BEZPATNA GAZETA POWIATU BYDGOSKIEGO | NR 85| 26 MAJA 2017 | ISSN 4008-3456 | NAKAD 30 000 EGZ.

www.pozabydgoszcz.pl

Rozsmakowaem si w pisaniu
Rozmawiamy z Piotrem Gsowskim, aktorem oraz
debiutujcym pisarzem

Rowerem
przez wsie

Setki kilometrw cieek, rwnie wiele atrakcji

po drodze - tak w skrcie wyglda nasz region
z perspektywy jednoladu. Sprawdzamy,
gdzie warto si wybra na przejadk

Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017

5-7
 2 DZIE DOBRY
W ydawca P oza B ydgoszcz korzysta i poleca usugi kancelarii prawnej P aza i W splnicy
Opole w Kielcach
PRZEMYSAW
TERMISKI
Ten tytu to nie jaka sowna fi- spektaklu oficjalnych komunika-
gura stylistyczna, ale efekt susz- tw i kolejnych protestw muzy-
nej linii partii rzdzcej. Bo oto kw - okazao si, e koncert nie nie chciao dopuci do wystpu
w jej efekcie prezes TVP Jacek odbdzie si w czerwcu. Prezydent
Kurski w cigu kilku dni zdoa Opola wypowiedzia umow TVP,
zrazi do siebie i mediw narodo- o czym poinformowa na swoim
wych rzesze artystw, ktrzy mieli profilu na Facebooku. W tym sa-
wystpi na 54. Krajowym Festi- mym dniu w wieczornym wydaniu
walu Piosenki Polskiej w Opolu. Wiadomoci wystpi sam prezes
W poniedziaek po enujcym Kurski z jasnym przekazem, e caa jawiaj si pierwsze plotki o tym,
Bezpieczestwo
nade wszystko
ANDRZEJ GROSS
Na tle pastw Unii Europejskiej struktura drogowa, zachowanie
wskanik liczby wypadkw w Pol- uczestnikw ruchu drogowego, ale
sce stawia nas w niechlubnej czo- te poziom wiedzy i umiejtnoci
wce. Bezpieczestwo w ruchu kierowcw. A mimo to sycha ze- Kierowcw w Siedlcach Wiesawa
drogowym staje si trosk wielu wszd narzekanie na zbyt trudne
instytucji, policji i innych organi- egzaminy na prawo jazdy.
zacji. Na stopie bezpieczestwa Stereotypy dotyczce ocen
na drodze ma wpyw nie tylko zdawalnoci tyche egzaminw
stan techniczny pojazdw, infra- trzymaj si mocno od lat i spro-
(...)W internecie krzycz tytuy: G-
sowski gra w porno, a czytelnicy im nabi-
jaj odsony. Nikt z nich nie zainteresowa
si jednak, jak to wszystko si odbyo. I e ja
w adnym filmie porno jednak nie zagraem!
Piotr Gsowski
aktor
REKLAMA
ta akcja jest polityczn ustawk,
wszystko jest OK i jeszcze wszy-
scy poauj, e zbojkotowali ten
event.
W sieci zawrzao w zasadzie to
wrze do tej pory. Co, co zazwyczaj
uchodzio na sucho ekipie PiS-u
czyli dzielenie i wskazywanie pal-
cem, e ten jest lepszy, a ten gor-
szy teraz ju tak pobaliwie nie
zostao przyjte. Wszystko zaczo take pytania o finanse i budet,
si od tego, e kierownictwo TVP
Mora z tego taki, e prezes
Kayah, bo ta ma sympatie poli-
tyczne nieco inne od wymaganych.
I bach! rodowisko artystyczne jak
jeden m solidarnie zaczo de-
klarowa bojkot imprezy.
W chwili, kiedy pisz tekst, po-
i na politycznym haju bujaj hen,
e festiwal ma by zorganizowany
wadzaj si do tego, e Wojewdz-
kie Orodki Ruchu Drogowego
oblewaj, bo chc wicej zarobi.
W ten sposb prezentuje si ten
problem w rnych mediach,
pomimo e WORD-y podlegaj
nadzorowi marszaka wojewdz-
twa, a przebieg egzaminw jest
rejestrowany - zarwno obraz, jak
i dwik.
Ostatnio przeczytaem na por-
talu internetowym wypowied
instruktora Orodka Szkolenia
dzaju wypowiedzi przedstawicieli
Pawlaka. Stwierdzi on, niezraony
ewentualnym oburzeniem ro-
dowiska instruktorw, i zdawal-
no w OSK na poziomie 100%,
a w WORD-ach na poziomie 40%
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
w innym miecie, by moe w Ko-
szalinie, by moe w Kielcach (sic!).
W tym momencie warto doda, e
kilku znajomych samorzdowcw
podzielio si ze mn obawami, e
mog dosta propozycj nie do
odrzucenia organizacji festiwalu.
Na Facebooku pojawiy si memy
o tym, kto ma wystpi zamiast
topowych muzykw. Pojawiy si
kto sfinansuje t klap?
Kurski wzorem Berczyskiego
uwali ekspresowo tym razem nie
caracale, a festiwal z pwieczn
histori oraz umocni wikszo
spoeczestwa w przekonaniu, e
ludzie PiS-u ju dawno odlecieli
hen w oparach absurdu.
w najlepszym przypadku, wyni-
ka z poziomu ksztacenia w OSK.
Proponuje jednoczenie wprowa-
dzenie ustawowego obowizku
rejestracji podobnie jak to jest
w WORD-ach - obrazu i dwiku
z przebiegu egzaminw wewntrz-
nych w OSK. Jest to duy przeom
w prezentowaniu tego zagadnienia
i prba obnaenia prawdziwego
oblicza niezbyt skomplikowanego
problemu.
Mam cich nadziej, i tego ro-
rodowiska nauki jazdy otworz
dyskusj i skieruj j na waciwe
tory z poytkiem dla nas wszyst-
kich uczestnikw ruchu drogo-
wego.
Cytat numeru
stopka redakcyjna
Redakcja Poza Bydgoszcz
Toru, Skodowskiej-Curie 41
redakcja@pozabydgoszcz.pl
Wydawca
Fundacja MEDIUM
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski, Micha Ciechowski
Dzia informacyjny
Katarzyna Ochocka,
Piotr Gajdowski
Kultura
Micha Ciechowski
Sport
Karol ebrowski
REKLAMA
Dyrektor dziau reklamy
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607)
reklama@pozabydgoszcz.pl
Korekta
Piotr Gajdowski
Skad
Studio Poza Bydgoszcz
Druk
Drukarnia Polska Press Bydgoszcz
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4
lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach po-
krewnych Fundacja MEDIUM zastrzega, e dalsze
rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Bydgoszcz jest zabronione bez zgody
wydawcy.

Recepta - miej czas dla swojego dziecka
Ta placwka suy dzieciom i ich rodzicom. Ci, ktrzy wycign rk po pomoc, mog mie pewno, e nie zostanie odtrcona.
O misji Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Toruniu z dyrektork placwki Joann Duszysk rozmawiaa Katarzyna Ochocka
Jak czsto do Pastwa drzwi pukaj
rodzice w potrzebie?
Obserwujemy wzrost liczby rodzi-
cw zainteresowanych nasz po-
moc. Do poradni dzieci przyjmo-
wane s na wniosek rodzica, cho
czsto to przedszkole i szkoa pod-
powiadaj rodzicowi pomys zwr-
cenia si do poradni. Coraz czciej
jednak rodzice przychodz do nas
z wasnej inicjatywy.
Czy warto czeka, a dziecko wyro-
nie z problemu?
Kady z problemw warto rozwi-
zywa najwczeniej, jak si da. Po
pierwsze pozbywamy si go, a po
drugie unikamy nastpstw wynika-
jcych z niewykrytych dysfunkcji
dziecka. Jeli np. dziecko we wcze-
snym okresie rozwoju ma zdiagno-
zowan niepenosprawno, moe
si ubiega o wydanie opinii o po-
trzebie wczesnego wspomagania
rozwoju. Na jej podstawie moe
korzysta z nieodpatnych form
pomocy indywidualnie do niego
dopasowanych. Na terenie Torunia
jest wiele placwek realizujcych
wczesne wspomaganie rozwoju
dziecka, ktrych list przekazuje-
my.
Koniec maja i pocztek czerwca to czas, w ktrym trzeba zarezerwowa wizyt w Centrum Nowoczesnoci Myn Wiedzy.
Toruskie centrum nauki przekonuje, e nauka to takie proste! i zaprasza do wsplnej zabawy w Bydgoszczy i Toruniu
Naukowo w Bydgoszczy
Centrum Nowoczesnoci Myn
Wiedzy bdzie mona spotka
na pikniku rodzinnym podczas
Bydgoskiego Festiwalu Nauki. 27
maja w godz. 12:00-20:00 na Wy-
spie Myskiej animatorzy przy-
gotowali szereg dowiadczalnych
stanowisk i nie tylko. W strefie
dowiadcze uczestnicy pikniku
wezm udzia w eksperymentach
przyrodniczych. Wsplnie zrobi-
my baki z suchego lodu, wywoa-
my tornado w butelce oraz poba-
wimy si piaskiem, ktry nie lubi
wody. Na stanowisku May detek-
tyw bdzie okazja do zapoznania
si z daktyloskopi. Nie zabraknie
zabawy matematyk, zagadkami
logicznymi, a take kreatywnym
majsterkowaniem. Centrum przy-
gotowao rwnie zestaw kreatyw-
nych klockw z pracowni prze-
Jakie dzieci do Pastwa trafiaj?
Pracujemy z dziemi m.in. z nie-
penosprawnoci intelektualn,
niedosyszcymi, niedowidzcy- sb, ktry niepokoi rodzicw lub
mi, z dziemi z autyzmem, trud-
nociami edukacyjnymi uogl-
nionymi, dysleksj, z problemami
wychowawczymi, czy zagroonymi
niedostosowaniem spoecznym.
Przychodzi te modzie maj-
ca problem z wyborem dalszego
ksztacenia i dzieci z zaburzon in-
tegracj sensoryczn, wad wymo-
wy, ale i szczeglnie uzdolnione, bo
te rwnie niekiedy przysparzaj
Naukowa Petarda w Toruniu
BUDOWA.
Toru jakiego nie zobaczysz
goym okiem
1 czerwca Myn Wiedzy udo-
stpni now czasow wystaw To-
ru niewidzialny. Na ekspozycj
skada si ponad 40 zdj wyko-
nanych w podczerwieni. Autorem
fotografii jest dr Marek Czarnec-
ki. Na prezentowanych zdjciach
ciepe i zimne miejsca przeplataj
si wzajemnie. Miejsca pokazane
w promieniowaniu niewidzial-
nym rni si od tych ogldanych UMK przygotowa pokazy che-
w wietle widzialnym znanych
nam na co dzie. Wystawa bdzie
dostpna do koca wrzenia br.
Zdjcia Marka Czarneckiego b-
dzie mona oglda na antresoli
na 3.pitrze centrum nauki. Po raz
pierwszy w historii Myna Wiedzy
ta przestrze zostanie udostpnio-
rodzicom trudnoci. Zapraszamy
do nas wszystkie dzieci i modzie,
ktrych rozwj przebiega w spo-
w wychowywaniu dzieci. Organi-
nauczycieli.
W jaki sposb poradnia pomaga?
Jestemy placwk owiatow,
a to oznacza, e wspieramy szko-
y i przedszkola w pracy z dziemi
i modzie. Do naszych gwnych
zada naley diagnozowanie po-
ziomu funkcjonowania, potrzeb
i moliwoci podopiecznych. Na
podstawie przeprowadzonej dia-
na zwiedzajcym.
Naukowa petarda 3
2 czerwca rozpocznie si piknik
popularnonaukowy z okazji Dnia
Dziecka. Przed budynkiem Cen-
trum odbdzie si koncert zespo-
w Parali Band i Farben Lehre.
Koncert rozpocznie si o godz.
18:00. Wstp wolny.
W sobot i w niedziel bdzie
mona skorzysta z licznych stano-
wisk dowiadczalnych i ekspery-
mentalnych etc. Wydzia Chemii
miczne, dziki Wydziaowi Fizyki,
Astronomii i Informatyki Stoso-
wanej UMK bdzie mona zdalnie
sterowa czasz radioteleskopu
w Piwnicach. Naukowcy z bydgo-
skich szk wyszych przygotowali
m.in. animacje z chust, pokazy
dziaania eye-trackera i platform
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
DZIE DZIECKA 3
gnozy psychologiczno-pedagogicz- jest mniej ni w poprzednich latach
nej, czasem take logopedycznej zgosze o zaywaniu tzw. twardych
i medycznej, wydajemy opini lub narkotykw. Naley jednak pami-
orzeczenie o potrzebie ksztacenia ta, e modzi najczciej kierowani
specjalnego, na podstawie ktrych s do placwek specjalizujcych si
szkoa bd przedszkole organizuje
u siebie pomoc dla dziecka. Udzie- w prowadzeniu terapii uzalenie.
lamy te dzieciom pomocy bezpo- Problemw nie jest mniej. S inne.
redniej w naszej placwce. W bie- Teraz bardzo czsto spotykamy si
cym roku uruchomilimy sze z problemami uzalenie behawio-
punktw konsultacyjnych w pla- ralnych, np. od gier komputero-
cwkach owiatowych na terenie wych i nieustannego bycia w wie-
Torunia, w ktrych psycholodzy cie wirtualnym. Zauwaamy te
i pedagodzy peni dyury. Moe wzrost liczby dzieci z zaburzeniami
do nich przyj kady rodzic i na- emocjonalnymi i psychicznymi,
uczyciel, by bez czekania uzyska w tym z depresj.
specjalistyczn porad.
Na co jeszcze mona liczy? Jest jaka uniwersalna rada dla ro-
Wanym zakresem naszej dziaal- dzicw?
noci jest wspomaganie rodzicw Dla wszystkich mamy jedn - bd-
cie ze swoim dzieckiem, dajcie mu
zujemy warsztaty umiejtnoci wy- uwag, swj czas. To jedyna rada,
chowawczych, na ktrych rodzice ktra pasuje do wszystkich dzieci
rozwijaj si w swej rodzicielskiej i wszystkich rodzicw i ma ogrom-
roli. Nie przychodz dlatego, e s ne znaczenie. To taka uniwersalna
zymi rodzicami... Przychodz, bo
dodatkowa recepta. Nakaniamy do
s wiadomi, chc by jeszcze lep-
szymi rodzicami. wsplnego spdzania czasu, wspl-
nego dziaania. Mwimy: poroz-
Czy ktre problemy zanikaj mawiajcie codziennie ze swoj
wrd dzieci i modziey? pociech, patrzc sobie wzajemnie
Obserwujemy, e do naszej poradni w oczy.
REKLAMA
zdalnych. Muzeum Witray zapre- -ganiczego, a take rozcinania
zentuje techniki tworzenia witray, pojazdu uszkodzonego w wyniku
a uczestnicy pikniku bd mogli zdarzenia drogowego. Z atrakcji
wykona projekt dziea. Fundacja bdzie mona skorzysta bezpat-
Marwit przygotowaa energetycz- nie w godz. 10:30-17:30. Dla zwie-
ne stanowisko, na ktrym bdzie dzajcych bdzie rwnie dostp-
mowa o zdrowym odywianiu, nych 9 interaktywnych wystaw,
bdzie rwnie okazja do spotka- ktre bdzie mona zwiedza po
nia z dietetykiem. Dr Marchewka zakupie biletu.
przygotowa przesiewowe badanie
wzroku, a take badanie pod k- Szczegowe informacje s
tem zeza jawnego lub ukrytego. dostpne na stronie internetowej
Nie zabraknie pokazw pierw- Centrum: mlynwiedzy.org.pl.
szej pomocy i pracy defibrylatora
w wykonaniu Bernaccy BHP. Ko-
menda Miejska Policji przygoto-
waa stanowisko z symulatorem
dachowania (wsplnie z ODTJ
Toruska Akademia Jazdy), zna-
kowanie rowerw oraz pogadanki
na temat bezpieczestwa w ruchu
drogowym. Stra poarna zapra-
sza na pokaz sprztu ratowniczo-
 4 DZIE DZIECKA

Zachwyca si
kad chwil
Jak przecitny nastolatek spdza wolny czas? Telewi-
zor, komputer, konsola. Czasem pika. Co robi w wolnym
czasie ona? 12-latka opiekuje si niepenosprawnymi
dziemi. Z Maj Dembek, dziewczynk niezwyk, roz-
mawia Robert Kamiski
Jak to si stao, e zostaa wolon- si na mj widok.
tariuszk Dziecicego Hospicjum
Nadzieja? Czy osoby niepenosprawne s rze-
Pewnego dnia wpadymy z mam czywicie inne?
na pomys, by kupi pluszowego Ich dusze s wraliwsze od naszych.
misia i podarowa go jakiemu
choremu dziecku. Poszymy do Jak mylisz, dlaczego?
hospicjum. Chciaymy tylko po- Po prostu. Pamitam, jak pewnego
da go przez drzwi i sobie pj. dnia czytaam dzieciakom Rzep-
Jednak pani Sylwia, pielgniarka, k. Wiktoria, Kacper, Mikoaj,
powiedziaa, e nas nie puci. Przy- Krzy Zarykiwali si ze miechu.
Maja Dembek w towarzystwie mamy Joanny czytaj bajk niepenosprawnej Wiktorii.
ja nas bardzo ciepo. Zaprosia do Trwao to ponad godzin. Wszyst-
rodka. Tak ju zostaymy. ko przeywaj silniej. Tak napraw- od tego, czy rano wstan, zalee Czego nauczya ci ta praca? s potrzebni nam, bymy si mo-
d. bdzie, czy kto si bdzie umie- eby zachwyca si kad chwil. gli uczy wraliwoci, zaintereso-
Komu daa misia? cha. Niech pan napisze to duymi litera- wania drugim czowiekiem. Tam
Jak jeszcze si nimi opiekujesz? mi: KAD. idzie si bra, nie dawa. Czerpa
Dostaa go Wiktoria, moja rwie-
Karmi, id na spacery. Wiktoria Ogldaa film Przebudzenia si do dziaania i przezwyciania
niczka. Od razu si polubiymy. bardzo lubi, kiedy j czesz. Wpi- z Robinem Williamsem i Robertem *** przeszkd. Uczymy si przy nich
nam jej spinki we wosy. Najbar- De Niro? Joanna Dembek, mama Majki: wraliwoci i empatii. Dowiaduje-
Wiktoria cierpi na poraenie m- dziej jednak lubi, gdy j przytulam.
zgowe. Jest upoledzona fizycznie Nawet cakiem niedawno. Zdecydowaam si pokaza cr- my si naraz, e nasze problemy s
i psychicznie. Nie mwi, nie wstaje Prbowaa zachci innych, by po- ce nieco inny wiat. To by bardzo mae, e istniej ludzie, ktrzy maj
z ka. Czym rni si twoja z ni magali tak jak ty? Dlaczego, twoim zdaniem, gwne- dobry pomys. W jednej chwili ru- problemy prawdziwe. To pozwala
przyja od tych, ktre masz na co Prbowaam, ale nic z tego nie wy- mu bohaterowi tak bardzo zaleao, no tysic uprzedze i strachw. zobaczy swoje we waciwej per-
dzie w szkole? szo. Jedna koleanka powiedziaa, by si jego pacjenci przebudzili? Przede wszystkim trzeba pod- spektywie.
Jest prawdziwsza. Bo tylko cho- e za nic w wiecie na takie co Dlatego, eby inni lekarze zobaczyli kreli, e s to dzieci bardzo za- Maj to dowiadczenie nauczy-
dzi o to, by by razem. Cieszy si nie marnowaaby czasu, a drugiej w nich ludzi, nie pacjentw. dbane, czyste. To wane, bo nie- o wielu rzeczy. Zbudowao jej sa-
drobnostkami. Wiktoria wczeniej nie pozwolili rodzice. dawno usyszaam od crki, e moocen. Staa si odwaniejsza.
nie znaa przyjani. Nie moe cho- No i udao si. Ale trwao to bardzo nawet gdyby takie nie byy, te by Czuje, e jest wana i wartocio-
dzi, ale za to moe si umiecha. Czemu? krtko. Gdyby twoje wiadome y- do nich chodzia. wa. Zobaczya, e istnieje ycie bez
Nigdy przedtem nie widziaam, Bo nie maj zielonego pojcia, co cie miao trwa tylko kilka dni, co Kiedy zastanawiaam si, po smutku. Bo to wanie jest najbar-
eby kto potrafi si a tak umie- znaczy cieszy si kad chwil. Bo by robia? co tacy ludzie w ogle istniej. B- dziej niewiarygodne: ycie tych
cha. Caym sob. Teraz umiecha nie wiedz, co to za uczucie, kiedy Na pewno nie byby to komputer. dc wrd nich, zrozumiaam to: dzieci wypenia wycznie rado.
REKLAMA

Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017

 ROWERY 5

Jazda po
horyzont
Regionalny Oddzia PTTK Szlak Brdy w Bydgoszczy
opiekuje si dwoma tysicami kilometrw szlakw -
840 km licz rowerowe, 780 km piesze i 362 km kajakowe
Katarzyna Ochocka
Rower staje si coraz bardziej po- stycznie miejsca.
wszechnym rodkiem rekreacji - Szlaki rowerowe dzielimy na
i komunikacji. Szczeglnie wida midzynarodowe, ponadregional-
to rankiem, gdy wielu z nas wy- ne, regionalne i lokalne - informuje
rusza do pracy. Coraz wicej osb Tadeusz Frymark z Regionalne-
wybiera dwa, a nie cztery kka. go Oddziau PTTK Szlak Brdy
I maj ku temu moliwoci, bo w Bydgoszczy. - Przykadem szlaku
cieek rowerowych jest coraz midzynarodowego jest R1, ktry
wicej. swj pocztek ma we Francji, a ko-
czy si w Rosji. Przebiega przez na-
Czsto mylimy pojcia cieki sze wojewdztwo - Mrocz, Byd-
rowerowej i szlaku. Te pierwsze to goszcz, Chemno i Grudzidz.

specjalnie zbudowane trasy w te- Warto doda, e kilka lat temu
rzd wyda decyzj, by zmieni
wygld oznakowania midzyna-
rodowych szlakw rowerowych.
Maj mie pomaraczowe to
i czarne litery. Oddziay PTTK
powinny zmieni oznakowania,
N iestety czsto jednak prawodawcy nie przewi-
dzieli przekazania im rodkw na
dochodzi do samowolki ten cel. - Szlaki ponadregionalne
wrd autorw nowych przebiegaj przez rne woje-
wdztwa. Jednym z nich jest
szlakw turystycznych . Wilana Trasa Rowerowa majca
u nas dwa odcinki 210 km i 238
renie czy wyznaczone pasy, np. po km - wyjania. - Mamy te wspo-
torach kolejowych z Torunia do mniane szlaki regionalne, ktrych
Unisawia. Szlaki turystyczne to trasy wyznaczane s np. na terenie
wytyczone i oznakowane jednolity- jednego powiatu. Gwne szlaki ro-
mi znakami (symbolami), wyposa- werowe przechodzce przez nasze
one w urzdzenia i znaki informa- wojewdztwo to Bydgoszcz - Choj-
cyjne trasy wdrwek. Najczciej nice (165 km), Czersk - wiecie -
przebiegaj przez atrakcyjne tury- Toru - Wocawek (201 km), Ra-
domno - Toru - Barcin (210 km),
Tuchola - Fojutowo - Bachorze (125
km), korz - Tle - Tuchola (159
km), Toru - Bydgoszcz - Nako
(87 km) i Dolin Dolnej Wisy (325
km). cznie przez region przebie-
ga ponad 2600 km szlakw rowe-
rowych. Nasz oddzia administru-
je sieci prawie 2 tys. km szlakw,
w tym - 840 km rowerowych, 780
km pieszych i 362 km kajakowych.
Szlaki piesze i rowerowe ozna-
kowane s picioma kolorami:
czerwonym, niebieskim, zielonym,
tym i czarnym. Su uatwieniu
turycie orientacji w terenie. Zda-
rza si bowiem, e kilka szlakw
si przecina. Jeli wic podruje-
my szlakiem oznakowanym kolo-
rem czerwonym, musimy zwraca
uwag, by trzyma si wanie tej
barwy. Trzy pierwsze wymienione
kolory s najczciej uywane przy
okazji szlakw ponadregionalnych, - Zwikszya si liczba osb
dwa pozostae - szlakw krtszych. wsiadajcych na rower dla rekreacji
Pomys na oznakowanie i wyty- i komunikacji. Wida to szczegl-
czenie ich zapocztkowa w latach nie w godzinach porannych, gdy
90. czonek bydgoskiego PTTK przychodzi czas na dotarcie do pra-
- Zbigniew Broski. Minister- cy - mwi. - Przy naszym Oddziale
stwo zaaprobowao jego propozy- PTTK dziaaj trzy kluby rowerowe
cj, dziki czemu rowerzyci nie
maj problemw z pokonywaniem
Cyklista z Chojnic, egluga
z Naka i bydgoski Gryf . Ponad-
atrakcyjnych tras.
- Niestety czsto dochodzi do
to mamy inne kluby z sekcjami
rowerowymi, ktre ciesz si coraz
samowolki wrd autorw no- wiksz popularnoci. Wida to
wych szlakw turystycznych - przy- np. przy cotygodniowych sobot-
znaje nasz rozmwca. - Samorzdy nich wypadach Gryfu, na ktre
czy inne organizacje, ktre wpadn przychodzi coraz wicej chtnych!
na pomys wytyczenia nowej trasy, Niemniej w tej beczce miodu
nie stosuj si do Instrukcji Znako- znajdziemy te yk dziegciu.
wania Szlakw Turystycznych, kt- - Niektrzy rowerzyci s skraj-
rej autorem jest PTTK. Wprowadza nie nieodpowiedzialni - nie kryje. -
to niepotrzebny chaos i dezorienta- Przejedaj przez ulice po pasach
cj. dla pieszych, jed z zawrotn
A mionikw rowerowych prdkoci, nie zwracaj uwagi na
przejadek jest coraz wicej. pieszych. Apeluj - wicej rozwagi.
REKLAMA

Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017

 6 ROWERY

Jednoladem przez wsie

Wsid na rower i poznaj swj region z innej perspektywy
Micha Ciechowski
Czarny, zielony, niebieski, a take
midzynarodowy - szlakw rowe-
rowych na terenie wojewdztwa
kujawsko-pomorskiego nie bra-
kuje. Wci s one modernizowa-
ne i budowane, tak aby dostarczy
aktywnym mieszkacom regionu
kolejnych atrakcji i wrae.
Powiat toruski i Toru na ziemi
chemiskiej s rowerowym zag-
biem. Od wielu lat samorzdy inwe-
stuj w rozwj cieek pieszo-rowe-
rowych, korzystajc z dofinansowa
z europejskich programw rozwoju.
W grodzie Kopernika istnieje ju
ponad 100 km tras rowerowych,
wkrtce zbudowanych zosta moe
kolejnych 90 km. Od kilku miesi-
cy magistrat pracuje nad Koncep-
cj rozwoju komunikacji rowerowej
w Toruniu na lata 2017-2023.
Niewtpliwie atrakcyjnym roz-
wizaniem dla cyklistw jest po-
czenie tras miejskich ze ciekami
powiatowymi. Obecnie powiat to-
ruski posiada ponad 70 km drg,
w budowie jest drugie tyle.
- Cyklici chccy skorzysta
z aktywnego wypoczynku na terenie
powiatu toruskiego mog ruszy
REKLAMA
z trzech istniejcych tras - informu-
je Agnieszka Niwiska ze Starostwa
Powiatowego w Toruniu. - Pierw-
sza, liczca ponad 17 km do granicy
powiatu, prowadzi z Torunia przez
ubiank do Unisawia. Po drodze
obserwowa moemy przepikne
krajobrazy ziemi chemiskiej.
Jadc t tras, natrafimy na stary
dworzec PKP w Pigy, a gdy z niej
zjedziemy, trafimy na pobliski w-
wz. Gdy wrd cyklistw znajd
si mionicy historii, nie mog po- Osieka, gdzie czeka na nas bdzie
min wic Bierzgowa, w ktrym
czekaj koci z XIV wieku oraz
odrestaurowany wiatrak kolak.
Jeeli za pokierujemy si we
wschodni stron powiatu, trafi-
my do Chemy, gdzie zobaczymy
zabytkow konkatedr oraz prze-
sidziemy si na... rower wodny na
Przystani Tumskiej. Wtedy tutejsze
widoki bdziemy mogli podziwia
ze rodka Jeziora Chemyskiego. dzie powiatu - dodaje Agnieszka
Dotrzemy tam przez ysomice, Ty-
lice i Zalesie, po drodze zahaczajc
o odgazienie trasy prowadzce
nad Jezioro Kamionkowskie.
Niezapomniane wrae-
nia przywieziemy ze sob take
z wyprawy przez gmin Lubicz. Tam
czeka na nas prawie 13-kilometrowa
trasa ze Zotorii przez Silno do Osie-
ka nad Wis.
Zwiedzanie tej strony powiatu
rozpocz mona przy neogotyckim
kociele w. Wojciecha w Zotorii, by
uda si pniej w stron ruin zam-
ku wzniesionego przez Kazimie-
rza Wielkiego. Mknc dalej, warto
zwolni w Silnie, gdzie znajduje si
XVIII-wieczny cmentarz ewange-
licki. Dalej dotrzemy w kocu do
Osiecka Izba Regionalna oraz zabyt-
kowe chaty.
Aktualnie Starostwo Powiatowe
planuje modernizowa i rozbudo-
wa kolejne odcinki tras rowero-
wych.
- Obecnie za skrajne punkty tras
rowerowych mona uzna Racinie-
wo na zachodzie, Chem na p-
nocy i Osiek nad Wis na wscho-
Niwiska. - Plany dotyczce posze-
rzenia sieci drg rowerowych i za-
gszczenia jej nie kocz si jednak
na ju zaplanowanych inwestycjach.
Trwaj prace nad kolejnymi odcin-
kami. Justyna i Krzysiek w weekend wybrali tras do Unisawia.
Obecnie powstan odcinki drg

Naturalne pikno w ogrodzie

Drewno na tarasie i kamie przed domem - imitacja natury jest pikna, a przede wszystkim tania
Drewniane tarasy i kamienne
ogrodzenia wci s w modzie.
A gdyby tak trudne w impregnacji
tworzywa zastpi doskonaymi
imitacjami z betonu? O nowo-
czesne rozwizania dla podoy
i bram, ktre doskonale kompo-
nuj si z naturalnym piknem
ogrodw, pytamy doradcw
z bydgoskiej firmy budowlanej
Art-Bud.
Mniejsze lub wiksze, prosto-
ktne, okrge lub podune - tara-
sy zawsze bd dodatkow ozdob
domu i niewtpliw atrakcj po-
dwrza. Wkomponowany w ziele
dziki systemom drewnopodob-
nych pyt stanie si niewtpliwie
najprzytulniejszym miejscem ogro-
du.
- Drewno ogrodowe jest jednym
z najciekawszych produktw firmy
Bruk-Bet - podkrela Jan Lachow-
ski, waciciel bydgoskiego przed-
sibiorstwa Art-Bud. - Produkt
ten imituje naturalne wyschnite
drewno, posiadajce wyraziste so-
je. Wykonany jest jednak z betonu.
Nieporwnywalnie wydua czas
uytkowania w stosunku do drew-
na naturalnego. Pyty te doskonale
nadaj si wic na podoa tarasw
czy cieek ogrodowych.
Dbajc o harmoni podczas
projektowaniu tarasu, warto take
zwrci uwag na deski ogrodo-
we, czyli pyty betonowe imituj-
ce naturalne drewno. Zalet tego
produktu jest niezwykle starannie
dobrana kolorystyka - od wieego
drewna po kolor stali, brzozy i br-
zu patyny. Wysoce surowe wyko-
czenie i dokadnie odwzorowana
faktura drewna nadaj caej po-
wierzchni naturalnego ciepa.
Ciekaw alternatyw wrd pro- imitacje. A takie wanie proponuj
duktw firmy Bruk-Bet s take
pyty tarasowe o pomieniowanej
strukturze i duym rozmiarze. Ta-
rasom nadadz funkcjonalnoci,
wzbogac za naturalne otoczenie
domu.
Micha Ciechowski | fot. ART-BUD
Majc na uwadze estetyk ogro-
du, a przede wszystkim komfort
i rodzinne bezpieczestwo, warto
zadba take o ogrodzenie posesji.
Kruszce naturalne, cho prezentuj
si piknie, kosztowa mog nawet
kilka razy wicej ni ich doskonae
oraz skraca czas budowy. rutowa
eksperci firmy Art-Bud.
- Moduowe ogrodzenia betono-
we doskonale wpisuj si w aktual-
ne trendy - podkrela Jan Lachow-
ski. - Jest to system, ktry pozwala
na szerokie spektrum zastosowa,
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
poczwszy od postawienia kla-
sycznych ogrodze z nisk pod-
murwk i wskimi supkami po
szerokie poty i mury cakowicie
odgradzajce posesje. Ogromn za-
let ogrodzenia jest prosty i szybki
monta, co znaczco obnia koszty
kruszcw czy drewna niewtpli-
technologia bloczkw i daszkw
odkrywa uziarnienie struktury,
wzbogaca tym samym efekt wizu-
alny produktu, podkrelajc jego
minimalistyczny design.
Niska nasikliwo, wysoka
mrozoodporno, a take wytrzy-
mao na uszkodzenia to nie tylko
zalety ogrodze betonowych, ale
rwnie ogrodze upanych, ktre
produkuje firma Joniec. Nowo-
czesne upane bloczki skadaj si
z elementw supkowych i mur-
kowych, dostpne s w wielu wer-
sjach, w zalenoci od ksztatu, wy-
miaru i koloru.
- upana powierzchnia bloczka,
barwiona w masie o wieloziarni-
stej strukturze i rnych kolorach
kruszywa, doskonale odwzorowuje
efekt wizualny amanego kamie-
nia naturalnego - opisuje produkt
przedstawiciel firmy Art-Bud. - Za-
stosowany w produkcie ksztat ua-
twia monta i skraca czas realizacji
inwestycji. Eliminuje tym samym
fugowanie i spoinowanie.
Niekwestionowan zalet pro-
duktu jest jego struktura, ktra
wpywa na intensywno kolorw
i tworzy wraenie naturalnoci.
Ogrodzenia upane systemu Joniec
doskonale komponuj si z wszel-
kimi elementami wypeniajcymi,
jak przsa ogrodzeniowe kute,
stalowe spawane, aluminiowe czy
drewniane.
Betonowe imitacje naturalnych
wie staj si atutem podwrza. Ka-
mienne bramy i efektowne tarasy
nadaj elegancji w naszym ogro-
dzie i pozwalaj cieszy si natural-
nym piknem na co dzie. Czego
wic chcie wicej?

dla cyklistw, ktre pocz Nawr Powiatowego w Bydgoszczy. - Wy-
z Sierakowem, Zotori z Lubiczem
Grnym, Toru z Cierpicami, Osiek
nad Wis z Mazowszem i Obro-
wem, Leszcz z Koczewicami, R-
ankowo z Turznem oraz Toru
z Grskiem i Barbark.
Wybierajc si na rowerow wy-
praw, warto pozna take moli-
woci innych rejonw. Na terenie
powiatu chemiskiego obecnie
planowana jest budowa pitnastoki-
lometrowej trasy pieszo-rowerowej
z Unisawia do Chemna oraz do-
koczenie do granic powiatu cieki
Chemno - Podwiesk - Grudzidz.
Jak informuje Grzegorz Pitkowski
z Zespou Zarzdzania Projektami
Starostwa Powiatowego w Chem-
nie, samorzd wojewdztwa planuje
take budow cieki przy drodze
wojewdzkiej od Stolna przez Uni-
saw a do Wbrzena.
W powiecie bydgoskim do dys-
pozycji cyklistw jest obecnie ponad
80 km cieek przy drogach powia-
towych oraz kilkadziesit kolejnych
przy trasach krajowych, wojewdz-
kich i gminnych.
- Najciekawsz propozycj dla
rowerzystw jest trasa rowerowa,
ktra powstaa po realizacji w roku
2014 projektu Budowa cieek ro-
werowych w powiecie bydgoskim,
chemiskim i miecie Bydgoszcz
dofinansowanego ze rodkw Unii
Europejskiej, prowadzca m.in.
przez Koronowo, Zalew Koronow-
ski do Unisawia i Torunia - opi-
suje Micha Piaszczyk ze Starostwa
ROWERY 7
budowane odcinki cieek po-
czyy ju istniejce, tworzc jedn
z najduszych w Polsce tras rowe-
rowych.
cieka ta biegnie przy jednej
z najwaniejszych atrakcji tury-
stycznych powiatu - odrestauro-
wanego zabytkowego, najwyszego
w Europie mostu kolejki wskotoro-
wej niedaleko Koronowa. Niekwe-
stionowan ciekawostk jest take
najwikszy akwen w powiecie - Za-
lew Koronowski.
- Profesjonalne trasy rowerowe
znajduj si w kadej skrajnej cz-
ci powiatu, jednak warto wspo-
mnie o poczeniu gmin Dbrowa
Chemiska z gmin Koronowo, do
ktrych mona dojecha z wykorzy-
staniem cieek rowerowych budo-
wanych w latach 2010-2014 - pod-
krela Micha Piaszczyk. - Dymy
do tego, aby wci zwiksza moli-
woci bezpiecznych przejazdw dla
cyklistw. Cho obecnie powiat nie
prowadzi adnych inwestycji rowe-
rowych, do zadania przymierza si W naszym regionie jest mnstwo cieek oraz tras rowerowych.
ju w przyszym roku.
Jeeli trasy powiatu bydgoskiego dostarczy wielu wrae i piknych emy zwiedzi gotyck wityni. na fordoskim mocie.
s ju nam znane, stamy na starcie widokw. Nastpnie droga prowadzi bdzie Ssiadujce ze sob powiaty to
w Mylcinku i wyruszmy na pod- Wracajc do Bydgoszczy, moe- w stron Ostromecka. W tamtej- skarbnica zabytkw, piknych wi-
bj powiatu chemiskiego. Trasa my kierowa si w stron Gry w. szym rezerwacie bije eksploatowane dokw i yczliwych mieszkacw.
od ptli tramwajowej poprowadzi Wawrzyca, przy ktrej znajduje rdo Marii, czyli woda Ostromec-
nas parkowymi alejami przez For- Warto wic wiosn zamieni samo-
si synny punkt widokowy. Jadc ka. W tej miejscowoci warto zrobi
don, Strzelce Dolne i Gruczno do w stron miasta nad Brd, wjedzie- ostatni postj przed wjazdem do chd na rower i pozna niezdobyte
Chemna. Po drodze miniemy za- my w tzw. Basen Unisawski. Mijajc miasta. Znajduj si tutaj bowiem dotd zaktki regionu na dwch
gbie liwki, liczne kocioy i zabyt- Kokocko z dawnym zborem ewan- zesp paacowy otoczony urokli- kkach. Pikno wojewdztwa kry-
kowy myn. Rowerowa Trasa Wi- gelickim z pocztku XIX wieku, wym parkiem o charakterze krajo- je si za kadym pagrkiem i drze-
lana, ktr bdziemy si porusza, dojedamy do Czara, gdzie mo- brazowym. Szlak swj bieg koczy wem.
REKLAMA
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
 8 BIAE BOTA
Spotkanie z twrczoci poetw
W konkursie udzia wzio ponad szedziesiciu modych artystw
Zainteresowanie dzieci sztuk
recytatorsk oraz uwraliwienie
ich na kultur i estetyk sowa
to gwne cele organizowanego
w Biaych Botach 24. Wojewdz-
kiego Turnieju Recytatorskiego
O piro Jana Brzechwy. Arty-
styczne wydarzenie odbyo si 29
kwietnia.
Przedsmakiem zmaga recy-
tatorw by wystp pantomimy
Krlewna nieka i siedmiu kra- upowszechnianiu kultury ywego
snoludkw w wykonaniu zespou
teatralnego Grawitacja z Gminnego
Centrum Kultury. Zwieczeniem
spotkania by za spektakl Grupy T
Supeki - nieoczekiwana zamiana
miejsc.
Posiedzi za zielone
Kierowc zdradzi charakterystyczny zapach marihuany
Biaoboccy policjanci zatrzymali
modego mczyzn, ktry podej-
rzany jest o posiadanie znacznej
iloci narkotykw. Mieszkaniec
gminy trafi na trzy miesice do
aresztu.
Mundurowi patrolujcy
w czwartek 4 maja ulic ochowsk
postanowili zatrzyma do kontroli
pojazd, ktry nie zastosowa si do
znaku stop. W trakcie legitymo-
Pwieczna mio
W jubileuszu zotych godw
uczestniczyli: Zofia i Alojzy Wal-
kowscy, Krystyna i Jerzy Cieliko-
wie, Janina i Jan Zikowscy, Te-
resa i Tadeusz Kalamonowie oraz
Janina i Florian Gadaszewscy.
Zastpca wjta Jan Czekajewski
w imieniu prezydenta RP wrczy
szacownym parom medale Za
dugoletnie poycie maeskie czeniem spotkania byy pamitko-
oraz zoy yczenia. Wizanki we zdjcia.
kwiatw i drobny upominek dla ju-
Micha Ciechowski
- Gwnym celem konkursu
byo zainteresowanie dzieci sztuk
recytatorsk oraz uwraliwienie ich
na kultur i estetyk sowa - pod-
krela ukasz Narolski, dyrektor
GCK. - Dziki takim spotkaniom
popularyzujemy take polsk
i wiatow literatur dziecic oraz
modzieow. Turniej stwarza tak-
e moliwo rozwijania uzdolnie
twrczych i doskonalenia umie-
jtnoci recytatorskich oraz suy
sowa.
Konkurs skierowany by do
najmodszych mieszkacw wo-
jewdztwa. Jury w skadzie Jzefi-
na Szaaska, Roma Warmus oraz
Monika Klawitter wysuchao po-
wania kierowcy funkcjonariusze
wyczuli w pojedzie charaktery-
styczny zapach marihuany.
- Policjanci podjli czynnoci,
ktre zmierzay do wyjanienia ich
spostrzee - tumaczy podkom.
Przemysaw Somski z bydgoskiej
policji. - Sprawdzili zdenerwowa-
nego kierowc, u ktrego wykryli
podejrzan substancj. Wstpne te-
sty wykazay, e jest to marihuana.
Dodatkowo podczas przeszukania
jego samochodu mundurowi zna-
bilatw zakoczyy cz oficjaln
spotkania. Podczas rozmw przy
kawie i sodkim poczstunku pary
z pwiecznym staem maeskim
zdradziy kulisy zawarcia znajomo-
ci, pierwszych spotka i pniej-
szych wsplnych lat. Wrd goci
uczestniczcych w spotkaniu byli
rwnie najblisi jubilatw. Zwie-
(MC)
nad 60 uczestnikw i przyznao
nagrody oraz wyrnienia w trzech
kategoriach wiekowych.
W kategorii uczniw klas pierw-
szych pierwsze miejsce zaja Lau-
ra Reczka ze Szkoy Podstawowej
nr 3 w Tucholi. Na drugim i trze-
cim miejscu podium stanli od-
powiednio: Maks Winiecki z SP
nr 65 w Bydgoszczy oraz Zuzanna
wika z SP w Witoldowie. Wyr- jeszcze raz serdecznie gratulujemy.
nienie z rk jury odebra Mikoaj
Kuda z SP w Biaych Botach.
Bruno Barczak, reprezentant tej
samej placwki, zdoby najwysze
miejsce wrd uczniw klas dru-
gich. Drugie miejsce wyrecytowa
Igor Wilkowski z ZS w Bysawiu,
leli lec na wycieraczce wiksz
paczk tego narkotyku.
Mody mieszkaniec gminy zo-
sta zatrzymany. W midzycza-
sie funkcjonariusze postanowili
przeszuka jego mieszkanie, gdzie
znaleli kolejne porcje narkoty-
kw. cznie zabezpieczyli blisko
70 gramw marihuany i ponad 180
gramw haszyszu.
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
Mamo, tato -
bawmy si!
W Biaych Botach pojawi
si m.in. ulowcy, ktrzy
trzecie za Olga Rauza z ZS w o- zaprezentuj sprzt niezbdny
chowie. do codziennych treningw
W tej kategorii jury postanowio
przyzna a pi wyrnie, ktre Micha Ciechowski
trafiy do: Karoliny Jwiak oraz
Szymona Ptasznika, reprezentuj- W sobot 27 maja na placu przy
cych SP w Biaych Botach, Emilii przedszkolu i Publicznym Gim-
Sobiechowskiej z ZS nr 7 w Byd- nazjum na ulicy Czystej odbdzie
goszczy, Michaliny Kardach z ZS si biaobocki Festyn Rodzinny.
w ochowie oraz Wiktorii Szcze-
piskiej, uczennicy SP w Witoldo- Wydarzenie, ktrego gwnym
wie. organizatorem jest Stowarzysze-
Wrd najstarszych uczestni- nie Pryzmat Pomocy, wystartuje
kw zmaga - uczniw klas trze- o godz. 11.
cich - pierwsze miejsce wywalczy
Maksymilian Sobkiewicz z Gmin- Atrakcji nie zabraknie zarwno
nego Orodka Kultury w Gosty- dla najmodszych, jak i dorosych.
cynie, drugie i trzecie odpowied- Swj udzia w rodzinnej zabawie
nio reprezentanci Zespou Szk zadeklarowali m.in. policjanci
w Solcu Kujawskim: Nikodem Cza- i druhowie z Ochotniczej Stray
ki oraz Klaudia Gobiewska. Poarnej, a take liczne lokalne
Siedmioro uczniw z rk jury
odebrao wyrnienia: Mateusz druyny sportowe.
Obirek z SP nr 65 w Bydgoszczy, - Z uwagi na rozpoczynajcy
Oliwia Robaczewska z ZS nr 2 si sezon rowerowy w sobot b-
w Szubinie, Wiktoria Lach z ZS-P dzie mona oznakowa swj ro-
nr 3 w Nakle nad Noteci, Antoni- wer i zabezpieczy go tym samym
na Kuda z SP nr 41 w Bydgoszczy, przed kradzie - informuje ukasz
a take Anna Wgierska z ZS w o- Narolski, dyrektor Gminnego Cen-
chowie oraz reprezentanci Miej- trum Kultury, wsporganizator
sko-Gminnego Orodka Kultury
wydarzenia. - Oprcz tego na dzieci
w Wicborku: Wiktoria Obara czeka bdzie clown na szczudach,
i Mateusz Paterek.
modelowanie balonw, a take po-
- Jestemy dumni, e w na-
szym regionie jest tak uzdolniona kazy i warsztaty z bakami XXL.
Tradycyjnie na placu imprezy
modzie - podkrelay podczas
wrczania nagrd laureatom i wy- pojawi si dmuchany plac zabaw,
rnionym jurorki. - Wszystkim zorganizowana zostanie strzelnica
oraz wiele innych gier i zabaw, nie
Organizatorem 24. Wojewdz- tylko dla najmodszych.
kiego Turnieju Recytatorskiego Swoje umiejtnoci w trak-
O piro Jana Brzechwy byo cie festynu zaprezentuj straacy
Gminne Centrum Kultury. Patro- z OSP, Enduro Biae Bota oraz
nat honorowy nad imprez obj judocy z AZS Bydgoszcz. Wrd
starosta bydgoski Wojciech Po-
sportowych atrakcji nie zabraknie
rzych.
spotkania z ulowcami Polonii
- ledczy z Biaych Bot na pod- Bydgoszcz: Jackiem i Oskarem Gol-
stawie zgromadzonego materiau lobami oraz Tomaszem Orwatem.
dowodowego przedstawili 22-lat- Wtedy take zaprezentowany zo-
kowi zarzut posiadania znacznej stanie sprzt zawodnikw czarnego
iloci narkotykw - tumaczy pod- sportu: motocykle, kevlary, kaski
kom. Somski. - Za to przestpstwo i rkawice. W trakcie spotkania
grozi do dziesiciu lat pozbawienia wystawiona zostanie m.in. ksiga
wolnoci. Sd po zapoznaniu si ze
wsparcia dla Tomasza Golloba. Ser-
spraw aresztowa podejrzanego na decznie zapraszamy.
trzy miesice. (MC)
REKLAMA
 DOBRCZ 9

Rozbiegana gmina
Uczestnikom kadego z biegw pamitkowe medale wrcza m.in. wjt
Mieszkacy gminy Dobrcz ju po
raz jedenasty wczyli si w ogl-
nopolskie wydarzenie sportowe
Polska Biega. Impreza, w ktrej
udzia wzio prawie 140 osb,
odbya si w sobot 20 maja.
organizatorzy. - Nad bezpiecze-
stwem zawodw czuway ratow-
niczki Ochotniczej Stray Poar-
nej w Dobrczu, a take druhowie
z Dobrcza i Wudzyna.
Zwycizcami wrd najmod-
szych uczestnikw zmaga, w obu
kategoriach dziewczt i chopcw,
zostali: Olga Krlikowska oraz
Kacper Porzuczek. Wrd klas IV-
-VI zote medale sdziowie zawie- deusza Cygana i Karola Polackie-
sili na szyjach Zuzanny Bony oraz go - tumaczy Robert Mdry. - Dla
Remigiusza Burczyskiego. Ze pierwszych szeciu zawodnikw
zwycistwa wrd gimnazjalistw kadej kategorii przygotowalimy
cieszy si mogli Zuzanna Bendit take drobne upominki. Za wspar-
i Mateusz Boczek, w placwkach cie i zapewnienie bezpieczestwa
ponadgimnazjalnych za Justyna
azarz i ukasz Bartczak.
podczas imprezy wyrnienia po-
Najmodszym zawodnikiem wdroway take do straakw.
biegu bya Marta Woniak, ktra Organizatorem imprezy by
w czerwcu skoczy cztery latka. GLKS w Dobrczu: prezes Marek
Ciesielski, czonek klubu Roman
- Na mecie kady uczestnik
otrzyma pamitkowy medal, wr- Nalazek oraz Robert Mdry, koor-
czany przez wjta gminy Dobrcz dynator biegu.
Krzysztofa Szal oraz sdziw: Ta- (oprac. MC)

W tym roku spotkanie podzie-

lone zostao na cztery biegi: dla
uczniw klas III i modszych szk
podstawowych, uczennic klas IV-
-VI oraz chopcw z tych samych
rocznikw, a take bieg gwny,
w ktrym wystartowali gimnazja-
lici, modzie ponadgimnazjalna
oraz doroli.
- Najmodsi startowali na dy-
stansie p kilometra, na ptli
wytyczonej w parku przy Zespo-
le Szk Agro-Ekonomicznych
w Karolewie - relacjonuje Robert
Mdry, koordynator biegu. - Mo-
dzie z klas IV-VI wystartowaa
na duszej ptli. Ta trasa liczya
okoo omiuset metrw. W karo-
lewskim parku zmierzyli si take
najstarsi zawodnicy biegu.
W tegorocznej rywalizacji wy-
startowao 139 zawodnikw. Licz-
ba ta nie pozwolia zbliy si do
rekordu frekwencji wynoszcego
ponad 160 osb.
- Wszyscy startujcy ukoczy-
li swoje biegi, a co najwaniejsze
obyo si bez kontuzji - podkrelaj

Mroczne zwiedzanie Zbuduj

- W pitkowy wieczr otwo-
rzona zostaa take okolicznocio-
wa wystawa z okazji powicenia
osiemdziesit lat temu sztandaru

Zesp Szk Agro-Ekonomicznych w Karolewie wczy si w Noc Muzew
Modzie podczas wsplnego zdjcia po otwarciu wystawy Johna Cashmana w Karolewie.
Noc Muzew w Polsce organizo-
wana jest od 2003 roku. W ka-
rolewskiej placwce wydarzenie
przygotowano po raz pierwszy.
Gocie pitkowej nocy mogli
zwiedzi m.in. muzeum Zespou
Szk Agro-Ekonomicznych. Tam
te, dwa dni pniej, zorganizo-
wano wystaw fotografii wnuka
patrona szkoy.
Zwiedzanie w Karolewie dla
mieszkacw gminy rozpoczo si
ju o godz. 17. Wczeniej jednak
gimnazjalici i ich rodzice mieli
okazj pozna mniej znane zaktki
szkoy, porozmawia z nauczyciela-
mi, a take uczniami. re zaprezentoway pokaz makijau
Do udziau w tym wyjtkowym - opisuje Stanisaw Bu, dyrektor
wieczorze zaproszeni zostali arty- ZSA-E. - O niezwykej Polsce opo-
ci z regionu, m.in. chr Septyma wiedzia nam podczas wykadu
z VII Liceum Oglnoksztaccego Jarosaw Jagodziski z Wyszej
w Bydgoszczy, a take muzycy ze Szkoy Gospodarki w Bydgoszczy,
Stronna - chr Destinatum, ktry a warsztaty rkodziea zaprezento-
przygotowuje Barbara Maksellon. waa Barbara Hipnarowicz.
W artystycznej czci nocy pojawili Nie zabrako take pokazu
si take uczniowie z Serocka i Ka- przygotowanego przez straakw
rolewa, ktrzy zabawiali goci swo- z owinka i pokoju zagadek, ktry
imi kabaretowymi popisami oraz zorganizowaa dla goci modzie
tancerze z Zespou Pieni i Taca z internatu. Na smakoszy czeka
Karolaki. sodki poczstunek i grochwka,
- W wydarzenie aktywnie w- a dla ciekawskich otworzono drzwi
czyy si panie ze Stowarzyszenia znajdujcego si przy szkole mu-
Jestem Aktywna z Dobrcza, kt- zeum.
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
wodocig
kka rolniczego z Dobrcza - pod-
krela Jolanta Zamojdzin-Soblska,
kustosz muzeum, crka patrona
szkoy.
Kilka dni pniej, we wtorek 23 Bezpieczestwo mieszkacw
maja, w muzeum zorganizowane
zostao przeoone z pitku spo- oraz wprowadzanie udogodnie
tkanie z wnukiem Bronisawa Za- w codziennym funkcjonowaniu to
mojdzina - brytyjskim fotografem gwne cele ostatnich inwestycji
Johnem Cashmanem. Wydarzenie, na terenie gminy.
oprcz walorw artystycznych,
miao oswoi modzie z kontakta- W cigu minionych miesicy
mi w jzyku obcym. zmodernizowane zostay trzy ulice
- Podczas wystawy zatytuowa- w Dobrczu: Zboowa, Bukietowa
nej Time artysta przedstawi swo- oraz Stawowa, ktre zyskay now
je fotografie z rnych miejsc wia- nawierzchni asfaltow. Na zmiany
ta, ktre inspiruj go na co dzie
- relacjonuje Jolanta Zamojdzin- czekaj teraz kierowcy korzystajcy
-Soblska. - W trakcie spotkania z ul. Piaskowej w Wudzynie oraz ul.
dzieli si z uczniami swoimi do- Okrnej w Borwnie.
wiadczeniami w pracy z aparatem, Wrd inwestycji lokalnych,
a take dopytywa o ich wasne pa- zrealizowanych w ubiegym roku,
sje. Nie zabrako take indywidual- jest budowa wodocigu wzdu
nych rozmw w jzyku angielskim ul. Lipowej w Wudzynie. Niestety,
i wsplnych zdj. z przyczyn niezalenych od Urzdu
W warsztatach uczestniczya Gminy, wci czeka on na pod-
modzie z klas II i III technikum. czenie.
ywa lekcja jzyka angielskiego - Gmina oczekuje na uzgod-
pozwolia im przeama komuni-
kacyjne bariery, w niektrych za nienia z wacicielem nasypu -
Polskimi Kolejami Pastwowymi
zaszczepia pasj do fotografii.
Noc Muzew oraz wystawa fo- - dalszych dziaa - tumaczy wjt
Krzysztof Szala. - W midzyczasie
tografii przycigny do karolew-
skiej placwki i pobliskiego mu- w regionie trwaj kolejne inwesty-
zeum dziesitki uczniw, rodzicw cje. W trakcie realizacji jest wymia-
i mieszkacw gminy Dobrcz. Jak na w Dobrczu na ul. Ogrodowej rur
zapowiadaj organizatorzy, sukces stalowych na PCV oraz wykonanie
tego wydarzenia na pewno zosta- nowych przyczy. W Paulinowie
nie wykorzystany, bowiem szkoa powstaje za nowy wodocig, ktry
ju si przymierza do organizacji
podobnego wydarzenia w nadcho- rozwinie istniejc ju inwestycj
do Nekli.
dzcym roku. (MC)
(MC)
10 NOWA WIE WIELKA

Cygaska we mnie gra muzyka

Mio do dwikw ma zapisan w genach. Muzyk kocha jej dziadek, czuj j take rodzice, ktrzy wspieraj
mieszkank Nowej Wsi Wielkiej w jej wspaniaej pasji. O artystycznej drodze do gwiazd, muzyce cygaskiej i planach
na dalszy rozwj kariery rozmawiamy z utalentowan pitnastoletni Vaness Tymosiak
Kiedy zacza si twoja przygoda
z muzyk?
Mogabym rzec, e piewam od
zawsze. Pierwszy kontakt ze sce-
n miaam ju w wieku trzech lat,
kiedy uczestniczyam w prowa-
dzonym przez Piotra Zelta spotka-
niu ze witym Mikoajem. Dzi
wspominam to z umiechem na
ustach, ale wtedy, piewajc alfa-
bet, byam z siebie bardzo dumna.
A co dzi gra w twojej duszy?
Fascynuj mnie utwory muzyki
hiszpaskiej, rosyjskiej i romskiej,
poniewa brzmienie piewanych
sw mnie inspiruje. W duszy gra
mi za muzyka cygaska. Take ta-
niec. W tych rytmach czuj si jak
ryba w wodzie. Dlatego nale do
cygaskiego zespou Jamaro Sveto,
ktrego nazwa w prostym tuma-
czeniu oznacza nasz wiat.
Jak w takim razie rozwijasz swj
wokalny talent?
piewam przy kadej okazji,
w domu, na prbach, a nawet
w lesie. Najwicej jednak wicz
w zespole Jamaro Sveto, gdzie je-
stem wokalistk, a take tancerk.
Ponadto speniam si w kapeli
podwrkowej Cynamony. Kilka
miesicy temu podjam rwnie
decyzj o wystpach solo.
Cho masz pitnacie lat, na kon-
cie wielkie sukcesy.
W wieku siedmiu lat wystpiam
na scenie razem z Majk Jeow-
sk. Trzy lata pniej wziam
udzia w programie Must Be
The Music, a majc czternacie
lat w kwalifikacjach do Mam Ta-
lent. W ramach koncertowania
z Jamaro Sveto mogam od kulis
pozna wiele oglnopolskich fe-
stiwali, w tym koncert powicony
kanonizacji Jana Pawa II. Odby
si on we Wrocawiu, przy udzia-
le orkiestry symfonicznej Zespou
Pieni i Taca Kujawy. Ostatnie
lata muzycznej podry to take
wiele konkursw wokalnych i zdo-
bycie laurw za debiut roku na
oglnopolskim Festiwalu Piose-
nek Jacka Kaczmarskiego rdo
wci bije.
Jak w tej pasji wspieraj ci naj-
blisi?
Talent odziedziczyam m.in. po
mamie, ktra kochaa piew. Nie-
stety splot rnych wydarze
uniemoliwi jej dalszy rozwj.
Dzi jednak czsto ze mn wi-
czy, piewajc i prowadzc mnie
t dwiczn drog. Artystyczne
plany koordynuje swoim okiem
take tata, ktry jest menederem
kapeli Cynamony. To wanie on
kadzie najwikszy nacisk na mj
Micha Ciechowski
indywidualny rozwj. No, a na
koncertach oczywicie z wielkim
zaangaowaniem oklaskuj mnie
moi dziadkowie, ktrym dedykuj
swoje utwory.
piew to cae twoje ycie?
Mam take drug pasj, ktr jest
taniec, szczeglnie cygaski. Je-
stem take nielicencjonowanym
modzieowym instruktorem
zumby. Urodziam si w rodzinie
kochajcej muzyk, nie mogam
wic porzuci tej wspaniaej dzie-
dziny sztuki.
Co wic czeka na ciebie w najbli-
szym czasie?
Razem z tat przygotowujemy
si do zbliajcego si sezonu
koncertowego. W tym nadcho-
dzcym czasie postanowilimy
przypomnie suchaczom naj-
popularniejsze utwory minionej
dekady, w tym muzyk Edyty
Geppert, Ireny Santor czy Violet-
ty Villas. Niedawno rozpoczam
take wspprac z Gminnym
Orodkiem Kultury w Nowej Wsi
Wielkiej, z ktr wi due na-
dzieje. Chciaabym mc dalej tam
rozwija swoje pasje - nie tylko
muzyk, ale take ukochany ta-
niec.

Sportowcy i muzycy dla JPII

Wydarzenie powicone papieowi Polakowi jest ju w gminie tradycj
Ju po raz pity na terenie gmi-
ny Nowa Wie Wielka odbyo si
wydarzenie Dla w. Jana Pawa
II. Sportowo-modlitewne i mu-
zyczne spotkanie zorganizowa-
ne zostao przez Stowarzyszenie
Rowerowa Brzoza przy wsp-
pracy z Urzdem Gminy, parafi
w Brzozie, powiatem bydgoskim
REKLAMA
i Bydgoszcz. numerach startowych widniay so-
wa w. Jana Pawa II Umiowani
Impreza przycigna do gmi- bracia i siostry, nie wstydcie si
ny ponad p tysica uczestnikw krzya. Starajcie si na co dzie po-
z caego wojewdztwa i jego okolic. dejmowa krzy i odpowiada na
Trasa dla biegaczy wynosia 15 km, mio Chrystusa.
dla osb idcych z nordic walking - Trasa dla biegaczy i rowerzy-
5 km, za rajd rowerowy 30 km. Na stw z Brzozy do Bydgoszczy prze-
przygotowanych dla sportowcw biegaa przez tereny lene Puszczy
Bydgoskiej, natomiast uczestnicy przed sam rywalizacj sportow,
nordic walking szli ulicami Brzozy o godz. 19.30 w kociele parafial-
- relacjonuj organizatorzy wyda- nym w Brzozie zawodnicy wraz
rzenia. - Na alejach Jana Pawa II mieszkacami wzili udzia w kon-
w Bydgoszczy biegacze na chwil cercie ku czci Ojca witego. Arty-
si zatrzymali, aby zapali znicze styczn uczt przygotowali muzycy
pod pomnikiem Karola Wojtyy. zespou Deus Meus.
Na mecie kadej z dyscyplin Radosna atmosfera i przepikna
z rk Wojciecha Oskwarka, wjta pogoda byy wizytwk tego wyjt-
gminy Nowa Wie Wielka, zawod- kowego dnia. Organizatorzy wie-
nicy otrzymali pamitkowe medale czc spotkanie, zaprosili wszystkich
z wizerunkiem papiea. jego uczestnikw na kolejne wy-
Start honorowy dla wszystkich darzenie, ktre odbdzie si w 98.
odby si o godz. 21.37 przy ko- rocznic urodzin papiea Polaka -
ciele w Brzozie spod pomnika w. 18 maja 2018 roku.
Jana Pawa II. Wczeniej jednak, (MC)

Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017


Koronowo rowerowo
Najbliszy weekend bdzie w Koronowie sta pod znakiem rowerowych rajdw. Jeli
tylko dopisze pogoda, mieszkacy miasteczka na brak atrakcji narzeka nie bd
Robert Kamiski | fot. Adam Zakrzewski (archiwum)
Sobota rajd, niedziela rajd.
Rower, las, ognisko, dobre towa-
rzystwo i wietna zabawa. Czy
moe by lepszy pomys na week-
end? Nie moe.
Koronowskie Stowarzyszenie
Rozwoju Turystyki Szczliwa
Dolina ju po raz trzeci organizu-
je Rowerowy Rajd Wskotorwki.
Tym razem przy wsparciu Bydgo-
skiego Klubu Turystyki Rowerowej
Gryf . Nie jest to zwyczajny rajd.
To rajd wspominkowy.
- Pamitam, e jeszcze jako
dziecko bawiem si przy torach
kolejki wskotorowej w Bydgosz-
czy mwi przewodniczcy za-
rzdu Stowarzyszenia Szczliwa
Dolina Andrzej Probant. Kolej-
ka kursowaa wtedy do Koronowa
i z powrotem. Dla nas, dzieciakw,
bya to nie lada atrakcja. Po pew-
nym czasie kolejk wstrzymano,
a torowisko zaczo marnie. Nie-
dugo poszo w cakowit rozsypk.
Kiedy osuna si ziemia przy jed-
nym z filarw wskotorowego mo-
stu, podjto decyzj o likwidacji li-
nii. Dzi na jej miejscu biegnie trasa
rowerowa. Nasz rajd rowerowy ma
t kolejk upamitnia. Taki posta-
wilimy sobie cel dwa lata temu, or-
ganizujc go po raz pierwszy.
Dawna trasa kolejki biega od
Bydgoszczy do Koronowa przez
Morzewiec. Dlatego te rajd wy-
ruszy z tych dwch miejsc jed-
noczenie. O godz. 9 jedna grupa
wystartuje z Koronowa, druga
z Bydgoszczy. Spotkaj si na
wsplnym pikniku w Morzewcu.
- Bd oczywicie kiebaski
z ogniska i mnstwo innych atrak-
cji, bez ktrych aden szanujcy si
rajd obej si nie moe dodaje
Andrzej Probant. Prosimy jed-
nak wszystkich zainteresowanych
o wczeniejsze zgoszenia, ponie-
wa liczba miejsc jest ograniczona.
Naturalnie wszyscy, ktrzy docz
do nas w dniu startu, bd mile
widziani i bd mogli wzi udzia
w rajdzie, ale nie wszystkim bdzie-
my w stanie zagwarantowa uczest-
nictwo w kadej atrakcji.
Przypomnijmy: sobota, 27 maja.
Pocztek rajdu o godz. 9. Start
z Bydgoszczy przy ul. Grunwaldz-
kiej (wiadukt przy Czarnej Drodze)
oraz z Koronowa przy ul. Wskoto-
rowej 4 (koo hali sportowej). Meta:
wietlica wiejska w Morzewcu.
Dodatkowe informacje mona
uzyska na stronie internetowej
www.szczesliwadolina.pl lub pod
nr. tel. 694 080 100.
W niedziel 28 maja Rowerowe
Koronowo zaprasza na pierwszy
oficjalny rajd rowerowy. Organiza- na trasie witany jest niezwykle ser-
torzy zapewniaj, e, jak na kadej
wycieczce z prawdziwego zdarze-
nia, tempo zostanie dostosowane
do najsabszego uczestnika. Nie ma
wic obawy o gorsz dyspozycj
dnia niektrych rowerzystw. Rajd pokonuje dziesitki kilometrw
ma by przyjemnoci, nie wyci-
giem. Trasa 30 kilometrw zostanie
wic pokonana w tempie rekreacyj-
nym. Po drodze, w okolicach Wie-
lonka, zorganizowany bdzie p-
godzinny postj dla wytchnienia.
Nagrod na mecie, w Rodzinnym
Porcie Jachtowym Tazbirowo, b-
dzie wsplne ognisko.
Start: godz. 10. Rwnie przy ul.
Wskotorowej 4, koo hali sporto-
wej.
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
KORONOWO 11
Bieg mimo wszystko
Jzef Szczeblewski z Manowa w Zachodniopomor-
skiem zamierza przebiec 777 kilometrw z amputowan
nog
Trasa, jak wyznaczy sobie bie- przedstawicielstwo Rowerowego
gacz, prowadzi z Koszalina do Koronowa, ktre towarzyszyo bie-
Ustrzyk Dolnych. Tak si akurat gaczowi na trasie.
zoyo, e przebiega rwnie W Koronowie Jzef Szczeblew-
przez Koronowo. Kiedy Jzef ski zatrzyma si na jednodniowy
Szczeblewski dotar do miastecz- postj.
ka, mieszkacy przyjli go entu- - Trzeba podkreli, e tego dnia
zjastycznie. panowa potworny upa dodaje
Zenon Rydelski. Maratoczyk po-
Pomimo swojej niepenospraw- kona tras z Splna Krajeskiego
noci od lat biega maratony i inne do Koronowa. Dystans 37 km, ktry
biegi dugodystansowe. Pokona samochd pokonuje w p godziny,
midzy innymi Maraton Warszaw- niepenosprawny biegacz przebieg
ski. By te uczestnikiem kilku bie- w 12 godzin (robic sobie oczywi-
gw w USA. Jest ywym dowodem cie przerwy na odpoczynek). Do
na to, e chcie to mc. Koronowa dotar niemal cakowi-
Postanowi przemierzy ca cie wycieczony. By odwodniony,
Polsk. Z pnocy na poudnie. mia liczne lady odparze, odciski.
Taka trasa nawet dla zaprawionego Udzielono mu opieki medycznej.
w bojach maratoczyka musi by Skorzysta z propozycji regeneracji
nie lada wyzwaniem. C dopie- si w orodku w Pieczyskach. Za-
ro dla inwalidy po amputacji nogi. miast planowanych 12 godzin sp-
To powd, dla ktrego w miastach dzi u nas 24.
i miasteczkach, do ktrych dociera, Koszaliski biegacz wyraa si
z duym uznaniem o gocinnoci
decznie. koronowian. Serdeczno i troska
Wystartowa 13 maja z centrum z jak zosta przyjty, bya dla nie-
Koszalina, gdzie egnay go tumy. zapomnianym przeyciem. Dziko-
W asycie przyjaciela, ktry towa- wa za opiek.
rzyszy mu samochodem, biegacz - Ten czowiek budzi niekamany
podziw dodaje Zenon Rydelski.
dziennie. Po szeciu dniach wy- Mieszkacy naszego miasteczka
czerpujcego marszu udao mu si bili mu brawo, yczyli pomylnoci.
dotrze do Koronowa. Tu spotka To bardzo sympatyczne chwile. Ale
si z bardzo ciepym przyjciem i dajce do mylenia.
mieszkacw. Inicjatywa niepenosprawnego
- Witalimy go ju na rogatkach biegacza ma, prcz wyzwania rzu-
gminy mwi Zenon Rydelski, conego samemu sobie, konkretny
pracownik Referatu Rozwoju i Pro- cel: Jzef Szczeblewski planuje ze-
mocji Urzdu Miejskiego w Koro- bra fundusze na now protez.
nowie. Byo wiele osb z zastpc Pragnie rwnie swoim przyka-
burmistrza Rafaem Gibasem na dem zachci do biegania innych.
czele. Asystowao nam te liczne (RK)
REKLAMA
12 DBROWA CHE. i SICIENKO
Pikniejszy ni ogrd ssiada
Jak si zmobilizowa, by nada przydomowemu ogrodowi now jako? Jak tchn w niego nowe ycie? Wzi
udzia w konkursie na najpikniejszy ogrd. Mieszkacy gminy Dbrowa Chemiska dostaj wanie tak szans
Zgoszenia mona wysya do koca maja.
Ogrd jest integraln czci gminy Dbrowa Chemiska. Skie-
domu. Jest wyrazem ducha jego
mieszkacw. Zadbany i upo-
rzdkowany wiadczy o nich jak
najlepiej. Zaniedbany i zachwasz-
czony jak najgorzej.
Konkurs ma tytu Najpikniej-
szy ogrd przydomowy na terenie
Rodzinna fiesta
Majowy Piknik Rodzinny wsptworzyli take modzi
artyci ze szk w gminie Sicienko
MIcha Ciechowski | fot. nadesane
Zabawy i konkursy dla najmod-
szych, a take artystyczna uczta
dla dorosych podczas sidmej
edycji Majowego Pikniku Rodzin-
nego w Sicienku zapewniy licznie
zgromadzonym mieszkacom
mnstwo atrakcji. Wydarzenie
organizowane przez wjta Jana
Wacha, Gminny Orodek Kultury
oraz Gminn Komisj Rozwizy-
wania Problemw Alkoholowych
odbyo si w sobot 13 maja.
- Integracja wielopokoleniowa
jest moliwa i znalezienie czasu na
wspln zabaw nie wymaga wielu
wyrzecze - tak w tym roku brzmia-
a myl majowego spotkania, ktre
cieszyo si duym powodzeniem
nie tylko wrd mieszkacw, ale
take u pogody. Wsptwrcami
wielkiego rodzinnego wita byli
w tym roku take modzi miesz-
kacy gminy wraz z nauczycielami,
ktrzy przygotowali wyjtkowe wy-
stpy artystyczne.
- To dziki zaangaowaniu dy-
Robert Kamiski | fot. Kurhan/Adobe Stock
kowania wasnego ogrdka lub te
rowany jest do wszystkich waci-
cieli ogrdkw przydomowych,
mieszkajcych w gminie. Udzia
w nim moe by nie lada wyzwa-
niem oraz rywalizacj z innymi
posiadaczami swojego maego ka-
waka ziemi. Moe te stanowi wzgldw estetycznych.
prawdziw motywacj do uporzd-
rektorw szk, nauczycieli oraz
pedagogw szkolnych dzieci i mo-
dzie zaprezentoway swoje talenty
na tzw. maej scenie - podkrela
wjt Jan Wach. Wsplnie mogli-
my wic podziwia przedstawienie
z okazji 226. rocznicy uchwalenia
Konstytucji 3 maja w wykonaniu
uczniw ze Szkoy Podstawowej
w Samsiecznie, wystp uczestni-
kw Gminnego Przegldu Pieni
Patriotycznej, a take instruktorw
WDK w Kruszynie Jakuba i Karola
arnowskich.
Modzi aktorzy ze Szkoy Pod-
stawowej w Strzelewie wystawili
spektakl Z ekologi za pan brat,
podczas ktrego zachcali wszyst-
kie rodziny do aktywnego dziaania
na rzecz naszego rodowiska. Ca-
o urozmaici akcent muzyczny jak co roku cieszyy si ogromnym
w wykonaniu zespou przygotowa-
nego przez nauczyciela placwki
Romualda Winiewskiego. W lad
za tematem przedstawienia uczest-
nicy pikniku poczstowani zostali
jabkami i sokami prosto z lokalnej
getacji; estetyka i stan techniczny
zasadniczego jego przemeblowania.
Niezalenie od powodw jakimi
bd si kierowa ci, ktrzy posta-
nowi wzi udzia w konkursie,
warto po prostu zatroszczy si
o swj kawaek ziemi. Choby ze
Poprzednie edycje konkursu
wytwrni. Nastpnie na scenie wy-
stpiy uczennice z Kruszyna Jul-
ka Otlewska oraz Zuzanna Sitarek
z WDK, ktre zagray na keyboar-
dzie.
- Wystpy dzieci i modziey
zainteresowaniem - podkrelaj or-
ganizatorzy. - Swj talent taneczny
zaprezentoway dzieci z SP w Trze-
mitowie oraz uczennice klasy V
Zespou Szk w Wojnowie. Nie
zabrako lokalnych sportowcw
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
udowodniy, e piknych ogrodw ogrody wedug ustalonego przez
w gminie Dbrowa Chemiska nie siebie harmonogramu. Uczestnicy
brakuje. Do rywalizacji wczao si konkursu o terminach wizytacji zo-
rokrocznie wielu wacicieli ogrd- stan powiadomieni telefonicznie.
kw i ta zawsze staa na bardzo wy- Komisja przyzna nagrody za
sokim poziomie. Czy w tym roku pierwsze trzy miejsca. Zwyciz-
bdzie rwnie zacita? ca przejdzie do II etapu konkursu
W konkursie mog bra udzia na szczeblu powiatowym i bdzie
wszyscy penoletni waciciele reprezentowa gmin w konkur-
ogrodw znajdujcych si na tere- sie Najpikniejszy ogrd powiatu
nie gminy Dbrowa Chemiska. bydgoskiego.
Organizatorem konkursu, jak Wrczenie nagrd i dyplomw
co roku, jest Urzd Gminy w D- pamitkowych odbdzie si 26
browie Chemiskiej. Wyznaczono sierpnia w Otowicach w dniu do-
trzy zasadnicze cele konkursu: ma ynek.
promowa dziedzictwo kulturowe Warunkiem uczestnictwa
i przyrodnicze regionu, ksztato- w konkursie jest wyraenie zgody
wa wiadomo mieszkacw na regulamin konkursu. Chtni
w zachowaniu tradycyjnych form zgadzaj si rwnie na przetwa-
w urzdzaniu posesji oraz aktywo-
rzanie danych osobowych dla ce-
wa gospodarczo mieszkacw na
rzecz zwikszenia walorw krajo- lw konkursu zgodnie z ustaw
brazowych. Wszystkie te cele da si o ochronie danych osobowych
osign, dbajc tylko o swj przy- z dnia 29 sierpnia 1997 r.
domowy ogrdek. Formularze naley skada do
W konkursie przewidziano 31 maja. Mona dokonywa tego
nastpujce kryteria oceny: pra- na formularzu zgoszeniowym
widowe rozplanowanie ogrodu; w formie elektronicznej, przesya-
racjonalne urzdzenie czci wy- jc go na adres promocja@dabro-
poczynkowej; dobr rolin zdo- wachelminska.lo.pl lub tradycyjnie,
bicych ogrd przez cay okres we- w wersji papierowej (wypeniony
i podpisany formularz naley prze-
ogrodzenia; kwietniki, skalniaki, sa na adres: Urzd Gminy w D-
murki kwiatowe, pergole; trawniki browie Chemiskiej, ul. Bydgoska
i ich utrzymanie; wykorzystywanie 21, 86-070 Dbrowa Chemiska).
w ogrodzie mao znanych iglakw Dokument mona pobra na stro-
i liciastych krzeww ozdobnych nie internetowej Urzdu Gminy
oraz pnczy i rolin ywopoto- www.dabrowachelminska.lo.pl lub
wych; oglne wraenie estetyczne. w Urzdzie Gminy w Dbrowie
Komisja konkursowa oceni Chemiskiej (pokj nr 19).
z Uczniowskiego Ludowego Klubu lenia policyjnego psa i skierowane
Sportowego Gryf Wojnowo, ktrzy do nich akcenty muzyczne.
przygotowali pokaz zapasw. Serca - Dla dorosych widzw zapre-
publicznoci cakowicie zdoby jed- zentowali si zesp muzyczny Rajd
nak wystp muzyczny wojnowskich ze Szkoy Podstawowej w Strzele-
przedszkolakw. wie oraz grupa Znak Czasu - wy-
Wrd licznych wydarze towa- liczaj twrcy imprezy. - To wspa-
rzyszcych rodzinnemu piknikowi niae witowanie nie odbyoby si
kady mg znale co dla siebie. bez pomocy wielu zaangaowanych
Najpopularniejsz atrakcj dla w nie osb, w tym przedstawicieli
dzieci byy dmuchane zjedalnie, lokalnych szk, artystw i samych
zamki oraz malowanie twarzy. Do- mieszkacw, ktrym serdecznie
roli za podziwiali pokazy wyszko- za to dzikujemy.
 SOLEC KUJAWSKI 13

Rady naszej veto!

Solecka Rada Miejska postawia spraw jasno: rzdowe pomysy
zapowiadanych zmian funkcjonowania samorzdw lokalnych nie podo-
baj jej si. To samo dotyczy propozycji zmian dziaania samorzdowego
prawa. Rada mwi jednym gosem: Nie pozwalam!
Robert Kamiski
Samorzd terytorialny to, zdaniem Rady
Miejskiej, ostoja demokratycznego ustroju
pastwa. Lokalne spoecznoci maj pra-
wo wspdecydowa o swoim losie. Ciesz
si przywilejem wpywania bezporednio
na rozwj swoich maych ojczyzn.
Nie ulega wtpliwoci, e samorzd tery-
torialny jest jednym z najwaniejszych osi-
gni polskiej demokracji. e stanowi pod-
staw decentralizacji systemu zarzdzania
kwestiami publicznymi. Liderzy samorz-
dowi wybierani przez mieszkacw maych
spoecznoci nigdy nie s anonimowi. Cie-
sz si autorytetem i zaufaniem wyborcw.
Ich dziaalno jest zawsze korzystna dla
maych ojczyzn, poniewa z definicji pra-
cuj dla siebie.
Dlatego solecka Rada Miejska stanowczo
sprzeciwia si wszelkim zamiarom narusze-
nia tego demokratycznego adu, jakim s
rzdowe pomysy ingerencji w prawo samo-
rzdowe.
Plany zmierzajce do ograniczenia czon-
kom wsplnot samorzdowych prawa do
decydowania, komu powierzaj piecz nad
swoimi maymi ojczyznami, s sprzeczne
z ide demokracji.
To samo dotyczy projektw zmian w ko-
deksie wyborczym. Ograniczenie czynnego
i biernego prawa wyborczego poprzez re-
wizj granic okrgw wyborczych, ogra-
niczenie moliwoci udziau w procesie w Polsce nie powinny by uprzednio pod-
wyborczym komitetw obywatelskich, pod-
niesienie progw wyborczych, ograniczenie
kadencyjnoci organw wykonawczych jed-
nostek samorzdu terytorialnego, obejmuj-
ce przesze i obecne kadencje, to kwestie, co
do ktrych stanowisko Rady Miejskiej Solca
Kujawskiego da si wyrazi jednym sowem:
nie!
Analogiczna ocena dotyczy propozycji
ograniczenia kompetencji poszczeglnych
samorzdw, pozbawienia ich instrumen-
tw realizacji powierzonych zada, cen-
tralizacji systemu zarzdzania pastwem,
zwaszcza w kontekcie zmian kompeten-
cyjno-ustrojowych w zakresie funkcjono-
wania samorzdu terytorialnego.
Nic wic dziwnego, e Rada Miejska
stawia cay szereg pyta retorycznych: czy
wszelkie zmiany prawa samorzdowego
dane moliwie szerokim konsultacjom
spoecznym? Czy czonkowie spoeczno-
ci lokalnych nie powinni mie gwarancji
decydowania o najwaniejszych sprawach
dotyczcych ich wsplnoty samorzdowej?
Kto, jak nie oni, ma prawo decydowa o wy-
borze osb wchodzcych w skad organw
poszczeglnych jednostek samorzdu tery-
torialnego? Czy wszelkie planowane zmiany
prawa samorzdowego nie powinny zosta
poprzedzone rzetelnymi pracami zmierza-
jcymi do kompleksowego przegldu prawa
samorzdowego? I wreszcie: czy niszczenie
demokratycznych wartoci i fundamental-
nych zasad pozostaje w zgodzie z postano-
wieniami Konstytucji RP? Jako si rzeko, s
to pytania retoryczne. Rada Miejska Solca
Kujawskiego nie oczekuje na nie odpowie-
dzi.
(RK)

Port, ktrego
REKLAMA

(na razie) nie ma

Eksperci nie maj wtpliwoci: port rzeczny w Solcu Kujawskim to
konieczno. Wodarze dodaj, e to tylko kwestia czasu
Transport rzeczny na Wile istnia od za-
wsze. Dopiero wiek XX przynis jego stop-
niowy zanik. Obecnie panuje tendencja
powrotw do starych, wyprbowanych me-
tod. egluga rdldowa jest jedn z nich.
Samorzdy wojewdztwa oraz miasta
Bydgoszczy zorganizoway rejs promocyj-
no-badawczy barki kontenerowej w ramach
projektu EMMA. Inicjatywa odbya si pod
hasem Zwikszenie mobilnoci towarw
i logistyki w Regionie Morza Batyckiego po-
przez wzmocnienie transportu rdldowego
i morskiego oraz promocj nowych midzy-
narodowych usug eglugowych.
Barka wyruszya 19 kwietnia z portu
w Gdasku, a zakoczya swj rejs 27 kwiet-
nia w Warszawie. Po drodze zatrzymywaa
si w nadwilaskich portach. Do Solca Ku-
jawskiego zawitaa 22 kwietnia.
W rejsie na odcinku z Bydgoszczy do
Solca wzi udzia marszaek Piotr Cabecki
wraz z innymi pracownikami Urzdu Mar-
szakowskiego. Towarzyszyli im pracownicy
eglugi Regionalnego Zarzdu Gospodarki
Wodnej w Gdasku oraz studenci Uniwersy-
tetu Kazimierza Wielkiego z kierunku rewi-
talizacja drg wodnych.
Goci przyjto w Soleckim Centrum
Kultury. Zaproponowano im wysuchanie
dwch wykadw. Pierwszy wygosi Miro-
saw Gbski z RCP na temat budowy prze-
prawy promowej i portu multimodalnego,
drugi Rafa Kubiak, dyrektor soleckiego
muzeum, o Wile w kontekcie wydarze
z dziejw Solca Kujawskiego. Po wykadach
doszo do interesujcej dyskusji.
Marszaek Piotr Cabecki wyrazi opini,
e sytuacja dojrzaa do tego, by powstanie
centrum multimodalnego stao si faktem.
Uzna, e przyczyni si to znaczco do roz-
woju regionu. Uzasadnieniem budowy portu
w Solcu jest, wedug marszaka, cigle wzra-
stajca masa towarw przeadowywanych
w portach Gdyni i Gdaska. Cabecki powie-
dzia rwnie, e ju w 2018 roku powinien
po Wile pywa w tym regionie prom, a w la-
tach nastpnych naley oczekiwa mostu -
czcego dwie drogi krajowe biegnce po obu
stronach rzeki: nr 80 i nr 10.
W podobnym duchu wypowiedzia si
Ryszard Mazur, dyrektor ds. strategii i roz-
woju portu. Jego zdaniem powstanie zaple-
cza gdaskiego portu morskiego na Wile to
konieczno.
Prof. Zygmunt Babiski, kierownik Ka-
tedry Rewitalizacji Drg Wodnych Uniwer-
sytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
okreli optymaln lokalizacj portu. W jego
przekonaniu powinien zosta on umiejsco-
wiony midzy Solcem a Bydgoszcz. Pozwo-
lioby to na przysz jego rozbudow i dyna-
miczny rozwj. Umiejscowienie go w samej
Bydgoszczy takich moliwoci nie daje. Tego
samego zdania by prof. Adam Bolt z Poli-
techniki Gdaskiej.
Projekty budowy portu w bliskim s-
siedztwie Solca zostay przyjte bardzo po-
zytywnie przez uczestniczcych w spotkaniu
solczan, m.in. przez zastpczyni burmistrza
Barbar Biakowsk. Nie ulega wtpliwoci,
e wszelkie podobne inicjatywy mog miastu
wyj tylko na zdrowie.
(RK)
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
14 OSIELSKO
W miecie zakochanych
Panie z KGW w Maksymilianowie byy zachwycone wycieczk do Chemna, gdzie
zwiedziy mnstwo zabytkw i urokliwych miejsc
Katarzyna Ochocka | fot. nadesane
Kilka dni temu panie z Koa Go-
spody Wiejskich w Maksymi-
lianowie wraz z koleankami
z Niemcza uczestniczyy w wy-
cieczce do Chemna i wiecia. Ta
wycieczka na dugo zapadnie im
w pami. Nie kade bowiem mia-
sto moe pochwali si tak pik-
nymi zabytkami i histori.
- Naszym przewodnikiem bya
pani Danuta Lendle, nauczyciel-
ka jzyka niemieckiego ze szkoy
w Maksymilianowie - relacjonu-
je Maria Krygiel, przewodniczca
KGW w Maksymilianowie. - Byo
to nasze drugie wsplne przedsi-
wzicie, bowiem zim pani Danuta
organizowaa w szkole fina Wiel-
kiej Orkiestry witecznej Pomocy,
a KGW wsparo to wydarzenie swo-
REKLAMA
imi wypiekami i aktywnym uczest-
nictwem. W ramach rewanu pani
Lendle oprowadzia nas po Chem-
nie i przybliya jego histori.
Uczestniczki wycieczki wiedz
ju, dlaczego Chemno opisuje si
jako urokliwe, redniowieczne mia-
sto, pene wyjtkowych gotyckich
zabytkw i dlaczego zostao wpisa-
ne na List Pomnikw Historii RP.
- Najcenniejsz wartoci hi-
storyczn Chemna, lokowanego
w 1233 roku, jest zachowany do
dzi szachownicowy ukad urba-
nistyczny z najwikszym rynkiem
w centrum w pnocnej Polsce -
relacjonuje. - Najbardziej rzuca si
w oczy monumentalny czerwony
gotyk: mury obronne opasajce sta-
re miasto, pochodzce z XIV wieku
i zachowane niemal w caoci liczne
baszty i wiee. Jedyna w peni oca-
laa brama Grudzidzka przebudo-
wana zostaa w renesansow kapli-
c Matki Boskiej.
Oprcz redniowiecznych forty-
fikacji Chemno posiada wspaniay
zesp gotyckich kociow, kt-
rych zachowao si a sze, w tym
monumentalny koci Wniebo-
wzicia NMP z XIII/XIV wieku.
To wszystko zapierao dech w pier-
siach paniom z Maksymilianowa
i Niemcza. Podziwiay te ratusz
z drugiej poowy XVI wieku, kt-
ry obecnie mieci Muzeum Ziemi
Chemiskiej. Chemno to, jak wia-
domo, miasto zakochanych, a w tu-
tejszym kociele farnym znajduj
si relikwie w. Walentego.
- Oprcz zwiedzania zabytkw
Chemna obejrzaymy take park
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
miniatur zamkw krzyackich - obecnie w remoncie i nie jest do-
dodaje. - Stajc obok takiego mae- stpna dla zwiedzajcych. Mona j
go budyneczku, kada z nas moga tylko oglda z zewntrz. Mimo e
poczu si kim wielkim. Dla od- wiea zamkowa otoczona jest rusz-
poczynku, po trudach poznawania towaniem, to i tak zrobia na nas
historii miasta, przysiadymy sobie ogromne wraenie.
na tarasie urokliwej kawiarenki, de- Warto wspomnie, e w ostat-
lektujc si pyszn kaw i ciastem. nim czasie nie tylko panie z KGW
W drodze powrotnej chciaymy w Maksymilianowie dowiadczy-
jeszcze obejrze ruiny krzyackiego y wyjtkowej atrakcji. Niedawno
zamku z najwysz baszt, ktrego 20-lecie istnienia witowa Klub
nie byo w parku miniatur, a kt- Seniora z teje miejscowoci. Za-
ry mieci si w pobliskim wie- bawa, pyszny tort i atmosfera byy
ciu. Niestety budowla znajduje si bezcenne.
Miosne piewanie
To bdzie niesamowite wydarze- (dostpnej na osielsko.pl) wraz
nie! A cztery organizacje przy- z plikiem mp3, ktry stanowi b-
gotowuj dla mionikw muzy- dzie podkad do wykonywanego
ki nie lada gratk. 3 czerwca na utworu. Organizatorzy zaprasza-
terenie rekreacyjnym w Parku j zarwno solistw, jak i zespoy
Nadlenictwa odowo odb- (do 6 osb). Uczestnicy zostan
dzie si I Regionalny Konkurs podzieleni na kategorie wiekowe.
Wokalny piewam o mioci. W dniu konkursu midzy godz.
11 a 12 przewidziana jest prba
To impreza otwarta, w kt- akustyczna, natomiast od godz. 13
rej udzia moe bra modzie przesuchania. Repertuar uczest-
ze szk podstawowych, gimna- nika ma obejmowa jeden utwr
zjalnych i ponadgimnazjalnych. piewany o wyranej tematyce
Zgoszenia s przyjmowane pod miosnej.
adresem swietlicazoledowo@ Honorowy patronat nad im-
wp.pl tylko do soboty, 27 maja! prez obj starosta bydgoski.
Kart i materia muzyczny mona Organizatorami konkursu za s
rwnie dostarczy osobicie do wietlica w odowie, rada so-
wietlicy w odowie (nr tel. (52) ecka w odowie, LGD Trzy
381 87 55). Warunkiem uczest- Doliny oraz Nadlenictwo o-
nictwa w konkursie jest przesa- dowo.
nie wypenionej karty zgoszenia (KO)
Wakacje bez nudy
O szybko zbliajcych si waka- 18 lat. Zapisy przyjmowane s pod
cjach myl nie tylko dzieci, ale nr. tel. 505 946 799. Nie zabraknie
i ci, ktrzy chc zapewni im na te gratki dla modych plastykw.
ten czas rozrywk. Pracowni- Warsztaty plastyczne zaplanowa-
cy Gminnego Orodka Kultury no 31 lipca i 1 sierpnia dla dzieci
w Osielsku przygotowuj wiele od 5 do 7 lat, a 2 i 3 sierpnia dla
atrakcji, m.in. dla mionikw dzieci od 8 do 12 lat. Zapisy po-
gry na pianinie. trwaj do 14 lipca i naley ich
dokonywa pod nr. tel. 883 999
Warsztaty pianistyczne 180. Bd take warsztaty cera-
w GOK-u s zajciami indywi-
miczne. Zaplanowano je midzy
dualnymi i bezpatnymi. Odbd
8 a 10 sierpnia w godz. 9-11. Tu
si midzy 10 a 14 lipca w godz.
9-15. Zapisy pod nr. tel. 602 177 take naley zgosi ch udziau
991. GOK ma te co dla modela- (do 12 lipca) pod nr. tel. 885 884
rzy. Zajcia dla nich zaplanowano 618. GOK przygotowuje take
midzy 10 a 13 lipca w godz. 10-14. warsztaty z wen czesankow,
Zapisy pod nr. tel. 609 462 628. ktre planuje przeprowadzi 16
Midzy 17 a 20 lipca w godz. 9-13 i 17 sierpnia w godz. 9-11. Zajcia
zaplanowano letnie warsztaty wo- te s bezpatne, jednak do 12 lipca
kalne w GOK-u dla dzieci i mo- naley zgosi ch uczestnictwa
dziey (niezalenie od stopnia pod nr. tel. 885 884 618.
zaawansowania!) w wieku od 7 do (KO)

Rozsmakowaem si w pisaniu
Gdyby nie skradziono panu ma-
szynopisu ksiki, to jakby ona dzi
wygldaa?
Szybciej mi si pisao, ni mylao,
dlatego trudno odpowiedzie na
to pytanie. Udao mi si stworzy
szesnacie rozdziaw, lecz nie zro-
biem ich kopii. Zostao z nich pi,
ktre wczeniej przesaem przy-
jacioom. Nie potrafiem w obec-
nej ksice odtworzy wszystkich
ukradzionych mi materiaw, po-
niewa ju nie dogoniem swoich
dziewiczych myli. Ale powstay
inne, wydaje mi si, te ciekawe.
Co mi w yciu nie wyszo jest bio-
grafi, ktr napisa pan w wieku...
Pidziesiciu trzech lat. Ale to nie
jest stricte biografia. To jest raczej
- W yciu naley stara si, aby robi to, co si lubi. I to ycie musi czasem te troch bole -
mwi Piotr Gsowski, aktor i debiutujcy pisarz, w rozmowie z Michaem Ciechowskim
zbir opowiada, przemyle i za-
pis emocjonalnych przey. Opi-
suj w niej moje wpadki yciowe
i zawodowe, przypominam bliskie
mi autorytety, ktre w wikszo-
ci odeszy. To jest ksika wesoa
i optymistyczna, ale zarazem no-
stalgiczna. Powstaa tak naprawd
z przypadku, kiedy pisanie wy-
mkno mi si spod kontroli. Po-
cztkowo miaa by tylko strona
internetowa, a potem zauwayem,
e napisaem wicej ni trzeba. Za-
koczyo si wic ksik. Zamiast Gdyby jednak nie pech, nie powsta-
biografii miao by ironiczne spoj-
rzenie na siebie. I to mi si chyba
udao.
By wic to pretekst do dywagacji?
Tak. I to na najrniejsze tema-
ty. Bardzo si ciesz, e wiele osb
w moim wieku mwi, e jest to
ksika o naszych czasach. I ciesz
si jeszcze bardziej, kiedy modzi
ludzie mi gratuluj i mwi, e jest
napisana wspczesnym jzykiem.
Co mi w yciu nie wyszo to swo-
isty romans z pechem?
Ksika to dopiero wierzchoek
gry lodowej! I mam tak od lat -
jeeli przede mn jest sto krzese,
to i tak wybior to jedno - zepsute.
aby ta ksika. Wszystko w yciu
jest po co. Kad porak jestemy
w stanie przemieni w sukces.
Ksika przedstawia pana z zupe-
nie nowej strony. Jest to pewnego
Poza Bydgoszcz . 26 maja 2017
rodzaju obnaenie?
Nie sdz, ebym si a tak bardzo
w niej obnaa. Nie jestem ekshibi-
cjonist (miech). Prawd o mnie
najczciej odkrywaj tabloidy, pi-
szc nieprawd! W swojej ksice
napisaem wic tyle, ile chciabym,
aby o mnie byo wiadomo. Naj-
mieszniejsze jest to, e brukowce,
prawdopodobnie nie czytajc tego,
co w niej jest, ju wychwyciy kilka
smaczkw. W internecie krzy-
cz tytuy: Gsowski gra w porno,
a czytelnicy im nabijaj odsony.
Nikt z nich nie zainteresowa si
jednak, jak to wszystko si odbyo.
I e ja w adnym filmie porno jed-
nak nie zagraem!
Jednak zauwaono pana ksik.
Czytelnicy jednego z prestiowych
portali zwizanych z ksikami no-
minowali j do nagrody Ksiki
wiosny 2017 w kategorii biogra-
fie. I okazao si, e wygraa. Jest
to moja pierwsza literacka nagro-
da, a co najwaniejsze od czytel-
nikw - osb, ktrych naprawd
moja ksika zainteresowaa. Takie
uznanie jest naprawd wielk satys-
fakcj.
Aktorstwo odejdzie wic na drugi
plan?
Absolutnie nie! Aktorem zostaem
z mioci. Byo to moje marzenie,
ktre wci speniam. W yciu na-
ley si stara, aby robi to, co si
lubi. Aby tak traktowa zawd, eby
on take chcia ciebie lubi. Taka
mio z wzajemnoci. I czasem
te to ycie musi bole.
Traktuje pan swj zawd jak misj?
Nie uwaam, e aktorstwo jest
misyjne. Kiedy z pewnoci mia-
o czasem takie znamiona, ale te
czasy ju przeszy, cho wierz,
e si odrodz. Jestemy po to,
aby uprzyjemnia innym wolny
czas. To oczywicie nie znaczy, e
kady spektakl jest dzieem pro-
stym. W teatrze trzeba si skupi
i powici duo czasu najpierw
na opanowanie tekstu, a nastpnie
duo emocji na zrobienie roli.
W Polsce bardziej kocha pana te-
atr?
W telewizji wystpuj gwnie
w programach rozrywkowych.
W teatrze za gram obecnie w pi-
KULTURA 15
ciu sztukach, czyli okoo dwudzie-
stu spektakli miesicznie. Ostatnio
take zagraem w dwch ciekawych
filmach, realizowanych w kopro-
dukcji polsko-rosyjskiej. I s to zu-
penie role niekomediowe.
Zarwno komedia, jak i tragedia
wpisuj si w pana specjalizacj
aktor dramatu.
W indeksie Pastwowej Wyszej
Szkoy Teatralnej, ktr ukoczy-
em, mam napisane: magister sztu-
ki i specjalno aktor dramatu.
Czsto mylone s pojcia aktor
dramatu i dramatyczny. Nie ma po-
dziau na komedi i dramat, a ko-
medi i tragedi. Dramat moe by
wic komedi.
W Polsce utosamiaj pana gwnie
z filmami i serialami komediowy-
mi. Wpad pan do szuflady?
Wielu aktorw, nie tylko w Polsce,
jest szufladkowanych. Nie mwi,
e moja szuflada jest niewygod-
na czy nieprzyjemna, i dobrze,
e w ogle jaka jest (miech), ale
z pewnoci chciaoby si czasem
zajrze do innych szuflad. Tam te
jest ciekawie!
Za to drzwi si otworzyy dla pana
na wschodzie.
Bez przesady z tymi drzwiami, ale
lubi tam gra. Nikt nie kojarzy
mnie z programami rozrywkowy-
mi i swoje karty zapisuj na nowo.
Ale dziwi si, e nie jestem wyko-
rzystywany w filmie w moim kraju.
Trzy lata temu miaem okazj za-
gra w filmie Pod elektrycznymi
chmurami w reyserii Aleksieja
Germana. Ten film zdoby nawet
Srebrnego Niedwiedzia na festi-
walu w Berlinie. To trudne dzieo
w koprodukcji rosyjsko-ukraisko-
-polskiej jest przykadem, e ludzie
sztuki mog dogada si ponad po-
litycznymi podziaami. Wystpiem
te ostatnio u tego samego reyse-
ra w produkcji Dowatow, ktra
opowiada o pisarzu tzw. trzeciej fali
emigracji, ktrego w ZSRR skazano
na banicj. Gram lekarza, ktry ma
znajomoci na Kremlu. Mgby mu
pomc, jednak tego nie robi. Tym
razem film realizowano siami ro-
syjsko-polskimi, a autorem zdj
by ukasz al od oscarowej Idy
Film jest jeszcze w postprodukcji
i czeka na premier.