BP 12600

EXPLORACIN Y PRODUCCIN FAJA DEL ORINOCO
-Hoja de Control de Revisiones-

DESCRIPCIN DEL CONTENIDO DOCUMENTO NMERO
PDVSA
MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDOS P/XP DE ORIENTE
051321010BP12600
PROYECTO: OLEODUCTO 42 MOR-PTO
DITECH
GERENCIA: PROYECTOS MAYORES E Y P FAJA DEL ORINOCO
1250-10-000-RT-0000-03
FASE: DEFINIR
DOCUMENTO: FILOSOFA DE OPERACIN Rev. 1
Fecha: 15/12/10
DISCIPLINA: PROCESOS Pgina: 1 de 50
REV. FECHA BREVE DESCRIPCIN DEL CAMBIO TOTAL ELAB. POR REV. POR APROB. POR
PG
1 15/12/10 EMISIN FINAL 50 G.H. A.L.R./J.L.C. B.J.
0 04/10/06 EMISIN FINAL 37 Y.B. G.L. / L.A R.B. / C.P
c1 30/06/06 ACCI 37 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P
c 15/06/06 ACCI 35 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P
b 16/05/06 INCORPORACION COMENTARIOS 35 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P

PDVSA
a 07/04/06 EMISION ORIGINAL 30 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P
REVISADO Y APROB.: DITECH / PDVSA REVISADO Y APROB. DITECH / PDVSA APROBADO POR PDVSA::
FIRMA _____ FIRMA _____ FIRMA _____

NOMBRE: ING. P. QUEVEDO/E. AGUIRRE NOMBRE: ING. A. LO REGIO /J.L. CHIRINOS NOMBRE: ING. B. JURADO
documentos tcnicos
MANEJO Y DISPOSICIN DE CRUDOS P/XP DE ORIENTE PDVSA
PROYECTO: OLEODUCTO 42 MOR-PTO 051321010BP12600
GERENCIA: PROYECTOS MAYORES E Y P FAJA DEL ORINOCO DITECH
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
DOCUMENTO: FILOSOFA DE OPERACIN
Fecha: 15/12/10
CONTENIDO
1. OBJETIVO....................................................................................................................3
2. ALCANCE DEL DOCUMENTO....................................................................................3
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS...........................................................................3
4. INSTALACIONES EXISTENTES.................................................................................4
5. INSTALACIONES FUTURAS.......................................................................................5
6. DESCRIPCIN GENERAL DEL PROCESO...............................................................7
7. CRITERIOS DE OPERACIN Y CONTROL...............................................................7
8. FILOSOFA DE OPERACIN....................................................................................10
8.1. Condiciones Normales de Operacin..................................................................10
8.2. Descripcin de la Operacin.................................................................................11
8.3. Operacin no Convencional.................................................................................30
8.4. Sistemas de seguridad..........................................................................................33
8.5. Sistemas de arranque, parada normal y parada de emergencia......................34
8.6. Prueba Hidrosttica...............................................................................................34
8.7. Limpieza (Flushing)...............................................................................................35
8.8. Prueba de Fuga......................................................................................................35
8.9. Parada Normal, Drenaje y Vaciado.......................................................................41
8.10.Paradas de Emergencia.........................................................................................43
9. ANEXOS.....................................................................................................................44
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
1. OBJETIVO
El presente documento tiene por objetivo presentar la Filosofa de Operacin aplicada

al proyecto Oleoducto de 42 MOR-PTO, el cual permitir el manejo del crudo
Merey 16, en forma bidireccional, desde Morichal (MOR), ubicada en el Municipio
Maturn del Estado Monagas, hasta el Patio de Tanques Oficina (PTO) en el municipio
Freites del Estado Anzotegui y desde PTO a MOR.
2. ALCANCE DEL DOCUMENTO
El alcance del documento comprende: objetivo, documentos de referencias que sirven

de soporte, la descripcin de las instalaciones existentes y futuras, la narrativa de los
criterios de operacin y control, la filosofa de operacin bajo los diferentes escenarios
operativos, cubriendo las condiciones normales de operacin, descripcin de la
operacin convencional y la operacin no convencional y los sistemas de seguridad a
ser instalados en el Oleoducto de 42 MOR-PTO, tambin se incluyen los
lineamientos para el arranque, parada normal y parada de emergencia, los cuales
cubren las pruebas hidrostticas, limpieza y prueba de fugas. Finalmente se
presentan los lineamientos para el arranque normal del oleoducto y el procedimiento
de parada normal, drenaje y vaciado y las paradas de emergencias.
Es importante resaltar que la filosofa de operacin aqu presentada cubre desde la

trampa de envo en Morichal, hasta la trampa de recibo en PTO. En los documentos
de filosofa de operacin de los proyectos de incrementos de capacidad de
almacenamiento en MOR y PTO, se debe referenciar la filosofa de operacin de
todos los equipos que conforman estas reas y debe considerar todas las seales de
instrumentacin indicadas en la operacin normal de este proyecto.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS
Bases y Criterios de Diseo. Doc. N 051321010BP11600. Rev 1.

Descripcin del Proceso. Doc. N 051321010BP10600. Rev 1.
Diagrama de Flujo de Proceso. Doc. N 051321010BP20400. Rev. 1.
Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Estacin de Bombas Boosters P-
3002A/B/C/D/E (PTO). Doc. N 051321010BP20808. Rev. 1.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Estacin de Bombas Principales P-

3003A/B/C/D/E/F (PTO). Doc. N 051321010BP20809. Rev. 1.
Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Trampa de Envo en Morichal. Doc. N
051321010BP20800. Rev. 1.
Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Trampa de Recibo en PTO. Doc. N
051321010BP20801. Rev. 1.
Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Almacenamiento y Bombeo Crudo
Merey T-3008/07/06 (PTO). Doc. N 051321010BP20804. Rev. 1.
Merey T-3005/04/03 (PTO). Doc. N 051321010BP20805. Rev. 1.
Merey T-3002/01 (PTO). Doc. N 051321010BP20806. Rev. 1.
4. INSTALACIONES EXISTENTES
El crudo Merey 16 que actualmente se produce en el Distrito Morichal se almacena en

los tanques T-5501/02, T-8001/02/03/04 y T-217001/02, los cuales tienen capacidades
nominales de 55 MBLS, 80 MBLS y 217 MBLS por cada grupo de tanques,
respectivamente.
Desde los tanques de almacenamiento, el crudo es succionado por las bombas

boosters P-301/302 y enviado por medio de las bombas de Transferencia P-
105/106/107/108 hacia el Oriducto de 36 MOR ERO PTO a una presin de 400
psig y a una temperatura de 130 F. Las bombas P-301/302 tienen una capacidad
nominal de 220 MBPD c/u y las P-105/106/107/108 de 68,7 MBPD c/u.
El Oriducto dispone de una trampa de envo de 36, O-PA-01 y una trampa de

recibo O-PA-02 de 36. El Oriducto tiene una longitud de 148 kms y es usado para
el manejo dual de crudo Merey 16 y Orimulsin, bajo la modalidad por lotes, es decir,
primero se transporta un fluido y luego se transporta el otro fluido, previo desalojo del
volumen contenido en el Oriducto, para evitar la contaminacin de un fluido con el
otro.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
El Oriducto tiene una estacin de rebombeo (ERO) conformada por las bombas NR-
1/2/3/4 y P-106C, las cuales tienen una capacidad nominal de 58,1 MBPD c/u y de 60
MBPD respectivamente. Estas bombas incrementan la presin del fluido desde 50
psig, hasta 700 psig.
En crudo Merey 16 es recibido en PTO a 50 psig y 91 F en los tanques de

almacenamiento E-001/002, de techo cnico de 150 MBls cada uno, y a su vez,
puede ser despachado en lnea desde PTO hacia los terminales de almacenamiento y
embarque de Jose y Guaraguao (TAEJ TAEG), respectivamente.
5. INSTALACIONES FUTURAS
Actualmente PDVSA desarrolla un proyecto de Ingeniera Bsica para construir, en el

campo Morichal ocho (8) nuevos tanques de techo flotante, T-
1001/02/03/04/05/06/07/08, de 350 MBls c/u, para el almacenamiento de crudo Merey
16, el cual ser manejado por el proyecto Incremento de Capacidad de
Almacenamiento en Morichal.
As mismo est previsto instalar un sistema de bombeo de crudo asociado a los

tanques T-1001/02/03/04/05/06/07/08 para transferir el crudo Merey 16 desde los
mencionados tanques hasta PTO, a travs del futuro oleoducto de 42 MOR PTO.
El sistema de bombeo estar integrado por tres (3) bombas booster, P-1005A/B/C
(dos operativas y una de respaldo) y cinco (5) bombas principales P-1006A/B/C/D/E
(cuatro operativas y una de respaldo). La capacidad de las bombas booster ser de
7656 GPM c/u y de las bombas principales ser de 4211 GPM c/u.
En las facilidades de Morichal tambin se dispondr de una unidad de medicin y

fiscalizacin, UM-1002, que permitir cuantificar el flujo de crudo Merey 16 a ser
despachado desde Morichal.
El oleoducto de 42 MOR PTO; alcance del proyecto de Tecnoconsult, pasar

secuencialmente por diez (10) E/V, siete (7) de las cuales estarn instaladas en los
sitios identificados como Morichal, Tigre, El Corozo, Dacin 1, Aisme, Dacin II y
Guara Guara y las tres (3) restantes estarn instaladas aguas arriba de las E/V
Morichal, Tigre y Aisme, una vez que el oleoducto atraviesa los ros Morichal, Tigre y
Aisme.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
En PTO est previsto que operen ocho (8) tanques nuevos de techo flotante (T-
3001/02/03/04/05/06/07/08), de los cuales los T-3002/04/06/08 ya se encuentran
construidos pero fuera de operacin y los T-3001/03/05/07 se encuentran por
construir, de 250 MBls c/u, para el almacenamiento de crudo Merey 16, el cual ser
manejado por el proyecto, Incremento de Capacidad de Almacenamiento en PTO y
Manejo de Produccin Pesados por Tubera de 42. Los nuevos tanques tendrn
asociado un sistema de bombeo que permitir transferir el crudo Merey 16, desde los
mencionados tanques, hasta el TAEJ, a travs del futuro oleoducto de 42 PTO
TAEJ. El sistema de bombeo estar integrado por cinco (5) bombas booster, P-3002
A/B/C/D/E (cuatro operativas y una de respaldo) y seis (6) bombas de transferencia P-
3003 A/B/C/D/E/F (cinco operativas y una de respaldo). La capacidad de las bombas
booster sern de 6016 GPM c/u y de las bombas de transferencia sern de 24603
GPM c/u.
En estas facilidades tambin se dispondr de una unidad de medicin y fiscalizacin,

UM-3001, que permitir cuantificar el flujo de crudo Merey 16 a ser despachado
desde PTO.
Las instalaciones tambin consideran la interconexin del oleoducto de 42 MOR

PTO al cabezal de succin de las nuevas bombas boosters P-3002 A/B/C/D/E, la
cual permitir usar a PTO como un sistema rebombeo (valindose de la disponibilidad
del conjunto de bombas boosters y transferencia) y enviar el crudo Merey 16
directamente a el TAEJ, aprovechando que el crudo, a ser despachado desde
Morichal, ser cuantificado por el sistema de medicin y fiscalizacin UM-1002.
Finalmente es importante mencionar que existirn facilidades que permitirn en el

futuro enviar crudo Merey, desde PTO (rea tradicional San Tome) hacia Morichal, por
el mismo oleoducto de 42, una vez que entre en operacin el oleoducto 42
Morichal Caripito Terminal de Despacho contemplado en el proyecto Gran
Mariscal de Ayacucho (CIGMA), debido a esto, el futuro oleoducto 42 ser utilizado
en las dos direcciones (bidireccional), MOR PTO y PTO MOR.
Entre las facilidades se contar con una interconexin entre la descarga de las
bombas de transferencia P-3003 A/B/C/D/E/F y el cabezal de 42 procedente de la
trampa de recibo/envo TR/TE-3004 en PTO, que permitir transferir el crudo, desde
los nuevos tanques T-3001//02/03/04/05/06/07/08 hacia la trampa TR/TE-3004, y
desde sta, hacia Morichal, en flujo en reversa, a travs del oleoducto de 42 MOR
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
- PTO. Durante el recorrido por el oleoducto, el crudo pasar secuencialmente por las
diez (10) estaciones de vlvulas y bloqueo: E/V Guara Guara, E/V Dacin II, E/V
Aisme, E/V de bloqueo Ro Aisme, E/V Dacin I, E/V El Corozo, E/V Tigre, E/V de
bloqueo Ro Tigre, E/V Morichal y E/V de bloqueo Ro Morichal.
En Morichal existir la alternativa de enviar el crudo Merey 16 (rea tradicional San

Tome) a los futuros tanques de almacenamiento T-1001/02/03/04/05/06/07/08, a la
succin de las bombas booster, P-1005 A/B/C o a la succin de las bombas de
transferencia P-1006 A/B/C/D/E para enviar el crudo al futuro oleoducto Morichal
Caripito Terminal de Despacho.
6. DESCRIPCIN GENERAL DEL PROCESO
El crudo Merey 16 es recibido desde el rea de produccin de Morichal y almacenado

en los tanques de almacenamiento T-1001/02/03/04/05/06/07/08 a una temperatura
de 130 F.
Desde los tanques T-1001/02/03/04/05/06/07/08, el crudo Merey 16 es transferido por

medio de la estacin de bombeo hasta PTO, a travs del oleoducto de 42 MOR-
PTO. La estacin de bombeo est integrada por las bombas boosters P-1005 A/B/C
y las bombas principales P-1006 A/B/C/D/E.
Las bombas boosters, succionan el crudo a travs de un cabezal de succin de 42

(42-P-10001-AA1-0), incrementando la presin del fluido desde 0 psig hasta 167 psig
(condicin mxima), descargando a un cabezal de 42 (42-P-10008-AA1-0) y lo
envan hasta la unidad de medicin y fiscalizacin UM-1002, la cual permite
cuantificar el flujo de crudo que se est enviando hacia PTO.
Desde la unidad de fiscalizacin el crudo sale a travs de una lnea de 42 para

alimentar a las bombas principales P-1006 A/B/C/D/E, las cuales incrementan la
presin del crudo hasta 798 psig y lo envan hacia el oleoducto MOR-PTO (42-P-
10022-DA1-0) a una temperatura aproximada de 130 F.
El oleoducto MOR-PTO, tiene una longitud aproximada de 143.530 km y dispone en

sus extremos de una trampa para efectos de realizar actividades de mantenimiento en
dicho oleoducto, una trampa de envo/recibo, TE/TR-3004 ubicada en Morichal y una
trampa de recibo/envo TR/TE-3004 ubicada en PTO.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Durante este recorrido, el crudo pasar secuencialmente por siete (07) estaciones de
Vlvulas Morichal, Tigre, el Corozo, Dacion I, Aisme, Dacion II y Guara-guara y por
tres (03) estaciones de vlvulas de Bloqueo, ubicadas en los pases de ro, Ro
Morichal, Ro Tigre y Ro Aisme. Estas estaciones de vlvulas estarn conformadas
por vlvulas de tipo electrohidrulicas (ESDV), cuya ventaja al sistema es la de cierre
rpido en cualquier situacin o eventualidad de riesgo de derrame de crudo o sobre
presin en el oleoducto. Luego del pase por estas estaciones de vlvulas el crudo
arriba hasta la Trampa de recibo y envo TR/TE-3004, ubicada en PTO.
De acuerdo al recorrido, el oleoducto (42-P-10022-DA1-0) parte de la progresiva

0+000, 6 kms hacia el Noroeste de la Estacin EPM1, en sentido MOR-PTO.
El Crudo Merey 16, ingresa por el lado Nor-Este de PTO, a travs de un cabezal de
42 de dimetro (42-P-10029-AA1-0), hasta los tanques nuevos de techo flotante, T-
3001/02/03/04/05/06/07/08.
El crudo Merey 16 es recibido en PTO a una presin mnima de 50 psig y una

temperatura aproximada de 128,7 F, a la altura de la trampa de recibo/envo TR/TE-
3004, stas condiciones permiten garantizar una presin mnima de 25 psig a la
entrada del tanque ms lejano en dicha estacin.
Como se mencion anteriormente, el oleoducto de 42 MOR PTO tendr una

interconexin con el nuevo sistema de bombeo del proyecto Oleoducto 42 PTO-
TAEJ de PDVSA, que permitir transferir directamente el crudo Merey 16 desde
Morichal hasta el TAEJ y facilidades que permitirn enviar crudo Merey 16 desde PTO
(rea tradicional San Tome) hacia Morichal, una vez que entre operacin el oleoducto
Morichal Caripito Terminal de Despacho contemplado en el proyecto Complejo
Industrial Gran Mariscal de Ayacucho (CIGMA), quedando establecido el sentido de
flujo bidireccional en el oleoducto 42 MOR PTO MOR.
En el sentido de flujo hacia MOR, las bombas booster P-3002 A/B/C/D/E succionan
el crudo Merey 16 (rea tradicional San Tome) desde los tanques de almacenamiento
T-3001//02/03/04/05/06/07/08 y lo envan a las bombas de transferencia P-3003
A/B/C/D/E/F, y desde stas, a la trampa de recibo TR/TE-3004 en PTO, a una presin
de 909 psig y a una temperatura de 95,13 F y lo transfiere al oleoducto de 42
MOR PTO (42-P-10022-DA1-0) quedando de esta forma, establecido el flujo en
reversa hacia Morichal.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Durante este recorrido el crudo pasar secuencialmente por las siete (7) estaciones
de vlvulas: Guara Guara, Dacin II, Aisme, Dacin I, El Corozo, Guara-guara y
Morichal y por las tres (3) estaciones de vlvulas de bloqueo de Ro Aisme, Ro Tigre
y Ro Morichal hasta arribar a la Trampa de envo y recibo TE/TR-3004 en el Campo
Morichal.
En el Campo Morichal el flujo de crudo podr ser direccionado hacia los tanques de
almacenamiento T-1001/02/03/04/05/06/07/08, cuando por razones operativas as sea
requerido, en caso de presiones fuera del rango para las operaciones de
almacenamiento, PDVSA establecer la modalidad operacional que permita llevar el
fluido hasta los tanques de almacenamiento.
De igual manera, como se establece en la descripcin del proceso con instalaciones

futuras, el crudo Merey 16 proveniente de PTO podr ser transferido hacia Caripito
Terminal de Despacho del proyecto Complejo Industrial Gran Mariscal de Ayacucho
(CIGMA) usando las bombas boosters P-1005 A/B/C, y las bombas de transferencia
P-1006 A/B/C/D/E.
7. CRITERIOS DE OPERACIN Y CONTROL
Todas las instalaciones contempladas en el proyecto para el Oleoducto de 42

MOR-PTO, debern cumplir con todas las exigencias de PDVSA en cuanto a
seguridad, operabilidad, impacto ambiental y mantenibilidad de las instalaciones, de
acuerdo con las leyes de Venezuela, las normas PDVSA y las prcticas
internacionales mencionadas en Bases y Criterios de Diseo, Doc. N
051321010BP11600.
En general, las instalaciones a ser diseadas durante este proyecto, debern cumplir
los siguientes criterios:
Mxima seguridad operacional y de las instalaciones.

Mnimo impacto ambiental y/o afectacin a terceros.
Mxima facilidad de mantenimiento y de las operaciones.
Mximo factor de servicio y/o disponibilidad.
Mnimos costos de instalacin, de operacin y de mantenimiento.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
En cuanto al control se refiere, las nuevas instalaciones debern ser diseadas para
operar en forma continua y segura en corridas largas, de hasta 3 aos de duracin y
bajo las condiciones previsibles normales de operacin.
8. FILOSOFA DE OPERACIN
8.1. Condiciones Normales de Operacin
A continuacin se presenta una descripcin de las condiciones de operacin del

oleoducto de 42 MOR-PTO, en condiciones normales de operacin. Se
considera funcionamiento normal de operacin a aquella condicin donde las
variables del proceso se encuentran dentro de los lmites permitidos de
operacin normal. Las variables de procesos que definen la operacin son:
Temperatura de la corriente de crudo Merey 16 fijada en 130 F en el

punto de entrega en Morichal.
Presin nominal de la corriente de crudo Merey 16 de 798 psig en el
punto de entrega en Morichal.
Presin de llegada a PTO fijada en 50 psig.
El caudal de Operacin del Oleoducto fijado en 550.000 MBPD.
Las condiciones de operacin para el flujo desde PTO a Morichal son:
Temperatura de la corriente de crudo Merey 16 fijada en 95 F en el

punto de entrega en PTO.
Presin nominal de la corriente de crudo Merey de 909 psig en el
punto de entrega en PTO.
Presin de llegada a MOR fijada en 65 psig.
El caudal de Operacin del Oleoducto fijado en 550.000 MBPD.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
8.2. Descripcin de la Operacin
8.2.1. Sentido de Flujo MOR PTO
Cabe sealar que por el recorrido de este oleoducto de aproximadamente

144 Kilmetros, el control, supervisin y la custodia de la trampas,
estaciones de vlvulas, equipos e instrumentos asociados al proceso de
transferencia de crudo tanto de MOR a PTO, como de PTO a MOR, sern
distribuidos y/o asignados entre estas dos reas, de acuerdo a las
estrategias operacionales del cliente (PDVSA). Se propone que cada caseta
de telemetra ubicada en cada estacin de vlvula debe llevar su seal
remota hasta la sala de control del rea ms cercana (MOR PTO). Este
punto esta definido en el documento de Filosofa de Operacin y Control
de la disciplina instrumentacin N 051321030BI11400.
La descripcin de la operacin para el sentido de flujo MOR-PTO, es la

siguiente:
La corriente de crudo Merey 16, procedente de los tanques de

almacenamiento en Morichal, es desplazada hasta las bombas booster o
impulsoras (P-1005A/B/C), dos en operacin y una de respaldo, las cuales
impulsan el fluido desde una presin de 1 psig hasta aproximadamente 167
psig. Posteriormente se hace pasar la corriente total del fluido a travs de la
unidad de medicin y fiscalizacin UM-1002, con el fin de contabilizar el
crudo antes de ser transferido hacia PTO.
Para llevar el crudo hasta la presin de descarga requerida, dicha corriente

se hace pasar a travs de una estacin de bombas principales P-1006
A/B/C/D/E, (cuatro en operacin y una de respaldo). Estas bombas
impulsan el fluido desde 100 hasta un mximo de 950 psig y lo incorporan al
oleoducto de 42 MOR-PTO, a travs de la lnea de 42-P-10030-DA1-O,
a una temperatura promedio de 130 F. Ambos sistemas de bombeo en
Morichal, funcionan en paralelo.
El flujo de crudo circula desde la lnea hacia el oleoducto cuando se abre la

vlvula ESDV-560120, la cual dispone de las siguientes seales: comandos
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
remotos para abrir y cerrar (HCH/HCL-560120), comando de seleccin local

y remoto (HIL/HIH-560120), indicacin de posicin de vlvula abierta y
cerrada (ZIH/ZIL-560120), indicacin de vlvula abriendo/cerrando (ZIA/ZIB-
560120) e indicaciones de sobre corriente (IAH-560120), alta temperatura,
TAH-560120, Status de comunicacin (YXA-560120), sobre torque (WAH-
560120), selector manual/remoto (HS-560120) y selector para abrir/cerrar la
vlvula localmente (HSH/HSL-560120).
La lnea tambin est provista de dos transmisores de presin, el PIT-

560120 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control,
PI-560120A, y el PIT-560123 con indicacin de alarma de alta/baja presin
en sala de control, PA-560120 e indicacin local, PI-560120. El PIT-560120
es requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de la presin
del crudo antes de la vlvula ESDV-560120 y el PIT-560123 para proteger al
sistema de una alta presin; las acciones tomadas por estos instrumentos
son presentadas en el punto 9.5.
Una vez que el crudo inicia su recorrido a travs del oleoducto, se

encuentra la primera estacin de vlvula, llamada Estacin de Vlvula
Morichal. Esta estacin dispone de una vlvula ESDV-600110, de un
interruptor de paso de herramienta (XIS-600110) con seal en sala de
control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600110) e
indicacin local XI-600110, de dos transmisores de presin PIT-600110 con
indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-600110A e
indicacin local, PI-600110, y el PIT-600111 con indicacin de alarma de
alta/baja presin en sala de control, PA-600110. El PIT-600110 es requerido
para visualizar, en la sala de control, los valores de la presin del crudo
antes de la vlvula ESDV-600110 y el PIT-600111 para proteger al sistema
de una alta presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son
presentadas en el punto 9.5.
La vlvula ESDV-600110 dispone de las siguientes seales: comandos

(TAH-23), Status de comunicacin (YXA-600110), sobre torque (WAH-
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
600110), selector manual/remoto (HS-600110) y selector para abrir/cerrar

la vlvula localmente (HSH/HSL-600110). Para proteger al sistema de una
alta/baja presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son
presentadas en el punto 9.5. Seguidamente, de la vlvula ESDV-600110 se
encuentra un interruptor de paso de herramienta (XIS-600111) con seal en
sala de control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-
600111).
Despus que el oleoducto atraviesa el ro Morichal, inmediatamente se

encuentra la segunda estacin de vlvula la cual tiene la vlvula ESDV-
600120, aguas arriba de esta se encuentra un interruptor de paso de
herramienta (XIS-600120) con seal en sala de control que indica si la
herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600120) e indicacin local XI-600120.
Aguas abajo de la vlvula ESDV-600120 se dispone de un interruptor de
paso de herramienta (XIS-600121) con seal en sala de control que indica
si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600121) e indicacin local XI-
600121, de dos transmisores de presin PIT-600120 con indicacin y
alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-600120A e indicacin
local, PI-600120, y el PIT-600121 con indicacin de alarma de alta/baja
presin en sala de control, PA-600120. El PIT-600120 es requerido para
visualizar, en la sala de control, los valores de la presin del crudo antes de
la vlvula ESDV-600120 y el PIT-600121 para proteger al sistema de una
alta presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas
en el punto 9.5.
La vlvula ESDV-600120, dispone de las siguientes seales: comandos

(TAH-600120), Status de comunicacin (YXA-600120), sobre torque
(WAH-600120), selector manual/remoto (HS-600120) y selector para
abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-600120).
Luego, se encuentra la tercera estacin de vlvula (E/V) llamada estacin

Tigre. Esta estacin esta provista de una vlvula ESDV-600210, de un
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

indicacin local XI-600210, de un transmisor de presin PIT-600210 con
indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-600210A,
indicacin local, PI-600210 y de un interruptor de presin, PSH-600210 con
indicacin de alarma de alta presin en sala de control, PA-600210. El PIT-
600210 es requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de la
presin del crudo antes de la vlvula ESDV-600210 y el PSH-600210 para
proteger al sistema de una alta presin; las acciones tomadas por estos
instrumentos son presentadas en el punto 9.5.
La vlvula ESDV-600210, la cual dispone de las siguientes seales:

comandos remotos para abrir y cerrar (HCH/HCL-600210), comando de
seleccin local y remoto (HIL/HIH-600210), indicacin de posicin de
vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-600210) e indicaciones de sobre corriente
(IAH-600210), alta temperatura, (TAH-600210), Status de comunicacin
(YXA-600210) y sobre torque (WAH-600210), selector manual/remoto (HS-
600210) y selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-
600210). Consecutivamente, de la vlvula ESDV-600210 se encuentra un
control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600211).
Inmediatamente despus que el oleoducto atraviesa el ro Tigre, se

encuentra la cuarta estacin de vlvula. Esta estacin dispone de la vlvula
ESDV-600220, aguas arriba de esta se encuentra un interruptor de paso de
600221, de un transmisor de presin PIT-600220 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600220A, indicacin local, PI-
600220 y de un interruptor de presin, PSH-600220 con indicacin de
alarma de alta presin en sala de control, PA-600220. El PIT-600220 es
requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de la presin del
crudo antes de la vlvula ESDV-600220 y el PSH-600220 para proteger al
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

cerrada (ZIH/ZIL-600220) e indicaciones de sobre corriente (IAH-600220),
alta temperatura, (TAH-600220), Status de comunicacin (YXA-600220),
sobre torque (WAH-600220), selector manual/remoto (HS-600220) y
selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSL/HSH-600220).
Siguiendo la ruta se encuentra la quinta estacin de vlvula (E/V) llamada

estacin Corozo. Esta estacin posee una vlvula ESDV-600310, un
indicacin local XI-600310, un transmisor de presin PIT-600310 con
una indicacin local, PI-600310 y un interruptor de presin, PSH-600310
con indicacin de alarma de alta presin en sala de control, PA-600310. El
PIT-600310 es requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de
la presin del crudo antes de la ESDV-600310 y el PSHL-600310 para

selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-600310).
Continuando la trayectoria del oleoducto, aguas abajo de la vlvula ESDV-

600310 se dispone de un interruptor de paso de herramienta (XIS-600311)
con seal en sala de control que indica si la herramienta pas o no pas
(XIL/XIH-600311) e indicacin local XI-600311, un transmisor de presin
PIT-600311 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de
control, PI-600320A, una indicacin local, PI-600311 y un interruptor de
presin, PSH-600311 con indicacin de alarma de alta presin en sala de
control, PA-600320. El PIT-600311 es requerido para visualizar, en la sala
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
de control, los valores de la presin del crudo antes de la ESDV-600310 y el

PSHL-600311 para proteger al sistema de una alta presin; las acciones
tomadas por estos instrumentos son presentadas en el punto 9.5.
Posteriormente se encuentra la sexta estacin de vlvula (E/V) llamada

estacin Dacin I. Esta estacin esta provista de una vlvula ESDV-600410,
de un interruptor de paso de herramienta (XIS-600410) con seal en sala de
un indicador local, PI-600410 y un interruptor de presin, PSH-600410 con
presin del crudo antes de la vlvula ESDV-600410 y el PSHL-600410 para

(YXA-600410), sobre torque (WAH-600410), selector manual/remoto (HS-
600410).

paso de herramienta (XIS-600411) con seal en sala de control que indica si
la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600411) e indicacin local XI-
600411, un transmisor de presin PIT-600411 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600411A, una indicacin local, PI-
600411 y un interruptor de presin, PSH-600411 con indicacin de alarma
de alta presin en sala de control, PA-600411. El PIT-600411 es requerido
antes de la ESDV-600410 y el PSH-600411 para proteger al sistema de una
en el punto 9.5.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
A continuacin se encuentra la sptima estacin de vlvula (E/V) llamada

estacin Aisme. Esta estacin dispone de una vlvula ESDV-600510, de un
indicacin local XI-600510, de un transmisor de presin PIT-600510 con
de un indicador local, PI-600510, y de un interruptor de presin, PSH-
600510 con indicacin de alarma de alta presin en sala de control, PA-
600510. El PIT-600510 es requerido para visualizar, en la sala de control,
los valores de la presin del crudo antes de la vlvula ESDV-600510 y el
PSH-600510 para proteger al sistema de una alta presin; las acciones
La vlvula ESDV-600510 la cual dispone de las siguientes seales:

600510). Seguidamente, se cuenta con un interruptor de paso de
Despus que el oleoducto atraviesa el ro Aisme, se encuentra la octava

estacin de vlvula, la cual est provista de una vlvula ESDV-600520,
aguas arriba de la misma se encuentra un interruptor de paso de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

La vlvula ESDV-600520 que tiene las siguientes seales: comandos

Continuando con la ruta se encuentra la novena estacin de vlvula (E/V)

llamada estacin Dacin II. Esta estacin tiene una vlvula ESDV-600610,
un interruptor de paso de herramienta (XIS-600610) con seal en sala de
indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-600610A e
indicacin local, PI-600610 y un interruptor de presin, PSH-600610 con
presin del crudo antes de la vlvula ESDV-600610 y el PSHL-600610 para

vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-600610), indicaciones de sobre corriente
600610).

documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

en el punto 9.5.
Finalmente se encuentra la dcima estacin de vlvula (E/V) llamada

estacin Guara-guara. Esta estacin esta provista de una vlvula ESDV-
600710, un interruptor de paso de herramienta (XIS-600710) con seal en
sala de control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-
600710) e indicacin local XI-600710, dos transmisores de presin, el PIT-
600710 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control,
PI-600710A e indicacin local, PI-600710 y el PIT-600712 con indicacin de
alarma de alta/baja presin en sala de control, PA-600710. El PIT-600710
es requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de la presin
del crudo antes de la vlvula ESDV-600710 y el PIT-600712 para proteger al
sistema de una alta/baja presin; las acciones tomadas por estos

600710).

600711, dos transmisores de presin, el PIT-600711 con indicacin y alarma
de alta/baja presin en la sala de control, PI-60071A, una indicacin local,
PI-600711 y el PIT-600713 con indicacin de alarma de alta presin en sala
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
de control, PA-600711. El PIT-600710 es requerido para visualizar, en la

sala de control, los valores de la presin del crudo antes de la ESDV-
600710 y el PIT-600713 para proteger al sistema de una alta presin; las
acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas en el punto 9.5.
Al arribo en PTO, el flujo de crudo circula hacia el patio de tanques cuando

se abre la vlvula ESDV-560220, la cual dispone de las siguientes seales:
vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-560220), indicacin de vlvula
abriendo/cerrando (ZIA/ZIB-560220) e indicaciones de sobre corriente (IAH-
560220), alta temperatura, TAH-560220, Status de comunicacin (YXA-
560220), sobre torque (WAH-560220), selector manual/remoto (HS-560220)
y selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-560220).
La lnea est provista de dos transmisores de presin, el PIT-560224 con

indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-560224A, y
el PIT-560226 con indicacin de alarma de alta/baja presin en sala de
control, PA-560224 e indicacin local, PI-560224. El PIT-560224 es
requerido para visualizar, en la sala de control, estos instrumentos muestran
los valores de la presin del crudo antes de la vlvula ESDV-560220, el PIT-
560226 se utiliza para proteger al sistema de una alta/baja presin, las
acciones tomadas por los mismos son presentadas en el punto 9.5.
En la zona de llegada a PTO se tiene un interruptor de paso de herramienta

(XIS-560220) con seal en sala de control que indica si la herramienta pas
o no pas (XIL/XIH-560220) e indicacin local XI-560220 a fin de tomar las
acciones de desviar el flujo hacia la trampa cuando se realiza la corrida de
herramienta.
Todas las seales asociadas a las vlvulas electrohidrulicas (ESDV) se

encuentra descritas en el documento Filosofa de Operacin y Control de
la Disciplina Instrumentacin N 051321030BI11400.
8.2.2. Sentido de Flujo PTO MOR
La descripcin de la operacin en el sentido PTO-MOR es la siguiente:

documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
La corriente de crudo Merey 16, procedente los tanques de almacenamiento

en PTO, es desplazada hasta las bombas booster o impulsoras (P-
3002A/B/C/D/E), cuatro en operacin y una de respaldo, estas bombas
funcionan en paralelo e impulsan el fluido desde una presin de 1 psig
hasta aproximadamente 167 psig. Posteriormente se hace pasar la corriente
total del fluido a travs de la unidad de medicin y fiscalizacin UM-3001,
con el fin de contabilizar el crudo, antes de ser transferido hacia MOR.
Para llevar el crudo hasta la presin de descarga requerida, dicha corriente

se hace pasar a travs de una estacin de bombas principales P-3003
A/B/C/D/E/F, (cinco en operacin y una de respaldo). Estas bombas
funcionan en serie hasta impulsar el fluido desde 100 hasta un mximo de
900 psig y lo incorporan al oleoducto de 42 MOR-PTO, a travs de la
lnea de 42-P-10029-DA1-O, a una temperatura promedio de 95 F.
La corriente de crudo Merey, procedente de las bombas principales P-3003

A/B/C/D/E/F, es admitida al oleoducto de 42 MOR-PTO, a travs de las
lneas de 42-CM-30348-DA1, 42-CM-30338-DA1 y 42-P-10029-DA1, a
una presin mxima de 900 psig y a una temperatura de 95 F, para fluir en
reversa hacia Morichal y circula hacia el oleoducto cuando se abre la
vlvula ESDV-560220, cuyas seales ya fueron explicadas anteriormente, al
igual que las restantes vlvulas de las E/V del oleoducto.
En la lnea 42-P-10029-DA1-O se dispone de dos transmisores de presin,

el PIT-560221 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de
control, PI-560221A, y el PIT-560225 con indicacin de alarma de alta/baja
presin en sala de control, PA-560221 e indicacin local, PI-560221 a ser
usada para cuando el flujo est direccionado hacia MOR. El PIT-560221 es
crudo antes de la vlvula ESDV-560220 y el PIT-560225 para proteger al
sistema de una alta/baja presin, las acciones tomadas por estos
Una vez que el crudo inicia su recorrido a travs del oleoducto, se

encuentra la estacin de vlvula (E/V) Guara Guara. Esta estacin esta
provista de una vlvula ESDV-600710, un interruptor de paso de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600711) e indicacin local XI-600711,

dos transmisores de presin, el PIT-600711 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600711A e indicacin local, PI-
600712 y el PIT-600713 con indicacin de alarma de alta/baja presin en
sala de control, PA-600713. El PIT-600711 es requerido para visualizar, en
la sala de control, los valores de la presin del crudo antes de la vlvula
ESDV-600710 y el PIT-600713 para proteger al sistema de una alta/baja
presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas en
el punto 9.5.

600710).

600710, dos transmisores de presin, el PIT-600710 con indicacin y
alarma de alta/baja presin en la sala de control, PI-600710A, una
indicacin local, PI-600713 y el PIT-600712 con indicacin de alarma de alta
presin en sala de control, PA-600712. El PIT-600710 es requerido para
visualizar, en la sala de control, los valores de la presin del crudo antes de
la ESDV-600710 y el PIT-600712 para proteger al sistema de una alta
presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas en
el punto 9.5.
Luego se encuentra la estacin de vlvula (E/V) Dacin II. Esta estacin

tiene una vlvula ESDV-600610, un interruptor de paso de herramienta
o no pas (XIL/XIH-600611) e indicacin local XI-600611, un transmisor de
presin PIT-600611 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala
de control, PI-600611A e indicacin local, PI-600612 y un interruptor de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

de control, los valores de la presin del crudo antes de la vlvula ESDV-
600610 y el PSH-600612 para proteger al sistema de una alta presin; las

vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-600610), indicaciones de sobre corriente
600610).

en el punto 9.5.
Despus se encuentra la estacin de vlvula, ESDV-600520, ubicada antes

del ro Aisme. Esta estacin dispone de un interruptor de paso de
de un transmisor de presin PIT-600520 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600520A, de un indicador local,
PI-600521, y de un interruptor de presin, PSH-600521 con indicacin de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

Seguidamente, se cuenta con un interruptor de paso de herramienta (XIS-
600520) con seal en sala de control que indica si la herramienta pas o no
pas (XIL/XIH-600520) e indicacin local XI-600520.
Despus que el oleoducto atraviesa el ro Aisme, se encuentra la siguiente

estacin de vlvula, la cual est provista de una vlvula ESDV-600510,
aguas arriba de la misma se encuentra un interruptor de paso de
La vlvula ESDV-600510 que tiene las siguientes seales: comandos

documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

Posteriormente se encuentra la estacin de vlvula (E/V) estacin Dacin I,

Esta estacin esta provista de una vlvula ESDV-600410, de un interruptor
de paso de herramienta (XIS-600411) con seal en sala de control que
indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600411) e indicacin local
XI-600411, un transmisor de presin PIT-600411 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600411A, un indicador local, PI-
antes de la vlvula ESDV-600410 y el PSH-600412 para proteger al sistema
de una alta presin; las acciones tomadas por estos instrumentos son
presentadas en el punto 9.5.

600410).

en el punto 9.5.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Luego se encuentra la estacin de vlvula (E/V) Corozo. Esta estacin

posee una vlvula ESDV-600310, un interruptor de paso de herramienta
o no pas (XIL/XIH-600311) e indicacin local XI-600311, un transmisor de
de control, PI-600320A, una indicacin local, PI-600312 y un interruptor de

Continuando la trayectoria del oleoducto, aguas abajo de la vlvula ESDV-

600310 se dispone de un interruptor de paso de herramienta (XIS-600310)
con seal en sala de control que indica si la herramienta pas o no pas
(XIL/XIH-600310) e indicacin local XI-600310, un transmisor de presin
PIT-600310 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la sala de
control, PI-600310A, una indicacin local, PI-600313 y un interruptor de
Despus se encuentra la vlvula de bloqueo, ESDV-600220 ubicada antes

del ro Tigre, esta provista de un interruptor de paso de herramienta (XIS-
600221) con seal en sala de control que indica si la herramienta pas o no
pas (XIL/XIH-600221) e indicacin local XI-600221, de un transmisor de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
de control, PI-600220A, indicacin local, PI-600221 y de un interruptor de

de control, los valores de la presin del crudo antes de la vlvula ESDV-
600220 y el PSH-600221 para proteger al sistema de una alta presin; las

alta temperatura, (TAH-600220), Status de comunicacin (YXA-600220) y
Consecutivamente, de la vlvula ESDV-600220 se encuentra un interruptor
de paso de herramienta (XIS-600220) con seal en sala de control que
indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600220).
Inmediatamente despus que el oleoducto atraviesa el ro Tigre, se

encuentra la estacin de vlvula Tigre. Esta estacin dispone de la vlvula
ESDV-600210, aguas arriba de esta se encuentra un interruptor de paso de
crudo despues de la vlvula ESDV-600210 y el PSH-600211 para proteger
al sistema de una alta presin; las acciones tomadas por estos

documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSL/HSH-600210).
Luego se encuentra la vlvula de bloqueo morichal, la cual est identificada

como ESDV-600120. Esta estacin dispone de un interruptor de paso de
de dos transmisores de presin PIT-600120 con indicacin y alarma de
alta/baja presin en la sala de control, PI-600120A e indicacin local, PI-
600121, y el PIT-600121 con indicacin de alarma de alta/baja presin en
ESDV-600110 y el PIT-600121 para proteger al sistema de una alta presin;
las acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas en el punto
9.5.

abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-600120). Seguidamente, de la
vlvula ESDV-600120 se encuentra un interruptor de paso de herramienta
o no pas (XIL/XIH-600120).
Despus que el oleoducto atraviesa el ro Morichal, inmediatamente se

encuentra la estacin de vlvula morichal, la cual posee la vlvula ESDV-
600110, aguas arriba de esta se encuentra un interruptor de paso de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10

600110, de dos transmisores de presin PIT-600110 con indicacin y alarma
de alta/baja presin en la sala de control, PI-600110A e indicacin local, PI-
600111, y el PIT-600111 con indicacin de alarma de alta/baja presin en
ESDV-600110 y el PIT-600111 para proteger al sistema de una alta presin;
las acciones tomadas por estos instrumentos son presentadas en el punto
9.5.

abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-600110).
Al arribo en MOR, el flujo de crudo circula hacia el patio de tanques cuando

se abre la vlvula ESDV-560120, cuyos comandos fueron explicados
anteriormente.
Aguas arriba de la vlvula ESDV-560120 se tiene dos transmisores de

presin, el PIT-560121 con indicacin y alarma de alta/baja presin en la
sala de control, PI-560121A, y el PIT-560124 con indicacin de alarma de
alta/baja presin en sala de control, PA-560121 e indicacin local, PI-
560128 a ser usada para cuando el flujo est direccionado desde PTO. El
PIT-560121 es requerido para visualizar, en la sala de control, los valores de
la presin del crudo antes de la vlvula ESDV-560120 y el PIT-560124 para
proteger al sistema de una alta/baja presin, las acciones tomadas por
estos instrumentos son presentadas en el punto 9.5.
En la zona de llegada tambin se tiene un interruptor de paso de

herramienta (XS-560120) con seal en sala de control que indica si la
herramienta pas o no paso (XIL/XIH-560120) e indicacin local XI-560120
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
a fin de tomar las acciones de desviar el flujo hacia la trampa cuando se

realiza la corrida de herramienta.
8.3. Operacin no Convencional
Adicional a las operaciones de transferencia de crudo, en el oleoducto 42

MOR - PTO se realiza la corrida de herramienta para desalojar el crudo del
oleoducto con el objeto de efectuar actividades de mantenimiento en el mismo.
Para hacer la corrida de herramienta se disponen de las siguientes vlvulas:
YV-560120 comunica la lnea normal de flujo del oleoducto con la

trampa TE/TR-3004; dispone de las siguientes seales: comandos remotos
para abrir y cerrar (HCH/HCL-560120), comando de seleccin local y remoto
(HIL/HIH-560120), indicacin de posicin de vlvula abierta y cerrada
(ZIH/ZIL-560120) e indicaciones de sobre corriente (IAH-560120), alta
temperatura, (TAH-560120), Status de comunicacin (YXA-560120), sobre
torque (WAH-560120), selector manual/remoto (HS-560120) y selector para
abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-560120). En la lnea se dispone
de un indicador local de presin PI-560122.
YV-560122, comunica la TE/TR-3004 con el oleoducto y dispone de
las siguientes seales: comandos remotos para abrir y cerrar (HCH/HCL-
560122), comando de seleccin local y remoto (HIL/HIH-560122), indicacin
de posicin de vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-560122) e indicaciones de
sobre corriente (IAH-560122), alta temperatura, (TAH-560122), Status de
comunicacin (YXA-560122), sobre torque (WAH-560122), selector
manual/remoto (HS-560122) y selector para abrir/cerrar la vlvula
localmente (HSH/HSL-560122).
La trampa de envo TE/TR-3004 dispone de un interruptor de paso de
herramienta pas o no pas (XIL/XIH-560111) con indicacin local XI-560111
e indicaciones locales de presin, PI-560110/560111. Adicionalmente est
provista de un indicador de paso de herramienta (XIS-560110) con seal en
sala de control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-560110)
con indicacin local XI-560110, ubicado en el cuerpo de la trampa a fin de
facilitar la localizacin de la herramienta dentro de la misma.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
YV-560222, comunica el oleoducto con la trampa de recibo TR/TE-

3004 y dispone de las siguientes seales: comandos remotos para abrir y
cerrar (HCH/HCL-560222), comando de seleccin local y remoto (HIL/HIH-
560222), indicacin de posicin de vlvula abierta y cerrada (ZIH/ZIL-
(TAH-560222), Status de comunicacin (YXA-560222), sobre torque (WAH-
560222), selector manual/remoto (HS-36) y selector para abrir/cerrar la
vlvula localmente (HSH/HSL-560222). En la lnea se dispone de un
indicador local de presin, PI-560220.
YV-560220, comunica la lnea normal de flujo del oleoducto a
tanques con la trampa TR/TE-3004 y dispone de las siguientes seales:
seleccin local y remoto (HIL/HIH-560220), indicacin de posicin de vlvula
abierta y cerrada (ZIH/ZIL-560220) e indicaciones de sobre corriente (IAH-
560220), alta temperatura, (TAH-560220), Status de comunicacin (YXA-
560220), sobre torque (WAH-560220, selector manual/remoto (HS-560220)
y selector para abrir/cerrar la vlvula localmente (HSH/HSL-560220). En la
lnea se dispone de un indicador local de presin PI-560223.
La trampa de recibo TR/TE-3004 tiene un interruptor de paso de herramienta
(XIS-560211) con seal en sala de control que indica si la herramienta pas o no
pas (XIL/XIH-560211) con indicacin local XI-560211 e indicaciones locales de
presin, PI-560210/560211. Adicionalmente est provista de un indicador de
paso de herramienta (XIS-560210) con seal en sala de control que indica si la
herramienta pas o no pas (XIL/XIH-560210) con indicacin local XI-560210,
ubicado en el cuerpo de la trampa a fin de facilitar la localizacin de la
herramienta dentro de la misma.
Para realizar la operacin de envo de herramienta desde MOR, se debe verificar

que las vlvulas YV-560120 y YV-560122 estn cerradas, se abre lentamente la
vlvula de venteo (3-VC-053-600#) para ecualizar la presin en la trampa con la
presin atmosfrica y luego se abre la vlvula de drenaje (3-VC-056-600#) para
desalojar el posible crudo contenido en la trampa y se procede a abrir la tapa de
la trampa e instalar la herramienta a ser usada, seguida del cierre de la misma,
se cierra la vlvula de drenaje y luego se procede a abrir gradualmente las dos
(2) vlvulas de la lnea de balance de presin (2-VC-054-600# y 2-VC-055-
600#) para llenar de crudo a la trampa, manteniendo el venteo abierto para
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
desalojar el aire presente y verificar el llenado de la trampa con crudo, finalmente

se cierra la vlvula de venteo para presurizar, verificando la presin en los PI-
560110/560111.
Cuando la trampa est presurizada se abren secuencialmente las vlvulas YV-

560122 y YV-560120 y se cierra la vlvula ESDV-560120, para permitir el avance
de la herramienta hacia el oleoducto; los indicadores XS/XI-560111 indicarn que
la herramienta ya fue enviada al oleoducto, procedindose luego a la abertura de
la vlvula ESDV-560120 y al cierre de las vlvulas YV-560120 y YV-560122,
realizando finalmente el drenaje del crudo y la ecualizacin de presin, tal como
fue sealado anteriormente.
En cuanto a la trampa de recibo TR/TE-3004, se debe asegurar que la vlvula

de drenaje y la vlvula de venteo estn cerradas, procedindose a presurizar la
trampa con crudo, para ello se usan las dos (2) vlvulas de la lnea de balance
de presin, una vez presurizada, al recibirse la seal de arribo del XIS-560220,
se abre la vlvula YV-560222, se cierra la ESDV-560220 y se abre la vlvula VC-
3-063-600# de descarga de lquidos. Se verifica el arribo de la herramienta
mediante los indicadores XIS-560211/560210, se cierra la vlvula YV-560222 y
se abre nuevamente la vlvula ESDV-560220 para normalizar el flujo de crudo,
se abre lentamente la vlvula de venteo para ecualizar la presin en la trampa
con la presin atmosfrica y luego se abre la vlvula de drenaje para desalojar el
crudo contenido en la trampa, posteriormente se procede a la apertura de la tapa
para extraer la herramienta y finalmente se cierra la tapa de la trampa y las
vlvulas de drenaje, venteo y descarga de liquido, quedando lista para una
prxima operacin.
El crudo recolectado como consecuencia de la corrida de la herramienta, se

recolecta provisionalmente en la tanquilla de la trampa para finalmente ser
extrada por un camin tipo Vacuum y enviada a su destino final en PTO.
Para realizar la operacin de envo de herramienta desde PTO, se debe verificar

que las vlvulas YV-560222 y YV-560220 estn cerradas, se abre lentamente la
vlvula de venteo para ecualizar la presin en la trampa con la presin
atmosfrica y luego se abre la vlvula de drenaje para desalojar el crudo
contenido en la trampa, luego se procede a abrir la tapa de la trampa e instalar la
herramienta a ser usada, seguida del cierre de la misma, procedindose luego a
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
abrir gradualmente las dos (2) vlvulas de la lnea de balance de presin para
llenar de crudo a la trampa, manteniendo el venteo abierto para desalojar el aire
presente y verificar el llenado de la trampa con crudo, finalmente se cierra el
venteo para presurizar la trampa, verificando la presin en los PI-
560210/560211.
Cuando la trampa est presurizada se abren secuencialmente las vlvulas YV-

560211 y YV-560220 y se cierra la vlvula ESDV-560220, para permitir el avance
de la herramienta hacia el oleoducto; el indicador XS/XI-560211 indicar que la
herramienta ya fue enviada al oleoducto, procedindose luego a la abertura de la
vlvula ESDV-560220 y al cierre de las vlvulas YV-560222 y YV-560220,
realizando finalmente el drenaje del crudo y la ecualizacin de presin, tal como
fue sealado anteriormente.
En cuanto a la trampa de recibo TE/TR-3004 en MOR, se debe asegurar que la

vlvula de drenaje y la vlvula de venteo estn cerradas, procedindose a
presurizar la trampa con crudo, para ello se usan las dos (2) vlvulas de la lnea
de balance de presin, una vez presurizada, al recibir la seal de arribo del XIS-
560120, se abre la vlvula YV-560122, se cierra la vlvula ESDV-560120 y se
abre la vlvula VC-12-058-600# de descarga de lquidos. Se verifica el arribo de
la herramienta mediante los indicadores XIS-560110/560111, se cierra la vlvula
YV-560122 y se abre nuevamente la vlvula ESDV-560120 para normalizar el
flujo de crudo, luego se abre lentamente la vlvula venteo para ecualizar la
presin en la trampa con la presin atmosfrica, se abre la vlvula de drenaje
para desalojar el crudo contenido en la trampa, posteriormente se procede a la
apertura de la tapa para extraer la herramienta y finalmente se cierra la tapa de
la trampa y las vlvulas de drenaje, venteo y descarga de liquido, quedando lista
para una prxima operacin.
El crudo recolectado como consecuencia de la corrida de la herramienta, se

recolecta provisionalmente en la tanquilla de la trampa para finalmente ser
extrada por un camin tipo Vacuum y enviada a su destino final MOR.
8.4. Sistemas de seguridad
La trampa de envo de herramienta tiene instalada una (1) vlvula de seguridad,

PSV-560110, ajustada en 990 psig, que permiten desalojar las fracciones de
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
gases que pudieran generarse dentro de la trampa como consecuencia de una

evaporacin del crudo contenido dentro de la trampa y se enva a la atmsfera;
de igual manera, la trampa de recibo tiene instalada una (1) vlvula de
seguridad, PSV-560210, ajustada en 990 psig cuyo alivio es enviado a la
atmsfera.
9. SISTEMAS DE ARRANQUE, PARADA NORMAL Y PARADA DE EMERGENCIA
9.1. Preparacin para el Arranque
Previo a las operaciones de arranque normal del oleoducto, se deben llevar a

cabo las siguientes actividades, para verificar que las tuberas estn en
capacidad de operar a las condiciones requeridas por el proceso y que no
existan fugas en conexiones y equipos.
9.1.1. Prueba Hidrosttica
Esta prueba se realiza con la finalidad de detectar si existe alguna falla en el

diseo o fugas en la fabricacin / construccin de los equipos y tuberas del
sistema, ya que los mismos se llenan con agua completamente hasta
presurizarlo de acuerdo a lo indicado en el punto 6 del documento
051321020BM84100 Especificaciones Generales de Construccin.
Generalmente la prueba hidrosttica de los spool de tuberas y equipos

son realizadas en los sitios donde se fabrican y los mismos ya vienen con
un certificado de prueba de presin. En caso de requerirse la prueba
hidrosttica en campo, al inicio de la prueba, sta debe hacerse por
secciones, teniendo el cuidado de instalar bridas ciegas o panquecas en
las divisiones de la secciones a probar, no se debe probar contra las
vlvulas; por seguridad se debe verificar que las bridas de anteojos de cada
equipo estn en la posicin cerrada y debe asegurarse que las vlvulas de
drenajes y alivios manuales estn debidamente cerradas.
Se interconecta la tubera a la lnea de agua, se comienza a inundar hasta

presurizarla a la presin establecida, en ese momento se detiene el flujo de
agua y se observa si la tubera se agrieta o presenta fugas de lquido,
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
manteniendo la tubera bajo esta condicin durante el tiempo estipulado por

las normas y para finalizar, se drena el agua del sistema.
9.1.2. Limpieza (Flushing)
Esta fase se realiza con la finalidad de eliminar de las tuberas, cualquier

desecho que pueda obstruir el flujo normal de los fluidos de proceso.
Durante el desarrollo de esta actividad los equipos elctricos y el sistema de
control deben encontrarse parados e inhibidos, respectivamente.
Para esta etapa se instala la herramienta de limpieza, se llena el sistema y

la tubera con agua y luego se procede con la corrida de la herramienta con
el objetivo de arrastrar cualquier desecho que se encuentre en las tuberas;
una vez realizada la corrida con la herramienta de limpieza, se procede con
la corrida de herramienta barredora para desalojar toda el agua introducida
al sistema.
9.1.3. Prueba de Fuga
Esta prueba se realiza con la finalidad de detectar fugas en el sistema, para

ello se debe proceder de acuerdo a lo indicado en el punto 5 del documento
051321020BM84100 Especificaciones Generales de Construccin.
9.2. Arranque Normal: Inicio de Operaciones sentido MOR - PTO
Luego de finalizada la etapa de prueba anterior, se inicia el arranque normal del

oleoducto procedindose como se indica a continuacin:
Verifique el nivel de los tanques en PTO.

Verifique que las vlvulas motorizadas tengan el suministro elctrico
requerido.
Verifique que las vlvulas YV-560122/560120/560220/560222 estn
cerradas.
Cierre las vlvulas ESDV-600110/600120/600210/600220/600310 y
ESDV-600410/600510/600520/600610/600710.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Verificar operacin del PI-560120, PIT-560120/560123.

Verifique el arranque de la bomba booster P-1005A/B/C y de las
bombas principales P-1006A/B/C/D/E requeridas para ir llenando o
empacando el sistema con crudo.
Desaloje el aire contenido en la lnea 42-P-10030-DA1-O, usando la
vlvula de venteo instalada para tal fin, aguas arriba de la vlvula ESDV-
560120, Verifique que el aire contenido en la lnea fue desalojado, cuando
empiece a salir crudo por el venteo, en ese momento se procede a cerrarlo.
Verificar operacin del PI-600110, PIT-600110/600111.
Abra la vlvula ESDV-560120 cuando observe un incremento de
presin en el PI-560120.
En la medida que el crudo vaya llenando el oleoducto, verifique que
el aire contenido en el mismo es desalojado por el venteo del oleoducto en
la E/V Morichal; en el momento que empieza a salir crudo por el venteo, se
procede a cerrarlo.
Abra la vlvula ESDV-600110 de la E/V Morichal para permitir el flujo
hasta la vlvula de bloqueo ESDV-600120, la cual debe estar cerrada, al
igual que las restantes vlvulas ESDV-600210/600220/600310 y ESDV-
600410/600510/600520/600610/600710.
la zona de la vlvula de bloqueo de la E/V Morichal; en el momento que
empiece a salir crudo por el venteo, se procede a cerrarlo.
Verifique la operacin del PI-600210, PIT/PI-600210A y PSH-600210.
Abra la vlvula de bloqueo ESDV-600120 para permitir el flujo hasta
la vlvula ESDV-600210 de la E/V Tigre, la cual debe estar cerrada, al igual
que las restantes vlvulas ESDV-600220/600310 y ESDV-
600410/600510/600520/600610/600710.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
la vlvula de bloqueo Tigre; en el momento que empieza a salir crudo por el

venteo, se procede a cerrarlo.
Abra la vlvula de bloqueo ESDV-600210 de la E/V Tigre para
permitir el flujo hasta la vlvula de bloqueo ESDV-600220, la cual debe estar
cerrada, al igual que la vlvula ESDV-600310 y ESDV-
600410/600510/600520/600610/600710.
la vlvula de bloqueo Tigre; en el momento que empieza a salir crudo por el
venteo, se procede a cerrarlo.
Abra la vlvula de bloqueo ESDV-600220 de la E/V Tigre para
permitir el flujo hasta la vlvula ESDV-600310 de la E/V Corozo, la cual debe
estar cerrada, al igual que las restantes vlvulas ESDV-
600410/600510/600520/600610/600710.
la E/V Corozo; en el momento que empieza a salir crudo por el venteo, se
procede a cerrarlo.
Abra la vlvula ESDV-600310 de la E/V Corozo para permitir el flujo
hasta la vlvula ESDV-600410 de la E/V Dacin I, la cual debe estar
cerrada, al igual que las restantes vlvulas ESDV-
600510/600520/600610/600710.
la E/V Dacin I; en el momento que empieza a salir crudo por el venteo, se
procede a cerrarlo.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Abra la vlvula ESDV-600410 de la E/V Dacin I para permitir el flujo

hasta la vlvula ESDV-600510 de la E/V Aisme, la cual debe estar cerrada,
al igual que las restantes vlvulas ESDV-600520/600610/600710.
la E/V Aisme; en el momento que empieza a salir crudo por el venteo, se
procede a cerrarlo.
Abra la vlvula ESDV-600510 de la E/V Aisme para permitir el flujo
hasta la vlvula de bloqueo ESDV-600520 de la E/V Aisme, la cual debe
estar cerrada, al igual que las restantes vlvulas ESDV-600610/600710.
la vlvula de bloqueo de la E/V Aisme; en el momento que empieza a salir
crudo por el venteo, se procede a cerrarlo.
Abra la vlvula ESDV-600520 de la E/V Aisme para permitir el flujo
hasta la vlvula ESDV-600610 de la E/V Dacin II la cual debe estar
cerrada, al igual que la vlvula ESDV-600710.
la vlvula de bloqueo de la E/V Dacin II; en el momento que empieza a salir
crudo por el venteo, se procede a cerrarlo.
Verifique la operacin del PI-600710, PIT-600710/600712.
Abra la vlvula ESDV-600610de la E/V Dacin II para permitir el flujo
hasta la vlvula ESDV-600710 de la E/V Guara Guara, la cual debe estar
cerrada.
la vlvula de bloqueo de la E/V Guara Guara; en el momento que empieza a
salir crudo por el venteo, se procede a cerrarlo.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Verifique la operacin del PI-26, PIT/PI-26A y PSHL-26.

Abra la vlvula ESDV-34 de la E/V Guara Guara para permitir el flujo
hasta la vlvula de bloqueo ESDV-35, la cual debe estar cerrada.
la vlvula de bloqueo de la E/V Guara Guara; en el momento que empieza a
salir crudo por el venteo, se procede a cerrarlo.
Abra la vlvula ESDV-560220 para permitir el flujo hacia los tanques
de almacenamiento T-3001/02/03/04/05/06/07/08, succin de las bombas P-
3003A/B/C/D/E/F y P-3002 A/B/C/D/E de PTO, a travs de los cabezales
42-P-10029-DA1-O y 42-CM-30338-DA1 (el cual no corresponde al
alcance de este proyecto). Se debe tener presente que el aire contenido en
los cabezales antes mencionados, debe ser desalojado a travs de la
vlvula de venteo ubicada al final del cabezal de 42-CM-30338, verificando
que cuando empiece a salir crudo por dicho venteo, se debe proceder a
cerrarlo, quedando, de esta forma, listos los cabezales para su operacin
normal. Con respecto al contenido de aire de las lneas de succin de las
bombas, ste debe ser desalojado por los venteos a ser considerados, en
las lneas de succin de cada bomba, por el proyecto Oleoducto 42
PTO-TAEJ y siguiendo el lineamiento antes mencionados.
Verifique el arranque de las restantes bombas booster P-1005
A/B/C y de las bombas principales P-1006 A/B/C/D/E para completar el flujo
total de crudo.
Para la corrida de la herramienta el oleoducto cuenta con los
indicadores de paso de herramienta instalados en el oleoducto.
9.3. Arranque Normal: Inicio de Operaciones sentido PTO MOR
Para el arranque normal del oleoducto en sentido PTO MOR se procede como
se indica a continuacin:
Verifique el nivel de los tanques en MOR.

documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Verifique que la vlvula de la succin de las bombas boosters, P-

3002 A/B/C/D/E (a ser definida por el proyecto Incremento de Capacidad de
Almacenamiento en PTO), ubicada en la lnea 36-CM-30349-DA1, est
cerrada.
Verifique que la vlvula de la succin de las bombas de transferencia
P-3003 A/B/C/D/E/F (a ser definida por el proyecto Incremento de
Capacidad de Almacenamiento en PTO), ubicada en la lnea 42-CM-
30348-DA1, est cerrada.
Cierre la vlvula ubicada en la lnea 42-CM-30338-DA1 para cortar
el flujo de crudo desde la trampa de recibo TR/TE-3004 a los tanques de
almacenamiento T-3001 al 3008 en PTO.
Verifique el arranque de las bombas boosters, P-3002 A/B/C/D/E y de
las bombas de transferencia, P-3003 A/B/C/D/E/F requeridas para la
transferencia de crudo.
Verifique la operacin de los PI-45/27/28/29/30, PIT/PI-
45/27/28/29/30-A, PSHL/PA-45/27/28/29/30, PI-31/35/36/37, PIT/PI-
12/13/14/15-A y PSHL/PA-12/13/14/15
Proceda a la apertura secuencial de las diez (10) vlvulas de las E/V
Guara Guara, Dacin II, Ro Aisme, Aisme, Dacin I, El Corozo, Ro Tigre,
Tigre, Ro Morichal y Morichal tal como se indic en el punto 9.2. para
desalojar el aire contenido en las lneas y usando los venteos disponibles
para tal fin en cada estacin de vlvula.
Abra la vlvula ESDV-560120 para permitir el flujo hasta MOR.
Verifique que las vlvulas motorizadas ubicadas en el cabezal 42-P-
10030-DA1, succin de las bombas booster, P-1005 A/B/C y succin y
descarga de las bombas de transferencia P-1006 A/B/C/D/E estn cerradas.
Abra la vlvula de venteo ubicada al final del cabezal (a ser
considerado por el proyecto Incremento de Capacidad de Almacenamiento
en MOR) para desalojar el aire contenido en la lnea, verificando que
cuando empiece a salir crudo por dicho venteo, se debe proceder a cerrarlo,
quedando, de esta forma, listo el cabezal para su operacin normal. Con
respecto al contenido de aire de las lneas de succin de las bombas, ste
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
debe ser desalojado por los venteos a ser considerados, en las lneas de
succin de cada bomba, por el proyecto Incremento de Capacidad de
Almacenamiento en MOR y siguiendo el lineamiento antes mencionado.
Abra la vlvula que permite el llenado del los tanques para enviar el
flujo a los tanques de almacenamiento T-1001/02/03/04/05/06/07/08 (ver
filososfia de operacin de MOR).
9.4. Parada Normal, Drenaje y Vaciado
9.4.1. Sentido de Flujo MOR - PTO
A continuacin se describen los pasos de parada normal del oleoducto,

cuando se requiera sacar de servicio ya sea por mantenimiento o porque
as se encuentre programado.
Detenga la operacin de las bombas boosters P-1005 A/B/C y de

las bombas de Transferencia P-1006 A/B/C/D/E.
Cierre la vlvula para aislar la estacin de bombeo de MOR de la
trampa de envo, TE/TR-3004.
Introduzca la herramienta de barrido en la trampa de envo siguiendo
los lineamientos citados en el punto 8.3.
Verifique que todas las vlvulas de las E/V estn abiertas.
Haga corrida de la herramienta segn se menciona en 8.3. Verifique
la salida de la herramienta de la trampa TE/TR-3004 por medio del
XS/XI-560111.
Haga seguimiento al paso de la herramienta por las diferentes E/V a
travs de los indicadores XIS-600110/600111/600120/600121/600210/
600211/600220/600221/600310/600311/600410/600411/600510/
600511/600520/600521/600610/600611/600710/600711.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Abra la vlvula YV-560222 y cierre la vlvula ESDV-560220 cuando

el indicador de paso de herramienta XIS-560220 as lo indique.
Abra la vlvula 12-VC-064-600# para desalojar el contenido de
liquido desplazado por la herramienta.
Verifique el arribo de la herramienta a travs de la seal del XIS-
560211.
Localice la posicin de la herramienta dentro de la trampa TR/TE-
3004 por medio del indicador de paso de herramienta XIS-560210.
Una vez recibida la herramienta, saque la herramienta de la trampa
TR/TE-3004, siguiendo los lineamientos mencionados en el punto 8.3.
drenando los lquidos hacia la tanquilla diseada para tal fin.
9.4.2. Sentido de Flujo PTO - MOR
A continuacin se describen los pasos de parada normal del oleoducto,

cuando se requiera sacar de servicio ya sea por mantenimiento o porque
as se encuentre programado.
Abra la vlvula de bloqueo, para direccionar el flujo hacia el TAEJ.

Cierre la vlvula de bloqueo, para aislar la descarga de las bombas
P-303 A/B/C/D/E/F de la trampa de recibo, TR/TE-3004.
Cierre la vlvula de bloqueo, para aislar la trampa de recibo TR/TE-
3004 del cabezal que alimenta a los tanques T-3001/2/3/4/5/6/7/8 y
succin de las bombas P-3002 A/B/C/D/E y P-3003 A/B/C/D/E/F.
Introduzca la herramienta de barrido en la trampa de envo siguiendo
los lineamientos citados en el punto 8.3.
Verifique que todas las vlvulas de las E/V y de bloqueo estn
abiertas.
Haga corrida de la herramienta segn se menciona en 8.3. Verifique
la salida de la herramienta por medio del XIS-560211.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Siga seguimiento al paso de la herramienta por las diferentes E/V a

travs de los indicadores XIS-
600711/600710/600611/600610/600521/600520/600511/600510/60041
1/600410.
Verifique el arribo de la herramienta a travs de la seal del XIS-
560111.
Proceda con la operacin de recepcin de la herramienta y drenaje
de la trampa de recibo, tal como se menciono en el punto 8.3.,
recolectando los drenajes en la tanquilla disponible para tal fin.
9.5. Paradas de Emergencia
Una parada de emergencia puede originarse por fallas del operador al cerrar
inadvertidamente una vlvula de bloqueo de cualquiera de las estaciones de
vlvulas o por falla de electricidad o por ruptura de la tubera.
En caso del cierre de alguna de las vlvulas de las E/V, se produce un

incremento de presin en el sector afectado, que puede ser visualizado a travs
de las alarmas por alta presin de los PIT y PSH configurados en el panel de
control.
Cuando el flujo esta direccionado desde MOR a PTO y se produce el cierre de

alguna de las vlvulas de las E/V, se origina un incremento en la presin, aguas
arriba de la zona afectada, y una alarma de alta presin que puede ser
visualizada a travs de los PIT-600110/600111/600120/600121/600210/600220/
600310/600311/600410/600411/600510/600520/600610/600611/600710/600711/
600712/600713 y por medio de los interruptores de presin PSH-600220/
600310/600311/600410/600411/600510/600520/600610/600611 de la seccin
afectada, actuando la proteccin por alta presin en la descarga de las bombas
de transferencia, y de las bombas boosters debiendo el operador tomar las
restantes acciones relacionadas con los niveles de los tanques de
almacenamiento T-1001/02/03/04/05/06/07/08, hasta que la situacin se
regularice.
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Cuando se cierra la vlvula ESDV-20, se produce una alarma de alta presin

que puede ser visualizada a travs del PIT-11 y por medio del interruptor de
presin PSHL-11 e induce una parada del sistema de bombeo de MOR, tal como
se explic anteriormente.
En caso de presentarse la falla cuando el flujo esta direccionado desde PTO a

MOR, se produce un incremento de presin, aguas arriba de la zona afectada, y
una alarma de alta presin que puede ser visualizada a travs de los PIT-
600713/600712/600711/600710/600611/600610/600520/600510/600411/600410/
600311/600310/600220/600210/600121/600120/600111/600110 y de los
interruptores de presin PSH-
600611/600610/600520/600510/600411/600410/600311/600310/600220/600210
y acta la proteccin por alta presin previstas en las descargas de las bombas
principales P-3003 A/B/C/D/E/F y bombas boosters P-3002 A/B/C/D/E
contempladas en el proyecto Oleoducto 42 de Dimetro, PTO-TAEJ.
La situacin planteada anteriormente aplica tambin cuando se cierra la vlvula

ESDV-560220, la cual produce una alarma de alta presin que puede ser
visualizada a travs del PIT-560221 y el PIT-560225.
En caso de producirse una ruptura en alguna seccin del oleoducto, se produce

un descenso de presin, que puede ser visualizado a travs de las alarmas de
baja presin de los PIT-600110/600111/600120/600121/600210/600220/
600310/600311/600410/600411/600510/600520/600610/600611/600710/600711/
600712/600713. Ante este evento, el operador debe proceder al cierre de las dos
(2) estaciones de vlvulas contiguas, a fin de aislar la zona de falla y reducir el
derrame de crudo a suelos o cuerpos de agua. Cuando se cierra una vlvula, se
origina una alta presin del lado de suministro y se produce un paro por alta
presin como se explic anteriormente.
Una falla de electricidad no debe afectar la operacin de las vlvulas ya que las
mismas son electrohidrulicas. De igual manera deben comportarse las
estaciones de bombeo. Las E/V deben quedar abiertas ante este evento y las
estaciones de bombeo de MOR o PTO deben estar conectadas a fuente de
suministro de emergencia alterno.
10. ANEXOS
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
Anexo N1: Diagramas de Tubera e Instrumentacin (Sentido MOR-PTO).

Anexo N2: Diagramas de Tubera e Instrumentacin (Sentido PTO-MOR).
ANEXO N1
Diagramas de Tubera e Instrumentacin (Sentido MOR-PTO)
documentos tcnicos
FASE: DEFINIR 1250-10-000-RT-0000-03
Rev. 1
Fecha: 15/12/10
ANEXO N2
Diagrama de Tubera e Instrumentacin (Sentido PTO-MOR)

BP 12600

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BP 12600

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN FAJA DEL ORINOCO

-Hoja de Control de Revisiones-

1 15/12/10 EMISIN FINAL 50 G.H. A.L.R./J.L.C. B.J.

0 04/10/06 EMISIN FINAL 37 Y.B. G.L. / L.A R.B. / C.P

c1 30/06/06 ACCI 37 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P

c 15/06/06 ACCI 35 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P

b 16/05/06 INCORPORACION COMENTARIOS 35 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P

a 07/04/06 EMISION ORIGINAL 30 J.P. G.L. / L.A E.A. / C.P

FIRMA _____ FIRMA _____ FIRMA _____

El presente documento tiene por objetivo presentar la Filosofa de Operacin aplicada

2. ALCANCE DEL DOCUMENTO

El alcance del documento comprende: objetivo, documentos de referencias que sirven

Es importante resaltar que la filosofa de operacin aqu presentada cubre desde la

Bases y Criterios de Diseo. Doc. N 051321010BP11600. Rev 1.

Diagrama de Tubera e Instrumentacin. Estacin de Bombas Principales P-

El crudo Merey 16 que actualmente se produce en el Distrito Morichal se almacena en

Desde los tanques de almacenamiento, el crudo es succionado por las bombas

El Oriducto dispone de una trampa de envo de 36, O-PA-01 y una trampa de

En crudo Merey 16 es recibido en PTO a 50 psig y 91 F en los tanques de

Actualmente PDVSA desarrolla un proyecto de Ingeniera Bsica para construir, en el

As mismo est previsto instalar un sistema de bombeo de crudo asociado a los

En las facilidades de Morichal tambin se dispondr de una unidad de medicin y

El oleoducto de 42 MOR PTO; alcance del proyecto de Tecnoconsult, pasar

En estas facilidades tambin se dispondr de una unidad de medicin y fiscalizacin,

Las instalaciones tambin consideran la interconexin del oleoducto de 42 MOR

Finalmente es importante mencionar que existirn facilidades que permitirn en el

En Morichal existir la alternativa de enviar el crudo Merey 16 (rea tradicional San

6. DESCRIPCIN GENERAL DEL PROCESO

El crudo Merey 16 es recibido desde el rea de produccin de Morichal y almacenado

Desde los tanques T-1001/02/03/04/05/06/07/08, el crudo Merey 16 es transferido por

Las bombas boosters, succionan el crudo a travs de un cabezal de succin de 42

Desde la unidad de fiscalizacin el crudo sale a travs de una lnea de 42 para

El oleoducto MOR-PTO, tiene una longitud aproximada de 143.530 km y dispone en

De acuerdo al recorrido, el oleoducto (42-P-10022-DA1-0) parte de la progresiva

El crudo Merey 16 es recibido en PTO a una presin mnima de 50 psig y una

Como se mencion anteriormente, el oleoducto de 42 MOR PTO tendr una

De igual manera, como se establece en la descripcin del proceso con instalaciones

7. CRITERIOS DE OPERACIN Y CONTROL

Todas las instalaciones contempladas en el proyecto para el Oleoducto de 42

Mxima seguridad operacional y de las instalaciones.

8.1. Condiciones Normales de Operacin

A continuacin se presenta una descripcin de las condiciones de operacin del

Temperatura de la corriente de crudo Merey 16 fijada en 130 F en el

Las condiciones de operacin para el flujo desde PTO a Morichal son:

Temperatura de la corriente de crudo Merey 16 fijada en 95 F en el

8.2. Descripcin de la Operacin

8.2.1. Sentido de Flujo MOR PTO

Cabe sealar que por el recorrido de este oleoducto de aproximadamente

La descripcin de la operacin para el sentido de flujo MOR-PTO, es la

La corriente de crudo Merey 16, procedente de los tanques de

Para llevar el crudo hasta la presin de descarga requerida, dicha corriente

El flujo de crudo circula desde la lnea hacia el oleoducto cuando se abre la

remotos para abrir y cerrar (HCH/HCL-560120), comando de seleccin local

La lnea tambin est provista de dos transmisores de presin, el PIT-

Una vez que el crudo inicia su recorrido a travs del oleoducto, se

La vlvula ESDV-600110 dispone de las siguientes seales: comandos

600110), selector manual/remoto (HS-600110) y selector para abrir/cerrar

Despus que el oleoducto atraviesa el ro Morichal, inmediatamente se

La vlvula ESDV-600120, dispone de las siguientes seales: comandos

Luego, se encuentra la tercera estacin de vlvula (E/V) llamada estacin

control que indica si la herramienta pas o no pas (XIL/XIH-600210) e

La vlvula ESDV-600210, la cual dispone de las siguientes seales:

Inmediatamente despus que el oleoducto atraviesa el ro Tigre, se

FIRMA ___ FIRMA _ FIRMA ___