Acerca de la manera de estudiar.

Epistola “de modo studendi”. CT 88.109

Santo Tomás de Aquino.

(Consejos de Tomás al Hermano Juan).

Como me preguntaste, en Cristo, mi Quia quaesisti a me, in Christo mihi

carísimo Juan, de qué modo conviene que
estudies y adquieras la ciencia, es así que te
doy mi consejo:
* No quieras entrar inmediatamente
al mar, sino por los ríos; porque conviene
llegar a las cosas más difíciles por las más
fáciles. Este es mi consejo y mi instrucción.
* Quiero que seas tardo para hablar
(y nunca tengas apuro por ir al locutorio).
* Conserva la pureza de la
conciencia.
* No dejes nunca la oración.
* Conserva el amor a la celda si
quieres ser introducido a la celda del vino
(alegría).
* Muéstrate amable con todos.
* No quieras averiguar nada de
hechos ajenos.
* No te muestres demasiado familiar
con nadie; pues el exceso de familiaridad es
causa de menosprecio y da ocasión de
quitar tiempo al estudio.
* Nunca te intrometas, en las
palabras y los hechos mundanos.
* Huye sobre todo de las conductas
inútiles.
* No dejes de imitar las huellas de
los santos y los hombres de bien.
* No mires quien lo dice, pero lo que
diga de bueno, recomiéndalo a tu memoria.
* Trata de comprender, aquello que
lees y oyes.
* Certifícate de tus dudas, y trata de
grabar en el cofre de tu mente todo lo que poteris in armariolo mentis reponere
puedas, como quien desea llenar un vaso.
* No busques aquello que te
sobrepase.
Si sigues estas huellas, llegarás y
producirás hojas y frutos útiles en la viña in vinea domini Sabaoth utiles, quandiu
del Señor, durante todo el tiempo de tu vitam habueris, proferes et produces. Haec
vida. Si te atienes a todo esto, podrás si sectatus fueris, ad id attingere poteris,
alcanzar lo que deseas.
carissime Ioannes, qualiter te studere
oporteat in thesauro scientiae acquirendo,
tale a me tibi traditur consilium:
Ut per rivulos, non statim in mare,
eligas introire, quia per faciliora ad
difficiliora oportet devenire. Haec est ergo
monitio mea et instructio tua.
Tardiloquum te esse iubeo et tarde ad
locutorium accedentem;
conscientiae puritatem amplectere.
Orationi vacare non desinas;
cellam frequenter diligas si vis in
cellam vinariam introduci.
Omnibus te amabilem exhibe;
nihil quaere penitus de factis aliorum;
nemini te multum familiares ostendas,
quia nimia familiaritas parit contemptum
et subtractionis a studio materiam
subministrat;
de verbis et factis saecularium
nullatenus te intromittas;
discursus super omnia fugias;
sanctorum et bonorum imitari vestigia
non omittas;
non respicias a quo audias, sed
quidquid boni dicatur, memoriae
recommenda;
ea quae legis et audis, fac ut intelligas;
de dubiis te certifica; et quidquid
satage, sicut cupiens vas implere;
altiora te ne quaesieris.
Illa sequens vestigia, frondes et fructus
quod affectas.