Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Fabricado por:
JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC. ESTADOS UNIDOS
VISTAKON JOHNSON & JOHNSON VISION CARE ESTADOS UNIDOS
Importado por: Johnson & Johnson Industrial Ltda. Rod. Presidente Dutra, km 154 - S.J.
dos Campos SP C.N.P.J. 59.748.988/0001-14 - Reg. ANVISA N 80148620054
Resp. Tc.: Evelise S. Godoy - CRQ No. 04345341
Validade (ano / ms) e Lote: vide indicao na embalagem.
VENDA SOB PRESCRIO MDICA REFRACIONAL
CONSULTE REGULARMENTE SEU OFTALMOLOGISTA.
Estril: produto esterilizado por vapor.
CONTEDO: 06 LENTES (62% SENOFILCON A com 38% de GUA) NUMA
SOLUO SALINA TAMPONADA COM 0,005% DE TER METIL CELULOSE
DESTRUIR APS O USO RECOMENDADO.
Lentes de
Contato
6
unidades
Servios ao Consumidor
0800 727 4040
www.acuvue.com.br
1
INDICAES
CONTRAINDICAES
2
ADVERTNCIAS
1
New England Journal of Medicine, 21 de setembro, 1989; 321 (12), PP.773-783
3
PRECAUES
Precaues de Manuseio:
Se seus olhos ficarem vermelhos ou irritados, voc deve retirar suas lentes
imediatamente.
Nunca use suas lentes alm do perodo recomendado e sempre descarte as
lentes usadas, conforme prescrito por seu mdico oftalmologista.
Nunca permita que outra pessoa use suas lentes. Elas foram prescritas para
ajuste em seus olhos e correo de sua viso no grau necessrio.
Compartilhar lentes aumenta significativamente as chances de infeces
oculares.
Caso voc utilize produtos aerossis, quando estiver usando as lentes, como
spray para cabelo, ser necessrio ter o cuidado de manter seus olhos
fechados at que o spray tenha se depositado. Evite os vapores e fumaas
nocivos ou irritantes quando usar as lentes.
Pergunte ao seu mdico oftalmologista sobre o uso de lentes durante
atividades esportivas, especialmente natao ou outros esportes aquticos.
Expor as lentes de contato gua durante a natao ou gua quente em
banhos de banheira pode aumentar o risco de infeco ocular por germes.
Se a lente parar de se movimentar, ou seja, ficar colada em seu olho, siga
as instrues recomendadas no item Cuidados para uma Lente
4
Justa/Apertada. Para manter a sade visual, a lente deve movimentar-se
livremente sobre a superfcie do olho. Caso a lente continue a apresentar
problemas de movimentao, voc deve consultar imediatamente seu mdico
oftalmologista.
Informe seu mdico (Profissional da Sade) que voc um usurio de lentes
de contato.
Sempre informe seu empregador que voc usurio de lentes de contato.
Algumas atividades podem exigir o uso de equipamentos de proteo ou a
retirada das lentes de contato.
Sempre consulte seu mdico oftalmologista antes de aplicar medicaes nos
olhos.
Determinadas medicaes, como anti-histamnicos, descongestionantes,
diurticos, relaxantes musculares, calmantes e medicao contra o enjo
causado pelo movimento, podem provocar secura nos olhos, aumentar a
percepo da lente nos olhos) ou viso embaada. Caso existam essas
condies, deve-se prescrever medidas corretivas. Dependendo da
gravidade, seu mdico oftalmologista pode prescrever o uso de colrio
lubrificante, que seja indicado para lentes de contato gelatinosas, ou pode
recomendar que voc suspenda temporariamente o uso das lentes de contato
enquanto esses medicamentos estiverem sendo utilizados.
As usurias de anticoncepcional oral podem desenvolver alteraes visuais
ou quanto ao conforto no uso das lentes.
Da mesma maneira que para outras lentes de contato, as consultas de
retorno so necessrias para assegurar a manuteno da sade de seus
olhos.
REAES ADVERSAS
5
Caso as lentes tenham sido danificadas de alguma maneira, voc NO DEVE
coloc-las novamente nos olhos. Voc deve descartar a lente danificada e
colocar uma nova em seu olho.
Caso as suas lentes apresentem sujidades, clios ou corpos estranhos, e
estes problemas desaparecerem posteriormente, e as lentes se apresentarem
intactas, ainda assim voc deve descart-las e colocar novas lentes.
Se ocorrer algum dos sintomas acima, a probabilidade de que haja uma condio
grave, como infeco, lcera de crnea, neovascularizao ou irite. Voc deve
buscar ajuda profissional imediatamente para identificar o problema e trat-lo, a
fim de evitar danos mais srios aos olhos.
Sempre lave bem suas mos com sabonete neutro, enxgue completamente
e seque com toalha sem fiapos antes de tocar suas lentes.
Quando for manusear suas lentes, evite o uso de sabonetes que contenham
hidratante, loes ou cosmticos oleosos, pois essas substncias podem
entrar em contato com as lentes e prejudicar o uso.
Manuseie as lentes com as pontas dos dedos e tenha cuidado para evitar
contato com as unhas. aconselhvel manter as unhas curtas e lixadas.
Inicie a colocao corretamente, habituando-se a usar sempre os
procedimentos higinicos adequados para que se tornem automticos.
6
Para abrir a embalagem individual da lente, siga estas simples etapas:
1. Agite a embalagem e verifique se a lente est flutuando na soluo.
H outros mtodos para colocao das lentes. Se o mtodo acima for difcil para
voc, seu mdico oftalmologista indicar outro mtodo alternativo.
Nota: Se aps a colocao da lente sua viso ficar embaada, verifique o seguinte:
7
Se a lente no est centralizada no olho (veja Centralizando a Lente, o
prximo item deste guia).
Se a lente estiver centralizada, retire-a (veja o item Retirando a Lente) e
verifique quanto ao seguinte:
Se sentir ainda que sua viso est embaada aps verificar as possibilidades acima,
retire as duas lentes e consulte seu mdico oftalmologista. Se sentir um pouco
mais de desconforto do que quando a lente foi colocada pela primeira vez ou se
voc est sentindo muito desconforto desde a colocao, retire a lente
imediatamente e contate seu mdico oftalmologista.
Centralizando a Lente
Uma lente, que estiver sobre a crnea (centro de seu olho), raramente se deslocar
para a parte branca do olho (esclera) durante o uso. Entretanto, isso pode
acontecer se os procedimentos de insero e remoo no forem realizados
adequadamente. Para centralizar uma lente, siga estes procedimentos:
a. Feche suas plpebras e suavemente massageie a lente at o lugar correto,
com as plpebras fechadas.
OU
Retirando as Lentes
8
4. Olhe para cima, deslize a lente para a parte inferior do olho, usando o dedo
indicador.
5. Suavemente pince a lente com o dedo polegar e o dedo indicador. Retire a
lente.
6. Retire a outra lente, seguindo o mesmo procedimento.
H outros mtodos para retirar as lentes. Se o mtodo acima for difcil para voc,
seu mdico oftalmologista indicar outro mtodo alternativo.
Ao retirar suas lentes entre os perodos de substituio, as lentes devem ser limpas
e desinfetadas antes de coloc-las novamente nos olhos ou ento voc deve
descart-las e substitu-las por lentes novas. Para o uso continuamente seguro e
confortvel de suas lentes, importante que voc primeiro limpe e enxgue, e
ento desinfete [e neutralize (para sistemas de perxido de hidrognio)] suas
lentes aps cada remoo, usando os produtos e procedimentos para cuidados,
recomendado por seu mdico oftalmologista. A limpeza e o enxgue so
necessrios para remover o muco, secrees, pelculas ou sedimentos que possam
ter se acumulado durante o uso.
Para o uso seguro das lentes de contato, voc deve saber qual e sempre praticar
sua rotina de cuidados das lentes.
Sempre use produtos de cuidado das lentes que estejam dentro do prazo de
validade.
Use o sistema recomendado para cuidado da lente, higienizao qumica (no
trmica), e siga cuidadosamente as instrues do rtulo da soluo de
cuidado das lentes. Nem sempre duas solues diferentes podem ser
combinadas e nem todos os produtos so seguros para uso com todas as
lentes. No alterne ou misture sistemas de higienizao das lentes, a
menos que indicado no rtulo do produto.
Sempre retire, lave, enxgue e desinfete suas lentes de acordo com a
programao prescrita por seu mdico oftalmologista. O uso de uma soluo
de limpeza no substitui a desinfeco.
As lentes prescritas para substituio frequente/troca planejada devem ser
descartadas aps a expirao do prazo para uso prescrito por seu mdico
oftalmologista.
Como o material das lentes contm silicone, a umectao pode diferir quando
produtos de cuidados diferentes forem usados. O mdico oftalmologista
deve recomendar um sistema de cuidados que seja adequado a suas lentes
9
de contato. Cada produto para cuidado das lentes contm instrues de uso
especficas e importantes informaes de segurana, que devem ser lidas e
seguidas atentamente.
Nota: Algumas solues podem ter mais de uma funo, que est indicada no
rtulo. Leia o rtulo do frasco da soluo e siga as instrues.
Limpeza
Armazenamento
10
Aps retirar as lentes do estojo, esvazie o estojo e enxgue-o com a soluo
recomendada por seu mdico oftalmologista ou pelo fabricante do estojo e
deixe-o secar ao ar. Quando o estojo for usado novamente, torne a encher
com uma nova soluo de armazenamento. Troque o estojo das lentes a
intervalos regulares.
Lubrificao/Umectao:
Se a lente ficar justa (parar de movimentar-se) em seu olho, aplique algumas gotas
da soluo lubrificante recomendada. Voc deve esperar at que a lente volte a
movimentar-se livremente no olho, antes de remov-la. Se a lente ainda assim
no se movimentar, voc deve consultar imediatamente seu mdico oftalmologista.
Emergncias
11
TABELA DE IDENTIFICAO DOS SMBOLOS
SMBOLO DEFINIO
Ver folheto de instrues
/
Data de expirao / validade do produto
Dimetro da Lente
Curva Base
Dioptria (grau da lente)
Smbolo de Certificao do Sistema da Qualidade
Espessura Central
Orientao correta da lente
Lente invertida (no avesso)
Grau Cilndrico
Eixo
Esta a verso mais atual aprovada pela ANVISA. Como nossos produtos tem
prazo de validade de at 5 anos, pode haver produtos com verses anteriores.
Em caso de dvida consulte seu oftalmologista e entre em contato com a
Johnson & Johnson Vision Care pelo e-mail: acuvuebrasil@its.jnj.com e telefone:
0800 727 4040.
12
13