PORTADA.

FH11 28/6/06 10:15 P gina 1

C M Y CM MY CY CMY K

Gua para la
gestinde
aceites usados

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente de CC.OO. de Navarra Gabinete de

Salud Laboral y
Medio Ambiente

Composici n
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 16
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 1

GUA PARA LA GESTIN

DE ACEITES USADOS
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 2

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

Edita
Equipo de Salud Laboral y Medio Ambiente de CC.OO. de Navarra. 2006

Depsito Legal
NA - 1812/2006

2
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 3

Gua para la gestin de aceites usados

NDICE

Introduccin 4

Aceites usados, un residuo peligroso 5

Efectos nocivos de los aceites usados 6

Gestin de los aceites usados 7

Documentacin que necesita la empresa sobre aceites usados 12

Buenas practicas ambientales 13

Normativa legal aplicable 15

3
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 4

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

INTRODUCCIN
El empleo de aceites de origen mineral o sinttico juega un papel de
gran importancia dentro de la empresa ya que gracias a ellos se pueden
mantener todos los equipos y mquinas en funcionamiento y hacer posi-
ble una produccin continua. Por ello, hoy en da, es rara la actividad
industrial que no requiera el empleo de estos productos ya que garanti-
zan el correcto funcionamiento de mquinas y equipamientos.
Sin embargo, debemos tener muy presente, que los residuos genera-
dos de estos productos, entraan un peligro para nuestra salud y el
medio ambiente. Por ello, es necesario saber cmo manipularlos de
forma segura y qu hacer con ellos una vez generados, para no afectar
de forma negativa al Medio Ambiente.
En la gestin de los aceites usados, interviene todo el personal de la
empresa, desde los operarios, los cuales debido a su trabajo estn en
contacto directo con estos productos, hasta responsables, tcnicos y
directivos, cuya responsabilidad es el cumplimiento de los requisitos lega-
les y administrativos adems de impulsar y poner en prctica medidas de
minimizacin.

4
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 5

Gua para la gestin de aceites usados

ACEITES USADOS:
UN RESIDUO PELIGROSO
Los aceites utilizados en la industria son compuestos obtenidos a par-
tir del petrleo refinado (aceites minerales) o de productos qumicos
(aceites sintticos). Segn su funcin se clasifican en diferentes tipos:
Aceites lubricantes, aceites o fluidos hidrulicos, aceites de motor, acei-
tes de transmisin y aceites de aislamiento o transmisin de calor.
Los aceites se contaminan durante su utilizacin con diferentes pro-
ductos y materiales. Cuando esto ocurre, tienen que ser reemplazados
por otros nuevos generando un residuo que denominamos aceite usado.
En la prctica, el aceite usado es un lquido ms o menos viscoso de
color negro que puede contener numerosas sustancias peligrosas disuel-
tas en l. Es una mezcla muy compleja de compuestos orgnicos deriva-
dos de los procesos de oxidacin y partculas resultantes del desgaste de
los metales que conforman la maquinaria. Su composicin suele ser la
siguiente:
- Aceite base mineral o aceite sinttico con aditivos (65%).
- Agua restos de aditivos y compuestos generados en el uso como por
ejemplo partes metlicas ocasionadas por el desgaste de piezas en
movimiento (35%).
Por todo ello, debemos tener en cuenta que los aceites usados son
Residuos Peligrosos y como tales, pueden poner en peligro la salud de los
trabajadores y el equilibrio del Medio Ambiente.

5
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 6

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

EFECTOS NOCIVOS
DE LOS ACEITES USADOS
Sobre la salud
Adems de contener aditivos muy peligrosos y txicos, durante su uso,
los aceites incorporan a su composicin gran cantidad de sustancias peli-
grosas para nuestra salud como son las partculas metlicas ocasionadas
por el desgaste de piezas. Por otra parte, debido a la combustin de
motores y por el calentamiento derivado de la friccin entre piezas de
maquinaria, se pueden generar una serie de humos y gases. Estas emisio-
nes contienen compuestos nocivos que pueden provocar algunos efec-
tos como irritacin de vas respiratorias, asma, bronquitis o incluso efectos
cancergenos.

Sobre el Medio Ambiente

Vertidos a las aguas:
Originan una pelcula impermeable entre la atmsfera y la superfi-
cie acutica que ocasiona una disminucin del oxgeno disuelto en
el agua y como consecuencia final, la muerte de todos los organis-
mos vivos que habitan all. Prcticas como verter aceites a travs de
los sistemas de alcantarillado, provocan serios daos en las estacio-
nes depuradoras.
Vertidos en suelos:
Recubren el suelo y provocan una disminucin del oxgeno. El humus
vegetal se va degradando y finalmente ocasiona una prdida de la
fertilidad. Por filtracin pueden contaminar aguas subterrneas
(contaminacin de acuferos, pozos, etc).

Emisiones a la atmsfera:
La quema inadecuada de aceites usados, provoca emisiones a la
atmsfera de plomo y gases txicos (compuestos de cloro, azufre y
fsforo).

6
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 7

Gua para la gestin de aceites usados

GESTIN DE LOS ACEITES USADOS

Debido a sus efectos nocivos, los aceites usados son clasificados en la
legislacin espaola como Residuos Peligrosos y por tanto se deben ges-
tionar como tales. Este hecho es fundamental que sea conocido por
todos los trabajadores ya que puede verse comprometida su propia
salud y la del Medio Ambiente. Adems, no hay que olvidar que los tra-
bajadores juegan un papel muy importante en la ejecucin del proceso
de gestin de estos residuos y cualquier medida alternativa o cambio
que se pretenda implantar debera contar con su participacin.
AsImismo, al intervenir de forma directa en el proceso productivo, pue-
den contar con un buen criterio a la hora de proponer alternativas menos
agresivas para la salud y el entorno natural.

Qu debemos hacer con los aceites usados?

Depositarlos en recipientes o bidones separados del resto de los resi-
duos generados (Sera recomendable, disponer de contenedores o
recipientes en cada seccin o puesto de trabajo donde se produz-
can aceites usados).
Cada bidn o recipiente debe estar correctamente ubicado e iden-
tificado.
Una vez llenos, debern ser cerrados y conducidos al lugar de alma-
cenamiento especfico.

OJO: La empresa debe informar a los trabajadores que los aceites

usados son residuos peligrosos. Adems se deben gestionar como
tales y facilitar dentro del lugar de trabajo su segregacin en origen.

7
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 8

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

Cmo se identifican los aceites usados?

Los recipientes o bidones que contengan aceites usados y otros resi-
duos peligrosos debern estar etiquetados de forma clara, legible e inde-
leble, al menos en la lengua espaola oficial del Estado. La etiqueta
debe contener los siguientes datos:
Cdigo de identificacin del aceite usado y cdigo LER.
Nombre, direccin y telfono del titular del residuo.
Fecha de envasado final. (El residuo solamente podr ser almacena-
do durante un tiempo mximo de seis meses).
La naturaleza de los riesgos que presentan los residuos. (Debern
indicarse en los envases los pictogramas correspondientes represen-
tados en negro sobre fondo naranja segn indica el anexo II del
Real Decreto 833/88).

Nombre del Residuo

Cdigo de Identificacin del residuo

// // // // // //
T
LER:

Datos del titular del residuo

Nombre:

Direccin:

Telfono:

Fecha de envasado:
TXICO
Modelo de etiqueta que debe figurar en los envases almacenados de aceites usados.

OJO: Los aceites usados y otros residuos peligrosos deben estar eti-
quetados correctamente.

8
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 9

Gua para la gestin de aceites usados

Almacenamiento de los aceites usados

IMPORTANTE: El tiempo de almacenamiento no exceder los 6
meses y comienza una vez llenado y cerrado el recipiente.
Los envases y sus cierres deben ser slidos, resistentes y se manten-
drn en perfectas condiciones, evitndose cualquier prdida.
Se deber evitar que los aceites usados se almacenen mezclados
con agua u otro tipo de residuos txicos y peligrosos como los poli-
clorobifenilos y policloroterfenilos (PCBs y PCTs) utilizados hasta hace
poco tiempo, como fluidos aislantes en condensadores y transfor-
madores elctricos y en circuitos hidrulicos.
La gestin de aceites usados con ms de 50 ppm ( partes por milln)
de PCBs o PCTs se regular por la legislacin especfica al respecto.
(Real Decreto 228/2006 para la eliminacin y gestin de PCBs, PCTs
y aparatos que los contengan.)
La empresa debe disponer de instalaciones que permitan la conser-
vacin de los aceites usados hasta su recogida y gestin por un ges-
tor autorizado.
Se almacenarn los aceites usados teniendo en cuenta las posibles
incompatibilidades con el resto de residuos peligrosos.

OJO: Es muy importante que conozcamos el tiempo mximo de

almacenamiento de los residuos peligrosos en la empresa.

9
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 10

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

Incompatibilidades de
almacenamiento de sustancias peligrosas

10
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 11

Gua para la gestin de aceites usados

Caractersticas de los lugares de almacenamiento

Estar cerrados o bajo cubierto.
Disponer de sistemas de retencin: bandeja o cubeto de retencin,
suelo de retencin, absorbentes u otros sistemas de retencin que
disponga la empresa y que garanticen la estanqueidad.
Estar alejadas de la red de saneamiento.
Disponer de sistemas de extincin adecuados.

Cul es el destino final de los aceites usados?

Lo ms usual es cederlos a un GESTOR DE RESIDUOS PELIGROSOS. Estas
empresas, cuentan con la autorizacin del Departamento de Medio
Ambiente del Gobierno de Navarra.
A partir de Enero de 2007, las empresas podrn entregar los aceites
usados al fabricante, quien en aplicacin del Real Decreto 679/2006 de
2 junio, estar obligado a hacerse cargo de ellos o a participar en un
Sistema Integrado de Gestin* de los productos que comercialice.

(*) Sistema Integrado de Gestin, es un acuerdo entre las Administraciones pblicas compe-
tentes y los diversos agentes econmicos (fabricantes, envasadores y comercializadores),
mediante el cual stos se responsabilizan de la recogida selectiva y gestin de los residuos
generados por los productos que ponen en el mercado. Para ello, abonan unas cuotas que
permiten cubrir el coste diferencial del sistema de recogida selectiva, valorizacin y tratamien-
to con respecto a la recogida normal.

11
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 12

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

DOCUMENTACIN QUE NECESITA LA

EMPRESA SOBRE ACEITES USADOS
La empresa debe presentar al gestor la SOLICITUD DE ADMISIN DE
RESIDUOS PELIGROSOS.
El Gestor debe contestar a la empresa y emitir un DOCUMENTO DE
ACEPTACIN.
Deber tener en posesin la DOCUMENTACIN DE LOS TRANSPORTIS-
TAS autorizados de Residuos Peligrosos en el caso de que el gestor
no se encargue del transporte.
Diez das antes de trasladar los residuos, la empresa debe enviar al
Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra
NOTIFICACIN DE TRASLADO de dichos residuos.
La empresa productora, en el caso de generar ms de 500 litros
anuales de aceites usados, deber llevar un registro (Libro de
Registro de Residuos Peligrosos) con indicaciones relativas a las can-
tidades, calidad, origen, localizacin y fechas de entrega y recep-
cin.
El DOCUMENTO DE CONTROL Y SEGUIMIENTO PARA ACEITES debe
acompaar al residuo desde la empresa hasta el centro de recogi-
da. Existen dos tipos de documentos: A y B.
El documento A, regula la transferencia de aceite usado de
talleres, garajes y pequeos productores a gestores autoriza-
dos. Slo se utilizar cuando la entrega no supere los 5.000 litros.
Los talleres del sector automocin, pueden cumplimentar el
Documento de control de recogida de residuos peligrosos en el
sector de automocin siempre y cuando la entrega no supere
dicha cantidad (Orden Foral 1926/2002 de 12 de diciembre).
El documento B, es el Documento de control y seguimiento pro-
piamente dicho y regula la transferencia de aceite usado de
recogedores y productores a gestores autorizados. Se emplea-
r siempre para entregas superiores a 5.000 litros.

OJO: Es importante que la empresa cumplimente y conserve toda la

documentacin relativa a la produccin y gestin de residuos peli-
grosos.

12
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 13

Gua para la gestin de aceites usados

BUENAS PRCTICAS AMBIENTALES

En la manipulacin de aceites
Conocer la peligrosidad para la salud y el Medio Ambiente de los
aceites que se emplean en la empresa as como sus condiciones de
manipulacin. Debemos tener en el puesto de trabajo la Ficha de
Datos de Seguridad del aceite que utilizamos. Si no es as habr que
solicitarla.
Disponer en el lugar de trabajo contenedores especficos y clara-
mente identificados para depositar los aceites usados que genera-
mos. Si no es as deberamos plantear su colocacin a la/s persona/s
responsable/s.
Tambin debemos contar con recipientes o contenedores para
depositar el material contaminado con aceite: trapos, filtros, guan-
tes, etc.
Debemos tener precaucin de no mezclar los aceites usados con
otro tipo de residuos.

Durante el almacenamiento
Controlar las existencias eficazmente evitan-
do la caducidad de estos productos. As
impediremos que se generen residuos innece-
sarios.
Cerrar correctamente los recipientes que con-
tengan aceites usados para evitar derrames o
fugas.
Asegurarnos que los recipientes que contie-
nen aceites usados estn etiquetados correc-
tamente.

OJO: La empresa debera optar por la compra de aceites que con-

tengan en su composicin menor cantidad de sustancias peligrosas.
De esta forma, se reducira al mximo la incidencia ambiental que
generan una vez usados

13
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 14

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente

En caso de fuga o vertido accidental de aceites

NO limpiar la zona del derrame con agua.
Se tomarn las medidas oportunas para evitar que el aceite siga flu-
yendo y evitar que la situacin se agrave.
Se solicitar ayuda entre el resto de trabajadores y se comunicar
el incidente inmediatamente al Responsable/s de la empresa.
Si el producto es inflamable, se evitar cualquier tipo de chispa o
llama.
Utilizar productos absorbentes para neutralizar el derrame. No debe
utilizarse serrn para absorber productos inflamables. Existen otro tipo
de materiales como la sepiolita o la vermiculita ms indicados para
la absorcin de aceites.
Evitar el contacto directo con el producto. Se deber actuar segn
indica la ficha de seguridad del producto y utilizar los EPIS necesa-
rios.

Contenida la fuga, habr que estudiar la forma ms segura de reco-

ger el derrame bien por medios propios o a travs de una empresa
externa.
Si el derrame o vertido no es excesivamente grande, los restos se
depositarn en un contenedor para su posterior entrega a un ges-
tor autorizado.
Si la fuga alcanza el exterior de la empresa o llega a cauce pbli-
co, se comunicar el incidente al Departamento de Medio
Ambiente de Gobierno de Navarra.

OJO: La empresa debe contar con un procedimiento de actuacin

en caso de fuga o vertido accidental y debe informar a los trabaja-
dores sobre cmo actuar si se produce.

14
FOLLETO ACEITES 28/6/06 10:17 Pgina 15

Gua para la gestin de aceites usados

NORMATIVA LEGAL APLICABLE

Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el

Reglamento para la ejecucin de la Ley 20/1986, de 14 de mayo,
Bsica de Residuos Txicos y Peligrosos (derogada) (BOE nm. 182,
de 30 de julio de 1988)
Real Decreto 952/1997, de 20 de Junio, por el que se modifica el
Reglamento aprobado mediante el Real Decreto 833/1998, de 20
de Julio. (BOE nm 160, de 5 de Julio de 1997).
Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos (BOE nm. 96, de 22 de abril
de 1998)
Real Decreto 228/2006 de 24 de Febrero por el que se establecen
medidas para la eliminacin y gestin de los PCBs, PCTs y aparatos
que los contengan. (BOE nm. 48, de 25 de Febrero de 2006).
Real Decreto 679/2006 de 2 de Junio, por el que se regula la gestin
de los aceites usados industriales. ( BOE nm. 132, de 3 de Junio de
2006 ).

15
PORTADA.FH11 28/6/06 10:15 P gina 1
C M Y CM MY CY CMY K

Gua para la
gestinde
aceites usados

Gabinete de Salud Laboral y Medio Ambiente de CC.OO. de Navarra Gabinete de

Salud Laboral y
Medio Ambiente

Composici n