ..................................................................... 260
5.6 LIMITAES, RELEVNCIA DOS RESULTADOS E SUGESTES ......................... 262
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................................... 265
ANEXOS
ANEXO A Questionrio aplicado em Piratini

ANEXO B Questionrio aplicado em So Jos do Norte
ANEXO C Questionrio aplicado em Porto Alegre
1 A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE VISUAL DA
PAISAGEM URBANA
1.1 INTRODUO
Esta pesquisa trata das questes estticas no processo de percepo visual do

ambiente construdo relacionadas com o patrimnio cultural edificado e sua contribuio na
qualidade visual da paisagem urbana. Tambm so considerados aspectos relativos ao
papel que desempenha a legislao urbanstica quando direcionada preservao de reas
ou centros histricos.
No processo de planejamento e ordenao da dinmica de crescimento das cidades,
o patrimnio cultural edificado, considerado em toda a sua amplitude e complexidade,
comea a se impor como um dos principais componentes a ser considerado no processo de
evoluo e transformao das cidades. Apesar da constatao de sua importncia, o
patrimnio cultural edificado na maioria das cidades brasileiras est ausente das polticas
pblicas de planejamento fsico-territorial e dos planos de gesto municipal. Sempre foi
tratado como questo de responsabilidade do Estado ou da Unio, distanciado do
planejamento das cidades, considerado algumas vezes sob o enfoque do desenvolvimento
econmico ou simplesmente ignorado (SANTOS, 2001).
Muitas capitais brasileiras apresentam mecanismos de preservao do patrimnio
cultural edificado por meio de leis de tombamento especficas ou por instrumentos de
planejamento urbano, porm parciais ou implantados em poca mais recente e nas cidades
menores ocorrem de forma isolada (quando ocorrem), geralmente sob a tutela dos rgos
federal e estadual de preservao. Deve-se tambm levar em considerao que as
instituies governamentais responsveis pelo patrimnio cultural tm apenas uma
autoridade de veto ou limite sobre os monumentos, conjuntos ou stios histricos tombados,
isso quando os responsveis no estejam sujeitos a dependncias hierrquicas geralmente
polticas, mas com pouca ou nenhuma possibilidade de interveno efetiva sobre o espao
urbano como um todo.
Enquanto em pases como Inglaterra, Estados Unidos, Espanha e Itlia, por exemplo,
a avaliao da dimenso esttica dos projetos e sua insero na paisagem
20
cuidadosamente estudada, medida e avaliada, em outros pases como no Brasil,

praticamente inexistente, demonstrando a ausncia de preocupao e controle sobre a
qualidade da aparncia visual das cidades e da paisagem urbana (CULLEN, 1983, NASAR,
1998, STAMPS, 2000, DE GRACIA, 1992, ARGAN, 2005).
Investigar os prejuzos causados qualidade visual da paisagem das cidades pela
falta ou no incluso de instrumentos reguladores de projetos que considerem os
componentes histricos e estticos do urbanismo nos processos de planejamento urbano e
nos planos de gesto municipal o objetivo principal desse estudo.
Por meio de estudos na rea da Percepo Ambiental buscou-se construir uma
base terica e metodolgica para avaliar a aparncia visual dos centros histricos medida
pelo do grau de satisfao dos usurios na avaliao da preferncia esttica.
A seguir, contextualiza-se o descompasso entre a histria da preservao do
patrimnio cultural edificado e a do planejamento urbano - temas que, no contexto brasileiro,
sempre estiveram divorciados - separao esta que foi agravada a partir do movimento
moderno, onde muitas foram as aes conflitantes. Por outro, lado, estudos na rea de
Ambiente-Comportamento ilustram como o patrimnio cultural edificado contribui para a
avaliao de satisfao dos usurios com o ambiente construdo (AZEVEDO, 2000,
ZERBINI, 2002).
1.2 LEGISLAO E PRESERVAO DO PATRIMNIO CULTURAL EDIFICADO
A preocupao com a preservao do patrimnio cultural no Brasil tem crescido de

forma visvel e o seu conceito tem sido ampliado (MAGALHES, 1985). Inicialmente a
proteo limitava-se aos edifcios individuais denominados monumentos histricos.
Atualmente, compreende conjuntos urbanos, stios histricos e a malha urbana: quarteires,
bairros, cidades inteiras e at mesmo conjunto de cidades so tombadas, como pode ser
verificado na lista de Patrimnio da Humanidade estabelecido pela UNESCO (CHOAY,
2001).
Assim como os valores da sociedade que vo sendo modificados ao longo de sua
trajetria, a atribuio de valores que definem no que vai se constituir em patrimnio cultural
e sua preservao esto ligados ao universo da escolha e ao reconhecimento de seus
significados. No processo de construo da cidade, os bens culturais assumem importncia
como permanncias e referncias por seu carter material e simblico (MEIRA, 2004).
Segundo a Constituio do Brasil de 1988, em seu artigo 216, constituem patrimnio
cultural brasileiro:
[...] os bens de natureza material e imaterial tomados individualmente ou em
conjunto, portadores de referncia identidade, ao, memria dos
diferentes grupos formadores da sociedade brasileira, nos quais se incluem:
21
a) as formas de expresso; b) os modos de fazer, criar e viver; c) as

criaes artsticas, cientficas e tecnolgicas; d) as obras, objetos,
monumentos naturais e paisagens, documentos, edificaes e demais
espaos pblicos e privados destinados s manifestaes polticas, artsticas
e culturais; e) os conjuntos urbanos e stios de valor histrico, paisagstico,
artstico, arqueolgico, paleontolgico, cientfico e ecolgico.
A partir desse conceito denomina-se patrimnio cultural edificado (MEIRA, 2004),

as obras, edificaes, conjuntos urbanos, testemunhos da arquitetura e dos modos de
criar, fazer e viver produzidos ao longo da histria. Segundo Choay (2001), o patrimnio
cultural edificado destaca-se como categoria exemplar representada pelas edificaes, por
relacionar-se mais diretamente com a vida dos cidados.
Esse patrimnio compe a paisagem urbana ou cultural, pois atrs das estruturas
arquitetnicas reflete formas que expressam a organizao do territrio e a compatibilidade
entre as manifestaes econmicas, tcnicas, cientficas e artsticas da sociedade. A
paisagem o resultado do equilbrio entre as diversas foras e processos temporais e
espaciais. Com a evoluo cultural, a percepo do tempo, espao e natureza alterada,
exigindo novas formas de organizao do territrio (LEITE, 1994).
Devido s dimenses que ultrapassam os valores materiais, o patrimnio causa
de discusso quando preservado, bem como quando destrudo, pois envolve uma
complexidade de fatores decorrentes das suas dimenses concretas e abstratas. A
declarao oficial de valor, atravs do tombamento, registro ou outro tipo de nomeao, faz-
se atravs do poder pblico federal, estadual ou municipal [...]. (MEIRA, 2004, p.15).
1.2.1 Perspectiva histrica
A noo de patrimnio, em seu sentido amplo iniciou com os eruditos europeus ao

fazerem o levantamento das antiguidades clssicas em seus prprios pases, constituindo
uma imensa gama de objetos que vo do monumental (templos, teatros, anfiteatros,
aquedutos, termas), ao minsculo (moedas, jias, selos, ornatos), esculturas e imagens dos
deuses aos utenslios e utilitrios domsticos. Os monumentos arquitetnicos revelavam-se
com muitas informaes por constiturem o mbito espacial das instituies e por sua
decorao (pintada e esculpida) e inscries que se referiam aos usos, costumes e crenas
de uma poca. Os eruditos, chamados de antiqurios, faziam as catalogaes, que eram
verdadeiros dossis, com descries e reprodues de imagens, realizando assim o
recenseamento das antiguidades nacionais. Na Inglaterra, alm do pioneirismo, a dimenso
pblica do interesse pelas antiguidades explica por que os estudos foram mais precoces,
mais numerosos, mais bem recebidos e por um pblico maior do que na Frana. Tambm
foi marcada pela criao de associaes de antiqurios. J. Aubrey publicou em 1670 o
22
Monumenta britannica: chronologica architectura e entre 1655 e 1673 o Monasticum

anglicanum. Os ingleses assumiram o gtico como estilo nacional e quando o vandalismo
da reforma ameaou os antigos monumentos do catolicismo, medidas oficiais de proteo
foram tomadas como em 1560, uma proclamao de Elizabeth I, opondo-se destruio e
mutilao dos monumentos (CHOAY, 2001).
At o sculo XVIII as aes de preservao de monumentos eram ocasionais e
realizadas pela aristocracia ou igreja, visando conservar os seus bens. Foi no final do
sculo XVIII, quando o Estado assumiu a proteo legal de determinados bens que tinham a
capacidade de representar de forma simblica a nao, que foi definido o conceito de
patrimnio histrico e artstico nacional. Na Frana, em 1789, atos de vandalismo,
motivaram o governo revolucionrio a tomar medidas imediatas para a proteo dos bens
do clero e da coroa, que passaram a ser propriedade da nao. A idia de um patrimnio da
nao, ou de todos, se inseriu no projeto mais amplo de construo de uma identidade
nacional, passando a servir ao processo de consolidao dos Estados-naes modernos
(FONSECA, 1997).
No Brasil, a partir da dcada de 20 do sculo passado, algumas leis foram
timidamente criadas visando a proteo do patrimnio nacional. Porm, coube ao Estado
de Minas Gerais, preocupado que o patrimnio histrico e artstico das velhas cidades
mineiras fosse consumido pelo efeito do comrcio de antiguidades, criar comisso para
estudar o assunto e sugerir medidas. Apesar de no ter sido aproveitado pelo parlamento
nacional, o anteprojeto proposto pela comisso mineira tem grande importncia entre os
antecedentes da legislao brasileira, porque muito de seus princpios deram origem s
disposies atualmente vigentes.
A proteo do patrimnio histrico e artstico (assim definido com preciso o
universo a ser preservado) passa a ser consagrada no Brasil como princpio constitucional
na Constituio de 1934. Porm, foi com a promulgao do Decreto-lei n. 25, em 30 de
novembro de 1937 que foi organizada a proteo do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional. Seu texto, incorporando as contribuies sucessivamente acumuladas, at os
dias de hoje, considerado como vlido e avanado. Antes da promulgao do decreto-lei,
deve-se registrar que a 13 de janeiro de 1937 j ocorria a oficializao do Servio do
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, convertendo-se na lei n. 378 (MEC. SPHAN pr-
Memria, 1980). Assim, o rgo federal incumbido da proteo do patrimnio cultural
brasileiro a mais antiga entidade oficial de preservao dos bens culturais na Amrica
Latina. Na poca, ainda no eram correntes as noes de cultura nacional ou de
patrimnio cultural, sendo que o patrimnio cultural oficial ficou restrito ao tombamento de
coisas artsticas ou de cunho histrico, muito antigas e de propriedade do Governo ou da
Igreja (LEMOS, 2006).
23
A proteo do patrimnio cultural do Rio Grande do Sul comea com o tombamento

em nvel nacional do acervo do Museu da Unio dos Caixeiros Viajantes, localizado na Rua
do Acampamento, 81, no municpio de Santa Maria/RS, tombado em 25/03/1938. O primeiro
bem imvel tombado no RS pelo IPHAN era uma casa construda com material missioneiro,
localizada no municpio de Entre-Ijus, tombada em 20/04/1938, inscrita no livro de belas
artes, hoje demolida. As Runas de So Miguel das Misses, nico representante do
patrimnio da humanidade no Estado comeou a receber ateno do SPHAN em 16 de
maio de 1938, quando passou a integrar o patrimnio nacional. Neste ano tombado o
primeiro imvel em Porto Alegre, em 20 de julho de 1938, a Igreja Nossa Senhora das
Dores. At o presente momento so 37 os bens tombados em nvel federal no RS, dos
quais oito esto localizados em Porto Alegre, sendo que a Praa da Matriz e Praa da
Alfndega so consideradas um mesmo stio histrico e, conseqentemente, Teatro So
Pedro, Palcio Piratini, Biblioteca Pblica e MARGS esto includas no mesmo processo de
tombamento. No interior, as casas tombadas em Antnio Prado so contadas como um
conjunto arquitetnico mais a Casa da Neni que foi tombada separadamente.
No Rio Grande do Sul, a primeira iniciativa de estruturao de uma organizao que
atendesse s necessidades de preservao por parte do governo estadual so
manifestadas no ano de 1950, com a promulgao da Lei n. 971, que criou o Conselho de
Proteo do Patrimnio Cientfico, Artstico e Histrico do Estado, que por dificuldades
legais no dispunha do instrumento do tombamento e muito menos de recursos disponveis
para aplicar na preservao e recuperao do acervo estadual .
Em 1954 criada a Diviso de Cultura do Estado do Rio Grande do Sul, ligada
Secretaria da Educao e Cultura. No regulamento estipulado ento para o Museu Jlio de
Castilhos, a partir daquele momento transformado em museu histrico, estabelece-se a
tarefa de difuso e estudo do folclore e a defesa do patrimnio arquitetnico e cultural do
Estado.
No ano de 1964, instituda junto Diviso de Cultura, a Diretoria do Patrimnio
Histrico e Artstico do Estado, que buscava inventariar, tombar, conservar obras,
documentos, monumentos e locais integrantes do acervo artstico e histrico estadual,
encarregando-se desta forma da defesa do patrimnio cultural do Rio Grande do Sul. As
informaes acima foram extradas de documentos, portarias e histrico do Instituto do
Patrimnio Histrico e Artstico do Estado IPHAE, depositados no setor de documentao
do rgo.
Em 1970, em um encontro de secretrios de Estados e Municpios, em Braslia, foi
assinado um compromisso que apoiava a poltica de proteo dos bens culturais
encaminhada pelo rgo federal e reconhecia a inadivel necessidade de ao supletiva por
parte dos estados e municpios (MEC, 1980). Foi com a promulgao da lei estadual n.
24
7.231 de 18 de dezembro de 1978 que o rgo estadual disps de instrumento legal e

jurdico para a efetiva ao de preservao do patrimnio cultural do Estado (Lei do
tombamento estadual). A partir de 1979 esse rgo passou a denominar-se Instituto do
Patrimnio Histrico e Artstico do Estado IPHAE e conta at o ano de 2009 com 101 bens
tombados, em sua maioria por seu valor histrico e arquitetnico, distribudos em 45
municpios, bem como a Mata Atlntica e seus ecossistemas associados.
A Constituio de 1988 em seu artigo 30 veio afirmar a competncia dos municpios
em promover a proteo do patrimnio histrico cultural local, observada a legislao e
ao fiscalizadora federal e estadual. No mbito da proteo do patrimnio a nvel
municipal, Porto Alegre possui vinculada a Secretaria Municipal de Cultura, a EPAHC
Equipe do Patrimnio Artstico, Histrico e Cultural, rgo executor das polticas pblicas de
preservao baseadas em leis de tombamento (4664/79 revogada pela lei 275/92) quanto
por legislao urbana, sendo que na rea de planejamento urbano, considerado um dos
municpios pioneiros (SALENGUE, 1993). No Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano de
1979, comeam a surgir legislaes urbansticas visando proteo do patrimnio cultural
edificado. No Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental de 1999, foram
institudas as reas Especiais de Interesse Cultural, que tem por objetivo preservar espaos
que apresentam ocorrncia de patrimnio cultural que deve ser preservado a fim de evitar a
perda ou desaparecimento das caractersticas que lhes conferem peculiaridade (Art. 92,
PDDUA, 1999). Para a definio dessas reas, foi realizado um trabalho de levantamento
da paisagem urbana (tipolgico e morfolgico) em toda a cidade por meio de um convnio
entre a Equipe do Patrimnio Histrico e Cultural EPAHC e a Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo Ritter dos Reis. O trabalho teve como produto final a delimitao de 80 reas
Especiais de Interesse Cultural em todo o Municpio com a respectiva definio de regime
urbanstico especfico.
Florianpolis possui uma das mais antigas leis de tombamento municipal do pas,
promulgada em 1974. Em So Paulo a lei de proteo de 1985, alterada no ano seguinte.
Em Recife e Curitiba a preservao feita por meio de dispositivos urbansticos (MEIRA,
2004). Algumas cidades de mdio porte como Pelotas e Rio Grande e cidades histricas
como Rio Pardo e So Jos do Norte possuem departamentos dentro das Secretarias de
Cultura, Planejamento ou Obras com atribuies de promover a proteo do patrimnio
cultural em nvel municipal e em cidades como Triunfo e Piratini, aparecem alguns indcios
sobre reas que foram preservadas atravs de planos diretores, mas so casos isolados.
No Rio Grande do Sul, a legislao urbana pioneira que fez referncia ao tema do
patrimnio cultural edificado o Plano Urbanstico de Piratini. Concebido pelo engenheiro
urbanista Francisco Riopardense de Macedo, na dcada de 50, delimitava um centro
histrico. Porm, esta uma exceo, visto que na grande maioria das cidades gachas
25
no existe legislao eficaz. Por exemplo, o plano diretor de Pelotas de 1967, no obstante
a importncia do patrimnio cultural edificado existente, no fez nenhuma referncia ao
mesmo (MEIRA, 2004).
A discusso apresentada mostra que, muito embora exista uma tendncia de
crescimento sobre a importncia das questes relativas ao patrimnio cultural edificado, o
instituto do tombamento e a atuao limitada dos rgos de preservao continuam sendo,
praticamente, os nicos instrumentos efetivos para a promoo da sua preservao, sendo
que no territrio dos municpios que o patrimnio cultural est localizado.
Independentemente de ser expresso do patrimnio nacional, regional ou local, o municpio
brasileiro tem obrigaes em relao a ele, alm de ser de sua competncia constitucional
proteg-lo. Porm, na maioria das cidades, as questes relativas ao patrimnio cultural no
foram aceitas, compreendidas nem priorizadas.
Uma das conseqncias do Estatuto da Cidade no atendimento das diretrizes
estabelecidas com relao preservao do patrimnio cultural foi a necessidade dos
municpios fazer e/ou atualizar o Inventrio do Patrimnio Cultural Bens Imveis,
instrumento de fundamental importncia para o conhecimento fsico-espacial das suas
ocorrncias cuja finalidade identificar bens culturais passveis de preservao, definir
reas Especiais de Interesse Cultural, nelas estabelecer regime urbanstico compatvel com
suas caractersticas fsico-espaciais e transformar em legislao urbana integrante dos
Planos Diretores de Desenvolvimento Urbano e Ambiental.
1.3 TEMA DA PESQUISA
1.3.1 Qualidade Esttica e Patrimnio Cultural Edificado
No processo de avaliao ambiental as edificaes histricas tendem a ser

percebidas de forma positiva e associadas a valores da esttica formal e simblica (LANG,
1987). Geralmente esto localizadas nas reas centrais e comerciais das cidades onde
ocorrem transformaes com maior rapidez e freqncia, alterando sua imagem. Sua
permanncia considerada fundamental para a manuteno de certo sentido de
continuidade dos lugares. A destruio do patrimnio cultural edificado e a alterao da
paisagem trazem conseqncias para a percepo do indivduo. Segundo Lynch, (1997)
mudanas rpidas no ambiente urbano acompanhando as transformaes tcnicas e
funcionais podem ser emocionalmente perturbadoras para o cidado e desorganizar sua
imagem perceptiva.
Neste sentido, parte-se do pressuposto de que a qualidade visual da paisagem
urbana pode afetar os sentimentos das pessoas. Segundo Stamps sentimentos estticos
26
podem ser considerados como parte das necessidades das pessoas. A esttica muito
mais do que somente prazer dos olhos. Ela afeta o sentimento das pessoas e est ligada a
metas psicolgicas, sociais, econmicas e polticas (STAMPS, 1989, p. 346). Estudos
levados a cabo na linha da psicologia da Gestalt no campo da forma so referenciais
fundamentais quando se tem a psicologia coletiva como parte essencial nos estudos
morfolgicos e estticos da cidade e sua contribuio na qualidade visual da paisagem
(ZERBINI, 2002; REIS et al., 2004).
Um dos objetivos do estudo da esttica procurar identificar e entender os fatores
que contribuem para a percepo de um objeto ou um processo como belo, ou como podem
proporcionar uma experincia agradvel (LANG, 1987). Stamps (1989) justifica a
importncia de seus estudos sobre a qualidade visual do ambiente percebido baseando-se
no fato de que a esttica da paisagem urbana est relacionada com a necessidade humana
de ter sensaes agradveis. Dessa forma, pode-se inferir que ambientes agradveis
seriam potenciais geradores de sensaes agradveis e descobrir como preservar ou criar
esses ambientes percebidos de forma positiva pela populao local deveria ser objetivo
constante do processo de planejamento urbano.
Algumas pesquisas foram realizadas na rea de estudos AmbienteComportamento
por exemplo AZEVEDO, LEMOS, LAY, REIS, 1999, com nfase no patrimnio cultural
edificado. Concluses apontam que a predominncia de prdios histricos como
referenciais no processo de estruturao mental de uma rea urbana esto relacionados a
certos atributos, tais como aparncia externa dos prdios, sua importncia histrica e uso.
Duas experincias no stio histrico de Porto Alegre, realizadas com intervalos de 10 anos,
analisaram a estruturao morfolgico-funcional da rea (CASTELLO et al., 1986;
CASTELLO et al., 1995) e ambas possibilitaram interpretaes reconhecendo a importncia
da memria cultural que permeia a rea central, o acmulo de componentes espaciais, a
riqueza de significados histrico-culturais e como tornaram-se lugares referenciais da cidade.
Alguns estudos foram realizados na rea ambiente-comportamento com relao
esttica urbana e o papel que o patrimnio cultural edificado tem na formao de um
ambiente urbano visualmente agradvel. Pesquisa realizada em Pelotas sobre patrimnio e
qualidade visual no cenrio urbano na rea central da cidade tambm indica a importncia
que o patrimnio arquitetnico exerce na qualificao visual reforando a necessidade de
elaborao de polticas de preservao (AZEVEDO, 2000).
A bibliografia consultada indica que o patrimnio cultural edificado elemento
essencial no resgate de lugares aprazveis e transmissores de sensao de bem estar,
esses sendo gradativamente perdidos no processo contemporneo de construo das
cidades, bem como na relao homem e ambiente.
27
Outro aspecto relevante o crescente interesse pela paisagem que tem sido
revigorado no mbito mundial na rea de preservao do patrimnio, com sua qualificao
como paisagem cultural onde so ressaltados os aspectos da integrao entre homem e a
natureza, entre patrimnio material e imaterial e na definio dos bens que pertenceriam
categoria de paisagem.
1.3.2 Paisagem: conceito e abordagens
Paisagem um termo utilizado em vrias disciplinas como geografia, arquitetura,

arqueologia, ecologia, entre outras, sendo que cada uma delas, embora com um pequeno
denominador comum, se apropria da terminologia de forma diferenciada, conferindo-lhe
significados distintos (RIBEIRO, 2007).
Meining (1979, apud RIBEIRO, 2007) identificou dez diferentes formas de abordar a
paisagem: como natureza, como habitat, como artefato, como sistema, como problema,
como riqueza, como ideologia, como histria, como lugar e como esttica. So diferentes
olhares, diferentes concepes cuja escolha da metodologia para abord-la orientar os
resultados no processo de identificao e preservao da paisagem.
Na geografia, uma das disciplinas que ao longo de sua histria mais tem se dedicado
a refletir sobre paisagem como um conceito, duas abordagens de anlise da paisagem se
destacam: 1) o mtodo morfolgico de anlise da paisagem desenvolvido por Carl Sauer
(considerado o fundador da geografia cultural norte-americana), onde a paisagem
analisada em suas formas materiais, existindo a preocupao em investigar como a cultura
humana transforma essa paisagem e 2) a investigao que analisa os aspectos simblicos
da paisagem, corrente que comea a se destacar no final da dcada de 1960 e que
valorizava a anlise da subjetividade da pesquisa geogrfica (RIBEIRO, 2007).
Sauer (1996, apud RIBEIRO, 2007) sugere a paisagem como conceito central da
geografia, sendo a paisagem natural aquela ainda sem as transformaes do homem,
enquanto a paisagem cultural aquela transformada pelo trabalho do homem. Ele
reconhece a existncia das dimenses esttica e subjetiva da paisagem, mas as descarta
pois como no podem ser classificadas e mensuradas, no fazem parte do interesse
cientfico. Nesta pesquisa, esta abordagem no foi considerada, pois, justamente ao
contrrio, o foco principal foi quantificar e analisar as avaliaes sobre a aparncia visual da
paisagem urbana medida pelo grau de satisfao dos usurios de centros histricos.
No final da dcada de 1960, uma nova corrente que se intitulava geografia
humanista rompe com os postulados de carter objetivo e formas visveis e coloca a
paisagem no sistema de valores humanos, definindo relacionamentos entre as atividades e
a percepo sobre o meio. A esttica da paisagem uma criao simblica, onde as formas
28
refletem um conjunto de atitudes humanas. Os autores dessa vertente classificam seus

trabalhos como a Nova Geografia Cultural.
Tuan (1980 apud RIBEIRO, 2007, p. 24) amplia o conceito de paisagem para lugar",
o que demonstraria mais fortemente a idia de pertencimento, de individualidade e de apego
a determinados espaos.
Berque (1994 apud RIBEIRO, 2007, p. 30) faz uma importante contribuio com
relao ao funcionamento da simbologia da paisagem quando coloca que a paisagem no
reside somente no objeto nem somente no sujeito, mas na interao complexa entre os
dois. Para ele a paisagem funciona como matriz e marco. Matriz na medida em que a
estruturas e formas da paisagem contribuem com a perpetuao de usos e significados.
Marco, na medida em que cada grupo coloca em seu espao os sinais e smbolos de sua
atividade.
1.3.2.1 Relao entre paisagem e patrimnio cultural edificado
A discusso sobre paisagem como patrimnio cultural est presente no Brasil desde
a criao do IPHAN em 1937. Mesmo que na poca de sua fundao no houvesse a idia
de paisagem cultural, foi criado o Livro do Tombo Arqueolgico, Etnogrfico e Paisagstico,
embora sem muita clareza no entendimento quanto utilizao da categoria de paisagem. A
trajetria brasileira de identificao e preservao de paisagens como patrimnio cultural
acompanham as transformaes das aes do prprio IPHAN (RIBEIRO, 2007).
Em 1992 a UNESCO - Organizao das Naes Unidas para Educao, Cincia e a
Cultura - instituiu a paisagem cultural como categoria para inscrio de bens na lista de
patrimnio mundial. Especialistas reuniram-se na Frana a fim de discutir os critrios
necessrios para a incluso de paisagens culturais associada aos aspectos culturais e
naturais numa viso integradora entre o homem e a natureza na Lista do Patrimnio
Mundial. Anteriormente havia uma dicotomia entre os bens naturais ou culturais, sendo as
discusses sobre paisagem associada ao natural e ao belo. Ficou estabelecido que os
critrios para atribuio de valor fossem relativos a sua funcionalidade e inteligibilidade e que
refletissem a combinao dos trabalhos da natureza e do homem, de excepcional valor
universal (RIBEIRO, 2007).
At 2006 j era um total de cinqenta e seis bens inscritos como paisagem cultural
em todo o mundo, sendo dois na Amrica do Sul, a Quebrada de Humahuaca (2003) na
Argentina e a cidade mineira de Sewell (2006) no Chile.
A Conveno Europia da Paisagem, aprovada em 2000, adota o conceito de
paisagem como sendo uma parte do territrio, como apreendida pelas populaes, cujo
29
carter resulta da ao e da interao dos fatores naturais e ou humanos. Ela afirma ainda
que a paisagem um patrimnio comum e um recurso partilhado.
A paisagem objeto de polticas pblicas na Europa, cujos princpios foram
estabelecidos pela Conveno: Poltica da paisagem designa a formulao pelas
autoridades pblicas competentes de princpios gerais, estratgias e linhas orientadoras que
permitam a adoo de medidas especficas, tendo em vista a proteo, a gesto e o
ordenamento da paisagem.
Como resultado da aplicao dessa poltica e desse importante trabalho de inventrio
das paisagens, alguns pases como Inglaterra e Espanha j contam com um atlas das
paisagens que cobre todo o territrio. Portugal executou um levantamento e identificao de
suas paisagens, estabelecendo como metodologia a idia de unidade de paisagem,
considerando os aspectos fsicos e da ocupao humana. Esse modelo, utilizado pelos
ingleses (landscape character area) abrangente pois considera diferentes dimenses da
paisagem (RIBEIRO, 2007, p. 34-62). A Itlia tambm est utilizando essa metodologia na
confeco do seu Atlante del Paesaggio. Alm do trabalho de especialistas, que utilizam
sistemas de informaes geogrficas (SIG) e outras tecnologias, a Conveno Europia da
Paisagem estabelece que o trabalho deve ter especial ligao com as populaes locais que
devem participar do processo.
As informaes aqui colocadas sobre paisagem tem o objetivo de ilustrar a
importncia que a paisagem cultural assumiu nos ltimos anos a nvel mundial e a
necessidade de ampliar a discusso sobre a temtica. No Brasil, apesar da falta de uma
ao dirigida do IPHAN em relao preservao de paisagens de modo geral, em especial,
de paisagens culturais, aes isoladas tem caminhado nessa direo a partir de novas
perspectivas.
1.4 DELIMITAO DO PROBLEMA DE PESQUISA
Conforme observaes apontadas anteriormente, existe um descompasso entre a

preservao do patrimnio cultural edificado e as diretrizes dominantes nos processos de
planejamento urbano, gerando uma ruptura de continuidade entre a cidade antiga e a cidade
moderna, onde o primeiro tido como um obstculo ao desenvolvimento e crescimento das
cidades, sendo definido por Argan (2005) como um fenmeno de rejeio da histria pelo
pragmatismo que caracteriza o mundo moderno e a inexistncia de quesitos relativos a
qualidade esttica das novas edificaes, sua insero na paisagem e compatibilidade com
a pr-existncia.
Mesmo aquelas possuidoras de instrumentos reguladores de projetos, como os
tradicionais ndices urbansticos, estes esto mais direcionados a definir o potencial
30
construtivo do que a qualidade esttica das novas edificaes e a sua compatibilidade com
a pr-existncia. No h preocupao com o conjunto, com a organicidade de quarteires,
bairros. Mais especificamente em relao ao planejamento das cidades gachas faltam
mecanismos de controle para verificar se a nova edificao vai se integrar ou no com o
conjunto de prdios existentes, pelo menos na testada do quarteiro, por exemplo. Se a
nova edificao vai qualificar a paisagem ou desqualific-la. como se a cidade fosse o
somatrio de suas edificaes isoladas sem relao umas com as outras, carente de carter
relacional e integrador.
Portanto, esta pesquisa pretende investigar as conseqncias trazidas aparncia
visual das cidades (a partir do movimento moderno) pela ausncia de preocupao e
controle sobre a qualidade esttica. Mesmo aquelas que possuem planos urbansticos, estes
tendem a ser mais direcionados ao aproveitamento racional da infra-estrutura, na priorizao
dos fluxos de trfego e no adensamento dos tecidos, com carter puramente quantitativo,
remetendo a um plano secundrio ou simplesmente desconsiderando os componentes
histricos e estticos do urbanismo. Citando Argan (2005, p. 74) cuja frase a seguir resume
com maestria o problema a ser investigado: A relao entre quantidade e qualidade,
proporcional no passado e antitica hoje, est na base de toda a problemtica urbanstica
ocidental.
Este estudo assume que a ausncia de polticas pblicas objetivas de preservao
do patrimnio cultural edificado, bem como a ausncia, na legislao urbanstica, de
mecanismos reguladores e de controle da esttica urbana, acarretam a destruio do
patrimnio cultural local e crescente desqualificao da paisagem e da aparncia visual
das cidades.
1.5 OBJETIVOS DA PESQUISA
A partir da problemtica apresentada, esta pesquisa tem por objetivo investigar o

papel que o patrimnio cultural edificado exerce na qualidade visual da paisagem urbana,
os prejuzos causados esttica das cidades pela falta ou no incluso das questes
relativas preservao do patrimnio cultural edificado nos processo de planejamento
urbano e nos planos de gesto municipal e reunir subsdios para as polticas pblicas nos
mbitos da preservao e do planejamento.
tambm objetivo da pesquisa averiguar o nvel de importncia atribudo ao
patrimnio cultural edificado pela populao e os significados que possa transmitir;
identificar aspectos e qualidades ambientais que so mais e menos atraentes para os
usurios, quando avaliam um conjunto de edificaes de uma determinada rea (stio de
valor patrimonial), identificar quais os valores (arquitetnico, histrico, afetivo, entre outros)
31
presentes nesse stio e que possam influenciar na percepo dos seus usurios com
relao esttica urbana. Por outro lado, considerando que a imagem ambiental afeta as
atitudes dos indivduos em relao ao espao urbano, a conscientizao sobre a aparncia
visual pode resultar como um importante componente a ser considerado na busca de
melhorias da qualidade esttica e de vida das populaes locais.
O trabalho desta pesquisa adotou a abordagem da percepo ambiental, onde a
fonte bsica para os estudos do ambiente construdo em que foram colhidos os subsdios
das avaliaes perceptivas e cognitivas constituda pelas estruturas de conhecimento
fornecidas pelos prprios usurios dos centros histricos.
1.6 ESTRUTURA DO TRABALHO
O Captulo 1 apresenta uma viso geral da temtica abordada no estudo quanto s

questes relativas ao patrimnio cultural, sua trajetria, perspectiva histrica e importncia
na contribuio na qualidade esttica do cenrio urbano. Por outro lado, coloca o quanto
estas matrias so desconsideradas nos processos de planejamento urbano. A descrio
desses assuntos conduz a apresentao do problema e objetivos da pesquisa.
No Captulo 2 apresentada a base conceitual e terica que sustenta a presente
pesquisa. So discutidos os processos de formao e apreenso da imagem pelos
indivduos e elencados os atributos formais e de significado (componentes das avaliaes
ambientais) a serem considerados na avaliao das edificaes que compe os centros
histricos. So apresentadas as variveis que afetam a qualidade visual da paisagem
medidas pela preferncia e nvel de satisfao esttica dos indivduos.
O captulo 3 resgata a discusso sobre o problema e objetivos da pesquisa e so
apresentadas as hipteses a serem testadas. Apresenta os critrios adotados para seleo
do estudo de caso que abrangeu as cidades de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre.
Estabelece os procedimentos metodolgicos, divididos em duas etapas de investigao.
Define os critrios de seleo dos respondentes e apresenta a descrio das reas de
estudo, levantamentos fsicos realizados e as cenas urbanas que acompanharam os
questionrios.
No Captulo 4 foram discutidos os resultados e apresentadas as anlises das
avaliaes realizadas para o teste das hipteses quanto a aparncia visual das cenas
urbanas e a identificao dos atributos formais e simblicos que justificaram as preferncias
e o potencial de imageabilidade do patrimnio cultural edificado.
No captulo 5 so apresentadas as concluses do trabalho e as implicaes deste
estudo para possveis aproveitamentos nas questes relativas ao planejamento urbano, a
preservao do patrimnio cultural edificado e a qualificao do ambiente visual urbano.
32
2 QUALIDADE VISUAL DA PAISAGEM URBANA
2.1 INTRODUO
Neste captulo apresentada a base conceitual e terica que sustenta a presente

pesquisa. So discutidos os processos de formao e apreenso da imagem pelos
indivduos e elencados os atributos formais e de significado a serem considerados na
avaliao das edificaes que compe os centros histricos, especialmente aqueles que
integram o patrimnio cultural edificado, tendo como foco a qualidade visual da paisagem
urbana. Consideraes sobre os mltiplos componentes que podem influenciar na formao
da imagem avaliativa e nos estudos de preferncia so apresentadas.
As referncias bibliogrficas consultadas permitiram identificar os contedos
necessrios para embasar teoricamente a pesquisa proposta, que so apresentados na
seguinte ordem: 1) processo de formao da imagem ambiental: conceitos de percepo e
cognio; 2) teorias da percepo; esttica e as suas abordagens, filosfica e emprica
(formal e simblica); 3) imagem ambiental e avaliao da qualidade visual da paisagem
urbana; 4) componentes das avaliaes ambientais; 5) preferncia e nvel de satisfao
esttica e 6) preferncia e familiaridade; 7) variveis que afetam a qualidade visual da
paisagem urbana: atributos formais e atributos simblicos.
2.2 PROCESSO DE FORMAO DA IMAGEM AMBIENTAL: CONCEITOS DE

PERCEPO E COGNIO
A imagem ambiental emerge de pessoas e do ambiente, e de uma interao entre

ambos (LANG, 1987, NASAR, 1998). Esta frase resume um vasto campo de estudos na rea
do Ambiente-Comportamento que comumente chamado de processo de percepo
ambiental. Este processo engloba duas etapas com diferentes estgios e profundidades
diversas de interao, denominados percepo e cognio.
O processo de percepo est relacionado aos cinco sentidos bsicos (viso,
audio, olfato, tato e paladar) como determinantes das respostas humanas, resultado direto
dos estmulos sensoriais, sendo a percepo visual fator determinante (WEBER, 1995), mas
33
tambm considera alm dos sentidos bsicos, fatores registrados na memria e na

personalidade, cultura e tipo de transmisso (GIBSON, 1966 apud HEFT 1997). Assim,
enquanto alguns autores sustentam que a percepo uma experincia exclusivamente
sensorial, outros consideram que o conjunto de informaes e valores que o indivduo tem
sobre o ambiente influenciam na sua percepo, visto que sua ateno estar voltada para
aquilo que conhecido e no que est motivado a conhecer.
O processo de cognio refere-se maneira como a informao depois de recebida
codificada, armazenada e organizada na mente de acordo com o conhecimento e valores
acumulados de cada indivduo (GOLLEDGE & STIMSOM, 1997). Portanto, a experincia
sensorial adquire valores e significados por meio da cognio, formando assim uma imagem
significativa que envolve, necessariamente, reconhecimento, memria, imaginao e
pensamento no universo do conhecimento de um indivduo (WEBER, 1995).
Autores tm discutido onde termina uma e comea a outra etapa ou em que parte um
processo engloba o outro. Embora os processos de percepo e cognio ocorram de forma
quase simultnea, funcionalmente a percepo acontece antes de o indivduo tomar
conscincia do significado e valor de um objeto. Weber (1995) argumenta que apesar da
inter-relao, os processos podem ser avaliados separadamente pois existe uma distino
entre forma (percepo) e significado (cognio). Segundo ele, a percepo consiste de um
processo no qual estmulos ambientais so organizados em formas especficas enquanto a
cognio consiste em como o objeto percebido adquire valor, torna-se uma imagem
significativa, e necessariamente envolve reconhecimento, memria e pensamento (WEBER,
1995).
A distino entre o processo perceptivo e o processo cognitivo entendida de
diferentes maneiras. Do ponto de vista espacial, Stea (1969, apud GOLLEDGE & STIMSON,
1997) sugere que a percepo refere-se a algo imediatamente observado e que est dentro
do campo visual, enquanto a cognio ocorre em um contexto espacial quando os espaos
de interesse esto obstrudos visualmente ou so to extensos que no podem ser
percebidos ou apreendidos de uma nica vez. Devido grande escala dos espaos, eles
tm que ser registrados na memria e organizados cognitivamente para conter eventos e
objetos que esto fora do campo sensorial imediato da pessoa (GOLLEDGE & STIMSON,
1997, p. 191).
O produto final da percepo e cognio a representao mental do ambiente
construdo, representada atravs de imagens mentais. No processo de formao das
imagens, as informaes so filtradas pela percepo e mais adiante filtradas pelo processo
de cognio e pelas estruturas cognitivas existentes na mente (Figura 2.1).
34
Figura 2.1 - A formao de imagens. Fonte: Hayes, 1980:2, apud Golledge & Stimson, 1997.
Assim, a resposta do indivduo corresponde no diretamente ao mundo real, mas a

sua representao mental ou imagem. O conceito de imagem de Lynch (1997) refere-se s
qualidades fsicas de um ambiente e caracterizado por trs aspectos indissociveis:
identidade, aquilo que determina que um espao seja nico, peculiar, dotado de
caractersticas prprias; estrutura, que trata da forma do lugar e da sua relao com o
indivduo e com os outros espaos adjacentes e significado que a ligao que a pessoa
adquire com o local de forma funcional ou afetiva.
Por sua vez, o significado possui trs nveis: 1) denotativo considerado o nvel mais
baixo do significado que coincide com o reconhecimento do objeto; 2) conotativo nvel
intermedirio que se refere aos valores emocionais associados ao objeto e 3) abstrato
que o nvel mais elevado do significao referindo-se menos ao objeto do que a valores
mais amplos (RAPOPORT, 1990b apud NASAR, 1998). Nasar (1998, p.7) salienta a
importncia em enfatizar o significado conotativo devido a sua relevncia na formatao da
forma urbana e no comportamento humano principalmente onde os indivduos tem a
capacidade de agir, pois os significados conotativos afetam o comportamento, influenciando
decises de ir a algum lugar e como chegar l.
Lynch (1997) identificou cinco elementos estruturadores da imagem da cidade: 1)
caminhos, que so as vias de circulao como ruas, avenidas, alamedas, linhas de trnsito;
2) limites, so as fronteiras fsicas que podem ser barreiras que separam uma regio da
outra, mas tambm podem ser costuras, linhas ao longo das quais duas regies se
relacionam; 3) bairros, so regies mdias ou grandes de uma cidade, concebidos como
dotados de extenso bidimensional, reconhecveis por possurem caractersticas comuns
que os identificam; 4) pontos nodais, so lugares estratgicos de uma cidade, podem ser um
cruzamento ou uma convergncia de vias e 5) marcos, so pontos de referncia que se
destacam na paisagem pelas suas caractersticas fsico-espaciais, uso ou valor simblico.
Segundo ele esses elementos so apenas a matriaprima na escala da cidade,
sendo que as novas formas devero ser agradveis ao olhar, organizar-se nos diferentes
nveis no tempo e no espao e funcionar como smbolos da vida urbana. Sendo o ambiente
visivelmente organizado e nitidamente identificado permitir as pessoas apropriarem-se
35
desse ambiente e impregn-lo de seus prprios significados e relaes (LYNCH, 1997,

p.101).
Inmeros estudos confirmaram a estabilidade desses cinco elementos, corroborando
as concluses de Lynch sobre a formao da imagem e estrutura. Na estrutura esto
presentes os elementos que fazem a conexo visual e funcional entre edificaes e espaos
abertos. Uma das suas principais qualidades visuais a clareza aparente ou legibilidade que
significa dizer que uma cidade legvel aquela cujos bairros, marcos ou vias de circulao
so facilmente reconhecveis e integrveis dentro de um esquema geral. A outra qualidade
da cidade a imageabilidade que confere aos indivduos que possuem uma boa imagem um
importante sentimento de segurana emocional (LYNCH, 1997).
A partir do atributo da imageabilidade possvel identificar quais os elementos
fsicos que tendem a ser usualmente percebidos e quais os que mais afetam a percepo do
usurio com relao aparncia visual (LAY, 1992). Segundo Lynch (1997) uma boa
imagem ambiental oferece a seu possuidor um importante sentimento de segurana
emocional:
A imageabilidade a caracterstica de um objeto fsico que lhe confere uma
alta probabilidade de evocar uma imagem forte em qualquer observador.
aquela forma, cor ou disposio que facilita a criao de imagens mentais
claramente identificadas, poderosamente estruturadas e extremamente teis.
(LYNCH, 1997, p.11).
Por meio das imagens e importncia dos elementos fsicos variados para diferentes
lugares e populao, os elementos imageveis, corretamente organizados podem
aumentar a imageabilidade de uma cidade. Portanto, uma cidade altamente imagevel (no
sentido de evidente ou visvel) bem formada, distinta, com domnio sensorial ampliado e
aprofundado (LYNCH, 1997; NASAR, 1998).
Nasar (1998, p.8) diz que na imageabilidade, os elementos estruturadores
identificados por Lynch no so suficientes para a avaliao da imagem e que ela tambm
depende de sentimentos e significados, pois as pessoas tem sentimentos e associaes
tanto negativas quanto positivas e esses sentimentos e significados definem a imagem de
uma cidade.
Pesquisas foram realizadas em vrios lugares e os resultados apontaram o quanto
sentimentos e significados so destacados na percepo e reao para com o ambiente,
como por exemplo, a avaliao esttica realizada por Appleyard (1976, apud NASAR, 1998),
onde numa avaliao da aparncia foram apontadas as edificaes com imagens fortes
tanto positivas quanto negativas.
A imagem pode variar conforme o observador, porm na medida em que se torna
consensual a um grupo de pessoas, propicia o surgimento de sentimento de pertencimento,
de sentido de lugar, desempenhando alm da funo de orientao e organizao das
36
atividades um papel social, na medida que favorece a unificao de um grupo e a

comunicao entre seus membros (LYNCH, 1997).
Na formao da imagem mental, o processo de percepo assume importante papel,
pois permite entender a formao dessa imagem baseada em dois grupos de caractersticas:
1) formais, como resultado da experincia sensorial e 2) simblicas, como resultado da
experincia cognitiva (LANG,1987; NASAR 1997).
importante salientar que por questo de adequao ou familiaridade de linguagem
o termo percepo utilizado mesmo para nomear assuntos relacionados com a cognio
no inter-relacionamento entre indivduo e ambiente (REIS e LAY, 2006). Assim essa
pesquisa assume o termo processo de percepo ou percepo ambiental onde os
processos de percepo, cognio e avaliao so aes integrantes do ato de perceber e
esto interligadas.
Portanto, a presente pesquisa assume o especial interesse em verificar o papel que o
patrimnio cultural edificado exerce na formao da imagem, conhecer os principais
atributos que justificam a sua imageabilidade, identificando as principais caractersticas e a
contribuio esttica do patrimnio cultural edificado na aparncia visual da paisagem
urbana.
Antes de direcionar a discusso para o processo de avaliao da imagem ambiental
e suas caractersticas formais e simblicas, faz-se necessrio apresentar algumas das
teorias que explicam o processo de percepo relacionado com a esttica.
2.2.1 Teorias da percepo
Vrios autores tm classificado as teorias da percepo de diferentes maneiras.

Nessa pesquisa foi adotada a classificao adotada por Lang (1987), que apresenta dois
grupos bsicos de teorias que embasam a percepo e a cognio da esttica. O primeiro
focado na recepo sensorial e que enfatiza como os dados percebidos so reunidos na
mente: a Teoria da Gestalt (KHLER, 1929; KOFFKA, 1935; WERTHEIMER, 1938 apud
LANG, 1987) que conhecida como a teoria da forma e a Teoria Transacionalista
(ITTELSON e CANTRIL,1954; AMES, 1960 apud LANG, 1987) onde a experincia da
percepo est focada na dinmica relao entre o indivduo e o ambiente representam esse
primeiro grupo.
O segundo grupo enfoca os sentidos como sistemas ativos e inter-relacionados de
percepo e ao, sendo a Teoria Ecolgica (de James Gibson, 1966, 1979; Eleanor Gibson
1969), considerada uma anlise original do ambiente que altera o papel da relao
indivduo-ambiente, conforme comentado por HEFT (1997). Estas teorias so brevemente
apresentadas a seguir, como subsdio terico deste trabalho.
37
Segundo Moore (1984) os princpios da percepo visual, chamados gestaltismo,

tem sido largamente utilizados pelos tericos e pesquisadores da arquitetura e aplicados
como base para investigar a percepo com relao construo.
Na teoria do isomorfismo, os gestlticos consolidaram o fenmeno perceptivo,
porm negaram qualquer hiptese de interpretao idiossincrtica individual na experincia
perceptiva, afirmando a existncia em todos os indivduos de mecanismos neurolgicos
natos. Nessa teoria no h lugar para o significado e valor de um objeto (cognio),
existindo sim uma tendncia simplificao e coerncia. A teoria da Gestalt enfatiza que a
organizao formal percebida sempre resultante do estmulo visual do objeto em si e as
suas caractersticas fsicas configuram a estrutura ou padro a ser percebido pelo indivduo.
A teoria transacionalista enfatiza o papel da experincia na percepo, enfocando a
dinmica relao entre o indivduo e o ambiente (LANG, 1987). A escola transacionalista
tem uma forma particular de entender as relaes entre sujeito e objeto da percepo com a
ateno direcionada ao processo de troca existente entre esses dois elementos alm de
suas caractersticas especficas onde o termo transao visa indicar que o observador e a
realidade so partes do mesmo processo. Assume o princpio de que todo o processo
perceptivo o resultado do comportamento do indivduo no ambiente. Segundo palavras de
Ittelson, o ambiente que ns conhecemos o produto, no a causa da percepo (Ittelson
et al., 1974, p.105 apud BONNES & SECCHIAROLI, 1995).
A outra teoria que enfatiza o estmulo e as caractersticas fsicas do ambiente a
ecolgica. Porm, Gibson (1960) fez uma reviso crtica sobre a percepo e o conceito de
estmulos. Nesse sentido, para ele a percepo um fenmeno holstico desde que foi
transformada em relao percepo de significados e no simplesmente estmulos ou
configuraes geomtricas/formas, como no caso da percepo visual.
A teoria ecolgica considera o conceito de percepo no apenas como uma
experincia sensorial, mas inclui valores e significados que so aspectos integrantes do
processo cognitivo.
A complexidade de informaes contidas nas edificaes que compe o patrimnio
cultural edificado, tanto pelos seus atributos fsico-espaciais, quanto pelos atributos de
significado e a sua relao com os indivduos, nas avaliaes estticas, possivelmente as
trs teorias estaro presentes, principalmente a Gestalt e a Ecolgica.
A partir de importantes conceitos sobre essas teorias que apresentam diferentes
abordagens e valorao da importncia dos processos de percepo e cognio, a seguir
so apresentadas questes relativas a avaliao esttica do ambiente construdo dentro do
processo de percepo.
38
2.3 ANLISE ESTTICA
Na rea de estudos do Ambiente-Comportamento a esttica tem sido amplamente

utilizada para medir a qualidade dos projetos urbanos e de edificaes (REIS e LAY, 2006).
No dicionrio Larousse (1999), esttica est definida como: 1. carter esttico de uma
forma; harmonia, beleza. 2. teoria filosfica que se prope como objeto determinar o que
provoca, no homem, o sentimento de que alguma coisa bela.
A qualidade esttica da paisagem urbana est relacionada com as caractersticas
fsico-espaciais dos elementos morfolgicos e tipolgicos que compe o espao, seus
atributos e associaes por eles possibilitadas (REIS, 2002).
Estudos sobre esttica ambiental ou aparncia visual so usualmente questionados
pelo fato de que os dados mais relevantes tendem a ser qualitativos ou subjetivos e por
isso, contestveis (NASAR, p. 22). No entanto, encontram-se na literatura argumentos que
justificam estudos de aparncia, avaliao e significado, aspectos aparentemente subjetivos,
cujos dados podem ser estudados a partir da utilizao de mtodos das cincias sociais
(NASAR, 1998).
Por exemplo, discusses sobre subjetividade em esttica para Stamps (2000)
geralmente surgem quando diferentes grupos como arquitetos, planejadores e cidados
comuns divergem sobre gosto nas tomadas de decises. Esta questo foi resolvida nos EUA
priorizando nas decises o gosto dos cidados comuns, atendendo assim um dos objetivos
do planejamento urbano em criar ambientes agradveis para a coletividade.
Segundo Stamps (2000), para a avaliao esttica, seriam necessrias as seguintes
informaes: a) identificao dos aspectos do ambiente fsico que afetam as sensaes dos
indivduos; b) medio de sua intensidade (o quanto so fortes estes efeitos) e c) a
identificao da representatividade dessas sensaes em um consenso coletivo.
Duas abordagens podem ser utilizadas para realizar a anlise esttica de um
ambiente: a filosfica e a emprica. A esttica filosfica define que a beleza est nos
olhos de quem v, representando uma anlise subjetiva do ambiente construdo. Por outro
lado a esttica emprica permite uma anlise objetiva e divide-se em formal e simblica,
podendo-se dizer que a esttica formal destaca a estrutura da forma e a simblica enfatiza o
contedo ou o seu significado (LANG, 1987; WEBER, 1995).
2.3.1 Esttica filosfica
A esttica filosfica investiga aspectos subjetivos dos sentimentos, focados nos

pensamentos. Preocupa-se em investigar a mente do indivduo, separando o mundo mental
cognitivo do mundo fsico. Plato na sua obra denominada Repblica apresenta uma teoria
39
do processo mental, em trs aspectos. O primeiro trata da capacidade para raciocinar,

calcular ou aprender. O segundo desejar e o terceiro considera a capacidade para usar a
razo para decidir, sendo que o desejo (motivao) deve ser a base da ao. Esta trilogia foi
expandida por Kant em trs criticas, alterando o termo raciocnio para cognio (STAMPS,
2000). Segundo a teoria esttica de Kant, devem ser adotadas trs categorias para
descrever os sentimentos: aqueles relacionados compreenso (estmulo, emoo,
curiosidade), aqueles relacionados ao desejo (poder, liberdade, dominncia) e aqueles
relacionados ao prazer (o prprio prazer, agradabilidade e preferncia).
Em resumo, a compreenso de beleza est baseada na filosofia de Kant, que
considera que a experincia esttica particular, singular e subjetiva, acontece na estrutura
mental de cada indivduo, vinculada liberdade de fazer escolhas e/ou decidir, acentuando-
se assim, a individualidade da sensao prpria de cada um.
Nessa abordagem filosfica, o conceito de abstrao fundamental para efetuar o
conhecimento do mundo porque foca os estudos somente nas estruturas mentais ligadas ao
pensamento, numa maneira de pensar afastada da realidade, porm trazendo poucas
contribuies prticas (NAOUMOVA 2009).
2.3.2 Esttica emprica
Ao contrrio da esttica filosfica, onde indispensvel o conceito de abstrao para

o conhecimento do mundo por meio do pensamento que ultrapassa a esfera do objeto real, a
esttica emprica, tanto a formal, associada a experincia esttica sensorial visual e ao
processo de percepo, quanto a simblica onde as associaes com a forma so
estabelecidas pelo processo de cognio, so fundamentais para a avaliao da qualidade
de projetos e o desempenho do ambiente construdo (REIS, LAY, 2006).
Na abordagem da esttica formal, a arquitetura percebida tridimensionalmente
frente aos olhos do observador e pode ser compreendida como observao da beleza em
uma cena fsica, enquanto que na abordagem da esttica simblica, a beleza interpretada
pela mente por detrs dos olhos (LOTHIAN,1999 apud NAOUMOVA, 2009, p.82).
Stamps (2000) faz uma anlise que aproxima os aspectos subjetivos da esttica aos
aspectos objetivos quando interpreta a filosofia de Kant sobre a possibilidade de existir
alguma conexo entre as propriedades dos objetos e qualquer uma das duas estruturas e os
sentimentos de prazer, podendo ser uma base racional para prever mritos estticos para
esses objetos. A necessria conexo seria o isomorfismo entre a forma dos objetos e as
estruturas de cognio.
O design review dos EUA uma funo governamental implementado nas maiores
cidades americanas, como por exemplo em San Francisco (Califrnia), que tem como
40
objetivo gerenciar o desenvolvimento fsico de uma rea geogrfica de maneira a refletir uma
determinao de como esta rea dever ser no futuro e considera a esttica como um dos
mais importantes fatores no desenho ambiental, necessria para decidir alteraes ou
projees de modificaes no ambiente urbano. Isto , para a realizao de um projeto no
ambiente urbano alm de sugestes para modificaes ou criao de linhas mestras, faz-se
necessrio no somente uma descrio do mrito esttico, mas tambm algumas previses
de como as vrias alteraes nas caractersticas fsicas do ambiente iro influenciar o mrito
esttico. Isso pressupe que um projeto que foi alterado com as modificaes solicitadas
ser mais agradvel do que um projeto no alterado. Assim, a informao necessria ser
no somente a avaliao da agradabilidade, mas tambm a descrio de ambas, da
existncia ou no de verses do projeto (STAMPS, 2000, p.89-90).
As novas propostas e mudanas requeridas pressupem que o objeto ou ambiente
modificado ser mais agradvel e prazeroso visualmente para a maioria dos usurios. Dessa
forma o resultado da avaliao no se limita percepo de somente um indivduo, uma
nica vez ou sobre um nico caso, mas necessariamente abrange o resultado da avaliao
de muitas pessoas sobre o projeto proposto. Assim, para qualquer teoria de esttica
ambiental mostrar-se til, dever incluir conexes entre os sentimentos imediatos, individuais
e nicos e os futuros sentimentos de muitas pessoas. (STAMPS, 2000).
2.3.2.1 Esttica formal
A esttica formal na arquitetura envolve a apreciao das formas - tanto da prpria

estrutura quanto da relao entre os seus elementos - ritmos, complexidade e seqncias do
campo visual, embora esse conceito possa ser expandido para o campo dos sons, olfativo e
ttil. Est centrada nas caractersticas fsicas do ambiente onde a arquitetura percebida
tridimensionalmente.
Lang (1987) diz que possvel verificar o nvel de satisfao com a composio da
forma arquitetnica por meio de quatro indicaes: a) o reconhecimento de que a
composio est de acordo com alguma regra ou princpio normativo importante para o
observador; b) a percepo de que a composio corresponde bem ao seu propsito; c) a
congruncia do nvel de sua complexidade visual e ordem com o nvel ao qual o observador
est habituado ou que pode adaptar-se; e d) a manuteno da ateno do observador.
Segundo o autor, se alguma dessas indicaes estiver relacionada com as caractersticas do
ambiente, a atitude do usurio ser positiva. O mesmo autor elenca como temas da esttica
formal as formas, propores, ritmos, grau de complexidade, cor, iluminao e sombras.
Nasar (1998) utiliza o termo preferenda para designar um tipo de resposta avaliativa
inicial s caractersticas ambientais. Essa resposta rpida ocorre independentemente do
41
reconhecimento, compreenso do objeto e do processo de cognio. uma resposta direta

s caractersticas formais do objeto.
Maslow (apud LANG 1987) estabeleceu um modelo para explicar alguns conceitos
sobre as necessidades humanas, sendo a esttica uma delas, entre as demais:
necessidades fisiolgicas, segurana, pertencimento, estima, atualizao e necessidades
cognitivas. Segundo o autor, fatores relacionados com as caractersticas fsicas ambientais
contribuem para preencher de maneira mais ou menos adequada essas necessidades e na
avaliao do ambiente urbano so analisados no s os aspectos formais desse
ambiente, mas os efeitos que suas caractersticas fsico-espaciais causam sobre os
indivduos, na tentativa de entender como a percepo desses aspectos afetam as atitudes
e comportamentos.
2.3.2.2 Esttica simblica
A esttica simblica trata das associaes com as formas que permitem ao indivduo
a apreciao de significados associados ao ambiente, estabelecendo conexes, evocando
experincias passadas, valores, etc..
Diferentemente da esttica formal, que se refere apreciao de partes de um objeto
real, a esttica simblica depende de um processo cognitivo, onde o indivduo reconhece o
significado denotativo (reconhecimento e categorizao), o contedo ou estilo de uma
estrutura formal e a ela infere significados conotativos (atribuio de valores) (NASAR,
1997).
Em oposio ao determinismo de teorias que defendem que as respostas das
pessoas ao ambiente so causadas inteiramente pelos atributos fsicos, muitas outras
teorias so baseadas na premissa de que os atributos relativos aos indivduos, tanto com
relao ao gosto pessoal quanto relativos a um grupo social ou cultural - so fontes
primrias de significados no ambiente (STAMPS, 2000).
Lang (1988 p.19), diz:
[...] Afeto um termo geral para emoo ou sentimentos. Um
entendimento sobre esttica simblica envolve um entendimento de
atitudes positivas ou negativas que as pessoas tm sobre significados
simblicos disponveis no ambiente construdo. Uma atitude o resultado
da combinao de crena sobre alguma coisa com a premissa de um valor.
Moore (1987 apud STAMPS, 1996) utilizou uma demarcao similar quando
distinguiu as teorias ambientais naquelas que destacam os atributos fsicos do ambiente das
que enfatizavam as pessoas, grupos sociais e culturas. Nesse mesmo sentido, Norbertg-
Schulz (1971, apud LANG, 1988) refere-se ao espao arquitetnico como a concretizao
42
do espao existencial conectando conceitos psicolgicos, mentais com configuraes

espaciais.
Moudan (1992, apud STAMPS, 1996), percebeu que a diferena entre as teorias de
desenho urbano estava no foco da pesquisa distinguida entre o sujeito e o objeto. Ela
observou que at 1960, os designers da velha guarda orientavam suas pesquisas para os
componentes fsicos do ambiente, ou seja, para o objeto. A orientao das pesquisas
direcionadas ao sujeito surgiu a partir de 1960 quando se tornaram necessrias para a
prtica do planejamento e design (STAMPS, 1996, p. 323).
A abordagem da esttica formal segue o modelo objetivo enquanto que na esttica
simblica o foco est direcionado para o sujeito. A partir dessa compreenso surge o
questionamento se uma abordagem exclui a outra ou se podem ser relacionadas.
Considerando que os indivduos participam no s da avaliao dos ambientes, mas
tambm da criao, onde esto incorporados cdigos sociais e culturais acumulados pode-
se inferir que raramente as edificaes so percebidas de forma neutra (NAOUMOVA,
2009). Assim, o resultado de uma avaliao esttica do ambiente construdo incorpora
inmeros fatores e possibilidades de avaliao que esto ligados aos valores das
caractersticas fsico-espaciais (variveis formais) quanto aos valores mentais, culturais, do
intelecto que possibilitam a sua interpretao (variveis simblicas).
Nesta pesquisa assume-se que num primeiro momento a resposta imediata, direta
s caractersticas formais do objeto (esttica formal), mas como as edificaes antigas so
permeadas por valores de significado (esttica simblica), a resposta avaliativa
possivelmente ser o resultado de ambas.
2.4 IMAGEM AMBIENTAL: AVALIAO DA QUALIDADE VISUAL DA PAISAGEM

URBANA
A qualidade visual um aspecto fsico-espacial que contribui com a aparncia das

cidades e afeta o bem estar dos indivduos, cujos sentidos so estimulados atravs da
continuidade, variedade e padres formais existentes nos espaos urbanos, bem como por
meio de imagens elaboradas a partir do processo cognitivo do indivduo (REIS, 2001). Reis e
Lay (2006) propem trs categorias definidoras da qualidade urbana para estruturar os
aspectos fsicos e avaliar a qualidade dos projetos do espao construdo: esttica, uso e
estrutura. Nesta pesquisa, a abordagem esttica assume o principal foco no que tange a
avaliao da aparncia visual do cenrio urbano.
Stamps (2000) considera que qualquer indivduo experimenta sensaes que podem
ser causadas por caractersticas do ambiente fsico e tambm por experincias scio-
culturais prprias. Embora existam muitos outros elementos a serem considerados, a esttica
43
um dos mais importantes. Pode-se relacionar a questo da esttica urbana aos espaos
acolhedores e que suscitam sensaes aprazveis, objetivos de um julgamento esttico. Por
exemplo, a qualidade esttica do ambiente construdo pode influenciar na ocorrncia de
experincias imediatas como o sentido de bem estar nesses ambientes e reaes
subseqentes tanto no cenrio urbano como nos habitantes. O comportamento espacial dos
indivduos tambm pode ser influenciado pela qualidade esttica do ambiente sendo atrados
por ambientes aprazveis e provavelmente evitando os ambientes desagradveis (WHITE,
1980; NASAR, 1998: JACOBS, 2000).
Segundo Nasar (1998) com o conhecimento das relaes entre a qualidade visual da
paisagem urbana e os indivduos, profissionais da arquitetura e urbanismo podem melhor
planejar, desenhar e gerenciar cenrios adequando-os s preferncias dos usurios e assim
contribuindo na melhoraria da qualidade de vida.
A questo da esttica urbana tambm uma questo de tica no sentido de que a
cidade representativa ou visualizadora de conceitos ou valores e a ordem urbanstica no
deve refletir apenas a ordem scio-econmica mas as necessidades dos homens
culturalmente diferenciados (ARGAN, 2005).
A avaliao da imagem um processo bilateral envolvendo o observador e o
ambiente numa interao entre os dois. O modelo apresentado (Figura 2.2) permite inferir
que o observador apreende a imagem e sobre ela faz a sua avaliao.
OBSERVADOR
(Personalidade, estado afetivo, intenes,
ATRIBUTOS AMBIENTAIS
experincias culturais)
A1, A2, A3, A4, An
PERCEPO COGNIO
AMBIENTAL AMBIENTAL
AFETO AVALIAES
(Reao AFETIVAS
Emocional) e significados
conotativos
RESPOSTA ESTTICA
(Afeto, resposta psicolgica e comportamento)
Figura 2.2 - Processo de avaliao ambiental. Fonte: adaptado de grfico de David Miller em Nasar, 1998: 5
A resposta avaliativa est permeada de relaes entre os atributos fsicos do

ambiente e os processos de percepo, cognio, formao de atitudes e afeto baseados
44
num conjunto de transaes entre os estmulos sensoriais percebidos e as experincias

passadas, valores e motivaes, que vo influenciar as reaes fsicas (comportamento) e
mentais (atitudes) dos indivduos (NASAR, 1998; REIS, LAY, 2006).
A resposta avaliativa est diretamente relacionada aos atributos fsico-espaciais do
ambiente e a experincia prvia do observador, suas concepes e expectativas e
experincias culturais, envolvendo os processos de percepo e cognio. Na resposta
avaliativa, a percepo e a cognio tm probabilsticas relaes uma com a outra e com as
caractersticas fsicas do ambiente construdo, resultante da interao entre indivduos e o
ambiente. Esse modelo sugere dois componentes gerais na resposta avaliativa percepo
e cognio e dois tipos de variveis ambientais formais e simblicas. No ambiente
urbano possvel identificar quais as informaes so consideradas importantes no
ambiente percebido. Um meio de identific-los atravs da avaliao e da descrio
ambiental. Para Kaplan (1983), para descrever um ambiente necessrio que seja feita
uma avaliao e que qualquer descrio, implicitamente, proporciona informao daquilo
que foi considerado importante. Segundo Nasar (1998, p. 4), o ambiente tem vrios atributos
e os observadores, dependendo de fatores internos e ambientais, passam por alguns
atributos, prestam ateno a outros e avaliam o que eles vem, sendo que a resposta
avaliativa conseguida a partir do indivduo atravs da lente da percepo e cognio.
Cullen (1983) argumenta que as reaes emocionais suscitadas pelo meio ambiente
devem ser consideradas em relao a trs aspectos: 1. ptico, essencialmente visual; 2.
local, posio relativa do indivduo no espao relacionada com o espao circundante e 3.
contedo, que diz respeito a constituio da cidade (cor, textura, escala e estilo). Em
estudos sobre a apreenso da imagem da cidade, salienta-se a importncia do sentido visual
(CULLEN, 1983, KOHLSDORF, 1996). Segundo Lozano (1988), as qualidades visuais do
ambiente construdo so extremamente importantes, pois existe um complexo inter-
relacionamento entre a forma e o espao do mundo fsico e as diferentes dimenses
humanas - biolgica, psicolgica, social e cultural. A conexo entre o mundo fsico e as
pessoas se estabelece por meio dos processos de percepo e cognio. Alm disso, a
dimenso sociocultural dever ser adicionada resultando em uma subjetiva e cultural
relatividade de percepo e cognio (RAPOPORT, 1971, p. 4 apud LOZANO, 1988).
Em sntese, experincias com os objetos e lugares podem gerar percepes positivas
ou negativas e influenciar nas respostas avaliativas (KAPLAN & KAPLAN, 1983). Portanto, a
avaliao da paisagem urbana envolve sentimentos diretamente ligados estrutura da
forma, no caso s edificaes que compe o cenrio urbano, numa resposta imediata, com
pouca ou nenhuma atividade mental, caracterizando o processo de percepo, mas tambm
surge a partir do significado da forma, onde solicitada uma atividade mental que reconhece
45
o contedo, faz inferncia sobre ele e o localiza em uma estrutura mental para avali-lo,
caracterizando assim o processo de cognio (NASAR, 1998).
As avaliaes contidas nessa pesquisa baseiam-se na premissa da existncia de um
inter-relacionamento de influncias entre os indivduos e os aspectos visuais que compe a
paisagem urbana. Dessa forma, as respostas avaliativas emergem dos indivduos, do prprio
ambiente e da interao entre os dois. Nessa inter-relao, os processos cognitivos
assumem um papel importante nas respostas avaliativas dos indivduos quanto imagem do
ambiente no percebido.
Na anlise e avaliao da qualidade visual da paisagem urbana existem alguns
mecanismos para o julgamento esttico, a seguir apresentados.
2.4.1 Componentes das avaliaes ambientais
No processo de avaliao sobre a qualidade esttica da paisagem urbana, os

estudos sobre preferncias desempenham um importante papel. Um determinado objeto
torna-se preferido, quando suas caractersticas so discutidas em avaliaes de
julgamento e preferncias.
Purcell e Nasar (1991, apud COETERIER, 1996) identificaram dois componentes nas
preferncias ambientais: a familiaridade e o interesse. Ambos possuem mais dois
componentes, cada um na seqncia, como mostra a figura 2.3:
COGNITIVA; PROTOTIPICIDADE OU ESTRUTURAS CONHECIDAS

CONHECIDAS
FAMILIARIDADE
E
AFETIVA: EXPERINCIAS EMOCIONAIS
PREFERNCIA
FORMA: APARNCIA EXTERNA, EXPERINCIA ESTTICA
INTERESSE
INFORMAO: A HISTRIA DE UM OBJETO OU DE SEUS OCUPANTES
Figura 2.3 - Componentes das preferncias ambientais (COETERIER, 1996 que cita PURCEL e
NASAR, 1991).
No processo cognitivo existem contribuies da inteligncia atravs dos processos de

apreenso, codificao e armazenamento das informaes. Portanto a avaliao esttica de
um lugar ou cidade varia de acordo com os observadores. Segundo Coeterier (1996), a
esttica uma combinao de consideraes cognitivas e afetivas mais importantes do que
a informao, sendo que esta pode alterar completamente uma avaliao de esttica. De
acordo com o mesmo autor, nas avaliaes estticas os componentes no tm peso igual,
46
pois se os laos emocionais estiverem presentes eles vo pesar mais densamente enquanto
a prototipicidade ter um papel menor. A prototipicidade trata do reconhecimento de
estruturas conhecidas, definida por Purcell (1987) como a adequao do atributo ao objeto
de acordo com o padro mental existente. Assim, residentes locais e pessoas de outros
lugares tm diferentes ligaes emocionais com as edificaes, o que pode afetar sua
avaliao. Segundo Coeterier (1996), para residentes na vizinhana, prdios histricos
podem tambm ter valor afetivo devido s experincias emocionais.
Em pesquisa exploratria realizada na regio dos Pases Baixos com o objetivo de
investigar o que determina a atrao por prdios histricos, Coeterier (1996) constatou que
os respondentes avaliaram as edificaes considerando trs aspectos: esttica, informao
e uso, cada um deles com seus prprios indicadores. Com relao informao, o autor
afirma que existem dois tipos: sobre a identidade do objeto e sobre sua histria. A informao
pode enriquecer consideravelmente a experincia do indivduo sobre o objeto e desempenha
um papel que pode mudar completamente uma avaliao esttica. Cita como exemplo o caso
do arco por onde passou Napoleo no caminho para a Rssia. Essa informao vai
adicionar outra dimenso na experincia do indivduo cuja avaliao ser diferenciada
daquela que ele faria sem esse conhecimento. Com relao preferncia por prdios
histricos esta foi determinada principalmente pelo interesse que por sua vez foi
determinado principalmente pela esttica (COETERIER, 1996).
A familiaridade ou nvel de informao que um indivduo tem sobre o objeto pode
interferir na determinao da preferncia (KAPLAN & KAPLAN, 1983). Segundo Coeterier
(1996) existe uma relao entre informao e prototipicidade, tambm constatada por
Naoumova (2009). Aprendizagem e prtica podero conduzir para a formao de mais
categorias diferenciadas e novos prottipos, pois os componentes da figura 2.3 no so
independentes um dos outros (ROSCH, 1975; GAVER e MANDLER, 1987 apud
COETERIER, 1996).
As estruturas do conhecimento do ambiente construdo desenvolvem-se por meio de
um processo ativo que seleciona e organiza as experincias individuais (MOORE, 1989 apud
NASAR, 1997). Ao confrontar-se com um novo exemplar de edifcio, na estrutura do
conhecimento do observador so realizados testes individuais para esta categoria de
edificao. Quando os testes encontram uma discrepncia, expandem sua estrutura de
conhecimento para incluir o exemplar, localizando-o em uma categoria diferente, ou criando
uma nova categoria. Categorias ambientais so vistas como prototipicamente organizadas
onde exemplares variam em sua tipicidade do melhor para o pior exemplo dentro da
categoria. Pesquisas confirmaram essa organizao prototpica onde foi avaliada uma
grande variedade de edificaes e cenas com paisagem natural cada uma de uma forma,
onde foram encontradas variaes em tipicidade que de certa maneira parecem estar
47
relacionadas com experincia (PURCELL, 1984, 1986; PURCELL & NASAR, 1992; WILSON
& CANTER, 1990 apud NASAR, 1997).
A Teoria de Base Informativa (discutida por NAOUMOVA, 2009) rene as
consideraes desenvolvidas por Stephen Kaplan e Rachel Kaplan (1983), S. Kaplan (1973,
1992), R. Kaplan e Herbert (1992) e enfatiza o processamento da informao proveniente do
ambiente, assumindo o processo de cognio como fundamental, focando-se na descoberta
da maneira como os indivduos processam as informaes fenomenolgicas e as relaes
cognitivas existentes ou desenvolvidas ao longo desses processo. Essa teoria reconhece que
a familiaridade e o interesse so os dois componentes nas preferncias ambientais e
sustenta que a avaliao esttica da qualidade do lugar realizada por meio do processo
cognitivo cujos dados provenientes do ambiente so apreendidos, processados e
categorizados.
Segundo Kaplan & Kaplan (1983) o mecanismo de processamento da informao (a
partir da informao recebida do ambiente at tornar-se apropriada para a representao
mental), envolve pelo menos quatro diferentes aspectos: 1) simplicidade - a informao
descartada; 2) essncia - a perda de informao no aleatria, mas altamente
sistematizada; 3) discriminao - a representao envolve a separao de experincias em
distintas categorias e 4) unio a representao tende a tornar-se um objeto. Apresentam a
familiaridade como uma parte importante dentro do processo de cognio. Argumentam que
o reconhecimento est baseado em dois aspectos; o primeiro consiste em dividir o ambiente
em propriedades de tal modo que somente as caractersticas essenciais poderiam ser
identificadas e segundo seria o processo de recombinao ou sntese das propriedades
salientes. nesse processo que a familiaridade essencial para o rearranjo e recombinao
dos elementos do pensamento, justificando porque indivduos preferem objetos aos quais
tenham conhecimento prvio queles aos quais no tem nenhuma informao. Ainda, a
preferncia cresceria com a familiaridade do objeto e poderia ser um indicador do julgamento
esttico, mas tambm poderia causar desprezo, quando a pessoa conhece, no gosta e
prefere a variedade (KAPLAN & KAPLAN, 1983).
S. Kaplan (1988) sugere que o julgamento esttico o produto de dois processos
relativos preferncia humana: um que captura a ateno do observador e outro que
amplia sua compreenso, sendo coerncia, complexidade, legibilidade e mistrio
componentes que aumentam o valor esttico. A tabela 2.1 mostra essa matriz da preferncia
humana apresentada por Kaplan (1988, p. 51).
Tabela 2.1 Modelos de preferncia. Fonte: Kaplan (1988).

Nvel de Interpretao Entendimento Envolvimento
Padro bi-dimensional coerncia complexidade
Espao tri-dimensional legibilidade mistrio
48
Segundo o modelo, os indivduos reagem ao ambiente visual relatando as

informaes apreendidas de duas diferentes maneiras: no padro bi-dimensional como se o
ambiente na sua frente fosse uma imagem plana e no padro tri-dimensional como se o
espao estivesse exposto diante delas. Na primeira maneira - a idia de sries visuais -
mais fcil pensar em termos de fotografias de uma paisagem. Assim o padro de luz e
sombra sobre a fotografia e a organizao da imagem plana constitui a base para esse
nvel de anlise. As cenas urbanas podem ser comparadas superfcie de uma fotografia
que pode ter muito ou pouco para ser olhada dependendo do padro de informao e do
nvel de anlise. Esse padro pode ser mais fcil ou mais difcil de organizar, constituindo o
aspecto da produo de sentidos de uma srie visual. Assim, a complexidade no sentido
de diversidade ou riqueza a componente envolvida nesse primeiro nvel de anlise e
principal determinante das reaes estticas em geral. A coerncia a componente na
produo dos sentidos que inclui aqueles fatores que tornam a imagem plana mais fcil para
organizar, para compreender, para estruturar. Conforme diz Kaplan: quanto maior a
complexidade de uma cena, maior a estrutura requerida para organiz-la nessa forma, ou,
em outras palavras, para ela tornar-se tambm coerente (KAPLAN, 1988, p.49).
A segunda maneira de apreenso das informaes da paisagem no padro tri-
dimensional e talvez a profundidade seja a questo mais importante na anlise de cenas que
envolvem espaos tri-dimensionais e suas implicaes. O mistrio uma das mais
importantes aspectos nas reaes humanas com relao paisagem e sugere uma
interpretao tri-dimensional de sua preferncia por cenas que prometem mais
informaes. Cenas com alto mistrio so caracterizadas pela continuidade existindo uma
conexo entre o que visto e o que antecipado. No que diz respeito interpretao do
espao, a legibilidade trata com a estruturao, diferenciao e organizao. Assim a
legibilidade maior quando existir uma considervel profundidade aparente e um espao
bem definido (KAPLAN, 1988).
S. Kaplan (1988) argumenta que coerncia e legibilidade so componentes preferidos
para o entendimento e complexidade e mistrio so os componentes preferidos para a
explorao. Segundo Nasar (1997) complexidade e coerncia representam informaes
avaliativas imediatas enquanto que legibilidade e mistrio oferecem uma promessa de mais
informao.
2.4.2 Preferncia e nvel de satisfao na avaliao esttica
Segundo Naoumova (2009, p. 98-99), estudos sugerem que a avaliao esttica

ocorre por meio de preferncia, que pressupe a sua ligao ao nvel de satisfao visual
com o ambiente. A satisfao dos usurios tem sido fortemente vinculada esttica
49
ambiental em vrios tipos de espaos, como na paisagem e espaos pblicos urbanos tais
como ruas, avenidas e praas (STAMPS, 2000; AZEVEDO, 2000; KOVARICK, 2008), em
ambientes residenciais, como unidades uni - familiares e em conjuntos habitacionais
(DEVLIN & NASAR, 1989 apud NASAR, 1998; LAY, 1992; REIS et al., 2004, REIS & LAY,
2009) e nas paisagens naturais e rurais (FENTON, 1988; HERZOG, 1988; NASAR et
al.,1988).
O nvel de satisfao dos usurios tem sido utilizado como critrio de avaliao da
qualidade ambiental. Lay (1992) em seus estudos sobre as inter-relaes existentes entre
comportamento e as qualidades ambientais percebidas por moradores de conjuntos
habitacionais desenvolveu um processo interativo e dinmico da avaliao comportamental
mensurvel pelo nvel de satisfao de seus usurios baseada na premissa de que os
indivduos e o ambiente construdo continuamente formam e influenciam um ao outro. A
satisfao do usurio com o ambiente depende de uma srie de atributos nele contidos o
que significa dizer que se o nvel de satisfao for elevado, existe um bom desempenho do
ambiente construdo.
Os trabalhos empricos demonstram como o fator esttico (beleza) relacionado com a
aparncia e a composio visual das edificaes influencia no julgamento de satisfao,
como por exemplo a investigao realizada por Reis & Lay (2009) em 12 conjuntos
habitacionais localizados em Porto Alegre e regio metropolitana, onde foram investigados
os nveis de satisfao com a esttica das moradias, tanto internamente (espao interior),
como externamente (fachadas e espaos abertos).
A partir da anlise de estudos realizados sobre satisfao e preferncia, como os de
Moretto (2007) e Naoumova (2009) verificou-se uma ligeira diferena na compreenso entre
esses dois conceitos, sendo que o termo satisfao estaria mais associado ao julgamento
imediato, o que caracteriza uma situao presente enquanto que preferncia remete a uma
idia de escolha, de avaliao comparativa entre uma coisa e/ou outra, sugerindo a
possibilidade de substituio. Segundo Naoumova (2009) o nvel de satisfao esttica
com o ambiente afeta a preferncia (como tambm fazem outros fatores). Ao mesmo tempo,
a satisfao afetada pelo nvel de familiaridade com o ambiente.
Considerando essa diferenciao, esta pesquisa assume a relevncia em medir a
resposta esttica com base nos diferentes nveis de satisfao manifestados pelos
indivduos com relao aos atributos formais das edificaes. Alm disso, a investigao
poder auxiliar na identificao das caractersticas fsicas mais relevantes do acervo que
compe o patrimnio cultural edificado.
50
2.4.3 Preferncia e familiaridade
Nos estudos sobre avaliao ambiental a familiaridade ou o nvel de informao que

o indivduo tem sobre o objeto foi apontada como um dos componentes relevantes da
preferncia. A familiaridade descreve a relao entre um indivduo e alguma coisa com a
qual tenha tido uma considervel experincia. As pessoas preferem o que elas conhecem,
aquilo que lhes familiar em detrimento ao medo do desconhecido justificando as reaes
de cuidado e precauo com o que lhes estranho. o que os Kaplans denominam make
sense (fazer sentido) e a classificam como a mais profunda necessidade humana
(KAPLAN e KAPLAN, 1983).
Entretanto, a familiaridade pode gerar desprezo, pois as pessoas apreciam a
variedade e podem ficar cansadas com as mesmas velhas coisas. Expandir os horizontes e
ter a possibilidade de outras oportunidades algo inerente ao ser humano, que procura e
aprecia envolvimentos.
Para discutir o paradoxo de que por um lado a familiaridade com um objeto pode ser
determinante com relao a sua preferncia e por outro a familiaridade com o objeto pode
causar desprezo, os Kaplans propuseram exemplos de situaes familiares e no familiares
que geraram altas e baixas preferncias, como pode ser observado na tabela 2.2.
Tabela 2.2 Familiaridade x Matriz de Preferncias. Fonte: Kaplan & Kaplan (1983, p. 78)
Familiaridade Baixa Preferncia Alta Preferncia
Baixa Familiaridade Isto estranho Nunca vi nada como isso antes
Alta Familiaridade Aquela coisa antiga de novo No existe lugar como minha casa
Assim, segundo Kaplan & Kaplan (1983) fazer sentido e envolvimento so duas
necessidades humanas essenciais para o funcionamento efetivo do indivduo e para a sua
sade psicolgica. Alm disso, essas necessidades so importantes componentes da
preferncia, pois influenciam profundamente as preferncias humanas por padres de
informao, que se expressam no somente em situaes abstratas mas tambm como as
pessoas reagem ao ambiente fsico.
Preferncia pode ser interpretada como uma expresso da avaliao das
possibilidades de um indivduo, sendo um guia para a escolha. Porm, assume-se que a
avaliao envolvida na definio da preferncia ocorre independente do indivduo ter que
fazer a escolha ou no, pois uma reao automtica, uma extenso do processo
perceptivo. O indivduo aumenta a prontido para agir, muito embora nenhuma ao esteja
sendo esperada para aquele particular momento.
51
Algumas pesquisas demonstraram que a preferncia aumenta com a familiaridade.

Purcell (1992) em uma pesquisa sobre tipicidade (entendido como qualidade de tpico; que
tem uma feio bem caracterizada), familiaridade e preferncia demonstrou que o
julgamento de cenas com paisagens familiares receberam avaliaes uniformemente altas
ao contrrio das cenas no familiares cujas avaliaes foram uniformemente baixas. Os
escores dos resultados quanto tipicidade variaram de baixa para alta demonstrando que os
atributos caractersticos da paisagem podem ser independentes de variaes produzidas
pela localizao geogrfica. Nas cenas familiares havia uma evidente relao com a
experincia afetiva e julgamento da familiaridade.
Whitfiel and Slater (1979 apud PERON, PURCELL et al., 1998) examinando
diferentes estilos de mobilirio evidenciaram que a preferncia estava relacionada
positivamente com prototipicidade e negativamente com novidade/no-familiaridade.
Em outras pesquisas foram verificados efeitos negativos com relao familiaridade
como, por exemplo, a pesquisa com residentes de diferentes culturas de Canter e Thorne
(1972, apud NASAR, 1988) onde escoceses e australianos preferiram cenas urbanas no-
familiares.
Naoumova (2009, p. 417) em investigao dos fatores relacionados com assuntos
cromticos que afetam a avaliao esttica das edificaes de diferentes estilos realizada
nas cidades de Pelotas, Piratini, Jaguaro e Bag, concluiu que a familiaridade com o
contexto estilstico especfico no afeta o reconhecimento das edificaes estilsticas a partir
das similaridades formais, mas confirmou a hiptese de que a familiaridade com o estilo das
edificaes histricas afeta a avaliao das caractersticas formais e simblicas, interferindo
na sua preferncia esttica, ou seja, indivduos mais familiarizados com determinados
estilos tendem a avaliar mais positivamente as edificaes semelhantes ao padro que lhes
familiar.
Vrios estudos demonstram a dualidade que a familiaridade assume com relao s
avaliaes de preferncia, influenciando de forma positiva e tambm negativa. Esse efeito
duplo que a familiaridade exerce sobre a preferncia pode ser explicado atravs de duas
funes decorrentes do processo cognitivo: ela amplia o processo de making-sense (fazer
sentido) e ao mesmo tempo impede um maior envolvimento. Assim quando um indivduo se
depara com um objeto ou situao cuja experincia acumulada tenha sido suficiente para o
desenvolvimento de um modelo interno desse objeto esse processo constitui uma
simplificao, uma maneira econmica de codificar a informao o que contribui para uma
avaliao positiva. Por outro lado, a compactao dos cdigos significa um menor
envolvimento da capacidade cognitiva, um mecanismo adaptativo que incentiva o indivduo a
economizar tempo com aquilo que j lhe familiar, ou seja, a familiaridade impede um
52
maior envolvimento e explorao limitando a avaliao dos padres ambientais (KAPLAN &
KAPLAN, 1983, p. 92).
Os estudos de preferncias desempenham um importante papel no processo de
avaliao ambiental. Por meio deles se torna possvel identificar, medir e fazer predies
sobre padres ambientais preferidos pela coletividade (AZEVEDO, 2000). Sob um ponto de
vista, a preferncia um indicador de julgamento esttico, com nfase no estmulo da
complexidade e acontece independente do indivduo fazer uma escolha, de forma
automtica, onde a cognio no assume um papel significativo. Outro ponto de vista seria
que a preferncia envolve a deciso de fazer uma escolha, possivelmente o julgamento de
preferncia reflete algum tipo de clculo ou processo de escolha entre algumas alternativas
(KAPLAN, 1988).
Com relao ao patrimnio cultural edificado, o componente familiaridade assume um
papel preponderante devido ao tempo de permanncia dessas edificaes no contexto
urbano, as suas caractersticas morfolgicas e tipolgicas diferenciadas (atributos fsicos),
como imagens fortes na estrutura do ambiente construdo (imageabilidade e legibilidade) e a
potencializao dos atributos citados pelos valores simblicos a eles agregados.
Ainda sobre a familiaridade, em termos cognitivos pode-se inferir que as edificaes
antigas ampliam o processo de making-sense pois representam o passado que uma
possesso conhecida e familiar com a qual podemos sentir-nos seguros (LYNCH, 1975, p.
34). Neste estudo, pretende-se verificar as premissas apresentadas na literatura consultada.
2.4.3.1 Diferentes grupos: diferentes preferncias
Caractersticas do indivduo, como estado interno, personalidade, objetivos e cultura

podem afetar as preferncias. Como Nasar (1998) argumenta, a imagem avaliativa
representa uma construo psicolgica que envolve avaliaes subjetivas de sentimentos
sobre o ambiente e que contm dois tipos de variveis: os aspectos visuais da forma da
cidade (variveis independentes) e a resposta avaliativa humana (variveis dependentes).
Por exemplo, Bentley (1985) verificou que pessoas de diferentes grupos sociais podem ter
diferentes interpretaes de um lugar. Isso ocorre devido a duas razes: a) a experincia
ambiental de um indivduo difere da do outro e b) seus objetivos diferem daqueles dos outros
grupos.
Portanto parte-se do pressuposto que diferentes indivduos tm percepes,
expectativas e avaliaes que variam de acordo com a escolaridade, estilo de vida e nvel
scio-cultural (RAPOPORT, 1977, LANG, 1994). Diferentes faixas etrias, gnero e renda
correspondem a diferentes expectativas e de como percebem e se apropriam dos espaos
urbanos. So variveis composicionais importantes na avaliao da qualidade visual da
53
paisagem urbana. Nesta pesquisa a localizao da moradia e o tempo que os indivduos

habitam determinado lugar mostram-se relevantes, em virtude do componente familiaridade.
2.4.4 Variveis que afetam a qualidade visual da paisagem urbana
Existem dois grupos de variveis relacionadas percepo e avaliao da paisagem

urbana: aquelas que tratam de atributos formais, que caracterizam a estrutura fsica do
objeto, das formas, dos elementos e suas relaes, teoria da Gestalt (aos conceitos como
semelhana, proximidade, ritmo e complexidade, entre outros) e as que tratam dos atributos
simblicos, relacionados ao contedo da forma ou seu significado (LANG, 1987).
Portanto, enquanto os atributos formais so constitudos de elementos fsicos das
edificaes que compem a forma arquitetnica utilizados para descrev-la objetivamente,
as edificaes e o espao urbano possuem atributos simblicos, fruto das experincias e
valores adquiridos na interao entre indivduo e a paisagem urbana.
2.4.4.1 Atributos formais
Muitas so as pesquisas de preferncias ambientais relacionadas com os atributos

formais do ambiente. Estes atributos tem a ver com a estrutura da forma que incluem
propriedades fsicas e relaes, como: forma, proporo, ritmo, escala, cor, iluminao,
geometria, hierarquia, composio e relaes com os sistemas espaciais e complexidade,
incongruncia, ambigidade, surpresa, novidade e ordem (GROAT & DESPRS, 1990;
LANG, 1987: WOHLWILL, 1976, apud NASAR, 1998).
A composio da forma arquitetnica estrutura-se numa determinada ordem,
estabelecida por coerncia formal e uma variedade de fatores que podem ampliar a
percepo dela, como legibilidade, repetio, reproduo de estilos de fachadas,
uniformidade de textura, pouco contraste entre elementos e entre edificaes e seu contexto
natural (NASAR, 1998). Segundo o mesmo autor, diversas pesquisas identificaram a
preferncia associada ordem e reconhecem sua importncia. Por outro lado, as pessoas
necessitam de estmulos para captar sua ateno e comparar com a ordem.
No campo da esttica, unidade e variedade foram identificadas nos estudos de
Berlyne (1972a) como dois fatores envolvendo o equilbrio entre duas foras ou processos
opostos. Esses dois fatores foram denominados na teoria de Birkhoff (1933) como ordem e
complexidade (WOHLWILL, 1977). Lozano (1988) realizou pesquisa sobre necessidades
visuais fazendo comparaes em locais de diferentes organizaes visuais como reas
de cidade medieval, outra do perodo renascentista e barroco. Fez anlises sobre aspectos
visuais das casas da cidade de Nova York do sculo XIX e a influncia da arquitetura do
54
movimento moderno no desenho das reas e a simplificao do espao construdo. Em

seus estudos identificou a combinao entre orientao/unificao e variedade/ritmo como
aspectos visuais considerados satisfatrios quando presentes na paisagem e como a sua
ausncia, nas reas analisadas, suscitaram avaliaes negativas. Orientao o resultado
entre os elementos percebidos visualmente e as estruturas cognitivas da memria do
observador, sendo que a orientao amplia-se com a experincia pessoal do ambiente. O
mesmo autor argumenta sobre os efeitos negativos da monotonia, entendida como a falta de
variedade, e que um ambiente montono torna-se desorientado por dois motivos: a) pela
gradativa rejeio sensorial do indivduo at tornar-se parcialmente no percebido e b) pelo
baixo nvel de estmulo, como por exemplo, a esttica tradicional do urbanismo moderno
poder no ser propriamente vista, no sentido de uma percepo consciente. Monotonia
pode ser considerada uma privao sensorial, e os sentidos humanos tendem a rejeitar
essa condio visual (LOZANO, 1988 p. 403).
Segundo Cullen (1983), um elemento essencial, entre as necessidades visuais, a
variedade com um padro que combine mensagens visuais com uma parcela de
redundncia (repetitiva, antecipada) para proporcionar orientao e uma parcela de novas
mensagens informativas que proporcionem variedade. A ausncia de orientao pode
resultar em caos, enquanto que a ausncia de variedade pode resultar em monotonia.
Hebb (1967 apud LOZANO, 1988, p. 406) sustenta a hiptese de que para manter o
interesse o observador necessita de um campo de estmulos com alguma familiaridade e
alguma novidade; se a novidade est ausente isto corresponde falta de interesse, ento
interesse necessita de um fator no familiar para ser apreendido.
As edificaes mais antigas e centros histricos geralmente so avaliados
positivamente por apresentarem ordem e variedade. Embora cada edificao possa ter
caractersticas prprias com elementos distintos, elas tendem a adequar-se em um padro
reconhecvel, reunidas numa reconhecida ordem. Portanto, a percepo da ordem implica na
observao da composio da forma arquitetnica e da relao estrutural entre seus
elementos, como simetria, regularidade (REIS, 2002).
Em relao a arquitetura, os gregos usavam palavras como proporo, simetria e
ordem para descrever a forma. Para os romanos, um objeto era considerado bonito quando
suas partes eram adequadamente proporcionais. O termo proporo geralmente refere-se
relao entre as vrias partes de uma edificao. Um sistema proporcional pressupe
construes geomtricas abrangentes que fornece uma subjacente ordem para um plano
inteiro ou fachada (WEBER, 1995).
Weber (1995, p. 9) diz que a forma o componente central de muitas teorias da
esttica e a noo de boa forma geralmente utilizado como sinnimo de boa arquitetura.
Segundo ele, o termo tem sido empregado para definir dois conceitos: um objetivo, que
55
significa arranjo ou organizao, utilizado para descrever a estrutura de um objeto pela

organizao de seus elementos; o outro subjetivo, como imagem perceptual, utilizado para
denominar aquilo que fornecido diretamente aos sentidos, ou seja as qualidades
perceptivas de um objeto, referindo-se a sua aparncia mas no ao seu significado.
Alguns fatores relacionados com a organizao esttico-formal do volume afetam a
percepo visual das caractersticas geomtricas e de outros atributos morfolgicos do
espao. A disposio e o distanciamento de elementos como aberturas, colunas, afetam a
percepo. Assim, a clareza como so percebidos os elementos definidores das arestas e
dos vrtices influenciaro na percepo do volume (REIS, 2002).
Os conceitos acima como forma, proporo, volume, foram destacados tendo em
vista sua importncia na identificao das caractersticas fsicas (atributos fsico-espaciais)
das edificaes que compe as cenas urbanas utilizadas nesta pesquisa.
Stamps (2000), em seus estudos sobre anlise de fachadas considera relevante os
fatores complexidade da silhueta (contorno), massa (rea visual da edificao) e quantidade
de detalhes. Os principais atributos relacionados aos fatores silhueta, massa e detalhes
esto descritos na tabela 2.3.
Tabela 2.3 - Atributos relacionados aos fatores silhueta, massa e detalhes (STAMPS, 1999c
apud AZEVEDO, 2000).
Fator Atributos
Nmero de mudanas de direo no permetro da forma: simetria, comprimento das
linhas, variao nos ngulos (ZUSNE, 1970);
Permetro quadrado dividido pela rea (QUINLAN, 1991);
Simetria parcial ou total (CHIPMAN, 1977)
SILHUETA Telhado, sacadas, decorao, vitrines, portas ou aparato publicitrio (KRAMPEN,
1979)
(FACHADA) Volume total, volume secundrio, aberturas, texturas, largura e altura
(ELSHESHTAWY, 1997)
Segmentos de linhas retas, projees ornamentais, linhas curvas (SMITH and LIM,
s/d)
Nmero de vrtices, simetria, variao no comprimento de linhas, variao nos
tamanhos dos ngulos (STAMPS, 1998).
MASSA rea visual da edificao, diviso da fachada em partes horizontais ou verticais,
nmero de aberturas, volume fragmentado, grau de convexidade da forma
(VOLUME)
(STAMPS, 1998).
Medida de acordo com a teoria da percepo visual proposta por VAN DER LAAN
(1983). A idia de stimos foi utilizada nessa teoria para distinguir hierarquias.
Com essa base, elementos com comprimentos na ordem de 7 a 7 do
DETALHES comprimento da fachada seriam percebidos como parte da fachada; elementos
com comprimentos na ordem de 7 a 7 seriam percebidos como ornamentos e
elementos com comprimentos na ordem de 7 a 7 seriam percebidos como textura
(STAMPS, 1999a).
Segundo a literatura, a anlise da composio da forma arquitetnica e das fachadas

(silhueta, massa e detalhes) ser determinante para identificar o grau de importncia que os
aspectos da esttica formal so percebidos pelos usurios das cidades. Em estudo sobre
56
fachadas realizado por Stamps (2000) foram selecionadas 36 silhuetas de prdios, sendo
que as principais variaes eram nas linhas dos telhados. Foi investigada qual a intensidade
de quatro fatores fsicos com relao as impresses subjetivas da complexidade. Os quatro
fatores fsicos eram o nmero de vrtices, simetria, variaes em comprimento de
segmentos de linhas e variaes em tamanhos de ngulos. O nmero de vrtices foi o mais
importante determinante no julgamento da complexidade. Simetria tambm foi
estatisticamente significante, mas o tamanho do efeito foi muito menor.
Segundo Stamps (2000), a fachada pode ter muitas caractersticas geomtricas,
incluindo comprimento, curvas, segmentos, ngulos entre segmentos, simetria, etc. e uma
de suas propriedades a complexidade. Outro fator relevante o tratamento da superfcie
com detalhes. Muitos autores apontaram que a qualidade arquitetnica muitas vezes
depende dos detalhes. Por exemplo, Brolin (1980 apud STAMPS, 2000, p. 43) sugeriu que
quando projeta um prdio independente para um contexto pr-existente, a textura visual
composta basicamente por detalhes em pequena escala (ornamentos) geralmente o
elemento crtico. Bently et al. (1985 apud STAMPS, 2000, p. 43) falam sobre a importncia
da riqueza, e sugerem que ela pode ser criada atravs de detalhes nas paredes com
material, cor ou padro. Existem esparsas pesquisas sobre detalhes arquitetnicos, mas
tendem a sustentar hipteses de que so partes importantes nas preferncias de edifcios
(STAMPS, 2000).
Outro relevante resultado foi obtido por Stamps (1993) sobre a preferncia do pblico
pela quantidade de detalhes nas fachadas de casas. No caso dos estudos de Stamps,
detalhe tambm identificado pelo tamanho do elemento arquitetnico com relao
fachada, conforme descrito na tabela 2.3, baseada na teoria de Van der Laan (1983). Ainda
na mesma linha de pesquisa sobre detalhes, Stamps (2000) realizou estudo com trs fatores
de estmulos: detalhes decorativos, ornamentos e textura. Todos os trs fatores
influenciaram a impresso subjetiva sobre quantidade de detalhes sendo considerados os
detalhes decorativos nas portas e janelas os mais importantes (44,6%) e a textura o menos
importante (9,6%).
Groat (1988) comparou a preferncia esttica de 25 edificaes entre dois grupos de
respondentes (experts e no-experts) e seu contexto, considerando trs fatores: localizao,
massa e detalhes da fachada. A localizao diz respeito ao padro espacial que a
edificao impe na rea onde est situada (adequao contextual), como vias de
circulao, padres paisagsticos, recuos. A massa da edificao sua composio
volumtrica definida em termos de seus atributos como altura, silhueta e complexidade da
forma. Detalhes da fachada significam o tratamento que as superfcies planas receberam
como a proporo dos vos das esquadrias, cores, materiais e estilo arquitetnico.
57
Appleyard (1969 apud LANG, 1987) indica ser o contorno do objeto o atributo mais
importante no reconhecimento de uma edificao sendo aquelas que possuem contornos
claros, definidos, diferenciadas das demais, tendem a ser mais visveis.
Kampen (1979 apud SANOFF, 1991) realizou investigao com o objetivo de
estabelecer as propriedades mnimas necessrias que possibilitassem a classificao
tipolgica de edificaes segundo sua categoria funcional, como por exemplo, fbrica
igreja, prdio de escritrios, escola. A pesquisa continha quatro grupos de 35 fotografias
de edificaes, sendo os trs primeiros grupos com traos em diferentes graus de
detalhamento; o primeiro contendo o contorno e uma referncia de escala; o segundo, o
nmero de pavimentos; o terceiro, as janelas e o quarto, as fotografias originais. Os
resultados apontaram que tamanho, complexidade da silhueta da edificao (fachada) e
nmero, tamanho, forma e distribuio de janelas foram as caractersticas usadas pelos
entrevistados para classificar as fotografias. As trs principais variveis para descrever as
edificaes foram tamanho (volume), forma e janelas. O estudo indicou que o mais
significativo indicador para expressar a funo de uma edificao o volume (definido pelo
nmero, tamanho e distribuio de janelas em cada pavimento e a extenso horizontal ou
vertical do prdio), homogeneidade do prdio, forma e vrias caractersticas estilsticas.
Na avaliao esttica de prdios histricos, atributos formais foram destacados pelos
indivduos, como ilustra a tabela abaixo.
Tabela 2.4 - Indicadores para avaliao esttica de edificaes com valor histrico. Fonte
COETERIER, 1996 apud AZEVEDO, 2000.
Atributos Descrio
Cor Materiais naturais como madeira e tijolos foram apreciados;
Materiais materiais como vidro, ferro e concreto foram repelidos. O uso
Beleza Propores moderno das cores obteve apreciao negativa.
Objeto em Deve apresentar uma imagem mais ou menos completa do
si que representa do passado.
No necessrio que o entorno seja histrico, a
Integridade Objeto c/ o contextualizao histrica no requerida. Necessrio que o
entorno objeto e o entorno sejam vistos como um todo, quanto mais
compatvel, maior a apreciao.
Exclusividade Possui caractersticas nicas de uma classe de objetos
Bom Artstica O objeto visto como a expresso de uma idia
acabamento Tcnica Uso de detalhes, ornamentos ou materiais slidos.
Nasar (1998), coloca que afora os cinco elementos que compe a imagem da cidade
(vias, limites, bairros, pontos nodais e marcos) apresentadas por Lynch (1997), outras
caractersticas sobre a qualidade da forma, devem tambm ser consideradas pelos
planejadores, como clareza e simplicidade da forma (no sentido de que o grau de
simplicidade afeta a rapidez com que o objeto percebido), continuidade (continuao dos
58
limites ou superfcies), predomnio (de uma parte sobre as outras em decorrncia do

tamanho), alcance visual entre outras.
Os Kaplan (1989) citaram caractersticas como repetio de elementos, uniformidade
de textura, elementos caractersticos e identificabilidade como provveis contribuintes para a
coerncia e legibilidade.
Outro atributo importante com relao aparncia visual da edificao o estado de
conservao e manuteno. Para especialistas o estado de conservao no altera o valor
arquitetnico, histrico ou esttico do prdio, mas para leigos o mau estado de conservao
pode alterar a percepo de positiva para negativa (NASAR, 1998).
A manuteno das edificaes e espaos pblicos assume um papel proeminente na
percepo dos usurios da cidade, tanto que edificaes que pelos seus atributos formais
seriam considerados bonitas (atraentes), pela falta de manuteno passaram a integrar o rol
das feias (no atraentes). Por outro lado, edificaes que foram recentemente restauradas,
ou mesmo receberam apenas obras de limpeza e pintura de fachadas passaram a ser
percebidas de forma positiva (MORETO et al., 2006). Nos estudos de Nasar (1998), esse
aspecto emergiu como um dos atributos na percepo do ambiente. Em pesquisa para julgar
aspectos fsicos em cenas de residncias relacionando respostas avaliativas preferncia,
interesse e segurana - manuteno foi a indicao que apareceu em primeiro lugar. Em
estudo avaliativo das imagens de Knoxville e Chattanooga, Nasar (1998) identificou a
manuteno e ordem (referindo-se ao grau com que os respondentes percebem a
organizao de uma rea), como dois dos cinco atributos ambientais que afetam a avaliao
da imagem. Os respondentes manifestaram gostar de lugares por sua limpeza, manuteno
e casas novas e no gostar de lugares por sua dilapidao, sujeira, ervas daninhas e falta
de manuteno.
Coeterier (1996) em seu estudo sobre prdios histricos tambm identificou a
manuteno como um importante requisito, principalmente para as pessoas leigas. Para os
especialistas o estado de conservao teve uma sutil influncia no valor da informao.
Entretanto para os leigos o efeito negativo do descuido, desleixo, abandono alterou
substancialmente sua avaliao, rebaixando inclusive a categoria dos objetos, por exemplo,
de um castelo antigo para uma runa.
Para especialistas em preservao de edificaes histricas, a integridade do
monumento, considerando sua autenticidade e originalidade so os componentes mais
importantes quando se trata de conservao, pois quanto menos e menores as intervenes
feitas num prdio histrico mais conservado ele ser. Assim um reboco ou pintura nova
incompatveis com as normas tcnicas de intervenes em prdios histricos, que
visualmente parecem positivos aos leigos, sero considerados negativos para os
especialistas, devido aos possveis prejuzos que possam causar s estruturas e materiais
59
antigos, muitas vezes irreversveis (IPHAN, 1995; CARTA DE BURRA, 1980;

CONFERNCIA DE NARA, 1994).
Por sua vez, os atributos formais das edificaes esto relacionados com as demais
construes do contexto e aos elementos naturais (REIS, 2002). Existem qualidades visuais
em alguns atributos da paisagem que os transformam em inevitveis objetos de ateno,
apesar da capacidade seletiva da viso. Appleyard (1987) identificou trs razes pelas quais
algumas edificaes so mais reconhecidas do que outras, relacionadas com atributos
formais, de visibilidade e de significado. Com relao forma, segundo ele, os prdios de
maior impacto so aqueles que se destacam do contexto pelo seu contorno. Com relao
visibilidade, trata-se de caracterstica locacional da edificao em reas movimentadas ou
em posies visveis pelo maior nmero de pontos possvel. tratada a seguir a
compatibilidade formal entre as caractersticas formais das edificaes e o posicionamento e
grau de visibilidade como atributo que pode influenciar na identificao e fixao de
elementos marcantes no contexto urbano.
2.4.4.1.1 Compatibilidade formal
A compatibilidade formal refere-se relao de uma edificao e as demais

construes do contexto, por exemplo, em termos de volumetria, cobertura, fachada, relao
de cheios e vazios, tipos e formas de aberturas, cor e textura dos materiais e a relao da
edificao com elementos naturais (REIS, 2002). A ela est associada coerncia visual
caracterizada pela repetio de determinados elementos arquitetnicos, atributos ou
similaridades formais que conferem identidade e o fortalecimento do carter de reas
urbanas.
Segundo Nasar (1998), as cidades podem aumentar sua imagem avaliativa
positivamente, intensificando a coerncia ou ordem visual atravs de uma variedade de
caractersticas que podem auxiliar na percepo de ordem, tais como legibilidade, repetio,
replicao de caractersticas de fachadas, uniformidade de textura, pequeno contraste entre
elementos ou entre edificaes e seu contexto natural e identificabilidade - elementos
caractersticos e ponto focal (GROAT, 1984; KAPLAN & KAPLAN, 1989; ULRICH, 1983;
WOHLWILL, 1982 apud NASAR, 1998).
As edificaes podem ser classificadas como tecido ou objeto, ou seja, edificao
como parte de um conjunto ou como destaque no contexto. Objetos se sobressaem ao
conjunto e concentram ateno visual (REIS, 2002). O caos hoje presente em muitos
tecidos urbanos resultado do rompimento da continuidade morfolgica com a cidade
antiga, estabelecido por um jogo de conflitos entre tradio e vanguarda, de maneira que
no foi permitido inovar por evoluo, mas sim por ruptura (DE GRACIA, 1992).
60
No Inventrio do Patrimnio Cultural edificado de Porto Alegre, as edificaes

inventariadas recebem os nomes de compatibilizao (tecido) e estruturao (objeto). Esses
atributos so importantes no estudo do conjunto de edificaes, especialmente quando so
analisados os perfis de quarteires para a definio do entorno de bens tombados, para o
estabelecimento de diretrizes de preservao da sua ambincia e visibilidade e para a
qualidade visual da paisagem urbana (Lei complementar n 601, de 23 de outubro de 2008).
A compatibilidade formal e contextual das novas inseres so importantes
elementos na avaliao da paisagem urbana, pois a composio esttica das edificaes
sugere uma idia de ordem na percepo visual. Existem evidncias sobre a necessidade
de ordem nos indivduos relacionada ao funcionamento fisiolgico e psicolgico (WEBER,
1995; REIS, 2002). Por outro lado, um cenrio urbano onde no houve preocupao com as
edificaes pr-existentes, com grande contraste e variedade de volumes e alturas e
elevada diversidade visual, gera um ambiente confuso, catico, onde os indivduos podem
sentirem-se desorientados (LOZANO, 1988).
Groat (1988) em sua investigao sobre a consistncia do julgamento esttico sobre
compatibilidade contextual na arquitetura confirmou um muito mais elevado grau de
consistncia nos julgamentos de compatibilidade contextual do que costumeiramente sugere
a literatura. Os dados analisados recomendam como estratgia de design preferida na
compatibilizao contextual a incorporao de pelo menos alguns graus de replicao
(repetio) de elementos no design de fachadas e em adio, replicao do padro
espacial (adequao contextual) e da massa (volume).
Em um dos estudos realizados por Stamps (2000) foram consideradas 12
caractersticas de fachadas como linhas mestras para definio de diretrizes para a
interveno (insero urbana), a saber: recuo frontal (setback), recuo lateral, linha de
telhado, articulao de fachada, ornamentos, escala, propores totais do edifcio,
propores das janelas, materiais, tamanho das entradas, escadas e portes de garagem.
No design review, utilizado nos Estados Unidos, a idia de character, que pode ser
definido como estilo, fator crucial na maior parte das decises sobre as intervenes no
contexto urbano, porque um dos principais critrios a compatibilidade com o estilo
existente. Stamps (2000) cita algumas experincias e critrios de como definir estilo que ele
denomina block character, utilizando fachadas de edificaes (cenas urbanas) onde a
definio do estilo depende da intensidade (freqncia) das caractersticas das edificaes
pr-existentes. O design review aplica diferentes nveis de regulamentos para cada categoria
de estilo. Se na cena urbana o estilo est claramente definido, as diretrizes de projeto para
as novas intervenes sero mais rigidamente impostas. Por outro lado, se o estilo estiver
indefinido, um projeto mais livre poder ser permitido.
61
Na presente pesquisa ser investigada a percepo e a avaliao esttica dos

usurios dos centros histricos com relao as novas inseres nos contextos pr-
existentes, principalmente com relao aos aspectos de compatibilidade em termos de
volumetria, coberturas/telhados e fachadas (atributos formais).
2.4.4.1.2 Posicionamento e grau de visibilidade
Segundo Lynch (1997), o grau de visibilidade e posicionamento podem influenciar na

identificao e fixao de elementos marcantes no contexto urbano - os marcos que so
pontos de referncia cuja caracterstica principal a singularidade - ou na atribuio de um
maior grau de imageabilidade ao objeto. Segundo ele, o predomnio espacial pode marcar
o objeto de duas maneiras: tornando o elemento visvel a partir de muitos outros lugares e
criando um contraste local com os elementos do entorno, diferenciando-se pelos contornos e
dimenses, pode ser avaliado mesmo distncia. Por exemplo, o Duomo de Florena
inconfundvel, dominante, visvel de perto e de longe por seus contornos e dimenses,
caractersticas que o tornam destacvel no contexto.
O significado sinttico refere-se compreenso da localizao da edificao com
relao ao seu entorno e da sua percepo com relao ao espao urbano. Poder ser
considerada mais significativa dependendo dos seguintes fatores: a) sua posio na
estrutura geral do espao urbano; b) localizao no quarteiro; e c) do ngulo visual, se este
for privilegiado. o caso das edificaes que conformam as praas ou largos, onde o
espao livre favorece a perspectiva e podem ser vistas distncia, ampliando a legibilidade.
Aplleyard (1969 apud LANG, 1987), argumenta que a visibilidade uma das razes que
justificam o reconhecimento de algumas edificaes em detrimento de outras. Como por
exemplo, a localizao em rea movimentada ou que faz parte de itinerrios de nibus ou
ainda localizadas em posio que pode ser vista por vrios pontos e ngulos possveis.
As edificaes posicionadas em locais mais freqentados ou em vias movimentadas
ampliam seu significado sinttico. Isso tambm se verifica quando a edificao representa
um nico ambiente, mais homogneo, caracterizado pelo uso ou por uma composio
volumtrica dominante (larga, muito alta ou com estilo particular). Por serem vistas mais
vezes do que outras, podem ser mais lembradas, ampliando assim sua imageabilidade. Em
Porto Alegre, vrios exemplos podem ser citados como o Mercado Pblico, o Pao
Municipal, o Margs, o Memorial do RS, Palcio Piratini, Catedral, Usina do Gasmetro, entre
outros (AZEVEDO 1999; MORETTO, 2006, KOWARICK, 2008).
Segundo Cullen (1983) a espacializao dos elementos que constituem a cidade
causa um impacto visual sobre seus habitantes e o posicionamento e grau de visibilidade
influenciam na identificao dos elementos marcantes. Azevedo et al. (1999) em pesquisa
62
sobre morfologia, uso e referenciais urbanos com nfase em prdios histricos, realizada no
centro da cidade de Porto Alegre constatou que os principais atributos dos prdios
considerados como referenciais estavam relacionados a aparncia externa dos prdios,
sua importncia histrica e uso e que quatro dos cinco prdios considerados como marcos
referenciais eram contguos a rea de praas ou a largos, o que reforaria a importncia da
visibilidade do prdio para que ele se torne um referencial.
A literatura encontrada diz respeito aos atributos de visibilidade referindo-se
identificao de elementos marcantes no contexto urbano. Somente no estudo de Azevedo
(2000) verificou-se a possibilidade de na representao grfica de uma cena, o
posicionamento da edificao interferir na sua identificao influenciando assim na resposta
avaliativa. Azevedo (2000) em estudo sobre a qualidade visual do cenrio urbano analisou
nove cenas da cidade de Pelotas com prdios de diferentes pocas e estilos e no
encontrou recorrncias significativas na avaliao do nvel de agradabilidade das cenas com
relao ao posicionamento dos prdios destacados. Embora os resultados analisados
permitissem a pesquisadora verificar uma superioridade de citaes a prdios com
imageabilidade negativa localizados nas esquinas ou prximos s esquinas, nenhum prdio
com imagem positiva foi destacado devido ao posicionamento (AZEVEDO, 2000, p. 158).
Porm, na anlise sobre o posicionamento dos prdios na cena baseada nos dados
coletados no levantamento fsico, foi constatado que os 13 prdios com imageabilidade
positiva eram todos prdios antigos, histricos e estavam predominantemente localizados
nas esquinas das cenas sugerindo que o alto grau de visibilidade que esta posio confere
ao prdio pode influenciar no seu destaque em uma cena (AZEVEDO, 2000, p. 156).
Nesta pesquisa ser explorada a localizao das edificaes nas cenas utilizando-se
os dados coletados no levantamento fsico, com a finalidade de verificar se o posicionamento
confere as edificaes uma maior visibilidade, o que pode influenciar nas respostas
avaliativas.
2.4.4.2 Atributos simblicos
Segundo Lang (1988), algumas variveis arquitetnicas carregam significados

simblicos, considerando o seu relacionamento com a dimenso da experincia afetiva, tais
como: composio edilcia (estilo arquitetnico), configurao espacial (volume, proporo),
materiais, a natureza da iluminao e pigmentao (cores).
Na configurao edilcia, as formas e padres de um estilo arquitetnico carregam
significados como em certas culturas onde formas especficas, como o crculo ou padres
especficos como a simetria tem significados a eles associados (RAPOPORT, 1978). Nessa
categoria estariam includas as edificaes que representam idias polticas, como por
63
exemplo, as construes do perodo fascista na Itlia; a mquina de morar com formas

geomtricas simples e claras do modernismo. Ainda, Lang (1987) considera o estilo
arquitetnico de uma edificao como a principal varivel arquitetnica com significado
simblico. Sobre estilo, Burnete (1971, p.171) argumenta que o estilo nos ajuda a organizar
nossa percepo de arquitetura proporcionando uma estrutura referencial de elementos
imageveis e relaes que nos auxiliam a reduzir e codificar informaes as quais sero
lembradas.
Na configurao espacial, o volume, grau de fechamento, propores dos espaos
fechados, tambm possuem significados. A concepo do espao por si s um smbolo
importante. Por exemplo, pessoas com maior poder aquisitivo habitam espaos fsicos
maiores, mais organizados do que aqueles habitados por pessoas de classe social de
menor poder aquisitivo. O estudo realizado por Beck (1970 apud LANG,1988) permitiu
identificar cinco variveis espaciais dicotmicas como potenciais portadoras de significado
arquitetnico, a saber: espao difuso versus espao denso; espao fechado versus espao
aberto; verticalidade versus horizontalidade; direita e esquerda no plano horizontal e encima
e embaixo no plano vertical. Como resultado, Beck observou que as pessoas fazem
diferentes associaes entre os espaos arquitetnicos e as variveis apresentadas como,
por exemplo, espaos fechados sugerem espao limitado, restrito, contrado, contido,
centrpeto; espaos abertos sugerem movimento para dentro e para fora e liberdade. Porm
este estudo no foi desenvolvido suficientemente para produzir afirmaes claras se para
diferentes indivduos houveram relaes entre os padres espaciais e os significados
simblicos.
Materiais como madeira, mrmore ou ferro, alm de seus atributos tcnicos
proporcionam associaes de carter visual, sonoro, ttil e mesmo olfativo. Por exemplo, a
madeira considerada um material quente, aconchegante, em oposio s pedras como o
mrmore, o granito; o ferro por sua vez passa uma sensao de frieza, de metal duro,
resistente. Certos materiais tornam-se associados a tipos de construes pelo uso (LANG,
1988).
Com relao pigmentao, as cores das edificaes, superfcies, e pequenos
artefatos possuem significados simblicos geralmente justificados por convenes sociais
que diferem de sociedade para sociedade. As cores podem estar associadas tipologia das
edificaes e a grupos da populao e so os desvios nas normas de usos das cores que
devem ser entendidas como um significado afetivo. Estudos tambm demonstram que a cor
pode ser usada no s para definir a forma visualmente ou salientar superfcies, ou para
destacar ou harmonizar as edificaes e seu entorno, mas tambm a fim de comunicar
informao ao nvel visual ou simblico sobre a funo da edificao, para expressar
tradies da populao ou atrair a ateno (HOPE e WALCH, 1990; PORTER,1982 apud
64
NAUOMOVA, LAY, 2007). Norberg-Schuls (1984 apud NAUOMOVA, 2007) argumenta que,
a policromia urbana como atributo significativo do acervo cultural construdo contribui na
formao do sentido de permanncia (ou sentimento de estabilidade), o que reconhecido
como a necessidade humana de pertencer a algum lugar em tempo e espao, afetando a
imageabilidade do lugar.
A partir dos argumentos encontrados na literatura, o significado simblico ser
discutido considerando os aspectos, significado histrico (valor histrico e antiguidade) e
significado e uso.
2.4.4.2.1 Significado histrico
As edificaes ou conjunto de edificaes de um estilo especfico revelam relaes

cognitivas a elas associadas como smbolos de uma idia ou tempo histrico, adquirindo
valores que afetam a avaliao esttica, tais como significado histrico, antiguidade,
referenciais urbanos e associaes positivas com um perodo histrico (NAOUMOVA, 2009)
Segundo Nasar (1998), a definio de significado histrico apia-se na percepo do
observador quanto a predominncia de contedos histricos, que podem ser autnticos ou
no. Se o observador considerar um lugar histrico, esse lugar tem contedo histrico para
ele. O autor cita como exemplo o caso de arquitetos e no-arquitetos que foram
entrevistados sobre um projeto novo com caractersticas de prdio antigo (MARSH, 1993b
apud NASAR, 1998). Os arquitetos gostaram do projeto at o momento que perceberam
que era novo. A partir de ento o significado percebido mudou, bem como sua avaliao.
Com no arquitetos no houve a reverso no julgamento esttico. Em outro exemplo,
citada a preferncia que os franceses em geral tm pelas suas reas histricas centrais
(MILGRAM & JODELET, 1976 p.119 apud NASAR, 1998). Em qualquer uma das situaes,
lugares que tenham significado histrico autntico ou paream histricos para os
observadores, ambos evocam respostas favorveis, pois as pessoas freqentemente
respondem que gostam dos lugares por sua aparncia histrica ou associaes (NASAR,
1998).
Nasar (1998 p.62) em seus estudos sobre likeability, palavra sem traduo para o
portugus, que pode ser entendida como significados de agradabilidade atribudos a um
elemento (AZEVEDO, 2000), classifica em cinco os elementos que lhe conferem esta
propriedade, entre eles o significado histrico, referindo-se a lugares percebidos por ter
importncia histrica.
Lynch (1997) tambm evidencia a importncia que prdios de valor histrico
exercem no espao urbano como marcos referenciais. Os estudos citados anteriormente
65
identificam prdios histricos como referenciais urbanos, pela aparncia externa, mas em
alguns casos, tambm pela sua importncia histrica.
Outros estudos apontam como um dos atributos de preferncia esttica a idade da
edificao - o valor de antigidade - considerando o tempo de permanncia no contexto
urbano (MARSH, 1993a apud NASAR, 1998; COETERIER, 1996).
O contexto urbano tambm revela importantes significados simblicos da paisagem
urbana. Lang (1987) reconheceu que o significado simblico do ambiente construdo
depende do contexto e sugere nveis de significado, entre os quais o significado sinttico e
o significado semntico . Nessa pesquisa o significado sinttico destacado pela anlise da
localizao das edificaes nas cenas urbanas e sua influncia quanto imageabilidade, j
discutido no item 2.4.4.1.2 Posicionamento e grau de visibilidade, pgina 61.
O significado semntico refere-se ao significado simblico que a edificao como
elemento urbano representa. Aos atributos formais das edificaes esto associadas
caractersticas como classe social, riqueza, estilo de vida, identidade, grupo identitrio e
valor histrico (COETERIER, 1996; STAMPS, 2000; RAINWATER, 1966 apud LANG, 1987).
Como por exemplo, os sobrados coloniais associados riqueza e as casas trreas a
pobreza (REIS F, 1987).
Coeterier (1996) sugere que a forma dos prdios histricos distinguida pela prpria
forma da edificao e com relao ao seu entorno. Alm disso, indica que o contexto
urbano que vai determinar se a edificao parte integrante do ambiente dirio das
pessoas ou se uma relquia isolada, desconectada do curso da cultura. O mesmo autor
destaca a importncia dos prdios histricos como um valor existencial para as pessoas em
trs nveis: identidade do lugar, identidade pessoal e grupo identitrio. Como lugar, so
portadores de referncias. Em nvel pessoal, so portadores de sentimentos de orgulho, de
pertencimento, de valores e reminiscncias a eles associadas. Como grupo sentem-se
portadores da identidade de sua cidade ou povoado, como um carto de visitas: este o
nosso lugar. Os prdios histricos ampliam o sentido de comunidade, de identidade coletiva
(COETERIER 1996, p.6).
Usualmente as pessoas respondem favoravelmente aos lugares histricos por uma
srie de razes. Segundo Lynch (1975) muitos lugares simblicos e histricos transmitem
uma sensao de segurana e continuidade, acrescentando que o carter da imagem
pessoal do tempo crucial para o bem estar individual, assim como para que se consiga
xito na hora de coordenar a transformao ambiental e para que o entorno fsico exterior
desempenhe um papel na construo e na manuteno dessa imagem do tempo (LYNCH,
1975, p.1). Estudos realizados por Ledrut (apud DE GRACIA, 1992, p. 57) permitem
constatar a importncia que os prdios histricos tm como persistncia formal na imagem
evolutiva da cidade, fazendo materializar a idia de permanncia. Na pesquisa realizada por
66
Moretto et al. (2006), sobre a identificao de atributos espaciais que contribuem para a
definio de referenciais urbanos no centro da cidade de Porto Alegre foi verificada a
importncia do valor histrico para o reconhecimento dos marcos, sendo apontada como
segunda justificativa de maior intensidade. A localizao, foi a justificativa mais citada para
o reconhecimento dos elementos urbanos como referenciais.
Um dos valores mais importantes e freqentemente presente nos processos de
tombamento dos Institutos de Patrimnio para justificar a preservao de edificaes o seu
valor histrico sendo que a grande maioria das edificaes integrantes do patrimnio cultural
do Rio Grande do Sul, na categoria bens imveis, foi tombada, pelo seu valor histrico, no
sentido de serem portadores de referncias identidade, ao e a memria dos diferentes
grupos formadores da sociedade rio-grandense (Art. 221 da Constituio Estadual). Valor
histrico entendido como significado histrico por estar associado a fatos ou perodos
histricos. Por exemplo, o acervo de prdios histricos da cidade de Piratini-RS que na sua
maioria so testemunhos do perodo da Revoluo Farroupilha (1835-1845).
Os prdios antigos que integram a presente pesquisa so autnticos e no ser feita
a distino entre significado histrico e antigidade. Ambos os conceitos esto presentes no
valor histrico, terminologia utilizada para denominar os dois atributos.
2.4.4.2.2 Significado e Uso
O significado uma das trs razes identificadas por Appleyard (apud LANG, 1987)
que justificam porque algumas edificaes so mais reconhecidas do que outras. Para
Appleyard atributo de significado refere-se principalmente ao uso, e segundo o autor, o
significado histrico no tem um papel muito importante nesse processo.
A atividade associada a um elemento da morfologia urbana pode torn-lo marcante
(LYNCH, 1997). O uso significativo de um prdio, como um hospital, um fator potencial de
sua forte imagem com relao a outros prdios (APPLEYARD 1969 apud LANG, 1987). O
uso de prdios de valor histrico disponibilizados pela diversidade de atividades culturais
como cinemas, teatros, bibliotecas, exposies de artes plsticas, atividades cnicas,
memoriais, etc., aumenta a escolha, atraindo diferentes pessoas em perodos diferentes. Por
exemplo, a Casa de Cultura Mario Quintana e a Usina do Gasmetro em Porto Alegre-RS,
cujos espaos foram adequados para receber usos diversos dos originais. Segundo Gehl
(1987 apud REIS & LAY, 2006), pessoas tendem a ser atradas por pessoas ampliando o
significado e a importncia de espaos abertos e edificaes. Dessa forma, o uso pode
possibilitar associaes e aguar os sentidos, ampliando a experincia esttica.
A pesquisa de Azevedo et al. (1999) sobre a identificao, anlise e avaliao de
aspectos morfolgicos, de uso e referenciais urbanos realizada no centro da cidade de Porto
67
Alegre verificaram a importncia do uso como uma das trs principais justificativas
apresentadas que possibilitam um prdio tomar-se referencial urbano.
Esse estudo pretende verificar se o uso das edificaes que compe as cenas
urbanas vai influenciar na sua avaliao esttica e na imageabilidade dos usurios dos
centros histricos das cidades em estudo.
2.5 CONSIDERAES FINAIS
A presente pesquisa tem a finalidade de investigar como os indivduos avaliam

esteticamente a paisagem urbana e qual o papel que o patrimnio cultural edificado exerce
nesse julgamento. Para tal, os quesitos a seguir enumerados foram os definidores da base
terica e conceitual da investigao:
1. Na avaliao da aparncia visual da paisagem urbana infere-se que a avaliao
inicial seja uma resposta direta s caractersticas formais do objeto (variveis
independentes) e as caractersticas do indivduo (variveis dependentes) onde necessrio
um padro de estmulos para a percepo da forma, enquanto que para os significados, a
atribuio de valores baseia-se em conceitos extra-mrficos. Porm, na interao entre os
aspectos visuais que compe a paisagem urbana de centros histricos, os indivduos e a
riqueza estabelecida nessa inter-relao, os processos cognitivos assumem papel
importante nas respostas avaliativas (NASAR, 1998).
2. Os conceitos e leis da boa forma postulados pela teoria da Gestalt sero
considerados nas avaliaes das cenas urbanas, principalmente no processo de percepo,
como uma resposta imediata aos estmulos visuais. A teoria Ecolgica, que inclui valores e
significados ao conceito de percepo, tambm ter lugar na anlise esttica do conjunto de
edificaes que compe as cenas urbanas.
3. As duas abordagens da esttica emprica sero consideradas: a esttica formal, a
partir da anlise do objeto, da sua forma e a esttica simblica a partir do seu contedo.
4. A qualidade da aparncia visual da paisagem urbana ser medida pelo nvel de
satisfao, como uma resposta imediata aos estmulos visuais, porm influenciada pelo grau
de familiaridade com o objeto.
5. A importncia em identificar os principais componentes destacados na avaliao
esttica da paisagem urbana: a contribuio individual e em termos de conjunto das
edificaes; as qualidades (atributos formais e simblicos) que justificam as avaliaes tanto
positiva quanto negativamente.
6. Entre os componentes que afetam a avaliao da qualidade visual da paisagem, a
percepo de monotonia e estado de conservao e manuteno sero investigados.
68
7. O potencial de imageabilidade das edificaes que compe o cenrio urbano ser

investigado e os atributos formais, simblicos e de posicionamento das edificaes com
imagens fortes sero identificados.
8. No processo de avaliao sobre a qualidade esttica da paisagem urbana, outro
aspecto relevante da pesquisa verificar se a familiaridade com edificaes antigas vai ser
destacada e identificar quais os atributos sero relevantes.
9. A partir da anlise dos atributos formais e simblicos, foram identificadas as
seguintes caractersticas para descrever e analisar a aparncia visual das edificaes que
compe o cenrio urbano: 1) contorno superior da fachada; 2) altura da edificao; 3)
proporo; 4) forma da edificao; 5) ornamentos e detalhes decorativos; 6) dimenso dos
vos e tipo de esquadrias; 7) estilo arquitetnico; 8) materiais de revestimento; 9) cores da
fachada; 10) estado de conservao; 11) valor histrico; 12) valor afetivo e 13) uso.
10. Segundo a literatura, no cenrio urbano, um aspecto relevante com relao
qualidade visual a compatibilidade das novas inseres com relao pr-existncia. Ser
verificado se as caractersticas formais das edificaes esto relacionadas com as demais
construes do contexto urbano (compatibilidade formal) e tambm quanto ao significado
sinttico que se refere compreenso da localizao da edificao, seu entorno e qual a
avaliao da aparncia visual em diferentes contextos.
A partir das referncias bibliogrficas consultadas foi possvel definir as diretrizes
gerais para o encaminhamento da investigao. O prximo captulo apresenta os
procedimentos metodolgicos adotados para o teste das hipteses, bem como a
caracterizao do estudo de caso e definio da amostra dos respondentes.
69
3 METODOLOGIA
3.1 INTRODUO
No captulo anterior foi apresentada a base terica utilizada para o

desenvolvimento da investigao. Neste captulo, so retomados, atravs de uma breve
descrio, o problema, o objetivo geral e as hipteses a serem testadas. A estrutura
metodolgica apresentada, bem como as tcnicas e processos empregados no estudo de
caso, definio dos respondentes e anlise dos dados coletados. A fim de ampliar a
compreenso e clareza do processo metodolgico adotado, cada uma das etapas da
pesquisa descrita em separado. Apesar da relao intrnseca que as duas etapas mantm,
a primeira foi utilizada para definir a rea de estudo de onde foram retiradas todas as
informaes e subsdios necessrios segunda etapa da investigao.
So apresentados os critrios utilizados para a seleo do estudo de caso,
constitudo de trs cidades, acompanhados de um breve histrico de cada uma delas e
informaes relativas ao processo de urbanizao, da existncia ou no de planejamento
urbano e planos diretores e legislaes voltadas preservao do patrimnio cultural
edificado.
Com a aplicao da metodologia utilizada na rea de investigao Ambiente-
Comportamento foi possvel avaliar qual o papel que o patrimnio cultural edificado exerce
na formao de um ambiente urbano visualmente agradvel e na qualidade visual dessa
paisagem. Foram identificadas as edificaes ou locais esteticamente mais e menos
atraentes e avaliadas cenas urbanas com diferentes nveis de homogeneidade por diferentes
grupos de usurios do espao construdo.
3.2 PROBLEMA A SER INVESTIGADO, OBJETIVOS DA PESQUISA E HIPTESES
O problema dessa pesquisa consiste na ausncia de preocupao e controle sobre

a qualidade esttica da aparncia visual das cidades. Mesmo aquelas possuidoras de
instrumentos reguladores de projetos como os planos urbansticos (plano diretor de
desenvolvimento urbano e ambiental), estes, geralmente, esto mais direcionados aos
70
aspectos quantitativos, desconsiderando os componentes histricos e estticos do

patrimnio cultural edificado.
Apesar dos prdios antigos serem usualmente considerados de forma positiva nos
processos de avaliao ambiental, por estarem associados tanto aos componentes da
esttica formal quanto a da simblica, vem ocorrendo sua destruio e substituio
acelerada na paisagem urbana, geralmente nas cidades que experimentam algum tipo de
crescimento econmico.
Esse descompasso entre a preservao do patrimnio cultural edificado e as
diretrizes dominantes nos processos de planejamento urbano tem gerado uma ruptura de
continuidade entre a cidade antiga e a cidade moderna, onde o primeiro tido como um
obstculo ao desenvolvimento e crescimento das cidades.
Por outro lado, a inexistncia de quesitos relativos qualidade esttica das novas
edificaes, sua insero na paisagem e compatibilidade com a pr-existncia tem como
resultado um mau urbanismo e a produo de uma arquitetura destituda de valor esttico e
meramente especulativa.
Esta pesquisa busca identificar o papel que o patrimnio cultural edificado exerce na
qualidade visual da paisagem urbana e os prejuzos causados esttica urbana das
cidades pela falta ou no incluso das questes relativas preservao do patrimnio
cultural edificado nos processos de planejamento urbano e nos planos de gesto municipal.
Considerando que a presena ou ausncia de determinadas caractersticas fsico-
espaciais do ambiente construdo (relativos tipologia e morfologia das edificaes) podem
afetar a qualidade visual de uma determinada rea e que os mesmos so percebidos de
forma diferenciada por diferentes grupos de usurios (relativos aos aspectos de ordem
cultural e scio-econmica) foram formuladas e investigadas as seguintes hipteses de
pesquisa:
Hiptese 1: O patrimnio cultural edificado contribui na imageabilidade do ambiente

construdo.
Hiptese 2: Cidades onde reas ou centros histricos cujo patrimnio cultural

edificado foi preservado possuem maior qualidade visual do que reas que apresentam
descaracterizaes e/ou substituies do patrimnio.
Hiptese 3: A familiaridade dos usurios com determinado estilo ou configurao

edilcia integrante do patrimnio cultural edificado local interfere na sua avaliao esttica.
As hipteses foram testadas por meio da aplicao de procedimentos metodolgicos
na rea de estudos da Percepo Ambiental, a seguir apresentados.
71
3.3 ESTUDO DE CASO
3.3.1 Seleo do estudo de caso
As hipteses foram testadas em trs cidades selecionadas a partir dos seguintes critrios:
(a) cidade onde o patrimnio cultural edificado do seu centro histrico encontra-se
preservado: Piratini, por ter sido a cidade pioneira no Rio Grande do Sul a ter seu
centro histrico protegido por legislao urbanstica desde julho de 1955 resultando
em uma das cidades gachas que preservou um dos maiores acervos de edificaes
luso-brasileiras do Rio Grande do Sul selecionada como parte da amostra
representativa do primeiro critrio;
(b) cidade onde o patrimnio cultural edificado foi descaracterizado e/ou substitudo:
So Jos do Norte, pela sua antiguidade, isolamento e rico patrimnio cultural -
material e imaterial, porm por no possuir nenhuma legislao municipal urbana
at 2006 (quando foi discutido o seu 1 plano diretor) teve seu patrimnio cultural
edificado descaracterizado, destrudo ou mutilado, selecionada como parte da
amostra representativa do segundo critrio;
(c) cidade onde o patrimnio cultural edificado foi parcialmente preservado: Porto
Alegre - por ter sido tombado, em nvel nacional, o seu stio histrico em 1999, no
mesmo ano de aprovao do seu terceiro plano diretor, selecionada como parte
da amostra representativa do terceiro critrio.
As trs cidades tiveram seu ncleo inicial fundado no sculo XVIII.
a) b)
Figura 3.1 a) Mapa do Brasil com a localizao dos Estados; b) Mapa do Rio Grande do Sul com a
localizao das cidades de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre.
Fonte: <http://www.brasil.com/imagens.htm>. Acesso em 03.08.2009.
72
3.3.2 Breve histrico
3.3.2.1 Piratini
Localiza-se na zona sul do Estado, a 347 km de distncia de Porto Alegre. Possui

3.561 Km de superfcie, populao de 20.655 habitantes (2006) e densidade demogrfica de
5,8 hab/ Km. O povoado nasceu com a chegada de 48 casais aorianos em 1789, que
fundaram uma capela em terras doadas pelo sesmeiro Antonio Jos Vieira Guimares. Em 3
de abril de 1810, foi elevado categoria de freguesia de Nossa Senhora da Conceio de
Piratini e pertencia vila de So Pedro do Rio Grande. Seu desenvolvimento concretizou-se
em torno de trs estradas principais de acesso ao ncleo urbano, transformando-a num rico
entreposto comercial, provocando a instalao de moradias e casas comerciais dos
primitivos negociantes. nesse cenrio que em 15 de abril de 1830 foi criada a vila de
Piratini. Segundo Riopardense de Macedo (1987), no perodo de 1809 a 1832, a rede urbana
do Estado, consolidou os primeiros treze municpios resultantes da segunda pulsao no
processo de urbanizao do Rio Grande do Sul, sendo desmembrados de Rio Grande os
municpios de Piratini, So Jos do Norte, Pelotas e Jaguaro. Por sua localizao
estratgica e a forma como seus habitantes receberam o movimento da Revoluo
Farroupilha, em 1836 foi escolhida para ser a primeira capital da Repblica Rio-grandense.
Em seus nobres solares e sobrados abrigaram a sede do governo farroupilha, hoje
denominado Palcio da Repblica, o Ministrio da Guerra (atualmente Museu Farroupilha), a
sede do jornal O Povo, instalados na casa onde residiam Rossetti e Garibaldi (Casa de
Garibaldi), tombados pelo IPHAN Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional.
Alm dessas trs edificaes, outros quatorze prdios da cidade e uma ponte so tombados
em nvel estadual e vrias outras edificaes em nvel municipal. Em 1991 foi realizado pelo
IPHAN o inventrio dos bens imveis da zona urbana e rural do municpio identificando
inmeros bens imveis que passaram a integrar e Inventrio do Patrimnio Cultural do Rio
Grande do Sul.
Em termos de legislao urbanstica que estabelece normas de proteo ao rico
acervo, alm da lei pioneira de 1955, na dcada de 80, na gesto do prefeito Carlos de
Souza Carvalho, foi aprovada a lei n 767 de 10 de dezembro de 1984, que instituiu normas
de proteo ao centro histrico de Piratini, runas e elementos isolados, cujas expresses
histricas arquitetnicas, urbansticas e paisagsticas sejam significantes para o patrimnio
cultural da cidade; disciplina o uso e ocupao do solo, autoriza o poder pblico a realizar
convnios, cria incentivos e d outras providncias. rgos federal e estadual de
preservao fizeram nos ltimos 5 anos exaustivo estudo definindo entorno nico que
contemplasse as edificaes protegidas por tombamento e elaboraram portaria que
73
encontra-se aguardando publicao, para o disciplinamento na rea de entorno dos

monumentos tombados, na cidade de Piratini-RS, ampliando a rea definida como centro
histrico.
3.3.2.2 So Jos do Norte
Localiza-se no extremo sul do Brasil com 1.108 km de superfcie e uma populao

aproximada de 23.796 habitantes (IBGE/2000) e densidade demogrfica de 20,54 hab/km.
Seu territrio est situado no litoral oriental da Lagoa dos Patos. Constitui-se de uma
comprida e estreita restinga que varia de 8 a 25 km de largura, uma plancie costeira onde
atualmente predomina a pecuria e a monocultura da cebola. De fundamental importncia
para o municpio, a Lagoa dos Patos proporciona acesso ao transporte martimo como
tambm gera recursos para o setor pesqueiro.
A chegada da frota de Joo Magalhes margem norte do canal em 1725
considerada como a origem do atual municpio de So Jos do Norte. Os lagunistas
fundaram a primeira povoao no territrio rio-grandense, estabelecendo um posto de
vigilncia na margem setentrional (norte) do canal, na chamada Barranca do Norte, para
assegurar a posse da barra e impedir incurses isoladas dos espanhis (BARROSO, 1992).
Vrios nomes aparecem em documentos portugueses identificando esse stio, como:
Margem do Norte, Barranca do Norte, Guarda do Norte, Fronteira do Norte, Fronteira do Rio
Grande e Povoao do Norte. O nome de So Jos da Guarda do Norte aparece aps a
retomada da Guarda do Norte dos espanhis, em 8 de junho de 1767, em homenagem ao
Rei de Portugal D. Jos I, dando assim origem ao nome que posteriormente foi simplificado
para So Jos do Norte.
Em 11 de maro de 1822, So Jos do Norte passou a ser freguesia. Foi
desmembrada do municpio de Rio Grande em 25 de outubro de 1831, quando, atravs do
Decreto Imperial n. 13, foi elevada categoria de vila, emancipando-se politicamente e
passando a ser desde ento, sede do novo municpio.
Apesar do seu isolamento fsico, devido ao difcil acesso, no houve a preservao do
seu patrimnio cultural edificado, como geralmente ocorre em cidades com essa situao,
como por exemplo a cidade de Antonio Prado. Apenas uma edificao tombada, em nvel
estadual, a antiga Intendncia e at 2004, no havia nenhuma legislao urbanstica que
disciplinasse o uso e ocupao do solo. Em 12 de janeiro de 2001 foi aprovada lei estadual
n 11.585 declarando como integrantes do patrimnio cultural do Estado, os centros
histricos de Piratini, So Jos do Norte, Pelotas, Jaguaro, Rio Grande e Mostardas.
Atravs da Portaria n 32/04, de 18 de outubro de 2004 que a Secretaria de Estado da
Cultura, determinou a delimitao do entorno do bem tombado e estabeleceu diretrizes
74
gerais para o disciplinamento do centro histrico definidas pelo Instituto do Patrimnio

Histrico e Artstico do Estado, com rea de proteo delimitada por poligonal. As diretrizes
dessa portaria permaneceram na Lei Municipal n. 456, de 13 de dezembro de 2006, que
institui o Plano Diretor de Desenvolvimento Sustentvel e de Integrao Urbano-Rural de
So Jos do Norte.
3.3.2.3 Porto Alegre
Cidade capital do Estado do Rio Grande do Sul com 436,5 Km de superfcie e

populao de 1.359.932 habitantes (IBGE/2000) e densidade demogrfica de 2.648,72
hab/km. A origem de Porto Alegre faz parte do contexto da formao do territrio do Rio
Grande do Sul. Com a chegada de casais aorianos (1752), aps o Tratado de Madri, que se
fixaram nas terras do Dornelles, o povoado passou a se chamar Porto dos Casais. Em 1772
criada a freguesia de Nossa Senhora da Madre de Deus de Porto Alegre e no ano seguinte
a capital passa de Viamo para Porto Alegre (MACEDO, 1999). Neste mesmo ano traado
o 1 Plano da Vila pelo Capito Eng. Alexandre Jos Montanha. Por localizar-se num ponto
estratgico e de conflitos, a cidade tambm caracterizada pelas funes militares, o que
pode ser constatado at os dias atuais com a concentrao de quartis e edificaes
militares na rua dos Andradas (rua da Praia), prximo a Igreja das Dores e adjacncias. O
comrcio em geral e a venda de produtos alimentcios aconteciam na Praa da Quitanda,
hoje Alfndega. Porto Alegre foi elevada categoria de Vila em 1810 e condio de cidade
em 1822. Em 1831, surge o 1 Cdigo de Posturas da Cidade. Em 1842 construdo o 1
mercado da cidade na Praa do Paraso (atual Praa XV de Novembro). Sob influncia da
filosofia positivista a feio da capital se transforma e em 1901 inaugurado o Palcio
Municipal (Pao), o primeiro edifcio em linguagem ecltica em Porto Alegre. O Plano de
Melhoramentos para a cidade elaborado por Moreira Maciel (1914) prope uma radical
interveno no espao urbano. Para isso so executadas muitas desapropriaes,
demolies e o embelezamento da cidade onde as praas receberam um cuidadoso
ajardinamento. A revoluo de 30 e o perodo do Estado Novo (1937-1945), resultaram em
termos de reordenamento do espao urbano, numa reformulao dos territrios em termos
da abertura da cidade franca circulao e articulao das suas partes; na verticalizao da
rea central e na busca de uma uniformidade da paisagem (PESAVENTO, 1991 p.71). A
articulao dos espaos urbanos se deu nessa poca, com os alargamentos e aberturas de
avenidas como a Borges de Medeiros, Farrapos, Otvio Rocha e Alberto Bins e foram
finalizadas obras grandiosas iniciadas nas primeiras dcadas do sculo XX.
Souza (1997), em seus estudos sobre a evoluo urbana de Porto Alegre, a dividiu
em cinco perodos histricos: o primeiro denominado ocupao do territrio, de 1680 a 1772,
75
quando o Rio Grande do Sul incorporado Colnia do Brasil; o segundo, de 1772 a 1820,
denominado trigo, em virtude do produto cultivado pelos aorianos e escoado pelo porto de
Porto Alegre, o que contribuiu para o desenvolvimento porturio e conseqentemente
urbano; o terceiro, de 1820 a 1890, denominado imigrao, marcado por srios problemas,
econmicos e polticos como a Revoluo Farroupilha, porm marcado pelas imigraes
(alem a partir de 1824 e italiana em 1875); o quarto, de 1890 a 1945, que o perodo
denominado industrializao quando a cidade entra na fase industrial, de valorizao da
cidade e o quinto, de 1945 aos nossos dias, denominado metropolizao, pelo grande
crescimento populacional causado pelo xodo rural e o deslocamento das indstrias para a
periferia de Porto Alegre.
Em 1959, Porto Alegre tem seu 1 plano diretor que deu outra fisionomia cidade
com a criao de grandes artrias e perimetrais. Porm, foi a partir da dcada de 70, como
em muitas outras cidades brasileiras e mesmo nas europias (GRACIA, 1992) que ocorre
uma profunda descaracterizao na cidade, principalmente na rea central. Atualmente o
centro da cidade guarda um acervo arquitetnico e paisagstico extremamente significativo
para a identidade da populao. O reconhecimento do valor desse patrimnio se verifica na
quantidade de bens relacionados para preservao nas diversas instncias, culminando em
1999 com o tombamento em nvel nacional dos Stios das Praas da Alfndega e Matriz.
A preocupao com a preservao do centro histrico da cidade, como um objeto a
ser conservado no seu conjunto e no somente como a soma de seus monumentos
histricos, iniciou de maneira tardia, quando vrias intervenes na malha urbana j haviam
alterado a estrutura da cidade antiga. A partir do Plano de Desenvolvimento Urbano de 1979,
comea a surgir legislao urbanstica com a inteno de proteger o patrimnio cultural
urbano. No Plano diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental de 1999 (PDDUA) que
foram institudas as reas Especiais de Interesse Cultural AEIC`s que tem por objetivo
preservar espaos que apresentam elementos de patrimnio cultural que devem ser
preservados, com a finalidade de evitar a perda ou desaparecimento das caractersticas que
lhe conferem particularidades (PDDUA, 1999, Art. 92). Para a definio dessas reas foi
realizada em toda a cidade um levantamento da paisagem urbana (tipolgico e morfolgico)
que teve como resultado a delimitao de 80 reas Especiais de Interesse Cultural com a
respectiva definio de regime urbanstico especfico. At a presente data essas reas no
foram regulamentadas por legislao ordinria, tendo recebido ao longo da atual gesto
municipal forte presso e alteraes que a descaracterizam, enfraquecem e desrespeitam o
trabalho tcnico elaborado pela Secretaria Municipal de Cultura atravs da Equipe do
Patrimnio Histrico e Cultural EPAHC.
Alm da rea central ser uma das AEIC`s, existe uma portaria do IPHAN (a ser
publicada) que estabelece normas urbansticas que regulamentam a rea de entorno dos
76
bens tombados em nvel nacional (MARGS, Memorial do RS, Prtico central do Cais do
Porto, Palcio Piratini, Teatro So Pedro, Biblioteca Pblica e Solar dos Cmara) que
implica na diminuio do nmero de pavimentos previstos no atual Plano Diretor de
Desenvolvimento Urbano e Ambiental de Porto Alegre.
Essa rea objeto do Programa Monumenta que desde 2002, sob a coordenao da
Prefeitura Municipal de Porto Alegre e a participao dos Governos Federal e Estadual,
foram iniciadas aes de amplo alcance de qualificao urbana, obras de restaurao de
vrias edificaes tombadas e inventariadas, escavaes arqueolgicas e melhorias
urbansticas em 13 hectares de praas, ruas, espaos pblicos e avenidas, instalao de
mobilirio urbano e iluminao.
3.4 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
As hipteses foram operacionalizadas atravs da utilizao de mtodos qualitativos e

quantitativos. A utilizao de mais de um mtodo justifica-se para ressaltar a validade dos
resultados e afirmar a confiabilidade, credibilidade e qualidade da pesquisa (LAY & REIS,
2005). Essa forma de investigao oferece subsdios e mtodos para a compreenso de
como os habitantes percebem a paisagem urbana, aproximando planejadores e especialistas
da rea de preservao aos usurios do lugar, ampliando sistematicamente a legitimidade do
que realmente deva integrar o rol do patrimnio cultural edificado alm de fortalecer os
mecanismos de preservao devido apropriao do ambiente construdo por parte dos
usurios desse espao.
A fim de alcanar os objetivos propostos, foram estabelecidas duas etapas de
investigao. A primeira teve por objetivo reunir subsdios para definir a rea de estudo em
cada uma das trs cidades por meio da imagem mental delimitada pelos usurios dos
centros histricos e da identificao das edificaes e espaos urbanos (locais, ruas e
praas) considerados mais e menos atraentes. A segunda etapa teve como objetivo principal
testar as hipteses dessa pesquisa, com a aplicao de questionrios acompanhados de
cenas urbanas escolhidas a partir de critrios estabelecidos, a fim de responder os
objetivos da investigao.
3.4.1 Primeira Etapa: Mapas mentais e entrevistas
Nessa etapa, os dados foram coletados por meio da aplicao de uma breve
entrevista de aproximao aos usurios dos centros das cidades investigadas composto de
perguntas abertas e da tcnica de mapas mentais com o objetivo de identificar os limites
da rea de estudo expressados pelos respondentes por meio de desenho livre. Foi
77
solicitado aos usurios que desenhassem o mapa do que entendiam ser o centro histrico
de sua cidade e neles localizassem as edificaes, ruas e praas que consideravam ser os
locais mais bonitos e mais feios, justificando as escolhas. O objetivo era identificar as
reas onde esto concentrados os locais com maior imageabilidade que compe a imagem
ambiental dos usurios e quais as justificativas apresentadas, se relacionadas com a
esttica formal ou simblica. Assim, foi possvel identificar as imagens dos respondentes
relativas ao conhecimento da distribuio espacial dos centros histricos das cidades, a
localizao das edificaes no ambiente construdo e as suas caractersticas. Alm de
delimitar a rea de estudo das trs cidades, havia especial interesse em saber se as
edificaes destacadas nos mapas mentais so integrantes do patrimnio cultural edificado,
se foram consideradas locais bonitos ou locais feios e quais as justificativas,
identificando sua importncia na imageabilidade do ambiente construdo e assim utilizando
essas informaes para testar a hiptese um desta pesquisa.
A escolha do desenho livre para aplicao da tcnica dos mapas mentais resultou em
excelentes fontes de informao (Figura 3.2). Segundo Nasar (1998, p. 91) mapas
derivados de questes abertas sobre reas agradveis e desagradveis resultam confiveis.
Apenas dois respondentes de Piratini no conseguiram fazer o desenho do mapa mental a
mo livre. Ento, foi fornecido uma cpia xerogrfica do mapa com o traado da rea
central da cidade e sobre ela os respondentes delimitaram o que consideravam o centro
histrico e marcaram com pequenos retngulos e crculos os locais considerados bonitos e
os locais feios.
78
a) b)
c) c)
Figura 3.2 Exemplos de mapas mentais dos usurios dos centros histricos: a) Piratini, b) So Jos
do Norte e c) Porto Alegre.
Os critrios definidores da escolha dos respondentes basearam-se: 1) no tempo de

moradia na cidade - superior a um ano; 2) na freqncia com que vo ao centro
diariamente; e 3) na faixa etria superior a 18 anos. A amostra de respondentes foi
constituda por quinze moradores/usurios de cada uma das cidades pesquisadas,
totalizando quarenta e cinco participantes. A tcnica foi aplicada no perodo compreendido
entre os dias 16 de maro e 11 de abril de 2008.
79
Para a definio das reas de estudo das trs cidades foram analisadas as
informaes obtidas nos mapas mentais a partir dos desenhos onde os usurios definiram o
que consideravam o centro histrico das respectivas cidades e da localizao dos locais
considerados mais bonitos e dos locais identificados como mais feios. Foram
considerados os quarteires onde os mesmos esto situados, bem como as edificaes que
circundam as praas e delimitam os espaos pblicos.
As informaes na primeira etapa de investigao obtidas por meio dos mapas
mentais foram analisadas e tabuladas no programa SPSS/PC Spatial Package for Social
Sciences. A anlise foi realizada por meio de freqncias dos locais bonitos e dos locais
feios do centro histrico de cada cidade. Devido a quantidade de locais bonitos
apontados - 29 exemplares em Piratini, 19 em So Jos do Norte e 57 em Porto Alegre - foi
estabelecido que seriam considerados os seis locais bonitos mencionados com maior
freqncia de cada uma das cidades (que representam nessa mostra 40% das indicaes).
Com relao aos exemplares feios, 26 em Piratini, 16 em So Jos do Norte e 29 em Porto
Alegre o mesmo critrio foi utilizado, porm foram includos mais alguns exemplares
mencionados com freqncia menor, por contemplarem os critrios estabelecidos na
escolha das cenas urbanas, importantes para, na segunda etapa da pesquisa, testar as
hipteses formuladas. Pela quantidade apontada, percebeu-se a existncia de uma
equivalncia numrica entre os locais bonitos e os locais feios nas duas cidades cujo
centro histrico menor. J em Porto Alegre, praticamente o nmero de locais indicados
como bonitos o dobro dos locais feios.
A sobreposio dos mapas com a localizao dos locais bonitos (imagens fortes
positivas) e dos locais feios (imagens fortes negativas) com as maiores freqncias,
foram basicamente os definidores das reas de estudo. Os limites das poligonais
abrangeram necessariamente a testada dos quarteires do entorno dos locais com maior
imageabilidade.
As justificativas, que eram respostas abertas, foram agrupadas de acordo com o seu
significado, por exemplo, se a justificativa referia-se aos elementos formais, como volume,
altura, elementos decorativos, etc., foram agrupados na justificativa arquitetura; se a
justificativa era pela sua antiguidade, histria, prdio antigo, etc. foram agrupados em valor
histrico. A manuteno um importante componente na percepo do usurio, visto que
as edificaes antigas que tiveram associada sua imagem a locais feios o foram justamente
devido ao mau estado de conservao.
A seguir, so apresentadas as reas delimitadas na primeira etapa de investigao.
3.4.1.1 Piratini: definio da rea de estudo

80
A rea delimitada a partir da aplicao dos mapas mentais foi definida a partir da
localizao no mapa da cidade das imagens mais fortes tanto positivas como negativas,
considerando a freqncia que foram indicadas (Figura 3.3).
a) Locais bonitos b) Locais feios

Figura 3.3 Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais feios dos mapas
mentais do centro histrico de Piratini.
Fonte: Base de dados IPHAN, autoria M. Rodrigues.
Legenda locais bonitos: 1. Igreja Nossa Senhora da Conceio (73,3%); 2. Museu Farroupilha
(66,7%); 3. Palcio da Repblica (53,3%); 4. Prefeitura Municipal (46,7%); 5 Casa do Joo Luiz
(40,0%); 6. Casa de Camarinha (33,3%).
Legenda locais feios: 1. Casa de Camarinha (53,3%); 2. Praa da Repblica (26,7%); 3. Casa de
Garibaldi (20,0%); 4. Palcio da Repblica (20,0%) ; 5. Sobrado no Beco (20,0%); 6. Sobrado ao lado
do Sindicato Rural (13,3%); 7. Prdio do Banrisul (6,7%); 8. Conjunto de Edificaes Av. Gomes
Jardim entre Ruas Gen. Canabarro e 24 de Maio (6,7%); 9. Antigo Cinema (6,7%); 10. Posto de
Sade (6,7%); 11. Casa Vicente Lucas de Oliveira (6,7%).
a) b) c)
Figura 3.4 Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de Piratini: a) Igreja N. S. da
Conceio; b) Museu Farroupilha e c) Palcio da Repblica. Fonte: fotografias da autora.
81
a) b) c)
Figura 3.5- Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de Piratini: a) Casa da
Camarinha; b) Praa da Repblica e c) Conjunto de edificaes na Av. Gomes Jardim entre as Ruas
Gen. Canabarro e 24 de Maio. Fonte: fotografias da autora.
A sobreposio dos locais bonitos (imagens fortes positivas) e dos locais feios
(imagens fortes negativas) resultou na definio da rea de estudo como mostra a Figura
3.6, a ser analisada na segunda etapa da investigao.
Figura 3.6 - Definio da rea de estudo - Piratini

82
3.4.1.2 So Jos do Norte: definio da rea de estudo
A Figura 3.7 a) e b) mostra a localizao das imagens fortes do centro histrico de

So Jos do Norte denominadas locais bonitos para as imagens fortes positivas e locais
feios para as imagens fortes negativas.

Figura 3.7 Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais feios dos mapas
mentais do centro histrico de So Jos do Norte.
Fonte: Base de dados Sec. Mun. de Coordenao e Planejamento de S. J. do Norte, autoria M. Rodrigues.
Legenda locais bonitos: 1. Solar dos Imperadores (93,3%); 2. Igreja Matriz So Jos (80,0%); 3.
Antiga Intendncia (66,7%); 4. Prdio do Frum (46,7%) ; 5. Praa Intendente Francisco Jos Pereira
(46,7%); 6. Sobrado Gibbon (26,7).
Legenda locais feios: 1. Sobrado Gibbon (53,3%); 2. Prdio da Antiga Exatoria (26,7%); 3. Casa
Ferrari (20,0%); 4. Trailers (20,0%); 5. Cinema (13,3%); 6. Muro (6,7%); 7. Prdio Mouras (6,7%).
a) b) c)
Figura 3.8 Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de So Jos do Norte: a) Solar dos
Imperadores; b) Igreja Matriz So Jos e c) Prdio do Frum. Fonte: fotografias da autora.
83
a) b) c)
Figura 3.9 Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de So Jos do Norte: a) Sobrado
Gibbon; b) antiga Exatoria e c) trailer na praa. Fonte: fotografias da autora.
A Figura 3.10 mostra a rea definida a partir da sobreposio dos mapas com a
localizao dos locais com maior imageabilidade tanto positiva quanto negativa do centro
histrico de So Jos do Norte.
Figura 3.10 - Definio da rea de estudo So Jos do Norte
3.4.1.3 Porto Alegre: definio da rea de estudo
Os locais considerados bonitos e os locais feios esto localizados no mapa do centro

histrico de Porto Alegre, como mostra a Figura 3.11 a) e b) respectivamente:
84

Figura 3.11 Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos e dos locais feios dos
mapas mentais do centro histrico de Porto Alegre.
Legenda locais bonitos: 1. Praa da Alfndega (46,6%); 2. MARGS (46,6%); 3. Memorial do RS (40,0%); 4.
Mercado Pblico (40,0%); 5. Praa da Matriz (40,0%); 6. Catedral (40,0).
Legenda locais feios: 1. Muro da Mau (13,3%); 2. Prdio da CEF (13,3%); 3. Casa de Cultura Mario Quintana
(13,3%); 4) Praa da Alfndega (13,3%); 5. Prdio dos Correios (13,3%); 6. Multipalco (13,3%).
a) b) c)
Figura 3.12 Exemplos de locais considerados bonitos no centro histrico de Porto Alegre a) Praa
da Alfndega; b) MARGS e c) Catedral. Fontes: a) acervo fotogrfico Monumenta e b) e c): fotografias da
autora.
a) b) c)
Figura 3.13 Exemplos de locais considerados feios no centro histrico de Porto Alegre: a) Muro da
Av. Mau; b) Prdio dos Correios e c) Prdio da CEF.Fonte: fotografias da autora.
A Figura 3.14 mostra a rea definida a partir da sobreposio dos mapas com a
localizao das imagens fortes positivas e negativas do centro histrico de Porto Alegre:
85
Figura 3.14 - Definio da rea de estudo Porto Alegre
Definidas as reas de estudo das 3 cidades pesquisadas, partiu-se para a segunda

etapa da investigao, a seguir descrita.
3.4.2 Segunda Etapa: Levantamento de informaes, definio das cenas urbanas e

questionrios
A segunda etapa da pesquisa consistiu na busca de informaes de arquivo e

levantamentos de campo - fsico e fotogrfico - das reas de estudo das trs cidades para
conhecimento e registro das caractersticas fsicas necessrias para o prosseguimento da
investigao. O amplo conhecimento da realidade local era fundamental para a definio das
cenas urbanas integrantes dos questionrios aplicados para a coleta de dados.
3.4.2.1 Levantamentos de arquivo
Primeiramente foi coletado material existente no IPHAN sobre Piratini, reunido num
trabalho executado em conjunto com o IPHAE para a redefinio do entorno dos bens
tombados em nvel federal e estadual, desenvolvido no perodo de 2004 a 2007. Os mapas
e perfis existentes foram utilizados como base de dados.
86
Em So Jos do Norte, foi realizado levantamento de dados nos arquivos do NEAB

(Ncleo de Estudos da Arquitetura Brasileira) da Faculdade de Arquitetura da Universidade
Federal de Pelotas. A Secretaria Municipal de Planejamento disponibilizou o mapa
digitalizado da rea de estudo e a Secretaria Municipal da Fazenda, o cadastro imobilirio e
uma estagiria para auxiliar na coleta de dados.
Em Porto Alegre foram utilizados como base de dados o Contrato UNESCO AS-
7123/2004 da 12 Superintendncia Regional do IPHAN viabilizado pelo Programa
Monumenta, que trata da reviso e atualizao da documentao para a delimitao e
disciplinamento das reas de entorno dos bens tombados em nvel federal localizados no
centro Histrico de Porto Alegre e os perfis do Projeto Piloto de Ambientao Paisagstica da
rea do Bonde Histrico, da Secretaria do Planejamento Municipal, elaborados pelo
escritrio de arquitetura RS Projetos Ltda.
3.4.2.2 Levantamentos de campo
Para a complementao e atualizao dos dados levantados nos arquivos foram

realizados levantamentos e registro das caractersticas fsicas e levantamento fotogrfico de
todas as edificaes que compe a testada dos quarteires das reas de estudo delimitadas
na primeira etapa da investigao.
Em Piratini os levantamentos fsicos e fotogrficos foram realizados entre os dias 21
e 23 de setembro de 2008.
Alguns mapas foram atualizados, como os de usos e estado de conservao das
edificaes. Outros foram complementados com informaes sobre as edificaes
inventariadas, como os tombamentos e protees e o mapa das caractersticas formais
externas, foi confeccionado para esta pesquisa. Para atualizao dos perfis existentes foram
tiradas fotografias com cmera digital de alguns imveis que haviam sido alterados como
tambm das edificaes da testada dos quarteires faltantes para completar todos os perfis
da rea analisada.
Em So Jos do Norte os levantamentos fsicos e fotogrficos para a confeco dos
mapas e montagem dos perfis das fachadas das edificaes que compe a rea analisada
foram realizados no perodo de 24 a 26 de setembro de 2008.
Em Porto Alegre a coleta de dados complementares e atualizaes dos registros com
as caractersticas fsicas existentes foram realizadas durante a primeira quinzena de outubro
de 2008.
No levantamento e registro das caractersticas formais externas das edificaes para
efeito desta investigao, os diferentes estilos e/ou misturas de estilos foram classificados
de acordo com os seguintes perodos: a) perodo antigo (at 1930), incluindo nesse
87
perodo as edificaes construdas com linguagem luso-brasileira (influenciadas pelo estilo

colonial), em Piratini e So Jos do Norte e eclticas (principalmente em Porto Alegre),
distinguidas, segundo Pateta (1987) em trs correntes principais (a da composio
estilstica, a do historicismo tipolgico e a dos pastiches compositivos) e as construes que
anteciparam o modernismo, denominadas por Nauomova (2009) como pr-modernistas,
correspondentes basicamente as produes Art Nouveau e protomodernistas; b) perodo
moderno (de 1930 a 1980), influenciado por diversas correntes arquitetnicas responsveis
pela consolidao do movimento modernista, como o Art Dco, a Escola de Chicago, o
racionalismo europeu, o expressionismo, o revival neoclssico, (KIEFER & LUZ, 2000); c)
perodo contemporneo (aps 1980), marcado pela reviso do movimento moderno e d)
descaracterizado, pela perda de suas caractersticas tipolgicas originais devido a
profundas alteraes e/ou substituies de elementos e materiais construtivos. As
edificaes descaracterizadas geralmente so construes do perodo antigo, mas verifica-
se a ocorrncia de descaracterizaes em edificaes construdas no perodo moderno.
Esta pesquisa no pretende discutir a classificao tipolgica das edificaes, se
suas caractersticas formais externas preenchem requisitos que as remetem para uma ou
outra linguagem estilstica, pois matria destinada aos estudiosos da rea de Teoria e
Histria da Arquitetura, mas ficou centrada em classificar as edificaes em perodos de
tempo a fim de investigar qual o papel que o patrimnio cultural edificado - representado
pelas edificaes do perodo antigo exerce na qualidade visual da paisagem urbana.
Com relao ao levantamento dos tombamentos e protees, considerou-se
importante buscar informaes sobre todas as edificaes antigas existentes na rea, se
esto protegidas pelo instrumento do tombamento, em nvel federal, estadual ou municipal
ou pertencem ao Inventrio do Patrimnio Cultural de Bens Imveis. O Inventrio um
instrumento de proteo ao patrimnio cultural que consiste na identificao e registro por
meio de pesquisa e levantamento das caractersticas e particularidades de determinado
bem cultural, registrados normalmente em fichas onde h a descrio sucinta constando de
informaes bsicas quanto as suas caractersticas fsicas, delimitao, estado de
conservao, importncia, histrico, proprietrio, etc., adotando-se, para sua execuo,
critrios tcnicos objetivos e fundamentados de natureza histrica, artstica, arquitetnica,
sociolgica, paisagstica e antropolgica, entre outros.
3.4.2.3 Critrios para a definio das cenas urbanas
Para investigar a contribuio que o patrimnio cultural edificado possa ter com relao
qualidade visual da paisagem urbana, foram selecionadas 3 cenas de cada cidade onde a
presena do patrimnio est presente em diferentes graus de preservao em termos de
88
conjunto urbano e tambm individualmente pelas suas caractersticas fsico-formais. Aps

levantamento fotogrfico e montagem dos perfis de quarteires nas reas definidas, foram
selecionados trs perfis de cada cidade que melhor contemplassem os pr-requisitos
necessrios para testar as hipteses formuladas.
Para a definio das cenas, foram estabelecidas algumas diretrizes necessrias para
responder aos seguintes objetivos: a) investigar a relao entre o patrimnio cultural
edificado preservado x substituies/descaracterizaes, mostradas atravs de cenas
montadas com o perfil de quarteires selecionados na rea analisada e a reao dos
usurios quanto qualidade visual das mesmas; b) detectar se o atributo familiaridade
exerce influncia na escolha das edificaes que compem as cenas; e c) identificar os
atributos mais destacados nas edificaes que compe as cenas apresentadas.
As cenas foram escolhidas visando contemplar os seguintes critrios: a) estarem
localizadas dentro das reas de estudo definidas na primeira etapa; b) apresentarem
diferentes nveis de homogeneidade considerando as caractersticas formais externas,
alturas e perodos de construo sendo uma cena a mais homognea do conjunto; uma
segunda mista (mais ou menos homognea) e a terceira cena a mais heterognea; c)
necessariamente apresentarem em sua composio edificaes tidas como representantes
do patrimnio cultural edificado (edificaes do perodo antigo) e d) possuir em sua
composio edificaes do perodo moderno e /ou do perodo contemporneo e /ou
descaracterizadas.
Para a seleo das cenas de Piratini, primeiramente foram analisados os perfis
existentes que haviam sido coletados nos arquivos do IPHAN e com as fotografias tiradas no
perodo compreendido entre os dias 21 e 23 de setembro de 2008 para atualizar e completar
os levantamentos para a montagem dos perfis necessrios.
As cenas de So Jos do Norte foram montadas a partir do levantamento fotogrfico
realizado no perodo de 24 a 26 de setembro de 2008, quando foram fotografadas todas as
fachadas das testadas dos quarteires que compe a rea analisada. O material coletado no
NEAB da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal de Pelotas no foi utilizado pois
tratava-se de perfis desenhados e no montagem de fotografias, tcnica escolhida para essa
pesquisa. A utilizao de fotografias para montagem de cenas um mtodo bastante
utilizado em pesquisas relativas aparncia visual na rea do ambiente-comportamento
(SANOFF, 1991; COETERIER, 1996; NASAR, 1998; STAMPS, 2000).
Para a seleo das cenas de Porto Alegre foram utilizados basicamente os perfis do
Projeto Piloto de Ambientao Paisagstica da rea do Bonde Histrico, da Secretaria do
Planejamento Municipal, elaborados pelo escritrio de arquitetura RS Projetos Ltda. As
atualizaes de imagens dos perfis selecionados foram realizadas durante a primeira
quinzena de outubro de 2008. Em virtude da rea analisada de Porto Alegre estar em
89
grande parte situada sobre aterros realizados no final do sculo XIX e o limite da cidade at
1839 com o Rio Guaba era a Rua da Praia (atual Rua dos Andradas) foram selecionadas,
respeitando-se os critrios estabelecidas, cenas localizadas preferencialmente na estrutura
fundiria mais antiga. Devido heterogeneidade de grande parte dos quarteires, a
similaridade na altura das edificaes foi um critrio determinante para escolha da cena mais
homognea.
3.4.2.4 Questionrios
Para investigar o papel que o patrimnio cultural edificado exerce no cenrio urbano
foi elaborado um questionrio contendo perguntas avaliativas relacionadas com as trs cenas
escolhidas de cada cidade objetos de estudo (ver anexos A, B e C). As perguntas foram
elaboradas a fim de conhecer como os respondentes avaliavam a aparncia visual de cada
uma das cenas com 5 opes de respostas fechadas: muito bonita, bonita, nem bonita, nem
feia, feia e muito feia, justificando sua escolha com respostas abertas. Em cada cena foi
solicitado que fosse avaliada a contribuio de cada uma das edificaes que compunham a
cena - se de forma positiva ou negativa - e que fossem indicadas as principais razes
(atributos formais e simblicos) que se destacavam na aparncia de cada uma delas. Foi
apresentado um quadro para investigar a opinio dos respondentes quanto qualidade
arquitetnica das edificaes antigas, a sua avaliao de beleza com relao aos prdios
modernos e a compatibilidade formal entre as edificaes que compe o conjunto da cena e
das novas inseres com relao a pr-existncia. Uma das perguntas chaves da
investigao era com relao ordem de preferncia do respondente com relao cena
mais homognea, mista ou a mais heterognea. Na ltima parte, o questionrio continha
perguntas abertas sobre a importncia da preservao de prdios histricos e sobre dados
pessoais do respondente.
O questionrio com perguntas fechadas, com respostas de escolha simples e cinco
perguntas abertas, totalizou 57 itens. As perguntas dos questionrios aplicados nas trs
cidades foram as mesmas, porm as trs cenas apresentadas pertenciam a cada uma delas.
Estas foram impressas coloridas em formato A3 e foram mostradas aos respondentes
quando da aplicao dos questionrios.
Foram aplicados trinta e seis questionrios em Piratini, no perodo de 9 a 14 de
novembro de 2008, trinta e sete em Porto Alegre, no perodo de 15 a 23 de novembro de
2008 e quarenta em So Jos do Norte entre os dias 25 e 28 de novembro de 2008,
totalizando 113 questionrios. Em Piratini e So Jos do Norte, a aplicao dos questionrios
foi realizada no prprio centro histrico, nos locais de moradia e de trabalho de algumas
pessoas conhecidas da pesquisadora, de indicaes e de transeuntes. Em Porto Alegre, os
90
questionrios foram aplicados para os moradores dos bairros Menino Deus, Azenha, Jardim
Botnico e Mont Serrat, devido proximidade do local de moradia da pesquisadora e de
pessoas de seu relacionamento, justificando assim o maior nvel de renda e grau de
instruo encontrado entre os respondentes comparativamente s demais cidades.
3.4.2.4.1 .Estudo Piloto
Primeiramente, antes da aplicao do questionrio definitivo, foi feito um estudo piloto

- para testar o questionrio, aplicado em cinco usurios do centro histrico da cidade de
Porto Alegre. Esse estudo foi importante, pois permitiu que fossem realizados ajustes
necessrios de formatao, auxiliando na melhor compreenso e preenchimento dos
quadros de respostas. Tambm foi detectada a importncia da aplicao dos questionrios
pela prpria pesquisadora, pois alm de poder sanar qualquer dvida com relao ao
contedo do mesmo, foi possvel acompanhar o respondente e solicitar o preenchimento de
alguma informao que foi esquecida. Isso ocorreu principalmente quando do preenchimento
do quadro das razes positivas e negativas que se destacam na avaliao da aparncia de
edificaes, alguns respondentes identificaram como positiva uma determinada edificao,
porm marcavam no quadro das razes negativas. Com o acompanhamento da prpria
pesquisadora foi possvel solicitar correes e/ou complementaes de itens que no haviam
sido respondidos. Alm disso, foi possvel medir o tempo necessrio para a aplicao de
cada questionrio, que variou de 30 minutos uma hora, conforme o perfil dos respondentes
e o grau de detalhamento das informaes.
3.4.2.5 Definio da amostra dos respondentes
A definio da amostra foi fator essencial, visto que para medir a preferncia,
principalmente a varivel familiaridade, fatores como idade, escolaridade, localizao da
moradia, tempo que habita determinado lugar, entre outros, podem influenciar os resultados.
Por isso, na seleo da amostra procurou-se manter certo equilbrio com relao ao nmero
de respondentes por sexo, faixa de idade, nvel de instruo e renda. Outra questo que
deve ser destacada e que muito relevante nessa pesquisa sobre qualidade visual da
paisagem, foi evitar a participao de arquitetos na amostra Pesquisas sugerem que
arquitetos e urbanistas tendem a perceber o espao de forma diferenciada
comparativamente a no-arquitetos como confirmam os trabalhos realizadas por Stamps et
al. (1987); Nasar & Kang (1989); Devlin & Nasar (1989); Kovarick, (2008).
91
3.4.2.5.1 Caracterizao do perfil dos respondentes
A. Gnero
Procurou-se aplicar o questionrio para uma quantidade semelhante de homens e

mulheres de forma a manter um equilbrio, porm foi maior o nmero de respondentes do
gnero feminino, como pode ser verificado na tabela 3.1.
Tabela 3.1 Distribuio da amostra entre tipos de gneros conforme as trs cidades
GNERO
Piratini S. J. do Norte Porto Alegre Total
N % N % N % N %
Feminino 20 55,6 23 57,5 19 51,4 62 54,9
Masculino 16 44,4 17 42,5 18 48,6 51 45,1
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
B. Faixa Etria
Em termos de faixa etria, procurou-se distribuir de forma mais eqitativa possvel

nas quatro faixas etrias estabelecidas, conforme tabela 3.2, tendo em vista a possvel
familiaridade com as edificaes antigas especialmente as pessoas consideradas idosas.
Tabela 3.2 Distribuio da amostra com relao faixa etria dos respondentes das trs
cidades
FAIXA ETRIA
N % N % N % N %
De 17 a 30 anos 10 27,8 14 35,0 9 24,3 33 29,2
De 31 a 45 anos 10 27,8 10 25,0 9 24,3 29 25,7
De 46 a 60 anos 8 22,2 8 20,0 13 35,1 29 25,7
Acima de 60 8 22,2 8 20,0 6 16,2 22 19,5
anos
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
C. Nvel de Instruo
Em Piratini o grupo de respondentes com ensino mdio e com curso superior rene
o maior nmero de respondentes da amostra. O nvel de instruo dos respondentes de
So Jos do Norte comparativamente com as outras duas cidades estudadas o menor, e
92
a maioria possui o ensino mdio. O nvel de instruo dos respondentes de Porto Alegre
comparativamente com as outras duas cidades estudadas o mais elevado (Tabela 3.3).
Tabela 3.3 Distribuio da amostra com relao ao nvel de instruo dos respondentes
das trs cidades
NVEL DE INSTRUO
Piratini S. Jos do Porto Alegre Total
Norte
N % N % N % N %
Ensino fundamental - - 5 12,5 1 2,7 6 5,3
incompleto
Ensino fundamental 1 2,8 3 7,5 1 2,7 5 4,4
Ensino mdio 5 13,9 4 10,0 1 2,7 10 8,8
incompleto
Ensino mdio 11 30,6 21 52,5 2 5,4 34 30,1
Superior incompleto 6 16,7 2 5,0 15 40,5 23 20,4
Superior 13 36,1 5 12,5 17 45,9 35 31,0
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
D. Renda Familiar
A renda familiar dos respondentes de Piratini concentra-se na faixa salarial de at 5

salrios mnimos. Os respondentes de So Jos do Norte so os que possuem a renda
familiar mais baixa (60% dos respondentes tem renda at 3 salrios mnimos e somente um
respondente tem renda superior a 10 salrios). Os respondentes de Porto Alegre so os que
possuem a maior renda familiar (Tabela 3.4).
Tabela 3.4 Distribuio da amostra com relao a renda familiar dos respondentes das trs
cidades.
RENDA FAMILIAR
Piratini S. Jos do Porto Alegre Total
Norte
N % N % N % N %
1 s.m. 1 2,8 8 20,0 4 10,8 13 11,5
Entre 1 e 3 s.m. 11 30,6 16 40,0 5 13,5 32 28,3
Entre 3 e 5 s.m. 12 33,3 7 17,5 6 16,2 25 22,1
Entre 5 e 10 s.m. 7 19,4 8 20,0 9 24,3 24 21,2
Mais de 10 s.m. 5 13,9 1 2,5 13 35,1 19 16,8
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
E. Tempo de Moradia
O tempo de moradia da maioria dos respondentes em todas as trs cidades igual

ou superior a 20 anos. Esta informao tende a ser relevante como uma das condies com
relao a familiaridade com o acervo edilcio influenciar nas preferncias dos respondentes.
93
Outra informao importante que 13 dos respondentes de Piratini moram no centro

histrico. Em So Jos do Norte so 16 e em Porto Alegre somente 1 respondente mora no
centro histrico.
Tabela 3.5 Distribuio da amostra com relao ao tempo de moradia dos respondentes
das trs cidades
TEMPO DE MORADIA

N % N % N % N %
De 1 a 5 anos 7 19,4 2 5,0 6 16,2 15 13,3
De 6 a 20 anos 11 30,6 15 37,5 9 24,3 35 31,0
Mais de 20 anos 18 50,0 23 57,5 22 59,5 63 55,8
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
3.4.2.6 Anlise dos dados
As anlises foram realizadas no programa estatstico SPSS/PC Spatial Package

for Social Sciences. As informaes obtidas nos questionrios foram analisadas
quantativamente por meio de freqncias e testes no paramtricos tais como tabulaes
cruzadas e correlaes (coeficiente de correlao Spearman). As freqncias, que revelam
a distribuio dos dados nas categorias consideradas, foram amplamente utilizadas para a
verificao dos percentuais e posteriores comparaes. A tabulao cruzada entre duas
varveis nominais (X e Phi), sendo que os valores de X e Phi so estatisticamente
significativos quando iguais ou menores do que 0,05, existindo assim, uma relao
estatstica entre duas variveis nominais. E o teste de correlao Spearman para testar
correlaes que indicam relaes de causa e efeito entre variveis, direo e relaes de
dependncia de uma varivel com outra (LAY e REIS, 2005).
Na maioria dos testes, observou-se o valor de significncia menor ou igual a 0,05
(sig.) para testar uma relao significativa. Contudo, em alguns casos, mesmo com
resultados no apresentando significncia estatstica, foram avaliados e se demonstravam
coerncia e importncia pesquisa, foram considerados nos resultados apresentados.
As respostas das perguntas abertas, como as justificativas das respostas relativas
aparncia das cenas 1, 2 e 3 e as justificativas referentes importncia da preservao do
patrimnio cultural edificado foram agrupadas de acordo com a semelhana das respostas e
tabuladas. Assim a cena 1 gerou dezessete variveis que justificaram a escolha da
preferncia avaliativa da mesma, a cena 2 gerou quinze variveis e a cena 3 tambm
dezessete. O mesmo procedimento foi feito com relao s respostas, justificando a
importncia da preservao de prdios histricos.
94
3.4.2.7 Caracterizao dos objetos de estudo
O registro dos levantamentos de arquivo e de campo realizados, necessrios para a

caracterizao dos objetos de estudo, est a seguir descrito.
3.4.2.7.1 Levantamento de informaes: Piratini
A. Caracterizao da rea
A rea analisada de 87.718,75 m (Figura 3.15) est localizada no corao do
centro histrico da cidade e o ncleo inicial do povoamento, no entorno da praa da
Repblica e ao longo das avenida Gomes Jardim e ruas Bento Gonalves e Cel. Manoel
Pedroso e Comendador Freitas.
Figura 3.15 Rua Bento Gonalves, centro histrico de Piratini.

Fonte: fotografia da autora.
O sistema virio adaptado topografia, com vias retas e recurvadas, obedecendo a

um dos princpios bsicos do traado das primeiras vilas no Rio Grande do Sul: a rua
principal num divisor de guas (MACEDO, 1987). As ruas so de caixa pequena e
pavimentadas com paraleleppedos de pedra grantica, abundante na regio (Figuras 3.15 e
3.16). Os passeios pblicos so estreitos, pavimentados com ladrilhos hidrulicos e tambm
com lajes de pedras irregulares, como em frente do Palcio do Governo Farroupilha, Casa
da Camarinha, do Museu Histrico Farroupilha e do prdio da Antiga Cadeia, as duas
ltimas, com trechos mais elevados. Na Travessa 20 de Setembro, em frente ao prdio da
prefeitura municipal ainda foi preservado no leito da rua calamento de lajes de pedras
irregulares.
95
a) b) c)
Figura 3.16 a) e b) Passeios pblicos de pedras e c) leito da Travessa 20 de Setembro.
Fonte: fotografias da autora.
A Avenida Gomes Jardim, uma das mais importantes do centro histrico, d acesso
praa central - Praa da Repblica - que se constitui no centro cvico e religioso da cidade
onde sobressai a Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceio, com volumetria diferenciada e
suas torres que se destacam na paisagem. Ao redor da praa esto localizadas diversas
edificaes protegidas pelo tombamento estadual e demais construes protegidas pelo
municpio ou integrantes do Inventrio do Patrimnio Cultural do Rio Grande do Sul, entre
elas a Prefeitura Municipal, que se estende por todo o quarteiro formado pela ruas Bento
Gonalves, Comendador Freitas, 15 de Novembro e Travessa 20 de Setembro.
A estrutura fundiria formada por quarteires de desenho irregular, geralmente
quadrangulares e os lotes particulares so compridos e estreitos determinando uma
arquitetura residencial urbana definida. Seguindo antigas tradies urbansticas de origem
lusa, a rea apresenta ruas de aspecto uniforme, com residncias construdas sobre o
alinhamento das vias pblicas e paredes laterais sobre os limites dos terrenos (REIS F,
1987). Poucos so os casos de construes com recuos laterais. As casas recuadas com
jardins e muros baixos no alinhamento frontal dos terrenos so em pequeno nmero e foram
construdas no perodo contemporneo. Com exceo das 3 praas Repblica, Bandeira e
da Travessa 20 de Setembro escassa a arborizao nos espaos pblicos, mas nos
fundos dos lotes percebe-se significativa presena de vegetao.
B. Caractersticas formais externas
A tipologia encontrada diversificada, sendo possvel constatar a riqueza da

arquitetura pela evoluo das tcnicas construtivas, dos materiais, dos detalhes decorativos
dos diferentes perodos de construo das edificaes. Algumas preservam sua morfologia
original, outras apresentam alteraes ou reformas parciais como forma de se atualizar ao
gosto do momento (Figura 3.19) e atualmente verifica-se que vrias edificaes esto
sendo descaracterizadas, perdendo seus elementos e caractersticas construtivas.
possvel identificar edificaes do perodo luso-brasileiro (Figura 3.17), do ecletismo, do
96
modernismo (Figura 3.18) em toda a suas fases, como protomodernismo, art dco,
racionalismo, expressionismo, at as mais atuais, consideradas contemporneas.
Figura 3.17 Sobrado revestido Figura 3.18 - Escola Estadual Figura 3.19 Residncia com
azulejos (luso-brasileiro) Ponche Verde (modernista) mistura de estilos.
Fonte: fotografia da autora. Fonte: fotografia da autora. Fonte: fotografia da autora.
B1) Perodo Antigo (At 1930)
a grande maioria das edificaes existentes na rea analisada, havendo

exemplares de casas trreas e sobrados do perodo luso-brasileiro, cujas caractersticas
podem ser visivelmente observadas, como as janelas de guilhotina com caixilharia de vidros
externos, preenchendo vos de verga em curva de arco abatido, cunhais marcados em
relevo, alguns rusticados e com embasamentos (Figura 3.21). O sistema de cobertura, em
telhado de duas ou quatro guas, com telhas capa-e-canal, sem emprego de calhas e a
presena do galbo que implica em uma inclinao mais suave da cobertura do telhado, para
o lanamento das guas pluviais mais distante das alvenarias, garantindo assim uma maior
proteo e estabilidade, com cimalhas, cimalhas de boca-de-telha ou beira-sobeira fazendo
o arremate entre a cobertura e as paredes (Figura 3.20). Nas pontas dos espiges, sobre os
cunhais apresenta a curvatura tipo peito de pomba (ALBERNAZ, 1998).
a) b) c)
Figura 3.20 - Detalhes de telhados de edificaes: a) presena do galbo, b) beira-sobeira e c)cimalha
do beiral.
97
a) b) c)
Figura 3.21 - Elementos da arquitetura luso-brasileira: a) cunhal; b) detalhe do recorte das telhas
capa-e-canal (curvatura tipo peito de pomba); c) janelas do tipo guilhotina com caixilhos de vidro, a
primeira (da esquerda para a direita) de verga com arco abatido e ombreiras de madeira. Fonte:
fotografias da autora.
Uma variao interessante a camarinha, espcie de corpo elevado na cobertura e

cujo exemplar deu origem a prpria denominao da edificao Casa da Camarinha
possivelmente uma das edificaes mais antigas do ncleo urbano e cuja tcnica construtiva
empregada e materiais - paredes externas de pedra e barro e as paredes internas com
estrutura de madeira, preenchidas com adobe rebocadas com argamassa de barro, cal e
outros componentes so representativos do perodo luso-brasileiro (Figura 3.22).
.
Figura 3.22 Casa da Camarinha Figura 3.23- Casa do Comendador Figura 3.24 Casa de porta-
Fonte: acervo fotogrfico IPHAN Gomes de Freitas e-janela
Fonte: fotografia da autora. Fonte: fotografia da autora.
A influncia da presena da Misso Cultural Francesa no Brasil no incio do sculo

XIX e da Academia Imperial de Belas-Artes do Rio de Janeiro tambm se refletiu na
arquitetura residencial de Piratini. A utilizao de elementos decorativos de padres
neoclssicos como pilastras, frisos, portas e janelas de abrir francesa com bandeiras de
vidros coloridos em arco pleno, sacadas e elementos decorativos em ferro, platibandas
cheias ou vazadas com balastres, encimadas por vasos e taas presentes nas casas de
poro alto so os testemunhos dessa influncia, perceptveis na rea analisada (Figuras
3.26, 3.27 e 3.28). Na poca da construo dessas casas, Piratini era um rico entreposto
comercial, o que pode ser constatado nas designaes das edificaes tombadas, como
98
Antiga Casa Comercial do Fabio, Antiga Residncia do Comendador Fabio (Figura 3.25),
Casa do Comendador Gomes de Freitas.
Figura 3.25 - Casa do Joo Luiz Figura 3.26 Casa com Figura 3.27 Sindicato Rural
Fonte: fotografia da autora. platibanda vazada e taas Fonte: fotografia da autora.
Figura 3.28 - Detalhes decorativos de padres neoclssicos das edificaes da cidade de Piratini:
bandeiras de vidros coloridos; sacadas de ferro, platibanda vazada com balastres; portas de abrir
francesa; pilastras e frisos. Fonte: fotografias da autora.
B2) Perodo Moderno (de 1930 a 1980)
A arquitetura moderna desenvolvida a partir da dcada de trinta tambm se faz

presente no cenrio urbano da rea em estudo. Construdas no alinhamento, com
platibandas retas ou dentadas, so edificaes desprovidas de elementos decorativos nas
fachadas ou apenas com singelos frisos para marcar o limite entre o coroamento e as
alvenarias das paredes. Essas caractersticas podem ser vistas na geometrizao da
volumetria, platibandas e fachadas e os poucos elementos ornamentais em traos
99
retilneos. O prdio da prefeitura municipal (Figura 3.29), foi modernizado em suas

fachadas, numa tentativa de despir os artefatos decorativos e simplificar, apresentando
elementos arquitetnicos de verticalizao que se aproximam do art dco, do
expressionismo.
Prdios modernistas patrocinados pelo Estado, como o Colgio Estadual Ponche

Verde, o prdio dos Correios (Figura 3.30) e o Banco do Estado do Rio Grande do Sul
(Banrisul Figura 3.31), bem como edificaes particulares fazem parte da paisagem em
estudo.
Figura 3.29- Prefeitura Municipal Figura 3.30 - Prdio dos Correios Figura 3.31 Banrisul
B3) Perodo Contemporneo (aps 1980)
Edificaes contemporneas, assim consideradas as construes executadas a partir

da dcada de 80, so encontradas na rea analisada principalmente em ambos os lados da
avenida Gomes Jardim, entre as ruas General Canabarro e 24 de Maio. Nesse local esto
concentrados um maior nmero de substituies de edificaes antigas por contemporneas
(Figura 3.32). Na Rua 15 de Novembro entre a Rua 20 de Setembro e Travessa Garibaldi
esto concentradas edificaes pblicas municipais com caractersticas contemporneas
como a baixa inclinao da cobertura, telhas de fibrocimento e esquadrias de alumnio
(Figura 3.33).
Figura 3.32 Edificao Figura 3.33 Posto de sade Figura 3.34 Construo em
contempornea execuo ao lado da Casa de
Fonte:fotografias da autora Garibaldi.
100
Figura 3.35 - Caractersticas formais externas - Piratini
B4) Descaracterizaes
As descaracterizaes fazem parte da rea analisada, sendo que alteraes mais

antigas j esto incorporadas s edificaes como o registro de pocas, estilos, materiais e
a modernizao de antigas estruturas, sendo exemplos: uma casa de poro alto,
caracterstica da segunda metade do sculo XIX, que recebeu elementos modernos como a
platibanda dentada, o revestimento com p de mica nas fachadas e a substituio das
esquadrias (Figura 3.36); o hotel da Dona Sila (Figuras 3.37 e 3.38), que originalmente era
com caractersticas luso-brasileiras que foi ecletizado, com platibanda, janelas de abrir de 2
folhas e ornamentos decorativos nas fachadas.
101
Figura 3.36 - Casa de poro alto Figura 3.37 - Hotel da D. Sila Figura 3.38 - Vista lateral do hotel
Todavia, as alteraes mais recentes esto descaracterizando o conjunto,

principalmente com relao aos telhados; como rebaixamento de cumeeiras, substituio
das telhas capa-e-canal por outros tipos de telhas e principalmente a eliminao do galbo
do contrafeito, tornando o telhado reto, perdendo assim a suavidade da inclinao, o que
uma das caractersticas dos telhados do centro histrico (Figura 3.39). Outra alterao
significativa a diminuio do tamanho dos vos e a troca do tipo de esquadrias. Os
rebocos a base de cal tambm esto sendo substitudos por rebocos a base de cimento e a
aplicao de tintas acrlicas, o que incompatvel com as estruturas mais antigas, causando
srios prejuzos s alvenarias. Na rea est havendo demolies, o que ocasiona alm da
perda, novas inseres que muitas vezes no se harmonizam com o entorno existente,
afetando o conjunto urbano que constitui o centro histrico (Figura 3.40).
a) b) c) d)
Figura 3.39 Descaracterizaes dos telhados: a) rebaixamento da cumeeira; b) substituio das
telhas capa-e-canal e eliminao do galbo do contrafeito; c) excesso de argamassa na fixao das
telhas; e d) descaracterizao da curvatura tipo peito de pomba. Fonte: fotografias da autora.
a) b) c) d)
Figura 3.40 Descaracterizaes: a) alterao dos vos, substituio das esquadrias e pintura
inadequada; b) Substituio das telhas, eliminao do galbo, diminuio dos vos e substituio das
esquadrias; c) perda de estruturas originais e d) detalhe de sistema construtivo original em processo
de arruinamento (estrutura de esteios e frechais de madeira preenchidas por tijolos e argamassa de
barro). Fonte: fotografias da autora.
102
C. Tombamentos e Protees
Na rea de estudo esto localizados trs bens tombados em nvel federal, que so a
Casa de Garibaldi, localizada Rua Bento Gonalves n.182/186, que foi a residncia de
Giuseppe Garibaldi, um dos lderes farrapos e onde foram impressos durante a Revoluo
Farroupilha os exemplares do jornal O povo, a Casa que foi Palcio do Governo
Farroupilha, situada Rua Gomes Jardim n. 104 ambos inscritos no Livro do Tombo
Histrico em 1941 - e a Casa que foi quartel-general Farroupilha na Rua Coronel Manuel
Pedroso n. 77, que atualmente sede do Museu Histrico Farroupilha, tambm inscrita no
Livro do Tombo Histrico em 1952 (CARRAZZONI, 1987) (Figura 3.41).
a) b) c)
Figura 3.41 Prdios tombados em nvel federal (IPHAN): a) Palcio do Governo Farroupilha; b)
Casa de Garibaldi; c) Quartel-general farroupilha (atual Museu Farroupilha).
Em nvel estadual, doze edificaes so integrantes do patrimnio cultural do Estado,

todas tombadas em 1985 por ocasio do sesquicentenrio da Revoluo Farroupilha e
inscritas no Livro do Tombo Histrico, a saber: Casa da Camarinha, Rua Vinte de
Setembro, 150/156; Antigo Teatro Sete de Abril, Largo Pe. Reinaldo Wist; Prdio Geminado
com o Teatro, Largo Pe. Reinaldo Wist; Antiga Cadeia, Rua Comendador Freitas n12;
Prdio da Rua Bento Gonalves, Rua Bento Gonalves esquina Travessa 20 de Setembro;
Casa de Vicente Lucas de Oliveira, Rua Bento Gonalves, 170; Antiga Casa de Fazenda,
Rua Gen. Daltro Filho, esquina com o Beco da Cadeia; Antiga Farmcia Caridade, Rua
Bento Gonalves, esquina com a Rua Comendador Freitas; Antiga Casa Fabio, Rua
Comendador Freitas defronte a Praa da Repblica; Casa do Comendador Gomes de
Freitas, Rua Bento Gonalves, 59; Casa do Comendador Fabio, Rua 20 de setembro, 22 e
Casa Comercial dos Fabio, Rua 20 de Setembro, 40 (Figura 3.42).
103
a) b e c) d)
e) f) g) h)
i) j) k) l)
Figura 3.42 - Prdios tombados em nvel estadual (IPHAE): a) Casa da Camarinha; b e c) Prdio
geminado ao lado do teatro e Antigo Teatro 7 de abril; d) Antiga Cadeia; e) Prdio da Rua Bento
Gonalves; f) Casa de Vicente Lucas de Oliveira; g) Antiga Casa de Fazenda; h) Antiga Farmcia
Caridade; i) Antiga Casa Fabio; j) Casa do Comendador Gomes de Freitas; k) Casa Comendador
Fabio (hoje conhecida como Casa do Joo Luiz, atual proprietrio) e l) Casa Comercial dos Fabio.
Fonte: fotografias da autora e acervo do IPHAN/IPHAE.
Em nvel municipal inmeras edificaes so protegidas, como mostra a Figura 3.43.

Alm dos bens tombados nos trs nveis, em 1991 o IPHAN realizou o Inventrio do
Patrimnio Cultural do municpio de Piratini para o conhecimento sobre as edificaes com
interesse para a preservao e nos seus arquivos constam as fichas com a foto da fachada
e a descrio sucinta do bem cultural, constando informaes bsicas quanto as suas
caractersticas fsicas, situao e localizao, estado de conservao, proprietrio,
importncia histrica, etc.. Da lista de bens inventariados, 2 edificaes foram demolidas
e algumas foram descaracterizadas.
A rea tambm protegida pela Lei Estadual n 11.585 de 12 de janeiro de 2001,
que declara integrantes do patrimnio cultural do Estado conjuntos urbanos e edificaes
nos municpios de Rio Grande, Piratini, Jaguaro, So Jos do Norte, Mostardas e Arroio
Grande.
104
Figura 3.43 Exemplos de edificaes tombadas em nvel municipal, localizadas na Avenida Gomes
Jardim. Fonte: fotografias da autora.
Figura 3.44 - Tombamentos e protees - Piratini

105
D. Estado de Conservao
O estado de conservao das edificaes da rea analisada, no conjunto,

apresenta-se em bom estado, aqui entendido como o estado geral da aparncia externa
(Figura 3.45). Duas edificaes encontram-se em runas, uma delas inclusive tombada em
nvel municipal e tambm integrante do Inventrio.
Figura 3.45 - Estado de Conservao - Piratini
As edificaes que foram consideradas em mau estado de conservao (ruins)

referem-se falta de conservao mnima como lavagem e/ou pintura como tambm
aquelas que foram recentemente alteradas/descaracterizadas. A Igreja Matriz Nossa
Senhora da Conceio, com a participao da comunidade recebeu em 2008 algumas obras
106
de conservao, inclusive a pintura externa. O Museu Histrico Farroupilha est com vrias
patologias visveis, como umidade nas alvenarias, esquadrias com partes apodrecidas e
vidros quebrados/faltantes nos caixilhos. O Antigo cinema (Figura 3.46), atualmente
ocupado pela Igreja Universal, pelas suas dimenses e estar localizado numa esquina,
chama a ateno de forma negativa pelo pano de parede lateral com mnima abertura e com
aparncia de mofo. Veculos de propaganda e anncios publicitrios desproporcionais s
fachadas e que as tenham encoberto ou desqualificado foram avaliados de forma negativa,
bem como a pintura com cores muito fortes e que desvalorizaram edificaes antigas (Figura
3.47).
Figura 3.46 - Antigo Cinema Figura 3.47 - Edificao pintada

Fonte: fotografias da autora com duas cores e fortes.
E. Nmero de Pavimentos
As edificaes da rea so caracterizadas na sua grande maioria por casas trreas e

alguns sobrados (com 2 pavimentos). Aparecem 2 edificaes com 3 pavimentos e uma
nica edificao com 4 pavimentos na parte posterior, mas por estar localizada num declive,
a altura do volume na fachada principal de 3 pavimentos (Supermercados Weege),
localizado na Av. Gomes Jardim (Figura 3.48). Atualmente existe uma portaria elaborada
por tcnicos do IPHAN e do IPHAE, a ser publicada, que delimita e disciplina a rea de
proteo do centro histrico de Piratini, principalmente com relao as alturas e taxas de
ocupao.
107
Figura 3.48 - Nmero de pavimentos - Piratini
F. Usos
A rea concentra uma diversidade de usos como residencial, comercial e de servios,

institucional, religioso entre outros como mostra a Figura 3.49. Na Avenida Gomes Jardim
esto localizadas as lojas comerciais de maior porte e tambm o maior supermercado da
cidade. Na esquina da avenida com a Rua Gal. Canabarro, est a Casa do Povo, uma
tradicional casa comercial da cidade, que foi comentada pelos respondentes dos
questionrios como positiva pelo seu uso, valor histrico e afetivo.
108
Figura 3.49 Usos - Piratini
Na Rua Bento Gonalves esto instalados diversos rgos estaduais e secretarias

municipais, como a gerncia regional da CEEE, Emater, Delegacia de Polcia, Banrisul,
Secretaria municipal de Agricultura. Na esquina da Rua Bento Gonalves e Cel. Manoel
Pedroso est localizado o Museu Histrico Farroupilha e no Palcio Farroupilha, localizado
na av. Gomes Jardim esquina com a Rua 24 de Maio est instalada a Secretaria Municipal
de Turismo e o SINE. A Biblioteca Municipal recentemente foi transferida para a Casa da
Camarinha, possui tambm uma parte utilizada como residencial. O uso residencial do
centro histrico algo que deve ser registrado como muito positivo em termos de
preservao, de vida, pois valoriza a sua autenticidade e no apenas como um cenrio
urbano preparado para turistas. Pequenos comrcios, servios e escritrios mesclam-se e
dividem o espao com o uso exclusivamente residencial das edificaes.
109
G. Cenas
A Figura 3.50 mostra a localizao das cenas na rea analisada escolhidas a partir
dos critrios estabelecidos.
Figura 3.50 Localizao das cenas na rea analisada - Piratini
G1) Cena 1:
1 2 3 4 5 6 7
Figura 3.51 Cena 1 Homognea, Piratini.
Fonte: fotografias da autora e montagem do perfil por A. Romanini
A Cena 1 das trs cidades a mais homognea, respeitando-se as peculiaridades de

cada uma delas. Assim, a cena 1 de Piratini a mais integra em termos de preservao do
patrimnio cultural edificado. As edificaes n 1 e n 3 so integrantes do Patrimnio
Cultural do Estado, pois so tombadas pelo IPHAE e preservam suas caractersticas
originais. A edificao n 2 uma insero do perodo moderno e as edificaes n4, 5 e 6
sofreram descaracterizaes em diferentes graus.
110
G2) Cena 2:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 3.52 Cena 2 Mista, Piratini
Fonte: Acervo documental IPHAN e atualizaes imagem edificao 5 pela autora.
A cena 2 possui como caracterstica principal estar mesclada com edificaes

antigas e modernas. um perfil que apresenta uma variedade de estilos de diferentes
perodos arquitetnicos, como o luso-brasileiro, o ecltico, o moderno e o contemporneo.
Sua horizontalidade quebrada pelo prdio n 8. A edificao n 9 possui 2 pavimentos
mas praticamente da mesma altura do conjunto das edificaes n 5 e 6, formado por
casas de poro alto. A casa n 3 rompe com a implantao da grande maioria das
edificaes do centro histrico, pois apresenta recuo de jardim e vegetao. As edificaes
n. 1, 2, 6, 7 e 10 so protegidas por tombamento municipal.
G3) Cena 3:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 3.53 Cena 3 Heterognea, Piratini.
A cena 3 a mais heterognea das cenas pois houveram trs inseres

contemporneas que descaracterizaram a estrutura antiga desse quarteiro e a edificao
n 4, que integrante do Inventrio do Patrimnio Cultural do Rio Grande do Sul tambm foi
descaracterizada.
3.4.2.7.2 Levantamento de informaes: So Jos do Norte
A rea analisada de 89.304,03 m (Figura 3.10, p. 83) o ncleo inicial do
povoamento e o prprio corao do centro histrico da cidade. A partir da Lagoa dos Patos,
em 3 ruas principais perpendiculares a ela (Marechal Floriano, General Osrio e Bento
Gonalves) estruturam-se quarteires irregulares onde esto localizados o casario, a praa
central e a igreja Matriz So Jos.
111
Figura 3.54 - Centro histrico de So Jos do Norte - vista a partir da Lagoa dos Patos.
Fonte: fotografia da autora, acervo IPHAE.
O sistema virio formado por essas 3 ruas mais largas, que so as mesmas
descritas por Auguste de Saint-Hilaire em 1820 em sua Voyage Rio-Grande do Sul
(Brsil) :
[...] Trs so as ruas principais e muito largas. As casas so contguas,
como em nossas cidades; caiadas e, em geral bem conservadas; muitas
tm um andar, alm do trreo e indicam bom nvel de vida (Saint-Hilaire,
1887, p.77).
As casas contguas descritas por ele, so as casas em fita. Segundo Rhoden (1999,
p.174), foram os engenheiros-militares que introduziram esse modelo de habitao,
popularizada pelos primeiros povoadores aorianos que se fixaram nessa regio.
Com relao ao traado urbano, verifica-se que no xadrez, nem ortogonal, mas
possui ruas retas, vrios becos e quarteires de diferentes dimenses, possivelmente
desenhados por engenheiro-militar, haja vista que a planta de 1767 da vila de Rio Grande,
localizada na margem oposta cidade de So Jos do Norte e que faz parte do acervo do
Museu Histrico Militar, no Rio de Janeiro, de autoria de Jos Custdio de S e Faria
(RHODEN,1999).
A Igreja Matriz um marco referencial da paisagem urbana por ter sido edificada em
local alto e preservar um espao livre em torno da edificao, condicionando dessa forma o
tecido urbano (MARX, 1989).
Na rea analisada (Figura 3.56), apesar dos desmembramentos, ainda permanece a

mesma estrutura urbana dos ncleos coloniais, com lotes estreitos e compridos onde o uso e
a produo da arquitetura baseavam-se no trabalho escravo. Assim, a arquitetura urbana
est presa a este tipo de lote com casas trreas e sobrados construdos sobre o alinhamento
das vias pblicas e nos limites laterais dos terrenos (REIS F, 1987). Na frente dos lotes, as
112
edificaes formam linhas contnuas sobre as vias pblicas, caracterizando as ruas

principais e o fundo dos lotes, formam os becos ou vias secundrias, como o caso da rua
15 de Novembro e Ernesto Alves, por exemplo, que seriam as entradas de servios das
edificaes localizadas na Av. Gal. Osrio e Silva Jardim (Figura 3.55).
a) b) c)
Figura 3.55 - Imagem das vias pblicas da rea de estudo da cidade de So Jos do Norte: a e b)
Avenida General Osrio e c) Rua Ernesto Alves.
Fontes: a) e b) fotografias da autora e c) fotografia de Clarissa C. Montelli.
Figura 3.56 - Caractersticas formais externas So Jos do Norte
B1) Perodo Antigo (at 1930)
Os sobrados existentes remanescentes da poca colonial guardam caractersticas da

habitao urbana tradicional, pela uniformidade dos terrenos, pelo tipo de arquitetura
padronizada, tanto nas suas plantas, quanto nas suas tcnicas construtivas (Figura 3.60).
Lamentavelmente restaram muito poucos e alguns em processo de arruinamento, quase em
113
estado terminal, como o Sobrado Gibbon (Figura 3.57) e a Antiga Alfndega (Figura 3.58).
Quanto ao Sobrado dos Imperadores uma das edificaes mais representativas de histria e
arte, pois abrigou os 2 imperadores do Brasil (Pedro I e Pedro II) e oferece relevantes
possibilidades para o estudo da arquitetura, em termos de tcnicas construtivas (o saber
fazer) e materiais utilizados, existe uma luta histrica na tentativa de salv-lo do
arruinamento total, com o escoramento parcial das paredes onde o telhado desabou (Figura
3.59). Alguns foram demolidos, como a Casa Ferrari e outros descaracterizados, com
alteraes principalmente na cobertura, com a substituio das telhas capa-e-canal por outro
tipo de telhas (romana, de fibrocimento) e a alterao do ponto do telhado com o
rebaixamento da cumeeira e sem o galbo do contrafeito.
Figura 3.57 Sobrado Gibbon Figura 3.58 Antiga Alfndega Figura 3.59 Sobrado dos
Imperadores
a) b) c)
Figura 3.60 - Detalhes dos cunhais e dos acabamentos dos telhados: a) Sobrado Gibbon; b e c)
Sobrado dos Imperadores. Fonte: fotografias da autora.
As casas trreas, conhecidas como porta-e-janela, muitas em fita, h muito

perderam suas caractersticas originais, pois aquelas que no foram alteradas a partir da
segunda metade dos anos de 1930, ao gosto art dco, com suas linhas mais
114
simplificadas e outros modismos arquitetnicos de vrias pocas, foram

descaracterizadas, sem o menor critrio, com a troca das telhas, principalmente
substitudas por fibrocimento e conseqentemente o rebaixamento do ponto do telhado, a
diminuio dos vos e troca de esquadrias.
Rarssimos exemplares de arquitetura neoclssica esto presentes na rea
analisada, com seus elementos caractersticos como platibandas, vasos sobre as
platibandas, pilastras, condutores ou calhas para substituir os beirais, vidros coloridos nas
bandeiras das portas e janelas. O prdio da Antiga Intendncia, uma construo ecltica
do final do sculo XIX, o nico exemplar de dois pavimentos desse perodo (Figura
3.61).
a) b)
Figura 3.61 Antiga Intendncia Municipal: a) antes da restaurao; b) em processo de
restaurao. Fontes: a) acervo fotogrfico IPHAE e b) fotografia da autora.
Nas quadras prximas laguna existem vrios armazns construdos originalmente

para depositar cebolas, um dos principais produtos agrcolas do municpio, com
caractersticas construtivas de arquitetura moderna. A Escola Estadual de Ensino
Fundamental Marques de Souza um exemplar tpico do modernismo (Figura 3.62).
a) b) c)
Figura 3.62 Exemplos de edificaes modernistas da cidade de So Jos do Norte: a) escola
estadual de ensino fundamental Marques de Souza; b) antigo cinema; c) estao rodoviria.
115
As casas trreas existentes na rea so, em sua grande maioria, com linhas
modernas (Figura 3.63) e conforme Segawa (1999, p.72):
[...] so verdadeiras concentraes de arquitetura popular de gosto Dco nas
mais variadas interpretaes possveis e imaginveis. [..] O art dco
conquistava adeptos populares ao ser adotado, em linhas mais simplificadas,
nas vilas operrias em singelas moradias conhecidas como porta-e-janela em
todos os quadrantes do Brasil.
Figura 3.63 Exemplos de casas trreas em fita, conhecidas como porta-e-janela.

Nas construes de 2 pavimentos, verifica-se que em grande parte das novas

edificaes o avano do segundo pavimento sobre o passeio pblico, causando a
interrupo das linhas contnuas das antigas construes coloniais.
Comparando-se fotos antigas com o quadro da atual arquitetura da rea verifica-se
que as substituies no ocorreram devido a necessidade de densificao, pois as novos
prdios so na maioria de 2 pavimentos e alguns poucos com 3 pavimentos, porm
verifica-se que houve uma ruptura do ordenamento promovido pelos antigos sobrados e
casas trreas alm de um rebaixamento na aparncia visual do centro histrico devido a
inexistncia de quesitos relativos a qualidade esttica das novas edificaes, sua insero
na paisagem e compatibilidade com a pr-existncia (Figura 3.64).
a) b)
Figura 3.64 - Perspectiva da Avenida General Osrio: a) imagem antiga (dcada de 1960); b) imagem
atual. Fontes: a) acervo do Instituto Histrico e Geogrfico de So Jos do Norte e b) fotografia da autora.
116
So poucas as novas construes do perodo contemporneo, pois as alteraes

ocorridas foram consideradas descaracterizaes. Tardiamente, o IPHAE, a partir de 1999,
promoveu uma ao de reconhecimento e valorizao do patrimnio cultural e ambiental de
So Jos do Norte. Dentre as vrias aes propostas, algumas foram efetivamente
implementadas e culminaram com a Portaria da Secretaria de Estado da Cultura n 32/04,
de 18 de outubro de 2004 que determinou alm da delimitao do entorno do bem tombado,
diretrizes gerais para o disciplinamento do centro histrico definidas pelo Instituto do
Patrimnio Histrico e Artstico do Estado. Foram definidas como diretrizes gerais (art. 4):
[...] 1. permanncia da volumetria original, preservando os pontos dos
telhados (ou coberturas), seus ngulos de inclinao e utilizao das telhas
capa-e-canal nas Edificaes Inventariadas;
2. preservao dos materiais e as tcnicas construtivas, bem como a
permanncia do carter da paisagem urbana da cidade;
3. resgate dos vos e molduras originais;
4. vedao a utilizao de sacadas e terraos voltados para as testadas dos
quarteires, com visibilidade para as vias pblicas.
Para coibir as demolies e descaracterizaes foram estabelecidas diretrizes de

interveno restritivas s Edificaes Inventariadas (art. 5) como a proibio de serem
demolidas, descaracterizadas ou alteradas em sua volumetria e fachadas, podendo ser
recuperados seus elementos originais. Esses critrios tem contribudo com a requalificao
em termos de volumetria e fachadas de edificaes inventariadas como foi o caso do imvel
onde hoje est instalada a Procuradoria do Municpio, cujo projeto de restaurao seguiu as
diretrizes estabelecidas na portaria recuperando sua volumetria, telhado e fachada e o mais
interessante, nessa pesquisa sobre a qualidade visual da paisagem foi a nica edificao da
cena 2 considerada positiva por todos os respondentes (ver cap. 4, item 4.2.2.5, p. 178 -
edificao n 10). Nos terrenos sem edificaes inventariadas h um disciplinamento do uso
do solo em termos de altura mxima, telhados, taxa de ocupao, tipos de esquadrias,
compatibilizando-os com o conjunto pr-existente visando garantir a qualidade visual do
centro histrico. As diretrizes dessa portaria permaneceram na Lei Municipal n. 456, de 13
de dezembro de 2006, que institui o Plano Diretor de Desenvolvimento Sustentvel.e de
Integrao Urbano-Rural de So Jos do Norte.
grande a ocorrncia de descaracterizaes na rea analisada, com exceo das

casas trreas em fita onde foram incorporados elementos art dco, as alteraes posteriores
no propunham uma modernizao de estilo ou poca, mas foram realizadas sem critrios
117
estticos. Assim vos foram diminudos para a colocao de aberturas menores, telhados
foram rebaixados para a colocao de telhas de fibrocimento, recortes na fachada com porta
recuada foram realizados para criar um hall de entrada, telhados de casas em fita foram
alterados deixando expostas empenas de alvenarias de barro, que rapidamente tiveram que
ser substitudas por alvenarias de argamassa com cimento pois tem pouca resistncia
umidade e as intempries. No existia preocupao com o conjunto das edificaes, e cada
proprietrio preocupava-se com o seu imvel, independentemente dos prejuzos que podia
causar ao imvel vizinho - alterando ponto da cumeeira de construes em fita, avanando o
primeiro pavimento sobre o passeio pblico, construindo 100% da rea do terreno, etc.. At
2004 com a implementao da portaria SEDAC 32/04 no havia nenhum disciplinamento do
uso do solo urbano, nem cdigo de obras apenas um Cdigo de Posturas, institudo pela Lei
Municipal n 02 de 16 de junho de 1987 que continha apenas medidas de ordem pblica,
segurana, costumes, higiene, funcionamento de estabelecimentos industriais e comerciais,
usos dos espaos pblicos, mas nenhum disciplinamento e/ou regime urbanstico do uso do
solo.
Na rea de estudo est localizado apenas um bem tombado em nvel estadual, a

Antiga Intendncia (Figura 3.61), localizada na rua Marechal Deodoro, 235, inscrita no Livro
do Tombo Histrico em 16 de junho de 1986. Foi um dos primeiros prdios construdos no
Estado para sediar uma Intendncia Municipal, em 1898, pelo arquiteto francs Constant
Mathelin.
Em 2003 o IPHAE realizou o Inventrio dos Bens Edificados do Rio Grande do Sul
no centro histrico de So Jos do Norte - instrumento bsico para o conhecimento sobre
as edificaes de interesse para a preservao. Devido ao avanado estado de
descaracterizao dos exemplares, tambm foram includos nesse inventrio os imveis,
que mesmo no tendo mais as caractersticas originais, ainda mantinham importncia na
composio do conjunto, na preservao da paisagem natural e cultural e com condies de
recuperar a volumetria, telhados, vos e esquadrias (Figura 3.65).
118
Figura 3.65 - Tombamentos e protees So Jos do Norte
A rea protegida pela Lei Estadual n 11.585 de 12 de janeiro de 2001, que

declara integrantes do patrimnio cultural do Estado conjuntos urbanos e edificaes nos
municpios de Rio Grande, Piratini, Jaguaro, So Jos do Norte, Mostardas e Arroio
Grande. No municpio de So Jos do Norte, o conjunto urbano da rea histrica da cidade
protegido pela referida lei delimitado pela seguinte poligonal: 1. a oeste, pela Laguna dos
Patos;2. a norte, pela Rua Dr. Roque Aita Jr.; 3. a oeste, mais uma vez, pela Rua lvaro
Costa; 4. a norte, mais uma vez, pela Rua Carlos Bulamarque; 5. a leste, pela Rua Arago
Bozano; 6. a sul, pela Rua 15 de Novembro; 7. a leste, mais uma vez, pela Rua 16 de Julho;
8. a sul, mais uma vez, pela Avenida Presidente Getlio Vargas; 9. a leste, mais uma vez,
pela Rua Marechal Deodoro; 10. a sul, mais uma vez, pela Laguna dos Patos;
Devido permanente umidade tanto do ar como do solo e o uso argamassas de

cimento e tinta acrlica sobre estruturas antigas de argamassa de cal e paredes caiadas,
constata-se uma srie de patologias e a necessidade de constantes obras de manuteno
para o saneamento das mesmas. Assim, devido aos vrios tipos de edificaes na rea
analisada, verifica-se a ocorrncia de casares coloniais em pssimo estado de
conservao, 4 em processo de arruinamento (Gibbon, Sobrado dos Imperadores, Antiga
119
Exatoria e Antiga Alfndega), os dois primeiros com escoramento para manter suas paredes
de p at que se concluam os projetos de restaurao e/ou sejam destinadas verbas
pblicas para as restauraes, os outros dois casos com ao civil pblica impetradas pela
Promotoria Pblica contra os proprietrios; casas antigas que foram descaracterizadas, com
a diminuio dos vos e substituio de esquadrias, com telhas novas de fibrocimento mas
que esto pintadas; outras, que h muito tempo no recebem nenhum tipo de manuteno e
edificaes modernas, novas, em bom estado de conservao.
Figura 3.66 - Estado de conservao So Jos do Norte
A grande maioria das edificaes da rea so casas trreas e alguns sobrados (com
2 pavimentos); com 3 pavimentos so a galeria e os apartamentos residenciais localizados
na Av. Gal. Osrio e Rua Pinto Nogueira, o Hotel Caulo, um prdio inacabado e outro de
uso comercial (trreo) e residencial (2 e 3 pavimento) na av. Gal. Osrio e um prdio de
apartamentos residenciais no rua 15 de Novembro (Figura 3.67). Os armazns localizados
na margem da lagoa apesar do p-direito alto, internamente tem s um pavimento.
120
Figura 3.67 - Nmero de pavimentos So Jos do Norte
A portaria SEDAC 32/04 restringe a altura das novas edificaes em seis metros (art.
5), tendo como coordenada longitudinal o alinhamento mdio da edificao, at o nvel
inferior do beiral, mais a cobertura que dever ter 30 graus de inclinao mnima.
F. Usos
Na av. General Osrio, a antiga Rua Direita, tradicionalmente onde o comrcio da

cidade encontra-se concentrado. Nas edificaes de 2 pavimentos comum o uso misto,
sendo o trreo comercial e o 2 pavimento residencial. Os sobrados coloniais tinham esse
tipo de uso e a presena de portas no andar trreo revelam o uso como lojas comerciais.
O andar trreo dos sobrados no era habitado pelas famlias dos proprietrios, pois habitar
em casa trrea era sinnimo de pobreza e habitar em sobrado significava riqueza, definindo-
se assim as relaes entre os tipos de habitao e os estratos sociais (REIS F, 1987).
Nessa rea vrias edificaes esto trocando o uso residencial para o comercial. A
prefeitura municipal e diversas secretarias municipais esto localizadas na rea e percebe-
se que a atual administrao est preferencialmente ocupando edificaes antigas para
sediar secretarias e departamentos. A Secretaria Municipal de Planejamento ocupa um
sobrado colonial que havia sido reformado pelo proprietrio (mesmo que internamente tenha
sido totalmente descaracterizado). A procuradoria do municpio ocupa uma casa trrea que
121
quando foi inventariada era apenas uma parede (fachada frontal) com as esquadrias (ver
mais informaes no cap. 3, item 3.4.2.7.2 B3, p. 116 e cap. 4, item 4.2.2.5, p. 178 -
edificao n 10). O sobrado Gibbon (Figura 3.57), foi adquirido pela Prefeitura Municipal
que se responsabilizou pelo escoramento (orientado por tcnicos da FURG) e est
concluindo o projeto de restaurao. A Antiga Intendncia, em processo de restaurao,
abrigar o museu municipal e o arquivo histrico.
Figura 3.68 Usos So Jos do Norte
Os armazns localizados prximos margem da lagoa, onde eram depositadas as

cebolas, hoje so utilizadas para confeco e depsito de redes de pescas e em
danceterias e bailes (Figuras 3.69 e 3.70).
Figura 3.69 Exemplo de edificao onde so Figura 3.70 Danceterias e bailo situados na
confeccionadas redes de pesca. margem da Lagoa dos Patos.
Fonte: fotografia da autora. Fonte: fotografia da autora.
122
Ao redor da Praa Intendente Francisco Jos Pereira, nica do centro histrico,

encontram-se muros de paredes de casas que foram demolidas como tambm na Rua
Bento Gonalves. Na Rua 15 de Novembro existem alguns muros altos e portes que so
os fundos dos lotes das edificaes da Av. General Osrio. O mesmo ocorre na Rua
Ernesto Alves que fundo dos lotes da rua Pinto Nogueira.
Atrs do posto de gasolina, localizado em frente praa, na esquina das Ruas 15 de
Novembro e Julio de Castilhos existe um local muito desqualificado, com garagens e
depsitos.
G. Cenas
Figura 3.71 Localizao das cenas na rea analisada So Jos do Norte
G1) Cena 1:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 3.72 Cena 1 Homognea, So Jos do Norte.
123
A cena 1 de So Jos do Norte, apesar das descaracterizaes, a que apresenta

em maior grau a estrutura original. Com exceo da edificao n 11, as demais foram todas
inventariadas pelo IPHAE (ver Figura 3.65 - Tombamentos e protees, p. 118). A n 2 foi
recentemente reciclada e sede da Promotoria Pblica. As edificaes n 1, 3, 5, 7, 8 e 9
so antigas, porm foram descaracterizadas, em maior ou menor grau. A edificao n 10
um dos poucos sobrados que preserva a originalidade, tanto externa como internamente.
2) Cena 2:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Figura 3.73 - Cena 2 Mista, So Jos do Norte.
Na cena 2 a estrutura original ainda possui alguns remanescentes do patrimnio

cultural edificado original, porm descaracterizados e/ou em mau estado de conservao
e com inseres do perodo moderno e perodo contemporneo. Possui 10 edificaes
inventariadas, sendo que 1 delas est praticamente em runas (o Sobrado Gibbon,
edificao n 15).
G3) Cena 3:
1 2 3 4 5 6 7 8
Figura 3.74 Cena 3 Mista, So Jos do Norte.
A cena 3 de So Jos do Norte a que apresenta a maioria das edificaes antigas

descaracterizadas em termos de alteraes nos elementos que compe as fachadas como
volumetria, telhados, vos e tipo de aberturas e o nico sobrado luso-brasileiro conservado
em termos de caractersticas e materiais construtivos originais (Sobrado dos Imperadores),
porm encontra-se em mau estado de conservao e um trailer ali est instalado de forma
permanente.
124
3.4.2.7.3 Levantamento de informaes: Porto Alegre
Figura 3.75 Centro Histrico de Porto Alegre. Imagem a partir do Rio Guaba.
Fonte: <http:www.portoimagem.com acesso em 05.08.2009.
A rea analisada (Figura 3.14, p. 85) foi delimitada a partir da identificao dos locais
mais bonitos e mais feios dos mapas mentais aplicados na primeira etapa da pesquisa.
a maior rea de estudo das trs cidades, 557.787,68 m, proporcional ao tamanho do
centro histrico. O ncleo inicial do povoamento - que tambm o stio histrico com
tombamento federal - consiste em um espao plano a partir do Cais Mau, a Praa da
Alfndega e rea circundante e um trecho em aclive (rua General Cmara) que se estende
at a Praa da Matriz e entorno, concentrando os locais com maior imageabilidade
identificados pelos usurios do centro histrico. O Mercado Pblico e seu entorno limita a
rea em uma das extremidades e a Igreja N. Sra. das Dores no outro extremo fecham
poligonal.
Como a rea analisada caracteriza-se por ser em grande parte constituda por
aterros, foi utilizada a classificao de Souza (2007) para a sua descrio evolutiva. A rea
sedimenta na paisagem as diversas fases da sua evoluo urbana, evidenciando algumas
caractersticas remanescentes em termos de uso, como por exemplo, da primeira fase de
ocupao do territrio e formao do ncleo (1680 - 1772), o porto, que impulsionou o
desenvolvimento do ncleo de ocupao inicial em virtude da funo porturia; a segunda
fase (1772 1829), com a acertada atribuio de capital da provncia em 1773 e as diversos
indicativos da funo capital como a construo dos Palcios do Governo, o primeiro em
1774, na praia do arsenal (prxima aos quartis) e um novo, dez anos mais tarde, j na
125
Praa da Matriz, que foi demolido em 1896 para a construo do atual, a Casa da Junta
que a partir de 1790 se transforma na Assemblia, em 1800 a Casa da Alfndega, o Teatro
So Pedro em 1857.
Um dos mais antigos espaos pblicos da rea a Praa da Alfndega, antiga Praa
da Quitanda, onde aconteciam a venda de produtos alimentcios e o comrcio em geral. Este
plo comercial foi posteriormente transferido para a Praa do Paraso (atual praa XV de
Novembro), onde em 1842 foi construdo o 1 mercado pblico. Esta rea sofreu vrios
aterros at chegar configurao atual; a terceira fase (1820 1890), que praticamente
coincide com o perodo do imprio no Brasil, caracteriza-se pela elevao de vila a cidade,
em 1822, pela consagrao da sua vocao porturia inicial como porto exportador de
produtos coloniais, resultado da diversificada agricultura trazida pelas imigraes, pelo
crescimento em nmero e diversificao de seus estabelecimentos comerciais e, em 1859
pela fundao do primeiro banco rio-grandense, o Banco da Provncia.
At 1845 Porto Alegre se desenvolve apresentando equipamentos indispensveis a
vida urbana como prdios administrativos, religiosos e militares. Com relao ao traado,
segundo Souza (2007, p. 64) a cidade caracterizava-se por uma ocupao intensiva em
toda a rea da pennsula central apresentando essa zona no fim do sculo XIX a maior
concentrao de habitaes comparativamente s demais zonas existentes (Bom Fim e
Cidade Baixa) e ao longo dos eixos virios como Independncia, Voluntrios da Ptria,
Cristvo Colombo, Joo Pessoa/Azenha/Bento Gonalves, Osvaldo Aranha/Protsio Alves,
Getlio Vargas. Em 1870 entregue populao o novo prdio do Mercado Pblico, com
apenas um pavimento. A atual Rua Sete de Setembro, entre as ruas General Joo Manoel e
Caldas Jnior resultado de rea ganha a custo do rio, que em 1890 j havia sido
aterrado.
A quarta fase (1890 - 1945), marcada pelo surto industrial com um significativo
aumento populacional e acontecimentos polticos como o incio da Repblica, constituda
dentro de uma linha positivista, trouxe nas primeiras duas dcadas do sculo XX um
verdadeiro boom imobilirio e uma arquitetura monumental, com fachadas e platibandas
ricas em elementos decorativos, que modificou quantitativamente e qualitativamente a
fisionomia arquitetnica da cidade (DOBERSTEIN, 1992). Foi no governo de Carlos Barbosa
(1908-13) que ocorreu um grande incremento na atividade construtiva tanto pela arquitetura
oficial, como a civil, com o incio da construo de um novo palcio provincial, projetado pelo
arquiteto francs Maurice Gras, em 1909, a construo da Biblioteca Pblica (posteriormente
ampliada no perodo compreendido entre 1919 a 1922), o Arquivo Pblico, a reformulao
da Praa da Matriz, com a insero do monumento a Julio de Castilhos, e o incio das obras
de aterro do porto. Com o aterro do antigo porto de 1858, e seu trapiche, a cidade ganhou
uma grande rea de expanso, abaixo da Praa da Alfndega, onde posteriormente foram
126
erguidas duas imponentes edificaes: a Delegacia Fiscal (1913-1915, atual MARGS) e o

prdio dos Correios e Telgrafos (1910-1913, atual Memorial do Rio Grande do Sul)
(PEREIRA, 2007). Em 1896 j aparecem projetos de aterro em rea correspondente Rua
Jlio de Castilhos e Rua Siqueira Campos, cuja ltima parte se prolonga formando o
contorno da pennsula. Com relao estrutura urbana, os aterros praticamente triplicaram a
rea central inicial e grandes obras de infra-estrutura foram significativas para a cidade como
a construo do atual cais do porto, obra iniciada em 1918 e inaugurada em 1922. Foi
nessa poca que a Avenida Mau foi traada (SOUZA, 2007, p. 68-83). A quinta fase (1945
atualidade), denominada metropolizao, reflete-se em Porto Alegre com o aumento da
populao que passa nas dcadas de 1940/1950 de 263 mil para 380 mil habitantes,
alcana 885 mil em 1970 e ultrapassa um milho de habitantes de 1970-1980 (1.125.477
habitantes). Alm de adequar a infra-estrutura urbana a sua prpria populao, a cidade
tambm tem que equipar-se para atender o seu papel tercirio. por suas radiais que
chegam ao centro histrico as linhas de nibus das cidades da regio metropolitana e
grande parte de seus espaos pblicos so utilizados como terminais. O setor de sade,
pela sofisticao dos servios e equipamentos atrator no s da populao metropolitana
como tambm a do interior do Estado. O mesmo ocorre com o lazer, em especial aquele
voltado cultura como teatros, museus, shows, espetculos, jogos de futebol, etc.. Em 30 de
dezembro de 1959, a Lei 2046, instituiu o Plano Diretor de Porto Alegre, que abrangia pouco
mais do que a rea central, zoneamento, recuos e alturas.
A rea analisada est localizada na sua maior parte sobre os aterros que foram
realizados no final do sculo XIX. Na planta de 1839, uma das mais antigas da cidade, de
que se tem conhecimento (SOUZA, 1997, p. 25), a Rua da Praia (atual Rua dos Andradas)
o limite com o rio Guaba. Em 1890 a Rua Sete de Setembro, a partir da Rua da Praia entre
as ruas General Joo Manoel e Caldas Jnior j havia sido aterrada e em 1896 j aparecem
projeto de aterro em rea correspondente Rua Jlio de Castilhos e Rua Siqueira Campos.
As construes originais dessas reas de aterro eram da arquitetura ecltica, porm foram
quase totalmente substitudas por edificaes de arquitetura de linhas modernas (Figura
3.76). As edificaes eclticas preservadas so em grande parte de propriedade do poder
pblico e esto protegidas pelo instrumento do tombamento ou do inventrio. Entre as vrias
aes do Programa Monumenta em Porto Alegre, iniciadas em 2002, est o financiamento
de recursos para a restaurao de edificaes de valor cultural para proprietrios
particulares, o que vem contribuindo com a preservao e recuperao de edificaes entre
as mais antigas do centro histrico.
127
a) b)
Figura 3.76 Imagens antigas das vias pblicas e edificaes: a) Rua 7 de Setembro, dcada de
1920, vista a partir da Praa da Alfndega em direo a Praa XV de Novembro; b) Rua General
Cmara, trecho entre a Rua dos Andradas e Rua 7 de Setembro.
Fonte: a ) acervo do Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul e b) acervo da Biblioteca Walter Spalding, do Museu
Joaquim Jos Felizardo.
Figura 3.77 - Caractersticas Formais Externas Porto Alegre

128
Como mostra o mapa da Figura 3.77, grande parte das edificaes que compe a
rea analisada, so do perodo moderno, construdas entre 1930 e 1980, sendo que nessa
pesquisa as edificaes foram classificadas pela data da sua construo e no pelo seu
estilo, ou mistura deles.
B1) Perodo Antigo (at 1930)
Na rea de estudo delimitada praticamente no sobrou quase nenhum registro da

arquitetura luso-brasileira. O Solar dos Cmara (Casa do Visconde de Pelotas, tombado pelo
IPHAN pelo seu valor histrico em 1968), erguido em 1818, segue o padro arquitetnico
dos casares coloniais portugueses, porm recebeu elementos neoclssicos em sua
fachada que alteraram suas caractersticas formais externas (Figura 3.78). O mesmo ocorreu
com o prdio da Antiga Assemblia, tombado pelo IPHAE com a denominao de Antiga
Provedoria da Real Fazenda, que um dos poucos remanescentes da arquitetura oficial
que no foi substituda por nova edificao, mas que ao longo do tempo sofreu alteraes e
descaracterizaes que alteraram suas caractersticas originais. Atualmente encontra-se em
processo de restaurao para abrigar o Memorial da Assemblia Legislativa (Figura 3.79).
Figura 3.78 Solar dos Cmara Figura 3.79 Antiga Provedoria da Real
Fonte: fotografia da autora. Fazenda, futuro Memorial da Assemblia
Legislativa. Fonte: fotografia da autora.
Da segunda metade do sculo XIX restaram poucas edificaes da chamada

arquitetura neoclssica realizada nesse perodo. So edificaes de trs ou quatro
pavimentos, com aberturas com vergas em arco pleno, sacadas corridas de ferro nos
pavimentos superiores e platibanda no coroamento da fachada, cujos remanescentes so
encontrados na rea, como o conjunto de 3 prdios situados na Rua Dr. Jos Montaury, 155,
159 e 167 e edificaes similares porm revestidas de azulejos, um sobrado na mesma rua,
129
n 121, que teve o terceiro pavimento descaracterizado, outro na rua 7 de setembro, n 708.
(Figura 3.80). Na Rua dos Andradas, n 895, um nico sobrado com fachadas de azulejos
que atualmente encontra-se em runas, so um dos poucos representantes desse perodo
(KIEFER & LUZ, 2000).
a) b) c)
d) e) f)
Figura 3.80 Edificaes com elementos da arquitetura neoclssica no centro histrico de Porto
Alegre: a) conjunto de 3 prdios da Rua Dr. Jos Montaury, 155, 159 e 167; b) sobrado da Rua Jos
Montaury n 121, que teve o 3 pavimento descaracterizado; c) detalhes do 2 pavimento esquadria
com arco pleno e bandeira de vidros coloridos, ombreiras de argamassa, gradil de ferro na sacada
corrida; d) sobrado da Rua 7 de Setembro, n 708; e) sobrado da Rua dos Andradas, n 895, em
runas; f) detalhe das mos francesas que sustentam a sacada corrida. Fonte: fotografias da autora.
A partir do advento da Repblica, principalmente nas duas primeiras dcadas do

sculo XX, foram empreendidas obras de envergadura que modificaram significativamente a
paisagem urbana. A atuao da Secretaria de Obras Pblicas do Estado e de seus
diretores Afonso Hebert e seu sucessor Thephilo Borges de Barros marcaram a cidade
130
com obras monumentais, como as j citadas Biblioteca Pblica do Estado (de 1912 e
posteriores obras de ampliao e remodelao, entre 1919-1922, Figura 3.81), o Arquivo
Pblico do Estado (Figura 3.86), a prpria sede da Secretaria de Obras Pblicas, que hoje
abriga a Secretaria da Fazenda do Estado. A contribuio dos profissionais imigrantes,
como o alemo Theo Wiederspahn, autor dos prdios da Antiga Delegacia Fiscal (1913-15),
que hoje abriga o Museu de Artes do Rio Grande do Sul (MARGS, Figura 3.82), o antigo
prdio dos Correios e Telgrafos (1910-13), hoje o Memorial do Rio Grande do Sul (Figura
3.83), o antigo Hotel Majestic (1914-1927), atual Casa de Cultura Mrio Quintana (CCMQ);
os italianos Giovanni Antonio Luigi Carrara Colfosco pelo projeto do Pao Municipal (1898-
1901, Figura 3.84) e Francesco Tomatis pelos exemplares na linguagem Art Noveuau, com
destaque para a antiga Farmcia Carvalho (1907), situada na praa da Alfndega (Figura
3.87d), o arquiteto francs Maurice Gras, pelo projeto do Palcio Piratini (1909, Figura 3.85),
contriburam de forma substancial para a qualidade visual da paisagem (KIEFER & LUZ,
2000). O Edifcio Imperial (1929/30 Figura 3.87b) de Agnello Nilo de Lucca e Egon
Weindrfer um edifcio de carter ecltico com tendncia linguagem moderna.
(CALLEGARO, 2002).
Figura 3.81 Biblioteca Pblica Figura 3.82 - MARGS Figura 3.83 Memorial do
do Estado (BPE) Rio Grande do Sul
Fonte: fotografia da autora. Fonte: fotografia da autora . Fonte: fotografia da autora.
Figura 3.84 - Pao Municipal Figura 3.85 Palcio Piratini Figura 3.86 Arquivo Pblico
do Estado.
131
a) b) c) d) d1)
Figura 3.87 Conjunto de edificaes no entorno da Praa da Alfndega: a) prdio do Clube do
Comrcio; b) Edifcio Imperial; c) Banco Safra; d e d1) antiga Farmcia Carvalho. Fonte: acervo
fotogrfico do Projeto Monumenta Porto Alegre; d1) fotografia da autora.
Figura 3.88 - Vista area do centro histrico de Porto Alegre antes do processo de verticalizao (Cais
do Porto dcada de 1930), fotgrafo Kurt Geisler. Fonte: acervo da Biblioteca Walter Spalding, do Museu
Joaquim Jos Felizardo.
Em nome de uma idia de progresso, de modernizao, a cidade comeou a

verticalizar-se especialmente no perodo compreendido entre 1930 e 1945 (Figura 3.95). Na
rea percebe-se uma produo de exemplares apoiados nas diversas correntes
arquitetnicas responsveis pela consolidao do movimento moderno. Assim, o
racionalismo europeu, o Art Dco, a Escola de Chicago, o revival neoclssico, entre outros
132
tem seus representantes na rea analisada, destacando-se, a Galeria Pedro Chaves

Barcellos (1930), de Agnello Nilo de Lucca, Egon Weindrfer e Fernando Corona, o Palcio
do Comrcio (1937, Figura 3.89) e o Clube do Comrcio (1938, Figura 3.87a), do alemo
Josef Lutzemberger, o antigo abrigo de bondes da praa XV de Novembro (1933, Figura
3.96) de Cristhiano La Paix Gelbert, que chefiava a diretoria de arquitetura da prefeitura de
Porto Alegre e cuja obra tem forte relao com a arquitetura expressionista de esprito dco.
(KIEFER & LUZ, 2000; CALLEGARO, 2002).
A rea concentra, em sua maior parte, prdios construdos nesse perodo. Muitos
deles foram classificados por Mizoguchi & Xavier (1987) como representativos da
Arquitetura Moderna em Porto Alegre, como os Edifcios Guaspari (1936, Figura 3.92),
Braslia (1946), Comendador Azevedo (1951), Presidente Antnio Carlos (1952), Formac
(1952), Palcio da Justia (1953, Figura 3.90), Sede do Sulbanco (1954), Sede do Tribunal
de Contas do Estado (1956, Figura 3.94), Marqus do Herval (1957), Palcio Farroupilha
(1958, Figura 3.93), Sede do Banco do Estado do Rio Grande do Sul (1958), Garagem
Ladeira(1962), Garagem Mau (1972), Sede do Montab (1976, Figura 3.91), Sede do Banco
Lar Chase (1977) e Estao Mercado do Trensurb (1978).
Figura 3.89 Palcio do Figura 3.90 Palcio da Figura 3.91 Sede do Montab
Comrcio. Fonte: fotografia Justia. Fonte: fotografia da Fonte: fotografia da autora.
autora. autora.
Figura 3.92 Edifcio Guaspari Figura 3.93 Palcio Farroupilha Figura 3.94 Sede do
Tribunal de Contas do Estado
133
Figura 3.95 Conjunto de edificaes moder- Figura 3.96 Antigo abrigo de bondes da Praa
nistas no entorno das Praas Parob e XV de XV de Novembro. Fonte: fotografia da autora.
Novembro. Fonte: fotografia da autora.
Desse perodo so poucas as edificaes construdas como o Edifcio Sede do

Citibank (1981) e o Edifcio Sede do Banco Francs e Brasileiro (1983) e encontra-se em
construo o Multipalco e uma nova edificao na Rua Gal. Cmara.
Com a criao do COMPAHC - Conselho Municipal do Patrimnio Histrico e Cultural
(Lei 4.139/76) e de diversas leis que deram condies legais e ampararam uma poltica
voltada preservao de edificaes de interesse scio-cultural e da paisagem urbana,
houve uma paralisao nas substituies na rea central. O FUMPAHC Fundo Municipal
do Patrimnio Histrico e Cultural, iseno do IPTU e concesso de benefcios fiscais a
contribuinte que conserve e restaure prdios de interesse histrico e cultural , foram
importantes instrumentos que canalizaram recursos para a preservao e restaurao de
edificaes de valor cultural.
Na Lei Complementar 43/79 que instituiu o 1 Plano Diretor de Desenvolvimento
Urbano esto includos alguns artigos que definem e disciplinam temas que se relacionam
com a preservao como: a) reas de Interesse Ambiental (art. 52 a 58); b) reas de
Interesse Paisagstico e Cultural (art. 66 e 67); c) ndice de Aproveitamento (art. 139); d)
Taxa de Ocupao (art. 144); e) Alturas Mximas (art. 159); f) Reserva de ndice Construtivo
(art. 170); g) disposies sobre Paisagem Urbana (art. 229 e 230); h) Edificaes de
Interesse Scio-cultural (art. 232 a 234) e i) nas disposies sobre a rea Central (art. 255 a
258), entre outras.
134
A rea possui vrias edificaes que foram descaracterizadas, perdendo elementos

de sua tipologia original. o caso da edificao do Banco do Brasil localizada na Caldas Jr.
entre a Rua Siqueira Campos e Sete de Setembro (Figura 3.97b) e a garagem Ceres na Rua
Sete de Setembro cuja fachada era de um prdio antigo, que foi descaracterizado,
permanecendo apenas as bandeiras dos vos em arco pleno(Figura 3.97c).
Apesar do freio imposto ao quadro de constante demolies no centro histrico, a
legislao no foi suficiente para a conscientizao de alguns proprietrios que impedidos de
demolir, deixam edificaes de valor cultural expostos a sua prpria sorte e/ou outros que
devido s dificuldades em promover a conservao desse tipo de edificao, que pelas suas
caractersticas e tcnicas construtivas mais onerosa, no conseguem mant-las em boas
condies. Outros mantm apenas a fachada antiga parcialmente preservada, j que a
edificao foi total ou parcialmente demolida dando lugar a estacionamentos, como na Rua
dos Andradas (Figura 3.97).
.
a) b) c)
d) e) f)
Figura 3.97 Exemplos de descaracterizaes encontradas na rea analisada do centro histrico de
Porto Alegre: a) Antigo hotel Nacional, em processo de arruinamento; b) Banco do Brasil, fechamento
dos vos e sem cobertura; c) Garagem Ceres, somente restaram os arcos plenos da antiga edificao;
d) imvel transformado em estacionamento restando somente a fachada; e) edificao situada na
Rua Siqueira Campos, parcialmente descaracterizada; f) sobrado totalmente descaracterizado, situado
na Rua Jos Montaury, ao lado da antiga Livraria do Globo. Fontes: fotografias da autora.
135
Alm do stio histrico com tombamento federal desde 1999, todas as edificaes do
perodo antigo existentes na rea esto protegidas pelo instrumento do tombamento, em
nvel federal, estadual ou municipal ou pertencem ao Inventrio do Patrimnio Cultural
realizado pela EPAHC. A lei complementar n 601, de 23 de outubro de 2008 dispe sobre o
Inventrio do Patrimnio Cultural de Bens Imveis do Municpio de Porto Alegre, indicando
as edificaes que so de estruturao, que aquela que por seus valores atribui
identidade ao espao, constituindo elemento significativo na estruturao da paisagem onde
se localiza e de compatibilizao, aquela que expressa relao significativa com a
estruturao e seu entorno, cuja volumetria e outros elementos de composio requerem
tratamento especial.
Figura 3.98 - Tombamentos e Protees Porto Alegre
Na rea (Figura 3.98) esto localizados os seguintes bens culturais com tombamento
pelo IPHAN: Igreja Nossa Senhora das Dores, primeiro tombamento em Porto Alegre, em 20
de julho de 1938 e est inscrita no Livro de Belas-Artes, pois alm do seu projeto, possui
136
valiosas peas de arte sacra (Figura 3.99a); o Solar dos Cmara (inscrito no Livro Histrico
em 20.08.1968, Figura 3.78); o Prdio dos Correios e Telgrafos (inscrito nos Livros Histrico
e de Belas-Artes em 29.01.1981, Figura 3.83) e o Porto central do cais do porto e seus
armazns laterais [Livro de Belas-Artes, inscrito em 19.05.1983, Figura 3.99c
(CARRAZZONI, 1987)]. Juntamente com o tombamento do stio histrico em 1999, foram
includos no mesmo processo de tombamento: o MARGS (Figura 3.82), a Biblioteca Pblica
do Estado (Figura 3.81), o Teatro So Pedro (Figura 3.99b) e o Palcio Piratini (Figura 3.85).
a) b) c)
Figura 3.99 Prdios tombados em nvel federal (IPHAN): a) Igreja Nossa Senhora das Dores; b)
Teatro So Pedro; c) Prtico Central do cais do porto e seus armazns laterais. Fontes: a) e b)
fotografias da autora e c) acervo fotogrfico do Projeto Monumenta Porto Alegre.
O Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico do Estado IPHAE tem os seguintes

bens culturais na rea protegidos por tombamento (Figura 3.100): Casa de Cultura Mrio
Quintana, tombado pela portaria da Secretaria de Estado da Cultural SEDAC n 10/82 de
03.12.82; Museu Hiplito Jos da Costa, portaria 06/82 de 23.07.82; PRAA DA
ALFNDEGA E ENTORNO - protegida pela portaria 06/87 de 10.03.87 que consiste em
uma rea que abrange a Praa da Alfndega, Largo dos Medeiros, o prdio da Antiga
Alfndega (Secretaria da Receita Federal) e o prdio da Secretaria da Fazenda (a Antiga
Secretaria de Obras Pblicas); MARGS, protegido pelo tombamento desde 20.06.83;
Santander Cultural (portaria SEDAC publicada em 10.03.87, com a denominao Agncia
Matriz do Banco Meridional), Centro Cultural rico Verssimo, pela portaria 10/94 de
31.05.94, Biblioteca Pblica do Estado, tanto o prdio como os bens mveis e integrados e
acervo de obras raras, conforme portarias 04/82 de 14.07.82 e 12/90 de 08.08.90; Palcio
Piratini, portaria 24/86 de 04.11.86; Teatro So Pedro, pela portaria 10/84 de 01.08.84, o
Antigo Palcio do Governo (conhecido no meio popular como Forte Apache), atual
Memorial do Ministrio Pblico, protegido pela portaria 03/82 de 14.07.82; a Antiga
Provedoria da Real Fazenda, portaria 06/81 de 17.09.81, futuro Memorial da Assemblia
137
Legislativa (Figura 3.79) e o Arquivo Pblico do Estado, pela portaria 06/91, de 13.03.91
(Figura 3.86).
c)
a) b)
d) e) f)
g) h)
Figura 3.100 Prdios tombados em nvel estadual (IPHAE): a) Casa de Cultura Mrio Quintana; b)
Museu de Comunicao Social Hiplito Jos da Costa; c) Antigo Palcio do Governo, atual Memorial
do Ministrio Pblico; d) Praa da Alfndega e entorno; e) Santander Cultural; f) Centro Cultural rico
Verssimo; g) Prdio da Alfndega; h) Secretaria da Fazenda do Estado. Fontes: a), b), c) e) f) g) e h)
fotografias da autora; d) acervo fotogrfico do Projeto Monumenta Porto Alegre.
A atuao do COMPAHC - Conselho Municipal do Patrimnio Histrico e Cultural foi

decisiva para iniciar um processo de preservao de edificaes de interesse scio-cultural
e em 21 de dezembro de 1979, cinco primeiros tombamentos so realizados em Porto
Alegre, sendo 3 na rea central o Pao dos Aorianos (Figura 3.84), o Mercado Pblico
(Figura 3.101a) e a Ponte de Pedra (GIOVANAZ, 2002). Alm desses, o Cais Mau do porto
(armazns A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3 e o edifcio sede do DEPREC), a Catedral da
138
Santssima Trindade (localizada Rua dos Andradas, n. 880 e pertencente Igreja

Episcopal Anglicana do Brasil (Figura 3.101c), o Chal da Praa XV (Figura 3.101b), o Clube
do Comrcio (Figura 3.87a), Edifcio Tuiuti (com fachada de dois pisos na Rua Riachuelo e
em trs pisos na Rua Caldas Jnior, Figura 3.100d), a Galeria Chaves e o Edifcio Imperial
(Figura 3.86b), que est em processo de restaurao para abrigar o conjunto cultural da
Caixa Econmica Federal (CEF) e Secretarias Municipais.
a) b)
c) d) e)
Figura 3.101 Prdios tombados em nvel municipal (EPAHC): a) Mercado Pblico; b) Chal da
Praa XV; c) Igreja Episcopal Anglicana do Brasil; d) Edifcio Tuiuti; e) Armazns do Cais Mau e o
edifcio sede do DEPREC.
Fontes: a) e c) acervo fotogrfico do Projeto Monumenta Porto Alegre; b) e d) fotografias da autora e e)
<http:www.portoimagem.com/fotoleitor03.html>. Acesso em 05.08.2009.
O estado de conservao de grande parte das edificaes encontra-se entre bom e

regular (Figura 3.102). Algumas edificaes foram recentemente restauradas principalmente
aquelas que receberam recursos do Programa Monumenta, como o Prtico central do cais
do porto, MARGS, Memorial do Rio Grande do Sul, Igreja Anglicana, 2 edificaes
particulares na rua dos Andradas, entre a Rua Bento Martins e Rua Gen. Joo Manoel, o
Clube do Comrcio, demonstrando que as aes do Projeto Monumenta vo alm das
intervenes em edificaes pblicas e beneficiam os imveis particulares de valor histrico
e cultural do centro antigo. Alm desses, esto previstas vrias obras de recuperao de
prdios e condomnios, como a recuperao do antigo ginsio Nossa Senhora das Dores e
139
um nico sobrado com fachadas de azulejos que atualmente encontra-se em runas, ambos
na rua dos Andradas.
Alm das obras realizadas com recursos do Projeto Monumenta, vrias edificaes
haviam sido recentemente restauradas com outras fontes de recursos, como a fachada do
Palcio Piratini, o Pao Municipal, o Santander Cultural, o Memorial do Ministrio Pblico.
Outras receberam obras de recuperao de fachadas ou pintura, como o Teatro So Pedro,
o Palcio da Justia, o prdio do Banco do Brasil na esquina da rua Uruguai, o Palcio do
Comrcio, o prdio do Tribunal de Contas do Estado, o prprio Mercado Pblico que foi
repintado, entre outros e ainda alguns encontram-se em processo de restaurao ou em
obras como a Biblioteca Pblica do Estado, a Igreja das Dores, o Multipalco. Esse quadro
demonstra o dinamismo atual do centro histrico, evidenciando quo importantes e
acertadas so as aes do Monumenta e a injeo de recursos que a rea vem recebendo
na requalificao de seus espaos.
Figura 3.102 - Estado de Conservao Porto Alegre
Na rea encontramos um espao muito heterogneo em termos de alturas de

edificaes, onde quase uma raridade encontrar-se na testada de quarteires edificaes
com alturas similares, como o lado impar da rua Sete de Setembro entre as ruas Bento
140
Martins e Gen. Joo Manoel. A Figura 3.103 mostra essa diversidade de alturas nos diversos
quarteires que compe a rea analisada.
Figura 3.103 - Nmero de pavimentos Porto Alegre
A 12 Superintendncia Regional do IPHAN, por meio do contrato UNESCO AS

7123/2004, desenvolveu um minucioso levantamento do entorno dos seus bens tombados,
gerando uma Portaria a ser publicada, que estabelece diretrizes para intervenes
urbansticas e arquitetnicas especficas quanto a ndices de ocupao, volumetria (alturas
e alinhamentos) e atividades, subdividida em 3 reas: A-1 Cais do Porto (orla e av. Mau), A-
2 Stio Histrico (Praa da Alfndega e Praa da Matriz) e A-3 Igreja das Dores (rua
Riachuelo e Av. Padre Tom).
F. Usos
A rea concentra atividades comerciais, de servios, culturais, institucionais e

religiosas. Abriga inmeros espaos culturais como a Casa de Cultura Mrio Quintana, o
Centro Cultural rico Verssimo, Memorial do Rio Grande do Sul, o Santander Cultural, o
Solar dos Cmara, o Teatro So Pedro, Memorial do Ministrio Pblico e Museus como o
MARGS, Museu de Comunicao Social Hiplito Jos da Costa, Museu Militar. Os prdios
141
residenciais ou de servios possuem o trreo ocupado por lojas comerciais. Poucos so os

prdios com uso exclusivo para moradia, como alguns situados na Rua Riachuelo e no
entorno da Praa da Matriz (Figura 3.105). A rea possui vrios prdios de garagens e
tambm estacionamentos em reas onde foram destrudas grandes pores do tecido
tradicional, como nas ruas Siqueira Campos, Sete de Setembro, Andradas e Riachuelo
(Figura 3.104). tambm o centro financeiro da cidade, pois onde esto localizadas a
sede de diversos bancos e instituies financeiras, principalmente na ruas Sete de
Setembro, Andradas e General Cmara.
Figura 3.104 Imagens de alguns dos estacionamentos existentes na rea analisada.

Figura 3.105 Usos Porto Alegre

142
G. Cenas
Figura 3.106 Localizao das cenas na rea analisada Porto Alegre
G1) Cena 1:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 3.107 Cena 1 Homognea, Porto Alegre
Fonte: Acervo Secretaria do Planejamento Municipal de Porto Alegre.
A composio da cena 1 de Porto Alegre em termos de caractersticas formais

externas na maioria de prdios modernos, excetuando-se a edificao n 7 (Casa de
143
Cultura Mrio Quintana) que um remanescente do ecletismo. Dentre os critrios

estabelecidos para a escolha das cenas esta foi classificada como a mais homognea da
rea analisada em termos de altura e volumetria, haja vista a heterogeneidade dos
quarteires da rea central.
G2) Cena 2:
1 2 3 34 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Figura 3.108 Cena 2 Mista, Porto Alegre
Fonte: Acervo Secretaria do Planejamento Municipal de Porto Alegre e atualizaes imagem edificaes 4,
11,12, 13,14 e 15 pela autora.
A cena 2 menos homognea que a anterior e apresenta conjunto de edificaes

modernas com maior altura agrupadas em 2 blocos e outros 2 conjuntos de menor altura
composto de prdios modernos e antigos.
G3) Cena 3:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Figura 3.109 Cena 3 Heterognea, Porto Alegre
144
A cena 3 mais catica em termos de volumetria e alturas, prdios novos e antigos

sem uma boa conservao e um deles, o n 6, que um dos raros sobrados revestidos com
azulejos, em processo de arruinamento. A edificao n 3 (Edifcio Cacique), pela sua altura
e volumetria (26 pavimentos), se destaca na paisagem.
145
4 ANLISE DOS DADOS
4.1 INTRODUO
Nesse captulo sero apresentados e analisados os dados obtidos durante as duas

etapas de investigao por meio dos diversos mtodos empregados, tais como
levantamentos de arquivos, levantamentos de campo, entrevistas, aplicao de mapas
mentais e aplicao de questionrios.
A fim de medir a contribuio que o patrimnio cultural edificado possa ter com
relao qualidade visual da paisagem urbana, foram avaliadas trs cenas urbanas com
diferentes nveis de homogeneidade, selecionadas em cada uma das cidades Piratini, So
Jos do Norte e Porto Alegre - , segundo os critrios estabelecidos no captulo 3, totalizando
nove cenas.
A anlise estatstica utilizada revelou importantes aspectos quanto preferncia
esttica das cenas e as justificativas a elas atribudas, bem como a contribuio individual de
cada uma das edificaes que compe as cenas, principalmente com relao s razes que
as justificaram como positivas ou negativas.
Para verificar a hiptese 1, que trata da contribuio do patrimnio cultural edificado
na imageabilidade do ambiente construdo, foram utilizadas as informaes qualitativas
obtidas pela aplicao dos mapas mentais, que evidenciaram a importncia que o patrimnio
cultural edificado exerce na percepo dos usurios da cidade e que fundamentaram essa
pesquisa. O potencial de imageabilidade das edificaes que compe as cenas urbanas foi
investigado a partir da identificao dos atributos formais, simblicos e de posicionamento
das edificaes que alimentaram imagens fortes. Na composio de cada cena, as
informaes sobre a contribuio individual de cada edificao, a identificao a qual
perodo pertence (se antigo, moderno, contemporneo ou descaracterizado) e as razes que
justificaram a sua indicao, se positiva ou negativa, foram substanciais na anlise dos
dados.
Com relao hiptese 2, que trata de investigar se reas onde o patrimnio cultural
edificado foi preservado possuem maior qualidade visual do que aquelas que no foram, isto
, aquelas que apresentam descaracterizaes e/ou substituies que possam gerar
146
avaliaes negativas - foi medida a preferncia esttica de cada uma das cenas analisadas.
Para investigar a relao entre avaliao esttica e atributos formais foram avaliadas as
relaes entre a aparncia visual de cada cena com os atributos formais de volumetria,
telhados/coberturas e fachadas. Foram analisadas as relaes entre as novas inseres e
os atributos formais das edificaes pr-existentes, item importante para avaliar a qualidade
visual das substituies ao patrimnio cultural edificado no contexto urbano.
A terceira hiptese investigada diz respeito influncia que a familiaridade dos
usurios das trs cidades possa ter com relao preferncia por determinado estilo
arquitetnico ou configurao edilcia (nessa pesquisa identificadas como edificaes do
perodo antigo), interferindo assim na avaliao esttica. Para tal foram exploradas as
relaes entre variveis ligadas aos atributos formais e composicionais (tempo de moradia
e faixa etria).
4.2 PATRIMNIO CULTURAL EDIFICADO E IMAGEABILIDADE
A investigao realizada para verificar o papel atribudo ao patrimnio cultural

edificado na percepo dos usurios dos centros histricos e a avaliao do potencial de
imageabilidade que ele exerce no ambiente construdo com vistas a testar a hiptese 1 foi
baseada nos resultados dos mapas mentais aplicados na primeira etapa da investigao,
onde foram indicadas as edificaes com maior imageabilidade (positiva e negativa) e na
anlise das cenas urbanas realizada atravs de questionrios aplicados na segunda etapa
da investigao.
4.2.1 Mapas Mentais e Patrimnio Cultural Edificado
A seguir so apresentados os espaos urbanos e edificaes indicados por meio da

aplicao da tcnica dos mapas mentais, pelos usurios dos centros histricos das 3 cidades
como locais mais bonitos e os locais mais feios e respectivas justificativas das escolhas.
4.2.1.1 Piratini: avaliaes positivas
Todos os locais indicados como bonitos so integrantes do patrimnio cultural do

municpio, protegidos pelo instrumento do tombamento: dois em nvel federal (IPHAN), dois
em nvel estadual (IPHAE) e dois em nvel municipal (Prefeitura Municipal de Piratini),
evidenciando a importncia que ele exerce na imageabilidade da paisagem urbana (Figura
4.1).
147
Figura 4.1 Localizao por

ordem de preferncia dos locais
bonitos dos mapas mentais do
centro histrico de Piratini.
Fonte: Base de dados IPHAN,
autoria M. Rodrigues.
Tabela 4.1 - Locais mais bonitos do centro histrico de Piratini
Imagem Ordem Local bonito % Justificativas
1 Igreja Nossa Senhora da 73,3 1) arquitetura; 2) boa

Conceio manuteno
1) arquitetura; 2) valor
2 Museu Farroupilha 66,7 histrico
3 Palcio da Repblica 53,3 histrico;
4 Prefeitura Municipal 46,7 histrico
1) arquitetura; 2) boa
5 Casa do Joo Luiz 40,0 manuteno
6 Casa da Camarinha 33,3 histrico
148
Nos locais considerados bonitos (Tabela 4.1), a justificativa arquitetura (composio

da forma arquitetnica) foi a mais citada, seguida por valor histrico (significado histrico). A
Igreja N. Sra. da Conceio, que recentemente recebeu obras de reforma, obteve como
segunda justificativa boa manuteno. O Palcio da Repblica, patrimnio cultural nacional,
que foi sede do governo republicano no perodo em que Piratini foi a capital farroupilha, foi
indicado como uma edificao bonita (53,3%) por sua arquitetura, evidenciando a imagem
forte que o patrimnio cultural exerce sobre os usurios do centro histrico da cidade, mas
tambm aparece entre os locais mais feios, pela falta de manuteno. Verifica-se a
importncia que este atributo tem com relao percepo do usurio, visto que a Casa de
Camarinha, que uma das edificaes mais significativas para o patrimnio cultural do
Estado, foi considerada bonita por apenas 33,3% dos entrevistados pela arquitetura e valor
histrico, no atingindo maiores ndices justamente pela falta de manuteno.
4.2.1.2 Piratini: avaliaes negativas
Na Figura 4.2 esto os locais indicados pelos usurios do centro histrico de Piratini
como os mais feios.

ordem de preferncia dos locais
feios dos mapas mentais do
centro histrico de Piratini.
Fonte: base de dados IPHAN,
autoria M. Rodrigues.
.
149
Tabela 4.2 - Locais mais feios do centro histrico de Piratini
Imagem Ordem Local feio % Justificativas
1 Casa de Camarinha 53,3 falta de manuteno
2 Praa da Repblica 26,7 descaracterizao
3 Casa de Garibaldi 20,0 falta de manuteno
4 Palcio da Repblica 20,0 falta de manuteno
1) obstrui o visual da
5 Sobrado no Beco 20,0 Igreja; 2) esttica.
6 Sobrado ao lado do 13,3 arquitetura

Sindicato Rural
Conjunto de Edificaes
Av. Gomes Jardim entre
7 6,7 poluio visual
Ruas Gen. Canabarro e 24
de Maio
A Casa de Camarinha foi considerada feia por 53,3% dos entrevistados. Esta
edificao destaca-se pelo alto potencial de imageabilidade, sendo que o atual estado de
conservao afetou negativamente a sua imagem. interessante registrar algumas
justificativas como: Acho que j gostei dessa casa, mas devido ao seu estado de
conservao, atualmente acho feia.
A avaliao negativa da Praa da Repblica tem como justificativa a
descaracterizao, devido a uma reforma que sofreu nos anos 70 em que essa praa central
tornou-se um local pouco acolhedor, de difcil acesso, pelos diversos nveis criados e
espelhos dgua que dificultam a circulao. A Casa de Garibaldi e o Palcio da Repblica
que so patrimnios protegidas por tombamento federal foram consideradas edificaes
feias, e como justificativa, repete-se a falta de manuteno. Os demais locais que
aparecem como feios referem-se a edificaes do perodo contemporneo que diferem do
conjunto luso-brasileiro que domina esse centro histrico. Importante salientar que devido ao
tecido urbano estar relativamente preservado, existe uma tendncia por parte dos
150
entrevistados em caracterizar as substituies ocorridas como locais feios, justamente por

no estarem em harmonia com o conjunto de edificaes do perodo antigo. O conjunto de
edificaes localizado na Av. Gomes Jardim entre as ruas Gal. Canabarro e 24 de Maio,
mencionado em stimo lugar, compe um dos perfis mais descaracterizados do centro
histrico e concentra vrias edificaes que diferem da arquitetura dominante, alm de ter
sido considerado um local poludo visualmente, porm foi considerado o local menos feio
dentre os indicados.
4.2.1.3 So Jos do Norte: avaliaes positivas
A preferncia dos usurios do centro histrico de So Jos do Norte pela nica praa
e edificaes integrantes do patrimnio cultural edificado como locais bonitos esto a
seguir indicados (Figura 4.3).

ordem de preferncia dos
locais bonitos dos mapas
mentais do centro histrico de
So Jos do Norte.
Fonte: base de dados Sec. Mun.
de Coordenao e Planejamento
de S. J. do Norte, autoria: M.
Rodrigues.
Tabela 4.3 - Locais mais bonitos do centro histrico de So Jos do Norte
1 Solar dos Imperadores 93,3 1) valor histrico; 2)

arquitetura
2 Igreja Matriz So Jos 80,0 1) arquitetura; 2) valor

histrico
151
(Continuao) Tabela 4.3 - Locais mais bonitos do centro histrico de So Jos do Norte
3 Antiga Intendncia 53,3 1) arquitetura;

2) valor histrico
4 Prdio do Frum 46,7 1) restaurao;

2) arquitetura
5 Praa Intendente 40,0 1) conjunto de elementos

Francisco Jos Pereira (chafariz, mobilirio)
6 Sobrado Gibbon 33,3 1) arquitetura;

2) valor histrico.
O Solar dos Imperadores, assim denominado por ter hospedado D. Pedro I e D.

Pedro II em suas viagens Provncia de So Pedro do Rio Grande, foi a edificao
indicada por 93,3% dos entrevistados como bonita, apresentando como justificativas o
valor histrico e arquitetura, pois considerado um dos exemplares mais significativos da
arquitetura luso-brasileira localizado em territrio gacho.
A Igreja Matriz So Jos se destacou entre as edificaes consideradas bonitas pela
arquitetura e valor histrico. A Antiga Intendncia, provavelmente por estar em processo de
restaurao e o Prdio do Frum por ter sido restaurado foram destacados pela justificativa
arquitetura e pela restaurao. Isso evidencia importncia do atributo manuteno na
percepo dos usurios da cidade. A Praa Intendente Francisco Jos Pereira que a
nica praa do centro histrico e est localizada em frente Igreja, prxima ao ancoradouro
da Lagoa dos Patos, o quinto local indicado pelos entrevistados, teve como justificativa a
qualidade do conjunto de chafariz e mobilirio art dco, que se destacam no espao urbano.
interessante registrar que grande parte da amostra de entrevistados de So Jos
do Norte, no indicou nenhuma edificao moderna como local bonito, como se a
populao s percebesse as edificaes antigas, mesmo estando o centro histrico
praticamente todo descaracterizado, restando apenas alguns remanescentes da arquitetura
luso-brasileira.
152
4.2.1.4 So Jos do Norte: avaliaes negativas
A seguir so apresentados os locais considerados feios. Deles fazem parte

edificaes inventariadas como bens de valor cultural, mas que por falta de manuteno,
situao de arruinamento e/ou abandono foram apontadas como locais feios (Figura 4.4).
O local considerado feio com maior percentual foi o Sobrado Gibbon (53,3%) justificado
pela falta de manuteno. Mais uma vez ocorre uma situao de ambigidade, pois o
sobrado tambm foi considerado como local bonito (26,7%), tendo como justificativa sua
arquitetura e valor histrico.
Figura 4.4 Representao

por ordem de preferncia
dos locais feios dos mapas
mentais do centro histrico
de So Jos do Norte.
Fonte: base de dados Sec.
Mun. de Coordenao e
Planejamento de S. J. do
Norte, autoria: M. Rodrigues.
Tabela 4.4 - Locais mais feios do centro histrico de So Jos do Norte
1 Sobrado Gibbon 53,3 falta de manuteno
2 Prdio da Antiga 26,7 falta de manuteno

Exatoria
3 Casa Ferrari 20,0 destruio parcial

153
(Continuao) Tabela 4.4 - Locais mais feios do centro histrico de So Jos do Norte
4 Trailers 20,0 1) mau aspecto; 2) localizao
5 Cinema 13,3 falta de manuteno
6 Muro 6,7 obstruo da rua que margeia a

praia
7 Prdio Mouras 6,7 falta de manuteno
No prdio da Antiga Exatoria a falta de manuteno tambm a justificativa pelo

local ser considerado feio. A Casa Ferrari considerada como feia tendo como
justificativa a sua destruio parcial.
Os trailers instalados nos espaos pblicos so citados como feios, pelo tipo de
construo/instalao e por estarem em locais inadequados. O cinema que uma
construo do perodo moderno, citado como feio, com a justificativa de falta de
manuteno, bem como o prdio Mouras. O muro localizado ao lado da antiga Alfndega
citado porque obstrui a rua que margeia a praia.
4.2.1.5 Porto Alegre: avaliaes positivas
Os locais considerados bonitos localizados na rea central de Porto Alegre so

identificados por ordem de preferncia na Figura 4.5. Com exceo do Mercado Pblico e
catedral, as edificaes e praas indicadas mais intensamente como locais bonitos nos
mapas mentais, fazem parte do stio histrico tombado, integrantes do patrimnio cultural
nacional.
154
Figura 4.5 Representao por ordem de preferncia dos locais bonitos dos mapas mentais do
centro histrico de Porto Alegre.
Tabela 4.5 - Locais mais bonitos do centro histrico de Porto Alegre
1 Praa da Alfndega 46,6 1) uso: 2) valor histrico:

3)vegetao
2 MARGS 40,0 1) arquitetura; 2) valor

histrico
3 Memorial do RS 40,0 1) arquitetura; 2) valor

histrico
4 Mercado Pblico 40,0 1) uso; 2) arquitetura; 3)

conjunto com o Pao
Municipal
155
(Continuao) Tabela 4.5 - Locais mais bonitos do centro histrico de Porto Alegre

1) qualidade arquitetura
5 Praa da Matriz 40,0 prdios do entorno; 2)
ambincia; 3) memria
6 Catedral 40,0 arquitetura
A Praa da Alfndega foi indicada como um dos locais bonitos do centro de Porto
Alegre com maior freqncia tendo como justificativas uso, vegetao, valor histrico e
identidade. No MARGS, Memorial do RS e Catedral a justificativa arquitetura foi a mais
mencionada para explicar a indicao como locais bonitos. As trs edificaes so do
perodo antigo com caractersticas da arquitetura ecltica o que mostra o quanto esse
padro tipolgico rico em adornos e elementos decorativos altamente imagevel. A Praa
da Matriz tem como justificativa que a contempla como local bonito, a qualidade da
arquitetura dos prdios do entorno. O Mercado Pblico identificado como bonito, teve como
justificativa a preferncia pelo uso, seguida pela arquitetura e espao mais conhecido e
significativo formando conjunto com o Pao Municipal
4.2.1.6 Porto Alegre: avaliaes negativas
Dos locais considerados negativos, quatro so edificaes, sendo duas do perodo

moderno, uma atualmente em construo e a outra do perodo antigo (Figura 4.6).
156
Figura 4.6 Representao por ordem de preferncia dos locais feios dos mapas mentais do centro
histrico de Porto Alegre.
Fonte: base de dados IPHAN, autoria M. Rodrigues.
Tabela 4.6 - Locais mais feios do centro histrico de Porto Alegre

. 1) cidade murada;
1 Muro da Mau 13,3 2) construo inspita,
agressiva.
1)arquitetura feia;
2 Prdio da CEF 13,3 2) desqualifica a Praa da
Alfndega.
3 Casa de Cultura Mario 13,3 falta de manuteno

Quintana
1) falta de manuteno;
Praa da Alfndega 13,3
4 2) falta de segurana;
3) mendigos.
157
Continuao) Tabela 4.6 - Locais mais feios do centro histrico de Porto Alegre
5 Prdio dos Correios 13,3 arquitetura
1) agresso ao entorno e
6 Multipalco 13,3 tratamento fachada da Rua

Riachuelo.
Dos locais indicados como feios trs esto relacionados com a qualidade da
arquitetura Prdio dos Correios na Rua Siqueira Campos, prdio da CEF (Caixa Econmica
Federal) na Praa da Alfndega e o Multipalco, pela agresso ao entorno e o tratamento
dado para a fachada da Rua Riachuelo. A Praa da Alfndega, j citada como local bonito,
aparece dentre os locais feios (13,3%) com justificativas de falta de segurana e falta de
manuteno. O muro da Av. Mau o mais negativamente avaliado por causar a separao
da cidade com o Lago Guaba e ser uma construo inspita e agressiva.
4.2.1.7 Patrimnio Cultural Edificado e Imageabilidade
Os dados obtidos por meio dos mapas mentais permitiram verificar o alto potencial de
imageabilidade que o patrimnio cultural edificado exerce na percepo dos usurios da
rea central das trs cidades: todas as edificaes indicadas como bonitas so do perodo
antigo e as 3 praas (Matriz e Alfndega em Porto Alegre e Praa Intendente Francisco Jos
Pereira em So Jos do Norte) so espaos pblicos originais da poca da fundao dos
respectivos povoamentos. Em So Jos do Norte, o Solar dos Imperadores foi avaliado
como local bonito por 93,3% dos entrevistados. Em Piratini a Igreja Matriz Nossa Senhora
da Conceio foi identificada como local bonito por 73,3% dos entrevistados e o Museu
Farroupilha por 66,6%. Os usurios do centro de Porto Alegre identificaram como locais mais
bonitos a Praa da Alfndega e o MARGS, com os maiores percentuais de preferncia
(46,6%). Quanto aos locais identificados como mais feios, a maioria das edificaes com
imagem negativa so construes do perodo moderno, do perodo contemporneo e
edificaes do perodo antigo em mau estado de conservao.
A percepo dos usurios de So Jos do Norte chama a ateno pela importncia
dada aos remanescentes do patrimnio cultural edificado, alguns em processo de
arruinamento e mesmo assim presentes nos mapas mentais, sendo indicados como
158
bonitos por uns e feios por outros entrevistados que confirmam a influncia dessas
edificaes na alta imageabilidade do centro histrico presente nos registros realizados. Na
dinmica da expanso real da cidade, a imagem do centro histrico continua sendo a parte
mais importante, representativa e permanente expressando assim a perpetuao da forma
da cidade atravs de sua imagem. A persistncia formal do patrimnio cultural edificado,
precisamente pela sua resistncia em ser eliminado no processo de transformao das
cidades lhe confere uma idia de permanncia na sua imagem evolutiva (DE GRACIA, 1992,
p. 57).
4.2.2 Atributos formais, simblicos e de posicionamento das edificaes

com imagens fortes
O potencial de imageabilidade das edificaes que compe as cenas urbanas

selecionadas foi investigado a partir das respostas avaliativas dos respondentes dos
questionrios. A contribuio individual de cada edificao que compe a cena quanto a sua
qualidade visual foi medida atravs da intensidade com que foram indicadas como positivas
ou negativas. Os dados foram obtidos a partir das tabulaes cruzadas (Coeficiente Phi) e
consideradas as freqncias dos atributos indicados pelos respondentes, com significncia
estatstica (valores iguais ou menores do que 0,05). Foram consideradas as trs edificaes
avaliadas como mais positivas e trs negativas com as maiores freqncias de cada cena e
identificadas as principais justificativas positivas e negativas, caracterizando-as com relao
aos atributos formais, de posicionamento e de significado.
4.2.2.1 Piratini: Edificaes cena 1
A cena 1 a mais homognea e a mais integra em termos de preservao do

patrimnio cultural edificado (Figura 4.7).
1 2 3 4 5 6 7
Figura 4.7 Edificaes cena 1 - Piratini.
Fonte: fotografias da autora e montagem do perfil por A. Romanini.
So apresentadas a seguir as edificaes apontadas como positivas na ordem de

preferncia dos respondentes, o perodo de sua construo, suas principais caractersticas
construtivas e os principais atributos justificando essa avaliao (Tabela 4.7).
159
Tabela 4.7 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1- Piratini
Imagem N % Perodo Caractersticas Principais Justificativas

Casa de poro alto; elementos Contorno superior da fachada
neoclssicos, balces com gradis (91,7%), ornamentos e detalhes
1 97,2 Antigo
de ferro com portas-janelas de 2 decorativos (88,9%), valor
folhas encimadas por bandeiras histrico (83,3%), estado de
coloridas; platibanda dentada com conservao (80,6%) altura
taas decorativas. (80,6%), estilo arquitetnico
(75,0%) e forma da edificao
(72,2%).
Estrutura da arquitetura luso- Estado de conservao (58,3%),
brasileira; alteraes e adornos ornamentos e detalhes
4 91,7 Antigo
que a ecletizaram; bandeira da decorativos (50,0%) e cores da
porta com vidros coloridos. fachada (50,0%).
Arquitetura luso-brasileira; com Proporo (61,1%), contorno

cobertura de telhas capa-e-canal e superior da fachada (52,8%),
beira-seveira; esquadrias de 2 valor histrico (52,8%) e estado
7 88,9 Antigo folhas com vidros externos. de conservao (50,0%).
Arquitetura luso-brasileira, janelas Proporo (66,7%), valor

com caixilharia de vidro, cobertura histrico (61,1%), altura
com telhas capa-e-canal e cimalha. (47,2%), estilo arquitetnico
3 77,8 Antigo (55,6%) e forma (50,0%).
Todas as edificaes avaliadas positivamente na cena so do perodo antigo. A

edificao n.1 a que foi avaliada mais positivamente e rene a maior quantidade de
justificativas com os mais altos percentuais de freqncia destacados na sua aparncia.
A segunda edificao avaliada mais positivamente a n. 4 que possui elementos
caractersticos do ecletismo, porm sua estrutura caracterstica da arquitetura luso-
brasileira. Seu principal atributo o estado de conservao. Os ornamentos e detalhes
decorativos so o segundo atributo, o que sugere que sua presena usualmente
destacada como positiva, corroborando com as pesquisas realizadas por Groat (1988) e
Stamps (2000).
Na seqncia das avaliaes positivas, a n 7 e a n 3, ambas com caractersticas
da arquitetura luso-brasileira (estilo colonial), tiveram como as duas razes mais apontadas,
a proporo e o valor histrico.
Com relao s edificaes avaliadas negativamente, foram identificadas as n 2, n
5 e n 6 (Tabela 4.8).
A edificao n 2 uma nova insero, do perodo contemporneo. A n 5 e n 6 so
edificaes que foram descaracterizadas.
A edificao n 2 recebeu como principal justificativa negativa as cores da fachada. A
n 5 a menor edificao da cena e seu telhado, vos e esquadrias foram
alterados/descaracterizados. Na edificao n 6, a razo apontada mais vezes como
negativa foi o estado de conservao, que nesse caso especfico refere-se no
preservao de suas caractersticas originais pela recente descaracterizao sofrida.
160
Tabela 4.8 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 - Piratini

Menor edificao da cena. Contorno superior da fachada
Telhado, vos e esquadrias foram (47,2%), altura da edificao
Descarac- alterados/ descaracterizados. (47,2%), proporo (38,9%) e
5 91,7 terizado Telhado reto, sem o galbo do dimenso dos vos e tipo de
contrafeito. esquadrias (38,9%).
Edificao de 2 pavimentos , com Cores da fachada (75%), estilo
Contem- esquadrias em arco, que no arquitetnico (58,3%), contorno
porneo pleno, nem abatido. Fachada superior da fachada (55,6%),
2 83,3 pintada em 2cores. proporo (50%) e forma da
edificao (47,2%).
Descaracterizao do telhado, Estado de conservao

alterao dos vos e esquadrias e (55,6%), cores da fachada
Descarac- a cor. Telhado reto, sem o galbo (52,8%) %), dimenso dos vos
6 83,3 terizado do contrafeito e tipos de esquadrias (47,2%) e
contorno superior da fachada
(44,4%).
Portanto, as edificaes da cena 1 com maior potencial positivo de imageabilidade

so as edificaes 1, 4 e 7 e com potencial negativo so as edificaes 2, 5 e 6.
contorno superior da
100,0 fachada
altura da edificao
90,0
proporo
80,0
forma da edificao
70,0
ornamentos e detalhes
60,0 decorativos
dimenso dos vos e tipo
50,0 de esquadrias
estilo arquitetnico
40,0 materiais de revestimento
30,0 cores da fachada
20,0 estado de conservao
10,0 valor histrico
0,0 valor afetivo

Edif.1 Edif.4 Edif.7 uso
Figura 4.8 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes positivas da cena 1
Piratini.
A Figura 4.8 evidencia a imagem forte que a edificao n 1 exerce na cena 1 pela
quantidade de atributos formais a ela conferidos com destaque para o contorno superior da
fachada, ornamentos e detalhes decorativo, estado de conservao e altura. uma casa de
poro alto com elementos neoclssicos construda na primeira metade do sculo XIX. A
platibanda recortada como se fossem ameias, encimada por taas decorativas, justifica o
contorno superior da fachada, com o mais alto percentual atingido entre os atributos que lhe
so conferidos, seguido pelos ornamentos e detalhes decorativos de padro neoclssico
que se destacam em suas fachadas.
161
A edificao n 4 foi destacada pelo estado de conservao, ornamentos e detalhes

decorativos e cores da fachada. Interessante ressaltar que a cor dessa edificao branca
nas alvenarias e azul Royal nas esquadrias, cores tradicionais da arquitetura luso-brasileira.
A edificao n 7 recebeu como maior percentual o atributo da proporo, seguido pelo
contorno superior da fachada e estado de conservao. Com relao aos atributos
simblicos, a edificao n 1 apresenta valor histrico, estilo arquitetnico e valor afetivo,
destacando-se tambm nos atributos simblicos das outras duas edificaes com imagens
fortes positivas. A edificao n 4 no recebeu avaliao expressiva nos atributos
simblicos, mas na n 7 o valor histrico, juntamente com o contorno superior da fachada
foram o segundo maior atributo destacado.
Duas das trs edificaes com alto potencial de imageabilidade positiva da cena tm
caractersticas da arquitetura luso-brasileira, o que pode ser interpretado como uma
tendncia dos respondentes de Piratini, corroborando com a pesquisa de Naoumova (2009)
a respeito da preferncia pelo estilo colonial. Quanto ao posicionamento na cena, esto
localizadas nas extremidades e no centro da cena.
A edificao n 5 recebeu 91,7% de avaliaes negativas, seguida pela n 2 e n 6
ambas com 83,3%. A edificao n 5 foi descaracterizada. A edificao n 2 uma
construo do perodo contemporneo e apesar dos elementos como arcos, bandeiras fixas
em vidro e esquadrias de abrir a francesa (de 2 folhas) tentar imitar o antigo, os usurios do
centro histrico de Piratini o percebem como uma imagem negativa, confirmando o resultado
dos mapas mentais onde foi indicado como local feio por 13,3% dos usurios, tendo como
justificativa a arquitetura. A edificao n 6 foi recentemente descaracterizada no telhado e na
diminuio dos vos das aberturas.
As descaracterizaes sofridas pela edificao n 5 no passaram despercebidas aos
olhos dos atentos piratinenses, bem como o anncio publicitrio fixado na sua fachada que
foi indicado como aspecto negativo por 3 respondentes. Recebeu como principais
justificativas, avaliaes negativas nos seguintes atributos formais: o contorno superior da
fachada, a altura da edificao, a proporo e a dimenso dos vos e tipo de esquadrias
(Figura 4.9). Foram alterados os vos e esquadrias e o telhado, cujo ponto da cumeeira foi
rebaixado e perdeu o galbo do contrafeito. O contorno superior da fachada uma das
justificativas negativas peculiares s trs edificaes consideradas negativas na cena 1.
Esse olhar aguado sobre a paisagem de seu centro histrico notvel, pois a recente
descaracterizao do telhado com o rebaixamento da cumeeira, eliminao do galbo e
substituio de telhas capa-e-canal por telhas tipo romana, assim como a diminuio dos
vos das aberturas, a substituio das esquadrias e a cor escolhida para a pintura da
fachada da edificao n 6 foram percebidas pelos respondentes e avaliadas como negativa.
Os atributos formais de contorno superior da fachada, dimenso dos vos e tipos de
162
esquadrias, cores da fachada e o estado de conservao, nesse caso por no terem sido
preservadas as caractersticas originais da edificao foram justamente os destacados como
principais atributos negativos
80,0 fachada
altura da edificao
70,0 proporo
60,0 forma da edificao
50,0 decorativos
de esquadrias
40,0 estilo arquitetnico
materiais de revestimento
30,0
cores da fachada
valor histrico
10,0
valor afetivo
0,0
uso
Edif.2 Edif.5 Edif.6
anncios publicitrios
Figura 4.9 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes negativas da cena 1
Piratini.
A edificao n 2 foi avaliada negativamente, pelas cores da fachada, pintada em

duas cores, verde no andar trreo e rosa no primeiro pavimento, estilo arquitetnico,
contorno superior da fachada, proporo e forma da edificao.
Na cena 1, as trs edificaes com imagens fortes positivas so edificaes do
perodo antigo (at 1930), nesse caso bem anteriores, sendo duas representantes da
arquitetura colonial e uma da arquitetura neoclssica. Das trs edificaes com imagens
fortes negativas uma do perodo contemporneo (aps 1980) e as outras duas so
edificaes antigas que foram descaracterizadas.
A cena 2 mista (constituda por edificaes antigas e novas edificaes) cujo perfil
apresenta uma variedade de estilos de diferentes perodos arquitetnicos como o luso-
brasileiro, o ecltico, o moderno e o contemporneo (Figura 4.10).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 4.10 Edificaes cena 2 - Piratini.
Fonte: Acervo documental IPHAN e atualizaes imagem edificao 5 pela autora.
163
A contribuio individual das edificaes que compe a cena consideradas positivas e

principais justificativas, a identificao do perodo no qual foram construdas, alm das suas
principais caractersticas construtivas esto expressas na tabela 4.9.
Tabela 4.9 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2- Piratini

1 Arquitetura luso-brasileira, com Contorno superior da fachada,
telhado de telhas capa-e-canal e forma e estado de
1 100,0 Antigo
beira seveira. Proporo de cheios conservao, todos com
e vazios e esquadrias de 2 folhas 69,4%,, proporo e estilo com
com vidro externo e bandeiras 66,7%, cores (58,3%) e valor
fixas. histrico (52,8%).
Estrutura da arquitetura luso- Estilo arquitetnico e valor
brasileira como telhado, proporo histrico (72,2%), forma
10 97,2 Antigo
de cheios e vazios, mas com (69,4%) , dimenso dos vos
elementos da arquitetura (66,4%), tipo de esquadrias
neoclssica como os vos das e contorno superior da fachada
aberturas em arcos plenos com (63,9%).
bandeiras de vidros coloridos e
portas de abrir francesa.
Arquitetura luso-brasileira com Proporo (63,9%), altura
detalhes decorativos de tipo (61,1%), forma (58,3%) e
6 94,4 Antigo
neoclssico como os dentculos, contorno superior da fachada
ornamentando as cornijas. (52,8%).
Estrutura da arquitetura luso- Forma (61,1%), estado de

brasileira como telhado, beira- conservao e altura (58,3%),
2 91,7 Antigo
seveira, proporo de cheios e Contorno superior da fachada
vazios, mas esquadrias de 2 folhas (55,6%), proporo e estilo
com vidros coloridos. arquitetnico (52,8%)
Arquitetura luso-brasileira com Proporo (63,9%), estilo
detalhes decorativos de tipo arquitetnico e forma (55,6%),
7 88,9 Antigo
neoclssico como pilastras e e contorno superior da fachada
dentculos. (52,8%)
Arquitetura moderna com Estado de conservao

platibanda e elementos retilneos. (30,6%), proporo (19,4%) e
4 58,3 Moderno
(16,7%).
Construo contempornea, com Estado de conservao

recuos laterais e de jardim e (36,1%), forma (22,2%),
3 52,8 Contem-
vegetao que a diferencia das dimenso dos vos e tipo de
porneo
demais. esquadrias e cores (19,4%).
A maioria das edificaes apontadas como positivas nesta cena so do perodo

antigo (n 1, 10, 6, 2, e 7, na ordem de preferncia), uma do perodo moderno (n 4) e outra
do perodo contemporneo (n 3).
A edificao n 1 foi considerada positiva por 100% dos respondentes. As razes que
a justificam positivamente dizem respeito, em grande parte, a seus atributos fsicos como
contorno superior da fachada, altura, proporo, forma, dimenso dos vos e tipo de
esquadrias e estado de conservao, porm os simblicos tambm contriburam na
avaliao.
A edificao n 10 foi a que individualmente concentrou o maior nmero de razes que
a qualificam como positiva, sendo que o valor histrico e estilo arquitetnico foram as mais
164
apontadas seguidas por forma e dimenso dos vos e tipo de esquadrias. A edificao n 6
foi avaliada positivamente por 94,4% dos respondentes e uma edificao que mostra as
transformaes no campo da arquitetura do perodo colonial difuso da arquitetura
neoclssica influenciada pela misso francesa (perodo entre 1800-1850). Esta edificao
compe com a n 7 um s volume, que possui vrios atributos similares e foi indicada com a
quinta maior freqncia (88,9%).
A edificao n 2 foi considerada positiva principalmente pela forma, altura e estado
de conservao. A forma caracterstica das construes luso-brasileiras indicando o
quanto apreciado pelos piratinenses este estilo de construo.
As edificaes n 4 e n 3 (a primeira do perodo moderno e a segunda do perodo
contemporneo) tiveram as opinies divididas, mas com a preferncia mais para positivas
(58,3% e 52,8%) do que negativas (41,7% e 47,2%), respectivamente, sendo o estado de
conservao a principal justificativa apontada para permanecerem entre as positivas.
Com exceo da edificao n 3, o contorno superior da fachada foi indicado como
uma das principais justificativas recorrente as demais edificaes que compe a cena e
proporo um dos principais atributos sempre presente nas justificativas das edificaes
com caractersticas da arquitetura luso-brasileira.
Com relao as edificaes consideradas negativas, que so as de n 5, 9 e 8 na
ordem de intensidade em que foram apontadas, suas caractersticas construtivas e principais
justificativas que as remetem a essa condio esto especificadas na tabela 4.10, a seguir.

Menor edificao da cena., com Forma (66,7%), dimenso dos
Descarac- cobertura de duas guas e vos e tipos de esquadrias
terizado platibanda, vos e esquadrias foram (61,1%), estilo arquitetnico
5 88,9 alterados/descaracterizados, tendo (55,6%) e cores (50%).
ao lado uma garagem que foi
transformada num estabelecimento
comercial.
Edificao de 2 pavimentos, com a Forma (44,4%), contorno superior
Contem- parte trrea revestida de pedras e da fachada e estilo arquitetnico
porneo esquadrias de ferro e alumnio. (36,1%).
9 83,3
Edificao mais alta e maior volume Altura (52,8%), forma (41,7%) e

Contem- da cena. Possui 2 pavimentos e estilo arquitetnico (36,1%).
porneo uma sacada que avana sobre o
8 75,0 passeio pblico
A edificao n 5 uma edificao que foi descaracterizada pela ampliao do vo e

substituio da esquadria Foi indicada por 94,4% dos respondentes para ser eliminada,
aumentando assim a qualidade visual da cena. A edificao n 9 do perodo
165
contemporneo e apesar de ter sido considerada negativa, menos da metade dos

respondentes a eliminariam da cena (47,2%).
A edificao n 8 obteve a terceira maior freqncia (75,0%) entre as consideradas
negativas e a segunda maior indicao para ser eliminada da cena (66,7%), devido a sua
maior altura no conjunto de edificaes.
Forma e estilo arquitetnico so as principais justificativas para a avaliao negativa
dessas trs edificaes da cena 2.
As edificaes com maior potencial de imageabilidade com destaque positivo so as
n 1, 6 e 10. A edificao n 1 alcanou a freqncia mxima de avaliao positiva, pois
100% dos respondentes assim a indicaram. uma representante da tipologia colonial e seu
uso consagrado como um dos estabelecimentos comerciais mais antigos da cidade. A
edificao n 10 foi avaliada como positiva por 97,2% dos respondentes. conhecido como
Antiga Cervejaria e apresenta tipologia diferenciada com caractersticas singulares, pois
possui estrutura da arquitetura do perodo colonial como telhado, proporo de cheios e
vazios, mas os vos das aberturas em arcos plenos com bandeiras de vidros coloridos e
portas de abrir francesa que so elementos recorrentes da arquitetura neoclssica.
A edificao n 6 foi avaliada como imagem positiva forte por 94,4% dos respondentes
e uma edificao que pode ser considerada como um precioso documento da evoluo da
arquitetura brasileira. Por trs dos detalhes decorativos de tipo neoclssico como os
dentculos, ornamentando as cornijas (ALBERNAZ, 1998) e janelas de duas folhas de abrir
francesa, esconde-se a solidez e rigidez das construes de tipo colonial (REIS F, 1987,
p. 38). Pequenos detalhes mostram de forma discreta as mudanas surgidas na primeira
metade do sculo XIX como a cobertura, ainda sem platibanda, calhas e condutores, mas j
com quatro guas e um pequeno vestbulo com escada interna no acesso principal da
construo. Esta edificao compe um s volume com a n 7, que possui atributos
similares, porm no foi considerada, pois seria a quinta edificao em termos de
percentuais de freqncia.
Os atributos formais com maiores percentuais de freqncia atribudos edificao
n 1 foram: contorno superior da fachada, forma, estado de conservao e proporo
(Figura 4.11). A edificao n 6 atinge os maiores ndices de freqncia nos atributos da
proporo, altura, forma e contorno superior da fachada. Forma, dimenso dos vos e tipo
de esquadrias e contorno superior da fachada so os principais atributos destacados da
edificao n 10 como imagem forte positiva.
Com relao aos atributos simblicos, a edificao n 1 foi atribudo estilo
arquitetnico, valor histrico e valor afetivo. O valor histrico da edificao n 1, conhecida
como Casa do Povo, indicado por ser uma das mais antigas casas de comrcio da
cidade, como aqueles antigos armazns que comercializavam desde alimentos, tecidos,
166
utenslios domsticos a equipamentos para a agricultura e pecuria. Essas informaes

foram fornecidas pelos respondentes, enriquecendo a pesquisa.
80,0 fachada
altura da edificao
70,0 proporo
50,0 decorativos
40,0 de esquadrias
estilo arquitetnico
estado de conservao
10,0
valor histrico
0,0 valor afetivo
Edif.1 Edif.6 Edif.10
uso
Piratini.
Na n 6, a freqncia atribuda ao valor histrico foi de 36,1% e o valor afetivo

contribuiu com 13,9%. O valor histrico da edificao n 10 reconhecido pelo alto
percentual de freqncia a ela atribuda (72,2%) que juntamente com estilo arquitetnico
so os dois maiores percentuais distinguidos. Este atributo simblico plenamente
justificado pela antigidade e significado histrico do prdio, reconhecido com o
tombamento em nvel municipal.
A cena 2 repete o ocorrido com a cena anterior quanto ao posicionamento das
imagens fortes positivas, sendo indicadas as edificaes localizadas nas extremidades e
posio central da cena, no caso, as edificaes 1, 10 e 6.
As edificaes n 5 (88,9%), 9 (83,3%) e 8 (75%) foram avaliadas como imagens
fortes negativas. A n 5 uma edificao identificada no levantamento fsico como
descaracterizada e as outras duas como edificaes do perodo contemporneo. A
edificao n 5 uma construo de pequeno volume, com cobertura de duas guas e
platibanda, tendo ao lado uma garagem que foi transformada num estabelecimento
comercial. As edificaes n 8 e 9 tm uso misto, abrigando no trreo uma loja de mveis,
eletrodomsticos e materiais de construo e no primeiro pavimento uso residencial. A
edificao n 8 apresenta o maior volume e altura da cena.
Na edificao n 5, os atributos formais com maiores percentuais que a justificam
como imagem forte negativa so: a forma, dimenso dos vos e tipos de esquadrias (Figura
4.12). A edificao com maior altura da cena 2, no passou despercebida ao atento olhar
dos respondentes, que destacaram esse atributo com maior intensidade para justificar a
167
imagem negativa, seguida por forma. Na edificao n 9 os principais atributos formais que
compareceram com os maior intensidade foram a forma e contorno superior da fachada.
Nas trs edificaes avaliadas como imagens fortes negativas o de estilo arquitetnico foi o
mais expressivo atributo simblico .
80,0 fachada
altura da edificao
70,0
proporo
50,0
decorativos
40,0 de esquadrias
estilo arquitetnico
cores da fachada
20,0
estado de conservao
10,0
valor histrico
0,0 valor afetivo
Edif. 5 Edif. 8 Edif. 9
uso
Figura 4.12 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes negativas da cena
2 Piratini.
Na cena 2, as 3 edificaes com imagens fortes positivas so edificaes do perodo

antigo: a edificao n 1 com tipologia colonial, representativa da arquitetura luso-brasileira;
as outras duas (n 6 e 10) com a solidez da estrutura das construes de tipo colonial mas
com elementos e detalhes da arquitetura neoclssica. Das 3 edificaes com imagens fortes
negativas, uma foi descaracterizada (n 5) e as outras duas so do perodo contemporneo
(n 8 e 9).
Esta a cena heterognea, pois possui trs inseres do perodo contemporneo

que descaracterizaram a estrutura antiga deste quarteiro tanto com relao s
caractersticas formais externas quanto com relao ao nmero de pavimentos (Figura 4.13).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 4.13 - Edificaes cena 3 - Piratini.
168
A seguir, so apresentadas as edificaes consideradas positivas na ordem de

preferncia, suas principais caractersticas e atributos justificando a avaliao (Tabela 4.11).
Tabela 4.11 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 Piratini

Sobrado com estrutura da Contorno superior da fachada
arquitetura luso-brasileira, recebeu (91,7%), valor histrico (83,3%)
1 100,0 Antigo
elementos neoclssicos que o estilo arquitetnico (80,6%),
ecletizaram. forma e estado de conservao
(72,2%) e altura (66,7%)
Estrutura caracterstica da Valor histrico (66,7%),

arquitetura luso-brasileira como a contorno superior da fachada
2 88,9 Antigo
proporo de cheios e vazios, mas (63,9%), forma e estado de
com elementos e adornos conservao (55,6%)
caractersticos do perodo ecltico.. ornamentos e detalhes
decorativos e estilo
arquitetnico ( 50%)
Proporo de cheios e vazios, Proporo,(55,6%), estilo
telhado de duas guas com arquitetnico (50%), forma e
9 86,1 Antigo
cobertura de telhas capa-e-canal altura (44,4%)
caractersticos da arquitetura luso-
brasileira.
Estrutura da arquitetura luso- Proporo,(52,8%), estilo

brasileira, possui cobertura de 2 arquitetnico (44%), forma e
10 86,1 Antigo
guas com telhas capa-e canal e altura (41,7%).
cimalha. As esquadrias foram
alteradas.
Casa com entrada lateral, possui Contorno superior da fachada

cobertura com telhas capa-e canal (33,3%), estado de
7 66,7 Antigo
e cimalha e na fachada 2 janelas conservao (30,6%), forma
de 2 folhas com vidros externos. (27,8%), altura e proporo
(25,0%)
Prdio de 2 pavimentos com Forma (30,6%), estado de

Contem- sacada com guarda-corpo de conservao (25,0%), e estilo
5 50,0
porneo madeira avanando sobre o arquitetnico ( 22,2%).
passeio e vos e esquadrias em Obs.: somente considerados as
arco. Abriga o Hotel Garibaldi no justificativas com significncia.
2 pavimento e loja no trreo.
Excetuando-se a edificao n 5, considerada positiva por 50% dos respondentes,

que do perodo contemporneo, as outras edificaes so do perodo antigo.
A edificao n 1 uma construo do perodo colonial que posteriormente recebeu
elementos e adornos da arquitetura neoclssica. Abriga no trreo uma tica e o uso do
primeiro pavimento residencial. A edificao n 2, possui estrutura caracterstica do
perodo colonial como a proporo de cheios e vazios, mas com elementos e adornos
caractersticos do perodo ecltico e atualmente seu uso residencial. As edificaes n 9 e
10 possuem forma, proporo de cheios e vazios, telhado de duas guas com cobertura de
telhas capa-e-canal caractersticos do perodo colonial. Apesar da alterao nas esquadrias
e descaracterizaes internas, mantm a volumetria original. Nelas esto instalados um
restaurante e uma loja de roupas e confeces.
169
Na edificao n 7 as justificativas foram divididas, mas prevaleceram em maior

nmero, o contorno superior da fachada, o estado de conservao e a forma. Esta
edificao antiga diferencia-se das demais pois apresenta afastamento lateral em um dos
lados e a entrada principal voltada para esse ptio. A edificao n 5 (hotel Garibaldi) foi
apontada por 50% dos respondentes como positiva e como negativa pela outra.
So apresentadas a seguir as edificaes avaliadas negativamente, na ordem
decrescente de freqncia, suas caractersticas e principais justificativas que as remetem a
essa condio (tabela 4.12).

Construo com caractersticas Cores da fachada (58,3%),
Descarac- modernistas cujos vos e dimenso dos vos e tipos de
terizada esquadrias foram esquadrias (44,4%) e contorno
4 80,6 descaracterizados; e foi pintada superior da fachada (41,7%).
em trs cores (verde, rosa e
branco).
Construo em fita, tipo porta-e- Contorno superior da fachada
Descarac- janela cujos vos e esquadrias (50%), dimenso dos vos e
terizada foram alterados e tipos de esquadrias (44,4%) e
6 80,6 transformados em vitrines. estilo arquitetnico (41,7%).
Edificao recentemente Forma (33,3%), estilo

Contem- construda com 2 pavimentos e arquitetnico (27,8%) e
8 66,7
porneo um sto. Possui o 2 contorno superior da fachada
pavimento recuado e sacada (22,2%).
frontal. No trreo os vos so
as vitrines da loja.
Prdio de 3 pavimentos que Altura e forma (38,9%), estilo
Contem- abriga supermercado. Os vos arquitetnico (30,6%) e
3 61,1
porneo so preenchidos por amplas contorno superior da fachada
esquadrias. (27,8%).
As edificaes n 4 e 6, ambas descaracterizadas, renem o maior nmero de

avaliaes negativas (80,6%). As edificaes n 8 e n 3 so construes do perodo
contemporneo.
As descaracterizaes sofridas pelas edificaes n 4 e n 6 atravs da alterao na
dimenso dos vos e tipos de esquadrias, a pintura com duas cores na n 4 e a alterao
no telhado (contorno superior da fachada) na n 6 foram percebidas pelos respondentes.
Mesmo nesse cenrio mais catico, os respondentes mostraram-se detalhistas com aquilo
que est interferindo na qualidade visual da cena urbana apresentada. As quatro edificaes
consideradas negativas foram indicadas pelos respondentes para serem eliminadas da cena,
para aumentar a qualidade visual.
A edificao n 3 um supermercado, construdo na avenida principal de acesso
cidade, sem estacionamento e que recentemente teve seu volume ampliado com a
construo de mais um pavimento. Mesmo sem significncia nos testes estatsticos que a
170
avaliaram como negativa (sig. = 0,83), recebeu como principais justificativas negativas (com
significncia) a altura e a forma. A edificao n 8 foi avaliada negativamente, principalmente
pela forma e estilo. Alguns respondentes mostraram desconformidade com os rgos de
preservao por permitirem a construo de edificaes com 3 pavimentos (por exemplo,
edificaes 3 e 8) no centro histrico.
As edificaes com imagens mais fortes positivas so as n 1 (100%), 2 (88,9%), 9 e
10 (86,1%). Nesta cena foram destacadas quatro edificaes devido ao mesmo percentual
indicado para as edificaes 9 e 10, que na realidade um s volume, porm dividido em
dois imveis. Como nas cenas anteriores, esto indicadas como imagens fortes positivas
as edificaes situadas nas extremidades (Figura 4.13).
A edificao n 1 foi identificada como positiva por todos os respondentes e com o
maior nmero de atributos fsico-espaciais, assim como 83,3% dos respondentes
identificaram o valor histrico como razo que justifica sua contribuio no cenrio urbano,
haja vista ser uma das edificaes mais antigas do centro histrico, pois apesar de suas
caractersticas formais externas serem eclticas, fotos antigas comprovam suas
caractersticas originais de sobrado luso-brasileiro semelhante ao Palcio da Repblica. A
n 2 apresenta como justificativa mais apontada o valor histrico, o que se justifica
plenamente, pois foi nessa edificao que ocorreu a primeira eleio de presidente de
governo republicano no Rio Grande do Sul [onde estava instalada a Cmara de Vereadores
que elegeu o Gen. Bento Gonalves presidente da Repblica Rio-grandense durante o
perodo da revoluo farroupilha (1835-1845)].
Nas edificaes 9 e 10, a proporo foi a justificativa mais indicada, seguida por
estilo arquitetnico. A proporo um dos principais atributos sempre presente nas
justificativas das edificaes com caractersticas da arquitetura luso-brasileira. Isso
demonstra a coerncia dos respondentes com relao a sua preferncia. Esses dois
imveis so na realidade uma nica edificao que foi dividida, e por isso cada proprietrio
pintou de cores diferentes (laranja e azul). Mesmo sendo indicadas como positivas
receberam avaliaes negativas com relao as cores atuais (11,1%).
Os principais atributos formais da edificao n 1 que justificam a sua indicao como
imagem forte positiva por 100% dos respondentes so: contorno superior da fachada,
forma, estado de conservao e altura (Figura 4.14). Na edificao n 2, o contorno superior
da fachada, forma e estado de conservao so os principais atributos seguidos por
ornamentos e detalhes decorativos. O atributo formal com maior freqncia das edificaes
9 e 10 foi a proporo, seguido por, forma e altura. Os atributos simblicos da edificao n
1, valor histrico e estilo arquitetnico so justificados tanto pela antigidade como pelo
significado histrico, visto sua existncia no cenrio urbano anterior ao perodo da revoluo
farroupilha e o fato que no perodo em que Piratini foi a capital da Repblica Rio-grandense,
171
ali funcionou o Ministrio da Fazenda, de onde Jos Domingos de Almeida (um dos
principais lderes da revoluo) comandava as finanas. Ao valor afetivo atribudo 36,1%
de freqncia. O valor histrico da edificao n 2 reconhecido com o percentual de
66,7%, tanto pela antigidade como pelo significado histrico e estilo arquitetnico.
100,0
fachada
altura da edificao
90,0
proporo
80,0
forma da edificao
70,0
60,0 decorativos
50,0 de esquadrias
estilo arquitetnico
40,0
30,0
cores da fachada
20,0
estado de conservao
10,0
valor histrico
0,0 valor afetivo
Edif.1 Edif. 2 Edif. 9 Edif. 10
uso
Piratini.
Nas edificaes n 9 e 10, o principal atributo simblico estilo arquitetnico seguido

por valor histrico e valor afetivo.
A preferncia dos piratinenses pelas edificaes coloniais manifesta-se pela
justificativa do estilo arquitetnico como tambm por suas indicaes quanto aos atributos
mais caractersticos do estilo como forma e proporo.
Como imagens fortes negativas foram avaliadas as edificaes n 4 (80,6%), 6
(80,6%) e 8 (66,7%). Mais uma vez, as edificaes antigas se destacam como imagens
fortes positivas e as imagens fortes negativas so representadas por edificaes com
caractersticas formais externas descaracterizadas, pertencentes ao perodo moderno e do
perodo contemporneo.
A edificao n 4 uma construo do perodo moderno, integrante do Inventrio do
Patrimnio Cultural Bens Imveis do IPHAN cujos vos e esquadrias foram
descaracterizados; foi pintada em trs cores (verde, rosa e branco) e um painel encobre
parte da fachada onde uma vdeo locadora est instalada. A edificao n 6 outra
edificao onde os vos e esquadrias foram alterados e transformados em vitrines. A
edificao n 8 uma construo do perodo contemporneo, recentemente construda para
uma loja de roupas no trreo e moradia nos pavimentos superiores.
172
70,0
fachada
altura da edificao
60,0 proporo
40,0 decorativos
de esquadrias
20,0
cores da fachada
valor histrico
0,0
valor afetivo
uso
3 Piratini.
Os principais atributos formais identificados como negativos na edificao n 4 so

as cores da fachada, dimenso dos vos e tipos de esquadrias e contorno superior da
fachada (Figura 4.15). Na edificao n 6 repete-se os atributos do contorno superior da
fachada e dimenso dos vos e tipos de esquadrias. A edificao n 8 tem como maiores
indicaes a forma e o contorno superior da fachada. Estilo arquitetnico o atributo
simblico mais indicado justificando a imagem forte negativa da edificao n 6 e da
edificao n 8. As edificaes n 4 e 6, mesmo tendo sido descaracterizadas, foi-lhes
atribudos valor histrico e valor afetivo. A n 4 (primeiro posto de combustvel da cidade)
uma edificao do perodo modernista com elementos art dco. A n 6 tem a estrutura de um
conjunto de casas em fita, caracterstica do incio do povoamento da cidade. A edificao n
8, por ter sido construda recentemente, os aproximadamente 20% atribudos como valor
histrico referem-se justamente a falta de valor histrico como declararam os
respondentes.
Na cena 3, as quatro edificaes com imagens fortes positivas so edificaes do
perodo antigo, sendo duas com a estrutura das construes de tipo colonial mas com
elementos e detalhes da arquitetura neoclssica (edificao n 1 e n 2) e duas possuem as
caractersticas formais externas da tipologia colonial e so representativas da arquitetura
luso-brasileira (n 9 e 10). Das trs edificaes com imagens fortes negativas, duas foram
descaracterizadas (n 4 e 6) e a outra do perodo contemporneo (n 8).
173
4.2.2.4 So Jos do Norte: Edificaes cena 1
Considerando o grande nmero de descaracterizaes ocorridas em So Jos do

Norte, esta cena (Figura 4.16) a que apresenta a estrutura original em maior grau e por
isso foi considerada a cena homognea..
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 4.16 Edificaes cena 1 So Jos do Norte.
As edificaes avaliadas positivamente e principais justificativas, identificao do

perodo no qual foram construdas, alm das suas principais caractersticas construtivas
esto a seguir detalhadas (Tabela 4.13).
Tabela 4.13 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 So Jos do Norte

Sobrado do perodo colonial Estado de conservao (75%),
representante da arquitetura valor histrico (72,5%), cores da
luso-brasileira. Foi recentemente fachada (67,5%), altura da
2 97,1 Antigo reciclado, perdendo algumas edificao (62,5%), contorno
das suas caractersticas superior da fachada e proporo
originais como a caixilharia de (57,5%), estilo (55,0%), forma
vidros do primeiro pavimento e (52,5%), dimenso dos vos e
paredes internas. tipo de esquadrias (50,0%) e uso
(37,5%).
Casa de esquina chanfrada com Estado de conservao
caractersticas do modernismo (55,0%),cores da fachada (35%),
12 90,0 Moderno
como a platibanda reta com forma da edificao (22,5),
frisos e elementos decorativos ornamentos e detalhes
retilneos decorativos e valor histrico
(ambos com 17,5%) e uso
(15,0%).
Estrutura da arquitetura luso- Estado de conservao (32,5%),
Descarac- brasileira permanecendo a cores da fachada e proporo
3 80,0
terizado proporo de cheios e vazios, (ambos com 27,5%), contorno
telhado de duas guas com superior da fachada (20,0%) e
cobertura de telhas de dimenso dos vos e tipo de
fibrocimento. esquadrias e valor histrico
(17,5%).
Construo em fita, tipo porta- Ornamentos e detalhes
e-janela, com platibanda e decorativos (30,0%), contorno
6 67,5 Moderno
elementos art dco. superior da fachada, forma da
edificao e estado de
conservao (20,0%).
Casa trrea com platibanda Estado de conservao (20,0%),

dentada e cobertura de 2 guas forma da edificao (17,5%) e
9 65,0 Moderno
com telhas francesas. Janelas cores (15%).
com venezianas externas.
174
(Continuao) Tabela 4.13 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 So Jos do Norte

Sobrado do perodo colonial, Valor histrico (47,5%), estilo
representante da arquitetura (37,5%), forma da edificao e
luso-brasileira. Peitoris, dimenso dos vos e tipo de
10 65,0 Antigo ombreiras e vergas de pedra esquadrias (35,0%), proporo
Lis (portuguesa). Cobertura de (32,5%), altura da edificao
telhas capa-e-canal e cimalha. (27,5%) e contorno superior da
fachada e ornamentos e detalhes
decorativos (25,0%).
Casa trrea com cobertura de Contorno superior da fachada
telhas capa-e canal. Os vos (30,0%), valor histrico (22,5%),
4 60,0 Antigo so originais apesar da estado de conservao (17,5%) e
substituio das esquadrias proporo, dimenso dos vos e
(janelas com venezianas tipo de esquadrias e valor afetivo
externas). (15,0%).
Edificao com caractersticas Altura da edificao (25,0%),

Contem- do perodo moderno, de 3 estado de conservao (20,0%),
11 55,0
porneo pavimentos, sendo o trreo proporo e uso (17,5%).
utilizado como galeria comercial
e nos outros 2 pavimentos o
uso residencial e de servios
(escritrios).
A edificao n 2 , que do perodo antigo, foi avaliada mais positivamente e rene a

maior quantidade de justificativas com mais altos percentuais destacados na sua aparncia.
Alm dos atributos formais e simblicos, o uso contribuiu na sua avaliao positiva (37,5%).
A segunda edificao avaliada mais positivamente a n 12. uma construo do
perodo modernista, com bom estado de conservao, sendo essa a principal justificativa
(55,0%).
A edificao n 3, classificada como descaracterizada, possui estrutura das casas de
porta-e-janela, caractersticas da arquitetura luso-brasileira, porm perdeu seus elementos
originais como telhado, atualmente em fibrocimento, e esquadrias. Os vos originais
permaneceram, porm com janelas de alumnio e vidro. Apesar disso, alcanou a terceira
maior avaliao positiva (80%). Tem uso comercial como loja de materiais de construo.
Os ornamentos e detalhes decorativos na fachada, o contorno superior da fachada
(platibanda) e o estado de conservao foram as principais justificativas positivas atribudas
a edificao n 6, que uma construo em fita, tipo porta-e-janela, que teve a fachada
modernizada.
O estado de conservao um dos principais atributos percebidos pelos
respondentes, como pode ser verificado nas 5 edificaes avaliadas mais positivamente na
cena, onde comparece, com exceo da edificao n 6, com os percentuais mais elevados.
A edificao n 10, do perodo antigo, a mais ntegra em termos de patrimnio cultural
edificado e o valor histrico foi a principal justificativa (atributo de significado) superando os
atributos formais.
175
A preservao da cobertura com telhas capa-e-canal da edificao n 4, uma

construo do perodo antigo, foi a justificativa positiva mais apontada na sua avaliao
(30%), seguida por valor histrico (22,5%).
As edificaes n 2, 4 e 10, todas do perodo antigo, tiveram como uma das
principais justificativas o valor histrico, indicando que o significado simblico uma
qualidade peculiar das edificaes antigas.
A edificao n 11, do perodo moderno, foi avaliada como positiva tendo como
principais justificativas a altura (25,0%) e o estado de conservao (20,0%). um prdio de
trs pavimentos, com uma galeria comercial no trreo e o uso residencial e de servios nos
demais pavimentos.
So apresentadas a seguir as edificaes apontadas como negativas, o perodo de
sua construo, principais caractersticas construtivas e os principais atributos que justificam
essa avaliao (Tabela 4.14).
Tabela 4.14 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 So Jos do Norte

Construo totalmente Contorno superior da fachada,
descaracterizada: o telhado foi ornamentos e detalhes
Descarac- substitudo por laje decorativos (nesse caso,
8 70,0 terizado impermeabilizada, os vos e entende-se como a falta deles)
esquadrias foram alterados e e dimenso dos vos e tipos de
substitudos e a pintura da esquadrias, todos com 22,5%,
fachada em 2 cores com cores e alterao da fachada,
letreiros de publicidade. ambos com 20%.
Antigo sobrado do perodo Estado de conservao
colonial que teve demolido o 1 (37,7%), contorno superior da
Descarac- pavimento e descaracterizado fachada (27,5%) e cores da
1 67,5 terizado seus vos e esquadrias. fachada (22,5%), destruio
parcial da fachada (15%).
Construo tipo porta-e-janela Estado de conservao

Descarac- com elementos art dco. (27,5%), forma (25%) e
7 67,5
terizado Telhado de fibrocimento. proporo (22,5%)
Construo em fita cujo telhado Forma da edificao (27,5%) e

Descarac- foi substitudo por telhas de dimenso dos vos e tipo de
5 62,5
terizado fibrocimento, os vos alterados esquadrias (25%). As duas
e as esquadrias substitudas por mais apontadas justificativas,
uma porta de garagem, porm sem significncia
restando apenas a platibanda estatstica.
decorada.
Todas as edificaes consideradas negativas foram descaracterizadas

principalmente a n 1 e a n 8. Segundo os respondentes, as quatro seriam eliminadas para
aumentar a qualidade visual da cena. Alm destas quatro edificaes avaliadas
negativamente, tambm a edificao n 11, avaliada positivamente, seria eliminada por
37,5% dos respondentes para aumentar a qualidade visual da cena.
176
As descaracterizaes sofridas principalmente nos telhados, com a substituio das

telhas originais por fibrocimento e mesmo a substituio dos telhados por laje, as alteraes
nos vos e substituio das esquadrias e o estado de conservao so as principais
justificativas apontadas.
Em sntese, esta cena apresenta as edificaes n 2, 3 e 12 como imagens fortes
positivas, com as freqncias de 97,1%, 80,% e 90,0%, respectivamente.
A edificao n 2 destaca-se pela sua avaliao significativamente positiva. um
tpico sobrado do perodo colonial com cobertura de telhas capa-e-canal, vos das portas e
janelas em arco abatido e proporo dos cheios e vazios. Possui platibanda, provavelmente
a ele agregada posteriormente, que lhe confere certa peculiaridade, pois o nico da cidade
com esta caracterstica. A edificao n 3 possui a estrutura das casas de porta-e-janela do
perodo colonial, porm perdeu seus elementos originais como telhado, que de
fibrocimento e esquadrias. Permaneceram os vos, porm com janelas de alumnio e vidro.
Apesar disso, foi avaliada positivamente por 80% dos respondentes. Seu uso comercial
como loja de materiais de construo. A edificao n 12, que atingiu a segunda maior
freqncia como imagem forte positiva da cena (90%) e uma construo do perodo
modernista, com bom estado de conservao, acrescida pelo alto grau de visibilidade pelo
posicionamento na esquina que pode ter influenciado na sua percepo.
80,0 fachada
altura da edificao
70,0
proporo
50,0
decorativos
dimenso dos vos e
40,0 tipo de esquadrias
estilo arquitetnico
30,0 materiais de
revestimento
estado de conservao
10,0
valor histrico
0,0 valor afetivo
uso
So Jos do Norte.
A figura 4.17 mostra os atributos formais e simblicos com a freqncia a eles

atribudos. A edificao n 2 atinge os nveis mais altos, destacando-se o estado de
conservao, valor histrico, cores da fachada e altura da edificao. Na edificao n 3,
177
estado de conservao, cores da fachada e proporo so os atributos mais destacados

positivamente. O estado de conservao da edificao n 12, j comentado anteriormente,
eleva a sua condio de imagem forte positiva, aliado aos atributos de cores da fachada e a
forma.
As edificaes com imagens fortes negativas so representadas, na ordem
decrescente de freqncia pelas edificaes 8 (70,0%), 1, 7 (ambas com 67,5%) e 5
(62,5%). A imagem forte negativa da edificao n 1, que era um sobrado colonial,
justificada pela demolio do primeiro pavimento e descaracterizao de seus vos e
esquadrias. Estado de conservao, seguido por contorno superior da fachada e cores da
fachada, so os principais atributos formais indicados como razes que contribuem
negativamente com sua imagem (Figura 4.18). Devido demolio, alguns respondentes
mencionaram a justificativa destruio parcial da fachada (15%). A localizao da edificao
na esquina da Av. General Osrio com a Rua Senador Pinheiro Machado mais um
argumento a influenciar no seu potencial de imageabilidade
40,0 . fachada
altura da edificao
35,0 proporo
forma da edificao
30,0
decorativos
25,0 dimenso dos vos e tipo
de esquadrias
estilo arquitetnico
20,0
estado de conservao
10,0
valor histrico
5,0 valor afetivo
uso
0,0
destruio
Edif. 1 Edif. 5 Edif. 7 Edif. 8
parcial/alterao fachada
1 So Jos do Norte.
A edificao n 5 foi transformada numa garagem e foi justamente a dimenso dos

vos e tipo de esquadrias um dos atributos que a justificaram como imagem negativa, alm
da forma da edificao. Estado de conservao, forma e proporo foram os principais
atributos formais que justificaram a avaliao negativa da edificao n 7 , uma construo
tipo porta-e-janela com elementos art dco. Com relao ao posicionamento est localizada
no centro da cena. A edificao n 8 foi mais intensamente avaliada como imagem negativa
(70%). O prdio foi totalmente descaracterizado: o telhado foi substitudo por uma laje; os
178
vos foram alterados e as esquadrias substitudas; um pequeno hall de entrada foi criado
com a colocao de uma porta recuada do alinhamento da fachada. A fachada foi pintada
com 2 cores (rosa e amarelo) e a alvenaria sobre as vergas das janelas e portas est
praticamente toda pintada com letreiros na cor azul. As atuais condies fsicas dessa
edificao justificam plenamente os atributos formais indicados com as maiores freqncias
como contorno superior da fachada, ornamentos e detalhes decorativos (nesse caso,
entende-se como a falta deles) e dimenso dos vos e tipos de esquadrias, cores e
alterao da fachada.
As imagens fortes esto localizadas nas duas extremidades da cena, sendo uma
delas negativa e a outra positiva. Das trs imagens fortes positivas, duas so do perodo
antigo, porm uma foi reciclada (n 2) e a outra foi descaracterizada (n 3). A terceira uma
construo do perodo moderno. As quatro imagens avaliadas negativamente com maior
intensidade foram todas descaracterizadas.
4.2.2.5 So Jos do Norte: Edificaes cena 2
A cena 2 (mista) mescla edificaes antigas com fachadas preservadas, edificaes

antigas em runas, remanescentes de edificaes antigas destrudas, edificaes antigas
descaracterizadas e novas edificaes (Figura 4.19).
1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 810 911 12 10 13 14 12 15
As edificaes que contriburam positivamente na cena, na ordem decrescente de

indicao, seu perodo de construo, principais caractersticas e justificativas so
apresentadas a seguir (Tabela 4.15).
Apesar das descaracterizaes, a maioria das edificaes foi considerada positiva,
ou seja, das 15 edificaes que compe a cena, apenas trs foram consideradas negativas
e destas apenas duas foram indicadas pelos respondentes que deveriam ser eliminadas
para aumentar a qualidade visual da cena. Das doze edificaes consideradas positivas na
cena, duas so do perodo antigo, duas do moderno, trs do contemporneo e cinco
descaracterizadas.
179
Tabela 4.15 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2 So Jos do Norte

Casa trrea, tipo porta-e-janela que foi Estado de conservao (60,0%),
10 100 Moderno modernizada ao gosto dco. At 2005 estilo arquitetnico (30,0%),
era somente uma fachada. Sua contorno superior da fachada
volumetria foi recuperada seguindo as (27,5%), forma da edificao,
diretrizes estabelecidas pela Portaria dimenso dos vos e tipo de
SEDAC n 32/04, de 18 de outubro de esquadrias e cores (25,0%).
2004.
Sobrado com vos preenchidos por Estado de conservao (62,5%),
11 97,5 Antigo portas de 2 folhas e sacada com gradil contorno superior da fachada
de ferro no primeiro pavimento (50,0%), forma, ornamentos e
representativo da arquitetura luso- detalhes decorativos e cores
brasileira. (47,5%), altura e valor histrico
(42,5%) e valor afetivo (20%)
Casa trrea, tipo porta-e-janela que Estado de conservao (50,0%),
recebeu platibanda vazada e adornos cores (40,0%), contorno superior da
1 80,0 Descarac caractersticos do perodo ecltico. O fachada (37,5%), ornamentos e
terizada telhado foi descaracterizado e as detalhes decorativos (35,0%),
esquadrias so contemporneas proporo e forma (25,0%).
Casa trrea com estrutura da Estilo arquitetnico (35,0%),

arquitetura luso-brasileira denunciada dimenso dos vos e tipos de
pelas vergas e ombreiras de pedra Lioz esquadrias e estado de conservao
14 72,5 Antigo (portuguesa) e pelas 2 portas de calha. (30,0%), contorno superior da
Platibanda vazada decorada. fachada, ornamentos e detalhes
decorativos e valor histrico (27,5%).
Casa trrea com platibanda dentada e Contorno superior da fachada
3 70,0 Moderno cobertura de 2 guas com telhas (27,5%), estilo e estado de
francesas.. conservao ( 25,0%) e proporo
(17,5%).
Casa trrea com platibanda art dco. Contorno superior da fachada e

9 70,0 Descarac Cobertura com ponto da cumeeira ornamentos e detalhes decorativos
terizada rebaixado, telhas de fibrocimento e (22,5%), estado de conservao
alterao dos vos e esquadrias. (20,0%) e estilo arquitetnico
(17,5%).
Edificao com 2 pavimentos sendo Contorno superior da fachada

4 62,3 Contem- que o primeiro avana sobre o passeio (40,0%), altura da edificao
porneo pblico. Fachada do trreo com tijolos (35,0%), proporo e estado de
vista e cobertura com telhas cermicas. conservao (30,0%), ornamentos e
detalhes decorativos e materiais de
revestimentos (22,5%).
Edificao de 2 pavimentos revestida Altura da edificao (35,0%),
6 60,0 Contem- de fulget e esquadrias metlicas. Loja contorno superior da fachada
porneo comercial (32,5%), estado de conservao
(30,0%), ornamentos e detalhes
decorativos (25,0%) e proporo
(20,0%).
Edificao com 2 pavimentos sendo que Estado de conservao (27,5%),
Comtem- o primeiro avana sobre o passeio materiais de revestimento (22,5%) e
13 60,0
porneo pblico. Fachada de tijolos vista e contorno superior da fachada
esquadrias de madeira. (17,5%).
Casa em fita de porta-e-janela. Estado de conservao (22,5%),

Descarac Esquadrias de abrir de 2 folhas com proporo e dimenso dos vos e
2 55,0
terizada vidros externos. Cobertura de tipo de esquadrias (17,5%).
fibrocimento
Fachada totalmente descaracterizada Estado de conservao (22,5%),

Descarac com revestimento de ladrilhos cores (12,5%0 e
8 55,0
terizada cermicos e esquadrias de alumnio. Proporo (10,0%).
Cobertura de fibrocimento.
Casa trrea com platibanda reta com Estado de conservao (20,0%) e

Descarac frisos e elementos decorativos cores (12,5%).
12 55,0
terizada retilneos. Cobertura com ponto da
cumeeira rebaixado, telhas de
fibrocimento e alterao dos vos e
esquadrias.
180
A edificao n 10 foi identificada como positiva por todos os respondentes. Trata-se

de uma casa trrea, tipo porta-e-janela que foi modernizada ao gosto dco, conforme
Segawa (1999, p. 72). O estado de conservao o principal atributo que a qualifica como
edificao positiva na paisagem, seguida pela justificativa do estilo arquitetnico e contorno
superior da fachada.
A edificao n 11 foi indicada como positiva por 97,5% dos respondentes e mais
uma vez o estado de conservao que aparece como principal razo justificando essa
avaliao.
Apesar de terem sido descaracterizados o telhado e as aberturas da edificao n 1,
foi avaliada positivamente por 80% dos respondentes, tendo como principais justificativas o
estado de conservao, as cores e o contorno superior da fachada, destacada pela
presena de platibanda com balastres e ornamentos.
A edificao n 14 uma das remanescentes do perodo antigo que mantm alguns
elementos originais caractersticos da arquitetura luso-brasileira como as vergas e ombreiras
de pedra Lioz e 2 portas de calha. Foi considerada positiva pelo estilo arquitetnico,
dimenso dos vos e tipo de esquadrias e estado de conservao.
A edificao n 3, a quinta na ordem de preferncia, uma casa tipo porta-e-janela
que foi modernizada ao gosto dco, cuja platibanda recortada, o contorno superior da
fachada a principal justificativa positiva. Juntamente com as edificaes n 1 e 2 formava
originalmente um conjunto de casas em fita.
A edificao n 9 tem caractersticas similares a n 3 tambm foi indicada como
positiva por 70,0% dos respondentes, sendo o contorno superior da fachada a principal
justificativa, apesar das descaracterizaes na cobertura como o ponto da cumeeira ter sido
rebaixado, as telhas de barro terem sido substitudas por telhas de fibrocimento e os vos e
esquadrias terem sido alterados/substitudos.
As edificaes n 4, 6 e 13 so edificaes de dois pavimentos do perodo
contemporneo, consideradas positivas pelo estado de conservao, contorno superior da
fachada e altura.
As edificaes n 2, 8 e 12, so casas trreas do tipo porta-e-janela que apesar de
descaracterizadas, foram consideradas positivas tendo como principal justificativa o estado
de conservao.
Diferentemente dos respondentes de Piratini que associam a descaracterizao
como mau estado de conservao e avaliam de forma negativa at mesmo aquelas
edificaes que sofreram obras recentes, os nortenses (assim denominados os moradores
de So Jos do Norte) no tem o mesmo critrio, pois entendem como bom estado de
conservao qualquer obra realizada na edificao, mesmo aquelas que descaracterizam,
alteram e subtraem importantes elementos da arquitetura original.
181
O atributo manuteno foi to valorizado pelos respondentes de So Jos do Norte

que est presente entre as principais justificativas em todas as 12 edificaes consideradas
positivas na cena, sendo a principal em sete delas.
A seguir so apresentadas as edificaes avaliadas negativamente, seu perodo de
construo, principais caractersticas construtivas e justificativas que as remetem a essa
condio (Tabela 4.16).
Tabela 4.16 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 2 So Jos do Norte

Sobrado do perodo colonial Forma da edificao (42,5%),
demolido restante somente demolio parcial da fachada
Descarac- parte da parede da fachada (32,5%), altura (32,5%) cores
7 92,2 terizado frontal com a marcao dos (32,5%), contorno superior da
vos das esquadrias e as fachada (30,0%), proporo e
sobrevergas. estado de conservao (ambos
27,5%).
Sobrado do perodo colonial, Estado de conservao (65,0%)
representante da arquitetura e cores (20,0%)
Antigo luso-brasileira, em processo de
15 82,5 arruinamento. Foi escorado.
Construo de 2 pavimentos Estilo arquitetnico (20,0%),

Contem- com o 1 avanando sobre o matrias de revestimento
5 62,5
porneo passeio pblico. Fachada (17,5%), proporo e forma da
revestida de cermica branca, edificao (15,0%).
janela de alumnio e portas de
madeira.
As trs edificaes consideradas negativas so a n 7 (descaracterizada), n 15

(perodo antigo) e n 5 (perodo contemporneo). A edificao n 7, ou melhor, o que restou
dela (apenas parte das alvenarias da fachada e a marcao dos vos das esquadrias) foi
avaliada mais negativamente pelos atributos de forma, altura, cores e destruio parcial da
fachada. Era um sobrado do perodo colonial conhecido como Casa Ferrari. Foi indicada
para ser eliminada por 80,0% dos respondentes, aumentando assim a qualidade visual da
cena.
A edificao n 15, do perodo antigo, um remanescente da arquitetura luso-
brasileira do perodo colonial e foi avaliada negativamente principalmente pelo estado de
conservao. Mesmo na atual situao de abandono, recebeu de alguns respondentes
avaliaes positivas pelo estilo arquitetnico, valor histrico e valor afetivo. Foi indicada para
ser eliminada por 45% dos respondentes, apesar de ter sido sugerido por alguns que fosse
restaurada.
A edificao n 5, do perodo contemporneo e foi avaliada negativamente
principalmente pelo estilo arquitetnico.
Em sntese, as edificaes avaliadas mais positivamente foram as n 10 (100%), n
11 (97,5%) e n 1 (80%). As edificaes com forte imagem negativa indicadas foram a n 7
182
(92,5%), n 15 (82,5) e n 5 (62,5%). Nas extremidades da cena esto duas das seis
imagens fortes, sendo uma delas positiva e a outra negativa.
Das edificao avaliadas positivamente a n 10 apresentou o maior potencial de
imageabilidade (100%). Sua volumetria foi recuperada em 2005 (era apenas uma parede
com as aberturas e sem o telhado), seguindo as diretrizes estabelecidas pela Portaria da
Secretaria de Estado da Cultura n 32/04 e talvez seja esse um dos motivos para que seja
percebida como uma imagem forte. Atualmente ocupada pela Procuradoria do municpio.
A edificao n 11 um sobrado antigo, com vos preenchidos por portas de 2
folhas e sacada com gradil de ferro no primeiro pavimento e atualmente abriga a Secretaria
Municipal de Planejamento. A edificao n 1 uma casa trrea, tipo porta-e-janela que
recebeu platibanda vazada e adornos caractersticos do perodo ecltico. O telhado foi
descaracterizado e as esquadrias so contemporneas e seu uso misto (residencial na
parte posterior e laboratrio de anlises clnicas na parte da frente).
70,0 fachada
altura da edificao
60,0 proporo
forma da edificao
50,0
decorativos
dimenso dos vos e
estilo arquitetnico
30,0 materiais de
revestimento
cores da fachada
20,0
estado de conservao
valor histrico
10,0
valor afetivo
0,0 uso
Edif.1 Edif. 10 Edif.11
fachada no alterada
So Jos do Norte.
A figura 4.20 mostra os atributos formais e simblicos das imagens fortes positivas.
O atributo estado de conservao o que atinge a maior freqncia nas trs edificaes,
indicando a importncia que representa na percepo e avaliao dos respondentes de So
Jos do Norte quanto ao potencial de imageabilidade das edificaes, onde falta de
manuteno foi a justificativa mais utilizada para justificar os locais feios.
183
Na edificao n 1, alm do estado de conservao, os principais atributos formais

indicados foram: cores da fachada, contorno superior da fachada e ornamentos e detalhes
decorativos, plenamente justificados pela platibanda adornada e com compoteiras.
Na edificao n 10, foram indicados com maior intensidade os atributos formais de
contorno superior da fachada e forma, dimenso dos vos e tipo de esquadrias e cores da
fachada. Valor histrico e estilo arquitetnico so os atributos simblicos mais destacados
sendo que o segundo foi superado apenas pelo estado de conservao.
A edificao n 11 atinge ndices individualmente superiores e com maior intensidade
no contorno superior da fachada, forma, ornamentos e detalhes decorativos e cores da
fachada. O atributos simblicos valor histrico, estilo arquitetnico e valor afetivo confirmam
uma caracterstica peculiar das edificaes antigas ampliando o leque e a intensidade dos
atributos a elas inerentes.
Os atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes negativas
esto a seguir destacados (Figura 4.21).
70,0 fachada
altura da edificao
60,0 proporo
forma da edificao
50,0 ornamentos e detalhes
decorativos
40,0 de esquadrias
estilo arquitetnico
30,0
cores da fachada
valor histrico
10,0 valor afetivo
uso
0,0 destruio
Edif.5 Edif.7 Edif.15 parcial/alterao fachada
2 So Jos do Norte.
A edificao n 5 foi avaliada negativamente, mas as justificativas obtiveram baixa

freqncia, sendo estilo arquitetnico a mais mencionada. uma edificao do perodo
contemporneo, de dois andares, com o segundo avanando sobre o espao pblico.
A edificao n 7, localizada na parte central da cena, era um antigo sobrado do
perodo colonial conhecido como Casa Ferrari. Foi totalmente demolido internamente
184
restando apenas parte das alvenarias da fachada e a marcao dos vos das esquadrias.
a imagem avaliada negativamente com maior intensidade justificada pelos atributos de
forma, altura, cores e destruio parcial/alterao da fachada. Mesmo como imagem
negativa foi-lhe conferido os atributos simblicos de valor histrico e valor afetivo.
A edificao n 15, conhecido como Sobrado Gibbon, um remanescente da
arquitetura luso-brasileira do perodo colonial e sua imagem forte percebida como negativa
principalmente pelo estado de conservao,, cores da fachada e destruio parcial/alterao
da fachada, resultados da situao de abandono em que se encontra. Mesmo nas atuais
condies o estilo arquitetnico tambm havia sido indicado como positivo por 12,5% dos
respondentes, assim como valor histrico e valor afetivo.
Portanto, na cena 2, as trs edificaes com imagens fortes so edificaes do
perodo moderno, antigo e descaracterizada, respectivamente. Tanto a edificao do
perodo moderno como a descaracterizada so casas trreas tipo porta-e-janela que foram
modernizadas, uma com elementos e adornos retilneos art dco e a outra com elementos
e ornamentos do perodo ecltico. A edificao antiga um sobrado remanescente da
arquitetura do perodo colonial. Das edificaes com imagens fortes negativas uma foi
totalmente descaracterizada, a outra do perodo antigo em mau estado de conservao e
a terceira do perodo contemporneo.
4.2.2.6 So Jos do Norte: Edificaes da cena 3
A cena heterognea de So Jos do Norte rene edificaes antigas que foram

descaracterizadas, um sobrado colonial que domina a cena pela sua volumetria, altura e
outros atributos formais e simblicos; uma edificao do perodo moderno (n 7) e um
trailer (n 8) que foi considerado nos mapas mentais como local feio, est ali instalado de
forma permanente (Figura 4.22).
1 2 3 4 5 6 7 8
Somente duas edificaes foram avaliadas positivamente. Os percentuais indicando

sua contribuio e identificao do perodo no qual foram construdas, alm das suas
principais caractersticas construtivas esto a seguir detalhadas (Tabela 4.17).
185
.Tabela 4.17 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 So Jos do Norte

Principais
Imagem N % Perodo Caractersticas Justificativas
Estrutura da arquitetura luso- Cores da fachada
Descarac- brasileira; alteraes (45%), estado de
terizado na fachada como a diminuio dos conservao (32,5%) e
4 52,5 vos e substituio das esquadrias proporo (20,0%).
e substituio das telhas de barro
por fibrocimento.
Sobrado colonial, rene inmeras Valor histrico (47,5%)
caractersticas construtivas da estilo (40,0%), forma
Antigo arquitetura luso-brasileira como (37,5%), proporo e
6 50,0 telhado, cimalha, cunhais, vos dimenso dos vos e
com arco abatido, janelas de tipo de esquadrias
guilhotina com caixilharia de vidros (ambos com 35,0%),
externa, balces com gradis de contorno superior da
ferro, portas de calha, entre fachada (32,5%).
outros.
Apesar das descaracterizaes, a edificao n 4 a que recebeu avaliao mais

positiva (52,5%). As opinies foram bem divididas quanto avaliao da edificao n 6
(50% positiva e 50% negativa), mas para efeito de anlise, foi includa como positiva.
Cores da fachada e estado de conservao foram os principais justificativas que
remeteram a edificao n 4 condio de positiva na cena, mas tambm foi indicada como
negativa devido as alteraes na fachada, tais como telhado de fibrocimento, vos
diminudos e esquadrias substitudas.
A principal justificativa positiva da edificao n 6 foi o valor histrico. As demais,
como estilo arquitetnico, forma, proporo e dimenso dos vos e tipo de esquadrias so
valorizadas pela tipologia especial dessa edificao, considerada uma das mais significativas
do perodo colonial no Estado. Recebeu justificativas negativas com relao ao estado de
conservao e cores da fachada.
So apresentadas a seguir as edificaes avaliadas negativamente, seu perodo de
construo, principais caractersticas construtivas e justificativas (Tabela 4.18).
Tabela 4.18 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 3 - So Jos do Norte

Construo de esquina chanfrada, Contorno superior da fachada
Descarac- sem telhado, restando somente a (55,0%), estado de
1 92,5
terizado parede das fahadas. conservao (47,5%), cores
(40,0%), forma (35,0%) e
dimenso dos vos e tipo de
esquadrias (32,5%).
Trailer que foi ampliado com uma Uso (40,0%), forma da
Comtem- espcie de varanda com um edificao (37,5%), cores
8 92,5
porneo telhado de 2 guas e cobertura em (32,5%), contorno superior da
fibrocimento fachada (27,5%), forma e
localizao fora do contexto
urbano e paisagstico (22,5%).
Casa de esquina chanfrada com Estado de conservao
caractersticas do perodo (47,5%), cores (30,0%) e
7 77,5 Moderno
modernista. Cobertura com telhas forma da edificao (22,5%).
francesas e platibanda reta. Portas
de madeira de 2 folhas e janelas
basculantes.
186
Continuao Tabela 4.18 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 3 - So Jos do Norte

Casa em fita do tipo porta-e- Dimenso dos vos e tipo de
Descarac- janela que teve os vos esquadrias (25,0%), contorno
5 62,5
terizado diminudos, as esquadrias superior da fachada, proporo,
substitudas e a cobertura alterao da fachada (20,%) e
alterada com a colocao de forma (17,5%).
telhas de fibrocimento.
Casa em fita do tipo porta-e- Dimenso dos vos e tipos de
Descarac- janela que teve os vos esquadrias (27,5%), contorno
3 57,5
terizado diminudos e as esquadrias superior da fachada e
substitudas, o beiral eliminado proporo (ambos com 20,0%)
pelo acrscimo de platibanda.
Casa em fita do tipo porta-e- Contorno superior da fachada

Descarac- janela que teve os vos (32,5%), dimenso dos vos e
2 55,0
terizado diminudos, alterados e a tipo de esquadrias (30,0%),
colocao de porta de garagem. alterao da fachada (20,0%) e
A cobertura foi forma (17,5%).
rebaixada/substituda.
As edificaes avaliadas negativamente so do perodo moderno (n 7),

contemporneo (n 8) e quatro foram descaracterizadas (n 1, 2, 3 e 5). As edificaes com
maior percentual negativo so a n 1 e a n 8 (ambas com 92,5%). Segundo os
respondentes, as duas seriam eliminadas da cena para aumentar a qualidade visual.
A edificao n 1 no possui telhado e foi demolida internamente. O contorno
superior da fachada justamente a principal razo que a justifica como negativa. A
edificao n 8 um trailer indicado como um dos locais feios nos mapas mentais. A
edificao n 7 foi avaliada negativamente devido ao estado de conservao e cores da
fachada. uma construo do perodo moderno.
As descaracterizaes nos vos e substituio das esquadrias e nos telhados, com
a substituio das telhas cermicas por telhas de fibrocimento e eliminao das cimalhas
(contorno superior da fachada), so as principais justificativas negativas verificadas nas
edificaes n 2, 3 e 5. A diminuio dos vos prejudica a proporo dos cheios e vazios e
da prpria edificao sendo que proporo uma caracterstica peculiar das construes
luso-brasileiras.
Como a maior parte das edificaes da cena 3 foi avaliada negativamente, apenas as
duas edificaes avaliadas positivamente, foram consideradas como imagens fortes
positivas. Apesar das descaracterizaes, a edificao n 4 recebeu avaliao positiva
(52,5%) e o sobrado colonial (edificao n 6), localizado no centro da cena foi avaliado
como imagem forte, embora com opinies divididas (50% positiva e 50% negativa).
A figura 4.23 mostra os principais atributos das edificaes consideradas como
imagens fortes positivas.
Cores da fachada e estado de conservao foram os principais atributos formais que
remeteram a edificao n 4 condio de imagem positiva na cena, mas foi indicada como
187
negativa por 22,5% dos respondentes devido s alteraes na fachada como telhado de
fibrocimento, vos diminudos e esquadrias substitudas.
50,0 fachada
altura da edificao
45,0
proporo

decorativos
30,0
de esquadrias
estilo arquitetnico
25,0
20,0
cores da fachada
10,0 valor histrico
valor afetivo
5,0
uso
0,0
destruio
Edif. 4 Edif. 6 parcial/alterao fachada
So Jos do Norte.
O atributo simblico de valor histrico atingiu o percentual de freqncia mais

elevado para justificar a imagem forte positiva da edificao n 6, seguido de estilo
arquitetnico. Forma, proporo e dimenso dos vos e tipo de esquadrias foram os
atributos formais mais indicados. Porm, recebeu avaliaes negativas com relao ao
estado de conservao e cores da fachada.
As imagens fortes negativas da cena que alcanaram as freqncias mais altas
foram as n 1 e 8 (ambas com 92,5%) e a n 7 com 77,5%.
A figura 4.24 mostra os principais atributos que justificaram a indicao das
edificaes n 1, 7 e 8 como imagens fortes negativas. A edificao n 1 apenas o que
restou das fachadas externas de uma construo de esquina, chanfrada. O contorno
superior da fachada a justificativa negativa mais mencionada (plenamente justificado pela
inexistncia de telhado/cobertura), seguida pelo estado de conservao e cores, que no
caso a falta delas, pois as alvenarias so brancas. Interessante a intensidade atribuda
ao valor histrico como justificativa negativa para uma edificao que foi praticamente
totalmente demolida A edificao n 7 foi avaliada negativamente devido principalmente ao
estado de conservao e cores da fachada.
A edificao n 8 um trailer ampliado com uma espcie de varanda com um telhado
de 2 guas e cobertura em fibrocimento. Ocupa irregularmente o espao pblico em frente
188
nica praa do centro histrico, de forma permanente. O uso aparece como principal
justificativa negativa e forma e localizao fora do contexto urbano e paisagstico uma das
principais respostas complementares s justificativas.
60,0 f achada
altura da edif icao
proporo
50,0
f orma da edif icao
40,0 decorativos
de esquadrias
estilo arquitetnico
cores da f achada
valor histrico
valor af etivo
10,0
uso
destruio
0,0 parcial/alterao f achada
trailer no combina c/ o
Edif.1 Edif. 7 Edif. 8
CH/local inadequado
3 So Jos do Norte.
As edificaes da cena 3 por muito pouco no foram todas avaliadas negativamente.

Aquelas avaliadas negativamente com maior intensidade so do perodo contemporneo,
descaracterizada e do perodo moderno.
4.2.2.7 Porto Alegre: Edificaes da cena 1
Dentre os critrios estabelecidos para a escolha das cenas (cap. 3, item 3.4.2.3, p.
87) esta foi classificada como a mais homognea da rea analisada em termos de altura e
volumetria, haja vista a heterogeneidade dos quarteires da rea central de Porto Alegre
(Figura 4.25). Somente a edificao n 7 do perodo antigo e as demais so do perodo
moderno.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 4.25 Edificaes cena 1 Porto Alegre
189
So apresentadas a seguir as edificaes apontadas como positivas na ordem de

preferncia dos respondentes, o perodo de construo, principais caractersticas e
principais atributos que justificam essa avaliao (Tabela 4.19).
Tabela 4.19 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 1 Porto Alegre

Edificao ecltica construda em 2 Valor histrico (97,3%), estilo
blocos unidos por passarelas e com arquitetnico (81,1%),
rua interior (Travessa dos Cata- ornamentos e detalhes
7 100,0 Antigo ventos). Tombada pela IPHAE, hoje decorativos (73%) estado de
abriga a Casa de Cultura Mario conservao (73%) e valor
Quintana. afetivo/emocional (64,9%) e
forma (62,2%).
Edifcio mais alto da cena. A Altura (48,6%), contorno superior
estrutura disposta externamente e os da fachada (40,5% ), materiais de
2 81,1 Moderno
vidros espelhados conferem a sua revestimento (37,8%), estado de
fachada movimento e profundidade. conservao e proporo (ambos
com 35,1%).
Edifcio com 9 pavimentos, marcado Proporo (37,8), contorno

pela simetria de sua fachada com superior da fachada e forma da
pano de vidro recuado que lhe edificao (ambos com 32,4%) e
11 73,0 Moderno confere profundidade e jogo de estilo arquitetnico (29,7%),
claros e escuros. ornamentos e detalhes
decorativos e estado de
conservao (ambos com
21,6%).
Edifcio com 8 pavimentos, de Cores da fachada (40,5%),
esquina. Possui fachada revestida matrias de revestimento (24,3%)
com vidros espelhados. o Tribunal e estado de conservao (13,5).
12 67,6 Descarac- de Contas do Estado.
terizado
Edifcio com 9 pavimentos marcado Altura e proporo (ambos com

pela verticalidade de 4 panos de 21,6%), contorno superior da
esquadrias e vidros alternados por 3 fachada, dimenso dos vos e
3 59,5 Moderno faixas de alvenaria. tipo de esquadrias e estado de
conservao (13,5%).
Edifcio de 9 pavimentos com Altura (21,6%) , dimenso dos

marcao horizontal das esquadrias vos e tipo de esquadrias
e vidros. (16,2%), proporo e estilo
9 56,8 Moderno arquitetnico (13,5%).
Edificao de esquina, chanfrada, Contorno superior da fachada

com caractersticas do (29,7%), valor histrico (27,0%),
1 54,1 Moderno
protomodernisno, com eixo central proporo (24,3%) e altura
marcado pela verticalidade (18,9%).
contrapondo-se a horizontalidade
das alvenarias dos peitoris e vergas.
A edificao n 7 a nica do perodo antigo e foi considerada positiva por todos os

respondentes (100%) tendo como principal justificativa o valor histrico, seguida pelo estilo
arquitetnico, ornamentos e detalhes decorativos e estado de conservao, concentrando a
maior quantidade e os mais altos percentuais avaliativos comparativamente as demais
edificaes que compe a cena. A edificao n 2, que a com maior altura da cena
recebeu como principais justificativas justamente a altura, contorno superior da fachada e
190
materiais de revestimento. A n 11 foi indicada como positiva pela proporo, contorno

superior da fachada e forma da edificao. A edificao n 12, que foi descaracterizada pela
troca dos vidros por espelhados e a pintura das pastilhas, foi avaliada como positiva pelas
cores e materiais de revestimento. As edificaes n 3 e 9 foram consideradas positivas
pela altura, seguidas pela proporo e dimenso dos vos e tipo de esquadrias,
respectivamente.
A edificao n 1 foi considerada positiva pelo contorno superior da fachada, valor
histrico e proporo. interessante fazer um registro da justificativa valor histrico para
uma edificao modernista ou protomodernista, como classificam alguns autores. Num
contexto onde as alteraes de paisagem foram muito intensas com a permanente
substituio de prdios, os respondentes destacaram um atributo de significado
(antiguidade) como principal. O seu estado de conservao e as cores da fachada foram
considerados negativos (40,5% e 29,7%, respectivamente).
A altura foi uma das principais justificativas utilizadas na avaliao das edificaes
que contribuem positivamente com a cena. Com exceo da edificao n 2, que a mais
alta, as edificaes n 3, 9 e 11 coincidem com a altura da Casa de Cultura Mrio Quintana.
Estado de conservao outro atributo sempre presente entre as principais justificativas nas
avaliaes dos atributos das edificaes.
Tabela 4.20 Edificaes avaliadas negativamente na Cena 1 - Porto Alegre

Edificao de 4 pavimentos. Fachada Altura, forma e proporo (32,4%)
com moldura de linhas retilneas e estilo arquitetnico (24,3%).
4 75,7 Moderno
contornando as esquadrias e sobre as
vergas.
Edifcio com 7 pavimentos com a Ornamentos e detalhes decorativos

horizontalidade marcada pelas janelas (27,0%), estilo arquitetnico
8 70,3 Moderno
em comprimento de vidro temperado e (27,0%), forma (24,3%) e cores e
peitoris revestidos com placas de poluio visual/anncios (ambos
granito. com 21,6%).
Edifcio com 6 pavimentos. A fachada Forma e proporo (ambos com

dividida em 2 mdulos composta por 27,0%), dimenso dos vos e tipo
5 67,6 Moderno
sacadas no lado direito e janelas com de esquadrias, estilo arquitetnico e
venezianas no esquerdo estado de conservao (21,6%)
Edificao de 4 pavimentos com forma Forma (40,5%), proporo (35,1%),

trapezoidal formado por estrutura altura (24,3%), contorno superior da
10 62,2 Moderno
externa de alvenaria revestida de fachada e estilo arquitetnico
pastilhas (lado direito) e fechamento de (ambos com 21,6%).
esquadrias de alumnio e vidros.
Edificao de 4 pavimentos. Estrutura Cores (32,4%), forma (27,0%),

de concreto aparente como uma caixa, altura e proporo (ambos com
6 59,5 Moderno
revestida por vidros temperados verdes. 18,9%).
191
Todas as edificaes avaliadas negativamente so do perodo moderno. As

edificaes mais baixas e de volumes menores (n 4, 5, 6 e 10) e a n 8, pela aparncia de
abandono, foram indicadas para serem eliminadas. Em todas as edificaes, a forma uma
das justificativas pela avaliao negativa alm de altura, proporo e estilo arquitetnico.
Portanto, as imagens fortes positivas indicadas na cena 1, considerada a mais
homognea em virtude da similaridade entre as alturas das edificaes que a compe, so a
n 7 (100%), n 2 (81,1%) e n 11 (73%). A edificao n 7 tem uso institucional como casa
de cultura (Mrio Quintana) e uma construo antiga do perodo ecltico (Figura 4.26).
Est localizada no centro da cena. As edificaes n 2 e 11 so prdios do perodo
moderno.
A figura 4.26 mostra os nveis de freqncia alcanados pelos atributos formais e
simblicos das imagens fortes positivas da cena 1. Verifica-se os altos percentuais atribudo
nica edificao antiga, confirmando o alto potencial de imageabilidade, apontado pelos
usurios do centro histrico nos mapas mentais, com destaque para os atributos simblicos
valor histrico, estilo arquitetnico e valor afetivo e para os atributos formais ornamentos e
detalhes decorativos e estado de conservao.
120,0 fachada
altura da edificao
proporo
100,0
forma da edificao
80,0
decorativos
dimenso dos vos e
tipo de esquadrias
materiais de
revestimento
estado de conservao
20,0 valor histrico
valor afetivo
0,0 uso
contraste com o antigo
Porto Alegre.
A edificao n 2 a que possui maior altura e justamente esse atributo formal o

mais mencionado, seguido por contorno superior da fachada, materiais de revestimento,
estado de conservao e proporo.
O volume da edificao n 11 assemelha-se ao da edificao n 7, destacando-se o
atributo formal da proporo com o maior percentual de freqncia. Contorno superior da
192
fachada e forma da edificao so os outros atributos formais mais expressivos

identificados como justificativas na avaliao. Estilo arquitetnico o atributo simblico com
maior intensidade.
No foram identificados atributos simblicos de valor histrico e/ou valor afetivo para
justificar as imagens fortes positivas das edificaes 2 e 11, ambas do perodo moderno, o
que pode ser interpretado como um indicativo de ocorrncia significativa exclusiva dos
prdios antigos.
As trs imagens fortes positivas so os maiores volumes da cena e nenhuma est
localizada nas extremidades. Todas as atenes esto voltadas para a edificao n 7,
localizada no centro, que domina a cena.
Das imagens fortes negativas destacam-se as edificaes n 4 (75,7%), n 8 (70,3) e
n 5 (67,6%). As trs possuem caractersticas da arquitetura moderna como linhas retas,
volumes puros, simplificao da ornamentao.
35,0 fachada
altura da edificao
30,0 proporo
forma da edificao
25,0
decorativos
20,0
de esquadrias
estilo arquitetnico
cores da fachada
10,0
estado de conservao
5,0 valor histrico
valor afetivo
0,0 uso
poluio visual/anncios
1 Porto Alegre.
A edificao n 4 o menor volume e essa caracterstica justifica os percentuais

alcanados pelos atributos formais da altura, forma e proporo (Figura 4.27). Na edificao
n 5 repetem-se forma e proporo como principais atributos formais na avaliao como
imagem forte negativa. Na edificao n 8, como um dos principais atributos formais
negativos foi indicado ornamentos e detalhes decorativos que se acredita tenha sido
confundido com a poluio visual causada pelas faixas de anncios expostos na fachada,
uma das razes para justificar a avaliao negativa da imagem do prdio. Forma e estilo
arquitetnico foram os outros dois atributos com maiores freqncias.
193
Na cena 1 as edificaes avaliadas positivamente so do perodo antigo (com maior

quantidade e intensidade de atributos) e duas do perodo moderno. As edificaes
avaliadas negativamente so do perodo moderno. Observa-se que na cena 1 de Porto
Alegre, as edificaes com imagens fortes no esto localizadas nas extremidades.
4.2.2.8 Porto Alegre: Cena 2
A cena 2 constituda por prdios altos pertencentes ao perodo moderno e

edificaes de menor altura, algumas com caractersticas modernistas como linhas retas,
desprovidas de ornamentos e detalhes decorativos e outras do perodo ecltico com
fachadas ricamente adornadas (Figura 4.28).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Figura 4.28 Edificaes cena 2 Porto Alegre
Fonte: Acervo Secretaria do Planejamento Municipal de Porto Alegre e atualizaes imagem edificaes 4, 11,
12, 13,14 e 15 pela autora.
Fazem parte da cena 2 estacionamentos com suas caractersticas peculiares de

desestruturao do tecido urbano da rea central e construes simplrias com cobertura de
duas guas e telhas de fibrocimento que no podem ser denominadas como arquitetura
contempornea.
A seguir, so apresentadas as edificaes avaliadas positivamente, perodo de
construo, principais caractersticas construtivas e justificativas que as remete a essa
condio (Tabela 4.21).

Sobrado de 2 pavimentos caracterstico do Valor histrico (56,8%), ornamentos e
ecletismo com platibanda com balastres, detalhes decorativos (51,4%), contorno
4 portas-janelas com verga em arco pleno superior da fachada, forma da
15 91,9 Antigo que do acesso a balces de ferro batido. edificao, cores da fachada e estado
No trreo, recortado vo central para de conservao valor afetivo (27,0%).
acesso de veculos .
Sobrado de 2 pavimentos , ecltico, com Valor histrico (62,2%), ornamentos e

platibanda no coroamento da fachada detalhes decorativos (56,8%),estilo
14 89,2 Antigo
aberturas c/ vergas em arco pleno, sacada arquitetnico, contorno superior da
corrida de alvenaria e ferro no pavimento fachada, forma, cores da fachada e
superior. No trreo 2 vos foram estado de conservao valor
alterados e eliminadas as bandeiras. afetivo/emocional (27,0%).
194
(Continuao) Tabela 4.21 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 2 Porto Alegre

Edificao ecltica de 3 pavimentos Valor histrico (62,2%), ornamentos e
sendo marcada a parte central com vo detalhes decorativos (54,1%), estilo
e esquadria mais larga no trreo, arquitetnico, contorno superior da
sacada do 1 pavimento com fachada, forma, cores da fachada e
arredondado na frente da esquadria estado de conservao valor
13 86,5 Antigo
central e um balco de gradil de ferro no afetivo/emocional (29,7%).
terceiro pavimento, alm da platibanda
decorada com destaque para o conjunto
de adornos centralizados.
Edifcio Serrano, possui portada central Cores da fachada (62,2%), estilo
ricamente decorada e elementos arquitetnico (48,6%), proporo (43,2%),
decorativos e gradis de ferro batido no contorno superior da fachada e
8 81,1 Moderno 1 andar. ornamentos e detalhes decorativos
(ambos com 40,5%).
Edifcio com mais de 11 pavimentos, Altura e cores da fachada (ambos com

sendo comercial no trreo e 32,4%), estilo arquitetnico ( 29,7%),
2 67,6 Moderno
residencial nos demais . Possui sacada proporo (27,0%) e contorno superior da
corrida em toda a extenso da fachada fachada (21,6%).
frontal.
Prdio de 4 pavimentos cujo Valor histrico (40,5%), estilo

coroamento foi descaracterizado. No 4 arquitetnico (37,8%), ornamentos e
4 64,9 Antigo
pavimento as aberturas so com vergas detalhes decorativos (35,1%), forma
em arco pleno e nos demais as vergas (29,7%), dimenso dos vos e tipo de
so retas. Atualmente est sendo esquadrias (29,7%) e contorno superior
utilizado como estacionamento, mas da fachada (24,3%).
originalmente era o Colgio das Dores.
Edifcio com mais de 11 pavimentos e Altura da edificao (24,3%), proporo
sacadas centrais dispostas (24,3%), cores (24,3%), forma (18,9%),
9 64,9 Moderno
alternadamente nos andares. dimenso dos vos e tipo de esquadrias
(18,9%) e estilo arquitetnico (18,9%).
Edifcio com um corpo inferior marcado Altura da edificao (24,3%), proporo e

pela horizontalidade matrias de revestimento (ambos com
1 59,5 Moderno
das aberturas e destaque para 21,6%) e estilo arquitetnico (18,9%).
valorizao da estrutura aparente.
Edifcio com 15 andares. Possui Altura da edificao (24,3%), proporo e

3 56,8 Moderno sacada recuada na parte central da estilo arquitetnico (ambos com 18,9%) ,
fachada e fechamento lateral com forma e dimenso dos vos e tipos de
elementos vazados cermicos. esquadrias (ambos com 16,2%).
Edifcio com mais de 11 pavimentos. Altura da edificao (24,3%), core da

7 51,4 Moderno Amplas sacadas dominam toda a fachada (18,9%) e estilo arquitetnico
fachada frontal. (13,5%).
As edificaes avaliadas mais positivamente, que contriburam para a qualidade

visual da cena, foram as de n 13, 14 e 15 que formam um conjunto de edificaes antigas
(eclticas) recentemente restauradas com recursos do Projeto Monumenta. O valor histrico
195
foi a justificativa mais indicada para as trs edificaes, seguidas por estilo arquitetnico e
contorno superior da fachada.
A edificao n 8 (Edifcio Serrano) uma edificao modernista, que possui em sua
fachada vrios ornamentos e detalhes decorativos que no passaram despercebidos do
olhar dos respondentes, sendo essa uma das principais razes que justificam sua incluso
como positivo na cena em questo, alm do estilo arquitetnico, proporo e contorno
superior da fachada.
A edificao n 4 o antigo Ginsio Nossa Senhora das Dores, foi reconhecido por
seu valor histrico, estilo arquitetnico e altura. A altura foi a razo determinante para que as
edificaes n 1,2, 3, 7 e 9 fossem consideradas positivas, seguida pelo estilo arquitetnico,
cores e proporo.
As quatro edificaes do perodo antigo destacaram-se pelo valor histrico (atributo
de significado). Nas edificaes do perodo moderno, a altura foi a principal justificativa, com
exceo do Edifcio Serrano, onde cores da fachada obteve o maior percentual.

Desestruturao do tecido urbano Forma da edificao (62,2%),
Comtem- da rea central e utilizao como altura (56,8%), estado de
5 97,3
porneo estacionamentos com construo conservao (45,9%) proporo
provisria de madeira abrigando (43,2%) e contorno superior da
portaria. fachada (40,5%).
Uso = 16,2%
Construo simplria com Forma da edificao (45,9%)

Comtem- cobertura de 1 gua e telhas de altura (43,2%), proporo
16 89,2
porneo fibrocimento que abriga a portaria (40,5%) e estado de
de estacionamento. conservao (27,8%)
Edifcio com 5 pavimentos, sendo Proporo (37,8%) forma

Moderno o trreo e o mezanino de uso (29,7%) e estado de conservao
11 86,5
comercial/servios e os demais (21,6%).
residencial. Sacadas com gradil de
ferro e janelas venezianas no lado
esquerdo da fachada.
Prdio de 2 pavimentos com altura (32,4%), forma (29,7%),
Moderno fachada dominada por ampla proporo (27,0%) e estado de
12 86,5
esquadria. conservao (27%).
Edifcio com 11 pavimentos sendo Forma (29,7%), ornamentos e

Moderno a fachada frontal toda com detalhes decorativos (21,6%),
6 51,4
sacadas recuadas divididas em 4 estilo arquitetnico (21,6%) e
mdulos. contorno superior da fachada
(18,9%).
Edificao de 3 pavimentos Dimenso dos vos e tipos de

Antigo com sacada corrida no primeiro esquadrias, contorno superior da
10 51,4
pavimento, guarda corpo de ferro fachada, altura, forma e
batido e 3 portas-janelas de 2 ornamentos e detalhes
folhas. No 2 pavimento janelas decorativos (todos com 16,2%).
com bandeira fixa em arco pleno.
196
Das edificaes que contribuem de forma negativa com a cena, os respondentes

foram unnimes em apontar a n 5. uma construo de madeira com telhado com
caimento de 1 gua em fibrocimento que abriga a entrada de um estacionamento. Assim
como a n 16, portaria de outro estacionamento, que tambm foi indicada para ser eliminada
a fim de tornar a cena mais qualificada.
A edificao n 6 foi avaliada negativamente (51,4%) devido a forma, ornamentos e
detalhes decorativos e estilo arquitetnico.
As edificaes n 10, 11 e 12 foram consideradas negativas, sendo a primeira pela
dimenso dos vos e tipo de esquadrias, o contorno superior da fachada, altura e forma; a
segunda pela proporo, forma e estado de conservao e a ltima pela altura, forma,
proporo e estado de conservao, respectivamente.
Alm das edificaes n 5 e 16 (portarias dos estacionamentos), a n 12 tambm
seria eliminada pelos respondentes para aumentar a qualidade visual da cena
As trs imagens fortes positivas da cena so edificaes antigas pertencentes ao
perodo do ecletismo (a partir da segunda metade do sculo XIX). A edificao n 15 foi
avaliada como positiva com a maior freqncia - 91,9% e em ordem decrescente a n 14
com 89,2% e a n 13 com 86,5%. A edificao n 15, mesmo no tendo um uso adequado
ao tipo de construo, pois no andar trreo funciona um estacionamento e para isso foi
aberto um amplo vo central e retirada s paredes internas, no comprometeu sua imagem,
haja vista o resultado verificado. As edificaes n 13 e 14 foram recentemente restauradas,
sendo que no andar trreo da primeira foi instalado um restaurante e na segunda um
antiqurio.
As trs edificaes com imagens fortes positivas (n 13, 14 e 15) possuem como
principal atributo o valor histrico. Verifica-se na cena 2 de Porto Alegre o j ocorrido na
cena 1 com relao aos atributos simblicos superarem os formais quando da avaliao de
edificaes do perodo antigo. A segunda maior freqncia ocorre justamente em uma das
principais caractersticas do ecletismo: ornamentos e elementos decorativos de massa nas
fachadas, foram percebidos nas trs edificaes e avaliados como principal atributo formal
com percentuais superiores a 50%. Alm dos dois atributos com as maiores freqncias
citados comuns s trs edificaes com maior potencial de imageabilidade positiva da
cena, atributos formais como contorno superior da fachada, forma, cores da fachada e
estado de conservao tem freqncia superior a 40% nas edificaes n 13 e 14.
A figura 4.29 mostra o grfico com as freqncias dos atributos formais e simblicos
das imagens fortes positivas da cena e observa-se nas barras um desenho muito
semelhante principalmente entre as edificaes n 13 e 14. Na edificao n 15 mesmo com
os percentuais de freqncia dos atributos formais de contorno superior da fachada, forma
da edificao, cores da fachada e estado de conservao orbitar em nveis mais baixos,
197
comparativamente aos ndices dos mesmos atributos das outras duas edificaes com
imagens fortes positivas da cena, foi a edificao com maior potencial de imageabilidade
considerando as indicaes de sua contribuio como positiva na cena (91,9%).
70,0 fachada
altura da edificao
60,0 proporo
forma da edificao
50,0
decorativos
40,0 dimenso dos vos e
tipo de esquadrias
estilo arquitetnico
30,0
materiais de
revestimento
estado de
10,0 conservao
valor histrico
0,0 valor afetivo

Edif. 13 Edif.14 Edif. 15 uso
Porto Alegre.
Um atributo simblico relevante nas trs edificaes o estilo arquitetnico. O valor

afetivo, aferido s edificaes n 13, 14 e 15 pode ser interpretado como uma capacidade
das edificaes antigas em evocar sentimentos e emoes.
As edificaes com imagens fortes negativas so as n 5, com freqncia de 97,3%,
n 16 (89,2%) e n 11 e 12 (ambas com 86,5%). As duas primeiras so estacionamentos e
as construes simples para abrigar a portaria de controle de entrada e sada dos veculos.
A edificao n 11 uma edificao com caractersticas formais externas do perodo
moderno e seu uso misto, sendo comercial no trreo e nos demais pavimentos
residencial. A n 12 uma edificao com caractersticas formais externas do modernismo e
seu uso comercial e de servios.
As construes contemporneas representadas na cena pela n 5 e n 16 foram
consideradas imagens fortes negativas principalmente pela forma da edificao, altura e
proporo (Figura 4.30). Na edificao n 5, o estado de conservao foi indicado como
uma das principais justificativas na avaliao da imagem negativa. Na edificao n 16, os
atributos simblicos de valor histrico e valor afetivo foram indicados em detrimento antiga
edificao ali localizada e que foi demolida para dar lugar ao atual espao para
estacionamento de veculos. Proporo e forma foram os principais atributos formais
indicados como negativos na avaliao da edificao n 11. Quanto edificao n 12, a
198
altura, forma, proporo e estado de conservao foram os principais atributos formais

responsveis pela indicao como imagem forte negativa.
70,0 fachada
altura da edificao
60,0 proporo
forma da edificao
50,0
decorativos
40,0
de esquadrias
estilo arquitetnico
cores da fachada
20,0
estado de conservao
valor histrico
10,0
valor afetivo
0,0 uso
Edif. 5 Edif. 11 Edif. 12 Edif.16
prdio histrico demolido
2 Porto Alegre.
Observa-se que apenas uma das construes destacadas com alta freqncia de
avaliao negativa est localizada em uma das extremidades da cena. Com exceo da n
5, as demais esto todas juntas, em seqncia, no lado direito. As freqncias com as
maiores avaliaes tanto positivas quanto negativas concentraram-se nas edificaes de
menor altura. Os prdios altos, apesar da volumetria no foram percebidos como imagens
fortes, talvez por estarem em conjunto, formando dois blocos e no de forma isolada.
As trs edificaes destacadas como imagens fortes positivas na cena so todas do
perodo antigo (remanescentes do ecletismo), com valor histrico alcanando a maior
intensidade dentre os atributos destacados na avaliao. Das edificaes consideradas
negativas, duas so do perodo moderno e duas do contemporneo (portarias de
estacionamentos).
4.2.2.9 Porto Alegre: Cena 3
A cena 3 a mais catica com a edificao n 3 (Edifcio Cacique), destacando-se

na paisagem pela sua volumetria e altura (26 pavimentos), prdios novos e antigos sem uma
boa conservao dentre os quais a edificao n 6, que um dos raros sobrados revestidos
com azulejos do centro histrico de Porto Alegre, em processo de arruinamento.
199
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Figura 4.31 Edificaes Cena 3 Porto Alegre
So apresentadas a seguir as edificaes avaliadas positivamente, seu perodo de


Edificao de 3 pavimentos, do perodo Contorno superior da fachada
ecltico. Platibanda com balastres e (73,0%), valor histrico (67,6%),
1 94,6 Antigo
conjunto de adornos decorativos e estilo arquitetnico (64,9%),
escultura central compe o coroamento forma da edificao (56,8%),
da fachada, Pilastras duplas em ambos ornamentos e detalhes
os lados do acesso principal nos 3 decorativos (54,1%) e valor
andares at a cornija destacam o afetivo/emocional (32,4%).
conjunto.
Edificao de 3 pavimentos em cuja Valor histrico (64,9%), estilo
fachada se destaca uma caritide que arquitetnico (59,5%), contorno
10 94,6 Antigo
sustenta um volume arredondado, espcie superior da fachada (59,5%),
de mirante. Vo arredondado no 2 forma da edificao (56,8%) e
pavimento com conjunto de esquadrias ornamentos e detalhes
que do acesso sacada que se estende decorativos (59,5%).
por toda a largura da fachada.
Edificao de 3 pavimentos com Valor histrico (56,8%), estilo

coroamento de platibanda com balastres arquitetnico (56,8%), contorno
e adorno central, balco central superior da fachada (51,4%),
9 89,2 Antigo sustentado por msulas no 3 andar e forma da edificao (48,6%)
sacadas com guarda-corpo de ferro batido ornamentos e detalhes
em toda a extenso da fachada no 2. decorativos (45,9%).
Edificao de 2 pavimentos com Contorno superior da fachada

platibanda decorada. No 1 andar 3 (35,1%), valor histrico (32,4%),
janelas com bandeira e sobreverga, sendo ornamentos e detalhes
13 73,0 Antigo 2 portas-janelas que do acesso a sacada decorativos (29,7%), estilo
de alvenaria e grades sustentada por 3 arquitetnico (29,7%), e forma
msulas. Vos das esquadrias do trreo (27,0%).
foram alterados.
Edificao de 2 pavimentos com 2 Contorno superior da fachada
portas-janelas que do acesso a sacada (37,8%), valor histrico (37,8%),
12 70,3 Antigo
de gradil de ferro. Vos e esquadrias do ornamentos e detalhes
trreo descaracterizados. decorativos (35,1%), forma
(29,7%) e estilo (27,0%).
200
(continuao) Tabela 4.23 Edificaes avaliadas positivamente na Cena 3 Porto Alegre
14 70,3 Antigo
Construo de esquina chanfrada, valor histrico (37,8%), estilo
ecltica, com marquise e 2 sacadas no 1 (29,7%), forma e ornamentos e
andar com acesso por 2 vos em arco detalhes decorativos (ambos com
pleno, sendo um deles com vidros 27,0%), contorno superior da
coloridos. Janelas tipo venezianas e fachada (24,3%), proporo (
fachadas adornadas por frisos e detalhes 21,6%) e valor afetivo/emocional
decorativos. (18,9%).
Edifcio com base marcada pela Forma (32,4%), altura (24,3%),
horizontalidade. A partir do 2 andar cores (24,3%) e contorno
2 59,5 Moderno
possui perfis de alumnio e vidro no superior da fachada (21,6%).
sentido vertical colocados de forma
diagonal a fachada.
Edifcio com 11 pavimentos , marcado Altura (32,4%), contorno superior

pela horizontalidade das linhas das da fachada (18,9%), proporo
4 54,1 Moderno
esquadrias e peitoris. (18,9%) e forma (18,9%).
Edifcio de 3 pavimentos com elementos Proporo (35,1%), altura e

retilneos marcados pela horizontalidade forma (ambas com 27,0%) e
11 51,4 Moderno
na disposio do conjunto de 4 estilo (24,3%).
esquadrias de ferro e vidro e verticalidade
na lateral direita pelo retngulo formado
pelo conjunto de frisos verticais
entremeados por vidros retangulares..
As edificaes de n 1, 10 e 9, so construes eclticas em bom estado de

conservao e foram as que reuniram maior nmero de indicaes positivas. A primeira o
Museu de Comunicao Social Hiplito Jos da Costa e a segunda e terceira foram
restauradas e abrigam um colgio. As principais razes que justificaram essa preferncia
foram o valor histrico, estilo arquitetnico e contorno superior da fachada.
As edificaes 13, 12 e 14, respectivamente, compem o segundo grupo em termos
de indicaes positivas. So edificaes do perodo antigo, eclticas, destacadas pelo valor
histrico, contorno superior da fachada, ornamentos e detalhes decorativos e estilo
arquitetnico.
A edificao n 2 foi considerada positiva, tendo como justificativa a forma, altura e
cores e a n 4 somente para a justificativa da altura apresentou significncia estatstica (sig.
= 0,006). A n 11 do perodo moderno, tem 3 pavimentos, com elementos decorativos
retilneos e foi destacada principalmente pela altura.
As seis edificaes do perodo antigo avaliadas positivamente tem como principais
justificativas o valor histrico e o contorno superior da fachada. Os prdios antigos so
representativos do patrimnio cultural edificado e alm de valores materiais carregam
atributos de significado. As platibandas cheias ou vazadas com balaustres, encimadas
geralmente por frontes ricamente ornamentados no passaram despercebidos pela
201
amostra de respondentes de Porto Alegre que destacaram esse atributo, assim como os
ornamentos de detalhes decorativos geralmente presentes nas fachadas das edificaes
antigas.
Nas trs edificaes do perodo moderno avaliadas positivamente, a altura e a forma
foram as principais justificativas.
As edificaes avaliadas negativamente so a seguir apresentadas, bem como o
perodo de construo, principais caractersticas construtivas e os principais atributos
justificando essa avaliao (Tabela 4.24).

Edificao com telhado em 2 guas, Forma da edificao (43,2%),
tesouras da cobertura em ferro altura e estilo arquitetnico
Comtem-
aparente e telhas de fibrocimento. (ambos com 40,5%), contorno
8 89,2 porneo Paredes laterais de alvenaria superior da fachada (37,8%) O
rebocada e grafitada e fechamento uso inadequado como
com grades de ferro. estacionamento com 18,9%
Edifcio com 9 pavimentos e testada Proporo (45,9%), contorno
estreita localizado entre 2 superior da fachada, forma da
edificaes mais baixas. Abriga o edificao e estilo arquitetnico
7 75,7 Moderno Hotel Aores. (os trs com 35,1%).
Edifcio com 26 pavimentos Altura (51,4%) , estilo

escalonados em 3 nveis de recuos arquitetnico (37,8%) e
frontais. A estrutura das linhas de proporo e forma (ambas com
colunas e vigas esto dispostas 27,0%), dimenso dos vos e
externamente fachada. O Uso tipo de esquadrias (24,3%).
3 54,1 Moderno
misto, residencial e de servies.
Atualmente o pavimento trreo
abriga um estacionamento onde era
o antigo cinema Cacique.
Sobrado de 2 pavimentos e sotia Estado de conservao (24,3%),

com fachada revestida de azulejos e altura (21,6%) , contorno
aberturas com vergas em arco pleno, superior da fachada (18,9%),
6 54,1 Antigo sacada corrida de ferro no pavimento forma e cores da fachada
superior e platibanda no coroamento (ambas com 16,2%).
da fachada. Encontra-se em
processo de arruinamento.
Sobrado de 2 pavimentos e sotia. Contorno superior da fachada
Possui sacada corrida de ferro e (27,0%), forma (24,3%) e altura
aberturas com verga reta e bandeira (18,9%).
5 51,4 Antigo no pavimento superior. Foi reciclado
e a fachada do pavimento trreo
alterada.
Repetindo o ocorrido na cena anterior, a edificao n 8, uma construo do perodo

contemporneo que portaria de um estacionamento, foi considerada negativa pela maioria
dos respondentes pela forma, estilo e altura e seria eliminada pelos respondentes para
aumentar a qualidade visual da cena. A edificao n 7 uma construo do perodo
moderno e nela funciona um hotel. a segunda indicao negativa no ranking e tambm
seria eliminada da cena pela proporo, forma, contorno superior da fachada e estilo
arquitetnico.
202
A edificao n 3 um dos prdios mais altos do centro da cidade (Edifcio Cacique),

com 26 pavimentos e recuos frontais escalonados. representativo do perodo moderno,
abrigando atividades de servios, escritrios e residencial, sendo que no trreo, onde
antigamente funcionava o Cinema Cacique, hoje o espao utilizado como um
estacionamento. Foi considerada negativa pela altura, proporo e forma e tambm seria
eliminada da cena.
A edificao n 6 uma construo do perodo antigo, representativa da arquitetura
neoclssica, que se encontra em processo de arruinamento. Foi considerada negativa
principalmente pelo estado de conservao, altura e contorno superior da fachada
A edificao n 5 uma edificao reciclada do perodo antigo, reciclada e foi
considerada negativa pelo contorno superior da fachada e forma.
Portanto, as Imagens fortes positivas da cena 3 so representadas pelas edificaes
n 1 (94,6%), n 10 (94,6%) e n 9 (89,2). So edificaes antigas representativas do
ecletismo (Figura 4.58). A edificao n 1 o prdio onde est instalado o museu de
comunicao social Hiplito Jos da Costa, protegido pelo tombamento estadual e integrante
do patrimnio cultural do Estado. As edificaes n 9 e 10, formam um conjunto ecltico
singular: platibanda com balastres e coroamento central, balco sustentado por msulas,
sacadas com guarda-corpo de ferro batido. Na edificao n 10, uma caritide sustenta um
volume redondo, espcie de mirante, como um corpo avanado na fachada frontal. O uso
de ambas as edificaes educacional, pois nelas funciona o Colgio Mau.
Nas imagens fortes positivas, todas do perodo antigo, ocorre uma tendncia na
avaliao das justificativas, atingindo elevados nveis de freqncia os atributos simblicos
como valor histrico. Como nas cenas anteriores, a cena 3 repete essa tendncia e apenas
um atributo formal da edificao n 1 - contorno superior da fachada supera o atributo
simblico valor histrico. Essa situao plenamente justificvel pelas caractersticas
formais da cobertura dessa edificao com platibanda e coroamento central ricamente
trabalhado com ornamentos e elementos decorativos em massa e uma escultura de uma
figura feminina. Forma da edificao e ornamentos e detalhes decorativos so os demais
atributos formais com maiores nveis de freqncia que justificam a imagem forte positiva da
edificao n 1.
Na figura 4.32 pode-se observar o desenho similar das barras mostrando os nveis de
freqncias obtidos pelas justificativas indicadas na avaliao da imageabilidade das
edificaes n 9 e 10. Com pequenas variaes entre uma ou outra justificativa, as
avaliaes com maior intensidade foram: valor histrico, estilo arquitetnico, contorno
superior da fachada, forma da edificao e ornamentos e detalhes decorativos.
O atributo simblico valor afetivo acompanha as trs edificaes antigas, mais uma
vez demonstrando peculiaridade que s as edificaes antigas so capazes de provocar.
203
Estilo destacado como um das principais atributos das edificaes antigas demonstrando
uma tendncia dos respondentes em preferir essa tipologia arquitetnica.
80,0 fachada
altura da edificao
70,0
proporo
50,0 decorativos
dimenso dos vos e
estilo arquitetnico
30,0 materiais de
revestimento
cores da fachada
20,0
estado de conservao
10,0
valor histrico
0,0 valor afetivo

uso
Figura 4.32 - Atributos formais e simblicos das edificaes com imagens fortes positivas da cena
3 Porto Alegre.
.
Com relao ao posicionamento, observa-se a localizao da edificao n 1, com
imagem forte positiva, localizada em uma das extremidades da cena.
Das edificaes com imagens fortes negativas salientam-se as n 8 (89,2%), n 7
(75,7%), n 3 e n 6 (ambas com 54,1%). A edificao n 8 abriga a entrada e controle de
veculos do estacionamento que ali funciona. uma construo do perodo contemporneo.
A edificao n 7 uma construo do perodo moderno e nele funciona um hotel. A
edificao n 3 um dos prdios mais altos do centro da cidade (Edifcio Cacique), com 26
pavimentos e recuos escalonados. representativo do perodo moderno, abrigando diversas
atividades de servios e escritrios e no trreo onde antigamente funcionava o Cinema
Cacique, hoje o espao utilizado como um estacionamento. A edificao n 6 uma
construo antiga, representativa da arquitetura neoclssica, com fachada revestida de
azulejos, que se encontra em processo de arruinamento.
A edificao n 8 a imagem forte avaliada negativamente com maior intensidade
(89,2%) e concentra os nveis mais elevados de atributos que justificam essa posio. Trata-
se de um construo simples para abrigar a portaria de entrada e controle de veculos de
um estacionamento. Os atributos formais com maiores freqncias foram: forma da
edificao, altura e contorno superior da fachada. O uso inadequado como estacionamento
contribui com a avaliao negativa (Figura 4.33).
A edificao n 7, um prdio alto construdo num lote estreito e situado entre
edificaes de alturas baixas, que destacaram a sua verticalidade, foi avaliado como imagem
204
forte negativa tendo proporo como principal atributo formal como justificativa, seguida por
contorno superior da fachada, forma da edificao.
60,0 fachada
altura da edificao
50,0 proporo
forma da edificao
decorativos
dimenso dos vos e
estilo arquitetnico
materiais de
20,0 revestimento
cores da fachada
estado de
10,0
conservao
valor histrico
0,0 valor afetivo

Edif. 3 Edif.6 Edif. 7 Edif. 8 uso
3 Porto Alegre
A edificao n 3 destaca-se pela verticalidade e volume e a excessiva altura o

principal atributo formal que a justifica como imagem forte negativa, seguida por proporo
e forma.
As opinies ficaram divididas com relao s avaliaes positivas de altura, contorno
superior da fachada, proporo, forma e estilo arquitetnico, porm a avaliao negativa
com relao ao estado de conservao e cores da fachada foram decisivas para remeter a
edificao n 6 a categoria de imagem forte negativa.
O estilo arquitetnico das edificaes n 3, 7 e 8 foi avaliado negativamente sendo o
principal atributo simblico demonstrando certa tendncia dos respondentes em desaprovar
edificaes do perodo moderno e contemporneo.
Com relao ao posicionamento as edificaes n 6, 7 e 8, avaliadas como imagens
fortes negativas esto localizadas no centro da cena.
Na cena 3, as imagens avaliadas positivamente so do perodo antigo e como na
cena anterior, repetem a justificativa valor histrico como um dos principais atributos. Das
edificaes consideradas negativas, duas so do perodo moderno (n 3 e 7), uma do
perodo antigo (n 6) e a outra do contemporneo (n 8).
205
4.2.2.10 Recorrncias nas Avaliaes de Edificaes com Imagens Fortes
Em Piratini, todas as 10 edificaes avaliadas como imagens fortes positivas so do

perodo antigo (anterior a 1930), sendo que 6 tem caractersticas formais externas do
perodo colonial. As demais so do perodo posterior com elementos da arquitetura
neoclssica. Nenhum prdio do perodo moderno ou do perodo contemporneo foi avaliado
como imagem forte positiva, evidenciando a preferncia dos respondentes pelas edificaes
antigas. Observou-se que a grande maioria dos atributos que lhes conferem a qualidade de
imagens fortes so os formais, destacando-se forma, proporo, contorno superior da
fachada, estado de conservao e altura (Tabela 4.25). Pelas informaes obtidas nos
levantamentos fsico e de arquivo, verifica-se que o atributo simblico valor histrico foi
conferido especificamente quelas edificaes ligadas histria da cidade ou a fatos
histricos relevantes, portadoras de significado histrico, diferentemente de Porto Alegre,
onde o valor histrico foi atribudo a todas as edificaes antigas, ou seja, o valor histrico foi
interpretado como antiguidade.
Todas as edificaes avaliadas com potencial de imageabilidade positivas de Piratini
so do perodo antigo e esto localizadas nas extremidades ou no centro da cena, podendo
indicar que o alto grau de visibilidade destas posies podem influenciar na sua avaliao.
Essa situao no se repete nas cenas de So Jos do Norte e Porto Alegre. Uma
possibilidade de justificar tal situao talvez seja que a qualidade visual das edificaes
antigas, usualmente identificadas como marcos referenciais (imageabilidade), amplia a
clareza ou legibilidade em que so mais facilmente reconhecidas na estrutura urbana com
poucas alteraes como o caso do centro histrico de Piratini.
Outro aspecto a destacar a rigidez avaliativa dos respondentes de Piratini quanto
ao aspecto da conservao, que no significa somente fazer a manuteno das
edificaes, mas conservar significa necessariamente preservar os elementos originais das
edificaes histricas. Um exemplo peculiar foi o ocorrido durante a realizao desta
pesquisa quando a edificao n 6 passou por obras no telhado, esquadrias e pintura que a
descaracterizaram, pois foram alteradas as suas caractersticas originais. A resposta a isso
foi a avaliao dessa edificao como imagem forte negativa e uma das principais
justificativas foi justamente o estado de conservao.
Isso no ocorre em So Jos do Norte, onde estado de conservao o principal
atributo formal para justificar todas as imagens fortes positivas, com exceo da edificao
n 6, que obteve 55% como justificativa negativa no atributo estado de conservao.
Independentemente da edificao ser antiga, moderna, contempornea ou descaracterizada,
as edificaes com potencial de imageabilidade passam necessariamente pela condio de
estar em bom estado de conservao. Dessa forma, mesmo descaracterizadas, uma
206
edificao na cena 1 (n 3), uma na cena 2 (n 1) e a outra na cena 3 (n 4), foram

avaliadas como imagens fortes positivas em So Jos do Norte.
Tabela 4.25 Resumo dos principais atributos formais, simblicos e de posicionamento das
edificaes com imageabilidade positiva de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre
Edifica Freq. Perodo Principais Atributos Atributos Posiciona-
es % * formais simblicos mento
1 97,2 antigo contorno superior da fachada, valor histrico extremidade
ornamentos e estado de
conservao
CENA 1
4 91,7 antigo estado de conservao, estilo centro

ornamentos e detalhes arquitetnico
decorativos e cores
7 88,9 antigo proporo, contorno superior da valor histrico extremidade
fachada e estado de
conservao
PIRATINI
1 100 antigo contorno superior da fachada, - extremidade

forma e estado de conservao
CENA 2
6 94,4 antigo proporo, altura e forma da - centro

edificao
10 88,9 antigo forma e dimenso dos vos e valor histrico e extremidade
tipos de esquadrias estilo
1 100 antigo contorno superior da fachada, valor histrico e extremidade
forma e estado de conservao estilo
CENA 3
2 88,9 antigo contorno superior da fachada, valor histrico extremidade

forma e estado de conservao
9 86,1 antigo proporo, , forma e altura estilo extremidade
10 86,1 antigo proporo, forma e altura estilo, extremidade
2 97,1 antigo estado de conservao, cores e valor histrico -
altura da edificao
CENA 1
3 80 descarac. estado de conservao, cores e - -

SO JOS DO NORTE
proporo
12 90 moderno estado de conservao, cores e - extremidade
forma
10 100 moderno estado de conservao e estilo -
11 97,5 antigo estado de conservao, contorno - -
CENA 2
superior da fachada, forma e

decorativos
1 80 descarac. estado de conservao, cores e valor histrico -
altura da edificao
4 52,5 descarac. cores e estado de conservao - -
NA
6 50 antigo forma, proporo e dimenso dos valor histrico e centro

CE
vos e tipos de esquadrias estilo

7 100 antigo ornamentos e detalhes valor histrico, -
decorativos e estado de valor afetivo e
conservao estilo
CENA 1
2 81,1 moderno altura, contorno superior da - -

fachada e materiais de
revestimento
11 73 moderno proporo, contorno superior da - -
fachada e forma
PORTO ALEGRE
15 91,9 antigo ornamentos e detalhes valor histrico e -

decorativos e forma estilo
14 89,2 antigo ornamentos e detalhes valor histrico -
CENA 2
decorativos, estilo e contorno

superior da fachada
13 86,5 antigo ornamentos e detalhes valor histrico e -
decorativos e contorno superior estilo
da fachada
1 94,6 antigo contorno superior da fachada e valor histrico e extremidade
forma da edificao estilo
CENA 3
10 94,6 antigo contorno superior da fachada, valor histrico e -

ornamentos e detalhes estilo
decorativos arquitetnico
9 89,2 antigo contorno superior da fachada e valor histrico e -
forma da edificao estilo,
* Classificados de acordo com as caractersticas formais externas estabelecidas no captulo 3, item
3.4.2.2, p. 86-87.
207
No apenas no atributo estado de conservao que os respondentes de Piratini

diferem dos de So Jos do Norte, as edificaes com alturas superiores aos do conjunto
que compe as cenas urbanas tambm foram diferentemente avaliadas, como por exemplo
a n 8 da cena 2 de Piratini (p. 162), considerada imagem forte negativa, e a edificao n
11 da cena 1 de So Jos do Norte (p. 173), que so semelhantes, mas a percepo dos
respondentes de Piratini e de So Jos do Norte so antagnicas: enquanto os primeiros
avaliaram negativamente a edificao n 8 sendo a altura a principal justificativa e foi
apontada para ser eliminada a fim de aumentar a qualidade visual da cena, pois afeta a
ordem, a maioria dos respondentes de So Jos do Norte (55,0%) consideraram a altura da
edificao n 11, a principal justificativa positiva.
Os respondentes de Porto Alegre destacaram como imagens fortes positivas todas
as edificaes antigas das trs cenas. Na cena 1, com apenas uma edificao antiga, foram
identificadas duas edificaes modernas com potencial de imageabilidade. Contorno
superior da fachada, ornamentos e detalhes decorativos so os principais atributos formais
que justificam a imageabilidade das edificaes antigas nessa avaliao. Os poucos
remanescentes do ecletismo no centro histrico so raridades percebidas como
preciosidades arquitetnicas. A eles so destacados os atributos simblicos de valor
histrico, valor afetivo e estilo arquitetnico, sendo que em seis das sete edificaes
antigas, o valor histrico superou em termos de intensidade os atributos formais. J
comentado anteriormente, merecendo um maior aprofundamento em estudos futuros a
interpretao dada ao atributo valor histrico, entendido de forma diferenciada pelos
respondentes de Porto Alegre em comparao com os respondentes de Piratini e So Jos
do Norte.
A tabela 4.26 a seguir, rene as trs imagens fortes negativas de cada cena e as
freqncias a elas atribudas, tipologia classificada por perodos e a sntese dos principais
atributos formais, simblicos e de posicionamento.
Grande parte das edificaes avaliadas como imagens fortes negativas em Piratini e
So Jos do Norte so representadas por edificaes contemporneas e
descaracterizadas. Em Porto Alegre as imagens fortes negativas so representadas
principalmente por edificaes com caractersticas da arquitetura modernista. Somente duas
edificaes antigas foram assim consideradas (n 15 da cena 2 em So Jos do Norte e n 6
da cena 3 em Porto Alegre) devido ao pssimo estado de conservao
Em Piratini, contorno superior da fachada, forma e proporo foram os principais
atributos formais encontrados nas justificativas das avaliaes negativas das edificaes
contemporneas.
208
Tabela 4.26 Resumo dos principais atributos formais, simblicos e de posicionamento das
edificaes com imageabilidade negativa de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre.
Edifica Freq. Perodo* Principais Atributos formais Atributos Posiciona-

es % simblicos mento
5 91,7 descarac. contorno superior da fachada, altura - -
e proporo
2 83,3 contemp. cores, contorno superior da fachada e estilo -
CENA 1
proporo arquitetnico
6 83,3 descarac. estado de conservao, cores - -
dimenso dos vos e tipos de
esquadrias contorno superior da
fachada
PIRATINI
5 88,9 descarac. forma, dimenso dos vos e tipos de estilo -

CENA 2
esquadrias arquitetnico
9 83,3 contemp. forma, contorno superior da fachada estilo -
e
8 75,0 contemp. Altura e forma da edificao estilo -
4 80,6 moderno cores, dimenso dos vos e tipos de - -
esquadrias e contorno superior da
CENA 3
fachada
6 80,6 descarac. contorno superior da fachada, estilo -
dimenso dos vos e tipos de
esquadrias
8 66,7 contemp. forma e contorno superior da fachada estilo -
8 70,0 descarac. contorno superior da fachada, - -
ornamentos e detalhes decorativos e
dimenso vos e tipos de esquadrias
CENA 1
1 67,5 descarac. estado de conservao, contorno - extremidade

superior da fachada e cores
SO JOS DO NORTE
7 67,5 moderno estado de conservao, forma e - centro

proporo
5 62,5 descarac. dimenso dos vos e tipos de - -
esquadrias e forma
7 92,5 descarac. forma, altura, cores e destruio/ valor histrico e centro
alterao da fachada afetivo/l
CENA 2
15 82,5 antigo estado de conservao, cores e valor histrico e extremidade

destruio/alterao da fachada afetivo/
5 62,5 contemp. materiais de revestimento, proporo estilo -
e forma
8 92,5 contemp. uso, forma, cores e contorno superior - extremidade
da fachada
CENA 3
7 77,5 moderno estado de conservao, cores e - -

forma
3 57,5 descarac. dimenso dos vos e tipos de - -
esquadrias, contorno superior da
fachada e proporo
4 75,7 moderno altura, forma e proporo -
8 70,3 moderno ornamentos e detalhes decorativos e estilo -
CENA 1
forma arquitetnico
5 67,6 moderno forma, proporo, estado de estilo -
conservao, dimenso dos vos e arquitet6nico
tipos de esquadrias
PORTO ALEGRE
5 97,3 contemp. forma, altura e proporo

16 89,2 contemp. forma, altura e proporo valor histrico e extremidade
CENA 2
afetivo/emocional
11 86,5 moderno proporo, forma e estado de - -
conservao
12 86,5 moderno altura, forma , proporo e estado de - -
conservao
8 89,2 contemp. forma e altura estilo -
7 75,5 moderno proporo, contorno superior da estilo -
CENA 3
fachada, forma arquitetnico

3 54,1 moderno altura, , proporo e forma estilo -
arquitetnico
6 54,1 antigo estado de conservao, cores, altura - -
e contorno superior da fachada
* Classificados de acordo com as caractersticas formais externas estabelecidas no captulo 3, item
3.4.2.2, p. 86-87.
209
Quanto aos atributos simblicos, o estilo arquitetnico das edificaes do perodo

contemporneo foi avaliado negativamente. A anlise dessa informao, refora a
preferncia dos piratinenses por outro estilo arquitetnico - o colonial. As alteraes e/ou
substituies nos elementos que compe as fachadas das edificaes que foram
descaracterizadas, foram identificados de forma rigorosa e avaliados como atributos formais
que justificaram sua incluso na lista de imagens fortes negativas
Quanto posio de localizao nas cenas, no houve ocorrncia de
posicionamento nas extremidades e nem no centro de nenhuma das trs cenas de Piratini.
Em So Jos do Norte, h destaque de ocorrncia de posicionamento nas trs cenas, tanto
na extremidade como no centro delas. Em Porto Alegre, somente uma edificao com
imagem forte negativa. Est localizada na extremidade da cena 2, na esquina da Rua dos
Andradas com a Rua Gen. Bento Martins.
Em So Jos do Norte as descaracterizaes foram percebidas, principalmente com
relao ao atributo contorno superior da fachada, devido as alteraes nos telhados e
substituies das telhas capa-e-canal por telhas de fibrocimento e dimenso dos vos e tipo
de esquadrias pela diminuio dos vos e troca das esquadrias de madeira por outro tipo ou
material.
O uso foi indicado como principal justificativa imagem negativa da edificao n 8
da cena trs de So Jos do Norte por tratar-se de um trailer com localizao totalmente
irregular e inadequada. E esta foi a nica ocorrncia, pois no foram encontradas
referncias significativas para o uso nos argumentos dos respondentes para justificar as
imagens fortes das cenas. Altura, forma e proporo so os principais atributos indicados
como justificativas s edificaes com imagens fortes negativas nas cenas de Porto Alegre.
Quanto aos atributos simblicos de valor histrico e valor afetivo h duas ocorrncias
em So Jos do Norte com relao a edificaes antigas com imagens fortes negativas, uma
que foi parcialmente destruda - a n 7 da cena 2 - um sobrado colonial que fazia parte da
memria e das lembranas de alguns respondentes e do sobrado Gibbon (n 14 da cena 2),
que foi escorado e resiste ao completo arruinamento. edificao n 16 da cena 2 de Porto
Alegre foi atribudo valor histrico e valor afetivo em memria antiga edificao que
existia naquele local e que foi demolida.
4.2.3 Concluso sobre a influncia do patrimnio cultural edificado na

imageabilidade da paisagem urbana
Os resultados da aplicao da tcnica dos mapas mentais onde a totalidade dos

entrevistados indicou com maior intensidade edificaes e praas antigas como locais
210
bonitos revelam a importncia que o patrimnio cultural edificado exerce na imageabilidade

do ambiente construdo.
Independentemente do estgio ou grau de preservao em que se encontra o
cenrio urbano, as edificaes do perodo antigo foram destacadas nas trs cidades em
estudo como imagens fortes. Positivamente, se em bom estado de conservao e
lembradas como imagens negativas se em situao de abandono e/ou em mau estado de
conservao.
Por outro lado, os locais feios indicados com maior intensidade so edificaes
antigas, mal conservadas, do perodo moderno, contemporneo ou descaracterizadas.
Assim em Piratini, entre os sete principais locais indicados como negativos, trs so
integrantes do patrimnio cultural edificado (tombados em nvel estadual e federal) e pela
falta de manuteno foram apontados como negativos; a Praa da Repblica, pela
descaracterizao sofrida na dcada de 70 e as outras trs so edificaes do perodo
contemporneo. Em So Jos do Norte, das principais imagens mentais negativas da
amostra de entrevistados, trs so edificaes antigas, representativas do patrimnio cultural
edificado, sendo duas indicadas pela falta de manuteno e uma pela destruio parcial da
fachada, duas so edificaes do perodo moderno, indicadas como negativas tambm pela
falta de manuteno e duas do perodo contemporneo, uma um trailer, indicado como
negativo pela localizao e aparncia visual inadequada e outra um muro que obstrui
parte da rua que margeia a praia. Em Porto Alegre, das seis imagens mentais negativas,
duas so integrantes do patrimnio cultural edificado, sendo a falta de manuteno a
principal justificativa que as remete condio de imagem negativa e as demais so do
perodo moderno e do perodo contemporneo.
As anlises realizadas nas trs cenas urbanas das trs cidades em estudo
evidenciaram a importncia que o patrimnio cultural edificado exerce na imageabilidde do
cenrio urbano. Em Piratini, cidade cujo centro histrico encontra-se mais preservado, 100%
das edificaes avaliadas positivamente com maior intensidade so antigas, ou seja, so do
perodo anterior a 1930. Em So Jos do Norte, cidade onde o centro histrico encontra-se
preservado em menor grau, as imagens fortes positivas esto distribudas entre
representantes do perodo antigo (37,5%), moderno (25%) e edificaes antigas, mas que
foram descaracterizadas (37,5%). Em Porto Alegre, os poucos remanescentes do perodo
antigo que restaram no cenrio urbano foram avaliados positivamente com os maiores
percentuais de freqncia (77,8%), enquanto que as edificaes do perodo moderno,
atingiram percentuais mais baixos (22%), isso, considerando que na cena 1, havia somente
uma edificao do perodo antigo.
Os resultados obtidos tanto pelos mapas mentais quanto das anlises das imagens
fortes das cenas urbanas realizadas por meio dos questionrios permitem reconhecer o
211
papel fundamental que o patrimnio cultural edificado exerce no ambiente construdo. Os

principais atributos utilizados para justificar o destaque e a avaliao das edificaes
referem-se s caractersticas fsicas, principalmente em So Jos do Norte, onde o estado
de conservao teve papel determinante. Em Piratini, os atributos formais tambm tiveram
um papel preponderante, principalmente aqueles destacados nas edificaes com tipologia
colonial, cuja preferncia perceptvel nas anlise do contedo das justificativas dos
respondentes. Porm, os atributos de significado como valor histrico, valor afetivo e estilo
arquitetnico, dividiram juntamente com os formais de contorno superior da fachada, estado
de conservao, forma e proporo as justificativas das imagens fortes avaliadas
positivamente. Em Porto Alegre os atributos de significado, principalmente valor histrico e
estilo arquitetnico superaram os atributos formais com relao intensidade das respostas
avaliativas.
Ainda, o argumento valor histrico possui interpretao diferenciada para os
respondentes de Piratini e So Jos do Norte com relao aos de Porto Alegre, pois
enquanto nas duas primeiras cidades est ligado ao significado histrico, remetendo a
edificao ao testemunho de fato histrico relevante, na ltima a tendncia de que esteja
relacionado a antiguidade da edificao no cenrio urbano.
O uso das edificaes no aparece nas justificativas de forma significativa, com
exceo do mercado pblico e da Praa da Alfndega em Porto Alegre onde foi uma das
principais justificativas e em So Jos do Norte em que foi indicado com maior intensidade
na avaliao de uma edificao como imagem forte negativa.
Os resultados desta investigao mostram que as edificaes do perodo antigo
acumulam atributos formais peculiares alm da carga de atributos de significado que lhes
so exclusivos, o que amplia a sua densidade tornando-as altamente imageveis no cenrio
urbano.
4.3 PREFERNCIA ESTTICA NA PERCEPO VISUAL DOS USURIOS DE

CENTROS HISTRICOS
A hiptese 2 dessa pesquisa investiga se as cidades onde reas ou centros

histricos cujo patrimnio cultural edificado foi preservado possuem maior qualidade visual
do que aquelas que no foi. Importante lembrar que nas reas de estudo das trs cidades,
o patrimnio cultural edificado encontra-se em diferentes estgios de preservao, sendo
que em Piratini onde atinge o maior grau, So Jos do Norte o mais descaracterizado e
Porto Alegre onde foi parcialmente preservado.
A referida hiptese foi verificada com a anlise das seguintes relaes: 1) Relao
entre o patrimnio cultural edificado e aparncia visual onde foi avaliada a preferncia
esttica das trs cenas urbanas. A contribuio de cada edificao com a qualidade visual
212
das cenas foi importante para identificar quais as que contribuem positivamente com a cena
e quais as que contribuem negativamente, suas caractersticas e principalmente a qual
perodo pertencem e os principais atributos que justificam essa preferncia; 2) Relao
entre a avaliao da aparncia visual das cenas e atributos formais, onde foram avaliadas
as relaes entre a aparncia visual de cada cena e os atributos formais de volumetria,
telhados/coberturas e fachadas; 3) Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e
percepo de compatibilidade formal com as pr-existncias, onde so analisadas as
correlaes entre as novas inseres e os atributos formais das edificaes pr-existentes
(compatibilidades em termos de volumetria, telhados/coberturas e fachadas), item importante
para avaliar a qualidade visual das substituies ao patrimnio cultural edificado no contexto
urbano.
Testes de correlao Spearman foram realizados para verificar a intensidade das
correlaes entre a aparncia visual das cenas urbanas e os atributos formais bsicos que
compe as edificaes - fachadas, volumetria e telhados - e a relao desses atributos com
as novas inseres no contexto urbano (compatibilidade formal).
4.3.1 Relao entre o Patrimnio Cultural Edificado e aparncia visual
Para investigar qual o papel que o patrimnio cultural edificado exerce no cenrio
urbano, principalmente se contribui de forma positiva com qualidade visual da paisagem
urbana, as trs cenas selecionadas com diferentes graus de homogeneidade foram
avaliadas pelos respondentes dos questionrios.
4.3.1.1 Avaliao das Cenas Urbanas Piratini
4.3.1.1.1 Cena 1
1 2 3 4 5 6 7
Figura 4.34 Cena 1 Piratini.
Esta cena (Figura 4.34) a mais integra em termos de preservao do patrimnio

cultural edificado tambm a mais ordenada. Isso foi claramente percebido quando da
aplicao dos questionrios, pelas manifestaes crticas dos respondentes com relao s
descaracterizaes de alguns elementos em algumas edificaes, a falta de manuteno
das edificaes histricas e a novas inseres.
213
O conjunto de edificaes que compe a cena so na maioria do perodo antigo. As

edificaes n. 1 e 3 so as mais ntegras em termos de preservao do patrimnio cultural
edificado, protegidas por tombamento estadual. A edificao 7, tombada em nvel municipal,
mantm as caractersticas formais externas e as esquadrias, que no so mais as originais,
mas so antigas e j incorporadas edificao. o caso da edificao n. 4, que tem a
estrutura das edificaes da arquitetura luso-brasileira mas com elementos que a ecletizaram
como as janelas de duas folhas de abrir francesa, com sobreverga de argamassa, azulejos
decorativos aplicados na fachada e bandeira da porta com vidros coloridos. As edificaes
n. 5 e 6 foram descaracterizadas nos telhados (telhados retos, sem o galbo do contrafeito e
substituio de telhas capa-e-canal), com vos e esquadrias alterados/substitudos. A
edificao n 2 a nica do perodo contemporneo que reproduz elementos antigos como
arcos, bandeiras fixas em vidro e esquadrias de abrir a francesa (de 2 folhas).
A cena 1 foi avaliada positivamente por aproximadamente 70% da amostra de
respondentes, como mostra a figura 4.35.
A p a r n c i a v i su a l c e n a 1 - P i r a t i n i
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
mui to boni ta boni ta nemboni ta, nemf ei a f ei a
Figura 4.35 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 Piratini.
As principais razes justificando positivamente e negativamente a aparncia

visual da cena encontram-se na tabela 4.27.
Tabela 4.27 Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 Piratini
APARNCIA VISUAL CENA 1 - PIRATINI

Principais justificativas positivas Principais justificativas negativas
% Justificativa Sig. % Justificativa Sig.
33,3 Destaque/preservao edificaes 0,00 19,4 Falta de harmonia nas cores 0,00
antigas
19,4 Significado histrico/valor 0,03 16,6 Poluio visual/anncios 0,00
simblico das edificaes antigas publicitrios
19,4 Aparncia agradvel, bonita 0,05 13,8 Estado de conservao 0,14
Verifica-se que a principal justificativa positiva na avaliao da aparncia da cena a

preservao das edificaes antigas, evidenciando a importncia que os respondentes de
214
Piratini atribuem ao patrimnio cultural edificado. Como segunda justificativa positiva est o
significado histrico/valor simblico das edificaes antigas, demonstrando como o
patrimnio cultural edificado testemunho material de significados e valores a ele atribudos
(patrimnio imaterial). Com o mesmo percentual de freqncia est a aparncia visual,
classificada como agradvel, bonita, o que permite associar a agradabilidade e a beleza
diretamente com a homogeneidade da cena.
A principal justificativa negativa mencionada falta de harmonia nas cores
sugerindo o quanto valorizado esse atributo formal pelos piratinenses. Nota-se tambm,
como a questo da poluio visual causada pela falta de regulao no uso de veculos de
propaganda e anncios publicitrios no permetro do centro histrico percebida pelos
usurios. O estado de conservao foi a terceira justificativa negativa mais apontada e
mesmo sem significncia estatstica, no pode ser desconsiderada, pois o estado de
conservao, como demonstra a literatura consultada relevante nos julgamentos estticos
(NASAR, 1998; LAY, REIS, 2006).
4.3.1.1.2 Cena 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 4.36 Cena 2 Piratini
Fonte: Acervo documental IPHAN e atualizaes imagem edificao 5 pela autora
A cena 2 mista (constituda por edificaes antigas e novas) que representam

diferentes estilos, mistura de estilos e perodos da arquitetura como o luso-brasileiro, o
ecltico, o moderno e o contemporneo (Figura 4.36).
Cinco edificaes so do perodo antigo (n 1, 2, 6, 7 e 10), uma do perodo
moderno (n 4), trs so do perodo contemporneo (n 3, 8 e 9) e uma descaracterizada
(n5 ). As cinco edificaes do perodo antigo so protegidas por tombamento em nvel
municipal. A edificao n 1 tem caractersticas construtivas da arquitetura luso-brasileira,
como o telhado de telhas capa-canal, beira-seveira e proporo de cheios e vazios. A
edificao n 2 tem as mesmas caractersticas formais da edificao tradicional, porm suas
esquadrias foram substitudas por janelas de abrir francesa (de duas folhas) com vidros
coloridos. A edificao n 3 uma construo contempornea, com recuo de jardim e recuos
laterais e alm dessas caractersticas de implantao, possui vegetao que a diferencia das
demais. A edificao n 4 do perodo modernista, com elementos retilneos e platibanda
recortada. A edificao n 5 teve os vos e esquadrias descaracterizados. As edificaes n
215
6 e 7 formam um nico volume e tem estrutura da arquitetura luso-brasileira e detalhes

decorativos de padro neoclssico. A edificao n 8 do perodo contemporneo e a de
maior altura. Possui uma sacada corrida na fachada frontal que avana sobre o passeio
pblico. A edificao n 9, de dois pavimentos, do perodo contemporneo e n 10, tem
uma tipologia diferenciada, com estrutura da arquitetura luso-brasileira como telhado com
telhas capa-e-canal e proporo de cheios e vazios, mas aberturas com arco pleno,
bandeiras de vidros coloridos e portas de duas folhas de abrir francesa.
Esta cena foi avaliada positivamente por mais de 50% dos respondentes, como mostra
a Figura 4.37.
A pa r nc i a v i sua l c e na 2 - P i r a t i ni
50,0%
45,0%
40,0%
35,0%
30,0%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
5,0%
0,0%
muito bonita bonita nembonita, nemf eia muito f eia
Figura 4.37 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 2 Piratini
As principais justificativas positivas e negativas dadas pelos respondentes na

avaliao da aparncia da cena encontram-se na tabela 4.28.

22,2 Aparncia bonita 0,00 16,6 Presena de prdios modernos e 0,24
antigos
16,6 Presena de prdios modernos e 0,24 11,1 Prdios modernos/novos feios 0,05
antigos
11,1 Destaque preservao de prdios 0,46 11,1 Poluio visual 0,01
antigos
Aparncia bonita a principal justificativa positiva, seguida por presena de

prdios modernos e antigos, o que sugere uma integrao entre as edificaes de diferentes
pocas, em outras palavras, houve compatibilidade formal entre as novas inseres e a pr-
existncia. A integrao das edificaes de diferentes pocas pode ser considerada um dos
fatores determinantes na avaliao esttica da cena que mesmo sendo menos homognea
216
que a primeira, foi considerada positiva por mais de 50% dos respondentes e com uma
aparncia bonita. O destaque preservao prdios antigos a terceira justificativa positiva
utilizada, o que demonstra a dualidade de opinies quanto s respostas avaliativas sobre a
aparncia da cena e sobre quais e de que forma, se positivamente ou negativamente, as
edificaes que compe a cena contriburam. As duas ltimas justificativas, mesmo com
significncia (sig.) superior a 0,05, foram consideradas devido ao percentual de freqncia
apresentado.
Se para pouco mais da metade dos respondentes a presena de prdios modernos e
antigos foi considerada positiva, para a outra esta resposta aparece como a principal
justificativa negativa, que ainda mais reforada pela segunda resposta com percentual mais
expressivo que considera feios os prdios modernos/novos. A poluio visual a outra
resposta que justifica a cena como negativa, evidenciando como esse componente
percebido pelos usurios e o quanto afeta a qualidade visual do cenrio urbano.
4.3.1.1.3 Cena 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Figura 4.38 Cena 3 Piratini.
Esta cena heterognea, alterada por construes recentes e descaracterizaes foi

considerada um dos locais feios nos mapas mentais pois possui trs inseres
contemporneas que alteraram a estrutura antiga desse quarteiro, tanto com relao s
caractersticas formais externas quanto com relao ao nmero de pavimentos (Figura 4.38).
Das cinco edificaes do perodo antigo presentes na cena, quatro so protegidas
por tombamento em nvel municipal (n 1, 2, 9 e 10). As edificaes n 1 e 2 tm estrutura da
arquitetura luso-brasileira, mas receberam elementos com padro neoclssico. As
edificaes 9 e 10 tem tipologia caracterstica da arquitetura luso-brasileira. A edificao n
7, do perodo antigo, diferencia-se das demais pela entrada estar localizada na fachada
lateral.
As edificaes n 3, 5 e 8 so do perodo contemporneo sendo que na de n 3 o
terceiro pavimento foi acrescido recentemente assim como na edificao n 8. A edificao
n 4 do perodo moderno e apesar de ter sido includa no Inventrio de Bens Imveis do
IPHAN, foi descaracterizada. O mesmo ocorreu com a edificao n 6 que teve os vos e
esquadrias alterados/substitudos.
217
Esta cena foi avaliada positivamente por apenas 23% dos respondentes. a cena
menos ordenada e a nica cena, entre as trs, onde a opo muito feia indicada como
resposta avaliativa, como mostra a figura 4.39.
Aparncia visual cena 3 - Piratini
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
muit o bonit a bonit a nem bonit a, f eia muit o f eia
nem f eia
Figura 4.39 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 3 Piratini.
As poucas justificativas positivas no apresentaram relao estatisticamente

significativa. A maioria das justificativas concentrou-se como negativas (tabela 4.29).

% Principais justificativas negativas Sig.
41,6 Presena de prdios modernos e antigos 0,00
36,1 Perfil catico 0,00
25,0 Diferentes formas de edificaes 0,00
19,4 Diversidade de estilos 0,01
16,6 Prdios modernos/novos 0,00
11,1 Altura 0,00
A presena de prdios modernos e antigos foi a justificativa negativa com maior

percentual de freqncia (41,6%) indicando que nesta cena no houve a integrao entre
as edificaes do perodo antigo (pr-existentes) e as novas inseres. Ao contrrio, a
diversidade de estilos, as diferentes formas de edificaes e os prdios modernos/novos
contriburam com o perfil catico da cena.
Quando avaliada a contribuio de cada edificao para a qualidade visual da cena
repete-se a mesma situao ocorrida nas anteriores, com relao preferncia pelas
edificaes do perodo antigo e a avaliao negativa das edificaes do perodo moderno
e do perodo contemporneo.
218
4.3.1.1.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de Piratini
A ordem de preferncia das cenas 1, 2, 3 foi confirmada por 66,7% dos

respondentes, enquanto 8,3% preferiram o ordenamento 1, 3, 2, com a cena 1 sendo
avaliada positivamente por 75% dos respondentes (Figura 4.40).
A cena 1 a mais homognea das trs cenas, sendo composta por quatro
edificaes do perodo antigo, duas descaracterizadas e uma do perodo contemporneo.
Foi avaliada positivamente por aproximadamente 70% da amostra dos respondentes. Os
altos percentuais de freqncia atingidos tanto pelas edificaes avaliadas positivamente
quanto pelas edificaes avaliadas negativamente permitem afirmar a preferncia dos
Piratinenses pelas edificaes antigas e a sua desaprovao com relao s
descaracterizaes e novas edificaes num contexto onde o patrimnio cultural edificado foi
mais preservado.
Ordem das Cenas - Piratini
3,2,1
3,1,2
2,3,1
2,1,3
1,3,2
1,2,3
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0
Figura 4.40 Ordem de preferncia das cenas Piratini
A cena 2 considerada mista, menos homognea que a primeira, foi avaliada

positivamente por mais de 50% da amostra. A terceira cena, que a mais heterognea das
trs, foi avaliada positivamente por apenas 23% dos respondentes. Analisando-se os
resultados sobre a aparncia visual das cenas pode-se inferir que quanto menor o grau de
homogeneidade, menos qualidade visual tem a cena.
Cabe salientar que apesar da maioria dos respondentes de Piratini no possuir o
nvel superior de instruo, a percepo desses usurios notvel, aproximando-se da
percepo de especialistas do patrimnio, como por exemplo, edificaes onde a altura e a
forma destoam das demais, ou as alteraes de fachadas nos telhados e dimenso dos vos
e tipo de esquadrias que foram substitudos de edificaes do perodo antigo ou do perodo
moderno (art dco); estado de conservao no diz respeito a manuteno da edificao,
mas a preservao da sua originalidade, autenticidade. Considerando os testes estatsticos
219
realizados, das edificaes do perodo contemporneo, apenas a edificao n 5 da cena 3

recebeu metade das indicaes como positiva e a outra metade negativa.
A comparao entre os ndices de freqncia sobre o julgamento esttico de cada
cena mostra a tendncia de avaliaes positivas na cena 1 e 2 e as avaliaes mais
negativas na cena 3 (Figura 4.41).
Grfico comparativo aparncia visual das cenas - Piratini
50,0%
40,0%
30,0%
cena 1
20,0% cena 2
10,0% cena 3
0,0%
muito bonita nem bonita, feia muito feia
bonita nem feia
Figura 4.41 Comparao das respostas avaliativas sobre a aparncia visual das cenas
Piratini.
Quando apresentadas as cenas 2 e 3, alguns respondentes fizeram relatos sobre

como eram as antigas casas demolidas e as particularidades vivenciadas naqueles lugares.
Chamou a ateno a indicao de dois respondentes que atriburam como razes negativas
aparncia visual de prdios contemporneos o valor afetivo e valor histrico pela no
existncia das edificaes antigas que costumavam fazer parte dessas cenas.
4.3.1.2 Avaliao das Cenas Urbanas So Jos do Norte
4.3.1.2.1 Cena 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 4.42 Cena 1 So Jos do Norte.
Apesar de apresentar descaracterizaes, esta cena de So Jos do Norte a que

apresenta a estrutura original em maior grau (Figura 4.42). Com exceo da edificao n
11, do perodo contemporneo, as demais foram todas inventariadas pelo IPHAE. A n 2 foi
recentemente reciclada e sede da Promotoria Pblica. As edificaes n 1, 3 e 8 so
antigas, porm foram descaracterizadas, em maior ou menor grau. As edificaes n 5, 6, 7
220
e 9 tiveram suas fachadas modernizadas ao gosto dco. A edificao n 10 um dos

poucos sobrados luso-brasileiros mais ntegros em termos de originalidade da planta baixa e
dos materiais, tanto externa como internamente. A edificao n 12 uma casa de esquina
chanfrada do perodo moderno.
A cena 1 foi avaliada positivamente por 70% dos respondentes como mostra a figura
4.43.
A p ar ncia visual cena 1 - So Jo s d o N o r t e
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
Figura 4.43 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 So Jos do Norte.
As principais justificativas positivas e negativas dadas pelos respondentes na

avaliao da aparncia da cena encontram-se na tabela 4.30.
Tabela 4.30 Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 So Jos do Norte
APARNCIA VISUAL CENA 1 So Jos do Norte

37,5 Destaque preservao de prdios 0,00 20,0 Estado de conservao 0,14
antigos
20,0 Valor simblico prdios 0,03 7,5 Aparncia no atrativa 0,05
antigos/significado histrico (modificaes alteraram o visual)
15,0 Presena de prdios modernos e 0,00 5,0 Alterao das fachadas 0,25
antigos
A principal justificativa positiva destaca a preservao de prdios antigos (37,5%) e

a segunda tambm est ligada a eles, pois trata-se dos valores simblicos e significado
histrico (20,0%). A terceira justificativa diz respeito presena de prdios antigos e
modernos, cujo contraste considerado positivo por 15% dos respondentes.
Como esta cena foi avaliada negativamente por apenas 5,6% dos respondentes,
recebeu poucas justificativas. A principal foi o estado de conservao, apontada por 20,%
dos respondentes. Apenas 7,5% dos respondentes considerou a cena no atrativa e 5,0%
justificou a avaliao negativa com a resposta alterao das fachadas (sem significncia
estatstica).
221
4.3.1.2.2 Cena 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Figura 4.44 - Cena 2 So Jos do Norte.
A cena 2 mantm a estrutura fundiria do perodo colonial com algumas edificaes

remanescentes do patrimnio cultural edificado original, porm descaracterizados e/ou em
mal estado de conservao e com inseres modernas e contemporneas.
A cena 2 foi avaliada positivamente por 55% respondentes, sendo que 17,5% a
consideraram feia (Figura 4.45).
Aparncia visual cena 2 - So Jos do Norte
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
muit o bonit a bonit a nem bonit a, nem f eia muit o f eia
f eia
As principais razes, justificando positivamente e negativamente a avaliao da cena,

encontram-se na tabela 4.31. Verifica-se que as principais justificativas positivas na avaliao
da cena o estado de conservao e as cores das fachadas (mesmo sem significncia
estatstica, foram considerados por reunirem os maiores percentuais de freqncia), o que
evidencia o quanto a manuteno das edificaes um atributo valorizado pelos nortenses
(assim chamados os moradores de So Jos do Norte).
Tabela 4.31 Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 2 So Jos do Norte.
15,0 Estado de conservao 0,21 15,0 Estado de conservao 0,21
15,0 Cores das fachadas 0,29 15,0 Presena de prdios modernos e 0,24
antigos
10,0 Prdios modernos/novos 0,05 10,0 Demolies e alteraes nas 0,02
fachadas
222
A existncia de prdios modernos/novos foi a terceira justificativa positiva, pois os

respondentes entendem que contribuem com a renovao e atualizao do cenrio urbano.
J a mistura de prdios modernos e antigos foi considerada como uma das principais
justificativas negativas, juntamente com estado de conservao. Ambas no apresentam
significncia estatstica, mas as freqncias foram consideradas pelas razes apresentadas
anteriormente. As demolies e alteraes nas fachadas, so a terceira justificativa
apresentada. A cena expe essa situao devido demolio parcial de um sobrado
colonial que domina o centro da cena (edificao n 7) e as descaracterizaes das
fachadas em diferentes graus.
.
4.3.1.2.3 Cena 3
1 2 3 4 5 6 7 8
Figura 4.46 Cena 3 So Jos do Norte.
A cena heterognea de So Jos do Norte rene exemplares representativos da

arquitetura luso-brasileira do perodo colonial. As casas trreas em fita, do tipo porta-e-
janela foram todas descaracterizadas. O sobrado colonial que domina a cena pela sua
volumetria, altura e outros atributos formais e simblicos, localizado no centro da cena,
encontra-se em mau estado de conservao. A edificao n 7 do perodo moderno e um
dos trailers (edificao n 8) que foi considerado nos mapas mentais como local feio, est
ali instalado de forma permanente.
Esta cena foi avaliada positivamente por apenas 15% dos respondentes (Figura
4.47). Comparativamente com a cena mais heterognea das outras cidades, esta que
alcanou a maior avaliao negativa (37,5%).
A p ar ncia visual cena 3 - So Jo s d o N o r t e
50,0%
45,0%
40,0%
35,0%
30,0%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
5,0%
0,0%
boni ta nemboni ta, nemf ei a f ei a mui to f ei a
223
As principais razes justificando a aparncia visual da cena encontram-se na tabela

4.32.
Tabela 4.32 Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 3 So Jos do Norte
35,0 Destaque Sobrado dos 0,00 42,5 Estado de conservao 0,00
Imperadores
- - 32,5 Alterao nas fachadas 0,00
- - 12,5 Destaque Sobrado dos 0,00
Imperadores
Apesar da quase totalidade das justificativas serem negativas com relao

aparncia visual da cena, o Sobrado dos Imperadores, mesmo em mau estado de
conservao, foi destacado com as seguintes afirmativas: podia ser restaurado e ia ficar
bonito; est mal conservado; apesar do estado de conservao no estar muito bom, o
mesmo d vida cena; nico prdio bonito no conservado; est sem conservao.
O estado de conservao foi a principal justificativa negativa (42,5%) e nesse
contexto as descaracterizaes tais como as alteraes de fachadas, foram percebidas
com mais rigor do que na cena anterior, onde cinco edificaes descaracterizadas foram
consideradas positivas.
4.3.1.2.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de So Jos do Norte
A ordem das cenas 1, 2, 3 foi preferida por 42,5% dos respondentes, seguida pela
ordem das cenas 2, 1, 3 (32,5%). A cena 1 totalizou 47,5 % das preferncias (Figura 4.48).
Ordem das Cenas - So Jos do Norte
3,2,1
3,1,2
2,3,1
2,1,3
1,3,2
1,2,3
0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0
Figura 4.48 Ordem de preferncia das cenas So Jos do Norte
Apesar da preferncia dos respondentes pela cena 1, considerada a mais

homognea das trs, a avaliao foi levemente superior cena 2, considerada mista.
Comparando-se as duas cenas, a segunda apresenta um maior nmero de
224
descaracterizaes, seis ao todo, das quais cinco foram avaliadas positivamente. O que
transparece nas respostas dos questionrios que para ser avaliada positivamente, a
edificao deve estar visualmente em bom estado, independentemente se for antiga,
moderna, contempornea, restaurada com critrios da boa tcnica ou descaracterizada.
Devido perda de grande parte da estrutura original da cidade e a situao de
arruinamento dos prdios histricos remanescentes, a varivel determinante para a
preferncia dos respondentes o estado de conservao. Antagonicamente a Piratini onde
o olhar rigoroso com relao s novas edificaes e s descaracterizaes percebido e
manifestado, em So Jos do Norte a situao outra. Inclusive dois respondentes com
mais de 60 anos manifestaram a preferncia por edificaes novas, modernas em
detrimento s antigas edificaes (o que no usual em razo da familiaridade e atributos
de significado).
Outro aspecto que os respondentes deixaram transparecer a preferncia por
edificaes com mais de um pavimento e por casas em fita, que mesmo descaracterizadas,
so consideradas positivas, sugerindo uma certa preferncia por esse tipo arquitetnico.
Os resultados sobre o julgamento esttico de cada cena mostram a tendncia de
avaliaes positivas na cena 1 e 2 e as avaliaes negativas concentradas na cena 3
(Figura 4.49).
Grfico comparativo aparncia visual das cenas - So Jos do Norte
60,0%
50,0%
40,0%
30,0% cena 1
20,0% cena 2
10,0% cena 3
0,0%
bonita nem feia
So Jos do Norte.
Na cena 3, apesar de catica, as descaracterizaes foram percebidas como

negativas. Analisando as respostas como: descaracterizaes com relao ao sobrado;
fachada alterada; outros prdios esto todos alterados; houve muitas alteraes em relao
ao sobrado; por estar muito descaracterizada; nada est conforme teria que estar permitem
inferir que o domnio do Sobrado dos Imperadores e toda a sua carga formal e simblica,
tenha influenciado o julgamento esttico. Alguns respondentes comentaram que as
edificaes deveriam ser restauradas, para que lhes fossem devolvidas as caractersticas
225
originais e quase a totalidade dos respondentes destacou o Sobrado dos Imperadores como
prioritrio para restaurao.
4.3.1.3 Avaliao das Cenas Urbanas - Porto Alegre
4.3.1.3.1 Cena 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Figura 4.50 Cena 1 Porto Alegre
A cena homognea de Porto Alegre foi classificada segundo os critrios

estabelecidos de similaridade entre alturas e volumes devido heterogeneidade dos
quarteires da rea de estudo. A maioria das edificaes do perodo moderno e apenas a
edificao n 7 do perodo antigo. A edificao n 12 (tambm modernista) foi
descaracterizada pela substituio dos vidros por espelhados e a pintura das pastilhas.
Esta cena foi avaliada positivamente por aproximadamente 63% da amostra dos
respondentes (Figura 4.51).
A p a r n c i a v i su a l c e n a 1 - P o r t o A l e g r e
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
Figura 4.51 - Respostas avaliativas sobre a aparncia visual da cena 1 Porto Alegre.
As principais razes apresentadas que justificam a avaliao da aparncia visual da

cena encontram-se na tabela 4.33.
226
Tabela 4.33 Principais justificativas referentes aparncia visual da cena 1 Porto Alegre
APARNCIA VISUAL CENA 1 Porto Alegre

32,4 Presena de prdios modernos e 0,00 10,8 Falta de vegetao 0,01
antigos
29,7 Aparncia agradvel 0,05 - - -
24,3 Destaque Casa de Cultura Mrio 0,00 - - -
Quintana
A principal justificativa positiva a presena de prdios modernos e antigos,.

Apenas uma edificao antiga (n 7), a Casa de Cultura Mrio Quintana, contribui com a
qualidade visual da cena e individualmente destacada como a terceira justificativa
positiva. A falta de vegetao na cena a nica justificativa negativa com significncia.
4.2.1.3.2 Cena 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Fonte: Acervo Secretaria do Planejamento Municipal de Porto Alegre e atualizaes imagem edificaes 4, 11,
12, 13,14 e 15 pela autora.
A cena 2 constituda por prdios altos, do perodo moderno, com caractersticas

nitidamente modernistas (linhas retas, desprovidas de ornamentos e detalhes decorativos) e
edificaes de menor altura, do perodo antigo (ecltico) com fachadas ricamente adornadas
(Figura 4.52). Fazem parte da cena 2 estacionamentos com suas caractersticas peculiares
de desestruturao do tecido urbano da rea central, e construes simplrias com
cobertura telhas de fibrocimento que no podem ser denominadas como arquitetura
contempornea.
Esta cena 2 foi avaliada positivamente por aproximadamente 46% da amostra de
respondentes (Figura 4.53).
227
A p ar nci a vi sual cena 2 - Po r t o A l eg r e
50,0%
45,0%
40,0%
35,0%
30,0%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
5,0%
0,0%
mui to boni ta boni ta nemboni ta, nem f ei a mui to f ei a
f ei a
Apesar da aparncia da cena ter sido avaliada positivamente, as principais

justificativas com significncia estatstica foram negativas (Tabela 4.34).

10,8 Presena de prdios modernos e 0,24 21,6 Perfil agressivo 0,00
antigos
- - 21,6 Contraste de alturas 0,00
- - 18,9 Desproporo volumtrica 0,04
O contraste de alturas entre os prdios modernos e antigos e o perfil agressivo em

virtude desse contraste, foram as principais justificativas dos respondentes com relao
aparncia da cena. A desproporo volumtrica foi a segunda justificativa negativa mais
mencionada e rene respostas como, por exemplo: falta de harmonia das formas,
discrepncia nos volumes e sem proporcionalidade entre a volumetria dos prdios.
228
4.3.1.3.3 Cena 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A cena 3 a mais catica com a edificao n 3 (Edifcio Cacique), destacando-se

na paisagem pela sua volumetria e altura (26 pavimentos), prdios novos e antigos sem uma
boa conservao dentre os quais a edificao n 6, que um dos raros sobrados revestidos
com azulejos, em processo de arruinamento. A edificao n 1 o Museu de Comunicao
Social Hiplito Jos da Costa, protegida por tombamento estadual e a edificao n 8 uma
construo simples que abriga a entrada de um estacionamento (Figura 4.54).
Esta cena foi avaliada positivamente por 35% da amostra de respondentes, como
mostra a Figura 4.55.
Aparncia visual cena 3 - Porto Alegre
40,0%
35,0%
30,0%
25,0%
20,0%
15,0%
10,0%
5,0%
0,0%
muit o bonit a bonit a nem bonit a, f eia muit o f eia
nem f eia
As principais razes justificando a aparncia visual da cena encontram-se na tabela

4.35.
229

13,5 Aparncia interessante 0,00 24,3 Perfil catico 0,00
10,8 Contraste de alturas 0,00 24,3 Desproporo volumtrica 0,00
10,8 Cores 0,21 13,5 Presena de prdios modernos e 0,00
antigos
8,1 Destaque/preservao prdios 0,54 10,8 Contraste de alturas 0,00
antigos
- - - 10,8 Destaque Edifcio Cacique 0,01
O maior nmero de justificativas com significncia e com os mais altos percentuais

so negativas. Perfil catico e desproporo volumtrica so as principais e resumem a
aparncia visual da cena. A presena de prdios modernos e antigos (13,5%) foi
considerada negativa, bem como o contraste entre as alturas das edificaes. Nesse
contexto, o Edifcio Cacique foi destacado, como por exemplo: um espigo junto com
casas baixas, bonitas, antigas.
Se para alguns respondentes (10,8%) o contraste de alturas foi considerado negativo,
para outros (10,8%) consideraram essa justificativa positiva. A aparncia da cena foi avaliada
como interessante, principalmente no final da rua direita, onde esto localizadas as
edificaes antigas. Cores e a preservao de prdios antigos foi destacada, porm
nenhuma das duas justificativas representou significncia estatstica.
4.3.1.3.4 Anlise sobre a preferncia esttica das cenas de Porto Alegre.
A ordem das cenas 1, 2, 3 foi preferida por 37,8% da amostra de respondentes,

seguida pela ordem 1, 3, 2 e 2, 1, 3 (ambas com 16,2%). Assim, a cena 1 totalizou 54%
das preferncias (Figura 4.56).
Ordem das Cenas - Porto Alegre
3,2,1
3,1,2
2,3,1
2,1,3
1,3,2
1,2,3
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Figura 4.56 Ordem de preferncia das cenas Porto Alegre.

230
A preferncia pela cena 1 confirma a tendncia de avaliar mais positivamente as

cenas homogneas. No caso de Porto Alegre, conseguida pela similaridade entre as alturas
das edificaes.
Verifica-se na cena 2 o j ocorrido na cena 1 com relao aos atributos de
significado superarem os formais quando da avaliao de edificaes do perodo antigo
(anterior a 1930). Na avaliao individual das edificaes do perodo moderno a altura dos
edifcios foi considerada positiva, mas comparativamente com a altura das edificaes do
perodo antigo que so mais baixas, o contraste entre as alturas foi avaliado negativamente.
Na avaliao dos respondentes, essa discrepncia de alturas e volumes que prejudicou a
aparncia visual da cena 2, que no ordenamento de preferncia das cenas, foi indicada por
aproximadamente 25% dos respondentes (Figura 4.56).
A cena 3 foi desestabilizada pelo peso do volume da edificao n 3, que contribuiu
enormemente com a desproporo volumtrica do conjunto da cena e pelo contraste de
alturas, principalmente com relao as edificaes mais antigas, com no mximo 3
pavimentos. Apesar disso, aproximadamente 22% dos respondentes indicaram esta cena
como preferida no ordenamento entre as cenas.
Nas trs cenas houve uma grande tendncia dos respondentes em preferirem as
edificaes eclticas pelo seu valor histrico e caractersticas construtivas, destacando-se
os ornamentos e detalhes decorativos, contorno superior da fachada e estilo arquitetnico
demonstrando a preferncia pela qualidade arquitetnica dos prdios antigos, tanto pelos
seus atributos formais como os de significado.
Os resultados sobre o julgamento esttico de cada cena, mostram os maiores
percentuais de avaliaes positivas na cena 1 e a tendncia de decrscimo dos ndices
percentuais com relao as outras duas cenas (Figura 4.57).
Grfico comparativo aparncia visual das cenas - Porto Alegre
60,0%
50,0%
40,0%
30,0% cena 1
20,0% cena 2
10,0% cena 3
0,0%
bonita nem feia
Porto Alegre.
231
4.3.2 Relao entre as variveis que afetam a qualidade das cenas
No estudo de preferncia esttica das cenas foi realizada a anlise das edificaes
que compe as cenas homogneas (cenas 1), mistas (cenas 2) e heterogneas (cenas 3)
das trs cidade e foram identificadas variveis que possibilitam avaliar a qualidade visual
da paisagem urbana, considerando alguns atributos das edificaes que compe o cenrio
urbano. As variveis identificadas foram os atributos formais de volumetria,
telhados/coberturas e fachadas. Na avaliao da aparncia visual das cenas, monotonia,
qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo (at 1930) e qualidade das
edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo (a partir de 1930) foram
identificadas como variveis que afetam a qualidade visual da paisagem urbana. Estes
atributos, considerados significativos em avaliaes ambientais e estudos de preferncia,
foram selecionados a partir da bibliografia consultada. As anlises realizadas esto a seguir
apresentadas.
4.3.2.1 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e atributos formais
A relao entre a avaliao da aparncia visual das cenas e a composio das

edificaes foi verificada atravs da avaliao dos atributos formais volumetria,
telhados/coberturas e fachadas presentes em cada cena.
Nas cenas homogneas (cenas 1) a correlao entre a avaliao da aparncia visual
da cena e a percepo de compatibilidade em termos de fachadas (Spearman, coef.=
0,244, sig. = 0,00) foi confirmada, sugerindo que o reconhecimento da presena de ordem e
de padres tipolgicos das fachadas que constituem a cena 1, desempenham importante
papel na avaliao positiva das cenas homogneas (69%).
Quando exploradas as correlaes entre a aparncia visual da cena e percepo de
compatibilidade em termos de volumetria e telhados/coberturas entre as edificaes que
compe a cena, no foi encontrada significncia nos testes.
Nas cenas mistas (cenas 2) foi encontrado suporte estatstico para afirmar que a
avaliao da aparncia visual da cena est diretamente vinculado compatibilidade em
termos de fachadas (Spearman, coef.= 0,283, sig. = 0,00), ou seja a percepo de
compatibilidade formal entre as fachadas atributo relevante para a avaliao positiva
(51,3%) das cenas mistas. Foi identificada tambm correlao entre a avaliao da
aparncia visual da cena e a percepo de compatibilidade em termos de
telhados/coberturas (Spearman, coef.= 0,235, sig. = 0,01). Esta relao sugere que nas
cenas mistas a compatibilidade formal entre telhados/coberturas contribuiu na avaliao
positiva da cena.
232
Nas cenas heterogneas (cenas 3) onde as avaliaes negativas foram superiores s

positivas (32,8% e 22,2%, respectivamente) foi encontrada correlao entre a avaliao da
aparncia visual da cenas e a percepo de compatibilidade em termos de volumetria
(Spearman, coef. = 0,222, sig. = 0,00), resultado que permite inferir que a falta de
compatibilidade formal entre os volumes das edificaes que compe a cena contribui para
que as cenas heterogneas fossem avaliadas negativamente. O contraste entre os volumes
devido s diferentes alturas e escalas, principalmente entre as edificaes do perodo antigo
(mais baixas) e as do perodo moderno (mais altas) foi determinante na tendncia dos
respondentes em avaliar as cenas heterogneas negativamente, isto , a falta de
adequao volumtrica reduz o nvel de satisfao com relao a aparncia visual. Foi
tambm identificada nas cenas heterogneas, correlao entre a avaliao da aparncia
visual e a percepo de compatibilidade em termos de fachadas (Spearman, coef. = 0,194,
sig. = 0,03), revelando que a avaliao da aparncia da cena est diretamente vinculada a
compatibilidade entre as fachadas das edificaes. No caso das cenas heterogneas, a
tendncia da avaliao da aparncia foi negativa, ou seja a falta de compatibilidade formal
diminuiu o nvel de satisfao.
Na avaliao da aparncia visual somente o atributo formal fachadas apresentou
significncia estatstica nas cenas homogneas, mistas e heterogneas, evidenciando a
importncia desse atributo formal no cenrio urbano, podendo-se inferir que quanto maior
a compatibilidade entre as fachadas maior o nvel de satisfao com a aparncia visual da
paisagem urbana.
4.3.2.2 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e monotonia percebida
Nas respostas avaliativas sobre a aparncia visual das trs cenas no foi verificada
unanimidade quanto percepo de monotonia das cenas (Tabela 4.36).
Tabela 4.36 Monotonia das cenas
Piratini S. J. Norte P. Alegre

montona 22,2% 40,0% 16,2%
CENA 1
Neutro 30,6% 25,0% 24,3%
No montona 47,2% 35,0% 59,5%
montona 8,3% 25,0% 21,7%
CENA 2
Neutro 38,9% 30,0% 37,8%
No montona 52,8% 45,0% 40,5%
montona 11,1% 42,5% 21,7%
CENA 3
Neutro 30,6% 27,5% 32,4%
No montona 58,3% 30,0% 45,9%
233
Nas cidades de Piratini e Porto Alegre, os resultados obtidos indicam que mesmo as
cenas mais homogneas (cena 1), por apresentarem caractersticas tipolgicas similares,
no foram consideradas montonas (47,2% e 59,5%, respectivamente). Em So Jos do
Norte, nas cenas 1 e 3 houve uma maior tendncia dos respondentes em considerar a cena
homognea a e cena heterognea montonas (40% e 42,5%, respectivamente).
Nas cenas 1 foi identificada correlao negativa entre a aparncia visual da cena e
monotonia (Spearman, coef. = - 0,190, sig.= 0,04) e nas cenas 2, a correlao se repete
(Spearman, coef. = - 0,195, sig.= 0,03), sugerindo que quanto mais satisfatrias/positiva a
avaliao da cena, menos percebida como montona.
4.3.2.3 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo antigo
A qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo foi amplamente

manifestada na preferncia dos respondentes. Aproximadamente 86% dos respondentes
concordaram com a maior qualidade das edificaes do perodo antigo nas cenas
homogneas (cenas 1) e cerca de 80% concordaram com a superioridade das edificaes
do perodo antigo nas cenas mistas (cenas 2) e heterogneas (cenas 3). Em So Jos do
Norte, apesar de ser a cidade com menor grau de preservao do patrimnio cultural
edificado, este atributo atingiu a maior intensidade (92,5%) nas respostas avaliativas
comparativamente com as outras duas cidades. Em Piratini, onde a cena 1 a mais
homognea em termos de preservao, foi avaliada positivamente por 91,7% dos
respondentes (Tabela 4.37).
Tabela 4.37 - Qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo
Piratini S. J. Norte P. Alegre Total

Tem qualidade 91,7% 92,5% 73,0% 85,8%
CENA 1 Neutro 8,3% 7,5% 21,6% 12,4%
No tem qualidade - - 5,4% 1,8%
Tem qualidade 83,3% 80,0% 70,3% 77,9%
CENA 2 Neutro 16,7% 12,5% 27,0% 18,6%
No tem qualidade - 7,5% 32,7% 3,5%
Tem qualidade 77,8% 85,0% 70,3% 77,9%
CENA 3 Neutro 13,9% 5,0% 18,9% 12,4%
No tem qualidade 8,3% 10,0% 10,8% 9,7%
Nas cenas 1 foi encontrado suporte estatstico para afirmar que a qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo antigo est diretamente vinculada com a percepo
234
de compatibilidade em termos de volumetria (Spearman, coef. = 0,330, sig.= 0,00). Isto

significa que a varivel volumetria um dos principais atributos considerados na avaliao
da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo, o que sugere que a maior
uniformidade da volumetria entre as edificaes que compe as cenas amplia a percepo
de qualidade arquitetnica das edificaes e que a similaridade entre os volumes das
edificaes amplia o nvel de satisfao na avaliao da aparncia visual da paisagem
urbana.
Nas cenas 2 (mistas) no foi encontrada correlao entre a avaliao da aparncia
visual e a qualidade arquitetnica das edificaes antigas, o que sugere que nas cenas
mistas, devido a mescla de edificaes do perodo antigo e as do perodo moderno e
perodo contemporneo, houve uma neutralizao entre as variveis ou pouca ou nenhuma
relao de dependncia.
Nas cenas 3 (heterogneas) o teste de correlao entre avaliao da aparncia
visual e a qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo apesar do resultado no
significativo em termos estatsticos (sig.> 0,05), quando somada s freqncias obtidas
sugere uma tendncia de interpretao, como por exemplo, que as poucas edificaes do
perodo antigo presentes na cena 3 no foram suficientes para influenciar de forma positiva
na aparncia visual da cena. Possivelmente seja esta a tendncia, visto que
aproximadamente 78% dos respondentes concordaram com a superioridade da qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo antigo. Em So Jos do Norte, onde a cena 3
recebeu a avaliao negativa com maior intensidade (37,5%), foi tambm onde recebeu a
avaliao positiva mais intensa quanto a qualidade arquitetnica das edificaes do perodo
antigo (85%).
4.3.2.4 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo
As respostas avaliativas quanto qualidade arquitetnica (beleza) das edificaes do

perodo moderno e do perodo contemporneo vinculadas s cenas apresentadas diferem
entre as cenas homogneas, mistas e heterogneas e tambm entre as trs cidades,
havendo uma relao de dependncia das respostas com relao quantidade de
edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo apresentadas nas cenas e com
relao ao contexto urbano no qual elas esto inseridas. Por exemplo, a cena 1 de Piratini,
considerada a mais homognea delas e a mais preservada em termos de patrimnio cultural
edificado, por apresentar apenas uma edificao do perodo contemporneo, foi avaliada
negativamente pela maioria dos respondentes (66,7%). Ao contrrio de Porto Alegre, cuja
cena 1 composta em grande parte por edificaes do perodo moderno e apenas uma do
235
perodo antigo (a Casa de Cultura Mrio Quintana), recebeu a avaliao positiva (37,8%)
com relao qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno (Tabela 4.38).
Na cena homognea de Piratini onde a qualidade arquitetnica da edificao do
perodo contemporneo foi mais negativamente avaliada, ou seja, na cena onde o
patrimnio cultural edificado foi mais preservado, a edificao do perodo contemporneo foi
avaliada negativamente com maior intensidade com relao beleza e sua contribuio
qualidade visual da cena.
Tabela 4.38 Qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo

contemporneo.
Tem qualidade 2,8% 42,5% 37,8% 28,3%
CENA 1
Neutro 30,6% 25,0% 40,5% 31,9%
No tem qualidade 66,7% 32,5% 21,6% 39,8%
Tem qualidade 30,6% 52,5% 45,9% 43,4%
CENA 2
Neutro 38,9% 25,0% 40,5% 34,5%
No tem qualidade 30,6% 22,5% 13,5% 22,1%
Tem qualidade 41,7% 15,0% 21,6% 25,7%
CENA 3
Neutro 27,8% 20,0% 29,7% 25,7%
No tem qualidade 30,6% 65,0% 48,6% 48,7%
As cenas mistas (cenas 2) apresentam no total, a avaliao mais positiva com

relao qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo (43,4%). Na avaliao esttica estas cenas receberam como uma das
principais justificativas positivas a integrao das edificaes antigas e modernas. Foi
somente na cena 2, de So Jos do Norte, que as edificaes do perodo moderno que
compe a cena foram consideradas bonitas, com qualidade arquitetnica pela maioria dos
respondentes (52,5%). As edificaes do perodo moderno dessa cena so representadas
pelas casas em fita que foram modernizadas com elementos art dco.
Foi encontrada importante correlao entre a qualidade arquitetnica das edificaes
do perodo moderno e perodo contemporneo e percepo de compatibilidade em termos
de fachada (Spearman, coef.= 0,306, sig = 0,000) o que sugere que a qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo est
vinculada ao contexto urbano em que esto inseridas, ou seja a existncia de
compatibilidade formal. Neste caso, como no foi percebida a existncia de compatibilidade
formal (ver tabela 4.39), esta estaria afetando negativamente a avaliao da qualidade visual
das edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo.
236
Na avaliao da aparncia visual da cena 3 (heterognea) com relao qualidade

arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo foi encontrado
suporte estatstico (Spearman, coef. = 0,398, sig.= 0,00) para afirmar que a baixa qualidade
visual dos prdios do perodo moderno e do perodo contemporneo influenciou na
avaliao esttica da cena, que reuniu a maior intensidade de avaliaes negativas nas trs
cidades.
4.3.2.5 Relao entre avaliao da aparncia visual das cenas e compatibilidade formal com
as pr-existncias
Foram realizadas anlises para verificar como as caracterstica formais das

edificaes pr-existentes (compatibilidade formal) eram percebidas em relao s novas
edificaes inseridas na paisagem urbana. Os resultados encontrados mostram a opinio
dos respondentes com relao percepo de compatibilidade formal com o cenrio pr-
existente (Tabela 4.39).
Tabela 4.39 Compatibilidade formal

Tem compatibilidade 36,1% 12,5% 8,1% 18,6%
CENA 1
Neutro 19,4% 12,5% 24,3% 18,6%
No tem compatibilidade 44,4% 75,0% 67,6% 62,8%
CENA 2
Neutro 13,9% 17,5% 16,2% 15,9%
No tem compatibilidade 75,0 70,0% 81,1% 75,2%
CENA 3
Neutro 16,7% 12,5% 10,8% 13,3%
A percepo de incompatibilidade entre as edificaes pelos respondentes de Piratini

com relao preocupao com as pr-existncias na cena 1, onde apenas uma edificao
do perodo contemporneo foi inserida (com dois pavimentos e altura semelhante casa de
poro alto, situada ao lado) mostra o rigor como as novas inseres foram avaliadas pelos
moradores, principalmente numa estrutura antiga e mais preservada.
Na cena 2 de Porto Alegre, devido mescla entre edificaes antigas e modernas e
grande contraste de alturas ficou mais evidente para os respondentes a falta de
compatibilidade entre as pr-existncias e as novas inseres (81,1%). Ainda na cena 3 de
Porto Alegre, onde se destaca o Edifcio Cacique com 26 pavimentos, aproximadamente
76% dos respondentes percebeu a falta de preocupao com as edificaes pr-existentes
quando as novas inseres foram construdas.
237
Com o intuito de identificar uma possvel relao de dependncia entre a avaliao

da aparncia visual das cenas e a existncia ou no de compatibilidade formal das novas
inseres no contexto pr-existente, foram realizadas algumas verificaes atravs de
testes estatsticos apresentados a seguir (Tabela 4.40).
Tabela 4.40 - Relao entre aparncia visual e compatibilidade formal das novas inseres
Cenas 1 Cenas 2 Cenas 3
Cor. Sig. Cor. Sig. Cor. Sig.
Avaliao da aparncia
visual - - 0,271 0,00 - -
Compatibilidade em
termos de volumetria 0,545 0,00 0,342 0,00 0,407 0,00
Compatibilidade em termos
de telhados/coberturas 0,354 0,00 0,486 0,00 0,496 0,00
Compatibilidade em
termos de fachadas 0,331 0,00 0,540 0,00 0,435 0,00
Ainda, foram exploradas relaes entre compatibilidade formal percebida, avaliao

da aparncia visual, percepo de compatibilidade volumtrica, de telhados/coberturas e de
fachadas.
A nica cena onde os resultados foram significativos com relao avaliao da
aparncia visual e percepo de compatibilidade formal com pr-existncias foi nas cenas 2
(Tabela 4.40). Esta tendncia faz sentido porque devido as suas caractersticas - no to
homognea quanto a primeira e nem to heterognea quanto a terceira - recebeu as mais
intensas avaliaes negativas quanto as inseres das novas edificaes ocorridas
principalmente pelos porto-alegrenses (81,1%) e piratinenses (75%), ou seja, confirma a
percepo de incompatibilidade das novas inseres com relao as edificaes pr-
existentes.
As novas inseres foram analisadas com relao compatibilidade formal atravs
dos atributos volumetria, telhados/coberturas e fachadas, como segue.
Tabela 4.41 - Compatibilidade de volumetria

CENA 1 Neutro 22,2% 27,5% 24,3% 24,8%
CENA 2 Neutro 16,7% 25,0% 18,9% 20,4%
CENA 3 Neutro 27,8% 25,0% 18,9% 23,9%
238
A percepo de falta de compatibilidade de volumetria foi constatada nas nove

cenas estudadas (Tabela 4.41). As cenas de Porto Alegre alcanaram as avaliaes
negativas mais expressivas e esta tendncia plenamente justificvel haja vista os
contrastes entre os volumes das edificaes que compe as cenas, principalmente a mista e
a heterognea (cenas 2 e 3, respectivamente).
Nas cenas 1 foi encontrado suporte estatstico para afirmar que as novas inseres
no so compatveis com a volumetria das edificaes pr-existentes (Spearman, coef. =
0,545, sig. = 0,00). At mesmo a cena 1 de Piratini, que a mais homognea de todas,
apesar da nova insero ter sido considerada compatvel em termos de volumetria por
30,6% dos respondentes, outros 47,2% consideraram no ter sido respeitada a volumetria
pr-existente. Nas cenas 1 a falta de compatibilidade de volumetria entre as edificaes
indica a importncia da adequao volumtrica na avaliao esttica da aparncia visual de
cenas urbanas, principalmente quando o conjunto de edificaes tende a ser mais
homogneo.
Nas cenas 2, tambm identificada a correlao entre compatibilidade formal das
novas inseres e compatibilidade de volumetria (Spearman, coef. = 0,342, sig. = 0,00).
Nestas cenas ocorreram as avaliaes negativas mais intensas em Piratini e Porto Alegre
comparativamente com as demais cenas (77,8% e 70,3%, respectivamente).
Nas cenas 3, repete-se a correlao entre compatibilidade formal das novas
inseres e compatibilidade de volumetria (Spearman, coef. = 0,407, sig. = 0,00) indicando
que a percepo de falta de compatibilidade formal entre pr-existncias e novas inseres
foi influenciada pela falta de compatibilidade de volumetria.
Quando correlacionada presena de compatibilidade de telhados/coberturas
tambm foi verificada a influncia da falta de compatibilidade de telhados/coberturas na
percepo de compatibilidade formal das cenas (Tabela 4.42).
Tabela 4.42 - Compatibilidade de telhados/coberturas

CENA 1
Neutro 5,6% 17,5% 21,6% 15,0%
CENA 2
Neutro 19,4% 20,0% 21,6% 20,4%
CENA 3
Neutro 13,9% 17,5% 27,0% 19,5%
239
As avaliaes negativas vo aumentando inversamente ao grau de preservao das

cenas; assim as cenas 3 (heterogneas) foram as mais negativamente avaliadas com
relao a compatibilidade de telhados/coberturas.
Quando avaliadas em separado, nas cenas 1 foi identificada correlao entre
compatibilidade formal entre pr-existncias e novas inseres e compatibilidade de
telhados/coberturas (Spearman, coef. = 0,354, sig. = 0,00), o que indica mais uma vez que a
falta de compatibilidade de telhados/coberturas afeta na percepo negativa de
compatibilidade formal das cenas. Nas cenas 2, verifica-se a mesma correlao (Spearman,
coef. = 0,486, sig. = 0,00) e nas cenas 3 onde esta correlao mais fortemente
constatada (Spearman, coef. = 0,496, sig. = 0,00). Alm da verificao de que no houve
preocupao em compatibilizar telhados/coberturas das novas inseres em relao s
edificaes pr-existentes, atravs das freqncias obtidas, pode-se constatar que quanto
mais heterognea a cena menor a compatibilidade percebida em termos de
telhados/coberturas.
Em relao compatibilidade de fachadas, estas assumem um papel fundamental na
avaliao da preferncia esttica das cenas e a terceira varivel selecionada para verificar
se foi percebida alguma preocupao em relao compatibilidade formal entre as
edificaes pr-existentes e as novas inseres. A percepo de falta de compatibilidade
nas trs cenas (55,8%, 67,3% e 72,6%, respectivamente), indica que a maioria dos
respondentes considera que no houve essa preocupao (Tabela.4.43).
As cenas homogneas indicam correlao entre percepo de compatibilidade das
novas inseres e percepo de compatibilidade de fachadas na cena (Spearman, coef. =
0,331, sig. = 0,00), evidenciando, segundo as freqncias obtidas (Tabela 4.43) que mostra
que no houve percepo de compatibilidade, que as fachadas das novas edificaes que
foram inseridas no cenrio urbano no consideraram os elementos caractersticos das
fachadas pr-existentes e afetaram a percepo de compatibilidade formal da cena.
Tabela 4.43 - Compatibilidade de fachadas

CENA 1
Neutro 16,7% 15,0% 29,7% 20,4%
CENA 2
Neutro 16,7% 22,5% 16,2% 18,5%
CENA 3
Neutro 5,6% 22,5% 13,5% 14,2%
No tem compatibilidade 77,8% 67, 5% 73,0% 72,6%
240
As cenas mistas (cenas 2) e heterogneas (cenas 3) tambm mostram uma

importante correlao entre a percepo de compatibilidade formal das novas inseres e
percepo de compatibilidade de fachadas (Spearman, coef. = 0,540, sig. = 0,00),
demonstrando a importncia de compatibilizar fachadas entre as estruturas antigas e as
novas edificaes [incorporar algum grau de replicao, segundo Groat (1988)].
Ainda, os resultados reforam a percepo de que no houve preocupao em
compatibilizar as fachadas das novas inseres com relao as pr-existncias em todas as
cenas (Tabela 4.43).
Portanto, os resultados obtidos sugerem que a falta de compatibilidade de volumetria,
telhados/coberturas e fachadas afetam negativamente a percepo de compatibilidade
formal nas cenas e diminuem o nvel de satisfao dos indivduos na avaliao da aparncia
visual da paisagem urbana.
4.3.3 Concluso sobre o papel do patrimnio cultural edificado na avaliao

esttica da paisagem urbana
As trs cenas urbanas mais homogneas das trs cidades em estudo foram as
preferidas pelos respondentes, o que evidencia a importncia da existncia de uma
determinada ordem, estabelecida pela coerncia formal. Estas caractersticas no afetaram
negativamente na percepo de monotonia da cena. Isto , a maior regularidade do conjunto
de edificaes no comprometeu o nvel de satisfao com a aparncia visual das cenas 1.
Quanto preferncia e ordenamento das cenas, preponderou a mais homognea. A menos
preferida foi a cena mais heterognea, que a mais desestruturada formalmente. Esta
seqncia se repetiu nas trs cidades, independentemente do grau de preservao em que
se encontra o patrimnio cultural edificado em termos de conjunto urbano.
A qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo foi reconhecida
independentemente da homogeneidade da cena. A presena de edificaes do perodo
antigo foi avaliada geralmente de forma positiva, tanto na composio do cenrio urbano
quanto destacada individualmente pelos seus atributos formais e simblicos, contribuindo
positivamente na avaliao da aparncia visual da paisagem urbana..
A tendncia dos respondentes em preferir edificaes antigas possivelmente pode
estar associada aos seus atributos formais, principalmente com relao aos ornamentos e
detalhes decorativos de suas fachadas, altura, simetria e outros elementos distintos que
ampliam a complexidade de suas formas. Alm disso, quando ainda presentes no cenrio
urbano em forma de conjuntos, as edificaes antigas tendem a adequar-se em um padro
reconhecvel, sugerindo uma idia de ordem, que justifica a preferncia das cenas mais
homogneas em detrimento s demais.
241
Em Piratini, num contexto onde o patrimnio cultural edificado foi mais preservado,
as edificaes avaliadas positivamente com maior intensidade so todas do perodo antigo.
Por outro lado, as descaracterizaes e as edificaes do perodo moderno e do perodo
contemporneo foram avaliadas de forma negativa. Destaca-se a conscincia avaliativa dos
respondentes de Piratini quanto ao estado de conservao que no significa apenas fazer a
manuteno das edificaes, mas preservar os elementos originais.
A qualidade das edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo est
vinculada ao contexto em que esto inseridas, havendo uma tendncia de avaliao positiva
nas cenas mistas (cenas 2). Em So Jos do Norte, as respostas avaliativas sobre a
preferncia das cenas e das principais edificaes que contribuem positivamente revelaram
uma tendncia por casas em fita, tipo porta-e-janela, mas com as fachadas modernizadas ao
gosto dco.
Em Porto Alegre os atributos simblicos superaram os atributos formais com relao
s justificativas que avaliaram positivamente a contribuio de edificaes do perodo antigo
no cenrio urbano. A desestruturao do tecido urbano pela demolio de edificaes para
uso como estacionamentos e o grande contraste entre as alturas das edificaes foram
expressivamente manifestados negativamente pela amostra de respondentes. Nas
justificativas sobre a aparncia visual das cenas, a preservao de edificaes do perodo
antigo foi destacada positivamente.
A incompatibilidade formal das novas inseres no contexto pr-existente foi
percebida pelos respondentes e pode ser traduzida como um indicador quanto coerncia
visual. Nos testes de correlao realizados com o total da amostra verifica-se que existem
relaes estatisticamente significativas entre a percepo de compatibilidade formal das
novas inseres na cena e compatibilidades de volumetria, telhados/coberturas e fachadas,
demonstrando de forma clara que as novas edificaes inseridas no contexto urbano so
realizadas sem levar em conta as edificaes pr-existentes, afetando negativamente o
nvel de satisfao, segundo a percepo dos respondentes, na avaliao da aparncia
visual da paisagem urbana.
As cenas de Porto Alegre com o maior contraste entre as alturas das edificaes do
perodo antigo e do perodo moderno e perodo contemporneo atingiu os maiores
percentuais de incompatibilidade formal.
Somente nas cenas homogneas se verificou que a relao entre qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo antigo est diretamente vinculada com a
compatibilidade em termos de volumetria. A maior uniformidade da volumetria entre as
edificaes que compe as cenas amplia a percepo de qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo antigo e a similaridade entre os volumes das edificaes amplia o
nvel de satisfao, demonstrando a importncia da adequao volumtrica na avaliao da
242
aparncia visual da paisagem urbana, principalmente num conjunto de edificaes mais

homogneo.
Em todas as cenas (homogneas, mistas e heterogneas) os resultados estatsticos
evidenciaram que as fachadas das novas edificaes inseridas no cenrio urbano no
consideraram os elementos caractersticos das fachadas pr-existentes e afetaram a
percepo de compatibilidade formal da cena e o nvel de satisfao com a aparncia visual
da paisagem urbana, demonstrando a importncia de compatibilizar fachadas entre as
estruturas antigas e as novas edificaes
4.4 FAMILIARIDADE E AVALIAO ESTTICA
A hiptese 3 investiga se a familiaridade dos usurios com determinado estilo ou

configurao edilcia integrante do patrimnio cultural edificado local interfere na sua
avaliao esttica.
Segundo a bibliografia consultada, a avaliao esttica de um lugar ou cidade varia
de acordo com os observadores. Nesta pesquisa, os respondentes so residentes de cada
cidade avaliada e tm familiaridade com as edificaes que constituem cada uma das cenas
analisadas, o que pode ter afetado sua avaliao. Portanto, o componente familiaridade
pode assumir um importante papel, devido ao tempo de permanncia dessas edificaes no
contexto urbano. Para medir o grau de familiaridade foram utilizados indicadores que lhe
so peculiares como o valor histrico, o valor afetivo e caractersticas dos respondentes
como tempo de moradia e faixa etria.
A fim de verificar se esses componentes que esto diretamente relacionados com o
grau de familiaridade interferem na preferncia dos respondentes quanto ao perodo de
construo das edificaes que compe o cenrio urbano, foram realizadas as anlises
descritas a seguir.
4.4.1 Relao entre familiaridade e percepo da qualidade das edificaes
As avaliaes sobre a aparncia visual das cenas urbanas mostram que os

respondentes de Piratini avaliaram mais positivamente as edificaes antigas e em grande
parte aquelas com caractersticas luso-brasileiras, revelando certa tendncia pela
preferncia desse padro tipolgico recorrente na cidade (ver item 4.2.2.1, p. 161). A
preferncia por esse padro tipolgico revela a presena do componente familiaridade,
corroborando com a pesquisa de Naoumova (2009). A familiaridade com esta tipologia
demonstrada quando so identificados pelos respondentes o contorno superior da fachada,
forma, proporo, altura e estilo como os principais atributos presentes nas justificativas das
243
edificaes com caractersticas da arquitetura luso-brasileira. As pessoas parecem preferir o

que elas conhecem, aquilo que lhes familiar. o que os Kaplans (1983) denominam
make sense (fazer sentido).
As respostas sobre a avaliao esttica do cenrio de So Jos do Norte, onde
existe a ocorrncia de inmeras casas em fita do tipo porta-e-janela e que tiveram as
fachadas atualizadas por elementos caractersticos do modernismo, principalmente com
platibandas recortadas retilneas e frisos, foram avaliadas positivamente (42,5% nas cenas
homogneas e 52,5% nas cenas mistas), mesmo as descaracterizadas. Esse padro
tipolgico recorrente na cidade e mesmo as construes contemporneas, reproduzem
alguns elementos caractersticos. Os resultados obtidos permitem inferir certa tendncia em
So Jos do Norte de preferncia pela tipologia modernista (36,7%).
A familiaridade manifesta-se na preferncia dos respondentes de Piratini e So Jos
do Norte atravs do valor afetivo aferido, revelado por algumas edificaes de forma latente
como: era a casa de fulano que contava estrias quando eu era criana, eu nasci nesta
casa, lembranas vividas/vivenciadas nas antigas edificaes existentes antes de serem
substitudas pelas atuais, este sobrado tinha uma sala de jantar com uma mesa enorme
onde era servida a ceia. A informao pode enriquecer consideravelmente a experincia do
indivduo sobre o objeto e desempenha um papel que pode alterar uma avaliao esttica,
como por exemplo, a edificao n 7 da cena mista de So Jos do Norte, avaliada
negativamente pela maioria dos respondentes e que recebeu a avaliao positiva de alguns
pelo significado histrico (22,5%) e valor afetivo (10%).
A importncia do significado histrico das edificaes antigas foi ressaltada pelos
respondentes em diversas situaes, notadamente em Piratini e So Jos de Norte.
Algumas edificaes so o testemunho de fatos histricos marcantes ligados prpria
histria do Estado do Rio Grande do Sul que os respondentes conhecem e sentem orgulho
em contar. Essa informao enriquece consideravelmente a experincia do indivduo sobre
as edificaes e desempenha um importante papel na avaliao esttica.
Os respondentes de Porto Alegre manifestaram a preferncia pelas edificaes do
perodo antigo (70%), especialmente pelo atributo da antigidade sendo que a familiaridade
foi manifestada por alguns respondentes pelos valores afetivos despertados pela tipologia
ecltica, predominante no centro histrico, tais como: as casas antigas no final da rua com
ar buclico, me passam uma sensao de leveza, luminosidade, parte da cena
aconchegante.
A familiaridade foi investigada a partir das relaes entre a percepo da qualidade
das edificaes e os indicadores tempo de moradia e faixa etria, que encontram-se
relatadas a seguir.
244
4.4.1.1 Relao entre a percepo da qualidade das edificaes e tempo de moradia
O tempo de moradia considerado um componente importante numa avaliao, pois

a relao entre o indivduo e o objeto com o qual tenha uma determinada experincia pela
convivncia pode influenciar na sua preferncia. Usualmente, as pessoas tendem a preferir
o que elas conhecem, o que lhes familiar, embora o contrrio tambm possa ser
verdadeiro, isto , o fato de existir familiaridade com um determinado objeto pode afetar
negativamente a preferncia e a resposta esttica. Para verificar a propriedade desses
argumentos foram utilizados testes de correlao entre a percepo da qualidade das
edificaes do perodo antigo, percepo da qualidade das edificaes do perodo moderno
e percepo da qualidade das edificaes do perodo contemporneo que constituem as
cenas, e o tempo que o respondente convive nesse meio.
Quando analisada a amostra total (mesmo no havendo significncia nos testes de
correlao realizados nas cenas mais homogneas - cenas 1), possvel identificar atravs
das freqncias obtidas, a tendncia de que as edificaes do perodo antigo, que esto
representadas em maior nmero nas cenas homogneas e em menor quantidade,
descaracterizadas e/ou em mau estado de conservao nas demais cenas, estejam
relacionadas com o tempo de moradia dos respondentes cuja maioria , nas trs cidades,
igual ou superior a 20 anos (Tabela 4.44).
das trs cidades
TEMPO DE MORADIA

N % N % N % N %
De 1 a 5 anos 7 19,4 2 5,0 6 16,2 15 13,3
De 6 a 20 anos 11 30,6 15 37,5 9 24,3 35 31,0
Mais de 20 anos 18 50,0 23 57,5 22 59,5 63 55,8
Total 36 100,0 40 100,0 37 100,0 113 100,0
Foram realizados testes de correlao entre a percepo da qualidade das

edificaes do perodo antigo e tempo de moradia (Spearman, coef. = - 0,200, sig. = 0,03,
nas cenas mistas e Spearman, coef. = - 0,218, sig. = 0,02, nas cenas heterogneas).
Segundo os resultados obtidos, as edificaes do perodo antigo tendem a ser avaliadas
mais positivamente por respondentes que moram a menos tempo na cidade, contrariando a
expectativa inicial. Isto poderia ter sido influenciado pelos resultados parciais das cidades,
por exemplo, em Piratini onde houve uma diferena maior na avaliao positiva dos
moradores com menos tempo de moradia (Tabela 4.45).
245
A percepo de qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo

manifestada majoritariamente pela avaliao positiva dos respondentes nos trs perodos
em que foram classificados o tempo de moradia (de 1 a 5 anos, de 6 a 20 anos e mais de 20
anos), nas trs cenas urbanas das trs cidades analisadas. Em Piratini e So Jos do Norte,
as edificaes do perodo antigo das cenas homogneas foram avaliadas positivamente com
ndices superiores a 90%. Em Porto Alegre, onde apenas uma edificao do perodo
antigo (Casa de Cultura Mario Quintana), a avaliao dos respondentes foi positiva nos trs
perodos em que foram classificados o tempo de moradia (73%).
Tabela 4.45 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo x

tempo de moradia dos respondentes de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre.
Piratini So Jos do Norte Porto Alegre

De 1 a 5 De 6 a Mais de De 1 a 5 De 6 a Mais de De 1 a 5 De 6 a Mais de
anos 20 anos 20 anos anos 20 anos 20 anos anos 20 anos 20 anos
Tem
qualidade 16,7% 27,7% 47.2% 5% 32,5% 55% 10,8% 19% 43,2%
CENA 1
Neutro
2,8% 2,8% 2,8% - 5% 2,5% 5,4% 5,4% 10,8%
No tem
qualidade - - - - - - - - 5,4%
Tem
qualidade 13,8% 25% 47,2% 5% 25% 47,5% 10,8% 13,5% 46%
CENA 2
Neutro
5,6% 5,6% 2,8% - 7,5% 7,5,% 5,4% 8,1% 13,5%
No tem
qualidade - - - - 5% 2,5% - 2,7% -
Tem
qualidade 13,8% 19,4% 47,2% 5% 27,5% 52,5% 10,8% 13,6% 43,,2%
CENA 3
Neutro
2,8% 5,6% 2,8% - 5% - 5,4% 8,1% 8,1%
No tem
qualidade 2,8% 5,6% - - 5% 5% - 2,7% 8,1%
Estes resultados sugerem que a avaliao positiva da qualidade arquitetnica das

edificaes do perodo antigo (Tabela 4.37, p. 233) est relacionada ao processo de
percepo numa resposta imediata aos atributos formais destas edificaes, onde a
influncia da familiaridade (processo cognitivo) no afetou os resultados.
Quanto a qualidade das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo e
tempo de moradia na cena homognea de Piratini (cena 1) as edificaes do perodo
moderno e perodo contemporneo tendem a ser avaliadas negativamente pelos
respondentes com maior tempo de moradia (38,9%). No entanto, em So Jos do Norte,
ocorreu o contrrio, ou seja, os respondentes com maior tempo de moradia avaliaram
positivamente a qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo. Em Porto Alegre, a percepo dos respondentes com maior tempo de
moradia est dividida com relao percepo de qualidade arquitetnica das edificaes
do perodo moderno e perodo contemporneo (24,3%) e a neutralidade (24,3%). Estes
246
resultados permitem inferir que nas cenas homogneas das cidades onde o patrimnio
cultural edificado est menos preservado (Porto Alegre e So Jos do Norte) a qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo tendem a ser
avaliadas positivamente pelos respondentes com maior tempo de moradia (Tabela 4.46).
Nas cenas mistas (cenas 2) onde esto misturadas edificaes do perodo moderno
e do perodo contemporneo e edificaes do perodo antigo, na relao entre a qualidade
das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo e tempo de moradia, as
freqncias indicam uma tendncia de avaliao positiva pelos respondentes com maior
tempo de moradia (Tabela 4.46).
Tabela 4.46 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno

e perodo contemporneo x tempo de moradia dos respondentes de Piratini, So Jos do
Norte e Porto Alegre.
De 1 a 5 De 6 a Mais de De 1 a 5 De 6 a Mais de De 1 a 5 De 6 a Mais de
anos 20 anos 20 anos anos 20 anos 20 anos anos 20 anos 20 anos
Tem
qualidade - 2,7% - 2,5% 15,0% 25,0% 2,7% 10,8% 24,3%
CENA 1
Neutro
- 19,5% 11,1% 2,5% 10,0% 12,5% 5,4% 10,8% 24,3%
No tem
qualidade 19,5% 8,3% 38,9% - 12,5% 20,0% 8,2% 2,7% 10,8%
Tem
qualidade 11,1% 13,9% 16,6% 2,5% 22,5% 27,5% 8,2% 10,8% 27,0%
CENA 2
Neutro
5,6% 5,6% 19,5% 2,5% 7,5% 15,0,% 5,4% 13,5% 21,6%
No tem
qualidade 2,7% 11,1% 13,9% - 7,5% 15,0% 2,7% - 10,8%
Tem
qualidade 13,9% 22,3% 19,5% - 7,5% 7,5% - 5,4% 16,2%
CENA 3
Neutro
2,7% 5,6% 11,1 2,5% 7,5% 10,0% 2,7% 8,2% 18,9%
No tem
qualidade 2,7% 2,7% 19,5% 2,5% 22,5% 40,0% 13,5% 10,8% 24,3%
Em Piratini, na avaliao da cena 2, os respondentes com at vinte anos de moradia

tendem a avaliar positivamente a qualidade das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo, sendo que aqueles com tempo de moradia superior a vinte anos, portanto
com maior tempo de moradia, optaram predominantemente pela neutralidade. Em So Jos
do Norte e Porto Alegre, as freqncias indicam uma tendncia de avaliao positiva dos
respondentes com maior tempo de moradia.
Por outro lado, nas cenas heterogneas (cenas 3), a percepo de qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo dos
respondentes de Piratini com maior tempo de moradia, est dividida na avaliao.
Entretanto, os respondentes com tempo de moradia entre 6 e 20 anos, avaliaram mais
positivamente as edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo (22,3%).
Nessa cena, comparando-se com as anteriores, a posio dos respondentes de So Jos do
247
Norte e Piratini inversa, ou seja, as edificaes do perodo moderno e perodo

contemporneo foram avaliadas negativamente quanto percepo de qualidade
arquitetnica pelos respondentes com maior tempo de moradia. As cenas heterogneas das
3 cidades estabelecem relaes diferenciadas entre a qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo moderno e do perodo contemporneo e o tempo de moradia. Assim,
em Piratini as freqncias indicam que os respondentes com maior tempo de moradia
tendem a avaliar positivamente a qualidade arquitetnica das edificaes modernas,
enquanto que em So Jos do Norte e Porto Alegre, os respondentes com maior tempo de
moradia tendem a avaliar negativamente a qualidade das edificaes do perodo moderno e
do perodo contemporneo das cenas heterogneas (cenas 3).
Os resultados sugerem que a percepo de qualidade arquitetnica das edificaes
do perodo moderno e perodo contemporneo est relacionada ao contexto em que esto
inseridas, sendo que os testes estatsticos realizados no permitiram identificar se a
familiaridade com as edificaes, medida atravs do indicador tempo de moradia, afeta a
percepo e a avaliao esttica.
4.4.1.2 Relao entre a percepo da qualidade das edificaes e faixa etria
Segundo a literatura, a idade dos respondentes considerado um componente que

pode interferir nas preferncias ambientais, especialmente para pessoas consideradas
idosas, tendo em vista a possvel maior familiaridade com as edificaes antigas.
As faixas etrias foram reunidas em trs grupos (Figura 4.58) para possibilitar a
realizao dos testes. O grupo com idade superior a 45 anos reuniu duas faixas etrias,
totalizando 25,7% com idade entre 46 a 60 anos e 19,% acima de 60 anos.
Faixa etria
50,0
45,0
40,0
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
17 a 30 31 a 45 acima de 45
Figura 4.58 - Faixa etria do total de respondentes.

248
Os resultados obtidos sob a tica da influncia da participao da faixa etria dos

respondentes nas avaliaes estticas das edificaes que compe as cenas urbanas
mostram que existem correlaes com diferentes direes entre as avaliaes da qualidade
das edificaes antigas e a idade dos respondentes.
Tabela 4.47 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo x

faixa etria dos respondentes de Piratini, So Jos do Norte e Porto Alegre.

De 17 a De 31 a Acima De 17 a De 31 a Acima De 17 a De 31 a Acima
30 anos 45 anos de 45 30 anos 45 anos de 45 30 anos 45 anos de 45
Tem
qualidade 25% 30,5% 36,1% 32,5% 20% 40% 10,8% 21,6% 40,5%
CENA 1
Neutro
2,8% 2,8% 2,8% 2,5% 5% - 10,8% 2,7% 8,2%
No tem
qualidade - - - - - - 2,7% - 2,7%
Tem
qualidade 22,2% 27,7% 36,1% 25% 20% 35% 16,2% 21,6% 32,4%
CENA 2
Neutro
5,6% 5,6% 2,8% 5% 2,5% 5,% 8,2% 2,7% 16,2%
No tem
qualidade - - - 5% 2,5% - - - 2,7%
Tem
qualidade 16,6% 27,7% 36,1% 25% 22,5% 37,5% 16,2% 18,9% 35,1%
CENA 3
Neutro
5,6% 2,8% 2,8% 5% - - 8,2% - 10,8%
No tem
qualidade 5,6% 2,8% - 5% 2,5% 2,5% - 5,4% 5,4%
As edificaes do perodo antigo nas cenas homogneas (cenas 1) foram avaliadas

positivamente por todas as faixas etrias, alcanando os maiores percentuais na faixa etria
acima de 45 anos, que tambm concentra o maior nmero de respondentes (Tabela 4.47).
Comparando a percepo de qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo na
faixa etria do grupo mais jovem (de 17 a 30 anos) nas trs cidades, em So Jos do
Norte que estas edificaes so avaliadas mais positivamente. Uma das explicaes pode
ser resultante dos programas de educao patrimonial e ambiental realizados por ONGs
como o NEMA (Ncleo de Estudos do Meio Ambiente, de Rio Grande) e a APHAC
(Associao de Patrimnio Histrico, Artstico e Cultural, de So Jos do Norte).
Nas cenas mistas (cenas 2) repete-se a majoritria avaliao positiva das edificaes
do perodo antigo por todas as faixas etrias, concentrando as maiores freqncias na faixa
acima de 45 anos, pelas razes acima expostas.
Nas cenas heterogneas (cenas 3) a avaliao positiva das edificaes do perodo
antigo repete-se e foi encontrado suporte estatstico na relao entre a percepo da
qualidade das edificaes do perodo antigo e faixa etria (Spearman, coef. = 0,211, sig.=
0,02) que permite afirmar que quanto maior a idade dos respondentes, mais positivamente
so avaliadas as edificaes do perodo antigo.
249
Tabela 4.48 Percepo da qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno

e perodo contemporneo x faixa etria dos respondentes de Piratini, So Jos do Norte e
Porto Alegre.

De 17 a De 31 a Acima De 17 a De 31 a Acima De 17 a De 31 a Acima
30 anos 45 anos de 45 30 anos 45 anos de 45 30 anos 45 anos de 45
Tem
qualidade 2,8% - - 20% 7,5% 15% 8,1% 8,1% 21,6%
CENA 1
Neutro
13,9% 13,9% 2,8% 7,5% 7,5% 10% 10,9% 8,1% 21,6%
No tem
qualidade 11,1% 19,4% 36,1% 7,5% 10% 15% 5,4% 8,1% 8,1%
Tem
qualidade 5,6% 25% 11,1% 25% 12,5% 15% 16,3% 8,1% 21,6%
CENA 2
Neutro
5,6% 2,8% 22,1% 5% 2,5% 17,5,% 5,4% 8,1% 27%
No tem
qualidade 16,6% 5,6% 5,6% 5% 10% 7,5% 2,7% 8,1% 2,7%
Tem
qualidade 13,9% 25% 16,6% 10% 5% - 8,1% 2,7% 10,8%
CENA 3
Neutro
11,1% 2,8% 5,6% 5% 2,5% 12,5% 10,8% 2,7% 16,3%
No tem
2,8% 5,6% 16,6% 20% 17,5% 27,5% 5,4% 18,9% 24,3%
qualidade
A relao entre percepo de qualidade arquitetnica das edificaes do perodo

moderno e perodo contemporneo e faixa etria foram avaliadas de forma diferenciada nas
trs cenas urbanas e nas trs cidades com diferentes nveis de preservao da paisagem
urbana. Assim, em Piratini na cena homognea (cena 1) a percepo de qualidade
arquitetnica das edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo foi avaliada
mais negativamente (36,1%) pela faixa etria acima de 45 anos. Em So Jos do Norte, a
percepo de qualidade arquitetnica das edificaes do perodo moderno e do perodo
contemporneo foi avaliada positivamente principalmente pelos respondentes mais jovens
(de 17 a 30 anos). Em Porto Alegre, na cena homognea as opinies ficaram divididas,
recebendo avaliaes positivas (21,6%) e neutras (21,6%) na faixa etria acima de 45 anos.
Nas cenas mistas (cenas 2), os respondentes de Piratini com faixa etria acima de 45
anos optaram pela neutralidade quanto a percepo de qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo, enquanto que os da faixa entre
31 a 45 anos avaliaram mais positivamente (25%) e os mais jovens (entre 17 a 30 anos)
avaliaram mais negativamente as edificaes destes perodos (16,6%). Em So Jos do
Norte, os respondentes mais jovens avaliaram mais positivamente (25%) as edificaes do
perodo moderno e perodo contemporneo, contrapondo-se avaliao dos respondentes
de Piratini nesta faixa etria. Essa tendncia sugere que em cidades mais preservadas
(como Piratini) os jovens tendem a avaliar mais negativamente as edificaes de perodo
moderno e perodo contemporneo, comparativamente com as edificaes do perodo
antigo, portadores de qualidades e riqueza arquitetnica. Em Porto Alegre, as avaliaes dos
250
respondentes com faixa etria cima de 45 anos concentraram-se entre a neutralidade (27%)
e avaliaes positivas (21,6%).
Nas cenas heterogneas (cenas 3), os respondentes de todas as faixas etrias de
Piratini avaliaram mais positivamente a percepo de qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo, contrariando a avaliao dos
respondentes de todas as faixas etrias de So Jos do Norte e os respondentes acima de
31 anos de Porto Alegre, onde as edificaes desses perodos foram avaliadas mais
negativamente
Por outro lado, nota-se que a faixa etria dos respondentes afeta a avaliao de
percepo de compatibilidade formal das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo, principalmente nas cenas mais homogneas (Spearman, coef. = 0,258, sig.
= 0,00) e mais fortemente nas mistas (Spearman, coef.= 0,426, sig. = 0,00), onde a
percepo de adequao de novas inseres nas cenas 1 (Piratini 44,4%, So Jos do
Norte 75% e Porto Alegre 67,6%) e nas cenas 2 [Piratini 75,0%, So Jos do Norte 70% e
Porto Alegre 81,1% (ver tabela 4.39, p. 236)] mais fortemente percebida, isto quanto
menor a faixa etria do respondente e portanto menor seria o grau de familiaridade com a
cena, se coincidente com o tempo de moradia, maior a constatao da falta de
compatibilidade entre as pr-existncias e as novas edificaes inseridas na cena.
4.4.2 Concluso sobre a influncia da familiaridade na avaliao esttica
Algumas informaes apresentadas pelos respondentes permitem inferir a

tendncia pela preferncia de estilos arquitetnicos influenciada pelo componente da
familiaridade. Por exemplo, os respondentes de Piratini, que nas avaliaes sobre a
contribuio das edificaes nas cenas urbanas e principais caractersticas,
preferencialmente apontaram as edificaes com caractersticas luso-brasileiras do perodo
colonial e reconheceram seus principais atributos como o contorno superior da fachada
(telhados) , forma, proporo e estilo arquitetnico. Em So Jos do Norte, os resultados
permitem inferir certa preferncia pelas edificaes em fita do tipo porta-e-janela que foram
modernizadas ao gosto dco. Nas duas cidades so estas as tipologias dominantes e
possivelmente a familiaridade com essas edificaes afetaram as preferncias dos
respondentes na avaliao esttica da paisagem urbana.
Os respondentes de Porto Alegre surpreendem pelas consideraes cognitivas e
afetivas que comparecem com um peso considervel, o que tende a influenciar at mesmo a
informao revelada atravs dos atributos formais. A preferncia por edificaes do perodo
antigo (70%), valoriza os elementos peculiares s tipologias eclticas como o contorno
251
superior da fachada, pela presena marcante das platibandas, balaustres e coroamentos,

volumetria e fachadas ricamente adornadas por ornamentos e detalhes decorativos.
No entanto, o componente familiaridade no se fez presente com a intensidade
prevista nas avaliaes sobre a qualidade arquitetnica das edificaes antigas, pois nos
resultados encontrados nas relaes entre a qualidade arquitetnica das edificaes do
perodo antigo e o tempo de moradia, verificou-se uma tendncia de avaliao positiva
pela maioria dos respondentes independentemente do tempo de moradia, numa resposta
imediata aos atributos formais destas edificaes
Na anlise entre a qualidade das edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo e tempo de moradia verificou-se diferenas entre cada uma das cidades,
sendo que em Porto Alegre e So Jos do Norte, onde o patrimnio cultural edificado est
menos preservado, nas cenas mais homogneas houve uma tendncia das edificaes
modernas serem avaliadas positivamente pelos respondentes com maior tempo de moradia.
Os resultados encontrados na avaliao das cenas homogneas com relao faixa
etria e a avaliao das edificaes antigas com uma tendncia dos jovens avaliarem mais
positivamente as edificaes antigas um indicador relevante, no sentido de que essas
edificaes foram avaliadas pela qualidade visual dos atributos formais das edificaes que
compe a cena, com menor grau de influncia do componente familiaridade. Por outro lado,
nas cenas mistas e heterogneas a componente familiaridade parece estar presente nas
avaliaes pela tendncia de avaliao positiva estar relacionada maior idade dos
respondentes.
Com relao percepo da compatibilidade formal entre pr-existncias e novas
inseres e faixa etria, os jovens perceberam mais intensamente a falta de adequao das
novas inseres nas cenas urbanas, principalmente nas mistas.
Em sntese, os resultados sugerem que, em algumas situaes, o componente
familiaridade pode ter influenciado tanto positiva quanto negativamente, na avaliao da
aparncia visual das cenas urbanas.
252
5 CONCLUSO
5.1 INTRODUO
Neste captulo so apresentadas s concluses do trabalho. Primeiramente revisa-se o

tema, o problema, os objetivos da pesquisa e os mtodos adotados. Aps so sintetizados
os resultados das hipteses e a sua relevncia em aes de preservao do patrimnio
cultural edificado e sua contribuio na qualidade visual da paisagem urbana.
Por fim so apontadas as limitaes dessa pesquisa e as possibilidades que a
metodologia utilizada apresenta quanto aproximao dos usurios das cidades em uma
efetiva participao na definio de polticas pblicas na rea da preservao do patrimnio
cultural, da esttica urbana e do planejamento urbano.
5.2 REVISO DO TEMA, PROBLEMA, OBJETIVOS E MTODOS
Esta pesquisa buscou identificar o papel que o patrimnio cultural edificado exerce na
qualidade visual da paisagem urbana a partir da abordagem da rea da percepo
ambiental.
A ausncia de preocupao e controle sobre a qualidade esttica da aparncia visual
das cidades caracteriza o problema desta investigao. Muito embora a crescente
conscientizao da necessidade de preservar algumas reas especiais de interesse cultural
atravs de regimes urbansticos claramente definidos, os planos diretores de
desenvolvimento urbano e ambiental, quando existentes, esto geralmente direcionados aos
aspectos quantitativos, desconsiderando os componentes estticos e histricos do
patrimnio cultural.
A presente investigao analisou o papel do patrimnio cultural edificado no cenrio
urbano em trs cidades com povoamento inicial do sculo XVIII e com diferentes graus de
preservao: Piratini, por ser a cidade gacha cujo centro histrico encontra-se mais
preservado como resultado de legislao urbanstica pioneira; So Jos do Norte, onde o
patrimnio cultural edificado foi mais destrudo, descaracterizado ou mutilado por no
possuir at 2006 legislao urbana municipal, quando foi discutido seu 1 plano diretor e
253
Porto Alegre, onde o patrimnio cultural edificado foi parcialmente preservado com inmeros
tombados de edificaes e do stio histrico no entorno das Praas da Matriz e Alfndega,
Inventrio da rea central e planos diretores que estabeleceram algumas diretrizes de
preservao.
O estudo comparativo foi realizado em duas etapas de investigao. O objetivo da
primeira etapa foi a delimitao do permetro das reas analisadas a partir da localizao
espacial das imagens fortes (positivas e negativas) obtidas por meio da elaborao de
mapas mentais por usurios dos centros histricos das trs cidades. A segunda etapa teve
como principal objetivo testar as hipteses por meio da aplicao de questionrios
acompanhados de cenas urbanas escolhidas a partir de critrios estabelecidos, com o
intuito de responder aos objetivos da investigao, quais sejam: identificar o papel que o
patrimnio cultural edificado exerce na qualidade visual da paisagem urbana e os prejuzos
causados esttica urbana das cidades pela falta ou no incluso das questes relativas
preservao do patrimnio cultural edificado nos processos de planejamento urbano e nos
planos de gesto municipal.
Foram selecionadas trs cenas de cada cidade (a primeira, a mais homognea, a
segunda mista e a terceira considerada a mais heterognea), visando contemplar os pr-
requisitos necessrios para testar as hipteses formuladas. O contedo do questionrio
aplicado nas trs cidades foi o mesmo, porm relacionava-se com as cenas pertencentes a
cada cidade como forma de investigar especificamente se o componente familiaridade
exerce influncia nas respostas avaliativas sobre a preferncia de padres tipolgicos.
As anlises dos resultados integradas s referncias bibliogrficas consultadas
permitiram tecer algumas concluses a respeito da contribuio do patrimnio cultural
edificado na qualidade visual da paisagem urbana.
5.3 CONCLUSES SOBRE A HIPTESE 1
As informaes obtidas por meio da aplicao dos mapas mentais (primeira etapa da
investigao) e a anlise e verificao do potencial de imageabilidade das edificaes que
compe as cenas urbanas (segunda etapa da investigao), sustentam a hiptese 1. Foi
confirmada a expressiva contribuio que as edificaes que compe o patrimnio cultural
edificado exercem na imageabilidade do ambiente construdo.
Os resultados demonstram o alto potencial de imageabilidade que o patrimnio
cultural edificado exerce na percepo dos usurios da rea central das cidades de Piratini,
So Jos do Norte e Porto Alegre. Independentemente do grau de preservao do centro
histrico, todas as edificaes e espaos pblicos indicados como imagens mentais
positivas integram o patrimnio cultural edificado. Quanto s principais imagens negativas
254
indicadas pela amostra de entrevistados, esto divididas entre edificaes do perodo antigo
em mau estado de conservao e descaracterizadas, edificaes do perodo moderno e do
O estado de conservao (manuteno) um componente que afeta a qualidade
esttica das edificaes, remetendo-as condio de imagens fortes positivas quando em
bom estado de conservao ou negativas quando h falta de manuteno. Os resultados
encontrados na primeira etapa da investigao revelam um padro de respostas que
corroboram com a pesquisa realizada em Knoxville e Chattanooga por Nasar (1998), que
identifica cinco tipos de atributos ambientais que podem contribuir positiva ou negativamente
na imageabilidade, um dos quais a manuteno. E tambm com a pesquisa realizada em
Porto Alegre por Moretto et al. (2006) que identifica a manuteno como um componente
que afeta a avaliao da aparncia esttica dos prdios e praas.
A anlise e verificao do potencial de imageabilidade das edificaes que compe
as cenas urbanas foram investigadas a partir das respostas avaliativas dos respondentes
dos questionrios quanto qualidade visual de cada edificao medida atravs da
intensidade que foram indicadas como positivas ou negativas. Na composio das cenas, o
grau de preservao e o padro tipolgico predominante nas cidades em estudo
influenciaram nos resultados.
Em Piratini, onde o patrimnio cultural edificado encontra-se mais preservado, houve
o predomnio das edificaes do perodo antigo como imagens fortes positivas nas trs
cenas (homognea, mista e heterognea). As imagens fortes negativas so edificaes que
foram descaracterizadas ou do perodo contemporneo. Os principais atributos que
conferiram qualidade de imagens fortes (positivas e negativas) foram os formais,
destacando-se forma, proporo, contorno superior da fachada, estado de conservao e
altura. Estado de conservao um componente importante nas avaliaes das imagens
ambientais e em Piratini adquire diferente interpretao, aproximando-se dos especialistas
dos Institutos de Preservao, onde conservao, no significa somente fazer a
manuteno das edificaes, mas necessariamente conservar significa preservar os
elementos originais das edificaes antigas. O atributo simblico valor histrico foi conferido
especificamente quelas edificaes ligadas histria da cidade ou de fatos histricos
relevantes, portadoras de significado histrico. Este resultado sustentado pela pesquisa de
Nasar (1998), que identificou o significado histrico como um dos atributos ambientais que
evoca respostas favorveis. Segundo esse autor, o contedo histrico aumenta a
imageabilidade da edificao. Estilo arquitetnico outro atributo simblico destacado entre
os principais manifestado pela tendncia dos piratinenses em preferir o estilo colonial
(Naoumova, 2009).
255
Em So Jos do Norte, onde o patrimnio cultural foi menos preservado, constatou-

se pelo levantamento fsico realizado na rea, o predomnio das caractersticas formais
externas do perodo moderno com casas em fita (antigas) modernizadas com elementos
art dco, muitas descaracterizaes e algumas edificaes remanescentes do perodo
antigo. Tambm em So Jos do Norte o estado de conservao foi o componente
determinante na avaliao das edificaes, mas adquire diferente interpretao com relao
a Piratini. Independentemente de ser do perodo antigo, perodo moderno, perodo
contemporneo ou descaracterizadas, as edificaes com potencial de imageabilidade
passam necessariamente pela condio de estar com aspecto de boa manuteno. Nas
cenas heterogneas, as imagens fortes positivas so representadas por uma edificao
descaracterizada, justificada como positiva pelos atributos cor e estado de conservao e a
outra edificao do perodo antigo, com o atributo de valor histrico como principal
justificativa positiva. Quanto s imagens fortes negativas nas cenas homogneas, so
representadas pelas edificaes descaracterizadas. Nas cenas mistas, as principais
imagens fortes negativas so edificaes do perodo antigo em mau estado de conservao
e/ou descaracterizadas e edificaes do perodo contemporneo. Nas cenas heterogneas,
as imagens fortes negativas so edificaes descaracterizadas, do perodo moderno e
Os atributos formais foram preponderantes na avaliao das imagens. Os atributos
simblicos, como valor histrico, foram indicados apenas quelas edificaes do perodo
antigo com significado histrico, como a sede da atual Promotoria de Justia e o Solar dos
Imperadores. H duas ocorrncias de atribuio de valor histrico e valor afetivo com
relao a edificaes do perodo antigo com imagens fortes negativas. Esta situao
sustentada por Coeterier (1996) que relaciona a esttica a valores emocionais de residentes
familiarizados com edificaes antigas. Quanto ao estilo arquitetnico, verifica-se uma
tendncia pela preferncia s edificaes em fita, tipo porta-e-janela que foram
modernizadas com elementos art dco e a valorizar edificaes com mais de um pavimento,
como ocorria no perodo colonial, em que habitar em sobrados significava riqueza e habitar
em casa trrea era sinnimo de pobreza, definindo-se assim as relaes entre os tipos de
habitao e os estratos sociais (REIS F, 1987).
Em Porto Alegre, cidade onde o patrimnio cultural edificado foi parcialmente
preservado, os respondentes destacaram como imagens fortes positivas todas as
edificaes do perodo antigo das trs cenas. Os poucos remanescentes do ecletismo no
centro histrico so raridades percebidas como relquias arquitetnicas. Esta avaliao
corrobora com a pesquisa realizada por Coeterier (1996), onde destaca a importncia das
edificaes histricas como um valor existencial para as pessoas em trs nveis: a)
identidade do lugar, pois so portadores de referncias; b) identidade pessoal, como
256
portadoras de sentimentos de orgulho, de pertencimento, de valores a eles associados e c)

grupo identitrio, como grupo sentem-se portadores da identidade da sua cidade. Segundo o
autor os prdios histricos ampliam o sentido de comunidade, de identidade coletiva. A
majoritria preferncia dos respondentes de Porto Alegre por edificaes do perodo antigo
confirmam a estabilidade dos resultados encontrados nas pesquisas de Coeterier (1996) e
Nasar (1998).
Os atributos simblicos valor histrico e estilo arquitetnico superaram os atributos
formais com relao intensidade das respostas avaliativas. Para os respondentes de Porto
Alegre o argumento valor histrico possui interpretao diferenciada com relao aos
respondentes de Piratini e So Jos do Norte. Enquanto nessas duas cidades est ligado ao
significado histrico, remetendo a edificao ao testemunho de fato histrico relevante, em
Porto Alegre a tendncia de que esteja relacionado antiguidade da edificao como
permanncia no cenrio urbano. Nesse sentido, possvel relacionar a utilizao do atributo
valor histrico ao argumento de Lang (1987) de que atributos formais como configurao
edilcia, significando formas e padres que compreendem um estilo arquitetnico, sejam
compreendidos como histrica e confiram um significado histrico edificao.
Nas edificaes do perodo antigo, que em Porto Alegre so representadas pelas
eclticas, o atributo ornamentos e detalhes decorativos foi uma das principais justificativas
na avaliao das edificaes, o que sugere que sua presena usualmente destacada
como positiva, corroborando com pesquisas realizadas por Groat (1988) e Stamps (2000).
As imagens fortes negativas da cena homognea de Porto Alegre parecem estar
relacionadas aos atributos formais de forma, altura e proporo, pois duas das edificaes
que constituem a cena no mantm a similaridade nesses atributos com relao as demais
edificaes e a terceira foi considerada negativa pela forma e poluio visual de suas
fachadas.
Nas cenas mista e heterognea, a desestruturao do tecido urbano com as
demolies de edificaes e transformao dos espaos em estacionamentos e inseres
de portarias foram as construes avaliadas negativamente com maior intensidade, assim
como as edificaes com maiores contrastes de altura, forma e proporo considerando o
entorno imediato.
Quanto visibilidade, atravs dos levantamentos fsicos verificou-se que todas as
edificaes avaliadas com potencial de imageabilidade positivas de Piratini so do perodo
antigo e esto localizadas nas extremidades ou no centro da cena, podendo indicar que o
alto grau de visibilidade destas posies poderia influenciar na sua avaliao. Porm, essa
situao no se repete nas cenas de So Jos do Norte e Porto Alegre. Uma possibilidade
de justificar essa condio talvez seja que a qualidade visual das edificaes do perodo
antigo, usualmente identificadas como marcos referenciais (imageabilidade), amplia a
257
clareza ou legibilidade em que so mais facilmente reconhecidas na estrutura urbana com

poucas alteraes, como o caso do centro histrico de Piratini. Entretanto, no existem
informaes suficientes que confirmem se o posicionamento das edificaes nas cenas
influenciou na avaliao do potencial de imageabilidade.
Nesta pesquisa o uso no foi um componente significativo na avaliao da
imageabilidade das edificaes, com algumas excees, como o Mercado Pblico e Praa
da Alfndega (mapas mentais) em Porto Alegre, onde o uso aparece como uma das
principais justificativas e em So Jos do Norte em que o uso foi indicado com maior
intensidade na avaliao negativa de uma edificao (trailer). Na avaliao das cenas
urbanas, o uso foi apontado em algumas edificaes como justificativa positiva, porm no
figurando entre as principais, como por exemplo, o sindicato rural e um tradicional
estabelecimento comercial em Piratini; edificaes relacionadas ao uso cultural como a Casa
de Cultura Mario Quintana e o Museu Hiplito Jos da Costa em Porto Alegre, e ao uso
institucional como a Promotoria Pblica em So Jos do Norte. Em Piratini, o uso foi
indicado como uma das justificativas negativas em duas edificaes da cena 1 e em Porto
Alegre, para os estacionamentos das cenas 2 e 3.
Portanto, os resultados no sustentam as afirmaes de Appleyard (apud LANG,
1987) que indica o uso como atributo de significado entre uma das trs razes que justificam
porque algumas edificaes so mais reconhecidas do que outras e segundo o autor, o
significado histrico no teria um papel muito importante nesse processo. Nesta pesquisa,
nas trs cidades, e principalmente em Porto Alegre, o significado histrico das edificaes
foi determinante na avaliao positiva da aparncia visual das cenas urbanas e para essa
amostra de respondentes, o uso teve um papel secundrio.
A hiptese 2, que trata de investigar se reas onde o patrimnio cultural edificado foi
preservado possuem maior qualidade visual do que aquelas que no foram, foi confirmada.
Na avaliao das trs cenas com diferentes graus de homogeneidade localizadas em
trs cidades com diferentes graus de preservao, os resultados foram confirmados pela
avaliao da aparncia visual das cenas, sendo que as cenas homogneas (cenas 1) foram
avaliadas mais positivamente que as demais. As cenas mistas (cenas 2) tambm foram
avaliadas positivamente, porm com menor intensidade do que as cenas homogneas,
enquanto as cenas heterogneas (cenas 3) foram avaliadas mais negativamente. Em Porto
Alegre, apesar da homogeneidade da cena 1 ter sido considerada pela similaridade em
altura e volumetria, a maior qualidade visual do patrimnio cultural edificado justificada
pelos atributos formais e simblicos da edificao do perodo antigo da cena (Casa de
258
Cultura Mrio Quintana) que foi considerada positiva por todos os respondentes,
concentrando a maior quantidade e os mais altos percentuais avaliativos comparativamente
s demais edificaes da cena.
A cena homognea de Piratini (considerada a mais integra em termos de
preservao do patrimnio cultural edificado), alcanou elevado nvel de satisfao com
relao aparncia visual, considerada bonita e agradvel, tendo como principal
justificativa a preservao de edificaes do perodo antigo e o atributo simblico valor
histrico, corroborando com o resultado da pesquisa de Coeterier (1996) de que o valor
histrico afeta positivamente a preferncia esttica.
A cena homognea de So Jos do Norte, que apesar das descaracterizaes e
substituies do patrimnio cultural edificado mantm a estrutura fundiria mais ntegra com
relao s demais, o nvel de satisfao e justificativas repetem as avaliaes da cena
homognea de Piratini, embora com menor rigor avaliativo com relao as novas inseres
no cenrio urbano, pois a presena de prdios do perodo moderno e perodo
contemporneo junto s edificaes do perodo antigo considerada positiva pelos
moradores da cidade.
A cena homognea de Porto Alegre, selecionada pela similaridade entre as alturas
das edificaes, foi avaliada positivamente com menor intensidade que nas anteriores (63%)
devido a presena de prdios modernos e antigos, aparncia agradvel e destaque para a
edificao que abriga a Casa de Cultura Mrio Quintana. Esta edificao (entre 12
edificaes que compe a cena), a nica do perodo antigo e foi avaliada individualmente
como positiva por 100% dos respondentes com elevados percentuais, confirmando o alto
potencial de imageabilidade apontado pelos usurios do centro histrico nos mapas mentais.
As cenas mistas (cenas 2) das trs cidades, foram avaliadas positivamente, mas com
percentuais inferiores as cenas homogneas. Se nas avaliaes da aparncia visual das
cenas os percentuais se aproximam, as justificativas diferem, considerando os diferentes
graus de preservao do cenrio urbano. Assim, na cena mista de Piratini, a justificativa
presena de prdios modernos e antigos foi utilizada tanto para as avaliaes positivas
quanto para as negativas. A presena de edificaes do perodo antigo na cena foi avaliada
positivamente enquanto que a existncia de edificaes do perodo moderno e perodo
contemporneo foi avaliada negativamente. Em So Jos do Norte, o estado de
conservao das edificaes afetou a avaliao da cena tanto positiva como negativamente
e a presena de prdios do perodo moderno e perodo contemporneo na cena foi avaliada
positivamente, contrapondo-se a opinio dos respondentes da amostra de Piratini que
consideraram esta situao como uma justificativa negativa. Em Porto Alegre, a presena
de prdios modernos e antigos foi a nica justificativa positiva, sendo que as justificativas
259
negativas apresentadas foram perfil agressivo, contraste de alturas e desproporo

volumtrica.
Nas cenas mistas as correlaes encontradas entre a qualidade arquitetnica das
edificaes do perodo moderno e perodo contemporneo e compatibilidade em termos de
fachada um importante indicador que sugere que a qualidade arquitetnica das edificaes
do perodo moderno e perodo contemporneo est vinculada ao contexto urbano em que
esto inseridas, ou seja, a existncia de compatibilidade formal. Este resultado foi reforado
pela correlao encontrada entre a percepo de compatibilidade formal das novas
inseres e compatibilidade de fachadas demonstrando a importncia de compatibilizar
fachadas, principalmente m cenas mistas, ou seja, onde as estruturas antigas esto
mescladas com as novas edificaes. Nesse aspecto, os resultados confirmam a pesquisa
de Groat (1988) sobre a sugesto de incorporar algum grau de replicao (repetio de
alguns elementos, mas com desenho atual) no design de fachadas, em adio a replicao
do padro espacial (adequao contextual) e da massa (volume).
Na avaliao da aparncia visual das cenas heterogneas e percepo de
compatibilidade de volumetria foi encontrado suporte estatstico para inferir que a falta de
compatibilidade formal entre os volumes das edificaes que compe a cena contribuiu para
que as cenas heterogneas fossem avaliadas negativamente. O contraste entre os volumes
devido s diferentes alturas e escalas afetou negativamente o nvel de satisfao da amostra
de respondentes. Em outras palavras, a falta de adequao volumtrica reduz o nvel de
satisfao com relao aparncia visual da paisagem urbana.
Estas concluses permitem verificar que tanto a preservao do patrimnio cultural
edificado quanto a qualidade esttica das novas inseres no podem ser pensadas sem
considerar o conjunto de edificaes pr-existentes. Mesmo pertencendo a perodos
diferentes e a diferentes estilos, as edificaes estabelecem relaes entre si e podem
configurar-se em conjuntos harmnicos, num ambiente orgnico, com aparncia visual
agradvel e avaliaes positivas ou estabelecer rupturas, como uma mistura de pedaos
perdidos, com aparncia catica gerando avaliaes negativas.
As cenas heterogneas (cenas 3) receberam as mais baixas avaliaes. Em Piratini,
perfil catico e a presena de prdios modernos e antigos foram as principais justificativas
negativas. Em So Jos do Norte, o estado de conservao e alterao nas fachadas
foram as justificativas negativas. Em Porto Alegre, os respondentes indicaram como
principais justificativas negativas, perfil catico, desproporo volumtrica e presena de
prdios modernos e antigos.
O perfil catico identifica a falta de ordem, justificando os argumentos de autores
como Lozano (1988), Weber (1995), Nasar (1998), Reis (2002) que consideram a ordem
260
como uma necessidade humana e a reconhecem como importante componente que afeta a
avaliao da aparncia visual ambiental.
Cabe salientar que a presena de ordem no afetou a avaliao das cenas 1
(homogneas) de Piratini e Porto Alegre, em relao a existncia de monotonia, conforme
demonstram as correlaes analisadas entre a aparncia visual da cena e a percepo de
monotonia, sugerindo que quanto mais positiva a avaliao da cena, menos percebida
como montona. Por outro lado, na cena 1 de So Jos do Norte os respondentes avaliaram
a aparncia da cena como montona, possivelmente por no apresentar maiores estmulos
visuais (BIRKHOFF, 1933 apud WOHLWILL, 1977; CARR, 1968 apud COETERIER, 1996;
LOZANO, 1988).
As novas inseres foram analisadas com relao percepo de compatibilidade
formal e os atributos volumetria, telhados/coberturas e fachada e os resultados sugerem que
a falta de compatibilidade formal considerando estas variveis diminuem o nvel de
satisfao dos indivduos na avaliao da aparncia visual da paisagem urbana.
Nas cenas urbanas, mesmo aquelas consideradas heterogneas (cenas 3), as
edificaes do perodo antigo (que compe o patrimnio cultural edificado) foram avaliadas
positivamente, excetuando-se aquelas em mau estado de conservao ou
descaracterizadas.
Os argumentos reunidos at aqui reforam a importncia que o patrimnio cultural
edificado exerce na qualidade visual da paisagem urbana. Esse resultado corrobora com
resultados da pesquisa realizada por Azevedo (2000) que concluiu que prdios pertencentes
ao patrimnio arquitetnico possuem um alto potencial de imageabilidade positiva e que
decisivo na qualificao visual do cenrio urbano.
A Hiptese 3, que investiga se a familiaridade dos usurios com determinado estilo

ou configurao edilcia integrante do patrimnio cultural edificado local interfere na
avaliao esttica, foi parcialmente sustentada.
As informaes colhidas a partir das respostas dos questionrios e informaes
adicionais reveladas pelos respondentes permitem tecer algumas consideraes relativas
familiaridade dos usurios com os padres tipolgicos recorrentes nas cidades estudadas.
Em Piratini, por exemplo, onde nas respostas sobre a contribuio das edificaes na
aparncia visual das cenas urbanas, verificou-se uma tendncia na preferncia dos
respondentes pelas edificaes com caractersticas luso-brasileiras (do perodo antigo), que
reconheceram seus principais atributos como o contorno superior da fachada (telhados),
forma, proporo, estilo arquitetnico e valor histrico como principais justificativas. Em So
261
Jos do Norte, as principais indicaes positivas so as casas em fita do tipo porta-e-janela

que foram modernizadas com elementos art dco, sendo que mesmo as descaracterizadas
foram avaliadas positivamente. Essas so as tipologias dominantes nas duas cidades e
possivelmente a familiaridade com as edificaes pode ter exercido alguma influncia nas
respostas avaliativas, justificando um dos argumentos da teoria de Kaplan & Kaplan (1983)
de que a preferncia cresceria com a familiaridade do objeto.
Em Porto Alegre, os respondentes surpreendem pela preferncia por edificaes
eclticas manifestadas atravs das consideraes cognitivas e afetivas e nas avaliaes das
caractersticas formais desse padro tipolgico, que diferentemente das outras duas
cidades, no predominante no centro histrico, onde as edificaes do perodo moderno
dominam a cena. Neste aspecto, as respostas da amostra sugerem que a familiaridade com
as edificaes do perodo moderno poderia ter causado desprezo, quando a pessoa
conhece, no gosta e prefere a variedade corroborando mais uma vez com os argumentos
de Kaplan & Kaplan (1983).
Nas relaes entre a qualidade arquitetnica das edificaes do perodo antigo e o
tempo de moradia, o resultado da avaliao mais positiva dos respondentes que moram a
menos tempo na cidade indica que, segundo a literatura, indivduos com menos informao
sobre o objeto tendem a avali-lo pelos atributos formais, sendo que o processo cognitivo
(familiaridade) interfere menos nas avaliaes sobre a aparncia visual das edificaes
(Coeterier, 1996).
Por outro lado, quando foram analisadas nas cenas mistas e heterogneas as
relaes entre a avaliao das edificaes do perodo antigo e faixa etria, os resultados
estatsticos apontaram que a componente familiaridade parece ter influenciado nas
avaliaes, pela tendncia de avaliao positiva estar relacionada maior idade dos
respondentes.
Os resultados da relao entre a percepo da compatibilidade formal entre pr-
existncias e novas inseres e faixa etria indicam um importante resultado, onde os
respondentes de menor faixa etria perceberam mais intensamente falta de adequao
das novas inseres nas cenas urbanas, principalmente nas cenas mistas, onde esto
misturadas novas e antigas edificaes.
Concluindo, pode-se afirmar que o componente familiaridade, em algumas situaes,
pode ter influenciado tanto positiva quanto negativamente na avaliao da aparncia visual
da paisagem urbana.
262
5.6 LIMITAES, RELEVNCIA DOS RESULTADOS E SUGESTES
Esta pesquisa encontra limitaes, principalmente pelo tempo determinado para a

sua realizao e a escolha de trs cidades distantes entre si, pelas dificuldades tcnicas de
montagem das cenas urbanas, que deveriam ser constitudas de imagens ntidas, limpas
(sem resqucios de vegetao, veculos, fiao, etc.), e pela dificuldade de escolha da cena
homognea de Porto Alegre dentro da rea analisada, onde no foi identificada uma testada
de quarteiro mais preservado em termos de quantidade de edificaes do perodo antigo.
Outra limitao decorrente da necessidade de estabelecer procedimentos
compatveis com o tempo disponvel, foi a deciso de investigar a familiaridade somente
com as cenas urbanas das cidades dos respondentes, sendo que talvez tivesse sido mais
eficaz se os respondentes das trs cidades tivessem avaliado todas as cenas
representativas das trs cidades. Sobre familiaridade, pesquisas tm revelado a
instabilidade dos resultados e a dificuldade de investigar esta temtica, como no trabalho
realizado por Naoumova (2009), onde a influncia da familiaridade tambm foi parcialmente
confirmada. Da mesma forma, esta pesquisa no confirmou, por exemplo, se a familiaridade
com o contexto estilstico especfico afeta o reconhecimento das edificaes a partir das
similaridades formais.
Por outro lado, por meio desta investigao foi possvel identificar aspectos
relevantes com relao s questes relativas ao patrimnio cultural edificado, a importncia
de inserir questes da esttica urbana no processo de planejamento das cidades, a
metodologia utilizada na rea de pesquisas da Percepo Ambiental e a aproximao dos
usurios de centros histricos das questes relativas a polticas pblicas de preservao do
patrimnio cultural edificado, da esttica urbana e do planejamento urbano.
Acrescente-se aos aspectos citados, um forte argumento quanto validade dos
resultados de pesquisas de temas muitas vezes considerados subjetivos, tais como a
avaliao da aparncia visual do ambiente ou da esttica urbana a partir da utilizao de
mtodos das cincias sociais e produo do conhecimento cientfico.
Uma das principais contribuies deste trabalho a possibilidade de aproximar os
usurios de centros histricos dos tcnicos na rea de preservao do patrimnio cultural
atravs da utilizao da metodologia de pesquisa empregada. Nas polticas de preservao,
uma das principais diretrizes estabelecer mecanismos de aproximao, que possibilitem a
apropriao dos bens culturais pelas comunidades locais.
Os resultados indicam a valorizao das edificaes do perodo antigo, tanto pelos
seus atributos formais e simblicos individuais quanto relacionados ao contexto urbano e
principalmente pela sua contribuio esttica na qualificao visual da paisagem urbana.
263
O estudo comparativo entre as trs cidades com diferentes nveis de preservao e

os resultados obtidos apontam para a necessidade de incluir nos Planos Diretores de
Desenvolvimento Urbano e Ambiental das cidades reas especiais de interesse cultural
com regime urbanstico e diretrizes de projetos para as futuras intervenes compatveis
com as edificaes pr-existentes, considerando principalmente os atributos de volumetria,
telhados/coberturas e fachadas. A incluso nos planos diretores de legislao urbanstica
direcionada preservao do patrimnio cultural edificado tem se mostrado o instrumento
mais eficaz em termos de proteo de reas ou centros histricos. Nesse sentido, os
resultados encontrados nesta pesquisa, indicam algumas diretrizes aos Planos Diretores de
Desenvolvimento Urbano e Ambiental, como:
- Estabelecer uma linha de continuidade nas aes do planejamento urbano entre a
preservao das edificaes que compe o patrimnio cultural edificado e as futuras
intervenes fsico-espaciais, integrando o passado no presente e compondo um ambiente
mais orgnico, harmnico e esttico (qualitativo);
- Respeitar as peculiaridades de cada bairro, rea ou quarteiro da cidade, considerando a
pr-existncia. Em reas mais homogneas, estabelecer normas mais rgidas para as novas
edificaes; e se menos homogneas, estabelecer normas mais flexveis.
- Evitar o perfil catico (cenas heterogneas), resultante do contraste entre diferentes
alturas, escalas e descaracterizaes. Estabelecer diretrizes visando adequao
volumtrica das novas inseres;
- Promover a compatibilidade formal entre as fachadas e reconhecer a importncia de
compatibilizar fachadas com a repetio de alguns elementos (proporo dos vos das
esquadrias, cores, materiais e estilo arquitetnico), mas com desenho atual.
Os resultados indicam a relevncia dos estudos voltados esttica urbana como
uma necessidade de promover aes de qualificao dos espaos pblicos, e nesse
contexto, incluir o reconhecimento de que as fachadas das edificaes que compe a
paisagem urbana so um bem coletivo que deve ser considerado para o estabelecimento de
diretrizes de intervenes e/ou de novos projetos que gerem avaliaes positivas.
Se por um lado os resultados da investigao confirmam a contribuio positiva das
edificaes do perodo antigo na qualidade visual da paisagem urbana, por outro as
descaracterizaes do patrimnio geram avaliaes negativas. Nesse sentido, fica evidente
a necessidade de coibir as aes de descaracterizao, mutilao e mesmo demolio de
edificaes do perodo antigo localizadas em centros histricos. A omisso do conjunto da
sociedade e dos governos na implementao de aes concretas visando salvaguardar os
remanescentes do patrimnio cultural edificado colocam em risco as relquias arquitetnicas,
da completa extino na paisagem urbana.
264
A riqueza de informaes e pesquisas publicadas na rea da Percepo Ambiental e

a consistncia dos procedimentos metodolgicos apontam para a necessidade de realizar
mais pesquisas na rea envolvendo temas relacionados esttica urbana e ao patrimnio
cultural edificado. A possibilidade de aproximar temas aparentemente subjetivos como
aparncia visual, avaliao do ambiente construdo ou da esttica ambiental e significado,
que podem ser quantificados, estudados cientificamente e transformados em
recomendaes projetuais com vistas a promover aes voltadas aos interesses da
coletividade e da qualidade ambiental, demonstram o amplo espectro dessa rea de
estudos.
265
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALBERNAZ, M. P.; LIMA, C. M. Dicionrio Ilustrado de Arquitetura. So Paulo: Pr

Editores, 1998. Volumes I e II.
ARGAN, G. C. Histria da Arte como Histria da Cidade. So Paulo: Martins Fontes,

1992.
AZEVEDO L. N.; LEMOS, J. C.; REIS, A. T.; LAY, M. C. Morfologia, uso e referenciais
urbano no centro de Porto Alegre nfase a prdios histricos. In: ENCONTRO NACIONAL
DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO E PESQUISA EM PLANEJAMENTO
URBANO E REGIONAL, 8., 1999, Porto Alegre. Anais ... Porto Alegre: ANPUR, 1999. 1 CD-
ROM.
AZEVEDO, Laura N. Patrimnio Arquitetnico x Qualidade Visual do Cenrio Urbano:

um caso para avaliao de Preferncias em Pelotas/RS. Dissertao (Mestrado em
Planejamento Urbano e Regional). Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, 2000.
BARROSO, V.L.M.; LA SALVIA, F.; BAKOS, M. M.; CRUZ, G. P.; RIBEIRO, D.. Urbanismo
no Rio Grande do Sul, In: WEIMER, G. (org.); Porto Alegre: Editora da Universidade,
1992, 143 p.
BONNES M. & SECCHIAROLI, G. Environmental Psychology A Psycho-social

Introduction. London: SAGE Publications Ltda.,1995, pg. 22-38.
BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia,

DF. Senado, 1988.
CALLEGARO, A. M. Uma outra modernidade em Porto Alegre: um estudo sobre a

evoluo de padres tipolgicos. Dissertao (Mestrado em Arquitetura) - Faculdade de
Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.
CARRAZZONI, M. E. Guia dos Bens Tombados Brasil. 2 ed., Rio de Janeiro: Editora
Expresso e Cultura, 1987.
CASTELLO, L. A memria das cidades e a revitalizao do Velho Centro. In:

ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO E
PESQUISA EM PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL, 7, 1997, Recife. Anais ... Recife:
ANPUR, MDU. UFPE, 1997, p. 525-538.
CHOAY, F. A Alegoria do Patrimnio. So Paulo: Estao Liberdade: Editora UNESP,

2001.
266
COETERIER, J. Permanent Values in a Changing World. The Case of Historic Building. In:
CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATIONS FOR PEOPLE-ENVIRONMENT
STUDIES , 14th., 1996, Stockholm. Proceedings Stockholm: IAPS, 1996. p. 120-128.
CULLEN G. Paisagem Urbana. So Paulo: Martins Fontes Editora Ltda., 1983.
DE GRACIA, F. Construir en lo Construdo. La arquitectura como modificacin. Barcelona.

Editorial NEREA S.A., 1992.
DOBERSTEIN, A. Estaturia e Ideologia. Porto Alegre: Secretaria Municipal da Cultura,

1992.
DREUX, V.; BECKER, D.; AMBROSINI, V.; LAY, M. C.; REIS, A. T. Avaliao da Estao
Mercado do Trensurb no centro de Porto Alegre. In: I Conferncia Latino-Americana de
Construo Sustentvel e X Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo.
Anais ... So Paulo: julho de 2004.
FONSECA, M. C. O Patrimnio em Processo: trajetria da poltica federal de

preservao no Brasil. Editora UFRJ/MinC-IPHAN, 1997.
GIOVANAZ, M. A Preservao Patrimonial em Porto Alegre (1960-1979). In: KRAWCZYK, F.

(Org.). Da Necessidade do Moderno: O futuro da Porto Alegre do sculo passado.
Porto Alegre: UE/Secretaria Municipal da Cultura, 2002.
GOLLEDGE, R.G. & STIMSOM, R.J. Spacial Behaviour: a Geographic Perspective. New
York: The Guilford Press, 1997.
GROAT, l. N. Contextual compatibility in architecture: an issue of personal taste? In: NASAR,

J. L. (ed.), Environmental Aesthetics, Theory, Research & Applications. Cambridge:
University Press, 1988, p. 228-153.
HEFT, H.. The Relevance of Gibsons Ecological Approach to Perception for Environment-
Behavior Studies. In MOORE, G. & MARANS, R. ( ed.) Advance in Environment Behavior
and Design. Vol. IV, Toward the Integration of Theory, Methods, Research, and Utilization.
New York, Plenum Press. Captulo 3 (Harry Heft), 1997
INSTITUTO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO NACIONAL. Cartas

Patrimoniais. Braslia: IPHAN, 1995.
INSTITUTO DO P
Superintendncia Regional: INSTITUTO DO PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO DO
ESTADO (IPHAE). Avaliao das diretrizes para disciplinamento na rea de entorno
dos BensTombados em nvel federal e estadual na cidade de Piratini-RS e proposta de
nova rea de entorno e diretrizes. Porto Alegre, 2005.
JACOBS, Jane. Morte e vida das grandes cidades. So Paulo: Martins Fontes, 2000.
KAPLAN, S; KAPLAN R.. Cognition and Environment: functioning in an uncertain

World. Ann Arbor: Ulrichs, 1983.
KAPLAN, R.; HERBERT, E.. Familiarity and preference: a cross-cultural analysis. In:
NASAR, J. L. (ed.) Environmental Aesthetics, theory, research, and applications.
Cambridge University Press, 1988, p.379-389.
267
KAPLAN, S. Where cognition and affect meet: a theoretical analysis of preference. In:
NASAR, J. L. (ed.) Environmental Aesthetics, theory, research, and aplications.
Cambridge University Press, 1988, p.56-63.
KIEFER, F.; LUZ, M. A Arquitetura de Porto Alegre. ELARQ, vol. 10, n 33. Montevidu: Ed.
Dos Puntos SRL, fev. 2000, p. 38-49.
KOHLSDORF, M. E. A apreenso da forma urbana. Braslia: Editora da UnB, 1996.
KOWARICK, A.; SILVA, A.; RECKZIEGEL, D.; RODRIGUES, M.; FORGIARINI, F.; LAY, M.
C.; REIS, A.T. Esttica urbana: uma anlise no centro de Porto Alegre [recurso eletrnico] In:
ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUDO (12: 2008 out.7-
10: Fortaleza (CE)). Gerao de valor no ambiente construdo: inovao e sustentabilidade.
Anais ... [recursos eletrnico]. Porto Alegre, RS: ANTAC, 2008, p.1-10: il
LANG, J. Creating architecture theory: The role of the behavioral sciences in

environmental design. New York: Van Nostrand Reinhold, 1987.
LANG, J. Symbolic aesthetics in architecture: toward a research agenda. In: NASAR J. L.

(ed.), Environmental Aesthetics, Theory, Research & Applications. Cambridge:
LAROUSSE CULTURAL (Ed.). Grande Dicionrio Larousse Cultural da Lngua Portuguesa.

So Paulo: Editora Nova Cultural Ltda., 1999.
LAY, M.C. Responsive site design, use environmental perception and behaviour. PhD.
Thesis. School of Architecture, Oxford Polytechnic, Oxford. 1992.
LAY, M.C.; REIS, A. Anlise quantitativa na rea de estudos ambiente-comportamento.

Revista Ambiente Construdo, Porto Alegre, v.5, n.2, p.21-36, abr./jun.2005.
LEITE, M. A. Destruio ou Desconstruo? Questes da paisagem e tendncias de

regionalizao. So Paulo: Editora HUCITEC, 1994.
LEMOS, C.A. Aspectos da Antropologia Cultural envolvidos nos processos de preservao

de bens arquitetnicos. In: SEMINRIO GARANTINDO A PERMANNCIA DA MEMRIA.
So Carlos, SP, 10-12 nov.2006.
LOZANO, E. Visual needs in urban environments and physical planning. In: NASAR J. L.
(ed.), Environmental Aesthetics, Theory, Research & Applications. Cambridge:
LYNCH, Kevin. A Imagem da Cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1997.
LYNCH, Kevin. ?De qu tiempo es este lugar? Barcelona: Editora Gustavo Gili, 1975.
MACEDO, F. Riopardense. Arquitetura luso-brasileira. In: WEIMER, G. (org.) A Arquitetura

no Rio Grande do Sul. 2. ed. Porto Alegre: Editora Mercado Aberto Ltda., 1987, p. 53.-94.
MACEDO, F. Riopardense. Porto Alegre: Origem e Crescimento. 2. ed. Porto Alegre:

Unidade Editorial/Porto Alegre, 1999.
MAGALHES, A. E Triunfo? A questo dos bens culturais no Brasil. Rio de Janeiro. Editora
Nova Fronteira S.A., 1985.
268
MARX, M. Nosso cho: do sagrado ao profano. So Paulo: Editora da Universidade de

So Paulo, 1989
MEC. SPHAN prMemria. Proteo e revitalizao do patrimnio cultural no Brasil:

uma trajetria. Publicao da Secretaria do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional n31,
Braslia, 1980.
MEIRA, A. L., O Passado no Futuro da Cidade. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
MIZOGUCHI, I.; XAVIER, A.. Arquitetura Moderna em Porto Alegre. So Paulo: UFRGS,
1987.
MOORE, G. T., Estudos de Comportamento Ambiental. In: SNYDER, J. e CATANESE,

A.(eds.). Introduo Arquitetura, Rio de Janeiro: Campus, 1984, p. 65-88.
MORETTO, M.; CALAZANS, C.; CALDERIPE, C.; LOCATELLI, L.; NAOUMOVA, N.;
GAMBIM, P.; LAY, M. C.; REIS, A. T. Fatores fsicos e aspectos locacionais na definio de
referenciais urbanos. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE
CONSTRUDO, 11, 2006, Florianpolis. Anais ... Florianpolis: ANTAC, 2006, p. 2844-
2853.
MORETTO, M. Satisfao, preferncia, processo de percepo e cognio, variveis

associadas aos aspectos fsico-espaciais do comrcio de varejo e aos usurios.
In: Aspectos fsico-espaciais, satisfao e preferncia no comrcio de varejo.
Dissertao (Mestrado em Planejamento Urbano e Regional). Faculdade de Arquitetura,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007, cap. 2, p. 24- 59.
NAOUMOVA, N.; LAY, M.C. Policromia histrica e identidade cromtica da paisagem

urbana. In: ENCONTRO DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO E
PESQUISA EM PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL, 12, ,2007, Belm. Anais ...
Belm: ANPUR, 2007. CD-ROM
NAOUMOVA, N. Qualidade esttica e policromia de centros histricos. Tese (Doutorado

em Planejamento Urbano e Regional) Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.
NASAR, Jack L. (ed.) Environmental aesthetics: theory, research, and applications.

Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1988
NASAR, J. L.. New developments in aesthetics for urban design. In MOORE, G. T &
MARANS, R. W. (eds.). Advances in Environment, Behavior, and Design. Vol. 4. Toward
the integration of theory: methods, research, and utilization. New York: Plenum Press, 1997,
p. 149-193
NASAR, J. L. The evaluative image of the city. California: Thousand Oaks, 1998.
PATETA L. Consideraes sobre o ecletismo na Europa. In: Fabris, A. (org.) Ecletismo na

Arquitetura Brasileira. So Paulo: Nobel; Editora da Universidade de So Paulo, 1987.
PEREIRA, C. Calovi. Arquitetura de Porto Alegre no Perodo Positivista. Porto Alegre:

Revista do Memorial do RS, 2007.
PESAVENTO, S. J., Memria Porto Alegre. Espaos e Vivncias, Porto Alegre: Ed. da
Universidade/UFRGS; Prefeitura Municipal de Porto Alegre, 1991.
269
PIRATINI. Lei n 767, de 10 de dezembro de 1984. Institui normas de proteo ao centro

histrico de Piratini, runas e elementos isolados, cujas expresses histricas, arquitetnicas,
urbansticas e paisagsticas sejam significantes para o patrimnio cultural da cidade;
disciplina o uso e ocupao do solo, autoriza o poder pblico a realizar convnios, cria
incentivos e d outras providncias.
PORTO ALEGRE. Lei Complementar n 601, de 23 de outubro de 2008. Dispe sobre o

Inventrio do Patrimnio Cultural de Bens Imveis do Municpio.
PORTO ALEGRE. Prefeitura Municipal. PDDUA: Lei Complementar 434/99. Porto Alegre:
Prefeitura Municipal, Secretaria do Planejamento Municipal, 2000.
PURCELL, A. T. The relationship between building and behaviour. Building and

Environment, v. 22, n 3, p. 215-232, 1987.
PURCELL, A. T.; PERON E.; STAATS H. J.; FALCHERO, S.; LAMB, R. J.. Models of
preference for out door scenes: some experimental evidence. Environmental and Behavior,
Vol. 30, n 30, p. 282-294, 1998.
RAPOPORT, A. Human aspects of urban form: towards a man-environment approach to

urban form and design. London: Pergamon Press, 1977
REIS, A. Repertrio, anlise e sntese: uma introduo ao projeto arquitetnico. Porto

Alegre: Editora da UFRGS, 2002.
REIS. A.; LAY M. C. Avaliao da qualidade de projetos: uma abordagem perceptiva e

cognitiva. Revista Ambiente Construdo, Porto Alegre, vol. 6, n 3, p. 21-34, jul/set, 2006.
REIS. A, LAY M.C. Internal and External Aesthetics of Housing Estates. Environment and
Behavior. SAGE publications: doi 10.1177/001391650933413, Apr. 06, 2009. Disponvel
em: http://online.sagepub.com.
REIS F, N. G. Quadro da Arquitetura no Brasil. 6 ed., So Paulo: Editora Perspectiva

S.A., 1987.
RHODEN, L. F. Urbanismo no Rio Grande do Sul: origens e evoluo. Porto Alegre:

EDIPUCS, 1999.
RIBEIRO, R. W. . Paisagem Cultural e Patrimnio. Rio de Janeiro: IPHAN/COPEDOC,

2007
RIO GRANDE DO SUL. Constituio (1989). Constituio do Estado do Rio Grande do

Sul. Porto Alegre: CORAG, 1989.
RIO GRANDE DO SUL. Portaria SEDAC n 32/04, Secretaria de Estado da Cultura, de 6 de

outubro de 2004. Dispe sobre a delimitao do entorno de bem tombado e dos
remanescentes da malha urbana do perodo antigo no centro histrico de So Jos do Norte.
Publicada no Dirio Oficial do Estado de 18 de outubro de 2004.
RIO GRANDE DO SUL. Lei Estadual n 11.585, de 12 de janeiro de 2001. Declara

integrantes do patrimnio cultural do Estado conjuntos urbanos e edificaes nos municpios
de Rio Grande, Piratini, Jaguaro, So Jos do Norte, Mostardas e Arroio Grande.
270
SAINT-HILAIRE, A. P. Voyage Rio-Grande do Sul (Brsil). Orlans: H. Herluison,

Libraire-diteur, 1887, p. 77.
SALENGUE, Las Guimares de Pinho; MARQUES, Moacyr Moojen. Reavaliao de planos

diretores: o caso de Porto Alegre. In: PANIZZI, Wrana M.; ROVATTI, Joo F. (Org.).
Estudos urbanos: Porto Alegre e seu planejamento. Porto Alegre: Editora da
Universidade, UFRGS, Prefeitura Municipal de Porto Alegre, 1993, p. 155-164.
SANOFF, H. Visual research methods in design. New York: Van Nostrand Reinhold, 1991.
SANTOS, C. R. Novas fronteiras e novos pactos para o patrimnio cultural. Artigo publicado
na Revista So Paulo em Perspectiva, Fundao SEADE, vol. 15, n 2, abr./jun.2001.
SO JOS DO NORTE. Lei Municipal n 02 de 16 de junho de 1987. Institui novo Cdigo de

Posturas do municpio de So Jos do Norte e d outras providncias.
SO JOS DO NORTE. Lei Municipal n 456, de 13 de dezembro de 2006. Institui o Plano

Diretor de Desenvolvimento Sustentvel e de Integrao Urbano-Rural de So Jos do Norte,
o Sistema Municipal de Planejamento Sustentvel, o Frum Permanente da Agenda 21
Municipal, disciplina a aplicao dos instrumentos previstos pelo Estatuto da Cidade, e d
outras providncias.
SEGAWA, H. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. So Paulo: Edusp Editora da

Universidade de So Paulo, 1999.
SOUZA, C. F.; MLLER, D. M.. Porto Alegre e sua evoluo urbana. 2.ed., Porto Alegre:
Editora da Universidade/UFRGS, 2007.
STAMPS, A. E. III. Are environmental aesthetics worth studying? In revista: the Journal
or Architectural and Planning Research, 1989, 6:4 Winter;
STAMPS, A. E. III. People and places: variance components of environmental

preferences. Perceptual and Motor Skills, 82, p. 323-334, 1996.
STAMPS, A. E. III. Architectural detail, Van Der Laan septaves and pixel counts. Design
Studies, Vol. 20 N 1, January ,1999a.
STAMPS, A. E. III. Psychology and the aesthetics of the built environment. Boston:
Kluwer Academic Publishers, 2000.
WEBER, R. On the aesthetics of architecture: a psychological approach to the structure

and the order of perceived architectural space. Aldershot, England: Avebury, 1995
WOHLWILL, J.F. Environmental aesthetics: the environment as a source of Affect. In: Altman
I., Wohlwill J. F. (ed.). Human Behavior and Environment, Vol. 1, New York: Plenum
Press, 1977, p.37-86.
ZERBINI, A.; REIS, A. T. Composio visual e compatibilidade formal em praas centrais de

Porto Alegre. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE
CONSTRUDO, 9, 2002, Foz do Iguau. Anais ... Foz do Iguau: ANTAC, 2002, p. 1059-
1068.
271
ANEXOS
ANEXO A Questionrio aplicado em Piratini

ANEXO B Questionrio aplicado em So Jos do Norte
ANEXO C Questionrio aplicado em Porto Alegre
ANEXO A
QUESTIONRIO APLICADO EM PIRATINI
01. N QUESTIONRIO 02. DATA 03. CIDADE

04. Bairro onde mora: centro histrico outros bairros
05. Tempo de moradia: 06. Caso no more, com qual freqncia voc
< 1 ano costuma ir ao centro histrico?
2 a 5 anos diariamente
6 a 10 anos + de 4 vezes por ms
11 a 20 anos de 2 a 4 vezes por ms
+ de 20 anos 1 vez por ms
Prezado respondente:
Esta pesquisa acadmica e refere-se dissertao de mestrado do Programa de Ps-graduao em
Planejamento Urbano e Regional Propur, da Faculdade de Arquitetura/UFRGS. As informaes aqui colhidas so
Arq. Mirian Sartori Rodrigues
confidenciais e sero utilizadas para testar algumas hipteses com relao qualidade visual da paisagem urbana
na rea de estudos do Ambiente-Comportamento.
Muito grata pela colaborao.
Examine a cena urbana apresentada:
07. Com relao aparncia visual da cena 1, voc a considera:
muito bonita bonita nem bonita, nem feia feia muito feia
08. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 1 - Rua Bento Gonalves lado par - entre a Rua Comendador Freitas e Travessa Garibaldi
1 2 3 4 5 6 7
09. Da cena apresentada, indique no quadro numerado, com sinal + os prdios que contribuem positivamente para
a qualidade visual da testada do quarteiro e sinal para os que contribuem negativamente.
ANEXO A
10. Das edificaes consideradas como positivas, 11. Das edificaes consideradas como negativas,
indique as principais razes que se destacam na indique as principais razes que contribuem
aparncia. Escreva o nmero de cada edificao no negativamente para a aparncia. Escreva o nmero de
espao. cada edificao no espao.
contorno superior contorno superior
da fachada da fachada
altura da edificao altura da edificao
proporo (relao entre proporo (relao entre

largura e altura largura e altura
forma da edificao forma da edificao
ornamentos e detalhes ornamentos e detalhes

decorativos decorativos
dimenso dos vos e dimenso dos vos e
tipo de esquadrias tipo de esquadrias
estilo arquitetnico estilo arquitetnico
materiais de revestimento materiais de revestimento

(azulejos, pedras, tijolos (azulejos, pedras, tijolos
vista) vista)
cores da fachada cores da fachada
estado de conservao estado de conservao
valor histrico valor histrico
valor afetivo/emocional valor afetivo/emocional
uso uso
outro ______________ outro ______________
12. Identifique as edificaes que voc eliminaria para aumentar a qualidade visual da cena 1.
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Analise a cena e veja se concorda/discorda com as seguintes afirmaes:
concordo no discordo
concordo
nem
discordo
13. As edificaes mais antigas possuem maior qualidade arquitetnica
14. Quando da insero de novas edificaes, houve preocupao com
a pr-existncia (edificaes mais antigas)
15. Existe compatibilidade formal entre as edificaes em termos de
volumetria
telhados/coberturas
fachadas
18. Com relao aparncia visual, a cena montona
19. Os prdios modernos so bonitos

20. Os prdios modernos proporcionam variedade e contraste
ANEXO A
21. Com relao a aparncia visual da cena 2, voc a considera:

22. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 2 Av. Gomes Jardim lado impar - entre a Rua 24 de Maio e a Rua Gen. Canabarro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________

ANEXO A
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

concordo
nem
discordo
volumetria
telhados/coberturas
fachadas
Examine a cena urbana apresentada

36. Justifique: ___________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Cena 3 - Av. Gomes Jardim lado par - entre a Rua 24 de Maio e Rua Gen. Canabarro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ANEXO A



vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

concordo
nem
discordo
volumetria
telhados/coberturas
fachadas
46. Com relao a aparncia visual, a cena montona
ANEXO A
49. Indique a sua preferncia em relao s cenas, identificando com nmeros de 1 a 3, na ordem decrescente.
Cena 1
Cena 2
Cena 3
50. Voc considera importante a preservao de prdios histricos? Sim No
51. Justifique: ___________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
52. Voc acha que os prdios histricos do centro da cidade so preservados?

Sim No Alguns
53. Justifique: ___________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Informaes sobre o respondente:
54. Sexo: F M 55. Nvel de instruo:
56. Faixa etria: ensino fundamental incompleto

de 17 a 30 anos ensino fundamentall
de 31 a 45 anos ensino mdio incompleto
de 46 a 60 anos ensino mdio
acima de 60 anos superior incompleto
superior
57. Renda familiar: 1 salrio mnimo 58. Profisso:

entre 1 e 3 S.M.
entre 3 e 5 S.M.
entre 5 e 10 S.M.
mais de 10 S.M.
ANEXO B
QUESTIONRIO APLICADO EM SO JOS DO NORTE
01. N. QUESTIONRIO 02. DATA 03. CIDADE

Esta pesquisa acadmica e refere-se dissertao de mestrado do Programa de Ps-graduao em
Planejamento Urbano e Regional Propur, da Faculdade de Arquitetura/UFRGS. As informaes aqui colhidas so
confidenciais e sero utilizadas para testar algumas hipteses com relao qualidade visual da paisagem urbana
na rea de estudos do Ambiente-Comportamento.
08. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 1 - Av. Gen. Osrio entre a rua Sen. Pinheiro Machado e a rua Dr. Silva Jardim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ANEXO B


vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

concordo
nem
discordo
volumetria
telhados/coberturas
fachadas

ANEXO B

22. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 2 Av. Gen. Osrio entre a Rua Dr. Ernesto Alves e a rua Jlio de Castilhos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
ANEXO B
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

concordo
nem
discordo
27. As edificaes mais antigas possuem maior qualidade
arquitetnica
28. Quando da insero de novas edificaes, houve preocupao
com a pr-existncia (edificaes mais antigas)
volumetria
telhados/coberturas
fachadas

36. Justifique: ___________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Cena 3 Rua Bento Gonalves entre a rua Gen. Andrea e a rua Mal. Deodoro
1 2 3 4 5 6 7 8
ANEXO B

vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
concordo
nem
discordo
arquitetnica
volumetria
telhados/coberturas
fachadas
ANEXO B
Cena 1
Cena 2
Cena 3
51. Justifique: ___________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

Sim No Alguns
53. Justifique: ___________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

superior

entre 1 e 3 S.M.
entre 3 e 5 S.M.
entre 5 e 10 S.M.
mais de 10 S.M.
ANEXO C
QUESTIONRIO APLICADO EM PORTO ALEGRE
01. N. QUESTIONRIO 02. DATA 03. CIDADE

Esta pesquisa
Prezado acadmica e refere-se dissertao de mestrado do Programa de Ps-graduao em
respondente:
Planejamento Urbano e Regional Propur, da Faculdade de Arquitetura/UFRGS. As informaes aqui colhidas
so confidenciais e sero utilizadas para testar algumas hipteses com relao qualidade visual da paisagem
urbana na rea de estudos do Ambiente-Comportamento.

08. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 1 - Rua Sete de Setembro lado impar entre Gen. Bento Martins e Gen. Joo Manoel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ANEXO C



vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
concordo
nem
discordo
volumetria
telhados/coberturas
fachadas

ANEXO C
22. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cena 2 Rua dos Andradas lado impar entre R. Joo Manoel e R. Bento Martins
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________
ANEXO C
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

concordo
nem
discordo
volumetria
telhados/coberturas
fachadas

36. Justifique: __________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
ANEXO C
Cena 3 - Rua dos Andradas lado impar entre R, Gen. Joo Manoel e R. Caldas Jr.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

vista) vista)
uso uso
outro ______________ outro ______________

ANEXO C
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
concordo
nem
discordo
arquitetnica
volumetria
telhados/coberturas
fachadas
( ) Cena 1
( ) Cena 2
( ) Cena 3

51. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

Sim No Alguns
53. Justifique: __________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

superior

entre 1 e 3 S.M.
entre 3 e 5 S.M.
entre 5 e 10 S.M.
mais de 10 S.M.

DISSERTAÇÃO - A Contribuição Do Patrimônio Cultural Na Qualidade Visual Da Paisagem Urbana

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DISSERTAÇÃO - A Contribuição Do Patrimônio Cultural Na Qualidade Visual Da Paisagem Urbana

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL

A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE

MIRIAN SARTORI RODRIGUES

A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE

Dissertao de Mestrado em Planejamento Urbano

Dr. Maria Cristina Dias Lay, PHD

290 p.: il.

Dissertao (mestrado) Universidade Federal do

1. Patrimnio cultural : Percepo visual. 2.

Elenice Avila da Silva CRB-10/880

MIRIAN SARTORI RODRIGUES

Dissertao de mestrado submetida Universidade Federal do Rio Grande do Sul como

Prof. Dr. Antnio Tarcsio Reis - Coordenador do PROPUR

Prof. Dr. Maria Cristina Dias Lay Orientador

Prof. Dr. Maria Cristina Dias Lay Moderadora PROPUR/UFRGS

Prof. Dr. Antnio Tarcsio Reis PROPUR/UFRGS

Prof. Dr. Clia Ferraz de Souza PROPUR/UFRGS

Dr. Briane Panitz Bica Coordenadora Projeto Monumenta Porto Alegre

Porto Alegre, 19 de janeiro de 2010

Aos meus filhos, Thiago e Leonardo para que

Agradeo especialmente a minha orientadora, Dr. Maria

Esta pesquisa investigou a contribuio que o patrimnio cultural edificado exerce na

Figura 2.1 - A formao de imagens ................................................................................................. 34

Tabela 2.1 - Modelos de preferncia .................................................................................................. 47

LISTA DE TABELAS .........................................................................................................

LISTA DE FIGURAS ........................................................................................................

1 A CONTRIBUIO DO PATRIMNIO CULTURAL NA QUALIDADE VISUAL DA

1.1 INTRODUO .............................................................................................................. 19

2 QUALIDADE VISUAL DA PAISAGEM URBANA........................................................... 32

2.1 INTRODUO ................................................................................................................. 32

3.1 INTRODUO ............................................................................................................... 69

4 ANLISE DOS DADOS ................................................................................................. 145

5 CONCLUSO ... 252

5.1 INTRODUO ..... 252

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................................... 265

ANEXO A Questionrio aplicado em Piratini

Esta pesquisa trata das questes estticas no processo de percepo visual do

cuidadosamente estudada, medida e avaliada, em outros pases como no Brasil,

1.2 LEGISLAO E PRESERVAO DO PATRIMNIO CULTURAL EDIFICADO

A preocupao com a preservao do patrimnio cultural no Brasil tem crescido de

a) as formas de expresso; b) os modos de fazer, criar e viver; c) as

A partir desse conceito denomina-se patrimnio cultural edificado (MEIRA, 2004),

1.2.1 Perspectiva histrica

A noo de patrimnio, em seu sentido amplo iniciou com os eruditos europeus ao

Monumenta britannica: chronologica architectura e entre 1655 e 1673 o Monasticum

A proteo do patrimnio cultural do Rio Grande do Sul comea com o tombamento

7.231 de 18 de dezembro de 1978 que o rgo estadual disps de instrumento legal e

1.3 TEMA DA PESQUISA

1.3.1 Qualidade Esttica e Patrimnio Cultural Edificado

No processo de avaliao ambiental as edificaes histricas tendem a ser

1.3.2 Paisagem: conceito e abordagens

Paisagem um termo utilizado em vrias disciplinas como geografia, arquitetura,

refletem um conjunto de atitudes humanas. Os autores dessa vertente classificam seus

1.3.2.1 Relao entre paisagem e patrimnio cultural edificado

1.4 DELIMITAO DO PROBLEMA DE PESQUISA

Conforme observaes apontadas anteriormente, existe um descompasso entre a

1.5 OBJETIVOS DA PESQUISA

A partir da problemtica apresentada, esta pesquisa tem por objetivo investigar o

1.6 ESTRUTURA DO TRABALHO

O Captulo 1 apresenta uma viso geral da temtica abordada no estudo quanto s

2 QUALIDADE VISUAL DA PAISAGEM URBANA

Neste captulo apresentada a base conceitual e terica que sustenta a presente

2.2 PROCESSO DE FORMAO DA IMAGEM AMBIENTAL: CONCEITOS DE