DEPARTAMENTO DE MTODOS DE INVESTIGACIN Y

DIAGNSTICO EN EDUCACIN

MAGISTERIO

MTODOS E INSTRUMENTOS
DE OBSERVACIN Y REGISTRO DE DATOS

OPTATIVA

4,5 CRDITOS:
(3 tericos y 1,5 prcticos)

Actitudes:
1. Valorar la evaluacin como instrumento al servicio del proceso de enseanza-aprendizaje
2. Valorar la observacin como un mtodo de recogida de informacin con fines de evaluacin
y diagnstico en educacin infantil.
3. Asumir el compromiso de realizar una observacin sistemtica.

Conocimiento:
1. Identificar las principales aportaciones de la observacin en la etapa de Educacin Infantil.
2. Conocer las funciones y fases a seguir en el proceso de observacin.
3. Conocer las caractersticas y aplicaciones de las principales tcnicas de observacin.
4. Comprender las caractersticas que debe reunir la observacin como tcnica para la recogida
de datos fiables y vlidos
5. Conocer el proceso de elaboracin y aplicacin de instrumentos de observacin.

Procedimientos:
1. Planificar el proceso de observacin: momentos, tiempos, lugares, etc.
2. Elaborar instrumentos de observacin para situaciones especficas.
3. Valorar y seleccionar instrumentos de observacin adecuados a nuestros fines.
4. Interpretar resultados obtenidos a travs de observacin.

CONTENIDOS5
1. La observacin al servicio de la evaluacin, el diagnstico y la investigacin en
Educacin Infantil.

Firmado digitalmente por: DIAZ GUERRA

JUAN ANDRES - DNI 42852706A
Motivo: Gerente Facultad Educacin
1/4 UCM
Fecha y hora: 28.03.2017 12:22:06
 1.1. Delimitacin conceptual. Tipos de evaluacin, diagnstico e investigacin. La
determinacin de los mtodos, tcnicas y fuentes para la recogida de la informacin en
funcin de la naturaleza del objeto de estudio.
1.2. Naturaleza de las variables a observar. Breve aproximacin al objeto de evaluacin-
diagnstico en Educacin Infantil: contenidos curriculares y niveles de madurez para
los aprendizajes. La Educacin Infantil como etapa eminentemente preventiva.
2. La observacin sistemtica y sus tcnicas.
2.1. Naturaleza de la observacin sistemtica. Modalidades de observacin. Ventajas e
inconvenientes de la metodologa observacional.
2.2. Plan observacional: Fases y decisiones en el proceso de observacin.
2.3. Tcnicas de registro y observacin: sistemas categoriales, sistemas descriptivos,
sistemas narrativos y registros tecnolgicos. Anlisis de instrumentos con fines de
mejora y/o seleccin.

3. Elaboracin de instrumentos de observacin y registro.

3.1. Registros anecdticos. Definicin de la finalidad y descripcin del objeto de estudio.
Eleccin del formato que ms se ajuste. Ejemplos.
3.2. Sistema de categoras o signos. Definicin de la finalidad y descripcin del objeto de
estudio. Elaboracin de la tabla de especificaciones. Procedimientos para la
determinacin de las categoras: deductivo e inductivo. Ejemplos.
3.3. Listas de control y escalas de estimacin. Definicin de la finalidad y descripcin del
objeto de estudio. Elaboracin de la tabla de especificaciones. Seleccin de indicadores
y redaccin de los items. Ejemplos.
4. El observador como elemento esencial del proceso de observacin. Formacin de
observadores
4.1. Elementos que intervienen en el proceso de observacin.
4.2. Tipos y causas de errores en la observacin
4.3. La formacin de los observadores.
5. Anlisis de datos e interpretacin de los resultados obtenidos mediante observacin.

METODOLOGA
Se recomendarn lecturas previas a las clases con el fin de que pueda haber una mayor
participacin del alumnado en el desarrollo de las clases. En ocasiones se facilitarn documentos y
materiales diversos para que sean trabajados en el aula. Se realizarn ejercicios en clase o se darn
las instrucciones para que se realicen en casa.

Se propondr un trabajo de curso individual o por grupos, con un mximo de 3 sujetos por grupo.
Ser nos obstante obligatorio para los alumnos que aspiren a Sobresaliente sin que su mera
realizacin implique en si mismo esa calificacin. El trabajo consistir en la elaboracin de un
instrumento de observacin segn las pautas indicadas en clase.

EVALUACIN
La evaluacin se basar en la participacin en clase (intervencin y realizacin de las actividades),
el trabajo de curso y en una prueba que tendr lugar al final del cuatrimestre. La prueba ser de tipo
objetivo y podr ir acompaada de preguntas de respuesta guiada.
HORARIO DE TUTORAS
En el Departamento figura el horario de tutoras de los profesores para cualquier consulta que se
quiera realizar. Con el fin de no tener que esperar, se recomienda fijar previamente la hora de
encuentro con el profesor.

2/4
La secretara del Departamento se sita en a segunda planta, ala cuarta, despacho 2406. El
despacho de la profesora de la asignatura es el 2402, situado en la misma planta y pasillo.

BIBLIOGRAFA:
AMADO, G. (1976): Los nios difciles: su observacin y readaptacin. Barcelona: Planeta.
ANGUERA, M.T. (1988): Observacin en la escuela. Barcelona: Grao.
ANGUERA ARGILAGA, M.T. (coord.) (2000): Observacin en la escuela: aplicaciones
Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, S.L.. Coleccin: Monografas Psicologa, 1
ANGUERA, M.T. (1991): Metodologa observacional en la investigacin psicolgica. Vol I y
II. Barcelona: PPU.
ANGUERA, M.T. (1997): Metodologa de la observacin en las CC. Humanas. Madrid:
Ctedra.
BAKEMAN R. Y GOTTMAN, J.M. (1989): Observacin de la interaccin: introduccin al
anlisis secuencial. Madrid: Morata.
CASTAER i BALCELLS, M. La comunicacin no verbal del educador fsico:: construccin
de un sistema categorial de observacin y de anlisis del comportamiento cinsico Barcelona:
Universitat de Barcelona. Publicacions Coleccin: Tesis doctorals microfitxades
CROLL, P. (1995): La observacin sistemtica en el aula. Madrid: La Muralla.
DE KETELE, J.M. (1984): Observar para educar: observacin y evaluacin en la prctica
educativa. Madrid: Visor.
FERNNDEZ BALLESTEROS, R. (1992): Introduccin a la evaluacin psicolgica (2 Vols.).
Madrid: Pirmide.
FERNNDEZ BALLESTEROS, M.T. et al (Versin experimental): Evaluacin del potencial
de aprendizaje . EPA. Madrid: MEPSA. Comprende: Manual, hoja de observacin y carpeta con
diapositivas de problemas matriciales.
FONSECA, V. da (1999): Manual de observacin psicomotriz. Lengua. (Traducida del:
Portugus) Barcelona: INDE Publicaciones
FORNS, M. y ANGUERA, M.T. (1993) (Comp): Aportaciones recientes a la evaluacin
psicolgica. Barcelona: PPU
GARCA HOZ, V. Y PREZ JUSTE, R. (1989): La investigacin del profesor en el aula.
Madrid: Escuela Espaola.
GARCIA SANCHEZ, J.N. (1999): Aplicacin de anlisis secuenciales en la observacin del
desarrollo. Len: Copelen, S.L.
GONZLEZ TELLO, M. (1996): Observacin y evaluacin en el segundo ciclo de educacin
infantil : registro muestrario de fichas. Madrid : Escuela Espaola.
HARDING, J. (1996): How to make observations and assesments. London: Holder &
Stoughton.
HERNNDEZ MENDO, A. (1999): Observacin y anlisis de patrones de juego en deportes
sociomotores. Santiago de Compostela : Universidad de Santiago de Compostela. Coleccin:
Tesis en microficha
IRWIN, M. y BUSHNELL, M. (1984): La observacin del nio. Estrategias para su estudio.
Madrid: Narcea.
LZARO, A. y ASENSI., J. (1986): Manual de Orientacin escolar. Madrid: Narcea.
LINDON, L. (1997): Working with young children. London: Hodder & Stoughton.
LINN, R.L. (1988): Medicin Educativa: Algunos problemas y tendencias actuales. En I.
LPEZ BARAJAS ZAYAS, E. (1999): La observacin participante: fundamentos y
metodologa. Madrid: Universidad Nacional de Educacin a Distancia.
MARTNEZ COVES, P. Y otros (1999): Guas de observacin del juego y dibujo. Valencia:
Generalitat Valenciana. Coleccin: Suport escolar.
MEDINNUS, G.R. (1979): Estudio y observacin del nio. Mxico: Limusa.
MISSIO Y PANELLA, M. A. (1994): Observacin de la comunicacin entre el recien nacido y
su madre. Bellaterra, Barcelona: Universitat Autnoma de Barcelona. Tesis.

3/4
MORALES, P (1988): Medicin de actitudes en psicologa y educacin. Construccin de
escalas y problemas metodolgicos. San Sebastian: Ttarttalo.
NAVARRA (COMUNIDAD AUTNOMA). DEPARTAMENTO DE EDUCACIN Y
CULTURA. UNIDAD TCNICA DE DESARROLLO CURRICULAR (1999): Observacin y
evaluacin, Educacin Primaria. Pamplona: Navarra (Comunidad Autnoma). Servicio de
Prensa, Publicaciones y Relaciones Sociales.
OLIVEROS, L., RUIZ, C. y ZAMORANO, P. (2001) Experiencia de un programa de
intervencin preventiva en educacin infantil (PIPEI). En Bisquerra, La prctica de la
orientacin y la tutora. Barcelona: Praxis.
PREZ-SNCHEZ, M. (1986): Observacin de nios: una comprensin psicoanaltica del
segundo ao de vida. Barcelona: Paidos.
PREZ SNCHEZ, M. (1991): Observacin de bebs: relaciones emocionales en el primer
ao de vida. Barcelona : Ediciones Paids Ibrica, S.A. Coleccin: Paids educador, 3.
PREZ SNCHEZ, M. y PREZ SNCHEZ, H. C. (1999): Mtodo de observacin Bick: a la
bsqueda de herramientas para el psicoanlisis. Valencia: Editorial Promolibro
RODRIGUEZ GMEZ, G.; GIL FLORES, J. y GARCA JIMNEZ (1996): Metodologa de la
investigacin cualitativa. Sevilla: Aljibe.
SERVICIOS MUNICIPALES DE ASESORAMIENTO PSICOPEDAGGICO DE SANT BOI
Y SANT JUST DESVERN (1990): Evaluacin y seguimiento en parvulario y ciclo inicial:
pautas de observacin. Madrid : Visor
SUBIRATS, M. y TOM, A. (1999): Pautas de observacin para anlisis del sexismo en
mbito educativo. Bellaterra, Barcelona: Universitat Autnoma de Barcelona. Servei de
Publicacions.
TJAR HURTADO, J.C. (1993): Concordancia en los registros de observacin: Calidad de la
investigacin educativa en metodologa observacional. Barcelona : PPU.
TJAR HURTADO, J.C. (993): Concordancia del registro observacional en datos secuenciales.
Investigacin aplicada en el contexto del aula. Mlaga: Universidad
TOUGH, J. (1987): El lenguaje oral en la escuela : Una guia de observacin y actuacin para el
maestro. Madrid : Visor
VALDIVIA PEGALAJAR, J. (1999): Anlisis de los sistemas de observacin de la conducta en
clase.
VISAUTA, B. (1989): Tcnicas de investigacin social I: Recogida de datos. Barcelona: PPU
WITTROCK, M: C. (1989): La investigacin de la enseanza. Vol.2: Mtodos cualitativos y de
observacin. Barcelona : Paids Ibrica S.A.
WRAGG, E.C. (1994): An introduction to classroom observation. London: Routledge.
ZIMMERMANN, D. (1992): Observacin y comunicacin no verbal en la escuela infantil.
Madrid: Ministerio de Educacin y Ciencia.

4/4