Vous êtes sur la page 1sur 37

Design: Albert, Albert & Associés / 04 72 36 95 86 / non contractual photos /DR Rostaing

Catalog INDUS 10-GB


16/10/09
9:49
Page 73

Safety in Progress
Since 1789
CUT RESISTANCE 14
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 15
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 19
EN 388 / LEVEL 4 25
EN 388 / LEVEL 3 30

HEAT RESISTANCE 36
600°C / 800°C and + 37
350°C / 500°C 38
200°C / 350°C 40
250°C 41

COLD RESISTANCE 42

Index
- 30°C 43
0°C 45

PROFESSIONS 46
CRYOGENICS - 197°C 47
WELDING 49
ANTI-VIBRATION 50
CONSTRUCTION 51
CONSTRUCTION / FINISHING WORK 52
ANTI-PUNCTURE 53
GLASS WORKS 54
FORESTRY 56
OPTICAL / CLEANING / WATCHMAKING / JEWELLERY 58
200 Years of Family Business 4 PAINTING 59
Rostaing Today 5 BITE PROTECTION 60
Sustainable Development 6 CRUSH PROTECTION 61
An Eco-Design 7 CUSTOM GLOVES 62
Ecological Footprint, Strategic Positioning 8 FIRE-FIGHTING 63
Mastering Materials 10 FOOD INDUSTRY 64
Consult our website at:
www.rostaing.com
Legal European Standards 12 LANDSCAPING 65
ISO 13997 Standard 13
or order a brochure on:
+33 (0) 474 460 715
HANDLING 66
Safety sized to fit you 71 PRECISION HANDLING 67
WET HANDLING 68
OILY HANDLING 69
2 3
200 years of family business
Joseph Rostaing
1760 - 1830
Founder

François Rostaing
1817 - 1895

Joseph Rostaing established


Johannes Rostaing
1789 a tannery in Villieu - France
1856 - 1939

Began making protective


1959 gloves

Rostaing today
Léon Rostaing
1891 - 1960
Creation of the
1976 Gardening/DIY

Established a factory
Jean Rostaing 1984 in Morocco
Chairman
Rostaing owns high quality and performant production
facilities and is 100% family-owned: this allows us to meet our customer’s
1995
Set up a Vietnamese changing needs and high expectations.
subsidiary
•Research & Development is made in France.
Catherine Brazier
Rostaing
General Manager •The know-how in the following technologies.
Garden/DIY Creation of the Administration / Cut/sewn
2002 Military department Seamless knitting
Cut/Sewn / coating by dipping
Seamless knitted / coating by dipping
Seamless knitted / cut/Sewn
Seamless knitting / screenprinting
Stéphane Rostaing Export development
General Manager
France
2004 in Europe •1 Tannery in Vietnam*
•3 production plants in Vietnam

Establishment of a tannery •2 production plants in Morocco


2007 in Vietnam
•1 logistics platform
Jacques Rostaing
General Manager
Vietnam Rostaing manufactures 6 000 000 pairs per year sold on the
Awarded the ISO 14001 5 continents.
2009 certificate.

4 5
Sustainable Development An Eco-Design
Rostaing Tannery

The ROSTAING Charter

Environment:
ISO 14001 - Certification

Labour: The French Quality


Assurance Association
Respect of the ILO principles
We began steering the company
towards sustainable development
Economic:
in 2004.
Respecting regulations on fair trade
Because we oversee production Choice of a renewable
from beginning to end, energy source:
we can implement positive solar power.
changes at every stage.

Economic and labour decisions,


eco-design policy, product strategy

Today, having been awarded the


AFAQ ISO 14001 certification,
we feel our expertise has
been recognised.
Rainwater collection.
Wastewater
treatment plant.

Respect of the
ILO principles

Adherence to REACH
regulations.

Reduction in the volume


Kg of packaging.

6 7
Ecological footprint Strategic Positioning
Objectives Information

Bringing sustainable solutions to our clients and reducing the use of raw materials. Every product in the range is marked by symbols explaining how to wash the item:

Means

Creating gloves that are durable, when professionally cleaned, and thus
drastically reducing waste.
40 Coloured fabrics, up to 40°: normal cycle
Refraining from using bad-quality disposable products, which are excessively utilized and put
a strain on our planet’s resources. Do not wash
LAVAGE
SECHAGE
DRYING Industrial cleaning
S

Do not bleach

Product life span


WASHING

NETTOYAGE
A SEC
CLEANING
SECHAGE
DRYING Dry cleaning Tumble dry: moderate cycle
TO FIND
DRY

Do not iron
Long lasting + washable Long lasting Disposable
Do not dry clean (do not use stain removers)
Normal dry clean
Do not tumble dry

ING
ST LO
A Industrial Cleaning Instructions Dry cleaning instructions
NG
LE
GL

B
TA
LA
LON

METHOD: Industrial cleaning at 60° METHOD: According to the standard:


NF EN ISO 3175.2 - 1998.
STI
(cycle 60 III of the standard:
EP

NF G 07.139 - Sept - 1989) MACHINE: UNION 12 kg.


ACC

NG +
LOAD: 12 kg de polyester/cotton.
MA

MACHINE: GIRBAU spinner washer (20 kg).


LOAD: 13 kg of polyester/cotton. SOLUTION: Tetrachloroethylene combined with surface
XIMAL

WASH: 7.5 g/kg of dry fabrics Using the pre-wash active agent + 2% water.
CYCLE : Soak: 15 min avec circulation de solvant
WASHABLE

and main wash cycles.


Température du solvant 30°C.
CYCLE: Pre wash: 8 minutes at 40°C.
Empty - Spin
Wash: 15 minutes at 60°C. Rinse: 5 minutes in neat solvents.
Rinse: 3 X 5 minutes. ViEmpty - Spin
•Sour during the 2nd rinse using 3cc/kg of acetic acid at 36% per Dry: at a regulated 80°C.
kilogram of fabrics. Cool cycle 5 minutes.
•Final rinse: 4 minutes. •The wash cycle may be repeated according to the amount of oil
DRY: In a revolving dryer for 20 minutes at 60° and grease on the fabric.
Follow with a cool cycle for 5 minutes. •The rinse cycle must then be repeated after each wash cycle.
DRY: in a revolving dryer for 20 minutes at 60°C,
Follow with a 5 minute cooling cycle.
BAD •The drying temperature should not exceed 60° so as not to alter the
fabrics.

DIS
POS
ABLES

8 9
Mastering Materials Mastering Materials

LEATHER ACRYLIC NITRISNAKE® POLYPROPYLENE


The full-grain leather we use is both A synthetic material that is resistant to Calendered nitrile coating; the surface is A synthtic water-repellent, supple and
strong and supple. Our split leather offers abrasion and tearing. comparable to snakeskin. comfortable material.

DYNEEMA® PVC
excellent abrasion and tear resistance. This process provides excellent grip
Leather, which is naturally breathable, under greasy and damp conditions.

NITRITECTM
offers a high level of comfort and excellent High-Density Polyethylene offers Polyvinil Chloride.

PREMIUM
dexterity. Special treatments impart exceptional resistance to abrasion,
additional properties. breaking and shearing. This nitrile coating has microscopic
Water-repellent: the leather becomes It provides a feeling of freshness and asperities, very substantillay improving Concept of threads made of polyamide
resistant to water, and washable, and its comfort and is very lightweight. and reinforcing the product’s grip. and composite fibreglass.

KEVLAR® ZIRNIUMTM ALUMINISE


stays soft after drying.

TWARON®
Oil-repellent: the leather becomes
resistant to oil. Concept of high-tenacity thread Aluminium backed with para-aramide
Siliconized: the leather becomes resistant Para-aramide is resistant to breaking developed by Rostaing’s R&D flannelette.

ARMORFRAME
to flying incandescent particles. and shearing and offers excellent department.

POLYURETHANE
Heat resistance: the leather becomes thermal resistance. ARMORFRAME

STAINLESS STEEL
undeformable at 250°C. Concept of high tenacity fibers

COTTON
A supple synthetic material that is reinforced by stainless steel fiber.

WATER BASED POLYURETHANE


Offers very high shearing resistance, abrasion-resistant and breathable.

NITRILE
A natural fibre that is supple, absorbent also used under thermal conditions.

VEROST
and soft. It has the advantage of being Synthetic material resistant to abrasion,
a good thermal insulating material and A supple synthetic material that is not treated with solvents.

CHLOROPRENE
may be fireproofed. Woven fibreglass coated with silicone. resistant to chemicals and grease.

ARAMIDE LATEX
(PROBAN® treatment). Chloroprène

WOOL
ARAMIDE Synthetic material.

PORELLE®
Material made with a mix of A natural, supple material that is
A natural fibre that is supple and soft. meta-aramide and para-aramide. resistant to abrasion.

SAFERGRIP NITFOAM
Has good insulating capacity and PU membrane providing
natural fireproofing. waterproofness, breathability (vapour

POLYAMIDE
Textile/Silicone mesh complex that Air is pre-injected into this nitrile transfer), blood borne pathogen
withstands extreme heat and cold. coating, to incorporate foam into it. resistance and viral and chemical

SUPRAMET
A synthetic material that is resistant to This process gives the nitrile extensive protection.

POLYCARBONATE
abrasion and tearing, as well as to heat, flexibility and breathability.
up to 150°C. Mix of fibreglass and ceramics.

POLYESTER
Synthetic material that offers a very
high resistance to chocks and
A synthetic material that is resistant to deformations.
abrasion and tearing.

10 11
Legal European Standards ISO 13997 Standard

TDM slice test


ROSTAING GUARANTEES QUALITY AND COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDRADS

OBLIGATIONS POUR THE NOTIFIED BODIES: INSTRUCTION FOR USE


(Having performed tests on Rostaing
L’EMPLOYEUR gloves) Before each time protective gloves
are used, the user must be infor-
The employer is required to: med of their conditions of use as
•Provide, free of charge and for • C.T.C. N° 0075 The new version of the EN388 2003 standard has integrated another test method
well as of the type of hazards
personal use, Personal Protective Centre Technique du Cuir against which they protect, in order (in line with the international standard ISO 13997) performed by a TDM machine.
Equipment (PPE) in compliance MECHANICAL HAZARDS to verify that they correspond pro-
with regulations and appropriate perly to the work to be performed.
for the work to be performed. A user’s guide is enclosed with the This test method may be used in addition to the couptest according to the EN388 2003
• I.F.T.H N° 0072 smallest packaging component standard for performance levels 4 or over.
•Verify the correct choice of PPE
Institut Français Textile et Habillement or the
based on analysis of the hazards to
THERMAL HAZARDS
be covered and on the performance EN388 2003: The cut index is calculated according to the number of cycles needed to
COLD HAZARDS
offered by the equipment.
MECHANICAL HAZARDS The letter “i” in the pictogram cut through the sample.
•Ensure effective use of the PPE : featured in the marking on the
inform the personnel in charge of glove indicates the obligation
its implementation and maintenance to read the manufacturer’s ISO 13997 - TDM : The cut index is calculated according to the force necessary to slice
and ensure that the equipment instructions.
functions properly.
the sample while moving the blade over the fabric for at least 20 mm.
•Inform the users of the users of Our customer service department The blade is changed with each test.
the hazards against which the PPE is available to provide additional The requirements for obtaining a level five performance in this test are more stringent
protects them, of the conditions of information on European Standards:
Rostaing Industrie than those of the EN 388 2003 standard. Hence this slice test method guarantees a
use and of provision, and of
all instructions and directions.
tel : +33 (0) 4 74 46 07 15 cut resistance level that is in line with the product’s use.
fax : +33 (0) 4 74 61 34 43
•Provide the users with training
and practice for wearing the PPE.

TYPE II and TYPE III gloves Cut resistance: ISO 13997


4 5
level level

Cut resistance: EN 388


4 = ≥ 13 N 5 = ≥ 22 N

3 4 5
FIGURE KEY EN 511: COLD
X........................................... Untested perfomance level CONVECTIF COLD (4)
level level level
0 .......................................... Nil CONTACT COLD (4)
1 .......................................... Minimum WATERPROOFING (1)
2 .......................................... Good
3 .......................................... Very good
4 and + ............................. Excellent 22X 22X

EN 420: GENERAL REQUIREMENTS FOR EN 374: CHEMICALS


PROTECTIVE GLOVES AND MICRO-ORGANISMS
• No chromium (2 mg/kg)
• Neutral pH • 374.1 : Chemical resistance
• Dexterity, comfort • 374.2 : Resistance to penetration
• Transmission and absorption of water vapour. • 374.3 : Resistance to permeation
chemical microbiological
hazards hazards
EN 388: MECHANICAL HAZARDS
EN 381-7: HANDLING CHAINSAWS
The ISO13997 standard
ABRASION (on 4 levels)
SLICING (on 5 levels) slicing test guarantees a
TEARING (on 4 levels) cut resistance level that
PERFORATION (on 4 levels)
is perfectly in line with
2122 2122 the product’s use.
EN 659: PROTECTIVE GLOVES FOR FIREFIGHTERS
EN 407: THERMAL HAZARDS
BURNING BEHAVIOUR (4)
CONTACT HEAT (4)
CONVECTIVE HEAT (4)
RADIANT HEAT(4)
SMALL SPLASHES OF MOLTEN METAL (4)
42XX4X LARGE SPLASHES OF MOLTEN METAL (4)

42XX4X

12 13
CUT RESISTANCE
Choosing protection against
cuts is both complex and tricky.
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5
It requires analysis of the
workstation and testing.
+
•EXCELLENT CUT RESISTANCE.
To provide solutions, we have •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH.
developed concepts of original
•WEAR INDICATOR FOR OPTIMAL SAFETY.
threads: ARMORFRAME,
DYNEEMA®/INOX, ZIRNIUMTM,

CUT
PREMIUM.
ARMORFRAME
Moreover, thanks to the support
of our partners DYNEEMA®,

RESISTANCE
TWARON®, ARCELOR® and
SAINT-GOBAIN®, we offer
several ranges of products
classified in decreasing levels
of cut resistance.

New glove
A good balance of performance

Level c5e
levels guarantees the glove’s

resistan
durability.

Used glove
Thus, when choosing gloves,

Level c3e
it is crucial to bear in mind ISO 13997 - TDM

VISIOCUT
454X Resistance to slicing

resistan
the abrasion, cut and tear LEVEL 5/5

resistance as well as their


washability.
Use:
Mechanical industries
(Automotive industry, rail, aeronautics etc.)
Handling metal parts
(Stamping, iron plating etc.)
Glass industry, plastics processing
Cleaning must be performed (Flashing etc.)
Conditioning and packaging sector.
by our selected cleaners. Material:

ARMORFRAME
Knitted glove made with high-tenacity
Dyneema®/Stainless Steel fibre.
Orange wear indicator on the inside.
Reinforcement seam between the thumb and index finger. Version with PVC dots on

VISIOCUTGRIP
Length 25 cm. the palm available. ref:
Available sizes: 6/7/8/9/10/11.
Care:

14 15
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5
+ •TDM TEST LEVEL 5.
+•TDM TEST LEVEL 5.
+
•TDM TEST LEVEL 5.
•OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH. •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH.
•SUPPLE, COMFORTABLE. •COMFORTABLE. •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH.
•EXCEPTIONAL GRIP IN OILY CONDITIONS. •COMFORTABLE.
•EXCEPTIONAL GRIP IN OILY CONDITIONS.

ARMORFRAME

ISO 13997 - TDM ISO 13997 - TDM ISO 13997 - TDM

TDMCUT5 TDMTOP5 TOPTOLIER


454X Resistance to slicing LEVEL 5/5 4543 Resistance to slicing LEVEL 5/5 4543 Resistance to slicing
LEVEL 5/5

Use: Use: Use:


Stamping, glass industry, steel industry. Stamping, glass industry, steel industry. Stamping, glass industry,
steel industry.

Material:

Material: Material:
ARMORFRAME
Knitted glove made with composite fibres.
ARMORFRAME ARMORFRAME Palm reinforced with split leather (Thickness 1.1 mm).
Seam between the thumb and index finger
Knitted glove made with high-tenacity Knitted glove made with high-tenacity reinforced by a welt.
Dyneema®/Stainless Steel fibre. Dyneema®/Stainless Steel fibres. Length 35 cm, including a 10cm cotton canvas cuff.
Length 25 cm. Palm reinforced with cowhide leather.
Seam between the thumb and index Available sizes: 7/8/9/10/11.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. finger reinforced by a welt. Care:
Care: Length 25 cm.
Available in
35 cm with cuff equipped

TDMCUFF35PO
Available sizes: 7/8/9/10/11. with thumb hole. ref:

TDMGRIP5
Version with PVC dots on the palm Care:
available. ref:

16 17
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
TDM LEVEL 5 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+ •TDM TEST LEVEL 5.
+•TDM TEST LEVEL 5.
+ •EXCELLENT DEXTERITY, SOFT AND
+•GOOD GRIP IN GREASY, DRY OR WET
•MAXIMUM MECHANICAL STRENGTH. •MAXIMUM MECHANICAL STRENGTH. COMFORTABLE, VERSATILE. CONDITIONS.

•HEAVY DUTY. •HEAVY DUTY, BACK MADE OF LEATHER. •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH. •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH.
•CANVAS ON THE BACK FOR GREATER •GOOD RESISTANCE TO PERFORATION. •REINFORCEMENT SEAM BETWEEN THE •SEAMS REINFORCED WITH A SPECIAL
DEXTERITY. THUMB AND INDEX FINGER. ASSEMBLING TECHNIQUE.

•GOOD RESISTANCE TO PERFORATION. •COMFORTABLE.

HIGHSTAMP+ / TOLERIE NEWTOLERIE MASTERCUT+ MASTERTOP


4544 4544 454X X1XXXX 4543 X1XXXX

Use: Use: Use: Use:


All high-risk metal or glass working conditions. All high-risk handling of sharp parts. Stamping, iron plating, glass-making, cartons Glass industry, plastics industry, metal industry,
Stamping, sheet metal working, assembly. and plastics handling. Automotive and packaging assembly (automotive industry, rail, aeronautics).
industries.

Material: Material: Material: Material:

Glove liner knit with Dyneema®/Stainless-Steel fibres. Glove liner knitted with Knitted glove made with ZirniumTM Knitted glove made with ZirniumTM yarn.
Palm, fingers and cuff made with enriched split leather. Dyneema®/Stainless-Steel fibres. thread. Reinforcement seam between Palm reinforced with split leather.
Back made from cotton canvas. Palm, fingers and back made with enriched the thumb and index finger. Length Seam between the thumb and index finger reinforced
Length 36 cm including a 15 cm cuff. split leather. 25 cm. (a 30-cm version is available). by a welt increasing the glove’s durability by 30%.
Length 36 cm including a 15 cm canvas cuff. Length 25 cm.
Available sizes: 7/8/9/10/11. Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Sewn with Kevlar® thread.
Care: Available sizes: 7/8/9/10/11. Care:
Care: Available sizes: 7/8/9/10/11.
Care:

MASTERGRIP+
Available with dots on the palm. ref:
18 19
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+ •BREATHABLE.
+•DOUBLE SEAM REINFORCEMENT,
+
IMPROVED DURABILITY
•EXCELLENT COMFORT AND DEXTERITY.
•EXCEPTIONAL GRIP IN OILY CONDITIONS.
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •BREATHABLE. •MAXIMUM ABRASION RESISTANCE.
•EXCEPTIONAL GRIP IN OILY CONDITIONS. •MAXIMUM CUT RESISTANCE.
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH.
•BREATHABLE.

MASTER1CRF/L MASTER1CR15M MASTERPU


4542 4543 X1XXXX 4542

Use: Use: Use:


Handling of glass, metal, cardboard and plastics. Handling of sharp parts in oily and abrasive Handling of sharp and
Automotive industry, iron plating, stamping. conditions. moderately oily parts.
Assembly, aeronautics, rail, naval. Automotive industry, iron plating, stamping. Automotive industry, assembly,
Assembly, aeronautics, rail, naval. transport, aeronautics.

Material:
Material: Material:

Knitted glove made with ZIRNIUMTM fibres.


Knitted glove made with ZIRNIUMTM thread. Knitted glove made with ZIRNIUMTM thread. Grey polyurethane coating
Palm reinforced with pill-resistant full grain Palm and back of fingers reinforced with split leather. on palm and fingertips.
leather. Reinforced seam between thumb Seam between thumb and index finger reinforced Length 25 cm.
and index finger. Length 40 cm, with welt and double stitching.
including cotton canvas cuff. Length 31 cm, including cotton canvas cuff. Available sizes: 7/8/9/10/11.

ref: MASTERPU30
Available sizes: 7/8/9/10/11. Care: Available in 30 cm.
Available sizes: 7/8/9/10/11.
Care: Care:

MASTER1CRX
Available in 25 cm, without cuff. ref:
20 21
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5
+ +
•WATER BASED PU, NOT TREATED WITH SOLVENTS. •OPTIMAL DEXTERITY.
•GOOD DEXTERITY, COMFORTABLE, OIL RESISTANT. •EXCEPTIONAL GRIP IN GREASY AND OILY CONDITIONS.
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH.

MASTERWATERB MASTERNBR
4542 4544

Use: Use:
Handling sharp and oily objects. Handling parts in oily
Assembly, Automotive Industry, conditions that require good
Iron Plating, Stamping, dexterity.
Equipment construction
Bar turning. Material:

Material:

Knitted glove made with ZIRNIUMTM threads.


Special nitrile coating on the palm and fingertips.
Knitted glove made with ZIRNIUMTM fibres. Length 25 cm.
Water based polyurethane coating
on the palm and fingertips. Available sizes: 7/8/9/10.
Length 25 cm. Care:

Available sizes: 6/7/8/9/10/11. 40


Care:

22 23
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
TDM LEVEL 4 / EN 388 LEVEL 5 EN 388 LEVEL 4
+ +
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •GOOD DEXTERITY, COMFORTABLE, OIL RESISTANT.
•OIL RESISTANT. •WATER BASED PU, NOT TREATED WITH SOLVENTS.
•EXCELLENT GRIP, COMFORTABLE. •EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH.

MASTERNIT WATERCUT4
4543 4443

Use: Use:
Handling sharp and oily objects. Handling sharp and oily objects.
Automotive industry, steel industry, Assembly, Automotive Industry,
mechanics, construction. Iron Plating, Stamping,
Equipment construction
Material: Bar turning.

Material:

Knitted glove made with ZIRNIUMTM threads.


Nitrile coating on the palm and fingerbacks.
Length 25 cm. Knitted glove made with Dyneema®/polyamide fibres.
Water based polyurethane coating
Available sizes: 7/8/9/10. on the palm and fingertips.
Care: Length 25 cm.
40 Available sizes: 6/7/8/9/10/11.
Care:

24 25
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
EN 388 LEVEL 4 EN 388 LEVEL 4
+ +
•HIGH DEXTERITY IN WET CONDITIONS •VERY GOOD DEXTERITY.
•LIGHT, COMFORTABLE, RESISTANT. •COMFORTABLE, EXCELLENT GRIP.
•HIGH PERFORMANCE DYNEEMA® FIBRES. •REINFORCED SEAM BETWEEN THUMB AND INDEX FINGER.
•BREATHABLE AND COOL.

DYNAFLEXAIR / ZDYPU25/01 PRIMAGRIP


4443 144X

Use: Use:
Handling sharp and slightly oily parts. Handling glass, metal,
Automotive industry. Iron plating. cardboard with Stanley Knife®,
Stamping. Equipment construction. and plastics.
Bar turning. Dry conditions.
Automotive industry, Iron Plating,
Material: Stamping, Assembly.

Material:

Knitted glove made from Dyneema®/polyamide fibres.


Polyurethane coating on the palm and fingertips.
Length 25 cm. Knitted glove made with PREMIUMTM threads.
Reinforced seam between thumb and index
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. finger to improve the glove’s durability by 25 %.
Care: PVC dots on one side.
Length 25 cm.

A fully coated version Available sizes: 7/8/9/10/11. Available without

DYNAGFLEXAIR PRIMACUT
is available. ref: Care: dots. ref:
40

26 27
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
EN 388 LEVEL 4 EN 388 LEVEL 4
As cuffs are not certified as
PPE, the performance levels
are given as indications only.

+ + +
•EXCELLENT GRIP IN OILY CONDITIONS. •EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •FOREARM PROTECTION.
•COMFORTABLE. •THUMB HOLE.
•BREATHABLE, COMFORTABLE, GOOD DEXTERITY. •COMFORTABLE.
•GOOD MECHANICAL STRENGTH.

PRIMATOP NEWTOLERIE3 PRIMACUFF35PO


4443 X1XXXX 4443 144X

Use: Use: Use:


Handling glass, metal, cardboard, Steel industry, foundry, automotive industry. Cut resistant cuff: assembly, automotive industry,
and plastics. cosmetics, glass works.
Automotive industry, Iron plating, Stamping.
Assembly.

Material:
Material: Material:

Knitted glove made with PREMIUMTM threads.


Palm reinforced with split leather (Thickness 1,1 mm). Glove liner knitted with PREMIUMTM threads. Knitted cuff made from PREMIUMTM.
Seam between thumb and index finger Enriched leather glove. Length 35 cm.
Available in leather with no Length 36 cm, including a 15 cm canvas cuff.
reinforced by a welt. wrap over between the fingers.

PRIMA1CR
Length 25 cm. Available in sizes: Unique.
ref: Available sizes: 7/8/9/10/11. Care:
Available sizes: 7/8/9/10/11. Care:
Care:

PRIMACUFF45PO
Available in 45 cm. ref:

28 29
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
+ + +
•GOOD DEXTERITY, COMFORTABLE, OIL RESISTANT. •GOOD DEXTERITY. •OIL AND GREASE REPELLENT.
•EXCELLENT GRIP. • SUPPLE, COMFORTABLE AND STRONG.
•WATER BASED PU, NOT TREATED WITH SOLVENTS. •DYNEEMA® FIBRE. • DYNEEMA® FIBRE.
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •BREATHABLE. • BREATHABLE.

WATERCUT3 DYNAAIR / ZDYBPU25/01 DYNAGAIR


4343 4343 4343

Use: Use: Use:


Handling sharp and oily objects. Handling sharp and slightly oily parts. Maintenance, assembly, rolling, building work and
Assembly, Automotive Industry, Automotive industry. Iron plating. Stamping. all types of highly abrasive work.
Iron plating, Stamping, Equipment construction. Bar turning.
Equipment construction, Bar turning.

Material:
Material: Material:

Knitted glove made with Dyneema®/polyamide threads.


Water based polyurethane coating on Knitted glove made with Dyneema®/polyamide threads. Knitted glove made with Dyneema®/
the palm and fingertips. Polyurethane coating on the palm and fingertips. Polyamide fibre. Polyurethane coating
Colour: mottled blue. Length 25 cm. Length 25 cm. on the palm and back.
Length 25 cm.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Available sizes: 7/8/9/10/11.
Care: Care: Available sizes: 7/8/9/10.
Care:

DYNALONGAIR / ZDYBPU30/01
Available in 30 cm. ref:
30 31
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
As cuffs are not certified as
PPE, the performance levels
are given as indications only.

+ •ANTI-SLIP.
+•RESISTANT TO OIL AND GREASE.
+ •FOREARM PROTECTION.
+•FOREARM PROTECTION.
•GOOD DEXTERITY. •SOFT, COMFORTABLE, STRONG. •DYNEEMA® FIBRE. •DYNEEMA® FIBRE.
•RESISTANT TO OIL AND GREASE. •DYNEEMA® FIBRE. •WICKS AWAY MOISTURE. •WICKS AWAY MOISTURE.
•DYNEEMA® FIBRE. •THUMBHOLE. •THUMBHOLE.
•COOL SENSATION, EXTREMELY •COOL SENSATION, EXTREMELY
COMFORTABLE. COMFORTABLE.

DYNANIT / ZDYNI25/01 DYNAGNIT DYNACUFF35PO/ MZDY35/01PO DYNACUFF45


4343 4343 134X 134X

Use: Use: Use: Use:


Handling sharp objects in slightly oily conditions. Maintenance, assembly, rolling, construction, Cut-resistant protection cuff: assembly, automotive Cut-resistant protection cuff: assembly, automotive
Assembly, Bar turning, all types of highly abrasive work. industry, cosmetics, glass industry. industry, cosmetics, glass industry.
Maintenance, Sheet metal working.

Material: Material: Material: Material:

Knitted glove made with fine Dyneema®/polyamide. Knitted glove made from Dyneema®/polyamide. Knitted cuff made with Dyneema®/polyamide. Knitted cuff made with Dyneema®/polyamide.
Supple black nitrile coating on the palm and fingertips Nitrile coating on the palm and fingertips. Length 35 cm. Length 35 cm.
Length 25 cm. Length 25 cm.
Available in sizes: Unique. Available in sizes: Unique.
Available sizes: 7/8/9/10.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Care: Care:
Care:
Care:
40
40

32 33
CUT RESISTANCE CUT RESISTANCE
EN 388 LEVEL 3 EN 388 LEVEL 3
+ •GOOD DEXTERITY.
+•GOOD DEXTERITY.
+ •GOOD DEXTERITY.
+•WASHABLE LEATHER, VERY SUPPLE.
•EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •BETTER PROTECTION WITH WRAPOVER •WRIST PROTECTOR.
•GOOD GRIP IN OILY CONDITIONS. •GOOD GRIP IN OILY CONDITIONS. ON FINGERTIPS. •NO SEAM BETWEEN THUMB AND INDEX
•SUPPLE AND COMFORTABLE. FINGER FOR IMPROVED COMFORT.
•EXCELLENT GRIP. •GOOD CUT RESISTANCE.

PRIMAPU PRIMAGPU 1CRXZDY01R15 WETCUT/01


433X 433X 4342 2342

Use: Use: Use: Use:


Handling sharp and slightly oily parts. Handling sharp and slightly oily parts. Handling rolled metal and glass tubes, using a Handling sharp parts in oily and wet conditions.
Automotive Industry, Iron plating, Stamping, Automotive Industry, Iron plating, Stamping, Stanley Knife®. Construction sites, linemen, cabling.
Equipment construction, Bar turning. Equipment construction, Bar turning.

Material: Material: Material: Material:

Knitted glove made with PREMIUMTM fibres. Knitted glove made with PREMIUMTM fibres. Gloves knitted with Dyneema®/polyamide fibres Leather glove, water-repellent for 100 minutes.
Grey polyurethane coating on the Grey polyurethane coating on the in mottled blue. Glove liner knitted with Dyneema®/Polyamide.
palm and fingertips. palm and fingertips. Goat skin palm reinforcements continue over the Wrist protection, elastic wrist strap.
Length 25 cm. Length 25 cm. back of the fingers (Thickness 0.6 m). Length 26 cm.
Length 25 cm.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Available sizes: 6/7/8/9/10. Available sizes: 7/8/9/10/11.
Care: Care: Available sizes: 7/8/9/10/11. Care:
Care:

back. ref: WETCUT/03


Available with split leather on the
34 35
HEAT RESISTANCE
600°C / 800°C and +
The complexity of heat flows
and behaviours necessitates
+ •OPTIMAL STRENGTH, STAINLESS-STEEL
+•EXCELLENT RESISTANCE TO DIRECT
extensive research. THREAD SEAMS. CONTACT WITH HEAT, FIRE AND FLAMES.
•EXCELLENT FIRE AND CONTACT-HEAT
BEHAVIOUR.
In partnership with the INSA,
ITECH and ENSAIT engineering

HEAT
schools and with the French
National Scientific Research
Centre (CNRS), as well as with

RESISTANCE
the laboratories of the IFTH
and the CTC, we have
developed over 250 products.
•Each one is specially adapted
to a profession.
•They all meet the
requirements for heat and fire
hazards, and comply with the
EN 407 standards.

B7VERD / HIGHTEMP800 B7SUPVERD


We also develop our products 2X4X 44XXXX 2X4X 44XXXX

in partnership with our


customers, in order to fully
integrate all the needs related Use: Use:
Glass industry, Steel industry, Foundry. Glass industry, Steel industry, Foundry.
to their use.

Material: Material:

Mitten and cuff made with VEROST® fabric. Mitten and cuff (25 cm) made with VEROST® fabric.
Mitten fully lined with triple-component lining Mitten fully lined with triple-component lining
(glass, aramid fibre, Proban®). (glass, aramid fibre, Proban®).
Thumb reinforced by a special cord made of VEROST®. Thumb reinforced by a special cord made from VEROST®.
Stainless Steel thread seams. Thumb and palm reinforcement made from SUPRAMET.
Length 40 cm. Stainless Steel thread seams.
Length 50 cm.
Available in sizes: Unique.
Care: Available in sizes: Unique.
Care:

36 37
HEAT RESISTANCE HEAT RESISTANCE
350°C / 500°C 350°C / 500°C
+ •EXCELLENT CUT RESISTANCE LEVEL.
+•EXCELLENT HEAT BEHAVIOUR.
+ •EXCELLENT PROTECTION FROM CUTS.
+ •FIRE RESISTANT.
•FAST INTERNAL HEAT REMOVAL. •GOOD RESISTANCE TO CONTACT-HEAT •EXCELLENT BEHAVIOUR TO FIRE AND •PROTECTIVE CUFF.
•FOREARM PROTECTION. BEHAVIOUR. CONTACT HEAT. •EXCELLENT GRIP.
•GOOD DEXTERITY FOR HANDLING HOT •WATERPROOF.
PARTS.

SANDOU KBKV7D1L/550 VCAN°1811 CLAIR25Q


2441 44XXXX 2542 4343XX 2544 44XXXX 3533 44XXXX

Use: Use: Use: Use:


Handling hot parts. Handling hot parts. Handling hot parts. Handling sharp, moderately hot parts in wet
Steel industry, foundry, automotive industry. Steel industry, metallurgy. Metallurgy, Foundry, Glass industry, Kilns, Stoves, conditions.
Heat treating. Maintaining and replacing street lighting.

Material: Material: Material: Material:

ARAMIDE ARAMIDE
Palm and thumb made of 550g/m2 para-aramid loop Glove made of 550g/m2 para-aramid loop pile fabric. Mitten made of 550g/m2 para-aramid loop pile fabric. Palm, fingers and thumb made of coated para-aramid fabric,
pile fabric. Back made of split leather Lining made of cotton loop pile fabric 760g/m2. Mitten fully lined with triple-component lining lined with brush-finished para-aramid fleece.
(thickness 1.1 mm). Length 39 cm including Length 33 cm including cuff length of 10 cm (woollen fleece/ aramid /acrylic). Back made of brush-finished par-aramid.
cuff length of 15 cm made of split leather. made of split leather and lined with a thin canvas. Length 50 cm. Glove lined entirely with acrylic/cotton fleece.
Available sizes: 8/9/10/11. Length 43 cm, including 20 cm cuff made of
Care: Available in sizes: 10. Available in sizes: Unique. a heat-resistant layer.
Care: Care:
Available sizes: 8/9/10/11.
Care:
Available with reverse-side loop pile fabric

SANDOUR/M25
and cuff.25 cm. ref:
38 39
HEAT RESISTANCE HEAT RESISTANCE
200°C / 350°C 250°C
+ +
•INFLAMMABLE MATERIAL. •SUPPLE.
•EXCELLENT GRIP. •RESISTANT TO INCANDESCENT PARTICLES.
•EXCELLENT MECHANICAL STRENGTH. •RESISTS A HEAT OF UP TO 250° C.

ARAMIDE

WARMB250/43D2 WELD250D8-VL
4 431 43324X 4541 42344X

Use: Use:
Handling hot and sharp objects. Welders.
Foundry. Welding. Glass works. Against radiating heat.

Material: Material:

ARAMIDE
Palm, fingers and inner thumb made of coated para-aramid Palm, fingers and inner thumb made
fabric. of coated para-aramid fabric.
Back, thumb back and cuff made of split leather. Back and thumb back made
Glove lined with acrylic and cotton. of para-aramid aluminised fabric.
Palm lining reinforced with aramid felt. Gloved lined with para-aramid fleece.
Thumb welt, wrist grip strap. Length 33 cm.
Length 43 cm including a cuff of 23 cm.
Available sizes: 8/9/10/11.
Available sizes: 8/9/10/11. Care:
Care:

40 41
COLD RESISTANCE
- 30°C
Our experience, combined with
+
that of the professors of the •SELF HEATING AND RECHARGEABLE.
INSA engineering school, has •INTEGRATED HEAT DIFFUSER, 2 TO 4 HOURS CHARGE.
enabled us to develop products
•VERY WARM FOR COMFORT.
that are truly effective in

COLD
protecting against the cold.

RESISTANCE
The choice of raw materials,

as well as their integration in

the glove, is essential.

Our technical sales

representatives and engineers

are receptive to users’ feedback,

in order to constantly offer

HEATING GLOVE
innovative, well-adapted

products that deliver comfort,


Use:
resistance and cost control. Work in extremely cold conditions.
Cold Industry.
Work in a mountain environment.

Material:

Leather, polyamide and polyester.


Comes with a heating element, ON/OFF button (visible)
batteries
and double charger.

•50 x 3 min of heating cycles.


•Both gloves charge simultaneously with one single charger. Batteries
•Shock resistant.
Heating
•Resistive heating fabric. fabric
Charge
Available sizes: 7/8/9/10. socket
Care: Cleaning not recommended.

42 43
COLD RESISTANCE COLD RESISTANCE
- 30°C 0°C
+ •HEAVY DUTY.
+•SUPPLE, COMFORTABLE, GOOD DEXTERITY.
+ •SOFT, COMFORTABLE, BREATHABLE.
+•AMBIDEXTROUS.
•EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •EXCELLENT GRIP. •WRIST STRAP. •VERY COMFORTABLE AND SOFT.
•WATER-REPELLENT LEATHER. •DOUBLE THICKNESS KNITTING.

Protection de type I

HPSCO30D3 / FRIDGE COLD30D3 HPS7D4BC ZPP25 / THERMALIGHT


4133 22X 4221 22X 2122

Use: Use: Use: Use:


Handling in a cold environment. Handling in a cold environment. General outdoor handling. Refrigerated warehouse, glove liner for handling
Forklift truck driver, warehouse worker, refrigerated Forklift truck driver, warehouse worker, refrigerated Civil engineering, construction. Warehouse worker.
transportation, cold chambers. transportation, cold chambers. May be worn as a glove liner.

Material: Material: Material: Material:

Palm and thumb made of oil and water-repellent split leather Glove made of silicone-coated cotton in blue. Full grain leather glove, water repellent for 100 min Knitted with polypropylene and
(Thickness 1.3 mm). Back made of water-repellent full grain Lining made of foamback/wool. Lined with acrylic/cotton fleece. latex fibres.
leather (Thickness 1 mm). Lining made of foamback/wool. Tightening elastic on the back. Length 25 cm. Length 25 cm.
Tightening elastic on the back. Length 30 cm.
Length 30 cm. Available sizes: 7/8/9/10/11. Available sizes: 6/7/8/9/10/11.
Available sizes: 8/9/10/11. Care: Care:
Available sizes: 7/8/9/10/11. Care:
Care: 40

ZPP25P
Version with dots on the palm available. ref:

44 45
PROFESSIONS
CRYOGENICS - 197°C )
Model certified suitable for submersion
in liquid nitrogen (IFTH MR 019 method).

To each profession

its glove!
+ •WATERPROOF AND BREATHABLE.
+ •WATERPROOF AND BREATHABLE.
•REMAINS SUPPLE IN EXTREME •REMAINS SUPPLE IN EXTREME
ROSTAING is the specialist TEMPERATURES. TEMPERATURES.
•LENGTH 40 CM. •ELASTIC WRIST STRAP.
of custom design.

The PROFESSIONAL range

PROFESSIONS
encompasses more than

300 different models,

developed over the past

60 years of design.

Our 2010 catalogue

presents a few of

our new features.

BLUECRYO40 BLUECRYOBC
3111 221 3111 221

Use: Use:
Cryogenic handling. Cryogenic handling.
Blast and ultra-low temperature freezers, Blast and ultra-low temperature freezers,
hospitals and laboratories. hospitals and laboratories.

Material: Material:

Glove made of SAFERGRIP® fabric lined with Glove made of SAFERGRIP® material lined with
woollen fleece, with microporous insert. wool fleece and microporous insert.
Length 40 cm including a 15 cm cuff. Wrist strap.
Length 29 cm.
Available sizes: 9/10/11.
Care: Available sizes: 9/10/11.
Care:

46 47
PROFESSIONS METIERS
CRYOGENICS - 197°C ) WELDING )
Model certified suitable for submersion
in liquid nitrogen (IFTH MR 019 method).

+ •GOOD THERMAL INSULATION.


+ •WATERPROOF COATING, BREATHABLE.
+
•COMFORTABLE.
•MATERIAL SUPPLE IN EXTREMELY COLD •WRIST GRIP AND TIGHTENING STRAP.
CONDITIONS. •FOREARM PROTECTION.
•ADJUSTABLE WRIST STRAP. •TWARON® AND COTTON LINING.

T.CRYO CRIO EM7ED10KEV


2122 221 2222 41XXXX

Use: Use: Use:


Cryogenic handling. Cryogenic handling. Tungsten arc welding of stainless
Hospitals, laboratories. Hospitals, laboratories. steel or aluminium tubing.

Material:

Material: Material:
Full grain lambskin (Thickness 0.6mm).
Para-aramid cotton lining.
Length 36 cm including a 15 cm cuff made of leather.
Apron made from SAFERGRIP® with wool-fleece lining. Glove and thumb reinforcement made from water-repellent,
Adjustable with a sliding plastic loop and clip fastener. full grain leather. Available sizes: 7/8/9/10/11.
Dimensions: 70 x 90 cm. Wool fleece lining and microporous absorbent insert. Care:
Tightening strap on the cuff.
Available in sizes: Unique. Length 40 cm including a 15 cm split leather cuff.
Care: Available without lining.

EM7EKEV
Available sizes: 9/10/11. ref:
Care:

48 49
PROFESSIONS PROFESSIONS
ANTI VIBRATIONS ) CONSTRUCTION )
+ +
•REDUCES VIBRATIONS. •NEW PREMIUM FIBRE.
•GREAT COMFORT, SUPPLE. •MECHANICAL STRENGTH.
•WRIST GRIP AND TIGHTENING STRAP.
•SUPPLE, COMFORTABLE.

Chloroprène

VIBRAPROTECT MACPRO
X243 3543

Use: Use:
Civil engineering, masonry, woodwork, Specially adapted for all
flooring, machinery operators, power tools. types of construction work
and projects.
Material:
Material:
Chloroprène
Knitted glove made of 100% cotton. Gloves designed in partnership
with:
Chloroprene coating on palm and fingers. Knitted with shear-resistant thread.
Length 25 cm. Coating in ultra supple latex with micro grip
finish to protect against industrial injury.
Available sizes: 8/9/10. Coating continues over the back of the hand
Care: to improve water tightness.
Self-fastening wrist strap. Confederation of Crafts and Small
Construction Companies
Length 28 cm.

Available sizes: 8/9/10/11.


Care:

The Professional Organisation for Safety


in Construction and Civil Engineering
50 51
PROFESSIONS PROFESSIONS
CONSTRUCTION /FINISHING WORK ) ANTI-PUNCTURE )
+ •GOOD DEXTERITY.
+•COMFORTABLE.
+
•HIGH PUNCTURE RESISTANCE.
•COMFORTABLE. •PROTECTS AGAINST THE COLD.
•SELF-FASTENING WRIST GRIP. •OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH.
•WATER AND OIL RESISTANT.
•WRIST PROTECTOR.
•LEATHER WITH EXCELLENT ABRASIVE RESISTANCE.

Specially selected
leathers.
High puncture
resistance.
The leather is treated
specifically for this
purpose and the cut
is carefully selected.

CARPRO COLDPRO RIPEURCO / STRONGER+


4121 2242 X2X 454 4

Use: Use: Use:


Construction work. Finishing work, Protective glove for assembly work performed in a Handling in oily and greasy conditions.
Specially designed for tile work. cold environment. Scrub clearing, resistant to punctures from syringes,
Litter collection,
Outdoor work.

Material:
Material: Material:

Palm, fingers and back in split leather. Oil resistant for


Glove made from light orange polyamide fabric with black Knitted glove made with acrylic loop pile fabric. 60 minutes and water resistant for 100 minutes.
nitrile coating. Coating continues over the back of the hand Black latex coating. Thickness 1.3 mm. Glove liner made from Dyneema®/Inox
to ensure better water tightness. Double knit with loop pile lining for comfort fibres.
Self fastening wrist grip. Length 25 cm. and protection against the cold. Length 27 cm including a 7 cm cuff made of resistant
The latex coating is water resistant. canvas.
Available sizes: 8/9/10/11. Length 25 cm.
Care: Available sizes: 8/9/10/11.
Available sizes: 8/9/10/11. Care:
40 Care:

52 53
PROFESSIONS PROFESSIONS
GLASS WORKS ) GLASS WORKS )
+ + +
•EXCELLENT GRIP IN WET OR DRY CONDITIONS. •EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •SUPPLE, COMFORTABLE.
•PALM REINFORCEMENT. •GOOD THERMAL PROTECTION.
•AERATED BACK. •COMFORTABLE, EXCELLENT GRIP. •GOOD PROTECTION AGAINST CUTS.
•HEAVY DUTY. •WATERPROOF AND BREATHABLE
MEMBRANE.

GRIPGLASS / KVLA25/02 IMPERVHOCK35 STR50MKT10


34 43 4433 434X X2XXXX

Use: Use: Use:


Handling in abrasive or sharp conditions. Working and cutting glass. Handling hot parts (250°C).
Cutting and handling glass sheets. Dry conditions.
Foundry. Finishing. Handling safety barriers Foundries and glass works.
and rails. Metal work.

Material:
Material: Material:

Knitted glove made from 100% TWARON®.


Palm coated with anti-slip (aerated) latex. Palm, fingers and palm reinforcement made Glove knitted with polyamide, polyester and cotton thread.
Length 25 cm. from oil and water-repellent split calfskin (Thickness 1 mm). Length 33 cm,
Back and thumb back made from microporous canvas. including a 10 cm cotton canvas cuff.
Available sizes: 8/9/10/11. Lining and insert made from para-aramid cotton.
Care: Thumb seam reinforced by a black cord. Available sizes: 8/9/10.
Tightening elastic on the back. Care:
Length 35 cm.
40
Available sizes: 8/9/10/11.
Care:
40
54 55
PROFESSIONS PROFESSIONS
FORESTRY ) FORESTRY )
+•BREATHABLE WATER-REPELLENT LEATHER.
+•BREATHABLE WATER-REPELLENT LEATHER.
+
•BREATHABLE WATER-REPELLENT LEATHER.
•PROTECTIVE POLYCARBONATE SHELL ON •REINFORCED WITH DOUBLE LAYER OF
LEFT HAND. NEOPRENE FOAM. •GOOD RESISTANCE TO PERFORATION.
•LEATHER REINFORCEMENT ON THE BACK. •VIBRATION REDUCTION. •SPLIT LEATHER PALM REINFORCEMENT.

Exists only on left hand.


Chain speed 20 m/s

BUCHERON FORESTIERIND COSTAUD


3122 classe 1 2122 4134

Use: Use: Use:


Handling with use of chain tools. Handling of vibrating materials, pruning, Heavy duty work in wet
Forestry wood-cutting. scrub clearing. environment.
Forestry, Roofing, Concrete.

Material:
Material: Material:

Glove made of water-repellent split leather.


Reinforced palm and leather wrist protection.
Water-repellent, full grain leather. Glove and wrist reinforcement of full grain water-repellent Water-repellent full grain leather back.
Right hand reinforced on the back with full grain leather (thickness 1 mm). Excellent abrasion and perforation resistance.
water-repellent leather. Palm and back reinforced with oil-repellent split grain Snug-fit wrist.
Left hand gusset on back made of water-repellent full grain oil-repellent leather.
leather reinforced by a polycarbonate and foam shell. Foam-lined palm reinforcement (thickness 5 mm). Available sizes: 7/8/9/10/11.
Snug-fit wrist. Thumb seam reinforced with cord. Care:
Snug-fit wrist. Length 26 cm.
Available sizes: 8/9/10/11.
Care: Available sizes: 8/9/10/11.
Care:

56 57
PROFESSIONS OPTICAL / CLEANING / PROFESSIONS
WATCHMAKING / JEWELLERY ) PAINTWORK )
+ •QUALITY PROCESS.
+ •QUALITY PROCESS.
+
•NON-LINTING FABRIC
•ANTI-STATIC, NON-LINTING FABRIC. •ANTI-STATIC, NON-LINTING FABRIC.
•GOOD DEXTERITY. •GOOD DEXTERITY.
•AMBIDEXTROUS. •LONG LASTING.
•SILICONE-FREE.

SPEEDNET 35X30 SPEEDNET TN27NS


Use: Use: Use:
Optical, photography, glasswork. Optical, photography, glasswork. Precision mounting operations.
Bodywork, polishing. Household appliances. Bodywork, polishing. Household appliances. Paint finishings.
Cosmetics. Electronics. Cosmetics. Electronics.
Material:

surface cleaned with


Material: Material:
SPEEDNET TM
Glove of 100% polyamide 40 deniers.
fingerprint Glove finished with double hem non-linting fabric.
Silicone-free seams.
Glove of locknit SPEEDNET® with spandex. 35x30 cm square of locknit SPEEDNET® Length 26 cm.
Length 27 cm. with spandex.
Available sizes: 6/7/8/9/10.
Available sizes: Care: Care:
6/7/8/9/10/11.
Care: 40 40

40

Available in length 22 cm.

58 59
PROFESSIONS / NAC PROFESSIONS
BITE PROTECTION ) CRUSH PROTECTION )
+ +
•SUPPLE. •FINGERTIPS REINFORCED WITH METAL SHELL.
•PROTECTION AGAINST BITES. •ELASTIC WRISTBAND.
•SUPPLE.

ANIMALYS1 CRUSH5
2323 424 4

Use: Use:
Work with animals. Protection against crushing.
Handling of gas tanks.
Material: Trapdoors.
Power tools such as electric shears.

Material:
Glove with wrapover on index.
Water-repellent full grain leather (thickness 1 mm).
Back, cuff, back reinforcement and thumb/index
reinforcement of water-repellent full grain leather Glove and wrist protection of natural full grain leather.
(thickness 1.5 mm). Palm, finger, back, thumb/index, and ring finger protection
Glove and cuff 25 cm lined with para-aramid fleece lining. made of heat-resistant split leather (thickness 1.4 mm).
Length 58 cm with two cuff types: one of 25 cm with Fingers with aluminium shell at tips.
para-aramid fleece lining and the other of 15 cm unlined. Lined back reinforcement.
Length 27 cm with 60 mm ecru ribbed edge.
Available in sizes: 9.
Care: Available sizes: 7/8/9/10.
Care:

60 61
PROFESSIONS PROFESSIONS
CUSTOM GLOVES ) FIRE-FIGHTING )
+ +
•FOR SPECIAL DEMANDS: •GOOD DEXTERITY, COMFORTABLE.
SPECIALTY GLOVES, SPECIAL SIZES.
•GLOVES FOR DISABLED PERSONS.

SUR MESURE FIGHTER4


3243 4131XX

Use: Use:
ROSTAING is capable of rapidly developing Fire extinction and road rescue.
custom gloves. Search, rescue and extrication operations.

Our flexibility and responsiveness work to Material:


protect people’s hands.

We design and manufacture protective equipment


in all types of shapes. Reinforced thumb/index, reinforced back and wrist
protection of water-repellent and heat-resistant full
grain leather (thickness 1 mm).
Available sizes: all. Glove lined with para-aramid/cotton interlock.
Insert between the lining and glove.
Elastic wristband, snap hook for storage in pairs.
Length 34 cm including 10 cm split leather cuff.
Cuff with self-fastening strip.

Available sizes: 7/8/9/10/11.


Care:
40

62 63
PROFESSIONS PROFESSIONS
FOOD INDUSTRY ) LANDSCAPING )
+ + +
•OPTIMAL MECHANICAL STRENGTH. •HEAVY DUTY. •HEAVY DUTY.
•WATERPROOF. •EXCELLENT GRIP.
•SUPPLE, COMFORTABLE. •BREATHABLE BACK.
•GOOD DEXTERITY.

ISO 13997 - TDM

TDMFOOD5 LAD130 ROSIER.V / BRICK


454X Resistance to slicing 3131 4242
LEVEL 5/5

Use: Use: Use:


Food preparation. Handling in very wet conditions. Roofing. Handling of barbed wire. Trash collection.
Meat and fish cutting. Immersion. Construction. Recycling. Handling of construction materials. Landscaping.

Material:

ARMORFRAME Material: Material:


Knitted glove made with high-tenacity
Dyneema®/Stainless Steel composite fibres.
Length 28 cm.
Cotton with thick latex coating, cuff for forearm protection. Latex-coated cotton.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11.
Care:
ARMORFRAME Length 30 cm. Very resistant to thorns.
Ribbed cotton edge.
Available sizes: 7/8/9/10. Length 25 cm.
40 Care:
Available sizes: 6/7/8/9/10.
Care:

64 65
HANDLING
PRECISION HANDLING
ROSTAING’s expertise and
know-how are demonstrated
+ •FULLY COATED.
+•ABRASION RESISTANT.
in the choice of raw
•RESISTANT, SUPPLE, COMFORTABLE. •OPTIMAL DEXTERITY.
materials and mastery of the •OPTIMAL DEXTERITY. •BREATHABLE BACK.
manufacturing process.

• Polyurethane coatings offer


flexibility and strength.
• The manufacturing process

HANDLING
for nitrile (NITRITECTM),
used in our NBRGRIP glove,
provides the best grip of
any product on the market
for use in oily or greasy
conditions.
•Our tannery ensures
consistent quality for part
of our procurement.
• The water and oil-repellent
treatment of our leather
repels water for up to
100 minutes.

ZNPUG25 / FLEXGREY ZNPUPG25 / FLEXAIRGREY


4121 4121
• All our leathers are
washable and stay supple
after washing.
Use: Use:
All types of handling work. Precision mechanics and handling.
Our comfortable materials, Multipurpose.
combined with top
technologies, give this range
Material: Material:
the best value for money.

Grey polyamide knitted glove, grey polyurethane coating Polyamide knitted glove with grey
on the entire hand. polyurethane coating on the palm
and fingertips. Length 25 cm.
Available sizes: 7/8/9/10.
Care: Available sizes: 6/7/8/9/10/11.
Care:

Available with breathable back,

ZNPU25 / FLEX
white polyamide. Ref:
66 67
HANDLING HANDLING
WET HANDLING OILY HANDLING
+•TOP QUALITY LEATHER, WASHABLE,
+•TOP QUALITY LEATHER, WASHABLE,
+ •EXCEPTIONAL GRIP FOR HANDLING
+•FULLY COATED.
BREATHABLE. BREATHABLE. GREASY AND OILY PARTS. •OPTIMAL DEXTERITY.
•COMFORTABLE, SUPPLE. •COMFORTABLE, SUPPLE. •OPTIMAL DEXTERITY. •VERY GOOD ABRASION RESISTANCE.
•EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •EXCELLENT ABRASION RESISTANCE. •VERY GOOD ABRASION RESISTANCE. •HANDLING OF OILY AND GREASY PARTS.

EPS7BPA EPS25A NBRGRIP FLEXGNIT


3122 3122 4131 2122

Use: Use: Use: Use:


Handling in wet conditions. Handling in wet conditions. Automotive: assembly. Automotive: assembly.
Assembly, rail, naval, aeronautics. Assembly, rail, naval, aeronautics. Construction: abrasive finishings for plaster work, Construction: abrasive finishings for plaster work,
Outdoor work, landscaping, road work. Outdoor work, landscaping, road work. masonry, tiling, stone cutting. masonry, tiling, stone cutting.
All types of construction work. Cabling. All types of construction work. Cabling. Assembly: handling in greasy and oily conditions. Assembly: handling in greasy and oily conditions.

Material: Material: Material: Material:

Glove and wrist reinforcement of full grain Glove and wrist reinforcement of full grain Polyamide knitted glove coated with NITRITECTM Polyamide knitted glove coated with NITRITECTM
goatskin (thickness 1 mm). Length 25 cm goatskin (thickness 1 mm). Elastic back. on the palm and fingertips. on the palm and back.
including 60 mm ribbed edge. Length 25 cm. Length 25 cm. Length 25 cm.
Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Available sizes: 7/8/9/10. Available sizes: 7/8/9/10.
Care: Care: Care: Care:
40 40

EPS7BP Ref: HPS25


Available in full grain leather. Ref: Available in full grain bovine leather.

68 69
HANDLING
OILY HANDLING
+ •EXCELLENT ABRASION RESISTANCE.
+•EXCELLENT ABRASION RESISTANCE.
Safety, sized to fit you
•EXCELLENT TEAR RESISTANCE. •COMFORTABLE, GOOD DEXTERITY.
•COMFORTABLE, GOOD DEXTERITY. •WRIST PROTECTION. Check your glove size
•WRIST PROTECTION. •ELASTIC WRISTBAND. Place your hand on the
glove so that the dotted
line is between your thumb
and index finger.
The number to the right of your
hand corresponds to your size.

6 7 8 9 10 11

EPSCPS25/12 EPSCPS7BP/12
4133 4133

Use: Use:
Handling in wet conditions. Handling in wet conditions.
Assembly, rail, naval, aeronautics. Assembly, rail, naval, aeronautics.
All types of construction work. All types of construction work.
Multipurpose handling. Multipurpose handling.

Material: Material:

Glove, palm, thumb and palm reinforcement of water and Glove, palm, thumb and palm reinforcement of water and
oil-repellent split calfskin (thickness1 mm). oil-repellent split calfskin (thickness1 mm).
Back of water-repellent bovine leather (thickness 1 mm). Back of water-repellent bovine leather (thickness 1 mm).
Elastic back. 60 mm ecru ribbed edge.

Available sizes: 6/7/8/9/10/11. Available sizes: 6/7/8/9/10/11.


Care: Care:

70 71
Since 1789
Safety in Progress
For further information:
www.rostaing.com

Design: Albert, Albert & Associés / 04 72 36 95 86 / non contractual photos /DR Rostaing
17 avenue France: International:
Charles de Gaulle Phone: 04 74 46 07 16 Phone: 33 (0) 474 460 710
01800 Villieu - France Fax: 04 74 6134 43 Fax: 33 (0) 474 613 443
www.rostaing.com contact@rostaing.fr contact@rostaing.fr

Vous aimerez peut-être aussi