Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 1665-529X
emoreno@uady.mx
Universidad Autnoma de Yucatn
Mxico
RESUMEN
Las obras convencionales de recoleccin y tratamiento para las aguas residuales de nuestras poblaciones generan
altos costos de construccin, operacin y mantenimiento, debido a la poca pendiente y excesiva dureza del suelo
yucateco. Las redes de alcantarillado sin arrastre de slidos son una alternativa no convencional que permite reducir
los costos de adquisicin de tuberas y materiales, de excavacin de zanjas y pozos de visita, as como los
requerimientos de bombeo en el desalojo de las aguas residuales domsticas de los centros urbanos. Las redes de
alcantarillado sanitario sin arrastre de slidos estn formadas por tuberas generalmente de plstico con dimetros
pequeos (mnimo de 5 cm.), las cuales reciben el agua decantada proveniente de los tanques spticos o interceptores
domiciliarios conectados a la red. Las tuberas pueden trabajar llenas o parcialmente llenas y las aguas residuales
sedimentadas fluyen impulsadas por la inclinacin de la tubera o por el tirante de agua contenida en el tanque
sptico. Para resolver la carencia de servicio de alcantarillado sanitario en la ciudad de Mrida, se propone instalar en
cada una de las zonas urbanas de tamao moderado, redes de alcantarillas por gravedad de pequeo dimetro que
colecten y conduzcan las aguas residuales provenientes de los tanques spticos existentes, o de los tanques
interceptores nuevos, a la planta de tratamiento de grado secundario. En el anlisis, a nivel de anteproyecto, los
beneficios identificados de esta propuesta resultaron mayores que los costos identificados en el mismo.
1
Profesor de Carrera, Cuerpo Acadmico de Hidrulica e Hidrologa. FI-UADY. E-mail: esolis@uady.mx
2
Profesor de Carrera, Cuerpo Acadmico de Ingeniera Ambiental. FI-UADY
61
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
62
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
le puede considerar como una innovacin de los Las RASAS estn compuestas por los elementos
sistemas de alcantarillado de baja presin con bombas siguientes: albaal domiciliario, tanque interceptor y
para efluentes de tanques spticos. red de alcantarillas con sus obras complementarias
(Fig. 1), mismos que se describen a continuacin.
63
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
mejor que los grandes colectores, debido a que no indirectamente al acufero subterrneo. Este mtodo
necesitan manejar gastos extremos (caudales muy de disposicin final de los desechos lquidos ha
pequeos en ciertos momentos y caudales muy causado la contaminacin con materia orgnica y
grandes en otros momentos). bacteriolgica de las aguas subterrneas ubicadas en
los primeros niveles del acufero de la ciudad que,
Red de alcantarillas y obras complementarias adems, es la nica fuente de abastecimiento de agua
La red est conformada muy frecuentemente por para consumo humano.
tuberas de cloruro de polivinilo (PVC) de pequeo
dimetro, cuyo tamao mnimo va de 5 a 10 cm. A En 1981, el Gobierno del Estado inici la
diferencia de las alcantarillas convencionales, las de construccin de las obras principales (emisor y
pequeo dimetro no se instalan necesariamente con colectores) del sistema de alcantarillado sanitario
pendiente uniforme hacia abajo, ni con alineamiento convencional de Mrida, pero los trabajos fueron
rectilneo entre cada dos pozos de visita, ya que al no suspendidos por la falta de recursos econmicos,
existir el transporte de materiales slidos que puedan quedando instalados alrededor de 6000 m de tubera
obstruir las tuberas, se les permite cambios de de concreto reforzado con dimetros de 2.44 m y 2.13
direccin por medio de curvas. m al noreste de la ciudad.
Las tuberas de conexin de los tanques spticos a la En 1992, a peticin del gobierno del estado de
red, llamadas descargas domiciliarias, deben ser de Yucatn, la Comisin Nacional del Agua (CNA)
dimetro igual o menor a las alcantarillas para evitar desarroll el plan maestro del alcantarillado sanitario
la obstruccin de stas. para la ciudad de Mrida compuesto de 9 alternativas
distintas de solucin. La alternativa ptima propone
Entre los elementos accesorios de la red se encuentran la construccin de tres plantas de tratamiento,
los pozos y registros de limpieza, las cajas de paso y ubicadas una al oriente y dos al poniente de la
las estaciones de bombeo. Los pozos y registros localidad, aprovecha la infraestructura instalada en
sirven para la inspeccin, limpieza y ventilacin de 1981 en el noreste de la ciudad e incluye la
las alcantarillas; los registros de limpieza son ms construccin de 32 estaciones de bombeo para evitar
utilizados que los pozos de visita por razones excavaciones profundas originadas por la escasa
econmicas y por impedir las infiltraciones y el paso pendiente del terreno natural. Nuevamente por la
de otros materiales. Los pozos de visita se escasez de recursos se interrumpi la continuacin de
recomiendan en las uniones de varios colectores y en este proyecto.
los cambios bruscos de direccin. Las estaciones de
bombeo se emplean cuando se quieren conectar Lineamientos generales del proyecto
viviendas situadas por abajo del nivel de la red Debido a las caractersticas topogrficas y el tipo de
decantada; deben evitarse al mximo, debido a sus suelo en la ciudad de Mrida, los costos de
altos costos de operacin y mantenimiento, as como construccin y operacin de las obras convencionales
a la vulnerabilidad de su funcionamiento. de drenaje sanitario son muy elevados, en
comparacin con otras localidades de la Republica
ANLISIS DE LAS REDES DE Mexicana. Esta situacin favorece la instalacin de
ALCANTARILLADO SIN ARRASTRE DE RASAS en la ciudad de Mrida, para lo cual es
SLIDOS COMO PROPUESTA DE recomendable considerar los siguientes lineamientos
PROYECTO PARA LA CIUDAD DE MRIDA generales en la elaboracin de un proyecto:
Antecedentes
La ciudad de Mrida, capital del estado de Yucatn, Utilizar la infraestructura sanitaria existente que
Mxico, carece de la infraestructura bsica para se conserve en buen estado, particularmente los
brindar a sus habitantes los servicios de alcantarillado tanques spticos construidos por toda la ciudad.
sanitario; slo cuenta con ocho redes de alcantarillas
independientes entre s que se ubican en sendos Descargar a la red nicamente aguas residuales
fraccionamientos de la localidad. Estas redes son de de tipo domstico, no desechos industriales ni
diseo convencional y cubren alrededor del 1.5% de aguas pluviales.
la poblacin actual.
Evitar el escurrimiento de las aguas a contra
La mayor parte de los predios disponen sus aguas flujo, el cual, aunque es permitido en este tipo
residuales domsticas en el mismo sitio en el que se de redes, podra incrementar la frecuencia de
generan, a travs de tanques spticos que descargan a limpieza de alcantarillas.
pozos de absorcin conectados directa o
64
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
El proceso de tratamiento secundario basado en los Los pozos de visita son eliminados porque
filtros biolgicos de flujo ascendente es el ms pueden permitir la entrada de aguas y arenas a las
recomendado para depurar los efluentes provenientes alcantarillas. En su lugar se instalan sencillos
de tanques spticos. Como medio filtrante puede registros de limpieza.
utilizarse material ptreo o plstico. La operacin y
mantenimiento de estos filtros es muy sencilla, ya que Las tuberas de pequeo dimetro pueden ser
no incluye equipo mecnico y slo requiere limpiar o manejadas con facilidad en tramos de gran
sustituir peridicamente parte del medio filtrante. longitud durante su tendido, generndose pocas y
hermticas juntas de construccin que reducen el
En las zonas o viviendas cuyos tanques spticos no problema de infiltracin y fugas.
puedan conectarse a las alcantarillas decantadas,
debido a una mayor profundidad de la cota de salida Los costos de construccin (adquisicin de
de agua o se encuentran ubicados en sitios materiales, excavacin de zanjas y pozos de
inaccesibles, se recomienda instalar en cada predio, visita, instalacin de tuberas, etc.) se reducen
reactores biolgicos anaerobios de flujo vertical en significativamente. En la ciudad de Mrida se
lugar de los tanques spticos convencionales, ya que tiene la ventaja adicional que la mayor parte de
aqullos tienen eficiencias de tratamiento superiores a las viviendas cuentan con su tanque sptico.
la de stos y requieren mnima operacin y
mantenimiento, o bien, plantear una solucin Disminuyen los costos de operacin y
especfica para cada uno de esos casos en funcin de mantenimiento de la red, ya que no requiere
las condiciones que presenten. equipo electromecnico y la limpieza de tuberas
y cajas es menos frecuente que en sistemas
Identificacin de beneficios del proyecto convencionales.
El empleo, por zonas, de las redes de alcantarillado
sanitario de pequeo dimetro con pendiente variable El paso de las aguas residuales por los tanques
y flujo por gravedad para recolectar las aguas spticos o interceptores puede eliminar la
residuales domsticas de la ciudad de Mrida, necesidad de instalar estructuras de tratamiento
Yucatn., presenta numerosas ventajas frente a los
65
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
Se conserva el patrn de flujo subterrneo que se Existen tecnologas innovadoras de bajo costo que
presenta en la ciudad de Mrida, debido a que no han sido incorporadas con xito al diseo,
requiere esquemas de inyeccin de agua al construccin y operacin de nuevos sistemas de
acufero a gran escala, ya que los puntos de alcantarillado sanitario en diferentes pases, pero,
descarga de aguas residuales tratadas sern desafortunadamente, en Mxico no existen
numerosos y distribuidos por toda la ciudad. experiencias al respecto.
Este patrn de flujo subterrneo asegura que el
gradiente inverso, que se produce actualmente, Los beneficios identificados en el anlisis cualitativo
afecte a una zona limitada, es decir, con esta de prefactibilidad tecnolgica de un proyecto, basado
propuesta existe un menor riesgo de contaminar en el empleo de redes de alcantarillado sin arrastre de
las reas de extraccin de agua para consumo slidos para la ciudad de Mrida, resultaron mayores
humano que con otras alternativas que plantean que los costos identificados en el mismo.
descargar grandes volmenes de aguas
residuales en pocos sitios de vertido. Para tomar una decisin final respecto al empleo de
estos sistemas, se requiere, primero, elaborar el
Se minimiza la vulnerabilidad del servicio de proyecto ejecutivo del sistema de alcantarillado que
alcantarillado ante fallas elctricas, muy incluya una evaluacin social completa; segundo,
frecuentes en nuestra ciudad en poca de construir las obras de recoleccin y tratamiento en
huracanes, debido a que el sistema propuesto de una zona de tamao moderado de la ciudad de
recoleccin de aguas residuales funciona por Mrida, Yucatn; tercero, ponerlas en operacin por
gravedad y su funcionamiento no depende de la el tiempo que permita estudiarlas y comprobar en la
operacin de equipos de bombeo. prctica sus documentadas virtudes.
66
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Acevedo-Netto, Jos M. (1992). Tecnologas Innovadoras y de Bajo Costo Utilizadas en los Sistemas de
Alcantarillados, Serie Tcnica No. 29, Organizacin Panamericana de la Salud.
Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Medio Ambiente. (1987). Redes de Alcantarillado
Simplificado, Manual Tcnico 1.
Comisin Nacional del Agua. (1995). Lineamientos Tcnicos para la Elaboracin de Estudios y Proyectos de Agua
Potable y Alcantarillado Sanitario, CNA.
Environmental Protection Agency. (1991). Alternative Wastewater Collection Systems Manual, Washington, D.C.
EPA.
Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. (2006). Estadsticas a propsito del Da Mundial del
Agua. Recuperado el 11 de abril de 2007 de:
http://www.inegi.gob.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2006/agua2006.pdf.
Mara, D.D. and G.S. Sinnatamby. (1986). Rational Design of Septic Tanks in Warm Climates, The Public Health
Engineer.
Otis, Richard J. (1986). Small Diameter Gravity Sewers: An Alternative for Unsewered Communities,
Environmental Protection Agency (EPA).
Perkins, Richard J. (1990). Onsite Wastewater Disposal, Lewis Publishers, Chelsea, Michigan.
Simmons, J.D., J.O. Newman and C.W. Rose. (1982). Small-Diameter, Variable Grade, Gravity Sewers for Septic
Tank Effluent. In: On-Site Sewage Treatment. Proceedings of the Third National Symposium on Individual Small
Community Sewage Treatment. American Society of Agricultural Engineers (ASAE).
_______________________________
Este documento se debe citar como:
Espadas Sols A., Garca Sosa, J. y Castillo Borges, E. (2007). Redes de alcantarillado sin arrastre de slidos: una
alternativa para la ciudad de Mrida, Yucatn, Mxico. Ingeniera, Revista Acadmica de la FI-UADY, 11-1,
pp.61-67, ISSN: 1665-529X.
67